YouSub

gr Greek

Grey's Anatomy 7x06 (HDTV) Greek subtitles

0 downloads · 654 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

ÖèÜíïõí èýìáôá áôõ÷Þìáôïò áõôïêéíÞôïõ ìå ìïôïóõêëÝôá.
Ôï áõôïêßíçôï ðÝñáóå ôï êéãêëßäùìá êáé ÷ôýðçóå ìåôùðéêÜ ôïí ìïôïóéêëåôéóôÞ.
¢ññåí, 37, áíáßóèçôïò, äåí áíôáðïêñßíåôáé...
...ìå éäéïêïéëéáêü ñõèìü.
ÅìöáíÞò êáñáíéïåãêåöáëéêÞ êÜêùóç, åãêåöáëéêÞ ïõóßá...
...óôïí ôüðï ôïõ äõóôõ÷Þìáôïò, 15 ëåðôÜ áíáßóèçôïò.
Ôïõò áêïýóáôå. ÊáëÝóôå ôïí ÓÝðáñíô. Êïõíçèåßôå!
Åßíáé ç óåéñÜ ìáò óôï ôìÞìá ôñáýìáôïò. Ç äïõëåéÜ ìáò åßíáé íá ðÜñïõìå èÝóç...
...êáé íá åêôéìÞóïõìå ôï êÜèå åðåßãïí ðåñéóôáôéêü, ôçí þñá ðïõ öèÜíåé.
- Ìßá áêôéíïãñáößá åäþ! - Íá åßóáé ðéï áêñéâÞò.
Ìßëá ìïõ, ÃêñÝé!
Ç ðåñéöåñéêÞ ãñáììÞ ôá 'ðáéîå. Ç ðßåóç ðÝöôåé.
Ç äéá÷åßñéóç ìßáò êñßóçò, ìðïñåß íá åßíáé ÷áïôéêÞ.
ÌåñéêÝò öïñÝò, ôï êáëýôåñï åßíáé íá îÝñåéò ðüôå íá öýãåéò áðü ôç ìÝóç.
ÊÜðïéïò íá êáëÝóåé ôïí Äñ. ÓÝðáñíô!
- ÊïéëéáêÞ ôá÷õêáñäßá. - Öüñôéóç óôá 200 J.
Äåí Ý÷åé óöõãìü. Ìßá äüóç åðéíåöñßíçò!
Áñ÷ßæù óõìðéÝóåéò! Äþó' ìïõ ôïí áðéíéäùôÞ.
Ìå êÜëåóáí íá åêôéìÞóù ôïí áóèåíÞ ìå ôçí êñáíéïåãêåöáëéêÞ êÜêùóç.
¼ôáí ôïí óôáèåñïðïéÞóïõí, èá ìðù íá êÜíù ôç äïõëåéÜ ìïõ.
Ãéá íá äïýìå ôé Ý÷ïõìå.
- ¸÷ù ñõèìü. - ¸÷åé óöõãìü;
Íáé, ìá ôá ìõáëÜ ôïõ Þôáí ÷õìÝíá óôçí Üóöáëôï, ïðüôå...
ÔÝëïò. Åßíáé åãêåöáëéêÜ íåêñüò.
Ìå óõã÷ùñåßôå Ýíá ëåðôü.
Äñ. ×áíô, åßíáé äùñçôÞò ïñãÜíùí;
Êáé ðÜëé èá ðñÝðåé íá êÜíïõìå äéáóôáýñùóç.
Íáé, öõóéêÜ.
Åäþ êïéôÜîôå. Óõìâáôüò ôýðïò áßìáôïò, äÝñìá, çëéêßá...
...ìÝãåèïò, öýëï. ¼ëá óõìâáôÜ. ÂñÞêáìå ôïí Üíèñùðü ìáò.
- ÂñÞêáìå ôïí Üíèñùðü ìáò; - Ôïí âñÞêáìå.
Ðïëý êáëü âñÜäõ äéáëÝîáôå íá îåêéíÞóåôå âéíôåïóêüðçóç.
- Íáé. - Èá Ý÷åé ðïëëÞ ðëÜêá.
Ìáò ôçëåöþíçóå ï Äñ. Óëüáí. Åßðå íá Ýñèïõìå áìÝóùò, ïðüôå...
...óçêùèÞêáìå áðü ôï êñåâÜôé êáé Þñèáìå.
¹ñèáìå áìÝóùò. Åãþ âéáæüìïõí ôüóï, ðïõ îÝ÷áóá íá âÜëù ðáðïýôóéá.
ÊïéôÜîôå, Þñèá ìå ôéò ðáíôüöëåò.
- ÐåñéìÝíáìå ðïëý êáéñü ãé' áõôü. - ÓÞìåñá åßíáé "ç ìÝñá".
- Ç ìÝñá ôçò ìåôáìüó÷åõóÞò ìïõ. - Íáé, ç ìÝñá ôçò ìåôáìüó÷åõóçò.
Èá ìïõ âÜëïõí ÷Ýñéá!
Íïóêïìåßï ÓéÜôë ÃêñÝéò-ÌÝñóé ÃïõÝóô.
¸äñá êÜðïéùí åê ôùí ìåãáëýôåñùí êáé óçìáíôéêüôåñùí ãéáôñþí ôçò ÷þñáò.
Ðñéí ìåñéêïýò ìÞíåò, Ýíá ïðëï- öüñïò äéÝó÷éóå ôïõò äéáäñüìïõò...
...áöÞíïíôáò ðßóù ôïõ 11 íåêñïýò êáé áêüìá ðåñéóóüôåñïõò ôñáõìáôßåò.
ÓÞìåñá, åðéóêåðôüìáóôå ôïõò åðéæþíôåò, ôïõò áóèåíåßò ôïõò...
...ôïõò èñéÜìâïõò êáé ôéò áðïãïçôåýóåéò ôïõò.
Áõôü åßíáé ôï Íïóïêïìåßï ÓéÜôë. Ï äñüìïò ðñïò ôçí áíÜññùóç.
Ôá ðñÜãìáôá Ý÷ïõí áëëÜîåé áðü ôï ìáêåëåéü, âÝâáéá.
Êáô' áñ÷Þí, ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò Ý÷ïõìå åãêáôáóôÞóåé...
...áñêåôÜ íÝá ìÝôñá áóöáëåßáò.
ÈÝëïõìå ìåãáëýôåñç áóöÜëåéá ãéá ôï íïóïêïìåßï...
...ôïõò ãéáôñïýò êáé ôïõò áóèåíåßò.
ÊÜèå ðñùß ç ßäéá éóôïñßá. Åãþ åßìáé, óáò ïñêßæïìáé.
ÁðëÜ Ýâáøá ôá ìáëëéÜ ìïõ. Áõôü åßíáé üëï.
Áñ÷çãÝ! Áñ÷çãÝ, óáò ðáñáêáëþ, ìðïñåßôå íá ôïõò ðåßôå üôé åßìáé åãþ;
Óáò ðáñáêáëþ!
Ìå óõã÷ùñåßôå.
- Ôé óõìâáßíåé åäþ ðÝñá; - ÊÜèå ìÝñá ôá ßäéá...
Åßìáóôå ôåôáñôïåôåßò åéäéêåõüìåíïé ôçò ÷åéñïõñãéêÞò...
...êáé åßìáóôå ößëåò. ÊáëÝò ößëåò.
Åßíáé áäýíáôï íá äïõëåýïõìå ôüóï êïíôÜ êáé íá ìçí ãßíïõìå êáëÝò ößëåò.
Íá ðÜñïõìå ôï ðíåõìïíïëïãéêü íá ìáò öÝñïõí Ýíáí áíáðíåõóôÞñá;
- ¢ñ÷éóå íá Ý÷åé áññõèìßá! - ¸÷åé ôá÷õêáñäßá êáé õðüôáóç.
ÌåéùìÝíï áíáðíåõóôéêü øéèýñéóìá áñéóôåñÜ. ÖÝñôå Ýíá èùñáêéêü óùëÞíá.
Ç ðßåóÞ ôïõ ðÝöôåé.
Áóöáëþò, ôï üôé æÞóáìå êÜôé ôÝôïéï, ìáò Ýöåñå ðéï êïíôÜ.
¼÷é üôé äåí Þìáóôå êïíôÜ êáé ðñéí.
ÑùôÞóôå üðïéïí èÝëåôå. Åßìáóôå ðïëý êïíôÜ.
Íáé, ç Äñ. Ãéáíãê êïéìÜôáé ìåñéêÝò öïñÝò óôï óðßôé ìïõ.
Óôï êñåâÜôé ìïõ, êé åãþ ðÜíù ó' áõôü.
ÅðïìÝíùò, íáé. Ìáò Ýöåñå óáöþò ðéï êïíôÜ.
- ×ñåéÜæåôáé èùñáêïôïìÞ. - ÓùóôÜ. Ï êïñåóìüò ðÝöôåé.
- Íáé, åõ÷áñéóôþ. - Èá åéäïðïéÞóù ôï ÷åéñïõñãåßï.
- Ðïý åßíáé ôá áÝñéá áßìáôïò; - ÁðïóôåéñùìÝíç ãÜæá.
- ÁðïóôåéñùìÝíç ãÜæá. - ¸ëá. ÁíÝëáâå ôéò óõìðéÝóåéò.
- Èá ôç öÝñù åãþ. - ÅíôÜîåé. Åõ÷áñéóôþ.
Åßíáé 7:00 êáé âñßóêïìáé åäþ äýï þñåò.
Ïé âïçèïß ìïõ Þñèáí ðéï íùñßò.
ÅëÝã÷ïõí ôïõò áóèåíåßò êáé ìå åíçìåñþíïõí...
...ðñéí åëÝãîù åãþ ôïõò áóèåíåßò êáé åíçìåñþóù ôïõò åðéìåëçôÝò ìïõ.
Ëßëé, ó' ôï îáíáåßðá. ×áìÞëùóÝ ôï Þ öüñá ôá áêïõóôéêÜ!
Åìåßò ïé õðüëïéðïé äåí Ý÷ïõìå êüëëçìá ìå ôïí Ìðßìðåñ.
¹ ü,ôé åßíáé áõôü.
Ðþò Üëëáîá åãþ ìåôÜ ôï ìáêåëåéü;
Äåí îÝñù.
ÁðÝêôçóá áõôü åäþ.
ÓÞìåñá, åðéóôñÝöù óôï ÓéÜôë ÃêñÝéò ãéá ôçí áðïêáôÜóôáóç ôçò êïëïóôïìßáò ìïõ.
ÁãÜðç, èõìçèÞêáìå ôç ñüìðá ìïõ êáé ôéò ÷íïõäùôÝò ìïõ êÜëôóåò;
Íáé, êáé íáé.
Áí ìå ôï "èõìçèÞêáìå", åííïåßò "èõìÞèçêá".
ÅðåéäÞ åóý ôá îÝ÷áóåò.
Õðïôßèåôáé ðùò èá Ýêáíá ôçí åðÝìâáóç ðñéí ìÞíåò, áëëÜ...
...óõíÝâç ôï ìáêåëåéü áíôß ãé' áõôü.
- ÐÞñåò ôï åéóéôÞñéï óôÜèìåõóçò; - Íáé, óôçí ôóÝðç ìïõ.
Äåí Ý÷ù îáíÜñèåé óôï íïóïêïìåßï áðü åêåßíç ôç ìÝñá.
Äåí îÝñù ðþò èá íéþóù...
...ðïõ åðéóôñÝöù åäþ. ÓùóôÜ, Ðüñôìáí.
Ð-Ï-Ñ-Ô-Ì-Á-Í.
Ìðïñåßôå íá ìïõ ðåßôå ðïý èá ôï åðéêõñþóù;
- Èá ôï öñïíôßóù åãþ. - Åõ÷áñéóôþ.
Ç Ìáßñç åß÷å ðáãéäåõôåß óôï ìáêåëåéü ìå ôçí Äñ. ÌðÝéëé. ÓÞìåñá îáíáâëÝðïíôáé.
Íáé, óå ãåíéêÝò ãñáììÝò äåí óõíçèßæù íá áãêáëéÜæù ôïõò áóèåíåßò ìïõ.
¼ôáí óå êáëåß ôï 166, äåí ðåñðáôÜò.
Äåí ðåñðáôÜò ðïôÝ.
Ðñïóðáèþ íá ôç äéáóùëçíþóù, áëëÜ äåí ìðïñþ.
- Ðüóç þñá; - Ðñéí ôÝóóåñá ëåðôÜ.
Èá äïêéìÜóù ìå ôï âñïã÷ïóêüðéï.
Ç ôñá÷åßá ôçò Ëßëé Ý÷åé êëåßóåé. ×ùñßò ïîõãüíï ãéá Üëëá äýï ëåðôÜ, èá ðåèÜíåé.
Äåí ìðïñþ íá ðåñÜóù áðü ôçí áðüöñáîç.
- Íá ðÜñåé! Ðüóç þñá; - ÐÝíôå ëåðôÜ.
- Íá ðÜñåé! - ÄéáäåñìéêÞ ôñá÷åéïóôïìßá;
Íáé, áìÝóùò.
Grey's anatomy - Season 7 Episode 6: «These Arms Of Mine»
¼÷é, Ëßëé. Ôï îÝñù. Ôï îÝñù ðùò åßíáé ôñïìáêôéêü.
ÓôáìÜôçóåò íá áíáðíÝåéò. ×ñåéÜóôçêå íá óå ðÜìå óôï ÷åéñïõñãåßï...
...êáé íá óïõ âÜëïõìå Ýíá óùëçíÜêé ãéá íá óå âïçèÞóåé íá áíáðíÝåéò.
¼÷é, äåí ìðïñåßò íá ìéëÞóåéò, åíôÜîåé;
ÅéäïðïéÞóáìå ôç ìáìÜ óïõ óôç äïõëåéÜ êáé Ýñ÷åôáé.
Ç Ëßëé åéóÞ÷èç ÷èåò âñÜäõ ìå áíáðíåõóôéêÞ äõó÷Ýñåéá.
¸÷åé Ýíáí üãêï óôçí ôñá÷åßá.
Åßíáé êáëïÞèçò, ìüíï ðïõ äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá êáëïÞèåò...
...óå êÜôé ðïõ áðïöñÜóóåé ôçí ôñá÷åßá óïõ.
¸÷åé êÜíåé åðåìâÜóåéò óôï ðáñåëèüí ãéá íá ôïí áöáéñÝóåé...
...üìùò åßíáé åðéèåôéêüò. Óõíå÷ßæåé íá åìöáíßæåôáé. Ðñïöáíþò åßíáé...
...åßíáé ÷åéñüôåñá. Ðïëý ÷åéñüôåñá.
Áõôü åßíáé ôï êïõìðß ôçò íïóïêüìáò. Áí èåò êÜôé, ðÜôá ôï.
ÐÜôá ôï óõíÝ÷åéá. Ìçí áíçóõ÷åßò üôé èá åíï÷ëÞóåéò.
ÐÜôá ôï ìÝ÷ñé íá Ýñèåé êÜðïéïò.
¼ëá åßíáé êáëÜ. ¸ëá, ðÜñå.
¼÷é óôç äéáðáóþí üìùò, åíôÜîåé;
Óõìâáßíåé ðéï óõ÷íÜ áð' üóï íïìßæåôå...
...íá ðñÝðåé íá êÜíåéò ìßá åðÝìâáóç óå Ýíá ðáéäß...
...÷ùñßò ôçí ðáñïõóßá ãïíÝùí.
ÊÜðïéá ðáéäéÜ ìÝíïõí åäþ ìÝóá âäïìÜäåò.
ÓõíÞèùò ïé ãïíåßò äåí ìðïñïýí íá ëåßøïõí ôüóï êáéñü áðü ôç äïõëåéÜ...
...áëëÜ ðñïóðáèïýìå íá âïçèÜìå üóï ìðïñïýìå.
¸÷ïõìå áõôÜ ôá êñåâÜôéá, ôéò "êïýíéåò ãïíÝùí"...
...ãéá íá êïéìïýíôáé ïé ãïíåßò.
ÁëëÜ ðïëëÜ ðáéäéÜ ðåñíÜíå ðïëý êáéñü ìüíá ôïõò.
¸ôóé Ý÷åé ç êáôÜóôáóç. Äåí óçìáßíåé ðùò åßíáé êáêïß ãïíåßò.
Åßíáé áðëÜ ðïëõÜó÷ïëïé.
×èåò ôï âñÜäõ Ýìáèá üôé...
...Ýðáèå ôñï÷áßï áôý÷çìá.
ÍÉÊÏË ÃÏÕÏËÍÔÌÁÍ Óýæõãïò äùñçôÞ ÷åñéïý
Ëßãï ðñéí ÷ôõðÞóåé ôï ôçëÝöùíï, Ýíéùóá Ýíá...
...áßóèçìá áíçóõ÷ßáò.
Ïé ìïôïóõêëÝôåò...
Êýêëïé äùñçôþí, Ýôóé äåí ôïõò áðïêáëïýí;
Ìå êÜëåóáí, åðåéäÞ ðáñüëï ðïõ ï Óáì åßíáé äùñçôÞò...
...÷ñåéÜæïíôáé åéäéêÞ óõãêáôÜèåóç ãéá êÜôé ôÝôïéï.
ÎÝñù ðùò ï Óáì èá Þèåëå íá äùñßóåé ü,ôé ìðïñïýóå, ïðüôå...
...íáé, âÝâáéá. Ìðïñïýí íá...
Ìðïñïýí íá ðÜñïõí ôá ÷Ýñéá ôïõ.
ÏðùóäÞðïôå, äåí Ý÷ù êáíÝíá ðñüâëçìá ì' áõôü.
Áí êáé...
...åßíáé äýóêïëï.
Ç óêÝøç ðùò êÜðïéá Üëëç èá êñáôÜåé ôï ÷Ýñé ôïõ...
- Ôï âëÝðåéò áõôü; Èá åßíáé ðñüâëçìá. - Áí äïêéìÜæáìå ìßá ðáñÜêáìøç;
Ï ÍôÝñåê êé åãþ; Ãíùñéæüìáóôå áðü ðïëý ðáëéÜ.
Ìåãáëþóáìå ìáæß. ÐÞãáìå óôçí éáôñéêÞ ìáæß.
Åßíáé...
Åßíáé ó÷åäüí ôï Üëëï ìïõ ìéóü. Õðüøéí, ü÷é ôï ðéï üìïñöï ìéóü.
Êáé üôáí Üêïõóá ðùò ôïí ðõñïâüëçóáí...
ÊÜèå ìÝñá áíáêïéíþíïõìå Üó÷çìá íÝá óå áóèåíåßò.
Ôïõò ëÝìå üôé ïé áãáðçìÝíïé ôïõò ôñáõìáôßóôçêáí...
...Þ üôé ðåèáßíïõí...
...Þ üôé åßíáé íåêñïß.
Êáé ãéá ðñþôç öïñÜ óôç æùÞ ìïõ êáôÜëáâá ðþò åßíáé.
Íéþèåéò óê... Ü.
- ¼÷é, óêÝöôåóáé óáí íåõñï÷åéñïõñãüò. - Åßìáé íåõñï÷åéñïõñãüò!
- Ðñþôá ç áéìÜôùóç êáé ìåôÜ ôá íåýñá. - ÂáóéêÜ åßíáé ôÝíïíôåò...
...ìåôÜ ç áéìÜôùóç êáé ìåôÜ ôá íåýñá.
Óõããíþìç; Êáé ôá ïóôÜ;
Åêôéìïýìå üôé ç åã÷åßñçóç èá äéáñêÝóåé áðü 15 Ýùò 20 þñåò.
Èá ëåéôïõñãïýí äýï ÷åéñïõñãåßá ôáõôü÷ñïíá.
Èá õðÜñ÷ïõí 5 ïìÜäåò ÷åéñïõñãþí, ìßá ãéá êÜèå ÷Ýñé...
...êáé ìéá ðÝìðôç ãéá íá ðÜñåé öëÝâåò áðü ôï ðüäé.
Ôï îÝñåôå üôé Ý÷åé ãßíåé ìüíï ìßá åðéôõ÷çìÝíç...
...áìöïôåñüðëåõñç ìåôáìüó÷åõóç Üíù Üêñùí óôç ÷þñá;
- Ðáãêïóìßùò. - Íáé. Åãþ äåí èá âéáæüìïõí...
...íá ìáò ÷áñáêôçñßóù ôéôÜíåò ôçò éáôñéêÞò, áëëÜ...
- Åßìáóôå. - Äåí åßíáé ç ðñþôç öïñÜ...
...ðïõ ìå áðïêáëïýí ôéôÜíá.
ÁõôÞ ôç óôéãìÞ åôïéìÜæù ôï óþìá ôïõ äùñçôÞ...
...ãéá íá åîáãÜãù áíôéóþìáôá áðü ôï áßìá ôïõ.
Ðñïåôïéìáæüìáóôå ãéá áñãüôåñá, üôáí èá ðÜñïõìå ìõåëü ôùí ïóôþí áðü ôïí äùñçôÞ
...êáé èá ôïí âÜëïõìå óôïí Æáê...
...ãéá íá ìåéþóïõìå ôéò ðéèáíüôçôåò íá áðïññßøåé ôï óþìá ôïõ ôá ÷Ýñéá.
Ïé ïðïßåò åßíáé ðïëëÝò. Êáé ðáñáðÜíù áðü ðïëëÝò.
Åãþ ìðïñåß íá ìçí åßìáé ôéôÜíáò ôçò éáôñéêÞò, üìùò...
...êáé ðÜëé åßíáé êáôáðëçêôéêü.
Íáé, ï Æáê Ý÷áóå ôá ÷Ýñéá ôïõ ðñéí ôÝóóåñá ÷ñüíéá.
¹ôáí åñãáôéêü áôý÷çìá. Åßíáé... ¹ôáí õëïôüìïò.
Äýï ðñÜãìáôá èá ìðïñïýóáí íá óõìâïýí.
¹ èá Ýìðáéíå áíÜìåóÜ ìáò Þ èá ìáò Ýíùíå ðåñéóóüôåñï.
Êáé óôçí ðåñßðôùóÞ ìáò...
...ìÜëëïí ìáò Ýöåñå ðéï êïíôÜ.
Óôçí êõñéïëåîßá. ¸ðñåðå íá ôéíÜæù ôï ôó...é ôïõ.
Åßóáé óïâáñÞ; Åßíáé êÜôé ðïõ èåò íá óõæçôÞóåéò ìðñïóôÜ óå üëïõò;
- Íáé, ãéáôß ü÷é; - Óõããíþìç.
Èá Ýêñõâá ôï ðñüóùðü ìïõ, áëëÜ äåí Ý÷ù ÷Ýñéá.
Ðþò åßóáé, áðü ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ óå åßäá;
Ðïëý áðáó÷ïëçìÝíç.
Åãþ êé ï Ìðéë öýãáìå áðü ôçí ðüëç áìÝóùò ìåôÜ ôï ìáêåëåéü êáé...
...ëßãï-ðïëý äåí îáíáêïéôÜîáìå ðßóù.
ÌÝ÷ñé óôéãìÞò Ý÷ïõìå ðÜåé óôï Ðáñßóé...
...óôï Ìáñüêï, óôçí ÁëÜóêá, ìßá êñïõáæéÝñá óôç ÂáëôéêÞ.
- Ôé ëåò ôþñá; - ÎïäÝøáìå üëåò ôéò ïéêïíïìßåò ìáò...
...áëëÜ ç æùÞ åßíáé ìéêñÞ, Ýôóé;
Áõôü åßíáé óßãïõñï.
Áí õðÜñ÷åé êÜôé ãéá ôï ïðïßï íá áíõðïìïíþ, ìåôÜ ôçí åðÝìâáóÞ ìïõ;
ÌùñÜ.
ÐïëëÜ, ðïëëÜ ìùñÜ.
ÂáèéÜ áíáðíïÞ.
¢ëëç ìßá.
ÅéóÜãåôå ôïí êùäéêü áóöáëåßáò...
- Ôé óõìâáßíåé; - Åßíáé åóöáëìÝíïò óõíáãåñìüò.
Óõìâáßíåé ìßá-äýï öïñÝò ôç âäïìÜäá.
- Åßóáé óßãïõñç; - Íáé, óéãïõñüôáôç.
ÕðÜñ÷ïõí êÜðïéá ðñïâëÞìáôá ìå ôï íÝï óýóôçìá áóöáëåßáò, üìùò...
...ðÜíôá õðÜñ÷ïõí ðñïâëÞìáôá ìå êÜôé êáéíïýñéï.
ÁëëÜ ôá ëýíïõìå.
ÂÜëáìå áõôü ôï íÝï, åîåëéãìÝíï óýóôçìá êëåéäþìáôïò.
Ôï ïðïßï áðïìïíþíåé äéáöïñåôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôïõ íïóïêïìåßïõ...
- ...óå ðåñßðôùóç Ýêôáêôçò áíÜãêçò. - Íáé, åðåéäÞ...
...õðïôßèåôáé ðùò óôçí ðñïçãïýìåíç Ýêôáêôç áíÜãêç, õðÞñ÷áí...
...êÜðïéïé ðïõ êõêëïöïñïýóáí ôñéãýñù.
ÐáñÜ ôá ðñïâëÞìáôá, ðéóôåýù ðùò ï êüóìïò íéþèåé ðéï áóöáëÞò.
Ðïõ åßíáé óçìáíôéêü, íáé.
Óõããíþìç ðïõ äéáêüðôù, áñ÷çãÝ. Åßäá ôçí êëÞóç óáò...
- ...áëëÜ ìðïñþ íá Ýñèù áñãüôåñá. - Ìç ëåò áíïçóßåò!
Óõã÷áñçôÞñéá. Ìüëéò Ýìáèá ôá åõ÷Üñéóôá...
...êáé åßìáé ðïëý ðåñÞöáíïò ãéá 'óÝíá.
Ç äéêÞ ìáò ãéáôñüò, ç Äñ. Ñüìðéíò áðü åäþ...
...âñáâåýôçêå ìå ôï áíáãíùñéóìÝíïõ êýñïõò âñáâåßï Carter Madison.
Íáé, äåí ôï Ý÷ù ðåé áêüìá óå ðïëëïýò.
Ôï âñáâåßï Carter Madison; Êáíåßò äåí ôá êåñäßæåé áõôÜ.
Êáíåßò öõóéïëïãéêüò, ôïõëÜ÷éóôïí. Ìüíï êÜôé ðíåõìáôþäåéò åðéóôÞìïíåò...
...áðü ôç Ãåñìáíßá Þ ôç Óïõçäßá. ÈåÝ ìïõ, ôï êÝñäéóåò! ÐëÜêá êÜíåéò;
- ¼÷é, äåí êÜíåé ðëÜêá. - ¸ëá íá óå öéëÞóù.
¼÷é, äåí Ýêáíá áßôçóç ãéá ôçí åðé÷ïñÞãçóç ëüãù ôïõ ìáêåëåéïý.
ÕðÜñ÷ïõí ôåñÜóôéá êåíÜ, üóïí áöïñÜ ôçí öñïíôßäá ôùí ðáéäéþí...
...óôéò áíáðôõóóüìåíåò ÷þñåò.
Ðáãêüóìéåò ðñùôïâïõëßåò ãéá ôçí õãåßá õðÜñ÷ïõí ãéá áóèÝíåéåò üðùò...
...ç åëïíïóßá, ãéá ìïëõóìáôéêÝò áóèÝíåéåò...
...áëëÜ ü÷é ãéá ôç ðáéäéáôñéêÞ ÷åéñïõ- ñãéêÞ êáé ìå áõôÞ ôçí åðé÷ïñÞãçóç...
...ìðïñþ íá ôï áëëÜîù áõôü. Åß÷á êÜíåé áßôçóç ðñéí 2 ÷ñüíéá ãé' áõôü.
¹ìïõí ôåëåßùò äéáöïñåôéêü Üôïìï.
¹ìïõí êáéíïýñéá åäþ, áðïêôþíôáò åîåéäßêåõóç.
ÁäÝóìåõôç.
Ìá ôþñá Ý÷ù áíèñþðïõò åäþ.
Óçìáíôéêïýò áíèñþðïõò, ôï ïðïßï...
...ðåñéðëÝêåé ôá ðñÜãìáôá.
Ìá áõôü åßíáé ìåãáëýôåñï áðü 'ìÝíá. Åßíáé...
...ç åõêáéñßá ìéáò æùÞò.
ÅðïìÝíùò, íáé.
ÖõóéêÜ êáé èá äå÷ôþ ôçí åðé÷ïñÞãçóç.
Áõôü óçìáßíåé ðùò...
...ìåôáêïìßæù óôçí ÁöñéêÞ.
Ðñïóå÷þò óôï "Íïóïêïìåßï ÓéÜôë"...
Ðñéí áðü ðüóç þñá Ýðáèå áíáêïðÞ;
- Äñ. Ôüñåò, ôï åßäáôå áõôü; - Ù÷! ¼÷é!
ÊÜôé ôÝôïéï èá ìðïñïýóå íá ôá êáôáóôñÝøåé üëá.
ÈÝëù íá ðù, äåí åßíáé üëïé êáôÜëëçëïé õðïøÞöéïé ãéá äùñåÜ âñá÷ßïíá.
Ïýôå üëïé ïé õðïøÞöéïé èÝëïõí âñá- ÷ßïíåò áðü äùñåÜ. Ïé ðåñéóóüôåñïé...
...áêñùôçñéáóìÝíïé áóèåíåßò ðñïôéìïýí ôç ÷ñÞóç ðñïóèåôéêþí.
Áí ôï óêåöôåßò, ðñïóáñìüæïõìå ôá äýï ÷Ýñéá åíüò ðôþìáôïò...
...óôï óþìá åíüò Üëëïõ æùíôáíïý áíèñþðïõ. Åßíáé...
...áðü ôá ðñÜãìáôá ðïõ óå êÜíïõí íá ÷Üíåéò ôï ìõáëü óïõ.
Ãéá íá ìçí áíáöÝñù ôïí ÷ñüíï áðïêáôÜóôáóçò. Ç áíÜññùóç...
...áðü êÜôé ôÝôïéï ðáßñíåé ÷ñüíéá.
Ç äéáäéêáóßá åðéëïãÞò åßíáé åêôåôáìÝíç.
ÐñÝðåé íá åîáóöáëßóïõìå ðùò ï áðïäÝêôçò åßíáé óôáèåñüò...
...äéáíïçôéêÜ êáé óùìáôéêÜ, áðïöáóéóôéêüò, õðïìïíåôéêüò.
Ðïëý õðïìïíåôéêüò.
Êáé üëá áõôÜ ðñéí êáí áñ÷ßóåéò íá øÜ÷íåéò ãéá ÷Ýñé.
Ó' áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç, øÜ÷íïõìå ÷Ýñéá ãéá ôïí ÆÜêáñé ðÜíù äýï ÷ñüíéá.
Åßíáé ðïëýò êáéñüò.
Äñ. Ôüñåò;
Ðéèáíüôáôá ôï Ý÷åéò äåé, üìùò... Ôï Ý÷åéò äåé áõôü;
ÈåÝ ìïõ! ¼÷é!
¼÷é, ü÷é. Ëïéðüí.
ÊÜëåóå ôïí Óëüáí, áìÝóùò.
¸íá ôáôïõÜæ;
Åßíáé Üäéêï êÜôé ôÝôïéï íá ôá êáôáóôñÝöåé üëá.
- Åßíáé áëÞèåéá; - Ãåéá óáò. Èá ìðåßôå óôçí...
...äéðëÞ ìåôáìüó÷åõóç Üíù Üêñùí;
- Ôé Ý÷åéò ðÜèåé åóý; - Ôßðïôá. Åóý ôé Ý÷åéò ðÜèåé;
Íáé, åßíáé ðïëý ìåãÜëç åõèýíç.
Ï áóèåíÞò ìðïñåß åýêïëá íá áðïññßøåé ôá ÷Ýñéá...
...ü÷é ìüíï óùìáôéêÜ, áëëÜ êáé óõíáéóèçìáôéêÜ.
Ï ðñþôïò óôçí éóôïñßá ëÞðôçò Üíù Üêñïõ...
...óôï ôÝëïò, æÞôçóå íá ôïõ áöáéñåèåß ôï ÷Ýñé.
Åßðå ðùò äåí ìðïñïýóå íá óõíäåèåß ìáæß ôïõ.
¼ôé ôï Ýíéùèå óáí íåêñü âÜñïò, ñáììÝíï óôï óþìá ôïõ.
Êáé üôé ôï ÷Ýñé äåí Þôáí êáé äåí èá ãéíüôáí ðïôÝ äéêü ôïõ.
Öáíôáóôåßôå íá êïéôÜôå êÜèå ìÝñá ôï ôáôïõÜæ ìå ôï üíïìá ôçò óõæýãïõ...
...ãéá íá óïõ èõìßæåé ðùò áõôÜ äåí åßíáé ôá ÷Ýñéá óïõ.
Ìå áã÷þíåôå. Ôé óõìâáßíåé; ÕðÜñ÷åé ðñüâëçìá ìå ôá ÷Ýñéá;
ÈåÝ ìïõ! ÕðÜñ÷åé ðñüâëçìá ìå ôá ÷Ýñéá!
ºóùò.
ÕðÜñ÷åé Ýíá ôáôïõÜæ óôï Ýíá ÷Ýñé. Ôï üíïìá Íéêüë.
- Ì' áñÝóåé ôï üíïìá Íéêüë. - Êé åãþ. Ôï ëáôñåýù. ÔñåëÜ.
Èá áëëÜîïõìå ôï üíïìá ôïõ óêýëïõ ìáò óå Íéêüë.
Èá áëëÜîù ôï äéêü ìïõ óå Íéêüë. Èá ôï áëëÜîù!
Áõôü óçìáßíåé ðùò ìðïñþ áêüìá íá ðÜñù ôá ÷Ýñéá.
Ôï Íéêüë åßíáé ôï íÝï áãáðçìÝíï ìïõ üíïìá.
Áõôü äåí ôï ðåñßìåíá.
¸êáíå åêåßíï ôï ôáôïõÜæ áêñéâþò Ýíá ÷ñüíï ìåôÜ ôç ãíùñéìßá ìáò.
Ìå ðÞãå ó' åêåßíï ôï ìáãáæß êáé ìïõ åßðå üôé èá êÜíåé Ýíá ôáôïõÜæ...
...ãéá íá ìïõ äåßîåé ðüóï ìå áãáðÜåé.
Åßìáé óßãïõñç ðùò ôïí áðïêÜëåóá çëßèéï Þ êÜôé ÷åéñüôåñï.
Äåí äçëþíåéò ôçí áãÜðç óïõ êÜíïíôáò ôáôïõÜæ.
ÊÜíåéò öõóéïëïãéêÜ ðñÜãìáôá, üðùò...
...ó÷åäéÜæåéò Ýíá üìïñöï ñáíôåâïý, Þ ãñÜöåéò Ýíá ðïßçìá...
...Þ, äéÜâïëå, ãïíáôßæåéò êáé êÜíåéò ðñüôáóç ãÜìïõ.
Äåí ìáñêÜñåéò ôïí åáõôü óïõ ìå ôï üíïìá êÜðïéïõ Üëëïõ.
Êáé ôüôå ï Óáì åßðå, "ÅíôÜîåé"...
...ãïíÜôéóå, Ýâãáëå Ýíá äá÷ôõëßäé êáé ìïõ Ýêáíå ðñüôáóç.
Åðß ôüðïõ.
ÌåôÜ áð' áõôü, êÜèå öïñÜ, áêüìá êé üôáí ìáëþíáìå...
...Þ Þìïõí èõìùìÝíç ìáæß ôïõ, åðåéäÞ îÝ÷áóå íá...
...âãÜëåé Ýîù ôçí áíáêýêëùóç Þ...
¸ñé÷íá ìéá ìáôéÜ ó' áõôü ôï ôáôïõÜæ...
...êáé èõìüìïõí, "Áõôüò ï Üíôñáò ìå áãáðÜåé".
"Áêüìá êé áí ç áõëÞ èá âñùìïýóå ìßá âäïìÜäá áðü ôá óêïõðßäéá".
"Ì' áãáðÜåé".
Ìå áãáðïýóå.
Êáé äåí ì' áñÝóïõí êáí ôá ðáéäéÜ.
¸ëá ëïéðüí...
Ç ÷åéñïõñãéêÞ ðáßäùí äåí Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôï áí óïõ áñÝóïõí ôá ðáéäéÜ.
Ëïéðüí, Ëßëé, èÝëù íá ìåßíåéò áêßíçôç, åíôÜîåé;
Áëëéþò èá êáôáóôñáöåß ç åîÝôáóç.
Èá åßìáé ó' åêåßíï åêåß ôï äùìáôéÜêé. ¸ôóé ãßíåôáé.
Ëßëé, äåí ìðïñåßò íá ôï êñáôÞóåéò áõôü ìÝóá óôï ìç÷Üíçìá, åíôÜîåé;
ËõðÜìáé.
Íá óáò ðù, ìÜãêåò, äåí êÜíåôå ëßãï ðßóù;
¼ëá èá ðÜíå êáëÜ.
ÄéáëÝãåéò ÷åéñïõñãéêÞ ðáßäùí, åðåéäÞ åßíáé ç åëßô, óêëçñïðõñçíéêÞ...
Ôï êáëýôåñï áðü ôá êáëýôåñá.
Áðáãïñåýåôáé ôï äïýëåìá ãé' áõôü áñãüôåñá, Ýôóé;
ÎÝñåôå ðùò õðÜñ÷ïõí ìüíï 38 èÝóåéò åîåéäßêåõóçò óôç ÷åéñïõñãéêÞ ðáßäùí...
...óôç ÷þñá; Óå ïëüêëçñç ôç ÷þñá.
Ãéá íá óõãêñßíåôå, ç êáñäéïèùñáêéêï÷åéñïõñãéêÞ Ý÷åé 120.
Ç ÷åéñïõñãéêÞ ðáßäùí åßíáé ç áöñüêñåìá.
¢ñá, íáé. ÓêÝöôïìáé íá åîåéäéêåõôþ óôç ÷åéñïõñãéêÞ ðáßäùí.
ÁëëÜ ü÷é åðåéäÞ ìïõ áñÝóïõí ôá ðáéäéÜ.
ÏðùóäÞðïôå ü÷é ãé' áõôü.
Ç ôñá÷åßá åßíáé êáèáñÞ.
Ç áëÞèåéá åßíáé ðùò ôåëéêÜ Þôáí êáëü ôï üôé...
...ôï ìáêåëåéü óõíÝâç åäþ êáé ü÷é êÜðïõ áëëïý...
...åðåéäÞ Ý÷ïõìå êáëýôåñï åîïðëéóìü ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôñáõìÜôùí.
ÂëÝðïõìå ôñáýìáôá êáèçìåñéíÜ. Åßíáé ç äïõëåéÜ ìáò.
- ¸÷ïõìå ôñáýìá áðü ìá÷áéñéÜ åêåß. - Íáé, ôï áíáëáìâÜíù.
ÓõíäåóÝ ôïí ìå ìéá ïèüíç ðáñáêïëïýèçóçò.
×ñåéÜæåôáé åã÷åßñçóç.
ÅíôÜîåé, åôïéìÜóôå ôïí, óôáèåñï- ðïéÞóôå ôïí êáé ðÜñôå ôïí åðÜíù.
Íáé, Ýñ÷åôáé êé Üëëïò ôñáõìáôßáò...
...ïðüôå èá ìåßíù åäþ íá ôï öñïíôßóù.
Íáé, ôï ôñáýìá åßíáé ìÝñïò ôçò äïõëåéÜò ìáò.
ÅðïìÝíùò, Ý÷ïõìå åêðáéäåõôåß íá áõôï- ó÷åäéÜæïõìå êáé íá óêåöôüìáóôå ãñÞãïñá.
¼÷é, äåí åßíáé ðåñßåñãï ðïõ äåí Þñèå ç Äñ. Ãéáíãê ìáæß ìïõ. Ìðïñïýóá åãþ.
Ïðüôå áíáëáìâÜíù åãþ åõôüí, êé åêåßíç ôïí åðüìåíï. Ìå ôç óåéñÜ.
¼ëïé èÝëïõí íá ìðïõí óôï ÷åéñïõñãåßï.
Åßìáóôå ÷åéñïõñãïß, æïýìå ãéá íá êüâïõìå. Áõôïß åßìáóôå.
Äåí åßíáé ðïëý áñãÜ, îÝñåéò. Ìðïñïýìå íá...
...åðéóðåýóïõìå ôï åðüìåíï ôáîßäé. Íá öýãïõìå áðü åäþ...
...êáé íá ðÜñïõìå ôçí âñáäéíÞ ðôÞóç.
Ôüóï êáéñü Þóïõí êáëÜ ÷ùñßò åã÷åßñçóç. Äåí èá Ý÷åéò ðñüâëçìá ãéá ëßãï áêüìá.
Ç áðïêáôÜóôáóç êïëïóôïìßáò åßíáé ðïëý áðëÞ åã÷åßñçóç.
Óå ìßá óõíçèéóìÝíç ìÝñá, ìðïñåß íá êÜíù äýï Þ ôñåéò óôç óåéñÜ.
ÁõôÞ ôçí åã÷åßñçóç èá Ýêáíá óôç Ìáßñç, åêåßíç ôç ìÝñá. Ôç ìÝñá ðïõ...
ÔÝëïò ðÜíôùí.
Áðü éáôñéêÞò ðëåõñÜò, åß÷å ìéá ìéêñÞ ðñüðôùóç ôçò óôïìßáò...
...êáé çëåêôñïëõôéêÝò äéáôáñá÷Ýò.
¢ñá åßíáé êáëü ðïõ êÜíïõìå ôçí åã÷åßñçóç ôþñá.
Åßíáé êáëü ðïõ èá îåìðåñäÝøïõìå.
Ìüëéò ðÞñáìå ôéò åîåôÜóåéò ôçò Ëßëé êáé ôéò ðçãáßíù óôçí Äñ. Ñüìðéíò.
Äåí äåß÷íïõí ôüóï êáëÝò.
- ...ìðïñåßò íá åßóáé åõôõ÷éóìÝíç. - Íüìéæá üôé Þìáóôáí åõôõ÷éóìÝíåò.
- Íá Ýñèù áñãüôåñá; - ¼÷é, ôåëåéþóáìå Ýôóé êé áëëéþò.
¸÷åéò ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò Ëßëé;
Ðñïöáíþò, åßíáé äýóêïëç áðüöáóç.
Åßíáé ðïëý ìåãÜëç åõêáéñßá.
Äåí áðïññßðôåéò Ýíá âñáâåßï Carter Madison, Ýôóé áðëÜ.
Êáíåßò äåí áðïññßðôåé Ýíá âñáâåßï Carter Madison.
Ôï îÝñù áõôü. Ôï êáôáëáâáßíù, áëÞèåéá.
ÈÝëù íá ðù, áí óõíÝâáéíå ó' åìÝíá...
ÂáóéêÜ, ü÷é. ¼÷é.
Áí óõíÝâáéíå ó' åìÝíá, èá ôï áðÝññéðôá. Äåí èá...
...óêåöôüìïõí êáí íá ìåôáêïìßóù óå ìéá Üëëç Þðåéñï, ôþñá.
ÁëëÜ äåí åßìáé åêåßíç. Ïðüôå...
¼ðùò ðñïåßðá, åßíáé ðïëý êáëÞ åõêáéñßá.
Åëðßæù íá Ý÷åôå åôïéìÜóåé ôï ðñéüíé...
...ãéáôß Ý÷ù üñåîç íá êüøù ÷Ýñéá.
Ëüãù ôùí ðñïçãïýìåíùí åã÷åéñÞóåùí, ç Ëßëé, äõóôõ÷þò, Ý÷åé óõñßããéá...
...ðïõ êÜíïõí áêüìá äõóêïëüôåñç ôçí áöáßñåóç ôïõ üãêïõ.
Ï üãêïò åßíáé ðïëý ìåãÜëïò êáé êáôá- ëáìâÜíåé ôçí ôñá÷åßá êáé ôïí ïéóïöÜãï.
Áöáßñåóç ôïõ üãêïõ óçìáßíåé áöáßñåóç ôçò ôñá÷åßáò. Ðïõ óçìáßíåé...
...üôé ç Ëßëé äåí èá ìðïñåß íá áíáðíÝåé. Êáèüëïõ.
ÊÜôé Üëëï ðïõ Üëëáîå ãéá 'ìÝíá ðåñéó- óüôåñï ìåôÜ ôïí ðõñïâïëéóìü, åßíáé...
...ðùò ôþñá íéþèù üôé ðÜíôá ìðïñïýìå íá êÜíïõìå êÜôé.
Ãéáôß Ýðñåðå íá Ý÷ù ðåèÜíåé. Ç âïëÞ Þôáí êáèáñÞ. ÅðïìÝíùò...
ÐÜíôá õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ ìðïñïýìå íá êÜíïõìå.
ËÝôå, äçëáäÞ, üôé áí ôçí åã÷åéñÞóåôå...
...åßíáé êáôáäéêáóìÝíç óå èÜíáôï.
Êé áí äåí ôçí åã÷åéñÞóåôå, åßíáé êáôáäéêáóìÝíç óå èÜíáôï;
×åéñïõñãåßï äüôç.
Óå ëßãá ëåðôÜ, èá åßìáóôå ðáíÝôïéìïé íá áöáéñÝóïõìå ôá Üíù Üêñá áðü ôïí äüôç.
- Ãéáôß ÷ñçóéìïðïéïýìå ôïìÝò æéãê æáãê; - Ãéá ìÝãéóôç Ýêèåóç ôïõ ðåäßïõ.
ÓùóôÜ. ÂëÝðåéò ôé êÜíù; Óçìáäåýù êÜèå áããåßï, êÜèå áñôçñßá êáé öëÝâá...
...ãéá íá îÝñïõìå áêñéâþò ðþò èá ôá óõíäÝóïõìå óôïí ëÞðôç.
Åßíáé ëßãï óáí ôï ðßóù ìÝñïò ôçò ôçëåüñáóçò.
ÐñÝðåé íá îÝñåéò ðïý óõíäÝåôáé êÜèå êáëþäéï...
...ãéá íá ìç âñåèåßò íá Ý÷åéò Þ÷ï, áëëÜ ü÷é åéêüíá.
¹ íá Ý÷åéò åéêüíá êáé ü÷é Þ÷ï.
Ìüëéò áöáéñÝóïõìå ôï ÷Ýñé áðü ôïí äüôç, ï éóôüò áñ÷ßæåé íá ðåèáßíåé.
Ãé' áõôü ðñÝðåé íá äïõëÝøïõìå ãñÞãïñá. Ðïëý ãñÞãïñá.
¸÷ïõìå Ýíá ðïëý ìéêñü ÷ñïíéêü ðáñÜèõñï ãé' áõôü ôï êïììÜôé ôçò åã÷åßñçóçò.
Ôá ÷Ýñéá êüðçêáí êáé åßíáé êáèïäüí.
×åéñïõñãåßï ëÞðôç.
Áò îåêéíÞóïõìå.
Äåí êáôáëáâáßíåéò. Ìå Ýóôåéëáí íá öÝñù êáöÝ óôïí Äñ. Óëüáí...
...ãéáôß Ý÷åé áíÜãêç áðü êáöåÀíç, áìÝóùò.
Ãéá íá âãÜëåé ôçí ðéï öïâåñÞ åã÷åßñçóç ðïõ óõìâáßíåé ôþñá, óôï ×åéñïõñãåßï 2.
Óßãïõñá äåí åßíáé êáëü íá áñãÞóù ãéá ôçí áëëáãÞ ôçò ÉáôñéêÞò Éóôïñßáò.
Ãé' áõôü ðñÝðåé íá í' áöÞóåéò íá ðÜù óôï ÷åéñïõñãåßï...
...íá äþóù óôïí Äñ. Óëüáí ôçí êáöåÀíç ôïõ êáé íá ðáñáêïëïõèÞóù...
...íá ãñÜöåôáé ç ÉáôñéêÞ Éóôïñßá!
Ç ôáõôüôçôÜ ìïõ åßíáé Ýãêõñç, óïõ ôï õðüó÷ïìáé.
¢óå ìå íá ôç äù.
Ëßãç âïÞèåéá, Ý÷ù êëåéäùèåß åäþ.
Íïóïêüìá! Öþíáîå êÜðïéïí íá îåêëåéäþóåé áõôÝò ôéò ðüñôåò.
Äñ. ¸éâåñé, ï áóèåíÞò óáò!
Äñ. ¸éâåñé, ðåñéìÝíåôå!
Åßìáóôå ìÝóá ãýñù óôéò 9 þñåò.
Ç Äñ. Ôüñåò ôåëåßùóå ôç óýíäåóç ôùí ïóôþí ôùí Üêñùí ôïõ äüôç...
...óôïí ëÞðôç ÷ñçóéìïðïéþíôáò ðëÜêåò êáé âßäåò ôéôáíßïõ.
Êáé ôþñá îåêéíïýí ôç óýíäåóç ôùí ôåíüíôùí.
×ñåéÜæïìáé Ýíá ôåíüíôéï ìüó÷åõìá ãé' áõôü.
Ðñüóåîå ôá íåõñáããåéáêÜ äåìÜôéá.
Îåðëýíåôå êé Üëëï åäþ ðáñáêáëþ.
Ôï ÷Ýñé êéíåßôáé.
Ðïý Þóïõí åóý;
Áí ìå Üëëáîå ôï ãåãïíüò üôé ìå
…

Need subtitles from another video?