ko Korean
Grey's Anatomy 6x24 (720p HDTV.CTU) Korean subtitles
Report a problem
Advertisement
Korean transcript
ÀλýÀº ¼±ÅÃÀÇ ¿¬¼ÓÀÌ´Ù.
¿¹, ¾Æ´Ï¿À
¾ÈÀ̳ª ¹Û, À§, ¾Æ·¡¿Í °°Àº.
±×¸®°í ´õ Áß¿äÇÑ ¼±Åõ鵵 ÀÖ´Ù.
»ç¶ûÇϰųª ¹Ì¿öÇÏ´Â °Í
ȤÀº ¿µ¿õÀÌ µÇ°Å³ª °ÌÀïÀ̰¡ µÇ´Â °Í
¸Â¼ ½Î¿ì°Å³ª Æ÷±âÇÏ´Â °Í
»ì°Å³ª
Á×´Â °Í
Á¦ À̸§Àº ¿¡ÀÌÇÁ¸± ÄÉÇÁ³ÊÀ̰í 28»ìÀÔ´Ï´Ù.
4¿ù 3ÀÏ¿¡ ž°í
¿ÀÇÏÀÌ¿À¿¡¼ ž¾î¿ä, ÄÝ·Ò¹ö½º ¿ÀÇÏÀÌ¿À¿ä.
¾ö¸¶´Â ¼±»ý´ÔÀÌ½Ã°í ¾Æºü´Â ³ó»ç¸¦ ÁöÀ¸¼¼¿ä.
¿Á¼ö¼ö, ¿Á¼ö¼ö¸¦ ±â¸£¼¼¿ä. ¼ºÇÔÀº ij·±°ú Á¶¿¹¿ä.
¼¼ ÀڸŰ¡ Àִµ¥, ù°´Â ¸®ºñ, Á¦°¡ µÑ°, Ű¹Ì, ¾Ù¸®½º°¡ ÀÖ¾î¿ä.
Àü ¾ÆÁ÷ ¾Æ¹«°Íµµ ÇÑ °Ô ¾ø¾î¿ä. °Ü¿ì »ì¾Æ¿Ô¾î¿ä.
¾Æ¹«°Íµµ ½×Àº °Ô ¾ø¾î¿ä.
Á¦¹ß¿ä,
Àü ¾ÆÁ÷ ¾î¸°¾Ö¿¹¿ä.
»ç¶÷ÀÌ¿¹¿ä.
»ç¶óÁ®
»ì°Å³ª Á×´Â °Í
±×°ÍÀÌ Áß¿äÇÑ ¼±ÅÃÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ Ç×»ó ¿ì¸® ¼Õ¿¡ ´Þ¸° °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
µ¥¸¯ÀÌ ¾ÆÁ÷ »ì¾ÆÀÖ¾î - ÇÏÁö¸¸ ÃÑ¿¡ ¸Â¾Ò¾î!
³ °¥°Å¾ß, - ¾È µÅ, ¾È µÅ!
³Î Á×Àϰžß, ±×·¸°Ô ³öµÑ ¼ö ¾ø¾î
³Í ¸ø °¡. ³ª¶û ÀÖÀ»°Å¾ß.
À̶óÅ©¿¡¼ ¿©±â±îÁö »ì¾Æµ¹¾Æ¿Ô´Âµ¥ ÃÑÁúÀ» ÇØ´ë´Â »ç¶÷ÀÌ µé¾î¿Ô¾î
°¡Àå ¾ÈÀüÇÑ °÷À̶ó´Â º´¿ø¿¡ ¸»¾ß
¸»ÇÏ°í ½ÍÀº °Ô ÀÖ´Â °Å¾ß?
³Í ³¯ »ç¶ûÇØ.
Å©¸®½ºÆ¼³ª¸¦ »ç¶ûÇϰí, ³ªµµ »ç¶ûÇÏ´Â °Å¾ß.
±×·¡¼ ½¦ÆÛµå¸¦ ÅëÇØ¼ ³¯ ¾ø¾Ö¼ ¼±ÅÃÇÒ Çʿ䰡 ¾ø°Ô ÇÏ·Á°í ÇѰÅÁö.
´©±º ¿©±â¼ ÃÑÁúÀ» ÇØ´ë´Âµ¥
³ª¸¦ À§Çؼµµ, Å©¸®½ºÆ¼³ª¸¦ À§Çؼµµ,
¼±ÅÃÀ» ÇØ¾ß µÅ. °Â¾ß, ³ª¾ß?
µÆ¾î, ¾Æ¹«µµ, ¼±Åà ¾È ÇØ.
ÀÌ »óȲ¿¡¼ ¹þ¾î³¯°Å¾ß.
¼¼»ó¿¡.
Á×¾ú¾î.
ICU·Î ¸ø °¡°Ú¾î. ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù°¡ ȯÀÚ¸¦ µ¥¸®°í ³ª°¡¾ß°Ú¾î.
¾îµð ÀüÈÇØ? - 119.
¿Ö ½Ã¹Îµé¸¸ ¹ÛÀ¸·Î º¸³»´Â °Ì´Ï±î? Á÷¿øµéÀº¿ä?
Á¤Ã¥»ó ÁÖ¿ä Á÷¿øµéº¸´Ù ¹æ¹®°´µéÀ» Ãþ¸¶´Ù È®ÀÎÇØ¼ ³»º¸³»¾ßÇÕ´Ï´Ù.
¹üÀÎÀÇ ½ÅºÐÀº ¾Ë¾Æ³Â½À´Ï±î? ¾îµð¿¡ ÀÖ°í, ´©±ºÁö ¾Æ³Ä±¸¿ä
¾Æ´Ï¿ä, ¸ð¸¨´Ï´Ù. - ¾Æ´Â °Ô ÀÖ½À´Ï±î?
°æ°ü´Ô, ¼Ò¸®°¡ ÀâÈü´Ï´Ù.
´ÚÅÍ Åä·¹½º, ¼Ò¾Æ¿Ü°ú¿¡ ÀÖ°í ¸ÍÀå ȯÀÚ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ÚÅÍ º£Àϸ®, 5¹ø À§Ä¡¿¡ Àִµ¥, 2¸íÀÇ °æºñ¿øÀÌ Á×¾ú½À´Ï´Ù.
186cmÁ¤µµ¿¡, ȸ»ö ¸Ó¸®, Äà¼ö¿°ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ´ÚÅÍ ÆÞ½Ã°¡ ÃÑ¿¡ ¸Â¾Ò¾î¿ä.
°£È£»çµéµµ ½ú°í, ºÎ»ó´çÇÑ Àǻ絵 ÀÖ½À´Ï´Ù.
µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä. - Ä«·¾ÀÌ °¡½¿¿¡ ÃѰÝÀ» ÀÔ¾ú¾î¿ä.
±×´Â Ä¡ÇÁ¸¦ ã°í ÀÖ¾î¿ä.
µ¥¸¯ ½¦ÆÛµå¸¦ ½ú¾î¿ä. ¿ì¸®°¡ º¸´Â ¾Õ¿¡¼¿ä.
µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä!
¹öÅß¿ä, ³×?
»ç¶ûÇØ¿ä. Á¦¹ß Á×Áö ¸»¾Æ¿ä.
¿©±â¼ ³ª°¡¾ß µÅ, ¸Þ·¯µð½º.
¾È µÅ, Á×À¸¸é ¾È µÅ¿ä!
´ç½Å µÎ°í ¸ø ³ª°¡¿ä. - °æÂûÀ» ºÒ·¶¾î.
¸á, °æÂûµéÀÌ Á¦¶§ ¸ø ¿Ã°Å¾ß. ½Ã°£ÀÌ °É¸±°Å¾ß.
³»°¡ ´ç½ÅÀ» ¼±ÅÃÇßÀݾƿä.
±×·¯´Ï±î ³» ¾Õ¿¡¼ Á×À¸¸é ¾È µÅ¿ä. - ¸á, ¾î¶±-, ¾î¶±ÇÏÁö?
µ¥¸¯Àº ¼ö¼úÀÌ ÇÊ¿äÇØ. - Á¤½Å Â÷·Á¿ä.
¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ÇÏÁö? - Á¤½Å Â÷¸®¶ó±¸¿ä!!
µ¥¸¯!! Á¤½Å Â÷·Á¿ä.
¿¡ÀÌÇÁ¸±, °¡ÀÚ. µ¥¸¯À» ¼ö¼ú½Ç·Î µ¥·Á°¡¾ß µÅ.
Å׵𰡠°Å±â ÀÖÀ¸´Ï±î »ì¸± ¼ö ÀÖ¾î. ¾î¼.
»çÀûÀÎ À̾߱⸦ ÀÚ¼¼È÷ Çϸé Á×ÀÓÀ» ´çÇÑ È®·üÀÌ ³·´ë.
ÄÉÇÁ³Ê!! ¾î¼!
µû¶ó¿Í,
º£ÀÌÄÁÀ», ´õ ¸Ô¾î¿ä.
¹¹?
»ì¾ÆÀÖÀ» ¶§ ÇÏ°í ½ÍÀº ¾µ¶¼¾ø´Â °Ç Áý¾îÄ¡¿ì°í
º£ÀÌÄÁÀ» ´õ ¸ÔÀ¸¼¼¿ä.
±×·¡, ±×·¯Áö. ´õ ¸ÔÀ»°Ô.
ÇÏÁö¸¸ ³×°¡ ´õ ¹öÅßÁà¾ßµÅ. ·º½Ã°¡ °ð µ¹¾Æ¿Ã°Å¾ß.
¿À, Ŭ¶ô¾¾..
¸ðµç »ç¶÷À» ½ò »ý°¢Àº ¾Æ´Ï¾ú¾î.
±×·³¿ä. ´ç½ÅÀº ±×Àú ½½Ç °Å¿¹¿ä.
³ ´ÚÅÍ ½¦ÆÛµå¸¦ ½ò °èȹÀ̾ú¾î.
´ÚÅÍ ¿þ¹ö¿Í,
´ç½Å±îÁö.
´ç½ÅÀÌ ³» ¾Æ³»ÀÇ Àü¿øÀ» ²°Áö.
³× ¼ÕÀÌ ±×³à¸¦ Á׿´¾î.
Á×¾ú¾î¿ä? - ÀǽÄÀÌ ¾ø¾î. ¹ÙÀÌÅ»Àº ¶³¾îÁö°í,
´õÀÌ»ó ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ÀÌÁ¦ ¾ø¾î.
Á×À¸¸é ¾È µÅ¿ä, ¾Ë·º½º. Á¦¹ß.
ÀÌ°Ç ³» À߸øÀÌ¿¹¿ä. ³»°¡ ±×³à¸¦ º¸³Â¾î¿ä.
¹Ì¾ÈÇØ¿ä, ³» Å¿ÀÌ¿¹¿ä.
»ç¶ûÇØ¿ä.
³» ¸» µé·Á¿ä?
»ç¶ûÇØ¿ä.
Àá±ñ µû²ûÇҰžß.
¾ÆÆÄ¿ä!
³» ¼ÕÀ» ²Ë Àâ¾Æ! ²Ë~
µÆ´Ù, - ²Ë~~ ¿Í, ÀßÇØ³Â¾î~
¿©±ä ¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä.
±×µéÀÌ ³¯ ½ú¾î.
¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä, ¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä,
¼ºÇÔÀÌ,,
Ŭ¶ô,, °³¸® Ŭ¶ôÀÌ¿À.
Ŭ¶ô¾¾?
¿©±â,, ºØ´ë°¡ ÀÖ¾î¿ä.
¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä, ¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä,
À̰ɷΠ»óó¸¦ ¾Ð¹ÚÇϸé Çǰ¡ ¸ØÃâ °Å¿¹¿ä.
¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä, ¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä,
°¡Á®°¡¼¼¿ä.
°¡Áö°í, °¡¼¼¿ä.
°í¸¿¼Ò.
¾ö¸¶~~~~~ - ¾Ë¾Æ, ¹«¼·Áö, °ð ¿À½Ç°Å¾ß.
±× ¶§±îÁö ÃÖ°íÀÇ ÀÇ»ç ¼±»ý´ÔÀ̶û ÀÖÀ»°Å¾ß.
·Îºó½º ¼±»ý´ÔÀº ÀÌ º´¿ø¿¡¼ ÃÖ°í¶õ´Ù.
¾Æ¸¶ ¼¼»ó¿¡¼ ÃÖ°íÀϰžß.
»ç¶÷µéÀÌ ´Ù ³´´Â´Ü´Ù.
°¡²ûÀº ¼±»ý´ÔÀÌ ¿Ô´Ù°¡±â¸¸ ÇØµµ ³ª¾Æ.
¼±»ý´ÔÀº ¸¶¹ýÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ °®°í Àְŵç.
³ÊÇÑÅ× ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸½Ã¸é, ¸ðµç °Ô ³ª¾ÆÁø´Ü´Ù.
Áö±Ý µî µÚ¿¡ °è¼Å¼ ¾È º¸À̰ÚÁö¸¸
Áö±Ýµµ ¸¶¹ýÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ º¸³»°í ÀÖ¾î.
±×·¸Áö, ´ÚÅÍ ·Îºó½º?
±×·³.
±×·¸°í¸»°í.
¿©±â¼ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀ» ½Å°íÇÏ°í ¿Ã°Ô.
³ ±¦Âú¾Æ.
°³¸® Ŭ¶ôÀ̶ó´Â »ç¶÷ ¾Æ½Ê´Ï±î?
³×, ºÎÀÎÀÌ ¿©±â ȯÀÚ¿´½À´Ï´Ù.
Á¦ ȯÀÚ¿´´Âµ¥, ¿Ö¿ä?
¸á, µ¥¸¯À» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ¾î.
¿¡ÀÌÇÁ¸±Àº ³ª¶û Å׵𸦠ãÀ»°Ô.
¾Ë°Ú¾î.
´Ù ±¦ÂúÀ»°Å¾ß. ¾Ë°ÚÁö?
Å׵𸦠ã¾Æ¿Ã°Å·¡¿ä.
±×·³ ±¦ÂúÀ»°Å¿¹¿ä.
Ű½ºÇØÁà.
³ ¾È Á×À»°Å¾ß, ¾à¼ÓÇÒ°Ô.
ÁÁ¾Æ¿ä.
±×°Ç ÃÖ¾ÇÀÇ À̺°ÀÌ µÇ´Ï±î¿ä.
¹Ì¾ÈÇØ¿ä.
¿À, ÀÌ°Ô ¹öƼÁú ¸øÇØ.
¹«½¼ ¶æÀÌ¿¹¿ä?
¼ö¼ú½Ç·Î µ¥·Á°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ¿¹¿ä.
´©±º°¡ ¿Ã°Å¿¹¿ä, °æÂûÀ̳ª,
¾Æ´Ï¿ä, ¿ì¸®°¡ µ¥·Á°¡¾ßÇØ¿ä.
±×°Ô ¸¶Áö¸· ±âȸ¿¹¿ä. ¾Ë°Ú¾î¿ä?
¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ¿Å°Ü¿ä, µÑÀ̼ µé¾îµµ Èûµçµ¥¿ä.
¾Æ,,
Àú±â, ħ´ë ½ÃÆ® °¡Á®¿Í¿ä.
¹«¼·°Ô Á¶¿ëÇϱº.
±×°¡ ¿©±â ÀÖ¾î. - ¾Æ´Ï, ¾ø¾î.
¿©±â ÀÖ¾î, ÀÖÀ»°Å¾ß. ¾î¶±ÇØ, ¾î¶±ÇÏÁö.
¹ÌÄ¡°Ú±º. ³ Áö±Ý ÀÌ·² ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î.
¸áÀÌ ¾û¸ÁÀ̰í, µ¥¸¯µµ ¾û¸ÁÀ̰í,
³Êµµ ¾û¸ÁÀε¥, ³»°¡ ÀÌ »óȲÀ» Ã¥ÀÓÁ®¾ßµÅ.
¿©±ä ¾Æ¹«µµ ¾ø¾î.
µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é ¾È µÅ.
Á¦±æ, Àè½¼.
ÇÇ È기 °Å ¾Æ³Ä? ±¦Âú¾Æ?
³ ±¦Âú¾Æ. ¾ËÆ®¸ÕÀ» ã¾Æ¾ß µÅ.
¿©±â ¾ø´Âµ¥. - Ç寮´Â?
³ª°¬¾î. - ³ª°¬´Ù°í?
µ¥¸¯ÀÌ ÃÑÀ» ¸Â¾Ò¾î. ÈäºÎ¿¡ ¸Â¾Ò´Âµ¥, ¼ö¼úÇØ¾ßµÅ.
Á¦¹ß ¾îÅĵùÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇØÁà.
¿¡ÀÌÇÁ¸±, ¾È¿¡ ÀÖ´Â °£È£»ç¶û ¸¶Ãë»ç µ¥·Á°¡.
½ÉÀå ¼ö¼úÇÒ °Å¶ó°í ¸»ÇØÁÖ°í.
¹¹? ¿Ö, Àǻ簡 ¾ø´Âµ¥ ¾î¶»°Ô ÇØ,
ÀÖ¾î.
´ÚÅÍ ½¦ÆÛµå¸¦ ´©°¡ ¼ö¼úÇϴµ¥?
³»°¡.
³Í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î. ±×·¸Áö?
¸ðµç ÃÑ»óÀÌ ´Þ¶ó. ¿Ïº®ÇÑ ¼³°è´Â ¾ø¾î.
¹ÝÀº º»´É¿¡ ¸Ã±â°í ¹ÝÀº ÁïÈïÀûÀ¸·Î ÇØ¾ßÇØ.
³ ÁÁÀº ÀÇ»ç¾ß,
·¹Áö´øÆ®·Î¼.
³Í ¸ø µé¾î°¡.
³×°¡ º¸°í ÀÖÀ¸¸é ³»°¡ Á¦´ë·Î ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î.
ÁغñµÆ¾î.
¿¡ÀÌÇÁ¸±, ¸áÀº ¿©±â ¾É¾ÆÀÖÀ»°Å¾ß.
³×°¡ °°ÀÌ ÀÖ¾îÁà.
µé¾î¿À·Á°í Çϰųª ÀϾ¼ º¸·Á°í Çϸé,
¹«Á¶°Ç ¸·¾Æ¾ß µÅ. ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç ¸·¾ÆÁà.
¾Ë¾Ò¾î.
Àú »ç¶÷Àº ³» ³²ÆíÀ̾ß. - ³»°¡ ±×¸¦ Á׿´À¸¸é ÁÁ°Ú¾î?
±×°Ô ³×°¡ ¿øÇϴ°žß?
³ªµµ ÃÖ¼±À» ´ÙÇҰžß.
ÇÏÁö¸¸ ºÎŹÀ̾ß. ¿©±â¼ ±â´Ù·ÁÁà.
ÀÌÁö,,
¾Æ´Ï, ¾Ë·º½º. ·º½Ã¾ß.
ÀÌÁî,, ¹Ì¾ÈÇØ. °¡Áö¸¶.
¿ì¸® °áÈ¥ÇßÀݾÆ. Á¦¹ß °¡Áö¸¶.
³ ¾Æ¹«µ¥µµ ¾È °¡.
µ¹¾Æ¿Ô±¸³ª, ÀÌÁö.
µ¹¾Æ¿Ô¾î.
³¯ ¶°³ªÁö¸¶. ´Ù½Ã´Â ¶°³ªÁö¸¶.
¾È ±×·²°Ô.
¿ì¸° °è¼Ó ÇÔ²²ÇҰžß. ¾Ë¾ÒÁö?
Ç×»ó.
ÀÌ ÃþÀº ¾ÈÀüÇÕ´Ï´Ù. ¿©±æ ºñ¿ï°Å¿¹¿ä.
ÇÑ ÃþÀ» ºñ¿ü½À´Ï´Ù. °è¼Ó È®ÀÎÇÒ °Ì´Ï´Ù.
5¸íÀÌ Á×¾ú¾î¿ä.
¿ø·¡ ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. °ÆÁ¤¸¶¼¼¿ä.
ÄÉÀ̽Ã,
°³¸® Ŭ¶ôÀÇ »çÁøÀ» °¡Á®¿Í¼ ´ÚÅÍ ¿þ¹ö¿¡°Ô È®Àι޾Æ.
¹üÀÎÀÌ ¸ø ¿òÁ÷À̵µ·Ï ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ºÀ¼âÇϰí.
´ÚÅÍ ¿þ¹ö´Â ¾îµð¼ 㳪¿ä?
¿©±â-,
¿©±â ¼ö¼ú½Ç¿¡¼ ³»·Á¿Â ÃÑ»ó ȯÀÚ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾ÆÁ÷ À§ÇèÇØ¿ä. - ±ä±ÞÀÇ·á¿øÀ¸·Î º¸³»ÁÒ.
¹üÀÎÀº Àâ¾Ò½À´Ï±î? - µÎ ºÐºÎÅÍ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
³ª¿Â ÀÇ»ç ÀÖ½À´Ï±î? - ¾ø½À´Ï´Ù.
¾ÈÀüÇÑ °÷À¸·Î ¿Å°Üµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
¾ÆÁ÷ ¾È¿¡ ÀÖ¾î.
°¡.
±¦Âú¾Æ.
±×³ã ¼±ÅÃÇØµµ ±¦ÂúÀ¸´Ï±î.
µé¾î°¡½Ã¸é ¾È µË´Ï´Ù.
´çÀå µ¹¾Æ¿À¼¼¿ä!
±×¸¸ ¿ï¾î.
Àú »ç¶÷À» ¸¸³ª±â±îÁö ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É·È¾î.
¾ÆÁÖ ¿À·¡.
³»°¡ ±×¸¦ ¿øÇÏ´ÂÁö, ±×¿Í °áÈ¥Çϰí, ¾ÆÀ̸¦ °®°í ½ÍÀºÁö ±ú´Ý±â±îÁö
¶Ç ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É·È¾î.
±×·±µ¥ Áö±Ý ³»°¡ ±ú´ÞÀº °Ç ±×°¡ ¼ö¼ú´ë À§¿¡ ÀÖ°í,
±×ÀÇ ½ÉÀåÀÌ ³» ÀýÄ£ÀÇ ¼Õ¿¡ ¸Ã°ÜÁ³´Ù´Â °Å¾ß.
±×·¯´Ï±î ³Í ±×¸¸ ¿ï¾î.
¸®µå´Â ³» ÀýÄ£À̾ú¾î.
±×·±µ¥ ¿À´Ã Á×¾ú¾î.
¿À¸¥ÂÊ ÈäºÎ¿¡ ÃÑ»óÀÔ´Ï´Ù. °¡½¿¿¡ Æ©ºê »ðÀÔÇß½À´Ï´Ù.
ÁÁ¾Æ¿ä. ¾Úºæ·±½º·Î ¿Å±âÁÒ.
½Ã¾ÖƲ ¼¾ÅÍ¿¡ ÀüÈÇØ¼ ¿ì¸®°¡ °£´Ù°í ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä.
±×´Â ±¦Âú°ÚÁÒ?
¾Æ¹«°Íµµ ¾È ´À²¸Á®? - ¾ÆÁ÷Àº.
¾Æ¹«°Íµµ ¾È º¸¿©. ¼®¼Ç Á» ´õ.
´ëµ¿¸Æ ¹Ù·Î ¿·À̾ß.
³Í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î. - ¾Ë¾Æ! ´Ù¸¸ ´õ ½±±æ ¿øÇߴµ¥.
¹» ÇØ¾ßµÉÁö ¸ð¸£°Ú¾î.
Æó¿¡ ÃâÇ÷ÀÌ Å©°í, ´ëµ¿¸Æ ¿·¿¡ ÃѾËÀÌ ÀÖ°í Å« Ç÷Á¾ÀÌ ÀÖ¾î.
Å×µð¶ó¸é, Á¢¸ñ¹ýÀ» Çϰųª Ŭ·¥ÇÁ·Î Àâ°í ±â¿ïÅÙµ¥,
³» »ý°¢¿£, - µÅÁö ¾Æ´Ô ¼Ò, µÅÁö ¾Æ´Ô ¼Ò,,
Ŭ·¦ÇÎÀ̾ß. È®½ÇÇØ.
ȲöÇѵ¥~
¾ó¸¶³ª ³²¾Ò¾î¿ä? - °ÅÀÇ ´Ù ¿Ô¾î¿ä.
¿¤¸®º£ÀÌÅ͸¸ Ÿ¸é ¹Ù·Î ¿·¿¡ ¼ö¼ú½ÇÀÌ¿¹¿ä.
°ÅÀÇ ´Ù, ¿Ô¾î¿ä.
Âû½º, ¸î ºÐ¸¸ ¹öÅß¿ä.
´ÚÅÍ B,
¿¤·¹º£ÀÌÅͰ¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼Ò¸®°¡ Àִµ¥,
¾Æ¹« ¹ÝÀÀÀÌ ¾ø¾î¿ä.
±×°Ô ¹«½¼ ¸»ÀÌ¿¹¿ä? - ¿¤·¹º£ÀÌÅͰ¡ ²¨Á³¾î¿ä.
¾È µ¹¾Æ°£´Ù±¸¿ä! ´Ù½Ã ÄÑ!! ¼ö¼ú½Ç·Î °¡¾ß µÈ´Ù°í! ´Ù½Ã ÄÑ!!
±×¸¸, Á¦¹ß ±×¸¸ÇØ¿ä, ´ÚÅÍ B.
ÀÌÁ¦ ¾î¶±ÇØ¿ä,
´ÚÅÍ B, ¾î¶»°Ô ÇØ¿ä, °èȹÀÌ ÀÖÁÒ? ¾î¶±ÇØ¿ä,
¼ö¼ú½Ç¿¡ µ¥·Á°¥ ¼ö´Â ¾ø¾î¿ä. µ¥·Á°¡¾ß¸¸ Çϴµ¥, ´ÚÅÍ B,
¸Ó·£´Ù¶ó°í ºÒ·¯¿ä. ¿ì¸® ¼·Î À̸§À» ºÎ¸£ÁÒ.
Àü Á״°ÅÁÒ?
Á×°í ÀÖ±º¿ä.
±×·¡, Âû½º. Á×À»°Å¾ß.
ÇÏÁö¸¸ µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î.
³× °çÀ» ¶°³ªÁö ¾ÊÀ» °Å´Ï±î.
¸Þ¸®¿Í ³»°¡ °ç¿¡ ÀÖÀ»°Å¾ß.
³Í È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ß. µè°í ÀÖÁö?
È¥ÀÚ°¡ ¾Æ³Ä.
¿ÀÀ¢, ´ÙÇàÀÌ´Ù, µ¥¸¯ÀÌ ÃÑ¿¡ ¸Â¾Ò¾î¿ä.
ÀÌ Ãþ¿£ ¾Æ¹«µµ ¾ø°í ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß µÉÁö ¸ô¶ó¼
Å©¸®½ºÆ¼³ª°¡ ¼ö¼úÇϰí Àִµ¥ Àý´ë º¸Áö ¸»·¨¾î¿ä.
ÇÏÁö¸¸ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Å¿¹¿ä.
Àß Çϰí ÀÖ´Â °Í °°¾Æ.
³»°¡ ÇÒ °Ô ÀÖ´ÂÁö µé¾î°¡¼ ¾Ë¾ÆºÁ¾ß°Ú±º.
Á÷Á¢ ¾È Çϰí¿ä?
óÀ½¿£ µ½´Ù°¡, ÇÊ¿äÇÏ¸é ³»°¡ ÇÏÁö.
Å©¸®½ºÆ¼³ª ¸»ÀÌ ¸Â¾Æ, ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸»°í ¿©±â ÀÖ¾î.
¾îÅĵùÀÌ ¿ÔÀ¸´Ï±î Àß µÈ°Å¾ß. ÀÌÁ¦ µ¥¸¯Àº ±¦ÂúÀ» °Å¾ß.
ÁøÁ¤ÇØ¿ä, ¹®Á¦°¡ ¹¼´Ï±î.
¿ÀÀ¢,
Àá±ñ¸¸¿ä, ³ªÇÑÅ× ¸»ÇØ¿ä. - ¼ö¼úÀ» ¸ØÃç.
Á×°Ô ³»¹ö·ÁµÖ.
³Î ½î±æ ¹Ù¶ó´Â °Å¾ß? ¸ØÃç!!!!
¾È µÅ¿ä.
Å©¸®½ºÆ¼³ª, - ¾È µÅ¿ä.
Àè½¼, Ç÷°ü¹®À» Àâ¾ÆÁà. ±×·¡¾ß ´õ Àß º¼ ¼ö ÀÖ¾î.
Çϱ⸸ ÇØ ºÁ. - ¾î¼!! º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁà.
´ç½ÅÀº ¹°·¯¼.
°Å±â ºüÁ®ÀÖ¾î.
¿ÀÀ¢, ¸ØÃâ ¼ö ¾ø¾î¿ä. - ±×·¡, ¾Ë¾Æ. °è¼ÓÇØ.
¸ØÃç, ¾È ±×·¯¸é ³Î ½î°Ú¾î.
À̺Á! ³»°¡ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À̾ß.
°Çµå¸®°Å³ª ½î¸é, ³»°¡ ´ç½ÅÀ» Á×À̰ھî.
¹°·¯¼¶ó°í ÇßÁö.
±×·³ ´ç½ÅºÎÅÍ ½÷ÁÖÁö.
±× ´ÙÀ½ ÀÌ ¿©ÀÚ¸¦ ½î°í, ½¦ÆÛµå¸¦ ½î´Â°Å¾ß. ±×°É ¿øÇØ?
ÀÌ·¯·Á°í ¿Â °Ô ¾Æ³Ä. ³» ºÎÀÎÀÌ Á×¾ú¾î.
ÀÌ »ç¶÷ÀÌ Ã¥ÀÓÁ®¾ßÁö.
³ °øÆòÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ¿Ô¾î. ´«¿¡´Â ´«ÀÌÁö.
ÀÌ ¹æ¿¡¼ ½¦ÆÛµå¸¸ Á×ÀÌ¸é µÅ.
±×·¯´Ï±î ¹°·¯¼.
±×¸®°í ´ç½ÅÀº ¸ØÃç.
³¯ ½÷¿ä.
°øÆòÇÏ±æ ¿øÇѴٸ鼿ä.
ºÎÀÎÀÌ Á×¾úÁÒ. µ¥¸¯ÀÌ ¸»ÇØÁ༠¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö ¾Ë¾Æ¿ä.
Àü¿øÀ» ²ö ·º½Ã ±×·¹ÀÌ´Â ³» µ¿»ýÀÌ¿¹¿ä.
´ã´çÀÇ¿´´ø ´ÚÅÍ ¿þ¹ö¿¡°Ô µþ°°Àº Á¸Àç°¡ ³ª¿¹¿ä.
±×¸®°í ³»°¡ Àú »ç¶÷ÀÇ ºÎÀÎÀ̱¸¿ä.
´ç½ÅÀÌ »óó¹ÞÀº °Íó·³ ¶È°°ÀÌ »óóÁÖ°í ½Í´Ù¸é,
³¯ ½÷¿ä. ±×°Ô º¹¼öÇÏ´Â ±æÀÌ¿¹¿ä.
µ¥¸¯ÇÑÅ× ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í, »ç¶ûÇÑ´Ù°í ÀüÇØÁÖ¼¼¿ä.
Àá±ñ¸¸, ¾È µÅ¿ä. °Ã ÀÓ½ÅÇß¾î¿ä.
ÀÓ»êºÎ¸¦ ½÷Á×ÀÏ »ý°¢Àº ¾Æ´Ï°ÚÁÒ.
Á¦¹ß¿ä.
¾È µÅ! ¾È µÅ!
¼Õ ¶¼. ³¯ ¹Ï°í, ¼Õ ¶¼.
´Ù½Ã ½ò°Å¾ß, ¼Õ ¶¼.
¸ØÃè¾î¿ä. / ¾È µÅ!
º¸ÀÌÁÒ? ¸ØÃè¾î¿ä.
¸î Ãʸ¸ Áö³ª¸é ¹Úµ¿ÀÌ ¸ØÃâ °Ì´Ï´Ù.
¸ð´ÏÅÍ¿¡ ³ªÅ¸³¯ °Å¿¹¿ä. ±â´Ù·Áº¸¼¼¿ä.
±â´Ù¸®¼¼¿ä.
Á¦¹ß, ¸ØÃßÁö¸¶. - Á¶¿ëÈ÷ ÇØ!
³¡³µ¾î¿ä.
Á×¾ú´Ù±¸¿ä.
¸á, ¿ÀÀ¢ Á×¾ú¾î?
´ÚÅÍ ±×·¹ÀÌ, Á×¾ú³Ä°í!
»ì¾ÆÀÖ¾î. ÀǽÄÀº ¾øÁö¸¸, »ì¾ÆÀÖ¾î.
¿ÀÀ¢À» °Ç³ÊÆí ¼ö¼ú½Ç·Î µ¥·Á°¡.
¿¡ÀÌÇÁ¸± µ¥¸®°í °¡¼ ÃѾËÀ» ²¨³».
Å©¸®½ºÆ¼³ª, - Áö±ÝÀº ¾ê±â ¸ø ÇØ.
³× ³²ÀÚ¸¦ »ì¸®´Â ÁßÀÌ´Ï±î ³Í ³» ³²ÀÚ¸¦ »ì·ÁÁà.
³ªÁß¿¡ °í¸¶¿öÇ϶ó°í »ó±â½ÃÄÑÁà. - ±×·²°Ô.
ÀÌÁ¦ ¾È ¾ÆÆÄ¿ä.
°íÅëÀº »ç¶óÁ³¾î¿ä. ÀÌ°Ç ¾È ÁÁÀº °ÅÁÒ?
±×·¡.
Àý À§ÇØ Çϳª¸¸ ÇØÁÖ¼¼¿ä.
¸®µå¸¦ ã¾Æ¼, Ç×»ó ÁÁ¾ÆÇϰí ÀÖ¾ú´Ù°í ÀüÇØÁÖ¼¼¿ä.
¸ð¸£°í ÀÖ¾úÀ» °Å¿¹¿ä.
¾Ë°Å¿¹¿ä. ¿©ÀÚµéÀº ¾Ë¾Æ¿ä.
±×·²±î¿ä? - ±×·³¿ä.
¾î·µç ÀüÇØÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ¾î¿ä? Á¦°¡ ¸¹ÀÌ »ç¶ûÇß´Ù°í¿ä.
¾Ë¾Ò¾î.
Á¦°¡ ¸ÚÁ³´Ù°í ¸»ÇØÁֽǷ¡¿ä? ÁÁÀº »ç¶÷À» ³õÄ£ °Å¶ó°í.
±×·³.
¿ë°¨Çß´Ù°í ¸»ÇØÁֽǷ¡¿ä?
¸¶Áö¸· ¼ø°£¿¡´Â ¿ï¸é¼ °ÌÀïÀ̰¡ µÇ¾úÁö¸¸¿ä.
³Ê´Â ¾ÆÁÖ ¿ë°¨Çß¾î, Âû½º.
³»°¡ °ÌÀïÀÌ¿´Áö. °£È£»ç¶ó°í ¸»ÇßÀݾÆ.
±×°Ç ¶È¶ÈÇÑ °ÅÁÒ.
Çö¸íÇÑ °Å¿¹¿ä.
ÀØÁö ¸»°í ÀüÇØÁÖ¼¼¿ä. - ±×·²°Å¾ß.
±×·²°Å¾ß.
¼±»ý´ÔÀÌ Àý ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Åµµ¿ä,
³Î ÁÁ¾ÆÇß¾î.
¾Æ´ÏÀݾƿä.
Àü ¼±»ý´ÔÀ» Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇß¾î¿ä. ¼±»ý´ÔÀº,
ÀÌÁ¤µµ´Â ±¦Âú¾Æ.
¿òÁ÷ÀÌÁö ¸¶¼¼¿ä!
¿ÞÂÊ ¾î±ú¸¦ µé¾î¿Ã¸³´Ï´Ù.
°üÅë»óÀÌ¿¹¿ä, ±¦ÂúÀ» °Å¿¹¿ä.
±×·³ ¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß,
¿©±â¼ ±×³É ³»·Á°¥ »ý°¢ ¸¶¼¼¿ä.
¼¼Ã´Á¦¶û Ç×»ýÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇØ. ¾î±ú À§¿¡¼ ÇÒ±î¿ä, ¾Æ´Ï¸é,
±¦Âú¾Æ? - ±¦Âú¾Æ.
Á¤¸»·Î? ¿Ö ±×·¡, ³Ê ÃÑ¿¡ ¸Â¾Ò¾î?
¾Æ´Ï¾ß. ³ ±¦Âú¾Æ.
¸Â¾ÒÀ» ¼öµµ ÀÖ¾î.
³, ±¦Âú¾Æ.
Çã¹÷Áö »çÀÌ¿¡ ÃâÇ÷ÀÌ Àִµ¥,
À¯»êÇÏ´Â °Å¾ß.
½ºÅÛÇ÷¯¶û ÁøÅëÁ¦¶û ÇÊ¿äÇÑ °Íµé ì°Ü¿Í.
µµ¿ÍÁÙ°Å¾ß ¸»°Å¾ß,
´ç½ÅÀ» ã¾Æ´Ù³æ¼Ò.
³ªµµ ´ç½ÅÀ» ã¾Æ´Ù³æ¼Ò.
¿ô±ä ¾ê±â Çϳª µè°Ú¼Ò?
±×·¯ÁÒ.
5ÀÏÀü ÀÌ ÃÑÀ» »ì ¶§ ¸»ÀÌ¿ä.
½´ÆÛ¸¶ÄÏ¿¡¼ ÃÑÀ» ÆÄ´Â °Å ¾Ë°í ÀÖ¾ú¼Ò?
Ãѱ⠼½¼ÇÀÌ µû·Î ÀÖ´õ±º.
¾î·µç, ÇÑ ¹¶Ä¡¸¦ Áý¾î¿ÔÁö. ¼¼ÀÏÀ» ÇÏ´õ¶ó°í.
¿À´Ã ¾ÆÄ§¿¡ º¸´Ï ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ °ø°£ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °Å¾ß.
ÀÌ Åëµµ °°ÀÌ ³Ö¾î¿À°í ½Í¾ú°Åµç.
À̰ŠÁ» ¿¾îÁÖ°Ú¼Ò?
³ ¼úÀ» Àß ¾È ¸¶½Ã´Âµ¥,
À̹ø¿£ Á» ÇÊ¿äÇÒ °Í °°´õ±º.
Á» ¸¶½Ã°Ú¼Ò?
±¦Âú½À´Ï´Ù.
¿ô±ä °Ç, ¿©Å±îÁö ¼ú ¸¶½Ç Çʿ䰡 ¾ø¾ú´Ù´Â °Å¾ß.
Áö±Ý ¼úÀ» ã°Ô µÈ °Ç, ÃѾËÀÌ ´Ü Çϳª ³²¾Ò°Åµç.
ÃѾËÀ» »©°í ¼úÅëÀ» ³Ö¾î¿Ô´Âµ¥
ÃѾËÀÌ ºÎÁ·Çؼ ¼úÀ» ¸¶½Ã°ÔµÆ¾î.
´ç½ÅÀ» Á×ÀÌ·Á°í Çߴµ¥ ¸»À̾ß.
´ç½ÅÀÌ °íÅ뽺·´°Ô Á×´Â °É º» µÚ¿¡
ÀÚ»ìÇÏ·Á°í Çߴµ¥
ÃѾËÀÌ Çϳª ³²¾Ò¾î.
¹®Á¦°¡ »ý°å±º¿ä.
±×·¸Áö.
Å« ¹®Á¦°¡ »ý°åÁö.
Á¤¸» ¾È ¸¶½Ã°Ú³ª?
³¿»õ ÁÁ±º¿ä. ÁÁÀº ¼úÀÌ¿¹¿ä.
¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß.
¾î¶»°Ô ÇÒ °Ì´Ï±î, Ŭ¶ô.
³ª ¾Æ´Ï¸é ´ç½ÅÀÌÀݼÒ.
³¯ ½î¸é, ´ç½ÅÀº ¹» ¾ò°Ú¼Ò?
ÀâÇô¼ °¨¿Á¿¡ ²ø·Á°¡°ÚÁö.
ÇÏÁö¸¸ ÀÚ»ìÇϸé, ´ç½ÅÀº ÀÚÀ¯¿ä.
ºÎÀÎÀ» ´Ù½Ã ¸¸³¯Áöµµ ¸ð¸£Áö.
´ç½ÅÀº ¼±ÅÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¼Ò.
°¨¿Á¿¡¼ÀÇ ³²Àº »îÀ» »ì°Å³ª
ºÎÀÎÀ» ´Ù½Ã ¸¸³ª°Å³ª.
Áý¾îÃÄ. - ³ ¿À·¡ »ì¾Ò¼Ò.
ÃæºÐÈ÷ ¿À·¡ »ì¾ÒÁö.
½ÇÆÐµµ ÇØºÃ°í, ¸Á°¡Áö±âµµ Çß¼Ò.
ÇÏÁö¸¸ Çູµµ, ¿Á¤µµ ´À²¸ºÃÁö.
´ë´ÜÇÑ »ç¶ûµµ ÇØºÃ°í.
³»°¡ Á×´Â °Ç °øÆòÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¿À.
¾Æ¸§´Ù¿î ¿©Á¤ÀÇ ³¡ÀÏ »ÓÀÌÁö.
³ Á×´Â °Ô µÎ·ÆÁö ¾Ê¼Ò.
¹®Á¦´Â, ´ç½ÅÀº ¾î¶»³Ä´Â °ÅÁö.
°¨¿Á¿¡¼ Æò»ýÀ» »ç´Â °Í?
¾Æ´Ï¸é Á×¾î¼ ¾Æ³»¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³ª´Â °Í?
³ª ¾Æ´Ï¸é ´ç½Å,
±×°Ç ´ç½ÅÀÇ ¼±Åÿ¡ ´Þ·È¼Ò.
¿¹, ¾Æ´Ï¿À
¾ÈÀ̳ª ¹Û,
À§ ¶Ç´Â ¾Æ·¡
°ÅÀÇ ´Ù µÆ¾î. ½É¸·¸¸ ¸¶¹«¸®ÇÏ°í ´ÝÀÚ.
½É½Ç¼¼µ¿À̾ß! - ¾È µÅ,
³»ºÎ ÆÐµé ÁÖ¼¼¿ä. - 1 ¿¡ÇÇ ÁÖ¼¼¿ä.
¿¡ÀÌÇÁ¸±, ÁغñµÆ¾î? - ÀÀ.
50À¸·Î, Ŭ¸®¾î!
ºô! - ¸Þ¸®!
±¦Âú¾Æ?
À̸§ÀÌ ¹¹¿´ÁÒ? ´ÚÅÍ ¸®µå ´©±¸¿ä?
50À¸·Î ÇÑ ¹ø ´õ, Ŭ¸®¾î!
µé¾î°¡¼ ¾ÖµéÀÌ ºÎ¸ð¸¦ Àß Ã£°í ÀÖ´ÂÁö º¼°Ô.
»ç¶÷Àº Á×¾î.
³Ê¶û ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯°¡ µÈ´Ù¸é ¾ÆÀ̵µ °®°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ.
¾Æ´Ï, ±×·¯Áö¸¶.
¿ì¸° ¾ÆÀ̸¦ °¡Áú°Å¾ß. ±×°Íµµ ¸¹ÀÌ.
³ Ç×»ó ÁÁÀº ¾ö¸¶°¡ µÇÁö ¸øÇÒ °Å¶ó°í »ý°¢Çß¾î.
ÇÏÁö¸¸ ³×°¡ ÁÁÀº ¾ö¸¶°¡ µÉ°Å¾ß.
³Í ÈǸ¢ÇÑ ¾ö¸¶°¡ µÉ°Å°í, ³ ³Î »ç¶ûÇØ.
³Ê¾øÀÌ »ì ¼ö ¾ø¾î.
¾ÈÁ¤µÆ¾î¿ä.
»ì°Å³ª ȤÀº Á×´Â °Í.
¿µ¿õ ¶Ç´Â °ÌÀïÀÌ,
¸Â¼ ½Î¿ì°Å³ª Æ÷±âÇÏ´Â °Í.
Àΰ£ÀÇ »îÀº ¼±ÅÃÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø´Ù.
»î ȤÀº Á×À½,
±×°ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼±ÅÃÀÌ´Ù.
¸á, / - ÀÀ? - µ¥¸¯ÀÌ ³Î ã¾Æ.
¾Ë¾Ò¾î.
±×¸®°í ±×°ÍÀÌ Ç×»ó
¿ì¸®ÀÇ ¼Õ¿¡ ´Þ¸° °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
Grey's Anatomy S6E24 ½ÃÁð ÆÄÀ̳Π³¯¸²ÀÚ¸·. ¼öÁ¤±ÝÁö. ÀÚÀ¯¹èÆ÷. Áñ°¨ÇÏ¼Ì±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. :] - ±×¾Æ°¶ šížS
¿¹, ¾Æ´Ï¿À
¾ÈÀ̳ª ¹Û, À§, ¾Æ·¡¿Í °°Àº.
±×¸®°í ´õ Áß¿äÇÑ ¼±Åõ鵵 ÀÖ´Ù.
»ç¶ûÇϰųª ¹Ì¿öÇÏ´Â °Í
ȤÀº ¿µ¿õÀÌ µÇ°Å³ª °ÌÀïÀ̰¡ µÇ´Â °Í
¸Â¼ ½Î¿ì°Å³ª Æ÷±âÇÏ´Â °Í
»ì°Å³ª
Á×´Â °Í
Á¦ À̸§Àº ¿¡ÀÌÇÁ¸± ÄÉÇÁ³ÊÀ̰í 28»ìÀÔ´Ï´Ù.
4¿ù 3ÀÏ¿¡ ž°í
¿ÀÇÏÀÌ¿À¿¡¼ ž¾î¿ä, ÄÝ·Ò¹ö½º ¿ÀÇÏÀÌ¿À¿ä.
¾ö¸¶´Â ¼±»ý´ÔÀÌ½Ã°í ¾Æºü´Â ³ó»ç¸¦ ÁöÀ¸¼¼¿ä.
¿Á¼ö¼ö, ¿Á¼ö¼ö¸¦ ±â¸£¼¼¿ä. ¼ºÇÔÀº ij·±°ú Á¶¿¹¿ä.
¼¼ ÀڸŰ¡ Àִµ¥, ù°´Â ¸®ºñ, Á¦°¡ µÑ°, Ű¹Ì, ¾Ù¸®½º°¡ ÀÖ¾î¿ä.
Àü ¾ÆÁ÷ ¾Æ¹«°Íµµ ÇÑ °Ô ¾ø¾î¿ä. °Ü¿ì »ì¾Æ¿Ô¾î¿ä.
¾Æ¹«°Íµµ ½×Àº °Ô ¾ø¾î¿ä.
Á¦¹ß¿ä,
Àü ¾ÆÁ÷ ¾î¸°¾Ö¿¹¿ä.
»ç¶÷ÀÌ¿¹¿ä.
»ç¶óÁ®
»ì°Å³ª Á×´Â °Í
±×°ÍÀÌ Áß¿äÇÑ ¼±ÅÃÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ Ç×»ó ¿ì¸® ¼Õ¿¡ ´Þ¸° °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
µ¥¸¯ÀÌ ¾ÆÁ÷ »ì¾ÆÀÖ¾î - ÇÏÁö¸¸ ÃÑ¿¡ ¸Â¾Ò¾î!
³ °¥°Å¾ß, - ¾È µÅ, ¾È µÅ!
³Î Á×Àϰžß, ±×·¸°Ô ³öµÑ ¼ö ¾ø¾î
³Í ¸ø °¡. ³ª¶û ÀÖÀ»°Å¾ß.
À̶óÅ©¿¡¼ ¿©±â±îÁö »ì¾Æµ¹¾Æ¿Ô´Âµ¥ ÃÑÁúÀ» ÇØ´ë´Â »ç¶÷ÀÌ µé¾î¿Ô¾î
°¡Àå ¾ÈÀüÇÑ °÷À̶ó´Â º´¿ø¿¡ ¸»¾ß
¸»ÇÏ°í ½ÍÀº °Ô ÀÖ´Â °Å¾ß?
³Í ³¯ »ç¶ûÇØ.
Å©¸®½ºÆ¼³ª¸¦ »ç¶ûÇϰí, ³ªµµ »ç¶ûÇÏ´Â °Å¾ß.
±×·¡¼ ½¦ÆÛµå¸¦ ÅëÇØ¼ ³¯ ¾ø¾Ö¼ ¼±ÅÃÇÒ Çʿ䰡 ¾ø°Ô ÇÏ·Á°í ÇѰÅÁö.
´©±º ¿©±â¼ ÃÑÁúÀ» ÇØ´ë´Âµ¥
³ª¸¦ À§Çؼµµ, Å©¸®½ºÆ¼³ª¸¦ À§Çؼµµ,
¼±ÅÃÀ» ÇØ¾ß µÅ. °Â¾ß, ³ª¾ß?
µÆ¾î, ¾Æ¹«µµ, ¼±Åà ¾È ÇØ.
ÀÌ »óȲ¿¡¼ ¹þ¾î³¯°Å¾ß.
¼¼»ó¿¡.
Á×¾ú¾î.
ICU·Î ¸ø °¡°Ú¾î. ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù°¡ ȯÀÚ¸¦ µ¥¸®°í ³ª°¡¾ß°Ú¾î.
¾îµð ÀüÈÇØ? - 119.
¿Ö ½Ã¹Îµé¸¸ ¹ÛÀ¸·Î º¸³»´Â °Ì´Ï±î? Á÷¿øµéÀº¿ä?
Á¤Ã¥»ó ÁÖ¿ä Á÷¿øµéº¸´Ù ¹æ¹®°´µéÀ» Ãþ¸¶´Ù È®ÀÎÇØ¼ ³»º¸³»¾ßÇÕ´Ï´Ù.
¹üÀÎÀÇ ½ÅºÐÀº ¾Ë¾Æ³Â½À´Ï±î? ¾îµð¿¡ ÀÖ°í, ´©±ºÁö ¾Æ³Ä±¸¿ä
¾Æ´Ï¿ä, ¸ð¸¨´Ï´Ù. - ¾Æ´Â °Ô ÀÖ½À´Ï±î?
°æ°ü´Ô, ¼Ò¸®°¡ ÀâÈü´Ï´Ù.
´ÚÅÍ Åä·¹½º, ¼Ò¾Æ¿Ü°ú¿¡ ÀÖ°í ¸ÍÀå ȯÀÚ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ÚÅÍ º£Àϸ®, 5¹ø À§Ä¡¿¡ Àִµ¥, 2¸íÀÇ °æºñ¿øÀÌ Á×¾ú½À´Ï´Ù.
186cmÁ¤µµ¿¡, ȸ»ö ¸Ó¸®, Äà¼ö¿°ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ´ÚÅÍ ÆÞ½Ã°¡ ÃÑ¿¡ ¸Â¾Ò¾î¿ä.
°£È£»çµéµµ ½ú°í, ºÎ»ó´çÇÑ Àǻ絵 ÀÖ½À´Ï´Ù.
µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä. - Ä«·¾ÀÌ °¡½¿¿¡ ÃѰÝÀ» ÀÔ¾ú¾î¿ä.
±×´Â Ä¡ÇÁ¸¦ ã°í ÀÖ¾î¿ä.
µ¥¸¯ ½¦ÆÛµå¸¦ ½ú¾î¿ä. ¿ì¸®°¡ º¸´Â ¾Õ¿¡¼¿ä.
µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä!
¹öÅß¿ä, ³×?
»ç¶ûÇØ¿ä. Á¦¹ß Á×Áö ¸»¾Æ¿ä.
¿©±â¼ ³ª°¡¾ß µÅ, ¸Þ·¯µð½º.
¾È µÅ, Á×À¸¸é ¾È µÅ¿ä!
´ç½Å µÎ°í ¸ø ³ª°¡¿ä. - °æÂûÀ» ºÒ·¶¾î.
¸á, °æÂûµéÀÌ Á¦¶§ ¸ø ¿Ã°Å¾ß. ½Ã°£ÀÌ °É¸±°Å¾ß.
³»°¡ ´ç½ÅÀ» ¼±ÅÃÇßÀݾƿä.
±×·¯´Ï±î ³» ¾Õ¿¡¼ Á×À¸¸é ¾È µÅ¿ä. - ¸á, ¾î¶±-, ¾î¶±ÇÏÁö?
µ¥¸¯Àº ¼ö¼úÀÌ ÇÊ¿äÇØ. - Á¤½Å Â÷·Á¿ä.
¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ÇÏÁö? - Á¤½Å Â÷¸®¶ó±¸¿ä!!
µ¥¸¯!! Á¤½Å Â÷·Á¿ä.
¿¡ÀÌÇÁ¸±, °¡ÀÚ. µ¥¸¯À» ¼ö¼ú½Ç·Î µ¥·Á°¡¾ß µÅ.
Å׵𰡠°Å±â ÀÖÀ¸´Ï±î »ì¸± ¼ö ÀÖ¾î. ¾î¼.
»çÀûÀÎ À̾߱⸦ ÀÚ¼¼È÷ Çϸé Á×ÀÓÀ» ´çÇÑ È®·üÀÌ ³·´ë.
ÄÉÇÁ³Ê!! ¾î¼!
µû¶ó¿Í,
º£ÀÌÄÁÀ», ´õ ¸Ô¾î¿ä.
¹¹?
»ì¾ÆÀÖÀ» ¶§ ÇÏ°í ½ÍÀº ¾µ¶¼¾ø´Â °Ç Áý¾îÄ¡¿ì°í
º£ÀÌÄÁÀ» ´õ ¸ÔÀ¸¼¼¿ä.
±×·¡, ±×·¯Áö. ´õ ¸ÔÀ»°Ô.
ÇÏÁö¸¸ ³×°¡ ´õ ¹öÅßÁà¾ßµÅ. ·º½Ã°¡ °ð µ¹¾Æ¿Ã°Å¾ß.
¿À, Ŭ¶ô¾¾..
¸ðµç »ç¶÷À» ½ò »ý°¢Àº ¾Æ´Ï¾ú¾î.
±×·³¿ä. ´ç½ÅÀº ±×Àú ½½Ç °Å¿¹¿ä.
³ ´ÚÅÍ ½¦ÆÛµå¸¦ ½ò °èȹÀ̾ú¾î.
´ÚÅÍ ¿þ¹ö¿Í,
´ç½Å±îÁö.
´ç½ÅÀÌ ³» ¾Æ³»ÀÇ Àü¿øÀ» ²°Áö.
³× ¼ÕÀÌ ±×³à¸¦ Á׿´¾î.
Á×¾ú¾î¿ä? - ÀǽÄÀÌ ¾ø¾î. ¹ÙÀÌÅ»Àº ¶³¾îÁö°í,
´õÀÌ»ó ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ÀÌÁ¦ ¾ø¾î.
Á×À¸¸é ¾È µÅ¿ä, ¾Ë·º½º. Á¦¹ß.
ÀÌ°Ç ³» À߸øÀÌ¿¹¿ä. ³»°¡ ±×³à¸¦ º¸³Â¾î¿ä.
¹Ì¾ÈÇØ¿ä, ³» Å¿ÀÌ¿¹¿ä.
»ç¶ûÇØ¿ä.
³» ¸» µé·Á¿ä?
»ç¶ûÇØ¿ä.
Àá±ñ µû²ûÇҰžß.
¾ÆÆÄ¿ä!
³» ¼ÕÀ» ²Ë Àâ¾Æ! ²Ë~
µÆ´Ù, - ²Ë~~ ¿Í, ÀßÇØ³Â¾î~
¿©±ä ¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä.
±×µéÀÌ ³¯ ½ú¾î.
¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä, ¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä,
¼ºÇÔÀÌ,,
Ŭ¶ô,, °³¸® Ŭ¶ôÀÌ¿À.
Ŭ¶ô¾¾?
¿©±â,, ºØ´ë°¡ ÀÖ¾î¿ä.
¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä, ¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä,
À̰ɷΠ»óó¸¦ ¾Ð¹ÚÇϸé Çǰ¡ ¸ØÃâ °Å¿¹¿ä.
¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä, ¾ÆÀ̹ۿ¡ ¾ø¾î¿ä,
°¡Á®°¡¼¼¿ä.
°¡Áö°í, °¡¼¼¿ä.
°í¸¿¼Ò.
¾ö¸¶~~~~~ - ¾Ë¾Æ, ¹«¼·Áö, °ð ¿À½Ç°Å¾ß.
±× ¶§±îÁö ÃÖ°íÀÇ ÀÇ»ç ¼±»ý´ÔÀ̶û ÀÖÀ»°Å¾ß.
·Îºó½º ¼±»ý´ÔÀº ÀÌ º´¿ø¿¡¼ ÃÖ°í¶õ´Ù.
¾Æ¸¶ ¼¼»ó¿¡¼ ÃÖ°íÀϰžß.
»ç¶÷µéÀÌ ´Ù ³´´Â´Ü´Ù.
°¡²ûÀº ¼±»ý´ÔÀÌ ¿Ô´Ù°¡±â¸¸ ÇØµµ ³ª¾Æ.
¼±»ý´ÔÀº ¸¶¹ýÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ °®°í Àְŵç.
³ÊÇÑÅ× ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸½Ã¸é, ¸ðµç °Ô ³ª¾ÆÁø´Ü´Ù.
Áö±Ý µî µÚ¿¡ °è¼Å¼ ¾È º¸À̰ÚÁö¸¸
Áö±Ýµµ ¸¶¹ýÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ º¸³»°í ÀÖ¾î.
±×·¸Áö, ´ÚÅÍ ·Îºó½º?
±×·³.
±×·¸°í¸»°í.
¿©±â¼ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀ» ½Å°íÇÏ°í ¿Ã°Ô.
³ ±¦Âú¾Æ.
°³¸® Ŭ¶ôÀ̶ó´Â »ç¶÷ ¾Æ½Ê´Ï±î?
³×, ºÎÀÎÀÌ ¿©±â ȯÀÚ¿´½À´Ï´Ù.
Á¦ ȯÀÚ¿´´Âµ¥, ¿Ö¿ä?
¸á, µ¥¸¯À» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ¾î.
¿¡ÀÌÇÁ¸±Àº ³ª¶û Å׵𸦠ãÀ»°Ô.
¾Ë°Ú¾î.
´Ù ±¦ÂúÀ»°Å¾ß. ¾Ë°ÚÁö?
Å׵𸦠ã¾Æ¿Ã°Å·¡¿ä.
±×·³ ±¦ÂúÀ»°Å¿¹¿ä.
Ű½ºÇØÁà.
³ ¾È Á×À»°Å¾ß, ¾à¼ÓÇÒ°Ô.
ÁÁ¾Æ¿ä.
±×°Ç ÃÖ¾ÇÀÇ À̺°ÀÌ µÇ´Ï±î¿ä.
¹Ì¾ÈÇØ¿ä.
¿À, ÀÌ°Ô ¹öƼÁú ¸øÇØ.
¹«½¼ ¶æÀÌ¿¹¿ä?
¼ö¼ú½Ç·Î µ¥·Á°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ¿¹¿ä.
´©±º°¡ ¿Ã°Å¿¹¿ä, °æÂûÀ̳ª,
¾Æ´Ï¿ä, ¿ì¸®°¡ µ¥·Á°¡¾ßÇØ¿ä.
±×°Ô ¸¶Áö¸· ±âȸ¿¹¿ä. ¾Ë°Ú¾î¿ä?
¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ¿Å°Ü¿ä, µÑÀ̼ µé¾îµµ Èûµçµ¥¿ä.
¾Æ,,
Àú±â, ħ´ë ½ÃÆ® °¡Á®¿Í¿ä.
¹«¼·°Ô Á¶¿ëÇϱº.
±×°¡ ¿©±â ÀÖ¾î. - ¾Æ´Ï, ¾ø¾î.
¿©±â ÀÖ¾î, ÀÖÀ»°Å¾ß. ¾î¶±ÇØ, ¾î¶±ÇÏÁö.
¹ÌÄ¡°Ú±º. ³ Áö±Ý ÀÌ·² ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î.
¸áÀÌ ¾û¸ÁÀ̰í, µ¥¸¯µµ ¾û¸ÁÀ̰í,
³Êµµ ¾û¸ÁÀε¥, ³»°¡ ÀÌ »óȲÀ» Ã¥ÀÓÁ®¾ßµÅ.
¿©±ä ¾Æ¹«µµ ¾ø¾î.
µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é ¾È µÅ.
Á¦±æ, Àè½¼.
ÇÇ È기 °Å ¾Æ³Ä? ±¦Âú¾Æ?
³ ±¦Âú¾Æ. ¾ËÆ®¸ÕÀ» ã¾Æ¾ß µÅ.
¿©±â ¾ø´Âµ¥. - Ç寮´Â?
³ª°¬¾î. - ³ª°¬´Ù°í?
µ¥¸¯ÀÌ ÃÑÀ» ¸Â¾Ò¾î. ÈäºÎ¿¡ ¸Â¾Ò´Âµ¥, ¼ö¼úÇØ¾ßµÅ.
Á¦¹ß ¾îÅĵùÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇØÁà.
¿¡ÀÌÇÁ¸±, ¾È¿¡ ÀÖ´Â °£È£»ç¶û ¸¶Ãë»ç µ¥·Á°¡.
½ÉÀå ¼ö¼úÇÒ °Å¶ó°í ¸»ÇØÁÖ°í.
¹¹? ¿Ö, Àǻ簡 ¾ø´Âµ¥ ¾î¶»°Ô ÇØ,
ÀÖ¾î.
´ÚÅÍ ½¦ÆÛµå¸¦ ´©°¡ ¼ö¼úÇϴµ¥?
³»°¡.
³Í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î. ±×·¸Áö?
¸ðµç ÃÑ»óÀÌ ´Þ¶ó. ¿Ïº®ÇÑ ¼³°è´Â ¾ø¾î.
¹ÝÀº º»´É¿¡ ¸Ã±â°í ¹ÝÀº ÁïÈïÀûÀ¸·Î ÇØ¾ßÇØ.
³ ÁÁÀº ÀÇ»ç¾ß,
·¹Áö´øÆ®·Î¼.
³Í ¸ø µé¾î°¡.
³×°¡ º¸°í ÀÖÀ¸¸é ³»°¡ Á¦´ë·Î ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î.
ÁغñµÆ¾î.
¿¡ÀÌÇÁ¸±, ¸áÀº ¿©±â ¾É¾ÆÀÖÀ»°Å¾ß.
³×°¡ °°ÀÌ ÀÖ¾îÁà.
µé¾î¿À·Á°í Çϰųª ÀϾ¼ º¸·Á°í Çϸé,
¹«Á¶°Ç ¸·¾Æ¾ß µÅ. ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç ¸·¾ÆÁà.
¾Ë¾Ò¾î.
Àú »ç¶÷Àº ³» ³²ÆíÀ̾ß. - ³»°¡ ±×¸¦ Á׿´À¸¸é ÁÁ°Ú¾î?
±×°Ô ³×°¡ ¿øÇϴ°žß?
³ªµµ ÃÖ¼±À» ´ÙÇҰžß.
ÇÏÁö¸¸ ºÎŹÀ̾ß. ¿©±â¼ ±â´Ù·ÁÁà.
ÀÌÁö,,
¾Æ´Ï, ¾Ë·º½º. ·º½Ã¾ß.
ÀÌÁî,, ¹Ì¾ÈÇØ. °¡Áö¸¶.
¿ì¸® °áÈ¥ÇßÀݾÆ. Á¦¹ß °¡Áö¸¶.
³ ¾Æ¹«µ¥µµ ¾È °¡.
µ¹¾Æ¿Ô±¸³ª, ÀÌÁö.
µ¹¾Æ¿Ô¾î.
³¯ ¶°³ªÁö¸¶. ´Ù½Ã´Â ¶°³ªÁö¸¶.
¾È ±×·²°Ô.
¿ì¸° °è¼Ó ÇÔ²²ÇҰžß. ¾Ë¾ÒÁö?
Ç×»ó.
ÀÌ ÃþÀº ¾ÈÀüÇÕ´Ï´Ù. ¿©±æ ºñ¿ï°Å¿¹¿ä.
ÇÑ ÃþÀ» ºñ¿ü½À´Ï´Ù. °è¼Ó È®ÀÎÇÒ °Ì´Ï´Ù.
5¸íÀÌ Á×¾ú¾î¿ä.
¿ø·¡ ÀÌ·¸°Ô ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. °ÆÁ¤¸¶¼¼¿ä.
ÄÉÀ̽Ã,
°³¸® Ŭ¶ôÀÇ »çÁøÀ» °¡Á®¿Í¼ ´ÚÅÍ ¿þ¹ö¿¡°Ô È®Àι޾Æ.
¹üÀÎÀÌ ¸ø ¿òÁ÷À̵µ·Ï ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ºÀ¼âÇϰí.
´ÚÅÍ ¿þ¹ö´Â ¾îµð¼ 㳪¿ä?
¿©±â-,
¿©±â ¼ö¼ú½Ç¿¡¼ ³»·Á¿Â ÃÑ»ó ȯÀÚ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾ÆÁ÷ À§ÇèÇØ¿ä. - ±ä±ÞÀÇ·á¿øÀ¸·Î º¸³»ÁÒ.
¹üÀÎÀº Àâ¾Ò½À´Ï±î? - µÎ ºÐºÎÅÍ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
³ª¿Â ÀÇ»ç ÀÖ½À´Ï±î? - ¾ø½À´Ï´Ù.
¾ÈÀüÇÑ °÷À¸·Î ¿Å°Üµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
¾ÆÁ÷ ¾È¿¡ ÀÖ¾î.
°¡.
±¦Âú¾Æ.
±×³ã ¼±ÅÃÇØµµ ±¦ÂúÀ¸´Ï±î.
µé¾î°¡½Ã¸é ¾È µË´Ï´Ù.
´çÀå µ¹¾Æ¿À¼¼¿ä!
±×¸¸ ¿ï¾î.
Àú »ç¶÷À» ¸¸³ª±â±îÁö ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É·È¾î.
¾ÆÁÖ ¿À·¡.
³»°¡ ±×¸¦ ¿øÇÏ´ÂÁö, ±×¿Í °áÈ¥Çϰí, ¾ÆÀ̸¦ °®°í ½ÍÀºÁö ±ú´Ý±â±îÁö
¶Ç ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É·È¾î.
±×·±µ¥ Áö±Ý ³»°¡ ±ú´ÞÀº °Ç ±×°¡ ¼ö¼ú´ë À§¿¡ ÀÖ°í,
±×ÀÇ ½ÉÀåÀÌ ³» ÀýÄ£ÀÇ ¼Õ¿¡ ¸Ã°ÜÁ³´Ù´Â °Å¾ß.
±×·¯´Ï±î ³Í ±×¸¸ ¿ï¾î.
¸®µå´Â ³» ÀýÄ£À̾ú¾î.
±×·±µ¥ ¿À´Ã Á×¾ú¾î.
¿À¸¥ÂÊ ÈäºÎ¿¡ ÃÑ»óÀÔ´Ï´Ù. °¡½¿¿¡ Æ©ºê »ðÀÔÇß½À´Ï´Ù.
ÁÁ¾Æ¿ä. ¾Úºæ·±½º·Î ¿Å±âÁÒ.
½Ã¾ÖƲ ¼¾ÅÍ¿¡ ÀüÈÇØ¼ ¿ì¸®°¡ °£´Ù°í ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä.
±×´Â ±¦Âú°ÚÁÒ?
¾Æ¹«°Íµµ ¾È ´À²¸Á®? - ¾ÆÁ÷Àº.
¾Æ¹«°Íµµ ¾È º¸¿©. ¼®¼Ç Á» ´õ.
´ëµ¿¸Æ ¹Ù·Î ¿·À̾ß.
³Í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î. - ¾Ë¾Æ! ´Ù¸¸ ´õ ½±±æ ¿øÇߴµ¥.
¹» ÇØ¾ßµÉÁö ¸ð¸£°Ú¾î.
Æó¿¡ ÃâÇ÷ÀÌ Å©°í, ´ëµ¿¸Æ ¿·¿¡ ÃѾËÀÌ ÀÖ°í Å« Ç÷Á¾ÀÌ ÀÖ¾î.
Å×µð¶ó¸é, Á¢¸ñ¹ýÀ» Çϰųª Ŭ·¥ÇÁ·Î Àâ°í ±â¿ïÅÙµ¥,
³» »ý°¢¿£, - µÅÁö ¾Æ´Ô ¼Ò, µÅÁö ¾Æ´Ô ¼Ò,,
Ŭ·¦ÇÎÀ̾ß. È®½ÇÇØ.
ȲöÇѵ¥~
¾ó¸¶³ª ³²¾Ò¾î¿ä? - °ÅÀÇ ´Ù ¿Ô¾î¿ä.
¿¤¸®º£ÀÌÅ͸¸ Ÿ¸é ¹Ù·Î ¿·¿¡ ¼ö¼ú½ÇÀÌ¿¹¿ä.
°ÅÀÇ ´Ù, ¿Ô¾î¿ä.
Âû½º, ¸î ºÐ¸¸ ¹öÅß¿ä.
´ÚÅÍ B,
¿¤·¹º£ÀÌÅͰ¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼Ò¸®°¡ Àִµ¥,
¾Æ¹« ¹ÝÀÀÀÌ ¾ø¾î¿ä.
±×°Ô ¹«½¼ ¸»ÀÌ¿¹¿ä? - ¿¤·¹º£ÀÌÅͰ¡ ²¨Á³¾î¿ä.
¾È µ¹¾Æ°£´Ù±¸¿ä! ´Ù½Ã ÄÑ!! ¼ö¼ú½Ç·Î °¡¾ß µÈ´Ù°í! ´Ù½Ã ÄÑ!!
±×¸¸, Á¦¹ß ±×¸¸ÇØ¿ä, ´ÚÅÍ B.
ÀÌÁ¦ ¾î¶±ÇØ¿ä,
´ÚÅÍ B, ¾î¶»°Ô ÇØ¿ä, °èȹÀÌ ÀÖÁÒ? ¾î¶±ÇØ¿ä,
¼ö¼ú½Ç¿¡ µ¥·Á°¥ ¼ö´Â ¾ø¾î¿ä. µ¥·Á°¡¾ß¸¸ Çϴµ¥, ´ÚÅÍ B,
¸Ó·£´Ù¶ó°í ºÒ·¯¿ä. ¿ì¸® ¼·Î À̸§À» ºÎ¸£ÁÒ.
Àü Á״°ÅÁÒ?
Á×°í ÀÖ±º¿ä.
±×·¡, Âû½º. Á×À»°Å¾ß.
ÇÏÁö¸¸ µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î.
³× °çÀ» ¶°³ªÁö ¾ÊÀ» °Å´Ï±î.
¸Þ¸®¿Í ³»°¡ °ç¿¡ ÀÖÀ»°Å¾ß.
³Í È¥ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ß. µè°í ÀÖÁö?
È¥ÀÚ°¡ ¾Æ³Ä.
¿ÀÀ¢, ´ÙÇàÀÌ´Ù, µ¥¸¯ÀÌ ÃÑ¿¡ ¸Â¾Ò¾î¿ä.
ÀÌ Ãþ¿£ ¾Æ¹«µµ ¾ø°í ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß µÉÁö ¸ô¶ó¼
Å©¸®½ºÆ¼³ª°¡ ¼ö¼úÇϰí Àִµ¥ Àý´ë º¸Áö ¸»·¨¾î¿ä.
ÇÏÁö¸¸ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Å¿¹¿ä.
Àß Çϰí ÀÖ´Â °Í °°¾Æ.
³»°¡ ÇÒ °Ô ÀÖ´ÂÁö µé¾î°¡¼ ¾Ë¾ÆºÁ¾ß°Ú±º.
Á÷Á¢ ¾È Çϰí¿ä?
óÀ½¿£ µ½´Ù°¡, ÇÊ¿äÇÏ¸é ³»°¡ ÇÏÁö.
Å©¸®½ºÆ¼³ª ¸»ÀÌ ¸Â¾Æ, ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸»°í ¿©±â ÀÖ¾î.
¾îÅĵùÀÌ ¿ÔÀ¸´Ï±î Àß µÈ°Å¾ß. ÀÌÁ¦ µ¥¸¯Àº ±¦ÂúÀ» °Å¾ß.
ÁøÁ¤ÇØ¿ä, ¹®Á¦°¡ ¹¼´Ï±î.
¿ÀÀ¢,
Àá±ñ¸¸¿ä, ³ªÇÑÅ× ¸»ÇØ¿ä. - ¼ö¼úÀ» ¸ØÃç.
Á×°Ô ³»¹ö·ÁµÖ.
³Î ½î±æ ¹Ù¶ó´Â °Å¾ß? ¸ØÃç!!!!
¾È µÅ¿ä.
Å©¸®½ºÆ¼³ª, - ¾È µÅ¿ä.
Àè½¼, Ç÷°ü¹®À» Àâ¾ÆÁà. ±×·¡¾ß ´õ Àß º¼ ¼ö ÀÖ¾î.
Çϱ⸸ ÇØ ºÁ. - ¾î¼!! º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁà.
´ç½ÅÀº ¹°·¯¼.
°Å±â ºüÁ®ÀÖ¾î.
¿ÀÀ¢, ¸ØÃâ ¼ö ¾ø¾î¿ä. - ±×·¡, ¾Ë¾Æ. °è¼ÓÇØ.
¸ØÃç, ¾È ±×·¯¸é ³Î ½î°Ú¾î.
À̺Á! ³»°¡ »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷À̾ß.
°Çµå¸®°Å³ª ½î¸é, ³»°¡ ´ç½ÅÀ» Á×À̰ھî.
¹°·¯¼¶ó°í ÇßÁö.
±×·³ ´ç½ÅºÎÅÍ ½÷ÁÖÁö.
±× ´ÙÀ½ ÀÌ ¿©ÀÚ¸¦ ½î°í, ½¦ÆÛµå¸¦ ½î´Â°Å¾ß. ±×°É ¿øÇØ?
ÀÌ·¯·Á°í ¿Â °Ô ¾Æ³Ä. ³» ºÎÀÎÀÌ Á×¾ú¾î.
ÀÌ »ç¶÷ÀÌ Ã¥ÀÓÁ®¾ßÁö.
³ °øÆòÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ¿Ô¾î. ´«¿¡´Â ´«ÀÌÁö.
ÀÌ ¹æ¿¡¼ ½¦ÆÛµå¸¸ Á×ÀÌ¸é µÅ.
±×·¯´Ï±î ¹°·¯¼.
±×¸®°í ´ç½ÅÀº ¸ØÃç.
³¯ ½÷¿ä.
°øÆòÇÏ±æ ¿øÇѴٸ鼿ä.
ºÎÀÎÀÌ Á×¾úÁÒ. µ¥¸¯ÀÌ ¸»ÇØÁ༠¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ÂÁö ¾Ë¾Æ¿ä.
Àü¿øÀ» ²ö ·º½Ã ±×·¹ÀÌ´Â ³» µ¿»ýÀÌ¿¹¿ä.
´ã´çÀÇ¿´´ø ´ÚÅÍ ¿þ¹ö¿¡°Ô µþ°°Àº Á¸Àç°¡ ³ª¿¹¿ä.
±×¸®°í ³»°¡ Àú »ç¶÷ÀÇ ºÎÀÎÀ̱¸¿ä.
´ç½ÅÀÌ »óó¹ÞÀº °Íó·³ ¶È°°ÀÌ »óóÁÖ°í ½Í´Ù¸é,
³¯ ½÷¿ä. ±×°Ô º¹¼öÇÏ´Â ±æÀÌ¿¹¿ä.
µ¥¸¯ÇÑÅ× ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í, »ç¶ûÇÑ´Ù°í ÀüÇØÁÖ¼¼¿ä.
Àá±ñ¸¸, ¾È µÅ¿ä. °Ã ÀÓ½ÅÇß¾î¿ä.
ÀÓ»êºÎ¸¦ ½÷Á×ÀÏ »ý°¢Àº ¾Æ´Ï°ÚÁÒ.
Á¦¹ß¿ä.
¾È µÅ! ¾È µÅ!
¼Õ ¶¼. ³¯ ¹Ï°í, ¼Õ ¶¼.
´Ù½Ã ½ò°Å¾ß, ¼Õ ¶¼.
¸ØÃè¾î¿ä. / ¾È µÅ!
º¸ÀÌÁÒ? ¸ØÃè¾î¿ä.
¸î Ãʸ¸ Áö³ª¸é ¹Úµ¿ÀÌ ¸ØÃâ °Ì´Ï´Ù.
¸ð´ÏÅÍ¿¡ ³ªÅ¸³¯ °Å¿¹¿ä. ±â´Ù·Áº¸¼¼¿ä.
±â´Ù¸®¼¼¿ä.
Á¦¹ß, ¸ØÃßÁö¸¶. - Á¶¿ëÈ÷ ÇØ!
³¡³µ¾î¿ä.
Á×¾ú´Ù±¸¿ä.
¸á, ¿ÀÀ¢ Á×¾ú¾î?
´ÚÅÍ ±×·¹ÀÌ, Á×¾ú³Ä°í!
»ì¾ÆÀÖ¾î. ÀǽÄÀº ¾øÁö¸¸, »ì¾ÆÀÖ¾î.
¿ÀÀ¢À» °Ç³ÊÆí ¼ö¼ú½Ç·Î µ¥·Á°¡.
¿¡ÀÌÇÁ¸± µ¥¸®°í °¡¼ ÃѾËÀ» ²¨³».
Å©¸®½ºÆ¼³ª, - Áö±ÝÀº ¾ê±â ¸ø ÇØ.
³× ³²ÀÚ¸¦ »ì¸®´Â ÁßÀÌ´Ï±î ³Í ³» ³²ÀÚ¸¦ »ì·ÁÁà.
³ªÁß¿¡ °í¸¶¿öÇ϶ó°í »ó±â½ÃÄÑÁà. - ±×·²°Ô.
ÀÌÁ¦ ¾È ¾ÆÆÄ¿ä.
°íÅëÀº »ç¶óÁ³¾î¿ä. ÀÌ°Ç ¾È ÁÁÀº °ÅÁÒ?
±×·¡.
Àý À§ÇØ Çϳª¸¸ ÇØÁÖ¼¼¿ä.
¸®µå¸¦ ã¾Æ¼, Ç×»ó ÁÁ¾ÆÇϰí ÀÖ¾ú´Ù°í ÀüÇØÁÖ¼¼¿ä.
¸ð¸£°í ÀÖ¾úÀ» °Å¿¹¿ä.
¾Ë°Å¿¹¿ä. ¿©ÀÚµéÀº ¾Ë¾Æ¿ä.
±×·²±î¿ä? - ±×·³¿ä.
¾î·µç ÀüÇØÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ¾î¿ä? Á¦°¡ ¸¹ÀÌ »ç¶ûÇß´Ù°í¿ä.
¾Ë¾Ò¾î.
Á¦°¡ ¸ÚÁ³´Ù°í ¸»ÇØÁֽǷ¡¿ä? ÁÁÀº »ç¶÷À» ³õÄ£ °Å¶ó°í.
±×·³.
¿ë°¨Çß´Ù°í ¸»ÇØÁֽǷ¡¿ä?
¸¶Áö¸· ¼ø°£¿¡´Â ¿ï¸é¼ °ÌÀïÀ̰¡ µÇ¾úÁö¸¸¿ä.
³Ê´Â ¾ÆÁÖ ¿ë°¨Çß¾î, Âû½º.
³»°¡ °ÌÀïÀÌ¿´Áö. °£È£»ç¶ó°í ¸»ÇßÀݾÆ.
±×°Ç ¶È¶ÈÇÑ °ÅÁÒ.
Çö¸íÇÑ °Å¿¹¿ä.
ÀØÁö ¸»°í ÀüÇØÁÖ¼¼¿ä. - ±×·²°Å¾ß.
±×·²°Å¾ß.
¼±»ý´ÔÀÌ Àý ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Åµµ¿ä,
³Î ÁÁ¾ÆÇß¾î.
¾Æ´ÏÀݾƿä.
Àü ¼±»ý´ÔÀ» Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇß¾î¿ä. ¼±»ý´ÔÀº,
ÀÌÁ¤µµ´Â ±¦Âú¾Æ.
¿òÁ÷ÀÌÁö ¸¶¼¼¿ä!
¿ÞÂÊ ¾î±ú¸¦ µé¾î¿Ã¸³´Ï´Ù.
°üÅë»óÀÌ¿¹¿ä, ±¦ÂúÀ» °Å¿¹¿ä.
±×·³ ¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß,
¿©±â¼ ±×³É ³»·Á°¥ »ý°¢ ¸¶¼¼¿ä.
¼¼Ã´Á¦¶û Ç×»ýÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇØ. ¾î±ú À§¿¡¼ ÇÒ±î¿ä, ¾Æ´Ï¸é,
±¦Âú¾Æ? - ±¦Âú¾Æ.
Á¤¸»·Î? ¿Ö ±×·¡, ³Ê ÃÑ¿¡ ¸Â¾Ò¾î?
¾Æ´Ï¾ß. ³ ±¦Âú¾Æ.
¸Â¾ÒÀ» ¼öµµ ÀÖ¾î.
³, ±¦Âú¾Æ.
Çã¹÷Áö »çÀÌ¿¡ ÃâÇ÷ÀÌ Àִµ¥,
À¯»êÇÏ´Â °Å¾ß.
½ºÅÛÇ÷¯¶û ÁøÅëÁ¦¶û ÇÊ¿äÇÑ °Íµé ì°Ü¿Í.
µµ¿ÍÁÙ°Å¾ß ¸»°Å¾ß,
´ç½ÅÀ» ã¾Æ´Ù³æ¼Ò.
³ªµµ ´ç½ÅÀ» ã¾Æ´Ù³æ¼Ò.
¿ô±ä ¾ê±â Çϳª µè°Ú¼Ò?
±×·¯ÁÒ.
5ÀÏÀü ÀÌ ÃÑÀ» »ì ¶§ ¸»ÀÌ¿ä.
½´ÆÛ¸¶ÄÏ¿¡¼ ÃÑÀ» ÆÄ´Â °Å ¾Ë°í ÀÖ¾ú¼Ò?
Ãѱ⠼½¼ÇÀÌ µû·Î ÀÖ´õ±º.
¾î·µç, ÇÑ ¹¶Ä¡¸¦ Áý¾î¿ÔÁö. ¼¼ÀÏÀ» ÇÏ´õ¶ó°í.
¿À´Ã ¾ÆÄ§¿¡ º¸´Ï ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ °ø°£ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °Å¾ß.
ÀÌ Åëµµ °°ÀÌ ³Ö¾î¿À°í ½Í¾ú°Åµç.
À̰ŠÁ» ¿¾îÁÖ°Ú¼Ò?
³ ¼úÀ» Àß ¾È ¸¶½Ã´Âµ¥,
À̹ø¿£ Á» ÇÊ¿äÇÒ °Í °°´õ±º.
Á» ¸¶½Ã°Ú¼Ò?
±¦Âú½À´Ï´Ù.
¿ô±ä °Ç, ¿©Å±îÁö ¼ú ¸¶½Ç Çʿ䰡 ¾ø¾ú´Ù´Â °Å¾ß.
Áö±Ý ¼úÀ» ã°Ô µÈ °Ç, ÃѾËÀÌ ´Ü Çϳª ³²¾Ò°Åµç.
ÃѾËÀ» »©°í ¼úÅëÀ» ³Ö¾î¿Ô´Âµ¥
ÃѾËÀÌ ºÎÁ·Çؼ ¼úÀ» ¸¶½Ã°ÔµÆ¾î.
´ç½ÅÀ» Á×ÀÌ·Á°í Çߴµ¥ ¸»À̾ß.
´ç½ÅÀÌ °íÅ뽺·´°Ô Á×´Â °É º» µÚ¿¡
ÀÚ»ìÇÏ·Á°í Çߴµ¥
ÃѾËÀÌ Çϳª ³²¾Ò¾î.
¹®Á¦°¡ »ý°å±º¿ä.
±×·¸Áö.
Å« ¹®Á¦°¡ »ý°åÁö.
Á¤¸» ¾È ¸¶½Ã°Ú³ª?
³¿»õ ÁÁ±º¿ä. ÁÁÀº ¼úÀÌ¿¹¿ä.
¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß.
¾î¶»°Ô ÇÒ °Ì´Ï±î, Ŭ¶ô.
³ª ¾Æ´Ï¸é ´ç½ÅÀÌÀݼÒ.
³¯ ½î¸é, ´ç½ÅÀº ¹» ¾ò°Ú¼Ò?
ÀâÇô¼ °¨¿Á¿¡ ²ø·Á°¡°ÚÁö.
ÇÏÁö¸¸ ÀÚ»ìÇϸé, ´ç½ÅÀº ÀÚÀ¯¿ä.
ºÎÀÎÀ» ´Ù½Ã ¸¸³¯Áöµµ ¸ð¸£Áö.
´ç½ÅÀº ¼±ÅÃÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ¼Ò.
°¨¿Á¿¡¼ÀÇ ³²Àº »îÀ» »ì°Å³ª
ºÎÀÎÀ» ´Ù½Ã ¸¸³ª°Å³ª.
Áý¾îÃÄ. - ³ ¿À·¡ »ì¾Ò¼Ò.
ÃæºÐÈ÷ ¿À·¡ »ì¾ÒÁö.
½ÇÆÐµµ ÇØºÃ°í, ¸Á°¡Áö±âµµ Çß¼Ò.
ÇÏÁö¸¸ Çູµµ, ¿Á¤µµ ´À²¸ºÃÁö.
´ë´ÜÇÑ »ç¶ûµµ ÇØºÃ°í.
³»°¡ Á×´Â °Ç °øÆòÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¿À.
¾Æ¸§´Ù¿î ¿©Á¤ÀÇ ³¡ÀÏ »ÓÀÌÁö.
³ Á×´Â °Ô µÎ·ÆÁö ¾Ê¼Ò.
¹®Á¦´Â, ´ç½ÅÀº ¾î¶»³Ä´Â °ÅÁö.
°¨¿Á¿¡¼ Æò»ýÀ» »ç´Â °Í?
¾Æ´Ï¸é Á×¾î¼ ¾Æ³»¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³ª´Â °Í?
³ª ¾Æ´Ï¸é ´ç½Å,
±×°Ç ´ç½ÅÀÇ ¼±Åÿ¡ ´Þ·È¼Ò.
¿¹, ¾Æ´Ï¿À
¾ÈÀ̳ª ¹Û,
À§ ¶Ç´Â ¾Æ·¡
°ÅÀÇ ´Ù µÆ¾î. ½É¸·¸¸ ¸¶¹«¸®ÇÏ°í ´ÝÀÚ.
½É½Ç¼¼µ¿À̾ß! - ¾È µÅ,
³»ºÎ ÆÐµé ÁÖ¼¼¿ä. - 1 ¿¡ÇÇ ÁÖ¼¼¿ä.
¿¡ÀÌÇÁ¸±, ÁغñµÆ¾î? - ÀÀ.
50À¸·Î, Ŭ¸®¾î!
ºô! - ¸Þ¸®!
±¦Âú¾Æ?
À̸§ÀÌ ¹¹¿´ÁÒ? ´ÚÅÍ ¸®µå ´©±¸¿ä?
50À¸·Î ÇÑ ¹ø ´õ, Ŭ¸®¾î!
µé¾î°¡¼ ¾ÖµéÀÌ ºÎ¸ð¸¦ Àß Ã£°í ÀÖ´ÂÁö º¼°Ô.
»ç¶÷Àº Á×¾î.
³Ê¶û ÇÔ²²ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯°¡ µÈ´Ù¸é ¾ÆÀ̵µ °®°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ.
¾Æ´Ï, ±×·¯Áö¸¶.
¿ì¸° ¾ÆÀ̸¦ °¡Áú°Å¾ß. ±×°Íµµ ¸¹ÀÌ.
³ Ç×»ó ÁÁÀº ¾ö¸¶°¡ µÇÁö ¸øÇÒ °Å¶ó°í »ý°¢Çß¾î.
ÇÏÁö¸¸ ³×°¡ ÁÁÀº ¾ö¸¶°¡ µÉ°Å¾ß.
³Í ÈǸ¢ÇÑ ¾ö¸¶°¡ µÉ°Å°í, ³ ³Î »ç¶ûÇØ.
³Ê¾øÀÌ »ì ¼ö ¾ø¾î.
¾ÈÁ¤µÆ¾î¿ä.
»ì°Å³ª ȤÀº Á×´Â °Í.
¿µ¿õ ¶Ç´Â °ÌÀïÀÌ,
¸Â¼ ½Î¿ì°Å³ª Æ÷±âÇÏ´Â °Í.
Àΰ£ÀÇ »îÀº ¼±ÅÃÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø´Ù.
»î ȤÀº Á×À½,
±×°ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼±ÅÃÀÌ´Ù.
¸á, / - ÀÀ? - µ¥¸¯ÀÌ ³Î ã¾Æ.
¾Ë¾Ò¾î.
±×¸®°í ±×°ÍÀÌ Ç×»ó
¿ì¸®ÀÇ ¼Õ¿¡ ´Þ¸° °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
Grey's Anatomy S6E24 ½ÃÁð ÆÄÀ̳Π³¯¸²ÀÚ¸·. ¼öÁ¤±ÝÁö. ÀÚÀ¯¹èÆ÷. Áñ°¨ÇÏ¼Ì±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. :] - ±×¾Æ°¶ šížS