YouSub

gr Greek

Grey's Anatomy 6x01 (HDTV.NoTV) Greek subtitles

0 downloads · 1,181 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

Óýìöùíá ìå ôçí Åëßæáìðåè Êïýìðëåñ-Ñïò, üôáí ðåèáßíïõìå...
...Þ Ý÷ïõìå ìéá ìåãÜëç áðþëåéá...
...üëïé ðåñíÜìå ìÝóá áðü ôá 5 äéáöïñåôéêÜ óôÜäéá ôïõ ðÝíèïõò.
Ôçí Üñíçóç.
Ãéáôß ç áðþëåéá åßíáé ôüóï áäéáíüçôç...
...ðïõ äåí ìðïñïýìå íá öáíôáóôïýìå üôé åßíáé áëçèéíÞ.
Èõìþíïõìå ìå ôïõò ðÜíôåò. Ìå áõôïýò ðïõ åðéæïýí...
...ìå ôïõò åáõôïýò ìáò. ÌåôÜ äéáðñáãìáôåõüìáóôå.
¸ëá, ñå Ï' ÌÜëåú. ÆÞóå!
- Ç åíäïêñÜíéá ðßåóç åßíáé 30 mmHg. - 70 gr ìáíéôüëç êáé áñ÷ßóôå áåñéóìü.
Áéìïññáãåß óôï óôÝëå÷ïò ôïõ åãêåöÜëïõ.
ÐáñáêáëÜìå, åêëéðáñïýìå...
ÐñïóöÝñïõìå üëï ìáò ôï åßíáé. Ôçí øõ÷Þ ìáò...
...ùò áíôÜëëáãìá ãéá ìßá áêüìç ìÝñá.
Ì' áêïýò;
ÊïßôáîÝ ìå, Óôßâåíò!
Íá ðÜñåé!
¼ôáí áðïôõã÷Üíåé êáé ôï ðáæÜñåìá...
...êáé ï èõìüò åßíáé ðïëýò ãéá íá ôïí óõãêñáôÞóåéò...
...ðåñíÜìå óôçí êáôÜèëéøç.
Óôçí áðüãíùóç.
ÌÝ÷ñé ôåëéêÜ íá áðïäå÷ôïýìå ðùò êÜíáìå ü,ôé ìðïñïýóáìå.
Ôüôå ôá ðáñáôÜìå.
Ôá ðáñáôÜìå êáé ðñï÷ùñÜìå óôçí áðïäï÷Þ.
ÎÝñåé êáíåßò áí åßíáé äüôçò;
ÇÌÅÑÁ 1ç
Grey's Anatomy - Season 6 Premiere Episode 1&2: Good Mourning/Goodbye
- ÈÝëåé íá ôï âãÜëïõìå. Ìðïñïýìå; - ÁíáðíÝåé áðü ìüíç ôçò.
Ùñáßá, áò âãÜëïõìå ôïí óùëÞíá.
Ç åíäïêñÜíéá ðßåóç âÜñåóå êüêêéíï.
ÊÜíáìå ü,ôé ìðïñïýóáìå. ¼,ôé ìðïñïýóáìå.
Áñ÷çãÝ, ôá üñãáíÜ ôïõ åßíáé âéþóéìá ãéá ôçí þñá, áëëÜ...
...óýíôïìá èá Ý÷åé ïîÝùóç êáé õðïèåñìßá.
Åßíáé äüôçò;
Äåí ôï ãíùñßæù.
Ôçëåöþíçóá óôç ìçôÝñá ôïõ, Ýñ÷åôáé.
Êëåßóôå ôïí êáé ðçãáßíåôÝ ôïí óôçí ÌÅÈ, óå ðåñßðôùóç ðïõ èÝëåé íá ôïí äåé.
- Ðïéïò åßíáé ï Ôæïñôæ; - Ôé;
Ï Üãíùóôïò. Áõôüò ðïõ ìå Ýóðñùîå ìáêñéÜ áð' ôï ëåùöïñåßï, ðïõ ìïõ Ýóùóå ôç æùÞ.
¼ëïé êëáßíå êáé ëÝíå...
...üôé ï Üãíùóôïò åßíáé ï Ôæïñôæ. Ðïéïò åßíáé ï Ôæïñôæ;
Äåí ðñÝðåé íá ôçò ôï ðåßôå.
ÓôáìÜôçóå ç êáñäéÜ ôçò óôá ÷Ýñéá ìïõ. Áð' ôï ðïõèåíÜ, ðÝèáíå.
Èá ôçò ôï ðù åãþ. ¼ôáí äõíáìþóåé.
Ï Ï' ÌÁËÅÚ ÊÁÔÁÔÁ×ÈÇÊÅ ÓÔÏ ÓÔÑÁÔÏ
Åßóáé êáëÜ;
Åßäá...
...Ýíá üíåéñï.
- Öüñáãå ôç óôïëÞ ôïõ. - Ôé;
Ï Ôæïñôæ èá ðåèÜíåé óôï óôñáôü, áí äåí ôïí åìðïäßóïõìå.
Äþóå ìïõ ôï ôçëÝöùíü ìïõ. Ôï ÷ñåéÜæïìáé.
Ðïéïò åßðå üôé åßíáé ï Ôæïñôæ; Ãéáôß ðéóôåýïõìå üôé åßíáé ï Ôæïñôæ;
Ç ÌÝñåíôéè, åßðå...
Äåí îÝñù.
Äåí åßíáé ï Ôæïñôæ áõôüò.
ÊïéôÜîôå ôá ðüäéá ôïõ, ðüóï øçëüò åßíáé.
Áõôüò äåí åßíáé ï Ôæïñôæ.
- ¸ãñáøå óôï ÷Ýñé ìïõ. - Ôé Ýêáíå ëÝåé;
¢ñðáîå ôï ÷Ýñé ìïõ, ôï Ýóöéîå êáé Ýãñáøå ìå ôï äÜ÷ôõëü ôïõ.
- ¸ãñáøå ìå ôï äÜ÷ôõëü ôïõ; - Íáé, óôï ÷Ýñé ìïõ Ýãñáøå 007.
Ùñáßá. Ôé Ýãñáøá åãþ;
- Ôæï; - ¼÷é!
- Äåí Ýãñáøá, Ôæï. - ÊáëÜ, ìéëÜò óïâáñÜ;
ÄçëáäÞ, ìðïñåß êáé íá ìçí åßíáé ï Ï' ÌÜëåú;
ÐñïóðÜèçóå êáíåßò íá ôçëåöùíÞóåé óôïí Ï' ÌÜëåú; ÐÜñôå ôïí, óáò ðáñáêáëþ.
Óáò ôï ëÝù. Ìïõ Ýóöéîå ôï ÷Ýñé.
ÐÜøå! Ìç ìéëÜò Üëëï. Ìçí îáíáìéëÞóåéò, ãåíéêÜ.
- Èá Ýðáéñíá üñêï üôé Þôáí ï Ôæïñôæ. - Ìïõ âãáßíåé ï ôçëåöùíçôÞò.
- Äåí áðáíôÜ. - ¸÷åé Ýíá óçìÜäé óôï äåîß ôïõ ÷Ýñé.
¸÷åé ôï ó÷Þìá ôïõ ÔÝîáò. Ôïí êïñüéäåõá ðÜíôá ãé' áõôü.
ÐÜù íá åëÝãîù.
Fight For Freedom The GreekTVsubS Supporters
Áðüäïóç Äéáëüãùí: X-GreysTeam [The Dude, dia24, QueenA, jaiel, Cuddy]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: X-GreysTeam [Cuddy, trelopareaki]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ: www.xsubs.tv
ÁðáíôÞóôå óôïõò âïìâçôÝò óáò.
Ï Ôæïñôæ Ï' ÌÜëåú ðÞäçîå ìðñïóôÜ áðü Ýíá ëåùöïñåßï óÞìåñá.
¹îåñå ôé Ýêáíå êáé ôï Ýêáíå Ýôóé êé áëëéþò.
Êáé ôï Ýêáíå ãéá íá óþóåé ìéá æùÞ.
Äåí èá óáò åðéôñÝøù íá êÜèåóôå åäþ, ãéáôñïß.
Êéíäõíåýïõí æùÝò. Êáé åßíáé æùÝò ðïõ ìðïñïýìå íá óþóïõìå.
Ãé' áõôü áí ï Ôæïñôæ Ï' ÌÜëåú ìðïñåß íá ðçäÞîåé ìðñïóôÜ áðü Ýíá ëåùöïñåßï...
...åìåßò ìðïñïýìå íá áðáíôÜìå óôïõò ñçìáäïâïìâçôÝò ìáò.
ÐÜìå, ëïéðüí.
Íá ðÜñåé. Íá óå ðÜñåé, Ï' ÌÜëåú.
- Ðüôå îåêßíçóå ï ðüíïò; - Äåí îÝñù, ðñéí ëßãåò åâäïìÜäåò;
Ðüíïé ôçò áýîçóçò.
Ôïí ðÞãá óôï ãéáôñü ìáò. ÁëëÜ åßíáé êïìðïãéáííßôçò.
Ôïõ ìéëÜù, êé áõôüò óôÝëíåé ìçíýìáôá.
Åßðå óôïí ¢íôé üôé åßíáé ðüíïé ôçò áýîçóçò, áëëÜ êé åãþ ìåãÜëùóá...
êáé ïé ðüíïé ôçò áýîçóçò äåí ìå Ýêáíáí íá ëéðïèõìÞóù üôáí Ýðáéæá ðïäüóöáéñï.
- Ãßíåóáé äñáìáôéêÞ, ñå ìáìÜ. - ÐïíÜò. Áõôü åßíáé äñáìáôéêü ãéá ìÝíá.
¸÷åé äßêéï ç ìáìÜ óïõ. ÊáëÜ êÜíáôå êé Þñèáôå.
Åõ÷áñéóôþ. Ãéáôß ìå ðïíÜåé. Ìå ðïíÜíå ôá ðÜíôá, óõíÝ÷åéá.
Èá óïõ êÜíù ìéá ãñÞãïñç åîÝôáóç êáé èá ìïõ ðåéò áí ÷åéñïôåñåýåé ï ðüíïò.
Äåí ìïõ öáßíåôáé áëçèéíü. ÅóÝíá óïõ öáßíåôáé áëçèéíü;
¼÷é. Äåí îÝñù.
Ãáìþ ôï, äåí èÝëù...
- Äåí ìðïñþ. - Ìç öåýãåéò. ¸ëá, ìç öåýãåéò.
- Ôá óõëëõðçôÞñéÜ ìïõ, ê. Ï' ÌÜëåú. - ¹óïõí ç ãõíáßêá ôïõ.
Óôá ìÜôéá ôïõ Èåïý, åßóáé áêüìá ç ãõíáßêá ôïõ.
Åóý ðñÝðåé íá áðïöáóßóåéò ãéá ôá üñãáíÜ ôïõ. Åóý.
- Ìá... - Äåí ìðïñþ íá ôï êÜíù, ÊÜëé.
Äåí ìðïñþ. Êáôáëáâáßíåéò;
Ï Ñüíé êé ï ÔæÝñé Ý÷ïõí ðÜåé ãéá øÜñåìá óôçí ÁëÜóêá.
Èá åðéóôñÝøïõí êáé èá ðñÝðåé íá ôïõò ðù üôé ï Ôæüñôæé...
Ìüíï áõôü ìðïñþ íá êÜíù. Áõôü ìðïñþ...
Äåí ìðïñþ...
...êáí íá ôïí äù Ýôóé. Äåí ôï ìðïñþ.
ÐñÝðåé íá ôï êÜíåéò ãéá ìÝíá.
Ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò áõôü ãéá ìÝíá;
Áôý÷çìá ìå êñéò êñáöô. Ãõíáßêá 19 åôþí, áðïõóßá æùôéêþí óçìåßùí äýï öïñÝò...
...áëëÜ ç ðßåóÞ ôçò åßíáé ãýñù óôá 80 mmHg.
Êáé ôá äýï ÷Ýñéá êüðçêáí åðß ôüðïõ, êáé ôï ðüäé êñÝìåôáé áðü ìéá êëùóôÞ.
ÁíáêôÞóáôå êÜðïéï áð' ôá ÷Ýñéá;
¼÷é, ìÜëëïí èá âñßóêïíôáé óôïí ðÜôï ôïõ ðïñèìïý ôïõ Ðéïýôæåô.
¸ðåóå áðü ôï óêÜöïò êáé ìðëÝ÷ôçêå óôçí ðñïðÝëá.
×ñåéáæüìáóôå êáëýôåñç ðñüóâáóç. Áéìïññáãåß ðïëý.
Íá ôçò âÜëïõìå ìéá êåíôñéêÞ ãñáììÞ. ÐÜìå.
Óôåßëôå åñãáóôçñéáêÜ, êÜíôå äéáóôáýñùóç áßìáôïò...
...êáé öÝñôå üóï ðåñéóóüôåñï 0 - ìðïñåßôå.
ÐåñéìÝíåôå! Ôá âñÞêá!
- ÂñÞêá ôá ÷Ýñéá ôçò. - ¹ôáí ìáæß óôï óêÜöïò.
Ôá âñÞêá óôï íåñü. ÐÜñôå ôá.
ÅðÝðëåáí.
- Ìðïñåßôå íá îáíáêïëëÞóåôå, Ýôóé; - Èá êÜíïõìå ü,ôé ìðïñïýìå.
Ðáíáãßôóá ìïõ, Ôæüôæï, ôé óß÷áìá Þôáí áõôü;
- Ìüëéò ôçò Ýóùóåò ôç æùÞ, ÔæÜóìéí. - Íïìßæåéò;
ËõðÜìáé, ìüëéò ôï Ýìáèá. Äåí îÝñù ôé íá ðù.
ÔñÜâá óðßôé. ÐñÝðåé íá ðáò óðßôé.
×ñåéÜæåóáé íá êëÜøåéò, íá öùíÜîåéò...
¼ôáí ðÝèáíå ï áäåñöüò ìïõ, Ýôñùãá ëïõêïõìÜäåò.
¸öáãá ðïëëïýò ëïõêïõìÜäåò êáé áõôü ìå âïÞèçóå ëßãï, áëëÜ...
Äåí îÝñù ôé íá ðù.
Ç ìçôÝñá ôïõ èÝëåé íá áðïöáóßóù åãþ ãéá ôá üñãáíÜ ôïõ.
¸÷áóå ôï ðïñôïöüëé ôïõ óôï áôý÷çìá. Äåí îÝñïõí áí åßíáé äùñçôÞò...
...êáé ç ìçôÝñá ôïõ èÝëåé íá áðïöáóßóù åãþ. Äåí ìðïñþ.
Äåí ìðïñþ íá ôçò ðù êáé ü÷é, áëëÜ äåí ìðïñþ íá áðïöáóßóù.
¹ìáóôáí ðáíôñåìÝíïé ìüíï ãéá ëßãïõò ìÞíåò.
Áõôïýò ôïõò ìÞíåò Þóïõí ôï ðéï óçìáíôéêü ðñüóùðï óôç æùÞ ôïõ.
Äåí Þìïõí.
Ìå óõã÷ùñåßôå. Áò äïýìå áõôÝò ôéò áêôéíïãñáößåò.
ÌÞðùò ðñÝðåé íá ðÜù ôïí ãéï ìïõ óå Üëëï íïóïêïìåßï;
- Ðþò; - Áõôüò ï ãéáôñüò...
...ðñïóðáèåß íá âÜëåé ìßá âåëüíá óôï ãéï ìïõ êáé ôá ÷Ýñéá ôïõ ôñÝìïõí...
...êé áõôÝò ïé íïóïêüìåò êëáßíå.
Åóý êé ç öéëåíÜäá óïõ... Ôé óôï êáëü óõìâáßíåé åäþ ìÝóá;
¸ãéíå Ýíá áôý÷çìá êáé ÷Üóáìå Ýíáí äéêü ìáò.
Ï ¢íôé åßíáé äéêüò ìïõ.
Åßíáé ï ìüíïò äéêüò ìïõ.
ÊÜôé Ý÷åé, ïðüôå áõôü ðïõ óå ñùôÜù åßíáé...
- ÐñÝðåé íá ôïí ðÜù êÜðïõ áëëïý; - ¼÷é.
Ï ¢íôé èá ãßíåé äéêüò ìïõ.
Ï ¢íôé èá ãßíåé êáé äéêüò ìïõ.
Äåí ôçò ôï åßðá.
Ìüëéò áøçöÞóáìå ôçí åíôïëÞ ôçò ãéá ìç áíÜíçøç.
Ïé íåöñïß ôçò ôá 'öôõóáí êé Ýðáèå áíá- êïðÞ. ¹ôáí äéáóùëçíùìÝíç, íá ðÜñåé!
- Äåí åßíáé áñêåôÜ äõíáôÞ. - Ðüóï åßíáé ôï Üæùôï ïõñßáò áßìáôïò;
- 15. - Êáé ç êñåáôéíßíç;
- 1,5. - Ìéá ÷áñÜ äõíáôÞ åßíáé!
Åßíáé áñêåôÜ äõíáôÞ, ðñÝðåé íá ôçò ôï ðåéò.
- Ãéáôß; Ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé. - Äåí ìðïñåß.
Äåí ìðïñåß, ãéáôß ôá üñãáíá ôïõ Ôæïñôæ äåí èá åßíáé âéþóéìá ãéá ðïëý áêüìá.
Áí èÝëïõí íá ôá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí, ðñÝðåé íá ãßíåé óýíôïìá.
Êé åãþ ðñÝðåé íá ôï áðïöáóßóù. Êáé èÝëù íá ìå âïçèÞóåé ç ºææé.
Ãéáôß åêåßíç ðñÝðåé íá áðïöáóßóåé.
Åêåßíç ðñÝðåé íá áðïöáóßóåé.
Áõôüò åßíáé ï Ýíáò ëüãïò. Êáé ï Üëëïò ëüãïò åßíáé...
...áí ôïõò áöÞóåéò íá âãÜëïõí áðü ôç ìç÷áíéêÞ õðïóôÞñéîç ôïí Ôæïñôæ...
...÷ùñßò íá ôçò äþóåéò ôçí åõêáéñßá íá ôïí áðï÷áéñåôßóåé...
Äåí èá óå óõã÷ùñÝóåé ðïôÝ, ìéëÜù óïâáñÜ.
ÐñÝðåé íá ôçò ôï ðåéò.
Ç ðßåóç óõíå÷ßæåé íá ðÝöôåé.
Äþóôå ôïõ áããåéïóõóðáóôéêÜ êáé âÜëôå ôï áßìá óå ôá÷åßá Ýã÷õóç.
Áõôïß ïé áêñùôçñéáóìïß åßíáé áñêåôÜ êáèáñïß.
Èá ìðïñÝóïõìå íá ôçò îáíáêïëëÞóïõìå ôá ÷Ýñéá.
Åãþ ôá âñÞêá, îÝñåôå.
Åßìáé óôï åðßðëïõí. ÐÜìå óå ÷åéñïõñãåßï, áìÝóùò.
Ç ößëç óáò Ý÷åé êáìéÜ áëëåñãßá, êÜðïéá ðÜèçóç; Ðáßñíåé öÜñìáêá;
Äåí åßíáé ößëç ìáò.
ºóá ðïõ ôçí îÝñïõìå. Ôçí ãíùñßóáìå óå ìéá ðôÞóç áðü ôï Óßäíåú.
Ãõñßæïõìå ôéò ÇÐÁ ìå óáêßäéï.
Äåí ôçí îÝñïõìå êáëÜ. ÁðëÜ ôáîéäåýáìå ìáæß.
- Åßíáé êáëÞ, üìùò. - ¸ôïéìïé, áò ôçí ìåôáêéíÞóïõìå.
¼íïìá; Ôï îÝñåôå áõôü;
ÖÝñãêéïõóïí. Íïìßæù ÊëÜñá ÖÝñãêéïõóïí.
ÊëÜñá, âÜóôá. Ìåßíå ìáæß ìïõ.
Æåé ìå ôç ìçôÝñá ôçò óôï Ëïíäßíï. ¸÷ù ôï óáêßäéü ôçò óôï áìÜîé ìïõ.
- ÐÞãáéíå íá ôï öÝñåéò. - ÐñÝðåé íá ìåßíïõìå;
Íáé, óôçí áßèïõóá áíáìïíÞò. Èá óáò åíçìåñþóù ìå ôçí ðñþôç åõêáéñßá.
- Êå ÔæÝíéãêò, ÷áßñïìáé ðïõ óáò âëÝðù. - ÍôÝñåê, óùóôÜ;
- Ìðïñþ íá óå ëÝù, ÍôÝñåê; - ÖõóéêÜ.
¸ìáèá üôé Ý÷áóåò Ýíáí åéäéêåõüìåíï. Ëõðçñü êáé ëõðÜìáé.
Ôï óõìâïýëéï ôïõ íïóïêïìåßïõ èá óõíåäñéÜóåé óýíôïìá...
...êáé èÝëù íá îÝñù áí èåò íá ãßíåéò ï åðüìåíïò áñ÷çãüò ÷åéñïõñãéêÞò åäþ.
Åãþ åßìáé. ÎÝñåéò...
...ðáñáëßãï íá ðåèÜíù ðñéí ëßãï.
ÈÝëù íá ìå ðÜñåéò, óå ðáñáêáëþ.
Ôï îÝñù.
¸ðáéîá ôï ÷áñôß ôïõ êáñêßíïõ. Åßìáé óé÷áìåñÞ, ôÝëïò ðÜíôùí...
ÈÝëù êÜôé íá óïõ ðù êáé äåí èÝëù íá ðáíéêïâëçèåßò.
ÈÝëù íá óõíå÷ßóåéò íá áíáðíÝåéò.
ÈÝëù íá ìåßíåéò æùíôáíÞ, ãéáôß...
...ìá ôï Èåü, èÝëù íá ìåßíåéò æùíôáíÞ.
ÅíôÜîåé;
Ï Ï' ÌÜëåú åß÷å Ýíá áôý÷çìá.
Åßíáé åãêåöáëéêÜ íåêñüò.
Óõããíþìç, ðþò åßðåò;
Ç êáñäéÜ ôïõ;
Ôá ìÜôéá ôïõ; ÎÝñù...
Äåí èÝëåéò íá ôïí öáíôáóôåßò ÷ùñßò ôá ìÜôéá ôïõ.
Ï Ôæïñôæ èá ôá Ýäéíå üëá.
Ôï äÝñìá, ôá ìÜôéá ôïõ, üëá.
¸÷ù Ýíá ðáéäß ìÝóá. 15 åôþí, õãéÞò ìÝ÷ñé ôþñá.
¸÷åé ôüóï äõíáôïýò ðüíïõò óôç ìÝóç ðïõ ôïõ ðñïêáëïýí åìåôü.
Èá ôï óõæçôÞóåéò ìáæß ìïõ; Ãéáôß äåí ìðïñþ íá êáôáëÜâù ôé Ý÷åé êáé...
- ...óêÝöôïìáé êáëýôåñá, üôáí ìéëÜù. - Äåí Ýìáèåò ãéá ôïí Ôæïñôæ Ï' ÌÜëåú;
¸ìáèá. Åßíáé áðßóôåõôá ëõðçñü.
Äåí ìðïñþ íá óïõ ìéëÞóù ôþñá. Äåí ìðïñþ...
...íá äïõëÝøù áõôÞ ôç óôéãìÞ.
Óå êáôáëáâáßíù.
Êáé ÷ùñßò íá èÝëù íá öáíþ áíáßóèçôç, áõôü ôï ðáéäß åßíáé áêüìá æùíôáíü.
Êáé äåí îÝñù ôé Ý÷åé. Äåí Ý÷ù éäÝá. Ãé' áõôü...
...èÝëù íá äïõëÝøåéò.
ÈÝëù íá ìéëÞóåéò ìáæß ìïõ ãé' áõôüí ôïí æùíôáíü áóèåíÞ.
Óå ðáñáêáëþ.
Ðþò Þôáí ç íåõñïëïãéêÞ åîÝôáóç;
ÖõóéïëïãéêÞ.
Ìðïñåß íá åßíáé óõìðéåóôéêü êÜôáãìá;
Ïé áêôéíïãñáößåò êáé ç áîïíéêÞ Þôáí êáèáñÝò.
- ¸÷åé êáìßá óõããåíÞ áíùìáëßá; - Äåí Ý÷åé áíáöåñèåß ôßðïôá.
- ÈÝëåéò íá ðáò óðßôé; - ¼÷é.
- ¸öáãåò; - ¼÷é.
Ìðïñåßò íá öáò;
¼÷é.
- ¸êëáøåò; - ¼÷é.
- Aí Ýêëáéãåò, èá Ýíéùèåò êáëýôåñá. - Êáé ìüíï ðïõ åßóáé åäþ, åßíáé...
Êáé áò ìç ìéëÜò. Êáé ìüíï ðïõ åßóáé åäþ, âïçèÜåé.
- Åóý ðþò ôá ðáò; - ÌÝñåíôéè, óå ÷ñåéáæüìáóôå.
ÅíôÜîåé. Ìå óõã÷ùñåßò.
ÁìÜíôá, ðñÝðåé íá öýãåéò. ×ñåéáæüìáóôå ôï äùìÜôéï.
- ËõðÜìáé ðïëý. - Ôï îÝñù.
ËõðÜìáé. Åãþ...
ËõðÜìáé ðïëý.
Êé åóý, å; Ðüíïé ôçò áýîçóçò. Ëåò ðùò åßíáé ðüí...
¼÷é, äåí åßíáé áðëþò ðüíïé ôçò áýîçóçò.
¸÷åé Þðéá ìïñöÞ óêïëßùóçò, ðïõ óå óõíäõáóìü ìå ôçí áýîçóç...
...ßóùò åîçãåß ôïí ðüíï êáé ôçí áäåîéüôçôá ìÝóá óôï ãÞðåäï.
Èá ðåñéìÝíïõìå íá äïýìå áí õðï÷ùñÞóåé óå äýï âäïìÜäåò...
...êáé áí ü÷é, èá Ýñèåôå íá êÜíïõìå åðéðëÝïí åîåôÜóåéò.
- Ãéáôß äåí ôéò êÜíåôå ôþñá; - ÅðåéäÞ ôï åðüìåíï âÞìá...
...åßíáé íá ÷þóïõìå ìåãÜëåò âåëüíåò óôçí óðïíäõëéêÞ óôÞëç ôïý ¢íôé.
Ðïëý ùñáßá. Öýãáìå ãéá ôï óðßôé.
- Åßóáé óßãïõñç ãé' áõôü; - ¼÷é.
ÁëëÜ èá óáò ãñÜøù ìßá óõíôáãÞ ãéá ìõï÷áëáñùôéêÜ...
...êáé èá åßìáé åäþ, áí ìå ÷ñåéáóôåßôå. Ðïõ åëðßæù íá ìç óõìâåß.
ÁðïöÜóéóå ç Ôüñåò ãéá ôïí Ï' ÌÜëåú;
- Ãéá ôá üñãáíÜ ôïõ; - Äåí îÝñù.
ÐÜù íá äù ðïý âñßóêïíôáé.
Áñ÷çãÝ.
ÎÝñù üôé åßíáé ç ÷åéñüôåñç óôéãìÞ, áëëÜ...
ÐñÝðåé íá ìéëÞóïõìå.
Ôï Ä.Ó. åôïéìÜæåé ðñáîéêüðçìá.
ËÝíå üôé Ý÷åéò ÷Üóåé ôçí ìðÜëá êáé ç êáôÜôáîÞ ìáò äåí áíåâáßíåé.
ÈÝëïõí íá óå áðïìáêñýíïõí. Ìïõ æçôïýí íá ôïõò õðïóôçñßîù.
Êáé ìïõ æçôïýí íá ðÜñù ôç èÝóç óïõ.
Íá ðÜñåéò ôç èÝóç ìïõ;
Ôïõò åßðá üôé èá ôï óêåöôþ.
Óïõ êÝñäéóá ëßãï ÷ñüíï, áëëÜ ÷ñåéÜæåóáé Ýíá ó÷Ýäéï.
Ç Ôüñåò áðïöÜóéóå.
¹ñèåò íá åíçìåñþóåéò ãéá ôï èýìá ìå ôï óêÜöïò;
- Íáé. Ðïý åßíáé... - ¸öõãáí. Ïé ößëåò ôçò Ýöõãáí.
¸ðñåðå íá ðñïëÜâïõí ìßá ðôÞóç, åßðáí, êáé êÜôé ãéá ìßá óõíáõëßá óôï ÂÝãêáò...
...ðïõ äåí Þèåëáí íá ÷Üóïõí. Óïý Üöçóáí ôï óáêßäéü ôçò.
¸÷åé ìðñïóôÜ ôçò äåêÜäåò åðåìâÜóåéò, áí åðéâéþóåé áðü áõôÞí.
×ñåéÜæåôáé õðïóôÞñéîç.
ÌÝ÷ñé íá âñïýìå ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò, åóý åßóáé ç õðïóôÞñéîç. ÊñÜôá ôï áõôü.
Óõããíþìç... Ôé ìïõ æçôÜò; Íá åßìáé ç ößëç ôçò;
Èá îõðíÞóåé ìÝóá óå öñéêôïýò ðüíïõò...
...÷ùñßò ôï Ýíá ôçò ðüäé êáé áíßêáíç íá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ôá ÷Ýñéá ôçò.
Ïðüôå íáé. Óïõ æçôÜù íá åßóáé ç ößëç ôçò...
...ãéáôß åãþ äåí ðñüêåéôáé íá ôï êÜíù.
Ãõñßæù óôï ÷åéñïõñãåßï.
Ï áóèåíÞò åßíáé ï Ôæïñôæ Ï' ÌÜëåú, 29 åôþí.
Ç åðÝìâáóç åßíáé áöáßñåóç ïñãÜíùí ãéá äùñåÜ.
Èá êáëÝóù ôïõò ÷åéñïõñãïýò ðïõ èá ðÜñïõí ôá ìïó÷åýìáôá.
- Íåöñïß. - Íïóïêïìåßï Ðáßäùí ¢ã. ËïõêÜò.
- Ìðüéæé. - Ãéá ðïéïí åßíáé;
- Ðáñáêáëþ; - Ðïéïò èá ðÜñåé ôïõò íåöñïýò ôïõ;
- ¸÷ù åíçìåñþóåé ôç íïóïêüìá... - Èá Þèåëá íá åíçìåñþóåôå åìÝíá.
Ìüëé ÊÝìðåñ, 8 åôþí. Õðïðëáóôéêïß íåöñïß.
Åõ÷áñéóôþ.
Ðíåýìïíåò;
Ðíåýìïíåò êáé êáñäéÜ ðÜíå óôï Éáôñéêü ÊÝíôñï ôïý Ðüñôëáíô.
ÔÝñé Êëáò, åôþí 22. ÊõóôéêÞ ßíùóç.
¹ðáñ;
ÇÌÅÑÁ 7ç
Åßóáé äéáâïëéêÞ. Åßóáé ï ÓáôáíÜò.
- Åßìáé. Ôï ðáñáäÝ÷ïìáé. - Êñéóôßíá, îÝñåéò ôïõò êáíüíåò.
- Ïé êáíüíåò åßíáé çëßèéïé. - Ëåò ôçí øõ÷ßáôñü ìïõ çëßèéá;
ËÝù üôé åßíáé ôïõ êáôç÷çôéêïý.
Åßíáé óåìíüôõöç êáé ôï âëÝðåé ëÜèïò.
Áðëþò èÝëåé íá ãíùñéóôïýìå.
ÈÝëåé íá óõíå÷ßóù íá áíáêáëýðôù ôïí åáõôü ìïõ.
Äåí èÝëåé íá èÜâïìáé ìÝóá óïõ.
Êáé áí áñ÷ßóïõìå íá êÜíïõìå óåî, èá èáöôþ ìÝóá óïõ.
- Ôþñá ðïéïò åßíáé óáôáíéêüò; - Äåí èá åßíáé ãéá ðïëý áêüìá.
ÈÝëåéò íá óôáìáôÞóù ôç èåñáðåßá;
- ¼÷é! Ôçí ôý÷ç ìïõ! - Ùñáßá.
¸ôóé êé áëëéþò, ðñÝðåé íá ðÜìå óôçí êçäåßá ôïý Ï' ÌÜëåú.
¼÷é, óé÷áßíïìáé ôéò êçäåßåò. Áò ìçí ðÜìå.
Ìðïñïýìå íá åðéóðåýóïõìå ôïí ÷åéñïõñãéêü êáèáñéóìü ôçò Óåâßôóå.
Íá ìßá êáëÞ äéêáéïëïãßá.
- Óåâßôóå; - Ôïõ êïììáôéáóìÝíïõ øáñéïý.
Ôï áôý÷çìá ìå ôçí ðñïðÝëá. ØÜñé. Áóôåßï Þôáí.
¼÷é, åßíáé áññùóôçìÝíï.
- Áõôü áêñéâþò ôï êÜíåé áóôåßï. - Èá ðÜìå óôçí êçäåßá. ¸ëá.
«Êáé ôüôå, ôá áãüñéá ìå ôá ìïíüêõêëá ðïäÞëáôá ìå ôá öôåñÜ...
...ìÜò ìåôÝöåñáí óå ìßá ðëáôöüñìá, óáí íá Þìáóôáí ç ÊëåïðÜôñá. Îåêáñäéóôéêü».
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ðÞãáí óôï Âurning man.
Ïé ìÝãáéñåò. Ïýôå åß÷áí áêïýóåé ðïôÝ ãéá ôï Âurning man.
Ôéò ìéóþ.
Ôéò ìéóþ!
ÊëÜñá, îÝ÷áóÝ ôéò.
ÅíôÜîåé; Åßíáé çëßèéåò.
Íá óêÝöôåóáé ìüíï ôï óÞìåñá.
Ôï ãåãïíüò üôé óÞìåñá èá êÜíåéò ôïí ôåëåõôáßï ÷åéñïõñãéêü êáèáñéóìü.
Êáé ìåôÜ èá öÝñïõìå ôïí öõóéêï- èåñáðåõôÞ ãéá ôï ÷Ýñé óïõ.
¢ñá èá áöÞóù áõôü ôï êïììÜôé, íá ôï êÜíåéò åóý.
Åõ÷áñéóôþ.
- Èá óå ñùôÞóù Üëëç ìßá öïñÜ. - ¼÷é.
- Äåí èÝëåéò íá ðÜñåéò óôç ìáìÜ óïõ... - ¼÷é!
- ...ðñéí ôçí åðüìåíç åðÝìâáóÞ óïõ; - ¼÷é. ¼÷é áêüìá.
ÁëëÜ ìðïñïýìå íá ôçò óôåßëïõìå Üëëï Ýíá e-mail.
- Èá óå êáèõóôåñÞóù ãéá ôçí êçäåßá; - ¼÷é.
«Ãåéá óïõ, ìáìÜ. Åëðßæù íá åßóáé êáëÜ».
«Áí åîáéñÝóåéò ôç æÝóôç êáé ôçí ìðü÷á, ôï Âurning man Þôáí êáôáðëçêôéêü».
Ôïéò ðÜóé ÷ñüíïò...
...êáé êáéñüò ôù ðáíôß ðñÜãìáôé õðü ôïí ïõñáíüí.
Êáéñüò ôïõ ôåêåßí êáé êáéñüò ôïõ áðïèáíåßí.
Êáéñüò ôïõ öõôåýóáé êáé êáéñüò ôïõ åêôßëáé ôï ðåöõôåõìÝíïí.
Êáéñüò ôïõ áðïêôåßíáé êáé êáéñüò ôïõ éÜóáóèáé.
Êáéñüò ôïõ êáèåëåßí êáé êáéñüò ôïõ ïéêïäïìåßí.
Åßóáé êáëÜ; Íá öÝñù ôï êáñïôóÜêé;
Êáéñüò ôïõ êëáýóáé êáé êáéñüò ôïõ ãåëÜóáé.
Êáéñüò ôïõ êüøáóèáé êáé êáéñüò ôïõ ïñ÷Þóáóèáé.
Êáéñüò ôïõ âáëåßí ëßèïõò êáé êáéñüò ôïõ óõíáãáãåßí ëßèïõò.
Êáéñüò ôïõ ðåñéëáâåßí êáé êáéñüò ôïõ ìáêñõíèÞíáé áðü ðåñéëÞøåùò.
Ìå óõã÷ùñåßôå.
- ÃåëÜò; - ÃåëÜåé.
Ï Ôæïñôæ... Ï Ôæïñôæ åßíáé íåêñüò. Íåêñüò.
ÅôïéìÜæïíôáé íá ôïí âÜëïõí óôï ÷þìá êáé ï ðáðÜò áðáããÝëëåé ñïê ôñáãïýäé!
Êáé áõôÞ ç êïêêéíïìÜëëá, êëáßåé ðéï óðáñáêôéêÜ êé áð' ôç ìÜíá ôïõ...
...êáé ïýôå êáí ôïí åß÷å ãíùñßóåé!
Åßóáé ðïëý ðéï äéåóôñáììÝíç áðü üóï íüìéæá.
Êáé åóý ðáíôñåýôçêåò ìå Ýíá áõôïêïëëçôÜêé!
- Ðáíôñåýôçêá ìå Ýíá óçìåßùìá. - ÄçëáäÞ ðáíôñåõôÞêáôå óô' áëÞèåéá;
Êáé åãþ Ý÷ù êáñêßíï! Ôé ëåò ôþñá;
Ñå 'óåéò, ôïí Ï' ÌÜëåú ôïí ÷ôýðçóå ëåùöïñåßï!
Äåí Ý÷åé óôáìáôÞóåé íá êëáßåé!
¼÷é ôþñá. Íá ÷áñåßò, ü÷é ôþñá.
¸÷åé ðåñÜóåé ìéá âäïìÜäá. Ìå áðïöåýãåéò.
¼÷é ôþñá!
Ðñïóðáèþ íá êåñäßóù ÷ñüíï, îÝñåéò. Ãéá ÷Üñç óïõ.
Äåí Ý÷åéò éäÝá ðüóá Ý÷ù äþóåé.
Äåí Ý÷åéò éäÝá ôé Ý÷ù èõóéÜóåé.
Ãéá êÜèå ëÜèïò õðïëïãéóìü íïìßæåéò üôé îÝñåéò, õðÜñ÷ïõí åêáôü Üëëá ðñÜãìáôá...
...ðïõ Ýêáíá óùóôÜ êáé êáíåßò äåí ôï áíáãíùñßæåé.
Åßìáé ìáæß óïõ, åíôÜîåé;
Äåí åßìáé ôï Ä.Ó. Äåí åßìáé ï ÔæÝíéíãêò.
ÐáñÜôá ìå, ôüôå.
¢óå ìå Þóõ÷ï. Äþóå ìïõ ÷ñüíï íá óêåöôþ.
Äþóå ìïõ Ýíá ëåðôü... Ï Ï' ÌÜëåú Þôáí âïçèüò ìïõ.
Êáé ðñïóðáèþ íá ðÜñù ìéá áíÜóá.
Ãé' áõôü, ÍôÝñåê, óå ðáñáêáëþ...
...Üóå ìå Þóõ÷ï.
- ÈÝëåéò íá óå ðÜù óðßôé; - Èá áäåéÜóïõí ôï íôïõëÜðé ôïõ.
Èá äþóïõí ôá ðñÜãìáôÜ ôïõ óôç ìçôÝñá ôïõ, áëëÜ...
Äåí Þìïõí êáëÞ ößëç ãéá ôïí Ôæïñôæ.
¹ìïõí ðåñßðïõ óáí ôéò ößëåò ôÞò ÊëÜñáò...
Óõíå÷ßæïõí íá ôçò óôÝëíïõí êÜñôåò, áðü ôï ôáîßäé ðïõ äåí èá êÜíåé ðïôÝ.
Ôïí åãêáôÝëåéøá ôåëåßùò.
¸öõãá áðü ôï óðßôé êáé óôáìÜôçóá íá ôïõ ìéëÜù êáé...
Ãéáôß; ÅðåéäÞ äåí ìå ãïýóôáñå üðùò ôïí ãïýóôáñá åãþ;
¹ åðåéäÞ äåí ìå áãáðïýóå êé åêåßíïò;
ºóùò äåí åßíáé ç êáëýôåñç þñá, áëëÜ ðñÝðåé íá óå ñùôÞóù.
Ôé åß÷å áõôüò ï ôýðïò;
Äåí Þôáí êáé êáíÝíáò êïýêëïò.
¼ìùò åóý, ç Óôßâåíò, êáé ç Ôüñåò;
Ðåò ôçí áëÞèåéá. ÌÞðùò åß÷å êáíÝíá...
...êáôáëáâáßíåéò...
...ðáëáìÜñé;
- Áõôü åßíáé... - Ôï îÝñù üôé åßíáé áêáôÜëëçëç þñá.
ÁëëÜ óïâáñÜ ôþñá, Þôáí ëßãï öõôü ôï ðáéäÜêé.
- ÓôáìÜôá! Ìç ìéëÜò Üëëï! - Óõããíþìç. Ìå óõã÷ùñåßò.
ÐÝèáíå. Åãþ...
Ï Ôæïñôæ ðÝèáíå.
ÇÌÅÑÁ 10ç
ÐïíÜò êáèüëïõ åäþ; Ôþñá ðÜñå âáèéÜ áíáðíïÞ.
Íéþèåéò æáëÜäá üôáí óôÝêåóáé; ÐÜñå âáèéÜ áíÜóá.
- ¼÷é. - Ùñáßá.
Èá ðáò óôï óðßôé óïõ.
Èá åðéóôñÝøåéò óå 12 ìÝñåò, ãéá Üëëï Ýíá êýêëï éíôåñëåõêßíçò-2...
...êáé äýï åâäïìÜäåò ìåôÜ, èá êÜíåéò ìßá ôïìïãñáößá åêðïìðÞò ðïæéôñïíßùí.
ÁëëÜ äåí õðÜñ÷åé ëüãïò íá ìÝíåéò îáðëùìÝíç ó' áõôü ôï êñåâÜôé.
ÁëëÜ äåí ðñÝðåé íá ôï ðáñáêÜíåéò.
Åßóáé áêüìá êáñêéíïðáèÞò, áëëÜ ü÷é ðëÝïí ÷åéñïõñãéêüò áóèåíÞò.
Åõ÷áñéóôþ, Äñ. ÌðÝéëé.
Äåí îÝñù ðþò íá... Åõ÷áñéóôþ.
Ìçí îå÷Üóåéò íá õðïãñÜøåéò ôï åîéôÞñéï, ðñéí öýãåéò.
¢íôé;
¸÷åé äõíáôü ðüíï óôç âïõâùíéêÞ ÷þñá, ôá êÜôù Üêñá êáé ôçí ïóöõïéåñÜ ÷þñá.
Ç èåñìïêñáóßá ôïõ åßíáé 38,3 C êáé Ýêáíå åìåôü üëç ôç íý÷ôá.
Óáò ðáñáêáëþ, ìç ìïõ ðåßôå üôé åßíáé ðüíïé ôçò áýîçóçò, Äñ. Ñüìðéíò.
- Äåí ìðïñþ íá ôï êÜíù. - Äåí ðåéñÜæåé.
- Äåí ìðïñþ íá ôï êïõíÞóù êáèüëïõ. - Ðñéí ôñåéò ìÝñåò åã÷åéñßóôçêåò.
Ç öëåãìïíÞ èá õðï÷ùñÞóåé. Áðëþò óõíÝ÷éóå ôçí ðñïóðÜèåéá.
- Ôá ðáò ðåñßöçìá. - Íáé. Ðåñßöçìá.
Ëïéðüí, ôé äåí áíáöÝñáìå; Ôï Ãêñáíô ÊÜíéïí;
Íáé. Ìßá ôåñÜóôéá, ìåãáëïðñåðÞò ôñýðá óôï Ýäáöïò.
ÅíôÜîåé. «Ìïý ëåßðåéò, ìáìÜ».
- «ÌáêÜñé íá ìðïñïýóåò íá ôï äåéò». - ÊëÜñá, óõããíþìç.
Ôá ðáò ðïëý êáëÜ, áëëÜ Ý÷åéò ðïëý äñüìï ìðñïóôÜ óïõ.
Êáé ðßóôåøÝ ìå, ç ìáìÜ óïõ èá èÝëåé íá ôï îÝñåé.
Êáé èá èÝëåé íá âïçèÞóåé.
Åêåßíç ìå Ýöôéáîå áðü ôï ìçäÝí.
Áõôü ëÝåé ðÜíôá.
¼ðùò... ôüôå ðïõ Þèåëá íá ðÝóù ìå áëåîßðôùôï.
«Ìçí ðçäÞîåéò áðü áåñïðëÜíï, ÊëÜñá. Åãþ óå Ýöôéáîá áðü ôï ìçäÝí»
¹ ôüôå ðïõ óôñáìðïýëéîá ôïí áóôñÜãáëü ìïõ.
«Íá åßóáé ðéï ðñïóåêôéêÞ, áãÜðç ìïõ. ¸öôéáîá ôïí áóôñÜãáëü óïõ áðü ôï ìçäÝí»
«Ìïý ëåßðåéò, ìáìÜ».
«Ôá ðÜù ðåñßöçìá».
«ÖéëéÜ, ÊëÜñá».
ÐåñÜóôå.
Äüêôùñ Ôüñåò.
Áñ÷çãÝ, åãþ...
¸÷ù ìßá áðïñßá.
Äåí Üêïõóá ôßðïôá ãéá ôçí áßôçóÞ ìïõ ãéá åðéìåëÞôñéá, ïðüôå...
Äñ. Ôüñåò, ï Äñ. Ôóáíãê áíÝâáëëå ôç óõíôáîéïäüôçóÞ ôïõ ãéá Ýíá-äýï ÷ñüíéá.
ÄçëáäÞ, äåí ìïõ äßíåôå ôç äïõëåéÜ;
Äåí õðÜñ÷åé êáìßá äïõëåéÜ, ü÷é öÝôïò ôïõëÜ÷éóôïí.
ËõðÜìáé, íüìéæá üôé ôï Ýìáèåò.
Ãíùñßæåôå, õðïèÝôù, ðùò ï Äñ. Ôóáíãê åßíáé âáóéêÜ äéáêïóìçôéêü óôïé÷åßï.
¼ôáí ï êüóìïò æçôÜåé ôïí êáëýôåñï, êáëïýí åìÝíá.
Óôçí ïõóßá åãþ äéïéêïýóá ôï ôìÞìá ôïõ Äñ. Ôóáíãê.
- Ï Äñ. Ôóáíãê Ý÷åé Üìåìðôï ìçôñþï. - Åßíáé äåéíüóáõñïò!
Ôï ßäéï êé åãþ!
Åßóôå... Áõôü åßíáé...
Èá ôï ìåôáíéþóåôå.
- Äüêôùñ Ôüñåò... - ¼÷é! ¼÷é! Åãþ åßìáé...
¼÷é. Åßìáé Üñéóôç!
Åßìáé åîáéñåôéêÞ êáé ïðïéïäÞðïôå Üëëï íïóïêïìåßï èá ÷áéñüôáí íá ìå Ý÷åé!
Ìå êïëáêåýåé ç ðñüôáóÞ óáò, ËÜñé, êáé ôï óêÝöôïìáé ðïëý óïâáñÜ...
...áëëÜ åßíáé ðïëýðëïêï êáé ÷ñåéÜæïìáé ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï.
Äåí ìðïñþ íá óïõ äþóù Üëëï ÷ñüíï, ÍôÝñåê.
Ìðïñþ íá óïõ äþóù ðåñéóóüôåñá ÷ñÞìáôá, ðñïíüìéá êáé ðåñéóóüôåñç äçìïóéüôçôá.
ÁõôÜ ìðïñþ íá óïõ äþóù. ×ñüíï, üìùò, ü÷é.
Íáé, åßìáé. Åßìáé óïýðåñ óôáñ. Ìßá óïýðåñ óôáñ ìå íõóôÝñé!
- Ôüñåò! - ¼÷é, ìç ëÝôå ôï üíïìÜ ìïõ.
Åßìáé ðïëý ìåãÜëï áóôÝñé, ãéá íá ëÝôå ôï üíïìÜ ìïõ.
ÊáôáóêåõÜæù ÷Ýñéá êáé ðüäéá áðü ôï ôßðïôá. Óáí ôïí Èåü!
Êáé üôáí êåñäßóù ôï ×Üñðåñ ¢éâåñé, êáé üëá ôá âñáâåßá ðïõ õðÜñ÷ïõí...
...èá ìåôáíéþóåôå ãé' áõôÞ ôç ìÝñá, áñ÷çãÝ ÃïõÝìðåñ.
Áêñéâþò. Åßðá «èá ìåôáíéþóåôå».
Ôá äõï ðüäéá ó' Ýíá ðáðïýôóé ôïõò Ý÷åéò âÜëåé åäþ, ÃïõÝìðåñ.
Ôá äõï ðüäéá ó' Ýíá ðáðïýôóé.
ÇÌÅÑÁ 11ç
ÁìÜíôá.
Ôé êÜíåéò åäþ;
Äåí ìðïñþ íá êïéìçèþ.
Äåí ìðïñþ, åðåéäÞ âëÝðù óõíÝ÷åéá ôï ðñüóùðü ôïõ.
Ôïí âëÝðù óôçí óôÜóç ôïõ ëåùöïñåßïõ. Ãëõêü, ÷áìïãåëáóôü, êáé ìåôÜ...
Êáé ìåôÜ âëÝðù ðþò êáôÝëçîå, ðïõ ïýôå êáí ïé êïëëçôïß ôïõ...
...äåí ìðüñåóáí íá ôïí áíáãíùñßóïõí êáé äåí ìðïñþ íá êëåßóù ìÜôé.
Åóý ìðïñåßò; Ìðïñåßò íá êïéìçèåßò;
Èá óïõ ãñÜøù ìßá óõíôáãÞ ãéá çñåìéóôéêÜ ÷Üðéá.
Êáé èÝëù íá ôá ðÜñåéò, ãéáôß ç Ýëëåéø
…

Need subtitles from another video?