YouSub

gr Greek

Grey's Anatomy 4x15 (720p HDTV) Greek subtitles

0 downloads · 718 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

Ôï ðñüâëçìá üôáí åßóáé åéäéêåõüìåíïò åßíáé, üôé åßóáé ôñåëáìÝíïò óõíÝ÷åéá.
Äåí Ý÷åéò êïéìçèåß êáëÜ, åäþ êáé ÷ñüíéá.
ÐåñíÜò ôçí êÜèå çìÝñá, ìå Üôïìá ðïõ âñßóêïíôáé óå ìáæéêÞ êñßóç.
×Üíåéò ôçí éêáíüôçôá íá êñßíåéò, ôé åßíáé öõóéïëïãéêü...
ÌÜæåøå ôç óáâïýñá óïõ áð' ôï ðÜôùìá, ðñéí ôç ìáæÝøåé ç óêïýðá.
ÊáëÜ, êáëÜ! ÊáëÜ...
...ãéá 'óÝíá Þ ãéá ïðïéïíäÞðïôå Üëëïí.
Êáé ðáñüëá áõôÜ, ï êüóìïò óïõ æçôÜåé óõíÝ÷åéá íá ôïõò ðåéò, ðþò åßíáé.
Ðïý óôï äéÜïëï íá îÝñåéò åóý;
ÊáëÜ ôá áâãÜ;
- Óôï ìùñü äåí Üñåóå ôï ðñùéíü. - ÊáëÜ, Ýëá óôç ëåêÜíç.
Åäþ äåí îÝñåéò êáí, ðþò åßóáé åóý.
ÊÜíáìå ôçí ðñþôç ìáò åéëéêñéíÞ óõæÞôçóç ãéá ôá óõíáéóèÞìáôÜ óïõ,
êáé ôþñá èåò íá öýãåéò. Äåí âñßóêåéò ëßãï ðåñßåñãï ôïí óõã÷ñïíéóìü;
- ¼÷é! Êáé óå áðïëýù. - ¼÷é, ðáñáéôåßóáé.
¼÷é, äåí ðáñáéôïýìáé. Äåí åãêáôáëåßðù ðñÜãìáôá.
Êáé üìùò. Ç ìçôÝñá óïõ ðáñÜôçóå ôïí ðáôÝñá óïõ.
Ï ðáôÝñáò óïõ ðáñÜôçóå åóÝíá. Åóý ðáñÜôçóåò ôï áãüñé óïõ.
Êáé áí äéÜâáóá óùóôÜ ôïí öÜêåëü óïõ áðü ôï íïóïêïìåßï,
ðáñáéôÞèçêåò áðü ôç æùÞ ðñïóùñéíÜ, óå êÜíá-äýï ðåñéðôþóåéò. ÐáñáéôÞèçêåò.
- Áõôü îÝñåéò íá êÜíåéò. - Ôþñá óå áðïëýù óô' áëÞèåéá.
Ôþñá êÜôé ãßíåôáé...
Êáé èÝëù íá äéá÷åéñßæåóáé üëåò ôéò óõìâïõëåõôéêÝò äéáãíþóåéò ìïõ.
¼,ôé ìðïñåßò íá êÜíåéò ÷ùñßò åìÝíá, êÜí' ôï.
Êáé êëåßóå ãéá ëßãç þñá ôï åñãáóôÞñéï ñïìðïôéêÞò. ÈÝëù íá ôïí îåíáãÞóù.
×áí, Ýñ÷åôáé ï Ãïõüëôåñ ÔÜðëåú óÞìåñá.
¸÷ïõìå êáíÝíá êáëü ÷åéñïõñãåßï, íá ðáñáêïëïõèÞóåé;
- ¸ñ÷åôáé åäþ ï Ãïõüëôåñ ÔÜðëåú; - Ï áñ÷çãüò Þôáí ìáèçôÞò ôïõ.
- Åêðáéäåýôçêåò áðü ôïí Èåü; - ×ñåéáæüìáóôå êÜôé åíôõðùóéáêü.
Èá ìá÷áéñþóù êÜðïéïí óôï óôÞèïò, áí ÷ñåéáóôåß.
Ï' ÌÜëåú, åôïßìáóå ôïí Ìðüéåñ ãéá ôçí áîïíéêÞ ôïõ,
êáé êÜíå ôéò ðñïåôïéìáóßåò ãéá ôç ëáðáñïóêïðéêÞ ÷ïëïêõóôåêôïìÞ.
ÐñÝðåé íá Ý÷ù ôåëåéþóåé ùò ôéò 10:00.
×áí, íá åßóáé åëåýèåñç óôéò 10:00.
Ï' ÌÜëåú, åßðå ç Ðáôñßóéá áí Ý÷ù êáíÝíá ìÞíõìá;
Íáé, åßðå...
Åßðå íá óáò ðù, üôé ç ãõíáßêá óáò äåí ôçëåöþíçóå óôá 20 ëåðôÜ
áðü ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ñùôÞóáôå, áí ôçëåöþíçóå.
ÊáëÜ.
Åßìáé ðïëý áéóéüäïîïò, ãé' áõôü ôï íÝï êïêôÝéë ìå éïýò.
Ìáæß ìå éíôåñëåõêßíç-2, ëïãéêÜ èá êÜíåé ìåãÜëç äéáöïñÜ.
Åßìáóôå êïíôÜ. Èá áíïßîïõìå áõôÞ ôç óáìðÜíéá, ðïëý ãñÞãïñá.
Ôï îÝñù.
- Åßóáé êáëÜ; - Ìéá ÷áñÜ.
Êïßôá, ïé êëéíéêÝò ìåëÝôåò ìðïñåß íá åßíáé øõ÷ïöèüñåò.
Áí ó' åðçñåÜæåé, ìðïñþ íá ôçí êÜíù áõôÞ ìüíïò ìïõ.
Äåí åãêáôáëåßðù. Êáé äåí èÝëù íá ìå óþóåéò. Áò ôï êÜíïõìå.
Ç áíáìïíÞ åßíáé êáêÞ éäÝá. Åäþ ìéëÜìå ãéá ôçí õãåßá óïõ.
Ï Äñ. ÓÝðåñíô ìðïñåß íá áñíçèåß, áí åßíáé ôüóï ìåãÜëï ðñüâëçìá.
Óå ôé íá áñíçèþ;
ÕðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá áíáâÜëïõìå ôçí åã÷åßñçóç, ãéá ëßãåò þñåò;
Ç ðôÞóç ôïõ ößëïõ ìïõ áêõñþèçêå. ÈÝëù íá åßíáé åäþ.
- ÃêñÝôá. - ¸÷åé êÜðïéåò åñùôÞóåéò.
Ôá êáôáöÝñíåé ðïëý ìå êÜôé ôÝôïéá. Åãþ äåí îÝñù êáí, ôé íá ñùôÞóù.
¸÷åéò äåýôåñåò óêÝøåéò ãéá ôçí åðÝìâáóç;
Ï ÁíôñÝ êé åãþ ðåñÜóáìå ðïëý ëßãï ÷ñüíï ìáæß. ÃíùñéóôÞêáìå ôïí ÃåíÜñç.
ÁõôÞ ç èåñáðåßá ìðïñåß íá ìå óêïôþóåé, óùóôÜ;
¸÷åéò Ýíáí ðïëý åðéèåôéêü üãêï. Áêüìá êé áí äåí åã÷åéñÞóïõìå,
- èá Ý÷åéò ðïëý ëßãïõò ìÞíåò. - ÁëëÜ èá ôïõò ðåñÜóù ìå ôïí ÁíôñÝ.
ÎÝñåéò ðüóï ðïëýôéìïò åßíáé ï ÷ñüíïò ìå ôïí Üíèñùðï ðïõ áãáðÜò;
- ÃêñÝôá, óå ðáñáêáëþ... - Äåí ëÝù üôé èÝëù íá áêõñþóù.
ËÝù áðëÜ, üôé èÝëù íá ðåñéìÝíù ôïí ÁíôñÝ.
Åêåßíïò èá ìå âïçèÞóåé íá áðïöáóßóù.
- Äåí ìðïñïýìå íá ðåñéìÝíïõìå ãéá... - Èá åßíáé åäþ óôéò 3:00.
Äñ. Ìáñê Óëüáí. ¹ìïõí áóèåíÞò ôïõ.
- ÑåìðÝêá; Ðïý Þóïõí; - Ãåéá óïõ, ºææé.
Óå Ýðáéñíá ôçëÝöùíï êáé Ý÷ù áöÞóåé êáìéÜ 50áñéÜ ìçíýìáôá.
- Äåß÷íåéò ëßãï åêíåõñéóìÝíç. - Ðñþôá áð' üëá, äåí åßóáé Ýãêõïò.
Êáé ï ¢ëåî Ý÷åé öÝñåé ôá ðÜíù-êÜôù óôç æùÞ ôïõ ãéá íá ãßíåé... ìðáìðÜêáò,
êé åãþ äåí ìðïñþ íá ôïõ ôï ðù, ëüãù ôïõ áðïññÞôïõ.
- Ïðüôå, íáé, åßìáé åêíåõñéóìÝíç. - Ìðïñåßò íá ðåéò óôïí ¢ëåî ü,ôé èåò.
ÈÝëù íá áíáêáôåõôåß. Êáé åßìáé Ýãêõïò.
- Ôï îÝñåéò, íïìßæù. - ÌÜëéóôá.
¢ñá, áí äåí ðñïóðáèåßò íá ðáãéäåýóåéò ôïí ¢ëåî ìå ìéá øåýôéêç åãêõìïóýíç,
äåí èá óå ðåéñÜîåé, áí êÜíù Üëëç ìéá åîÝôáóç, ãéá íá åßìáóôå óßãïõñïé.
Íá ôïí ðáãéäåýóù; ÔñåëÜèçêåò;
Åßíáé Ýãêõïò, êáé åßíáé êáëü áõôü, ãéáôß ôï èÝëù áõôü ôï ðáéäß.
ÐÜíôá Þèåëá Ýíá ðáéäß.
¸÷åéò Ýíá ðáéäß.
ÖõóéêÜ Ý÷ù. ¹èåëá Üëëï Ýíá, åííïïýóá.
ÊÜíå îáíÜ ôçí çëßèéá åîÝôáóç. Ìéá ÷áñÜ èá åßíáé.
Êáé èÝëù íá äù ôïí Äñ. Óëüáí. Ìðïñåßò íá ìå âïçèÞóåéò ì' áõôü;
Íáé, èá äù ôé ìðïñþ íá êÜíù.
- Äñ. ÓÝðåñíô; - Íáé;
- Äåí õðÜñ÷åé ÁíôñÝ. - Ôé;
Åêåßíç ôïí åöÞõñå. Äåí õðÜñ÷åé. Ç áäåëöÞ ìïõ...
Äåí åßíáé ç ãõíáßêá ðïõ Ý÷åé ãêüìåíïõò, åíôÜîåé;
Êáé ðñéí 4 ìÞíåò, ðÜåé ìéá êñïõáæéÝñá
êé üôáí ãõñßæåé, ëÝåé üôé ãíþñéóå ôçí áäåëöÞ øõ÷Þ ôçò.
Ôüôå ðåñßðïõ ðïõ îåêßíçóáí êáé ôá óõìðôþìáôÜ ôçò;
Äåí õðÞñ÷áí öùôïãñáößåò, êáé äåí ôïí Ý÷åé äåé ðïôÝ êáíåßò.
Ìðïñåßôå íá ôçò ìéëÞóåôå; Íá ôçò ðåßôå üôé äåí ìðïñïýìå íá ôïí ðåñéìÝíïõìå;
Ãéáôß ìðïñåß íá ðåñéìÝíïõìå ãéá ðïëý êáéñü.
- Åêåß ìÝóá åßíáé ï ÔÜðëåú; - ¼÷é.
- Ëåò øÝìáôá. - Íáé.
- Ï ÔÜðëåú åêåß ìÝóá åßíáé; - ¼÷é.
- Øåýôç! - Íáé.
- ÊÜôé Ý÷åé áõôÞ. - Ôßðïôá. Ìéá ÷áñÜ åßìáé.
ÊáèÜñéóå ôï äéáìÝñéóìá. Êé åðåéäÞ åßíáé Üó÷åôç, áðëÜ ðçãáéíüöåñíå ôç óêüíç.
¢ó' ôçí Þóõ÷ç. Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá åßíáé üëïé åõôõ÷éóìÝíïé óõíÝ÷åéá.
Äåí åßíáé øõ÷éêÞ õãåßá áõôü. Ìáëáêßåò åßíáé.
Åßíáé åäþ ï Ãïõüëôåñ ÔÜðëåú, êáé äåí èÝëåé íá ôïí ãíùñßóåé.
Å êáëÜ, áõôü åßíáé... Áõôü åßíáé Üó÷çìï.
Íá óïõ ðù êÜôé, Ôüñåò; Êïßôá ôç äïõëåéÜ óïõ.
×ñåéÜæåóáé âïÞèåéá åóý. Ìå óêïôþíåéò.
Áí êÜôóåéò åäþ ìÝ÷ñé íá Ýñèåé ç ×áí, ìðïñåß íá ãíùñßóåéò ôïí ÔÜðëåú.
Ðïëý ðïõ ÷Ýóôçêá ãéá ôïí ÔÜðëåú.
Êñéóôßíá... åßóáé äõóôõ÷éóìÝíç;
- Íáé. - Êé åãþ.
ÍÜôç. Ç Äñ. ¸ñéêá ×áí, åðéêåöáëÞò ôïõ êáñäéï÷åéñïõñãéêïý ôìÞìáôïò.
ÔéìÞ ìïõ ðïõ óáò ãíùñßæù, Äñ. ÔÜðëåú. ×ñçóéìïðïéþ óõíÝ÷åéá
ôçí ôñïðïðïéçìÝíç ìÝèïäü óáò ãéá ôçí êáñäéïðíåõìïíéêÞ ðáñÜêáìøç.
Íáé, Þôáí Ýíá áðüãåõìá ðïõ äåí ðÞãå óôñÜöé.
- Óå Ýíá áðüãåõìá ôï óêåöôÞêáôå; - ¸îé ÷ñüíéá ôïõ ðÞñå.
Åßóáé óðáóßêëáò, ÃïõÝìðåñ.
Äåí Þñèá åäþ ãéá åðßóêåøç, óôçí ðñáãìáôéêüôçôá.
¸÷ù óôÝíùóç áïñôÞò êáé ìéôñïåéäïýò êáé áíåðÜñêåéá ôçò ôñéãëþ÷éíáò.
ÐñÝðåé íá êÜíù ìéá äéðëÞ áíôéêáôÜóôáóç âáëâßäùí,
êáé áðïêáôÜóôáóç ôçò ôñéãëþ÷éíáò.
Åßóáé óßãïõñïò;
ÄéáãñÜììáôá, õðåñç÷ïêáñäéïãñáöÞìáôá, áêôéíïãñáößåò èþñáêá. ¼,ôé ÷ñåéÜæåóôå.
Ìðïñåß íá åöÞõñá ôçí ôñïðïðïéçìÝíç ìÝèïäï êáñäéïðíåõìïíéêÞò ðáñÜêáìøçò,
áëëÜ äåí ìðïñþ íá åã÷åéñÞóù ôïí åáõôü ìïõ.
Êáé ïé óõíÜäåëöïß ìïõ äåí ì' áããßæïõí ãéáôß Ý÷ù ÷ñüíéá êïëðéêÞ ìáñìáñõãÞ,
ðíåõìïíéêÞ õðÝñôáóç êáé Ýíá èñüìâï óôïí áñéóôåñü êüëðï.
Ðéóôåýïõí ðùò áí ìå åã÷åéñÞóïõí, èá ìå óêïôþóïõí.
Ôé óáò êÜíåé íá ðéóôåýåôå üôé åìåßò èá ôï êÜíïõìå, áí äåí ôï êÜíïõí åêåßíïé;
Äåí Ýöôéáîá ôéò äéêÝò ôïõò êáñéÝñåò.
Ìðïñïýí íá ìïõ ðïõí ü÷é. Ï ÃïõÝìðåñ, äåí ìðïñåß.
Grey's Anatomy - Season 4 Episode 15: Losing My Mind
- Áðïêëåßåôáé. - ¼÷é, ðåñßìåíå...
- Äåí Ý÷ïõìå êáí... - ÄéÜâáóåò ôïí öÜêåëü ôïõ;
Ç ðíåõìïíéêÞ áñôçñéáêÞ ôïõ ðßåóç åßíáé óôá ýøç.
- Ãíùñßæåé ôïõò êéíäýíïõò. - Á êáëÜ, áí åßíáé Ýôóé, åíôÜîåé.
Äåí îÝñù ãéáôß áíçóõ÷ïýóá ôüóï.
Ìðïñåß íá ãñáöôþ óôçí éóôïñßá ùò ç ÷åéñïõñãüò ðïõ óêüôùóå
ôïí Ãïõüëôåñ ÔÜðëåú, áëëÜ ôïõëÜ÷éóôïí, èá ðåñÜóù.
¸ñéêá, êÜèéóå.
Èá óïõ ðù ìéá éóôïñßá. Ðñéí 38 ÷ñüíéá, üôáí Þìïõí íÝïò åóùôåñéêüò âïçèüò...
Óõããíþìç, èá ìïõ ðåéò üôé Þóïõí Ýíáò áãùíéæüìåíïò
ìáýñïò öïéôçôÞò, ðïõ Þèåëå íá ãßíåé ÷åéñïõñãüò,
êáé êáíåßò äåí óïõ Ýäéíå ìéá åõêáéñßá, êáé óïõ ôçí Ýäùóå ï Ãïõüëôåñ ÔÜðëåú;
¹ôáí ï ìÝíôïñÜò óïõ, êáé ÷ùñßò áõôüí äåí èá Þóïõí óÞìåñá åäþ;
- Íáé. - Êáé ðÜëé, äåí ôïí åã÷åéñßæù.
Ëïéðüí, åìÝíá ìïõ öÜíçêå üôé ôï óåî Þôáí åêñçêôéêü,
áëëÜ Ý÷ù ôçí åíôýðùóç üôé åóý äåí ðÝñáóåò êáèüëïõ êáëÜ.
- Ôé; - Ãéáôß ìå áðïöåýãåéò;
Ìå óõã÷ùñåßò, Ý÷áóá Ýíáí áóèåíÞ. Äåí ðñïóðáèþ íá óå áðïöýãù.
ÅðåéäÞ äçëáäÞ Ý÷åéò áöéåñùèåß óôï íá óþæåéò æùÝò, äåí ìïõ ôçëåöþíçóåò ìåôÜ;
- Áêñéâþò. - ÄçëáäÞ, èá ôá ðïýìå áñãüôåñá;
Äåí ôçò ôçëåöþíçóåò;
Ðüôå ôçëåöþíçóåò åóý óå êÜðïéá, áöïý Ýêáíåò óåî ìáæß ôçò;
Íáé, åíôÜîåé, ðÜíå áõôÜ ôþñá. ÁëëÜæù óåëßäá.
Ãéáôß, ôé åß÷å ç ðñïçãïýìåíç óåëßäá; Óå åßðáí ðüñíç. Åõôõ÷éóìÝíïò åßóáé.
Ï Ãïõüëôåñ ÔÜðëåú ðñÝðåé íá êÜíåé äéðëÞ áíôéêáôÜóôáóç âáëâßäùí,
- êáé ç ×áí áñíåßôáé íá ôïõ ôçí êÜíåé. - Ôé Ýðáèå áõôÞ;
- Íïìßæåé üôé èá ôïí óêïôþóåé. - Ç ÷Ýóôñá...
Áðü ðüôå ìïõ ëÝíå ü÷é ïé ÷åéñïõñãïß åìÝíá;
ÅðéëïãÞ ôçò åßíáé. ÁõôÞ èá ôïí áíïßîåé.
Íáé, íáé, êáëÜ. Á, êáé êÜôé áêüìá.
Áí êïéìçèåßò ìå êÜðïéá, ôçò ôçëåöùíÞóåéò ôçí Üëëç ìÝñá
êáé äåí óïõ ôçëåöùíÞóåé ðßóù, áõôü óçìáßíåé üôé ðÝñáóå áðáßóéá,
Þ üôé ï ôçëåöùíçôÞò ôçò êáôáóôñÜöçêå áðü êáìéÜ öùôéÜ;
- Íá, ï áñ÷çãüò ôçëåöùíåß ôçí åðüìåíç. - Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôçò ôçëåöùíÞóåéò.
Ìüëéò ôçí ãíþñéóåò. Åßíáé êÜôé íÝï, äéáóêåäáóôéêü, ðåñéóôáóéáêü.
Ç ãõíáßêá ìïõ åßíáé! Ôé, íá ôçí îáíáðÜñù;
¼÷é, èá öáíåßò áðåëðéóìÝíïò.
Óôåßëå ôçò Ýíá e-mail. ÊÜëåóÝ ôçí óå äåßðíï.
- Íá åßóáé Üíåôïò, óßãïõñïò. - ÓÝîé...
ÈÝëù íá ðù... ñïìáíôéêüò.
- Ï' ÌÜëåú! - ÌÜëéóôá. Ï ÔÜðëåú åßíáé óôï 2062.
Èá êÜíåé Ýíá êáñäéïãñÜöçìá êáé Ýíá õðåñç÷ïêáñäéïãñÜöçìá.
- Ôï áíÝèåóá óôç Ãéáíãê. - Êáëþò. Á! Êáé êÜôé Üëëï!
Åßðá üôé äåí èá óå ÷ñçóéìïðïéïýóá ãéá íá îáíáêåñäßóù ôç ãõíáßêá ìïõ,
- áëëÜ áðåëðéóìÝíïò Üíèñùðïò åßìáé. - Ùñáßá, áöÞóôå ôï ðÜíù ìïõ.
ÃñÜøå Ýíá e-mail... ÆÞôá ôçò íá ðÜìå ãéá öáãçôü. ¼÷é, ü÷é, ìçí ôï æçôÞóåéò.
ÁðëÜ ðåò ôçò ôï. Ôçò áñÝóåé ç áðïöáóéóôéêüôçôá.
ÈÝëåôå íá æçôÞóù Ýíá ñáíôåâïý áðü ôç ãõíáßêá óáò, áðïöáóéóôéêÜ.
- Ìå áõôïðåðïßèçóç. - Áõôïðåðïßèçóç...
- ¢íåôá. - ¢íåôá...
ÓÝîé. Ðåò ôçò...
Ðåò ôçò üôé ôï ôñÝíï áíá÷ùñåß, êáé êáëÜ èá êÜíåé íá ôï ðñïëÜâåé. Íáé.
- Ìðïñþ íá óïõ ìéëÞóù ãéá ôç ÑåìðÝêá; - ¸÷ù äïõëåéÜ.
¢ëåî, ôçò Ýêáíá ôåóô åãêõìïóýíçò ôçí ðñïçãïýìåíç âäïìÜäá.
Äåí åßíáé Ýãêõïò. ¹èåëá íá ó' ôï ðù.
- Ìïõ ôï ëåò ôþñá. - ¢ëåî, üôáí ôçò ôï åßðá...
...ìïõ åßðå üôé êÜíù ëÜèïò. Íïìßæåé üôé åßíáé øåõäþò áñíçôéêü êáé äåí åßíáé.
Ìá Ýêáíå åìåôü ôï ðñùß, êáé ôï óôÞèïò ôçò åßíáé ðñçóìÝíï.
- Ôï Ýêáíá äýï öïñÝò. - Ïé åîåôÜóåéò êÜíïõí ëÜèïò óõíÝ÷åéá,
ôï ßäéï êé åóý!
Êïßôá ôç äïõëåéÜ óïõ, êáé ìçí áíáêáôåýåóáé óôç æùÞ ìïõ!
¸÷åéò ôïí öÜêåëü ìïõ êáé äåí èá ôï 'èåëá, ìéáò êáé óå áðÝëõóá.
Ìðïñþ íá ôïí Ý÷ù ðßóù, ðáñáêáëþ;
Äåí åßíáé óùóôü íá åìöáíßæåóáé åäþ, ÷ùñßò íá åéäïðïéåßò ðñþôá.
Êáé äåí ìå áðÝëõóåò, ðáñáéôÞèçêåò.
Ïðüôå áí èåò íá îåðáñáéôçèåßò, êëåßóå Ýíá ñáíôåâïý.
ÎÝñåéò...
Êëåßóå ñáíôåâïý, ÃêñÝé. ¸ôóé êÜíåé ï êüóìïò.
ÁõôÞ ôç óôéãìÞ, äåí Ý÷åé ðñïãñáììáôéóôåß êáíÝíá ÷åéñïõñãåßï,
ïðüôå ðñÝðåé íá åðéêåíôñùèïýìå óôï íá ôïí Ý÷ïõìå óôáèåñü êáé Üíåôï.
ÏôéäÞðïôå ÷ñåéáóôåß. Áí èÝëåé ìðñéæüëá, óöÜîôå ìéá áãåëÜäá.
ÊáñÝâ, åîåôÜóåéò ðíåõìïíéêÞò ëåéôïõñãßáò êáé áÝñéá áßìáôïò.
Ãéáíãê, âÜëå ìéá êåíôñéêÞ ãñáììÞ, óõããíþìç.
ÁíÜèåìá ôïí ðáéäéêü óôáèìü. Ôçëåöùíåß, êÜèå öïñÜ ðïõ ôñÝ÷åé ç ìýôç ôïõ ÔÜêåñ.
Ï' ÌÜëåú, ðÞãáéíå ìÜèå ôé èÝëïõí.
ÈÝëù ç ÌðÝéëé íá åßíáé óõãêåíôñùìÝíç óôïí ÔÜðëåú.
Íá ðÜù óôïí ðáéäéêü óôáèìü;
- ÃñÞãïñá. - Ï êáôÜëëçëïò Üíèñùðïò ãéá ôç äïõëåéÜ.
ÃêñÝé, ï ÔÜðëåú ÷ñåéÜæåôáé ìéá êåíôñéêÞ ãñáììÞ.
- ÂÜë' ôç. - Äåí êáôáëáâáßíù.
ÐÜñå ìéá âåëüíá êáé âÜë' ôç óôçí õðïêëåßäéá öëÝâá ôïõ,
ãéá íá ðáßñíåé öÜñìáêá. ÊåíôñéêÞ ãñáììÞ.
Íáé, áëëÜ åãþ... äåí ôï Ý÷ù êÜíåé ðïôÝ. Äñ. Ãéáíãê...
- Ðþò ðÞãå ìå ôçí ÃêñÝôá; - Äåí ôçò Ý÷ù ìéëÞóåé áêüìá.
Äåí ôçò ìßëçóåò áêüìá; ¸÷ù Þäç áíáìßîåé ôïí éü êáé ôçí éíôåñëåõêßíç-2.
- ¸÷ïõìå ìüíï 6 þñåò. - Äåí èá ðåñéìÝíïõìå 6 þñåò.
Èá ðåñéìÝíïõìå 3 þñåò.
ÍôÝñåê, ï Üíèñùðïò ðïõ ðåñéìÝíïõìå äåí õðÜñ÷åé.
ÈÝëù íá ôçò äþóù ëßãï ÷ñüíï áêüìá íá ôïí áðïëáýóåé...
...Þ ôç öáíôáóßùóç áõôïý, áí ìç ôé Üëëï.
Ãéáôß, ìüëéò áöáéñÝóïõìå ôïí üãêï, üëá èá åîáöáíéóôïýí.
Äåí åßíáé áëçèéíüò. Äåí ðåéñÜæåé áí åîáöáíéóôåß. Èá åðéóôñÝøåé óôç æùÞ ôçò.
Ðéèáíüí Þôáí ðïëý ìïíá÷éêüò Üíèñùðïò. ÂñÞêå Ýíá ôñüðï íá æÞóåé Ýíáí Ýñùôá.
ÖõóéêÜ, ãéáôß åêåß õðÜñ÷åé ï Ýñùôáò, óå öáíôáóéþóåéò.
Ï áëçèéíüò Ýñùôáò, äåí åßíáé Ýôóé.
×áßñïìáé ðïõ ôï Ýìáèá.
- ¸ñéîå ìðïõíéÜ óå Ýíáí ×Üñéóïí. - ¸ñéîåò ìðïõíéÜ óå Ýíá ðáéäÜêé;
- Åß÷å ó÷Ýóç ìå Ýíá ìðéóêüôï. - Ãéá Ýíá ìðéóêüôï;
Åßðáí üôé èÝëïõí íá ôïõ ìéëÞóåôå.
Ìá, åßíáé ìüíï 14 ìçíþí. Ôé íïìßæïõí üôé èá êÜíù;
ÄéÜëåîç ãéá ìç âßáéåò ëýóåéò äéáöïñþí;
ÐñáãìáôéêÜ äåí îÝñù.
Ï ãéïò ìïõ ñß÷íåé ìðïõíéÝò óå Üëëá ðáéäÜêéá... ÔÝëåéá!
Ç Äñ. Ãéáíãê - ðéï äéáâïëéêÞ áðü ðïôÝ - ìïõ æÞôçóå íá âÜëù ìßá êåíôñéêÞ ãñáììÞ.
Ëïéðüí, áõôÞ åßíáé ìåãÜëç ìÝñá.
Åßíáé ìéá ìÝñá, ç ïðïßá ìðïñåß íá áëëÜîåé ðïëëÜ ðñÜãìáôá ãéá 'ìÝíá.
Åêåß ìÝóá åßíáé ï ÔÜðëåú êáé ï ÔÜðëåú åßíáé ï Èåüò, åíôÜîåé;
Åßìáé ï âïçèüò ôïõ áñ÷çãïý. Áõôü ìå âÜæåé êïíôÜ óôïí Èåü, ðïõ óçìáßíåé
üôé äåí ìðïñþ íá óå âïçèÞóù ôþñá, üóï áíôß-×ñéóôéáíéêü êé áí áêïýãåôáé.
¼÷é, Ý÷åéò äßêéï. Èá âÜëù ôçí êåíôñéêÞ ãñáììÞ óôïí Ãïõüëôåñ ÔÜðëåú ìüíç ìïõ.
Êáé ôé Ýãéíå áí ôñõðÞóù ôïí ðíåýìïíÜ ôïõ; Èá ôïõ ðåñÜóåé.
Ôé; ÈÝëåé íá âÜëåéò åóý ôçí êåíôñéêÞ ãñáììÞ ôïõ ÔÜðëåú; Èá ôï êÜíù åãþ.
Ãéïýðé! ÌðñÜâï óôïí Ôæüñôæé! Ï Ôæüñôæé óþæåé ôç ìÝñá.
Óïõ äßíù ôïí ÔÜðëåú êé åóý ôïí äßíåéò óå âïçèü; Ôé óôï äéÜïëï Ý÷åéò ðÜèåé;
Íïìßæåéò ðùò áí ãëåßøåéò áñêåôÜ ôïí áñ÷çãü, öñïíôßæïíôáò ôïí ÔÜðëåú,
èá óõìâåß êÜôé ìáãéêü;
Óáí ôé äçëáäÞ; Èá êåñäßóåéò ôá ìáãéêÜ öôåñÜ ôïõ åéäéêåõüìåíïõ;
Å ëïéðüí, ü÷é. ¼÷é. Äåí ðñüêåéôáé íá óõìâåß áõôü, Ôæïñôæ.
¸÷åéò êïëëÞóåé. Åßóáé åêåß ðïõ ðñÝðåé íá åßóáé.
Èá îÝöåõãåò áðü ôçí Üèëéá êáôÜóôáóÞ óïõ, ìüíï áí Þôáí ï Ìðåñê åäþ,
ãéáôß åóý Þóïõí ï Üíèñùðïò ôïõ Ìðåñê.
Ãéá êÜðïéï ëüãï, ëõðüôáí ôï èëéâåñü ôïìÜñé óïõ. ÁëëÜ ôþñá Ý÷åé öýãåé.
Äåí Ý÷åé öôåñÜ ãéá ôïí Ôæüñôæé...
¹ìïõí ÷áñïýìåíïò üôáí Þìïõí ìáæß ôçò;
- Êáé íáé, êáé ü÷é. - Íïìßæù üôé ôï åß÷á åîéäáíéêåýóåé.
Åóý äåí èá Ýìåíåò ìå êÜðïéá ðïõ äåí åßíáé äéáèÝóéìç Þ áðñüâëåðôç, óùóôÜ;
Èá óõíÝ÷éæåò, èá ôï êñáôïýóåò ÷áëáñü.
Ìçí ðïõëÜò ôï ôïìÜñé óïõ öèçíÜ.
ÅðÝôñåøå óôïí åáõôü óïõ íá ùñéìÜóåé ìå ôçí Ñüïõæ.
Íá ìïéñáóôåßôå åìðåéñßåò, íá ÷ôßóåôå áíáìíÞóåéò.
- ÁõôÞ åßíáé ç êáéíïýñãéá óåëßäá; - Íáé!
ÈÝëåé äïõëåéÜ.
ÈåÝ ìïõ, èá ìå áðïôåëåéþóåé áõôü.
Ðïëý êáëÞ äïõëåéÜ.. ÂñÞêåò ôçí õðïêëåßäéá ìå ôçí ðñþôç.
- Åßóáé êáëüò åéäéêåõüìåíïò. - Ãéá ôçí áêñßâåéá, åßìáé âïçèüò.
Åßíáé ï êáëýôåñïò âïçèüò óôï íïóïêïìåßï.
Ï' ÌÜëåú, îåêßíá óôïí Äñ. ÔÜðëåú áìéùäáñüíç,
áñ÷éêÜ ìéá äüóç öüñôéóçò êáé ìåôÜ ìå óõíå÷Þ Ýã÷õóç.
- ÌÜëéóôá, êýñéå. - Ãéáôß íá ìïõ äþóåé áìéùäáñüíç;
Ï' Ëßñé, èá Ýäéíåò áìéùäáñüíç óå êÜðïéïí ðïõ ðñüêåéôáé íá êÜíåé
- åã÷åßñçóç áíïé÷ôÞò êáñäéÜò; - Ôæïñôæ, ìðïñåßò íá ðåñéìÝíåéò Ýîù;
Áí äåí ìðïñåßò íá áíáãêÜóåéò ôçí åðéêåöáëÞò ôçò Êáñäéï÷åéñïõñãéêÞò
íá êÜíåé ìéá áíôéêáôÜóôáóç âáëâßäáò, ôüôå äåí åßóáé ï áñ÷çãüò ðïõ íüìéæá.
Êáé áõôü äåí åßíáé ôï íïóïêïìåßï, ðïõ ðßóôåõá üôé èá Þôáí.
Ïðüôå èá åßíáé êáëýôåñï ãéá üëïõò, íá ìç ìå áíïßîåôå åäþ ðÝñá.
Èá âãÜëåéò áõôÜ ôá óùëçíÜêéá áðü ðÜíù ìïõ;
Ãýñíá ðßóù óôï êñåâÜôé óïõ!
Èá ôçò îáíáìéëÞóù.
Äåí èá ðáñáêïëïõèÞóåéò êáí ôçí åã÷åßñçóç óôïí Ãïõüëôåñ ÔÜðëåú;
Äåí èÝëù ðÝíôå ëåðôÜ ìå ôïí Ãïõüëôåñ ÔÜðëåú.
ÈÝëù ðÝíôå ÷ñüíéá.
Ï ÔÜðëåú äçìéïõñãåß áóôÝñåò. Ãé' áõôü êé ï áñ÷çãüò åßíáé áóôÝñé.
ÐÝíôå ëåðôÜ ìå ôïí ÔÜðëåú åßíáé áðëÜ ìéá óöáëéÜñá óôá ìïýôñá.
Åßíáé óáí íá äßíåéò óå áëêïïëéêü, ìéá ãïõëéÜ êñáóß.
¸ñ÷åôáé ç ËÝîé. Áò ðñïóðáèÞóïõìå íá êñáôÞóïõìå ôï ìáêåëåéü óôï åëÜ÷éóôï.
Ìðïñþ íá óïõ ìéëÞóù ãéá êÜôé;
ºóùò êÜðïéá Üëëç óôéãìÞ.
- ÁëëÜ... - Êïßôá, îÝñåéò, óå ìéóåß. ÅíôÜîåé;
Äåí èá ó' ôï ðåé êáôÜìïõôñá ãéáôß ðáñáåßíáé åõãåíéêÞ,
áëëÜ ðéóôåýåé üôé åßóáé åíï÷ëçôéêÞ.
Êé åñ÷üìåíç åäþ óáí ôï êáëü êïñéôóÜêé, ðïõ ï ìðáìðÜò óáò äåí ðáñÜôçóå
åßíáé ôï ÷åéñüôåñï ðïõ ôçò Ý÷åé óõìâåß åäþ êáé ìÞíåò.
Êáé áõôü óçìáßíåé ðïëëÜ, áöïý ôï ëÝåé ç ÌÝñåíôéè ÃêñÝé.
- ¼ëá èá ðÜíå êáëÜ. - ÂÜæåéò óôïß÷çìá;
Äþóå ìïõ 2 ëåðôÜ, êáé ôá ëÝìå óôï äùìÜôéï åöçìåñßáò.
¼÷é, ü÷é. Èá êÜôóïõìå åäþ êáé èá áðïëáýóïõìå ôï öáãçôü ìáò ìáæß.
- Äåí ôï 'ðéáóá. - Ãýñéóá óåëßäá.
Áðü 'äù êáé ðÝñá, áí èåò ôï êÜôù, èá Ý÷åéò êáé ôï ðÜíù ìáæß.
ÊïõíÞóïõ, Óëüáí.
Ç Ôüñåò êé åãþ èá ìïéñáóôïýìå ìéá ÓáðöéêÞ óáëÜôá.
¸÷áóá êÜôé;
Íáé, åßìáóôå æåõãÜñé. Äåí ôá 'ìáèåò;
Åßíáé Ýíáò Ýñùôáò, ðïõ äåí ôïëìÜìå íá ôïí êáôïíïìÜóïõìå.
Êïßôá ìå óôá ìÜôéá, êáé ðåò ìïõ üôé äåí óêÝöôåóáé ðáñôïýæá.
¼÷é. Ï ðáëéüò Ìáñê, íáé, áëëÜ ôÝñìá áõôÜ.
ÁëÞèåéá; ÄçëáäÞ äåí óêÝöôåóáé áõôÞí, åìÝíá êé åóÝíá;
Êáé ìéá âéíôåïêÜìåñá;
- Íáé, óôï äùìÜôéï åöçìåñßáò óå 10'. - ¼÷é.
Åßìáé ï åðéêåöáëÞò ôïõ ÷åéñïõñãéêïý ôïìÝá.
Êé åãþ äåí óêïôþíù ôïí Ãïõüëôåñ ÔÜðëåú. Äåí ìå íïéÜæåé, üðïéïò êé áí åßóáé.
- Íá öýãù; - ¼÷é!
Èá ðåèÜíåé ïýôùò Þ Üëëùò.
Èá ðñïôéìïýóåò íá ôïí äåéò íá ðåèáßíåé õðü ôçí åðïðôåßá ìïõ,
- ðÜñá áðü ôï íõóôÝñé óïõ; - Íáé.
- Íá ðçãáßíù åãþ. - Åßðá ü÷é!
Óõìâáßíåé êÜôé ìå üëåò ôéò ãõíáßêåò, êé üôáí ôïõò ìéëÜù, áðëÜ ìå áãíïïýí;
Åóý äåí öåýãåéò. Åóý, åðáíåîÝôáóå ôïí öÜêåëü ôïõ.
Êé áí êÜðïéá áð' ôéò äõï äåé ôç ãõíáßêá ìïõ, ðåßôå ôçò üôé ôï óùóôü
åßíáé íá áðáíôÜåé óôá êùëïôçëåöùíÞìáôÜ ìïõ.
ÂëÝðåéò, Ýíáò üãêïò óôï êñïôáöéêü ëïâü ìðïñåß
íá äéáóôñåâëþóåé ôá üñéá ìåôáîý öáíôáóßáò êáé ðñáãìáôéêüôçôáò.
Åßíáé ðéèáíü, ï ÁíôñÝ íá åßíáé ìÝñïò áõôÞò ôçò óýã÷õóçò.
Ôçò áñÝóåé ðïõ åßíáé ç åðéôõ÷çìÝíç áäåñöÞ, ìå óýæõãï êáé ðáéäéÜ,
åíþ åãþ åßìáé ç åëåýèåñç áîéïëýðçôç, ðïõ ðñÝðåé íá óôÝëíåé ëïõëïýäéá...
...óôïí åáõôü ôçò, ôçí çìÝñá ôïõ Áãßïõ Âáëåíôßíïõ.
ÂñÞêá êÜðïéïí, êáé äåí ìðïñåß íá ôï äå÷èåß.
- Ìá äåí õðÜñ÷ïõí öùôïãñáößåò ôïõ. - ÈÝëåéò öùôïãñáößá;
Ïñßóôå. Ïñßóôå.
Êé Üëëç, êé Üëëç.
ÁõôÝò åßíáé æùãñáöéÝò, âãáëìÝíåò áðü ôï ìõáëü óïõ.
Åßìáé êáëëéôÝ÷íçò. Áõôü êÜíù.
Ôá çìåñïëüãéá êáé ôï ãñÜøéìï;
- Ôá Ýêáíåò óõ÷íÜ áõôÜ ðáëéüôåñá; - ¢ó' ôçí Þóõ÷ç.
Äåí åß÷á êÜôé ãéá íá ãñÜøù ðáëéüôåñá, Äñ. ÃêñÝé.
ÅíôÜîåé, áðëÜ õðÜñ÷åé Ýíá óýìðôùìá, ðïõ ïíïìÜæåôáé õðåñãñáößá.
- Åßíáé øõ÷áíáãêáóôéêÞ ãñáöÞ... - ¢ó' ôçí Þóõ÷ç.
Åßìáé åñùôåõìÝíç ìå Ýíáí Üíôñá.
Ôïí Ý÷ù áêïõìðÞóåé, êáé ôïí Ý÷ù êñáôÞóåé.
Äåí åßíáé ðëÜóìá ôçò öáíôáóßáò ìïõ.
- Ðåò ôïõò ðþò ãíùñéóôÞêáôå. - ¹ìïõí óå ìéá êñïõáæéÝñá
óôá ÅëëçíéêÜ íçóéÜ êáé åß÷áìå óôáìáôÞóåé óôç Óáíôïñßíç,
êáé Ýôñå÷á íá ãõñßóù óôï ðëïßï, êáé ìïõ Ýöõãå ôï ðáðïýôóé.
Óöýñéæå ç ìðïõñïý êáé äåí Þèåëá íá óôáìáôÞóù, ïðüôå ôï Üöçóá åêåß.
Åêåßíï ôï âñÜäõ óôï äåßðíï, ìå âñÞêå ï ÁíôñÝ.
- Åß÷å ôï ðáðïýôóé ìïõ. - Óáò áêïýãåôáé ãíùóôü;
- Ìå êïñïúäåýåéò. - ¼÷é.
Ðñïóðáèþ íá óå êÜíù íá êáôáëÜâåéò.
Äñ. ÓÝðåñíô, óáò áêïýãïíôáé êÜôé áð' üëá áõôÜ ãíùóôÜ;
ÌïéÜæåé ìå ôçí "Óôá÷ôïðïýôá".
Ôé Üëëï óõíÝâç óôï ðëïßï; ÃêñÝôá;
Åêåß ëéðïèýìçóá ãéá ðñþôç öïñÜ. Ï ÁíôñÝ Þôáí åêåß. Ìå ðÞãå óôï...
Ìéá ãõíáßêá óå âñÞêå óôï ðÜôùìá ôçò ôïõáëÝôáò.
- Ï ðñßãêéðáò ôïõ ðáñáìõèéïý äåí óå... - Âãåò Ýîù!
¼ëïé óáò, Ýîù! Áõôü åßíáé çëßèéï, åßíáé ìéá çëßèéá, çëßèéá...
- ...çëßèéá êïõâÝíôá. - ÃêñÝôá,
ï ïñüò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýìå êáôÜ ôïõ üãêïõ, Ý÷åé äéÜñêåéá ëßãùí ìüíï ùñþí.
- Ïðüôå... - Èá ÷áëÜóåé ìÝ÷ñé ôéò 3:00;
¼÷é.
- Äñ. ÓÝðåñíô... - Äåí èá ÷áëÜóåé!
Ìðïñïýìå íá ðåñéìÝíïõìå ìÝ÷ñé ôéò 3:00.
Äåí ìðïñïýìå íá ðåñéìÝíïõìå üëç ìÝñá, áëëÜ ìðïñïýìå ìÝ÷ñé ôéò 3:00.
Ðïý åßóáé åóý; Ðþò åßíáé...
Ç êáëýôåñç äïõëåéÜ ìïõ. Íéþèåéò íá óå ôñáâÜíå ôá ñÜììáôá;
¼÷é, åßíáé ôÝëåéá. ÁðëÜ äåí åßìáé óßãïõñç üôé ôáéñéÜæåé
ìå ôï õðüëïéðï óþìá.
ÂëÝðåéò ôé åííïþ; Ôï ðñüóùðï êÜíåé ôïõò Üëëïõò íá ìå êïéôÜíå,
áëëÜ ôï óôÞèïò äåí êÜíåé êÜðïéïí íá óôáìáôÞóåé íá ìå êïéôÜîåé.
- Ìðïñåßò íá êëåßóåéò ôç ñüìðá. - Äåí ôáéñéÜæïõí.
Äåí ôáéñéÜæåé ìå ôï ðñüóùðü ìïõ, ïýôå ìå ôçí ðñïóùðéêüôçôÜ ìïõ.
- Åßíáé ôåëåßùò ëÜèïò. - Äåí ìïõ åßðåò üôé åßóáé Ýãêõïò;
- Äåí ìðïñþ íá óå åã÷åéñÞóù... - Äåí æÞôçóá äéÜëåîç.
ÁðëÜ èÝëù íá ôåëåéþóåéò áõôü ðïõ îåêßíçóåò.
Ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò áõôü;
- ÐñÝðåé íá óïõ ìéëÞóù. - Êëåßóå ñáíôåâïý.
Äåí èÝëù íá êëåßóù ñáíôåâïý, áðëÜ íá ðÜñù ôïí öÜêåëü ìïõ ðßóù...
ÈÝëù íá ìïõ ôï äþóåéò, ôþñá áìÝóùò.
Êáé åãþ èá Þèåëá íá êáôïõñÞóù ìå ôçí çóõ÷ßá ìïõ.
Áð' üôé öáßíåôáé, üëïé åßíáé áíéêáíïðïßçôïé åäþ ðÝñá.
Áðü ðïý êé ùò ðïý ìïõ ëåò üôé åßìáé äåéëÞ êáé üôé åãêáôáëåßðù óõíÝ÷åéá;
Ðñïóðáèåßò íá ìå êÜíåéò íá íéþóù Üó÷çìá ãéá ôç æùÞ ìïõ, þóôå íá ìå öôéÜîåéò;
Ìðïñïýìå íá ôï óõæçôÞóïõìå óôç óõíåäñßá.
¼÷é! Äåí ÷ñåéÜæïìáé óõíåäñßåò!
Óå óõã÷ùñþ.
- ËÝîé... - ¼÷é, óå óõã÷ùñþ.
Óå óõã÷ùñþ ðïõ ìïõ óõìðåñéöÝñåóáé óáí óêïõðßäé,
êáé ðïõ áöÞíåéò ôç ößëç óïõ íá ìïõ óõìðåñéöÝñåôáé óáí óêïõðßäé.
- ËÝîé... - Äåí îÝñù ðþò îõðíÜò ôá ðñùéíÜ.
ÐñáãìáôéêÜ äåí îÝñù. Ï ìðáìðÜò ìáò óå åãêáôÝëåéøå,
êáé ç ìçôÝñá óïõ, êáôÜ ãåíéêÞ ïìïëïãßá, Þôáí ï ÷åéñüôåñïò Üíèñùðïò ôïõ êüóìïõ,
êáé äåí ìðïñåßò íá áöÞóåéò ôïí ÍôÝñåê íá óå áãáðÞóåé,
êáé åßíáé óô' áëÞèåéá, ðïëý ìåãÜëç ìáëáêßá.
ÁëëÜ áðü ôüôå ðïõ Ýìáèá ãéá 'óÝíá,
åß÷á ìéá öáíôáóßùóç ãéá ôçí ìåãÜëç ìïõ áäåñöÞ.
Êáé Ý÷åéò áðïôý÷åé, ðáôáãùäþò, íá åðéâåâáéþóåéò áõôÞ ôç öáíôáóßùóç.
ÁëëÜ ðáñüëá áõôÜ, åîáêïëïõèþ íá óå áãáðþ,
åßôå åßóáé éêáíÞ íá ìå áöÞóåéò íá óå áãáðþ, åßôå ü÷é. Ïðüôå...
...óå óõã÷ùñþ.
- Óôéò 2:00 åßíáé êáëÜ; - Íáé, ìéá ÷áñÜ.
Áí áõôüò ï Üíèñùðïò ðåèÜíåé áðü ôï íõóôÝñé ìïõ, Ñßôóáñíô, ìá ôï Èåü,
èá ðù óå üëïõò ôïõò äçìïóéïãñÜöïõò ôçò ÷þñáò, üôé åóý åðÝìåíåò íá ôï êÜíïõìå.
- Åóý èá öáíåßò çëßèéïò. - ÇñÝìçóå. Èá åßìáé ìéá ÷áñÜ.
¸÷åé Üìåìðôç êñßóç.
Êáé áõôü ßóùò åßíáé ôï ðéï ÷áæü ðñÜãìá ðïõ Ý÷ù êÜíåé ðïôÝ.
Ï Ôåíô Ãêßíóìðåñãê èá ôï Ýêáíå, áëëÜ Þèåëá Ýíá ößëï.
Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ìðù óôï ÷åéñïõñãåßï êáé äåí îáíáâãþ.
¹èåëá Ýíáí ðáëéü ößëï, ãéá íá ðù áíôßï.
- ÔéìÞ ìïõ. - Ìçí
…

Need subtitles from another video?