YouSub

gr Greek

Grey's Anatomy 4x10 (DVDRip) Greek subtitles

0 downloads · 640 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

Óôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...
ÁõôÞ åßíáé ç Ìáßñç ÍôÜëôñé. ¸÷áóå ôéò áéóèÞóåéò ôçò, åíþ ïäçãïýóå.
Ðþò åßíáé ï ÓÝéí, ï óõíåñãÜôçò ìïõ;
ÁðëÜ äåí Þèåëá íá ôï äåé. Íüìéæá üôé ìðïñåß íá ðñïóâëçèåß.
Ìðïñåßôå íá öùíÜîåôå ôçí ãõíáßêá ìïõ;
- Ìùñü ìïõ; - Èá ôñõðÞóåôå ôï êñáíßï ìïõ;
Ìå êïñïúäåýåôå; Ôï óýóôçìá ðëïÞãçóçò åßíáé íåêñü;
ÁíÜèåìá, Óôáí. Óôáí. Óôáí.
Ìðïñþ íá ðáñáêïëïõèÞóù ôï ÷åéñïõñãåßï; Ìðïñåßò íá ìå âÜëåéò ìÝóá êñõöÜ;
Ôçí Ýêáôóåò.
Èá ôïõ ôï ðù. Äåí èÝëù íá âëÝðåé Üëëåò.
- Ôé; - Ôßðïôá. Èá áñãÞóù.
ÐñÝðåé íá ìéëÞóïõìå.
Ç ãõíáßêá ìïõ ðáíéêïâÜëëåôáé, áí äåí îÝñåé ôé ãßíåôáé.
Èá ôçí êñáôþ åíÞìåñç.
Âãáßíåéò ìå êÜðïéïí;
Óôï ôÝëïò ôçò ìÝñáò, ç åìðåéñßá ôçò åîÜóêçóçò ôçò éáôñéêÞò,
åëÜ÷éóôá ìïéÜæåé ìå ôï üíåéñï.
Åßóáé óßãïõñá êáëÜ;
- Íáé, íáé. - ¢ëåî, Ýëá.
¹ôáí Ýíôïíï. ¸íôïíï, ôñåëü êáé áðáßóéï.
Ðþò ìðïñåßò íá åßóáé êáëÜ, ìåôÜ áðü ìéá ôÝôïéá ìÝñá;
Áêïëïõèïýìå ôçí éáôñéêÞ, åðåéäÞ èÝëïõìå íá óþæïõìå æùÝò.
Ôá ðÞãåò ðïëý êáëÜ óÞìåñá êáé äåí Þôáí åýêïëï.
Áõôü ðïõ Ýêáíåò äåí Þôáí åýêïëï. ¹ôáí ãåííáßï.
Áêïëïõèïýìå ôçí éáôñéêÞ, ãéáôß èÝëïõìå íá êÜíïõìå êáëü.
Áêïëïõèïýìå ôçí éáôñéêÞ ãéá ôçí Ýêóôáóç, ãéá ôï "öôéÜîéìï", ãéá ôçí äéáäñïìÞ.
ÁëëÜ áõôü ðïõ èõìüìáóôå óôï ôÝëïò ôùí ðåñéóóüôåñùí çìåñþí, åßíáé ïé áðþëåéåò.
Áõôü ðïõ îáíáâëÝðïõìå ìÝíïíôáò îÜãñõðíïé ôéò íý÷ôåò,
åßíáé ôïí ðüíï ðïõ ðñïêáëÝóáìå...
...ôéò áóèÝíåéåò ðïõ äåí ìðïñÝóáìå íá èåñáðåýóïõìå...
Äåí èÝëù íá âãáßíåéò ìå Üëëåò.
Ìðïñåß íá ìçí åßíáé áñêåôü ãéá 'óÝíá, áëëÜ ðñïóðáèþ.
Äåí èÝëù íá âãáßíåéò ìå êáìßá Üëëç, åêôüò áðü 'ìÝíá.
...ôéò æùÝò ðïõ êáôáóôñÝøáìå...
...Þ áðïôý÷áìå íá óþóïõìå.
Óôï ôÝëïò ôçò çìÝñáò ç ðñáãìáôéêüôçôá, äåí áíôáðïêñßíåôáé óôéò ðñïóäïêßåò ìáò
Ç ðñáãìáôéêüôçôá åßíáé, óôï ôÝëïò ôçò çìÝñáò,
ðùò óõ÷íüôåñá Ýñ÷ïíôáé ôá ðÜíù-êÜôù.
Åäþ! ÌÝñåíôéè, ôåëåßùíå. Äåí Ý÷ïõìå ÷ñüíï ãéá ÷Üóéìï.
ÅíôÜîåé. ¢íïéîá ôï ðïõêÜìéóï. Êïíôåýù.
ÓôáìÜôá. ÓôáìÜôá! Ìåßíå áêßíçôïò.
ÅíôÜîåé. ÅíôÜîåé, áõôü Þôáí. Ôá êáôÜöåñá.
- ÓôáìÜôçóå, ôá êáôÜöåñá. - Ãáìþôï.
- Ç áñôçñßá ìïõ Ýóðáóå. - Ç áñôçñßá óïõ Ýóðáóå.
Äåí ðßóôåõá üôé ìðïñïýóå íá óõìâåß óôá áëÞèåéá. ÈÝëù íá ðù,
íüìéæá ðùò ïé ãéáôñïß Ýëåãáí üôé ìðïñåß íá óõìâåß åðåéäÞ Ýðñåðå,
áëëÜ äåí ðßóôåõá üôé èá ìðïñïýóå íá óõìâåß óôá áëÞèåéá.
Ïýôå åãþ.
- Ïé ôå÷íéêïß åßíáé óôï ÓðïêÜí. - Áõôü åßíáé ðÝíôå þñåò ìáêñéÜ.
Äåí ôïõò åßðåò üôé åßìáé ìÝóá óôïí åãêÝöáëï êÜðïéïõ;
Íáé. ÁëëÜ ðáñüëá áõôÜ, ïé ôå÷íéêïß åßíáé óôï ÓðïêÜí.
Äåí ãßíåôáé íá âãÜëåéò ôïõò êáèåôÞñåò êáé íá êÜíåéò ðëÞñç êñáíéïôïìÞ;
- ¼÷é. Ãéáôß ü÷é; - Ï êáèåôÞñáò åßíáé ìÝóá óôïí üãêï.
Ôñáâþíôáò ôïí Ýîù, ÷ùñßò êáèïäÞãçóç
ìðïñåß íá ðñïêëçèåß âëÜâç óôïí åãêåöáëéêü éóôü.
Êáé ï êáèåôÞñáò äåí ìðïñåß íá ðáñáìåßíåé ãéá ðïëý þñá,
ãéáôß õðÜñ÷åé êßíäõíïò ïéäÞìáôïò.
- Åýãå. Ðþò óå ëÝíå; - Äýï. Óôçâ. Óôçâ Ìüóôïïõ.
Äñ. Óôçâ Ìüóôïïõ, åóùôåñéêüò âïçèüò.
ÅíôÜîåé, Óôçâ, èÝëù íá ôñÝîåéò óôï äùìÜôéï ôùí íïóçëåõôþí.
Ðåò ôïõò íá áíáêïéíþóïõí
üôé ÷ñåéáæüìáóôå ôå÷íéêïýò õðïëïãéóôþí óôï ÷åéñïõñãåßï 3.
ÐÞãáéíå ãñÞãïñá êáé åôïéìÜóïõ ãéá ÷åéñïõñãåßï üôáí èá ãõñßæåéò.
ÌÜëéóôá, êýñéå.
- Äñ. ÓÝðåñíô. - Íáé.
Óðïýäáóá ðëçñïöïñéêÞ ãéá ôñßá åîÜìçíá ðñéí êáôáëÞîù óôç íïóçëåõôéêÞ.
Äåí îÝñù ôé öôáßåé, áëëÜ áí åßíáé êÜôé ó÷åôéêÜ áðëü...
Èá áéóèáíüìïõí ðïëý êáëýôåñá, áí ç öùíÞ óïõ äåí Ýôñåìå.
Ç öùíÞ ìïõ ôñÝìåé üôáí åßìáé íåõñéêÞ. Äåí åßìáé ôÝëåéá, áëëÜ
áõôü äåí óçìáßíåé üôé äåí ìðïñþ íá åðéóêåõÜóù ôïí õðïëïãéóôÞ.
Ç Ñüïõæ óðïýäáóå ðëçñïöïñéêÞ ãéá 3 åîÜìçíá. Óå ðïéï ðáíåðéóôÞìéï ðÞãåò;
- Óôï ÓÜíôá Êñïõæ. - Áõôü åßíáé ôçò ðëÜêáò.
ÈÝëåôå íá åðéêñßíåôå ôç ìüñöùóÞ ìïõ,
Þ èÝëåôå íá ðñïóðáèÞóù íá óáò âïçèÞóù íá óþóåôå ôïí áóèåíÞ;
Ðïéïò Ý÷åé êÜôé êáëýôåñï áðü 3 åîÜìçíá ðëçñïöïñéêÞò óôï ÓÜíôá Êñïõæ;
Êáíåßò;
ÅíôÜîåé, êÜíå ìéá ðñïóðÜèåéá.
Åêôéìþ ôçí øÞöï åìðéóôïóýíçò.
- ÂëÝðåôå ôßðïôá; - ÂëÝðù ôï äéÜöñáãìá íá êéíåßôáé.
ÌåôáêßíçóÝ ôï ëßãï ðéï ðÜíù.
- ÌÝñåíôéè; - Ðñïóðáèþ.
- Äåí êÜíåéò ðïëý êáëÞ äïõëåéÜ. - ÊÜíù ðïëý êáëÞ äïõëåéÜ.
Ìçí áíçóõ÷åßò.
- Ìðïñåßò íá ôïõ êëåßóåéò ôá ìÜôéá; - Ôé;
Óôïí Óôáí. Ìðïñåßò íá ôïõ êëåßóåéò ôá ìÜôéá;
ËõðÜìáé, ëõðÜìáé ðïëý.
ÌÝñåíôéè, óôáìÜôá. ÓôáìÜôá áêñéâþò åêåß.
ÈÝëù íá ðáãþóù ôçí åéêüíá.
Ç ðåñéêáñäéáêÞ êïéëüôçôá åßíáé ãåìÜôç ìå áßìá.
Áõôü äåí åßíáé êáëü. Êáèüëïõ êáëü.
Oîõãüíï, öëåâïêáèåôÞñåò. ¢ñíé, ôçí ïèüíç.
Åóý, öÝñå ôï óåô ðáñáêÝíôçóçò ôïõ ðåñéêáñäßïõ.
Ïé áíáôïìéêÝò ôïõ äïìÝò Ý÷ïõí ìðåñäåõôåß, ãéáôß åßíáé êñåìáóìÝíïò áíÜðïäá.
ÊáëÝóôå êÜðïéïí áðü ôï êáñäéïëïãéêü. ÐÞãáéíå.
Ï ÔÜêåñ ìå ðåñéìÝíåé óôçí áßèïõóá áíáìïíÞò êáé Ý÷ù Þäç áñãÞóåé ðïëý.
ÊÜíå ìïõ ôçí ÷Üñç êáé ðáñáêïëïýèçóå ìåôåã÷åéñçôéêÜ ôïí áóèåíÞ.
Ôé;
¹èåëá íá óáò ðù, ðùò üôáí ìå âãÜëáôå áðü ôçí ïìÜäá ôçò Äñ. ×áí óÞìåñá...
Äñ. ÌðÝéëé, êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ. Ç áñôçñéáêÞ ôïõ ðßåóç Ýðåóå.
- Äñ. ÌðÝéëé; - Ï' ÌÜëåú...
ÅíôÜîåé, èÝëù íá ìéëÞóåéò óôïí ÔÜêåñ.
ÈÝëù íá ôïõ æçôÞóåéò íá ðåñéìÝíåé.
Êáé äåí ðñüêåéôáé íá Ý÷åé äéÜèåóç íá ðåñéìÝíåé,
ãé' áõôü èÝëù íá ôïõ ôï æçôÞóåéò åõãåíéêÜ.
Ìðïñåßò óå ðáñáêáëþ, íá ðáò êáé íá ôïõ ôï æçôÞóåéò åõãåíéêÜ;
- ÌÜëéóôá. - Äåí èá áñãÞóù.
Ôï âëÝðåéò áõôü, Óôßâåíò;
Ôï óôÝñíï áöáéñÝèçêå, ïðüôå Ý÷ïõìå ó÷åäüí ôåëåéþóåé.
Äåí èåò íá ìåßíåéò êáé íá ìå ðáñáêïëïõèåßò íá äïõëåýù;
ÎÝñåéò åßíáé ðñïóâëçôéêü, Äñ. Óëüáí, ãéá íá ôï ðù ùìÜ.
Óå ñþôçóá áí Þèåëåò íá ìåßíåéò êáé íá äåéò íá äïõëåýù.
- Ãéáôß åßíáé ðñïóâëçôéêü; - Êáé ôþñá ôï ðáßæåéò ÷áæüò;
ÐéÜíåé áõôü, åðåéäÞ Ý÷åéò ùñáßá åìöÜíéóç;
Ôé óôï äéÜâïëï ëåò;
ËÝù, üôé áí Þóïõí Üó÷çìïò èá åß÷åò ÷Üóåé ôç äïõëåéÜ óïõ åäþ êáé ðïëý êáéñü.
Äñ. ×áí, ï áñ÷çãüò óáò ÷ñåéÜæåôáé óôïí ÷þñï ôùí áóèåíïöüñùí.
¸÷ïõìå Ýíáí äéáóþóôç ìå êáñäéáêü åðéðùìáôéóìü.
ÅíôÜîåé, ôüôå. ÐÜìå, Óôßâåíò.
ÅíôÜîåé.
Íéê, ìðïñåßò íá öôÜóåéò ôï êïõìðß êëÞóçò;
- Íïìßæù. - ¼÷é, ü÷é, ü÷é!
Ìçí êéíåßóáé ôüóï ðïëý! ÅíôÜîåé...
Ìðïñåßò íá öôÜóåéò ôï ôçëÝöùíï;
- ×ùñßò íá êéíåßóáé ðïëý; - Íïìßæù. Íïìßæù.
- Ôï Ýðéáóá. - ÅíôÜîåé, ùñáßá, ùñáßá.
Ùñáßá, ðÜñå ôï 8, åíôÜîåé;
Áõôü åßíáé... ôï 8;
ÂÜëå ôï óôï áõôß ìïõ, åíôÜîåé;
ÄùìÜôéï íïóçëåõôþí, ðáñáêáëþ;
Ãåéá óáò, åßìáé ç Äñ. ÃêñÝé.
Ç êáñùôßäá ôïõ êõñßïõ ×Üíóêïìð ìüëéò Ýóðáóå.
Ìðïñåßôå íá åéäïðïéÞóåôå ôïí Äñ. Óëüáí, ðáñáêáëþ;
Êáé åðßóçò ôçí Äñ. Ãéáíãê;
Êáé êáëÝóôå ìðëå êùäéêü. Íáé, ìðëå êùäéêü.
- Ìðïñåßôå íá ôï áíáêïéíþóåôå; - ÁìÝóùò.
Åõ÷áñéóôþ.
- Ìðïñåßò íá ôï áöÞóåéò ôþñá. - Ìðëå êùäéêüò.
Áõôü óçìáßíåé ðåèáßíù, óùóôÜ;
Áõôü äåí ãßíåôáé üôáí õðÜñ÷åé åõèåßá ãñáììÞ óôï ÇÊÃ;
¼÷é. ÁðëÜ íïìßæù üôé ÷ñåéáæüìáóôå üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñç âïÞèåéá.
Äåí ìå íïéÜæåé ðïéïò åßíáé. Äåí ìå íïéÜæåé ðïéïò åßíáé, Ôæïëßí.
Öåýãù áðü ôï íïóïêïìåßï, ìüëéò ôåëåéþóù áðü åäþ.
Äåí ìå íïéÜæåé áí êÜðïéïò êáßãåôáé.
Êáé äåí åôïéìÜæïìáé ãéá êáíÝíá Üëëï ÷åéñïõñãåßï.
Åßíáé ôçò Äñ. Ãéáíãê. Ç ËÝîé ÃêñÝé êáëåß 166.
Äñ. Ãéáíãê ç âïçèüò óáò êÜëåóå ìðëå êùäéêü
ãéá Ýíáí áóèåíÞ ðïõ ðñïöáíþò äåí âñßóêåôáé óå ôÝôïéá êáôÜóôáóç.
Ôé åííïåßò;
- Ãéáôß íá êáëÝóåé êùäéêü áí... - ÐÞãáéíå íá äåéò.
Íüìéæá üôé ìå èÝëáôå åäþ.
Åßðáôå üôé ìå ÷ñåéáæüóáóôáí åäþ, ãé' áõôü ìå ðÞñáôå áðü ôçí êáñäéï÷åéñïõñãéêÞ.
¼÷é, åßìáé ìéá ÷áñÜ. ÐÞãáéíå íá ôçí êáíïíßóåéò.
- Ðþò ôá ðÜôå, Äñ. ÃêñÝé; - ËÝîé. Åßìáé êáëÜ. Åóý;
¸÷ù öñéêÜñåé ëßãï, ãéá íá åßìáé åéëéêñéíÞò.
Êõñßùò ãéáôß ìïéÜæåéò ìå ôçí ÊÜñé óôçí ôáéíßá.
ÓïâáñÜ, Ý÷åéò ðÜíù óïõ ðåñßðïõ ôï ìéóü áßìá ìïõ.
Êáé ãéá áõôü óïõ âÜæïõìå Üëëï ôþñá.
- Äåí ìðïñþ íá âñù öëÝâá. - Ãéáôß;
¸÷åé õðïïãêáéìßá. Ïé öëÝâåò ôïõ äåí Ý÷ïõí ôüíï.
Áõôü ðïõ åßðåò, äåí åßíáé åõãåíéêü. Êáèüëïõ åõãåíéêü.
- ÅíôÜîåé. - Ãáìþôï.
- ÅíôÜîåé. - ÃêñÝé, óôáìÜôá ôçí áéìïññáãßá.
- ÅíôÜîåé. - ÓôáìÜôá ôçí áéìïññáãßá.
Ôï ÷Ýñé ìïõ ãëßóôñçóå. Ôá êáôÜöåñá.
Áõôü äåí ìðïñåß íá óõíå÷éóôåß. Äåí ìðïñåß íá óõíå÷éóôåß, åíôÜîåé;
- ÁðëÜ Üóêçóå óôáèåñÞ ðßåóç. - ÊÜëåóá ôïí Äñ. Óëüáí.
Äåí èá Ýðñåðå íá ôïí ðÜìå óå Ýíá ÷åéñïõñãåßï;
¼÷é, äåí õðÜñ÷åé ÷åéñïõñãåßï, åêåß Þìïõí ôþñá.
ÔÜéëåñ, ðñÝðåé íá ðáò íá öÝñåéò Üëëï ëßãï áßìá. ÌÞðùò ÷ñåéáóôåß.
ÓõíÝ÷éóå íá ðéÝæåéò. ÐÜù íá öùíÜîù ôïí Óëüáí.
- Ðåñßìåíå, öåýãåéò; - Èá åðéóôÝøù áìÝóùò.
Ìðïñåßò íá ôá êáôáöÝñåéò. Ôï êÜíåéò Þäç.
Ôï åßäåò áõôü, ÊáñÝâ; Ðþò óößããù ôï êáëþäéï ìå ôï ÷Ýñé;
Íáé.
- Áõôü åßíáé äçìéïýñãçìÜ ìïõ. - Ïñßóôå;
Åêåß óôï èåùñåßï, åãþ Ýöôéáîá áõôü ôï ðñüóùðï.
Åßíáé ç Üãíùóôç. ÁõôÞ ìå ôçí áìíçóßá.
- Åßíáé ÷åéñïõñãüò; - Äåí íïìßæù...
- Ôçí ðÜôçóåò... - Äñ. Óëüáí, ï Íéê ×Üíóêïìð.
- Ç êáñùôßäá ôïõ Ýóðáóå. - ÊáñÝâ, èÝëù íá îåðëýíåéò ôçí ðåñéï÷Þ
ðñïóåêôéêÜ, íá ïëïêëçñþóåéò êáé íá ôïí ñÜøåéò.
Ðåñßìåíå, öåýãåéò;
Ìðïñåß íá åðéâéþóåé êáé ÷ùñßò åìÝíá. Ï Üëëïò, ü÷é.
- Äåí õðÜñ÷åé äéáèÝóéìï ÷åéñïõñãåßï. - Áõôü èá åßíáé.
ÈÝëù íá ôï áäåéÜóåéò, áìÝóùò. ÖÝñíù ôç ñÞîç êáñùôßäáò.
ÔÜêåñ.
Åßíáé áðáó÷ïëçìÝíç; Äåí ìðïñåß íá Ýñèåé ãéá ôï ãåýìá;
¼÷é, ìðïñåß. Ìðïñåß íá Ýñèåé ãéá ôï ãåýìá.
ÁðëÜ èá êáèõóôåñÞóåé ëßãï.
- Åßíáé óôï ÷åéñïõñãåßï. - ÐÜíôá åßíáé.
- Íáé, ðÞñå ëßãï ðáñáðÜíù áðü... - ÐÜíôá ðáßñíåé.
¸÷åé ìéá ðïëý Üó÷çìç ìÝñá.
Óþæåé ôçí æùÞ åíüò ëåõêïý ñáôóéóôÞ.
Äåí åßíáé êáëÞ ìÝñá. ¸ôóé ìïõ æÞôçóå íá óå ñùôÞóù
áí èá óå ðåßñáæå íá ðåñéìÝíåéò áðëþò, ëßãï ðáñáðÜíù...
...ðáñáêáëþ. ÁëÞèåéá åßðå "ðáñáêáëþ".
ÊÜôé ðïõ üðùò îÝñåéò, äåí ôï ÷ñçóéìïðïéåß ðïëý óõ÷íÜ, Ýôóé...
ËõðÜôáé åéëéêñéíÜ. Äåí èá ðÜñåé ðïëý áêüìç.
ÊáëÜ. ÁëëÜ ðåò ôçò ðùò åßðá íá ìçí ìå êÜíåé íá ðåñéìÝíù ðïëý. Ðáñáêáëþ.
ÅíôÜîåé.
Ëïýóé.
Áí äåí Ý÷åôå áíôßññçóç,
èá Þèåëá íá åíçìåñþóù ôçí ïéêïãÝíåéá ôïõ ê. Íüëóôïí,
êáé íá óáò óõíáíôÞóù óôïí ÷þñï ôùí áóèåíïöüñùí.
Åßíáé áóèåíÞò óáò. Äåí èÝëåôå íá êñáôÜôå ôçí ïéêïãÝíåéá åíÞìåñç;
ÈÝëù íá óêÝöôåóáé óáí ÷åéñïõñãüò. ÓêÝöôåóáé óáí êïéíùíéêÞ ëåéôïõñãüò,
êé áí èåò íá ãßíåéò êïéíùíéêÞ ëåéôïõñãüò, ìðïñåßò íá ãëéôþóåéò ðïëý ðñïóðÜèåéá,
ãéáôß ç åêðáßäåõóç åßíáé 2 ÷ñüíéá, ü÷é 12.
ÁëëÜ áí èåò íá ãßíåéò ÷åéñïõñãüò, èá åíçìåñþíåéò ôçí ïéêïãÝíåéá,
üôáí ç êñßóç èá Ý÷åé ðåñÜóåé.
¸÷åôå äßêéï. Áðüëõôá. ËõðÜìáé, åãþ...
- Óôçâ; - Íáé, êýñéå;
- ¸öåñåò êáíÝíáí ìáæß óïõ; - ¼÷é.
Ïé íïóïêüìåò Ýêáíáí ìéá áíáêïßíùóç êáé ðåñßìåíá, áëëÜ äåí Þñèå êáíåßò.
- Ñüïõæ; - Ãáìþôï. Ãáìþôï, ãáìþôï.
- Ñüïõæ; - Äåí Ý÷ù êáé ôï ðéï óôáèåñü ÷Ýñé.
ÐñÝðåé íá åðáíáóõíäÝóù êÜðïéá êáëþäéá êáé äåí Ý÷ù êáé ôï ðéï óôáèåñü ÷Ýñé,
êáé üôáí ìïõ ìéëÜò, ãßíåôáé ëéãüôåñï óôáèåñü.
- ¿óôå öôáßíå ôá êáëþäéá; - Íïìßæù. Åßìáé ó÷åäüí óßãïõñç.
ÅíôÜîåé. Èá ôï êÜíù.
- Ôé; - Èá ôï êÜíù.
Ìüíç óïõ åßðåò, üôé äåí Ý÷åéò óôáèåñÜ ÷Ýñéá.
- ÅðåéäÞ åßìáé íåõñéêÞ. - Íáé, ôï êáôÜëáâá.
¢óå ìå íá öñïíôßóù åãþ ôá êáëþäéá.
Åßìáé íåõñï÷åéñïõñãüò. ¸÷ù óôáèåñÜ ÷Ýñéá.
ÊñáôÜò ôïõò êáèåôÞñåò óôïí åãêÝöáëï ôïõ áóèåíïýò.
ÅíôÜîåé, Óôçâ, ðþò åßíáé ôá ÷Ýñéá óïõ;
- Åßíáé óôáèåñÜ; - Íáé, êýñéå.
Ôï åëðßæù, áëëéþò èá óêïôþóåéò ôïí áóèåíÞ ìïõ.
ÊñáôÜ áõôü, ðïëý óôáèåñÜ. ÌÜëéóôá, êýñéå.
ÐÜñá ðïëý áêßíçôï. Ùñáßá.
ÁðïóôåéñùìÝíá ìáíßêéá, ãÜíôéá, ðáñáêáëþ. Ðåò ìïõ ôé ðñÝðåé íá êÜíù.
- Ìßëçóåò óôïí ÔÜêåñ; - Íáé.
ËÝåé üôé áí åßíáé íá âãåßôå ãñÞãïñá, èá ðåñéìÝíåé.
×ñéóôÝ êáé... ¸÷åé ôñáõìáôéóôåß ç çðáôéêÞ öëÝâá. Ìðïñåßò íá åëÝãîåéò
- áí õðÜñ÷åé íÝï öýóçìá; - Íáé, êïéôÜù ôþñá.
Ï' ÌÜëåú, èÝëù íá ðáò íá ìéëÞóåéò óôïí ÔÜêåñ.
ÁðëÜ æçôÜ ôïõ íá ðåñéìÝíåé ëßãï áêüìá.
- Ìá ìüëéò ìðÞêá... - Ï' ÌÜëåú, æÞôá ôï.
ÌÜëéóôá.
¸íáò Üíèñùðïò ìðïñåß íá áíÝâåé ìÝ÷ñé Ýíá óçìåßï.
Ôþñá áíåâáßíù, áëëÜ õðÜñ÷åé êáé ôáâÜíé êé üðïõ íá 'íáé èá âñù!
¢óå íá ìáíôÝøù. ÅìâïëÞ áÝñá;
Åôïéìáæüìáóôå íá îåêéíÞóïõìå ôçí ðáñáêÝíôçóç ôïõ ðåñéêáñäßïõ.
ÁëëÜ ìå ôçí èÝóç ðïõ Ý÷åé ôï óþìá ôïõ,
ôï áßìá äåí ìáæåýåôáé óôç âÜóç ôçò êáñäéÜò...
Èá ðñïôéìÞóù ôçí õðïîéöïåéäéêÞ ðñïóÝããéóç áðü ôçí ðáñáóôåñíéêÞ.
ÓùóôÜ. ÅíôÜîåé. ÌÝñåíôéè, ôï Üêïõóåò;
- Íáé. Åßíáé Ýôïéìï ôï óåô; - Íáé, ôþñá ôï åôïéìÜæù.
Ðþò ôá ðáò, ÑÝé;
ÃêñÝé, ðñÝðåé íá åßóáé ðïëý ðñïóåêôéêÞ.
Áí óôï÷åýóåéò ôçí âåëüíá ëÜèïò,
ìðïñåß íá ôñõðÞóåéò ôï ðïëý ëåðôü ôïß÷ùìá ôïõ äåîéïý êüëðïõ.
Ïðüôå ìðïñåß íá ðñïêëçèåß ñÞîç ôïõ ìõïêáñäßïõ.
ÑÞîç ôïõ ìõïêáñäßïõ, ðíåõìïèþñáêáò õðü ôÜóç.
ÂáóéêÜ õðÜñ÷ïõí Ýîé äéáöïñåôéêïß ôñüðïé ãéá íá ôïí óêïôþóåéò.
- Ãéá 'ìÝíá ìéëÜíå; - ¼÷é, ìçí ôïõò áêïýò, ÑÝé.
Äñ. ×áí... Âïõëþóôå ôï.
Êýñéå, èá ãßíåôå êáëÜ.
Óôßâåíò, öÝñå ìïõ ìéá âåëüíá äéáìÝôñïõ 18G, ðñéí åêñáãåß ç êáñäéÜ ôïõ.
ÅíôÜîåé.
- Ðþò ôá ðáò, ÊáñÝâ; - ÊáëÜ, ìéá ÷áñÜ.
Ìå ôñþåé ç ìýôç ìïõ. Ìå ôñþåé õðåñâïëéêÜ.
Åßíáé áðü ôï Üã÷ïò. Äåí ìðïñåßò íá ôçí îýóåéò, ïðüôå óå ôñþåé.
- Ôé Ýêáíåò; - Ôßðïôá. Áðëþò îÝðëåíá ôçí ðåñéï÷Þ.
×ñåéÜæïìáé ðåñéóóüôåñç áíáññüöçóç. Íá Ý÷ïõìå êáëýôåñï ïðôéêü ðåäßï.
ÐñïÝñ÷åôáé áðü ôç èùñáêéêÞ êïéëüôçôá. Íïìßæù üôé áéìïññáãåß ç êáñäéÜ ôïõ.
×ïñçãÞóôå ìéá ìïíÜäá áßìáôïò. ÊáëÝóôå ôçí ×áí êáé ôïí Óëüáí, áìÝóùò!
ÔÜéëåñ, ìðïñåßò íá ìïõ äþóåéò êé Üëëç ãÜæá, óå ðáñáêáëþ;
Ãéáôß èÝëåéò êé Üëëç ãÜæá;
ÅðåéäÞ áéìïññáãþ; Áêüìá áéìïññáãþ;
- ÂÜæïõìå êéüëáò áßìá, Íéê. - Ìðáßíåé, üóï ãñÞãïñá âãáßíåé;
ÑùôÜù, ãéáôß Ý÷ù áñ÷ßóåé íá íéþèù êÜðùò æáëéóìÝíïò...
...êáé áäýíáìïò, üðùò êÜðïéïò ðïõ ÷Üíåé ðïëý áßìá, ßóùò.
Èá êÜíù ôçí áëëáãÞ ôþñá, Íéê. Åßóáé Ýôïéìïò;
Íáé.
ËÝîé... ÐñÝðåé íá åéäïðïéÞóù êáíÝíáí;
ÐñÝðåé íá åéäïðïéÞóù ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ Þ êÜðïéïí;
Íïìßæù... Íïìßæù üôé óôáìÜôçóå ç áéìïññáãßá.
- Ðþò åßóáé, Íéê; - Ï Äñ. Óëüáí. Åßíáé ï Äñ. Óëüáí.
Íïìßæù üôé óôáìÜôçóå ç áéìïññáãßá.
- Åßóáé êáëÜ; - Äåß÷íù êáëÜ;
ÂáóéêÜ, íáé.
Ç Äñ. ÃêñÝé öáßíåôáé ðùò Ýèåóå ôçí áéìïññáãßá õðü Ýëåã÷ï.
Ãéáôß óôáìÜôçóå;
Ìðïñåß íá Þôáí ìéá ðñüäñïìïò áéìïññáãßá, ðñÜãìá ðïõ óçìáßíåé...
...ðùò õðÜñ÷åé ðéèáíüôçôá íá áéìïññáãÞóåé îáíÜ.
ÁëëÜ äåí èá áéìïññáãÞóåé, ãéáôß èá ôï êëåßóù íùñßôåñá.
- Äåí õðÜñ÷åé ÷åéñïõñãåßï. - Èá õðÜñ÷åé óå 10 ëåðôÜ.
Äñ. ÃêñÝé, âÜëôå Ýíáí ðéåóôéêü åðßäåóìï óôï ôñáýìá.
Äñ. Ãéáíãê, åôïéìÜóôå ôïí ãéá ìåôáöïñÜ êáé êáôåõèåßáí óôï ÷åéñïõñãåßï 3.
Èá öñïíôßóù íá Ý÷åé áäåéÜóåé.
- ¸êáíåò ðïëý êáëÞ äïõëåéÜ, ÃêñÝé. - Åõ÷áñéóôþ.
Ôþñá åßìáé åñùôåõìÝíïò ìáæß óïõ. ÎÝ÷áóá ôåëåßùò ôçí ðñþçí ìïõ.
- ¸ëá ôþñá, ðëÜêá ìïõ êÜíåéò; - Ôé;
¸÷ù Ýíáí áóèåíÞ óôï ÷åéñïõñãåßï, ðïõ åßíáé...
- ÐñÝðåé íá ðÜù. - ¸ñéêá...
Óôßâåíò, êÜëåóå ôïí Üëëï êáñäéïëüãï êáé ìåôÜ êëåßóå Ýíá ÷åéñïõñãåßï.
Íá ôï Ý÷åéò Ýôïéìï, ìüëéò ôïí âãÜëïõí áðü åêåß.
- Ãéáôß äåí åêðëÞóóïìáé; - Ç Äñ. ÌðÝéëé ëõðÜôáé ðïëý.
- ËõðÜôáé ðÜñá ðïëý. - Åãþ öåýãù.
ÁðëÜ ìïõ æÞôçóå íá óå ñùôÞóù, áí ìðïñåßò íá ðåñéìÝíåéò ëßãï áêüìá.
Ó÷åäüí ôåëåßùóå ìå ôçí åã÷åßñçóç. Ìáò ðÞñå...
¹ôáí ðéï ðïëýðëïêç áð' ü,ôé ðåñßìåíå, áëëÜ Ý÷åé ó÷åäüí ôåëåéþóåé.
Êáëþò, èá ðåñéìÝíù. ÁëëÜ ðåò ôçò üôé êïõñÜóôçêá...
ÊïõñÜóôçêá íá âÜæåé ôá ðÜíôá ðÜíù áðü 'ìÝíá êáé ôïí ãÜìï ìáò.
Ðåò ôçò üôé åßíáé ç ôåëåõôáßá öïñÜ. Åãþ ôåëåßùóá.
Êáé ðåò ôçò ðùò ï ìüíïò ëüãïò ðïõ ìÝíù åäþ, åßíáé ãéá íá ôçò ôï ðù ï ßäéïò.
- Ôé äéÜïëï Ýêáíåò, ÊáñÝâ; - Ôßðïôá.
- ¸êïøá ôï êáëþäéï. Ç áéìïññáãßá... - ¸êïøåò ôï êáëþäéï;
Ôé Ýãéíå, Ýêáíåò åðßäåéîç óôçí öéëåíÜäá óïõ;
¸÷åéò éäÝá ðüóï ðïëý Ý÷åéò ìðëÝîåé;
Äåí öôáßåé áõôüò. ¸íá áðü ôá áããåéáêÜ ìïó÷åýìáôá Ýóðáóå.
ÊñáôÜù ôçí áñéóôåñÞ ôïõ óôåöáíéáßá áñôçñßá ìå Ýíá Üãêéóôñï.
- Åéäïðïßçóå êáíåßò ôçí ×áí; - Åäþ åßìáé. Ôé óêáôÜ Ýãéíå;
- ¸óðáóå Ýíá ìüó÷åõìá. - Ãáìþôï!
- Áí èÝëåôå íá... - Ôï ìüíï ðïõ èÝëù íá êÜíåéò, ÊáñÝâ,
åßíáé íá ìç ìéëÜò, êáé íá êÜíåéò êé Üëëç áíáññüöçóç åäþ.
ÊñÜôá ôï áõôü.
Ï' ÌÜëåú;
- Ï óýæõãüò óáò ðåñéìÝíåé. - Ùñáßá.
- ÐåñéìÝíåé êáé... - Óå Üêïõóá.
Ãéáôß äåí åßóáé Ýôïéìïò ãéá ÷åéñïõñãåßï; Èá ìå âïçèïýóåò.
Åßðå êÜôé, ó÷åôéêÜ ìå ôï üôé âÜæåôå... ôá ðÜíôá ðÜíù áðü ôïí ãÜìï óáò.
Áõôü åßðå;
- Ôé Üëëï åßðå; - ÁõôÜ ìüíï, íïìßæù.
Íïìßæåéò Þ áõôÜ åßðå;
Åßðå üôé áõôÞ åßíáé ç ôåëåõôáßá öïñÜ, êáé üôé áõôüò ôåëåßùóå.
Åßìáé óôï ÷åéñïõñãåßï, Ï' ÌÜëåú.
Ôïõ åßðåò üôé ðñïóðáèþ íá óþóù ôç æùÞ åíüò áíèñþðïõ;
- Íáé. - ¼ôé èÝëù íá åßìáé ìáæß ôïõ ôþñá,
áëëÜ áí öýãù, áõôüò åäþ èá ðåèÜíåé, ôïõ ôï åßðåò áõôü;
- Íáé, âÝâáéá. - ÐñÝðåé íá îáíáðÜò åêåß Ýîù,
êáé íá ôïõ ðåéò üôé Ýäùóá Ýíáí üñêï... ¸íáí üñêï íá óþæù æùÝò.
Êáé ìÞðùò íá èõìçèåß üôé êé åêåßíïò Ýäùóå Ýíáí üñêï.
Ìáæß êáé óôá êáëÜ êáé óôá Üó÷çìá.
Ðåò ôïõ üôé åßíáé êáèÞêïí ôïõ, ùò óýæõãïò, íá ôï êáôáëÜâåé áõôü.
Ðåò ôïõ üôé åãþ êñáôÜù ôïí üñêï ìïõ, ãéá ôá êáëÜ êáé ôá Üó÷çìá.
Ðåò ôïõ üôé ðåñéìÝíù íá ôçñÞóåé ôïí üñêï ôïõ.
Ðåò ôïõ üôé áí óêÝöôåôáé íá öýãåé áõôÞ ôç óôéãìÞ, ìðïñåß íá âñåèåß
ðëçãùìÝíïò, ôñáõìáôéóìÝíïò êáé íá ÷ñåéÜæåôáé åã÷åßñçóç.
Êáé ìðïñåß íá ìç âñåé ÷åéñïõñãü, ðïõ èá ôçñåß ôïõò üñêïõò ôïõ, üðùò åãþ.
Áõôü íá ôïõ ðåéò!
- Äåí ãßíåôáé íá êÜíù êáíÝíá äéÜãñáììá; - ÐÞãáéíå!
- Åßíáé ìÝóá. - Åßíáé ìÝóá;
Ôï êáëþäéï åßíáé óôç èÝóç ôïõ.
- Óôçâ, åßóáé óôáèåñüò; - ÌÜëéóôá, ðïëý óôáèåñüò.
ÓôáìÜôá íá ìå êïéôÜæåéò, óáí íá óêüôùóá ôïí áóèåíÞ óïõ.
Äåí åßìáé ôå÷íéêüò õðïëïãéóôþí. ¸êáíá ü,ôé ìðïñïýóá.
- ¸êáíá ìéá ðñïóðÜèåéá. - Äåí Ýêáíåò ü,ôé ìðïñïýóåò.
¸êáíá ü,ôé êáëýôåñï ìðïñïýóá. Áõôü Þôáí ôï êáëýôåñï, ãáìþôï!
ÇñÝìçóå. ÐÜñå ìéá âáèéÜ áíÜóá êáé óêÝøïõ.
Ôé äåí Ýêáíåò; Ôé îå÷íÜò;
ÎÝ÷áóåò ôï êïõìðß ôçò åðáíåêêßíçóçò;
ÎÝ÷áóá íá ðáôÞóù ôï êïõìðß ôçò åðáíåêêßíçóçò.
- Äïõëåýåé. Äïõëåýåé. - Äïõëåýåé. Äïõëåýåé!
ÔåëéêÜ ôï ÓÜíôá Êñïõæ äåí åßíáé ôçò ðëÜêáò.
- Äñ. ÓÝðåñíô. - Íáé;
Ôá ìáíßêéá.
Äåí óêüðåõá ðïôÝ... íá ðåèÜíù Ýôóé.
- Äåí ðåèáßíåéò, Íéê. - Ìðáßíåéò óôï ÷åéñïõñãåßï.
Ôï îÝñù. Áõôü ëÝù. Èá Ýðñåðå íá åß÷áìå Ýíá ëüãï...
...Þ ôïõëÜ÷éóôïí ìéá äéáßóèçóç.
ÁëëÜ äåí åß÷á ðïôÝ ôÝôïéá äéáßóèçóç, Üñá äåí ãßíåôáé íá ðåèÜíù, Ýôóé;
Äåí íéþèù êáëÜ. Íéþèù...
Íéê... Íéê, ìðïñåßò íá óößîåéò ôï ÷Ýñé ìïõ;
ÈåÝ ìïõ, ôé Ýãéíå;
Ôï áßìá óôï äåîß ìÝñïò ôïõ åãêåöÜëïõ åßíáé... ¸ðáèå åãêåöáëéêü.
Öáßíåôáé óáí íá Ýðáèå åãêåöáëéêü.
ÐÜìå. Íá ôïí ìåôáêéíÞóïõìå ðñïóåêôéêÜ. ÐÜìå.
Äåí ìðïñåßò íá êëÜøåéò, ËÝîé. Äåí ôåëåßùóå. Äåí ìðïñåßò íá êëÜøåéò.
ÐñÝðåé íá âñåéò ôçí îéöïåéäÞ áðüöõóç.
- Ôçí íéþèåéò; - Ôç âñÞêá.
Ùñáßá, ôþñá ðÞãáéíå äýï äÜ÷ôõëá áñéóôåñÜ áðü ôçí îéöïåéäÞ.
- Åêåß åßìáé. - ÐÜñå.
- 18Üñá âåëüíá; - Íáé.
- Ðïëý ìåãÜëç âåëüíá. - Ôï îÝñù, ìå óõã÷ùñåßò.
Óôñßøå ôç âåëüíá ðñïò ôïí áñéóôåñü þìï. ¼÷é êÜèåôá.
Äåí èåò íá ÷ôõðÞóåéò ôçí êïéëßá, Þ íá êáôáññåýóåé ï ðíåýìïíáò.
- Ïýôå áõôü èá âïçèÞóåé. - ¢ëëáîá ãíþìç. Äåí èÝëù.
Áõôü èá óå âïçèÞóåé, ÑÝé. Èá îåêéíÞóù ìå ôï ôñßá, åíôÜîåé;
¸íá, äýï...
Ðåñßìåíå. Ðåò óôç ãõíáßêá ôïõ Óôáí, ðùò ëõðÜìáé.
Ðåò óôç ÓÜñá, ðùò ëõðÜìáé ãéá ôïí Óôáí.
Íá ôçò ôï ðåéò ìüíïò óïõ. ¸íá, äýï...
- Ðåñßìåíå, ðåñßìåíå. - Äåí Ý÷ïõìå Üëëï ÷ñüíï.
- ¸íá ëåðôü ìüíï. - ÅíôÜîåé.
- Ãéáôß áñãåßò ôüóï; - Äåí åßíáé Ýôïéìïò.
Ðñïóðáèþ íá ìç öïâÜìáé. Äåí èÝëù íá ðåèÜíù öïâéóìÝíïò.
- Äåí èÝëù íá öïâÜìáé. - ÑÝé, ÜêïõóÝ ìå.
Åßíáé êáëü íá öïâÜóáé.
Óçìáßíåé üôé Ý÷åéò áêüìá êÜôé íá ÷Üóåéò.
Íáé; Åóý öïâÜóáé;
ÓõíÝ÷åéá.
ÅíôÜîåé, êáëü áõôü.
Ùñáßá. Åßìáé Ýôïéìïò. ÁëëÜ ìç ìåôñÜò.
ÁðëÜ êÜí' ôï. ÊÜí' ôï, ãéá íá ìçí îÝñù üôé...
Ç ëïßìùîç åðåêôÜèçêå óôçí êáñäéÜ.
Ç çëßèéá ç ÷åéñïõñãüò ôïõ äåí Ýëåãîå ôá ìïó÷åýìáôá
¸ðñåðå íá ôï Ý÷ù äåé. ¸ðñåðå íá ôï Ý÷ù êïéôÜîåé. Ôï Ý÷áóá, ãáìþôï.
Ðþò äåí ôï åßäá; Çëßèéá, çëßèéá, çëßèéá...
- Ðïëý åíäéáöÝñïí, Äñ. ×áí. - Ðïéï;
Åßóáé ôüóï óêëçñÞ ìå ôïí åáõôü óïõ, üóï êáé ìå üëïõò ôïõò Üëëïõò.
Óëüáí...
Äñ. Óëüáí, ç áñôçñßá ôïõ "Ýóêáóå" ðÜëé,
êáé öáßíåôáé ðùò õðÝóôç Á.Å.Å. (åãêåöáëéêü) áñéóôåñÜ.
- Ðïý åßíáé; - Åäþ. Ìïõ åßðáôå íá ôïí öÝñù åäþ.
- ×áí, ôåëåéþíåéò; - ¼÷é.
ÐÞãáéíÝ ôïí óå ìéá áðïóôåéñùìÝíç áßèïõóá åðåìâÜóåùí, Ãéáíãê. ÔñÝ÷á!
- ÐÜìå, áðü åäþ. - Ôåëåßùóá åãþ. Ôé èÝëåéò íá êÜíù;
×ñåéÜæïìáé áíáéóèçóéïëüãï, ìéá íïóïêüìá êáé åîïðëéóìü.
Ôï áíáëáìâÜíù. ÊáñÝâ, ìåßíå ìå ôç ×áí.
Áõôüò ï Üíèñùðïò Ý÷åé ôÝóóåñá ðáéäéÜ. ¸÷åé ôÝóóåñá ðáéäéÜ.
- Íïìßæù üôé ðÜù ðïëý âáèéÜ. - ÔñÜâçîÝ ôç ðéï Ýîù.
- ÔñÜâçîÝ ôç ðéï Ýîù... - Áñ÷çãÝ, ôé êÜíù;
Åßóáé ðïëý âáèéÜ. ¸÷åé áíÜóðáóç ôïõ äéáóôÞìáôïò ST.
ÐñïóðÜèçóå íá ìðåéò ìå ìéêñüôåñç ãùíßá.
ÅíôÜîåé, ôï Ýêáíá. ÑÝé;
Åßíáé êáëýôåñá Ýôóé. Ìðïñþ íá áíáðíåýóù.
Åßíáé ó÷åäüí óôáèåñüò. Åôïéìáóôåßôå íá ôïí âãÜëåôå.
Ùñáßá. Èá óå âãÜëïõìå áðü åäþ. Èá óå âãÜëïõìå áðü åäþ, áìÝóùò.
- Áéìïññáãåßò. - Ôï áßìá åßíáé ôïõ ÑÝé.
¢óå íá ôï äù.
Óïõ ÷ñåéÜæïíôáé ìåñéêÜ ñÜììáôá.
¹óïõí Þñåìç, óõãêåíôñùìÝíç êáé áðïôåëåóìáôéêÞ,
óå ìéá ðïëý ðéåóôéêÞ êáôÜóôáóç. Áõôü Þôáí åíôõðùóéáêü.
- Öïâüìïõí. - Ôá êáôÜöåñåò, üìùò.
¼ðùò åßðá... åíôõðùóéáêü.
Ìç ìïõ ëåò üôé äåí õðÜñ÷åé äéáèÝóéìï ÷åéñïõñãåßï. Ôï ÷ñåéÜæåôáé ï áñ÷çãüò.
Êéíäõíåýåé ç æùÞ åíüò äéáóþóôç. ÐñÝðåé íá âñåéò Ýíá ôþñá.
- Èá äù ôé Ý÷ïõìå. - Äñ. Óôßâåíò. Äüîá ôù Èåþ, ðþò åßíáé;
Íïìßæù ðùò åßíáé áêüìá óôï ÷åéñïõñãåßï, áëëÜ äåí îÝñù.
Äåí îÝñåéò; Ãéáôß... Ãéáôß äåí... Åßðåò üôé èá ìå åíçìåñþíåéò êáé...
Ôï îÝñù, ëõðÜìáé. ¸÷ù áíáëÜâåé Ýíá Üëëï ðåñéóôáôéêü ôþñá.
- ÁëëÜ åß÷á óêïðü íá ôï êïéôÜîù êáé... - ¸÷åéò áíáëÜâåé Üëëï ðåñéóôáôéêü;
- ËõðÜìáé. - ¸÷ù ôÝóóåñá ðáéäéÜ åäþ.
¸÷ù 4 êáôáôñïìáãìÝíá ðáéäéÜ, ðïõ ðéóôåýïõí ðùò
ï ðáôÝñáò ôïõò èá ðåèÜíåé áíÜ ðÜóá óôéãìÞ.
Åß÷åò Üèëéïõò äáóêÜëïõò, ðïõ äåí óïõ Ýìáèáí ðþò íá åßóáé êáëÞ ãéáôñüò,
Þ ðïëý êáêïýò ãïíåßò, ðïõ äåí óïõ Ýìáèáí íá åßóáé åõãåíéêÞ;
Óôßâåíò, ôï ÷åéñïõñãåßï 2 åëåõèåñþíåôáé ôþñá.
Åõ÷áñéóôþ.
Ï Üíôñáò ìïõ åßíáé ï ÔæÝéêïìð Íüëóôïí, êáé åßíáé óôï ÷åéñïõñãåßï þñåò ôþñá.
Ìðïñåßôå íá âñåßôå êÜðïéïí íá ìïõ ðåé, áí åßíáé æùíôáíüò Þ íåêñüò, ðáñáêáëþ;
- Ôï åßðå áõôü; - Êïßôá,
áí ìðïñåßò íá ðåñéìÝíåéò ëßãï áêüìá, èá ôá ðåßôå ìåôáîý óáò, ãéáôß...
îÝñåéò... åßìáóôå ëßãï ÷áìÝíïé óôç ìåôÜöñáóç, åðåéäÞ
…

Need subtitles from another video?