gr Greek
Grey's Anatomy 4x03 (DVDRip) Greek subtitles
Report a problem
Advertisement
Greek transcript
Óôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...
- ¿óôå îáíáåßóáé åéäéêåõüìåíïò! - Íáé!
Äåí èá ôï ðù óå êáíÝíá!
ºææé, ãíþñéóå ôïí "ðñáãìáôéêÜ ãÝñï ôýðï".
Áõôüò åßíáé ï êáëýôåñïò ÷ùñéóìüò ðïõ õðÞñîå ðïôÝ.
Äåí îÝñù ãéáôß äåí ÷ùñßóáìå ðñéí áðü ðïëý êáéñü.
¸öõãå!
Åßóáé ç áäåñöÞ ìïõ, åßóáé ç ïéêïãÝíåéÜ ìïõ, åßóáé ü,ôé Ý÷ù.
- ¸÷ïõìå ôïí ßäéï ðáôÝñá! - Äåí Ý÷ïõìå ôïí ßäéï ðáôÝñá, ËÝîé.
Íïìßæù üôé ï Üíôñáò ìïõ Ý÷åé ó÷Ýóç.
Èá ôçò ôï ðù.
Ïé ãéáôñïß äßíïõí óôïõò áóèåíåßò Ýíá ðëÞèïò ðñáãìÜôùí.
Ôïõò äßíïõìå öÜñìáêá, ôïõò äßíïõìå óõìâïõëÝò...
...êáé ôçí ðåñéóóüôåñç þñá... ôïõò äßíïõìå ôçí áíáðüóðáóôç ðñïóï÷Þ ìáò.
¢êïõóá üôé, ÷èåò, Ýóùóå Ýíáí ôýðï óå Ýêôáêôç áíÜãêç, áðü ìüíïò ôïõ.
ÁðëÜ ãíùñßæåé ðñÜãìáôá... ðïôÝ äåí ôá êÜíåé ìáíôÜñá óôï åðéóêåðôÞñéï,
ðÜíôá Ý÷åé ôçí áðÜíôçóç.
Êáé åßíáé ôüóï Þñåìïò.
Åãþ åßìáé ðÜíôá ôñïìïêñáôçìÝíç, áëëÜ áõôüò åßíáé... áêëüíçôïò.
Ï êáëýôåñïò åéäéêåõüìåíïò åóáåß!
- Ãéá ðïéïí ìéëÜíå; - Ôïí Ôæïñôæ Ï' ÌÜëåú.
ÓïâáñÜ; Äåí îÝñïõí üôé...;
ÁëëÜ, ìå äéáöïñÜ, ôï äõóêïëüôåñï ðñÜãìá ðïõ ìðïñåßò íá äþóåéò óå Ýíáí áóèåíÞ...
...åßíáé ç áëÞèåéá.
ÎÝñåéò üôé ï Ï' ÌÜëåú Ý÷åé ðáñáìõèéÜóåé áõôïýò ôïõò çëßèéïõò;
Äåí îÝñïõí êáí, üôé åðáíáëáìâÜíåé ôçí åéäéêüôçôá.
Íáé, üðùò êáé íá '÷åé.
Ðþò åßóáé óÞìåñá;
- ÊáëÜ. - Ùñáßá.
Ç áëÞèåéá åßíáé óêëçñÞ. Ç áëÞèåéá åßíáé... ðáñÜîåíç.
Êáé ðïëý óõ÷íÜ... ç áëÞèåéá ðïíÜåé.
ÁíÜèåìá.
- Ãåéá. - Ãåéá.
Ôï êÜíåé ìå ôïí Ìáê¼íåéñï.
Ôï êÜíåé ìå ôïí Ìáê¼íåéñï êáé øåýäåôáé ãéá áõôü.
Áõôü åßíáé óðïõäáßï.
Íïìßæåé üôé åßìáé áäýíáìç, üôé åßìáé åýèñáõóôç.
Óáí íá ìçí ìðïñþ íá ôï ÷åéñéóôþ, ëüãù ôïõ Ìðåñê.
ÊáçìÝíç Êñéóôßíá. Ïëïìüíá÷ç.
¸÷åéò áðüëõôï äßêéï! ÊáçìÝíç Êñéóôßíá...
Ôæïñôæ, ôé óõíÝâç;
Åííïþ, ïé Üíèñùðïé ëÝíå üôé ÷ñåéÜæïíôáé ôçí áëÞèåéá.
ÁëëÜ... ôç ÷ñåéÜæïíôáé üíôùò;
- ¸÷ù óÝîé ìáëëß; - Áí Ýêáíá óùóôÜ ôç äïõëåéÜ ìïõ.
- Ðñþôïò åóý. - Ôé;
Ðñþôïò åóý. Åãþ èá ðåñéìÝíù Ýíá ëåðôÜêé.
Ïðüôå, áõôü äåí åßíáé, áðëÜ, óåî ÷ùñéóìïý.
Áõôü åßíáé ìõóôéêü óåî ÷ùñéóìïý.
Ðñüêåéôáé ãéá ôçí Êñéóôßíá, ôï ðñùß óôï áóáíóÝñ;
Äåí îÝñù, äåí îÝñù ôé íá êÜíù, êáôáëáâáßíåéò;
Äåí ìéëÜìå ãéá áõôü, ôï üëï èÝìá ìå ôïí Ìðåñê.
Åííïþ, èÝëù íá åßìáé ìéá êáëÞ ößëç.
ÈÝëù íá ôçí öñïíôßæù.
ÁëëÜ, ç Êñéóôßíá äåí ðáßñíåé áðü öñïíôßäåò.
¢ñá, ìå ôï íá åßóáé ìáæß ìïõ, åßíáé óáí íá "áðáôÜò" ôçí Êñéóôßíá;
- ÁðëÜ, áí Þîåñå ãéá ìÝíá êáé óÝíá... - Ôüôå èá Ýðñåðå íá ìéëÞóåôå ãéá áõôü.
Ôüôå èá Ýðñåðå íá ìéëÞóåôå ãéá ìÝíá êáé ãéá óÝíá, ìéá ìåãÜëç óõæÞôçóç.
Êáé äåí èá õðÞñ÷å Üëëïò ÷ñüíïò íá ìéëÞóåôå ãéá áõôÞí.
Óïõ åßðá, äåí ìéëÜìå ãéá áõôü.
Ðéñò, åóý óôá åðåßãïíôá. ÔæÝéìò, óå ÷ñåéÜæïìáé óôï ðáéäéáôñéêü.
- Ëüñá, åóý åßóáé óôéò áããáñåßåò. - ¹ìïõí óôéò áããáñåßåò ÷èåò.
Êáé ãéá áõôü, èá åßóáé óôéò áããáñåßåò êáé áýñéï. ×áèåßôå!
Äñ. ÊáñÝâ, áõôüò åßíáé ï Äñ. Íüñìáí ÓÝéëò.
ÄõíáôÞ ÷åéñáøßá! Áõôü åßíáé êáëü óçìÜäé.
Ï Íüñìáí ìåôáöÝñåôáé åäþ áðü ôï U.C.L.A.
ÈÝëù íá äïõëÝøåé ìáæß óïõ.
Åßóôå ï êáéíïýñéïò ìáéåõôÞñáò-ãõíáéêïëüãïò;
- Äåí Ý÷ù áêüìç åéäéêüôçôá. - Ï Íüñìáí åßíáé åéäéêåõüìåíïò.
Èá åßóáé ï õðåýèõíïò ãéáôñüò ôïõ.
- Åßíáé ï åéäéêåõüìåíüò ìïõ; - Ìçí áíçóõ÷åßò, ãéå ìïõ!
Ôï ñõìïõëêü åßíáé Ýôïéìï íá óçêþóåé ôï ßäéï ôïõ ôï âÜñïò.
Ç çëéêßá åßíáé, áðëÜ, Ýíáò áñéèìüò, Ýôóé Íüñìáí;
Áðïëýôùò.
¸íáò áñêåôÜ óçìáíôéêüò áñéèìüò.
- Åßóáé êáëÜ; - Äåí îÝñù.
Íïìßæù üôé üëï áõôü, áðëÜ, ìå êïõñÜæåé...
ÎÝñåéò, ï áíüçôïò ï Ìðåñê ðïõ ìå ðáñÜôçóå,
êáé ìåôÜ ç áíüçôç ÌáìÜ ðïõ Þñèå íá áíáêôÞóåé...
...ôï ìáãéêü ôçò êïëéÝ.
- Èåò íá ìéëÞóåéò ãéá áõôü; - ¼÷é ðñáãìáôéêÜ, ü÷é áêüìá.
ÅíôÜîåé. Ëïéðüí, áí õðÜñ÷åé ôßðïôá ðïõ ìðïñþ íá êÜíù...
ÎÝñåéò, áðëÜ åý÷ïìáé íá õðÞñ÷å ìéá êáëÞ áéìáôçñÞ åã÷åßñçóç.
ÎÝñåéò, ïé áéìáôçñÝò åã÷åéñÞóåéò ìå êÜíïõí íá íéþèù êáëýôåñá.
1, 2, 3, 4... ÁêïëïõèÞóôå ìå!
ÔæïÜí, áõôüò åßíáé ï ëüãïò, ðïõ åìåßò ïé äýï ðñÝðåé íá áññùóôÞóïõìå...
...áõôïß ïé ãéáôñïß. Ï Ýíáò åßíáé ðéï üìïñöïò áðü ôïí Üëëï.
Êáé ôþñá, Ýñ÷åôáé ï ðéï üìïñöïò áðü üëïõò.
- Ãåéá óáò, Äñ. ÃïõÝìðåñ. - Êüíé.
¸âãáëå ôçí óêùëçêïåéäÞ ìïõ áðüöõóç ðñéí áðü ôñßá ÷ñüíéá.
Ó÷åäüí, äåí Üöçóå ïõëÞ.
- Ðþò åßíáé ç ÁíôÝë; - Åßíáé êáëÜ... ÊáëÜ!
Ï ãÜìïò åßíáé äýóêïëïò. ÁëëÜ îáíáâãáßíïõìå.
Êáé óõìöþíçóå íá âãïýìå óÞìåñá ñáíôåâïý.
ÁëëÜ... ðéï óçìáíôéêü áðü áõôÜ... Åóý ðþò åßóáé;
ÁðëÜ, ìïõ áöáßñåóáí Ýíá åîüãêùìá áðü ôç ãëþóóá, áõôü åßíáé üëï.
Ëßãïõò ãåõóôéêïýò êÜëõêåò. Áðïäåß÷ôçêå, ôåëéêÜ, êáñêßíïò.
Ïðüôå, åßìáé åäþ, ãéá íá áöáéñÝóù êáé ôïí õðüëïéðï.
Åííïþ, îÝñåôå, ôïí êáñêßíï, ü÷é ôïõò ãåõóôéêïýò êÜëõêåò.
Äåí îÝñù, áêñéâþò, ðüóï Üó÷çìá åßíáé,
ãéáôß ï Äñ. Óëüáí, åêåß ðÝñá, Þôáí áíçóõ÷çôéêÜ Þóõ÷ïò.
Ãéáôß äåí ôïí áöÞíåéò íá ðåé ìéá êïõâÝíôá, åßíáé ï ëüãïò.
Ðþò åßíáé, Äñ. Óëüáí;
ÂáóéêÜ, ìüëéò ðÞñáìå ôçí éóôïëïãéêÞ áíáöïñÜ.
Êüíé, äõóôõ÷þò, ï êáñêßíïò åßíáé ëßãï åõñýôåñïò áðü üôé åëðßæáìå.
Åßíáé óå ðÜíù áðü 60% ôçò ãëþóóáò óïõ.
Ïðüôå... Ôé êÜíåé; ×çìåéïèåñáðåßá;
Íïìßæù üôé ôï êáëýôåñï åßíáé Ýíáò åëåýèåñïò ìéêñïáããåéáêüò êñçìíüò.
Èá áöáéñÝóåé ôï êáñêéíéêü ôìÞìá ôçò ãëþóóáò,
êáé ìåôÜ èá ôï áíáêáôáóêåõÜóåé ìå ìéá ëùñßäá óÜñêáò áðü ôá ðüäéá óáò.
Ôæïñôæ;
Ç Ýîôñá óÜñêá èá ðáñÝ÷åé ôç ìÜæá ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ç ãëþóóá óáò
ãéá íá áíáðíÝåôå óùóôÜ, íá ìáóÜôå, íá êáôáðßíåôå.
Êáé íá ìéëÜù...
Äñ. Óëüáí; Èá ìðïñþ íá ìéëÜù, óùóôÜ;
Èá ìðïñåßò íá ìéëÜò, Êüíé.
ÁðëÜ, äåí îÝñù, ðüóï êáëÜ èá ãßíåóáé êáôáíïçôÞ.
Èá åßóáé ìéá ÷áñÜ.
Ôé êÜíåéò óôç êëéíéêÞ ìïõ, ÊáñÝâ;
Íüìéæá üôé äå äïýëåõåò ðëÝïí óôçí êëéíéêÞ.
Äåí äïõëåýù, áëëÜ óêÝöôçêá üôé èá ìðïñïýóá íá öÝñù
ôïí íÝï ìïõ åéäéêåõüìåíï, Íüñìáí, íá êÜôóåé ìáæß óáò.
Ç ÌðÝéëé åßíáé ç êáëýôåñç. Èá ìÜèåéò, ðñáãìáôéêÜ, áðü áõôÞí.
×Üñçêá ãéá ôç ãíùñéìßá.
Èåò íá áöÞóåé ôïí Íüñìáí óå ìÝíá, êáèþò èá "øáñåýåé" åã÷åéñÞóåéò.
Ï ôýðïò Ý÷åé Ýíá ÷Üëéá éó÷ßï êáé ìõñßæåé óáí êñÝìá ãéá áñèñßôéäåò.
Äåí ìðïñåß íá áíôÝîåé. ÅëÜôå...
ÊÜíôå ìïõ ìéá ÷Üñç, êáé èá óáò êÜíù êé åãþ ìßá.
ËÝù ôçí ÷Üñç ìïõ ôþñá. Êïõñôßíá 5.
Ìðïñåßò íá ðÜñåéò ôïí åéäéêåõüìåíü óïõ,
êáé íá ôïõ ìÜèåéò ðþò ðáßñíïõìå éóôïñéêü.
- ×Üñçêá ãéá ôç ãíùñéìßá, Íüñìáí. - Óáò åõ÷áñéóôþ.
×Üíôåñ, åßìáé ï Äñ. ÊáñÝâ. Áõôüò åßíáé ï Äñ. ÓÝéëò.
- Ôé ôñÝ÷åé; - Ï ãéïò ìïõ ðáßñíåé íáñêùôéêÜ.
- Äåí ðáßñíù íáñêùôéêÜ, ìáìÜ. - Äåí ãåííÞèçêá ÷èåò.
ÎÝñù ôá óçìÜäéá. Åßíáé ëçèáñãéêüò, åõÝîáðôïò,
êáé ôïõò ôåëåõôáßïõò äýï ìÞíåò Ý÷åé ðÜñåé ôçí êÜôù âüëôá óôï ó÷ïëåßï.
Äåí ðáßñíù íáñêùôéêÜ.
ÅíôÜîåé, ëïéðüí... ÕðÜñ÷åé ìéá ðïéêéëßá ëüãùí,
ðïõ ï ãéïò óáò ìðïñåß íá ðáñïõóéÜæåé áõôÜ ôá óõìðôþìáôá.
Ðéóôåýù üôé ðñÝðåé íá êÜíïõìå êÜðïéåò åîåôÜóåéò ãéá íá äïýìå áí õðÜñ÷åé...
ÁëëÜ, ðñþôá ìéá åîÝôáóç ãéá íáñêùôéêÜ, Äñ. ÓÝéëò.
¸÷ù äßêéï íá æçôÜù ìéá åîÝôáóç ãéá íáñêùôéêÜ.
Íáé, ìüëéò åßðá...
Êõñßá ÔóÜðìáí, äåí Ý÷åôå ëÜèïò...
Ç óõã÷ùñåìÝíç ç Ìáßñç, ï Èåüò íá áíáðáýåé ôçí øõ÷Þ ôçò,
Þôáí áêñéâþò óáí åóÜò.
¼ôáí Ýíá áðü ôá ðáéäéÜ ìáò Üñ÷éóå íá ðáßñíåé ôçí êÜôù âüëôá, áðëÜ ôï Þîåñå.
¸÷åôå... ìçôñéêü Ýíóôéêôï. ÓùóôÜ, Äñ. ÊáñÝâ;
Íáé, óùóôÜ.
ÅíôÜîåé. Ôé óõíÝâç;
Ôæïñôæ, åßíáé ï ¨ðñáãìáôéêÜ ãÝñïò ôýðïò".
Èá ìðïñïýóáìå íá öÝñïõìå ìéá óôñáôéùôéêÞ ìðÜíôá åäþ ìÝóá,
êáé äåí èá êáôáëÜâáéíå ôç äéáöïñÜ. Ôé Ýãéíå ìå ôçí ÊÜëé;
Ôé óõíÝâç; Åãþ...
Íüìéæá üôé èá ôçò ôï Ýëåãåò ÷èåò ôï âñÜäõ.
ÐñïóðÜèçóá, áëëÜ äåí ìå Üöçíå. Äåí... ìå Üöçíå.
¹èåëá íá ôçí óêïôþóù, áëëÜ ìåôÜ äåí ìðïñïýóá íá ôçí óêïôþóù,
ãéáôß ìå âïÞèçóå üíôùò óå ðïëëÜ ðñÜãìáôá.
Êáé Þôáí, ðñáãìáôéêÜ, ðïëëÜ ðñÜãìáôá, êáé ìå âïÞèçóå üíôùò óå áõôÜ.
ÁëëÜ ìåôÜ, Þèåëá íá ôçí óêïôþóù êáé ðÜëé,
ãéáôß ðïéá ðáíôñåýåôáé êÜðïéïí ðïõ ìüëéò Ýèáøå ôïí ðáôÝñá ôïõ;
Êáé ìåôÜ... ðÞãá óôï êñåâÜôé.
Ïðüôå, ôé óçìáßíåé áõôü;
Ôé èÝëåôå, ðáéäéÜ;
Óáò åßðá üôé ÷ñåéÜæïìáé Ýíá ëåðôÜêé ðñéí ôï åðéóêåðôÞñéï.
Áêïýóáìå üôé Ýóùóåò Ýíáí ôýðï ÷èåò.
Ôé;
- ÅðéóêåðôÞñéï. - Ìå óõã÷ùñåßôå.
Èá îåêéíÞóïõìå áðü åäþ.
ÃêñáóéÝëá, ôé ìðïñåßò íá ìáò ðåéò ãéá ôïí "ðñáãìáôéêÜ ãÝñï ôýðï";
- ¸÷åé üíïìá. - Ôï îÝñù üôé Ý÷åé üíïìá.
Åìåßò ôïí öùíÜæïõìå "ðñáãìáôéêÜ ãÝñï Üíèñùðï". Ðñï÷þñá...
82 åôþí, çìéêùìáôþäçò Üíôñáò, Þñèå ðñéí áðü Ýíá ÷ñüíï, ìåôÜ áðü ðôþóç,
êáé óÞìåñá åßíáé ç ìåôåã÷åéñçôéêÞ ìÝñá 352 áðü...
Ôï ïðïßï, âáóéêÜ, óçìáßíåé üôé äåí Ý÷åé îõðíÞóåé åäþ êáé Ýíá ÷ñüíï.
Ïðüôå, ðïéï åßíáé ôï ðëÜíï ôçò èåñáðåßáò;
Åßíáé, ðñáãìáôéêÜ, ðïëý áðëü.
ÊáèçìåñéíÜ åñãáóôçñéáêÜ êáé áéìïäéÜëõóç ôñåéò öïñÝò ôçí åâäïìÜäá.
Ìçí áó÷ïëåßóôå ìå ôçí áéìïäéÜëõóç, ðëÝïí.
Óêïðåýù íá ðåèÜíù óÞìåñá, ïðüôå, äåí åßíáé áðáñáßôçôï.
×Üñçêá ãéá ôç ãíùñéìßá.
Êáé åíþ ðéóôåýù üôé ôï "ðñáãìáôéêÜ ãÝñïò ôýðïò" åßíáé ãïçôåõôéêü
ãéá Ýíáí "ðáñáìåëçìÝíï áóèåíÞ", ôï üíïìÜ ìïõ åßíáé ÔóÜñëé.
ÔóÜñëé Ãéïóô.
Ìüëéò Ýìáèá ôá íÝá. Êáëþò åðéóôñÝøáôå!
Åßíáé áëÞèåéá; Ï "ðñáãìáôéêÜ ãÝñïò ôýðïò" ìüëéò îýðíçóå;
¸÷åé êáé üíïìá.
ÁõôÞ ôçí þñá áýñéï, èá ìðïñåßôå íá ìå ëÝôå "ðñáãìáôéêÜ íåêñüò ôýðïò".
ÐáéäéÜ, äåí íïìßæù üôé ï êýñéïò Ãéïóô îÝñåé ðïéïé åßóôå.
Êáé, âÝâáéá, îÝñù. ÁõôÞ åßíáé ç ÌÝñåíôéè.
ÁõôÞ êáé ï íåõñï÷åéñïõñãüò åßíáé ðÜíôá áíáøïêïêêéíéóìÝíïé.
Êáé åóý åßóáé ï ¢ëåî.
Áêüìá Ý÷åéò áõôü ôï áßóèçìá ãéá ôçí ðáëéÜ áóèåíÞ óïõ;
¹ìïõí çìéêùìáôþäçò, îáíèïýëá. Ìðïñïýóá, áêüìá, íá óáò áêïýù.
ÊÜíôå ìéá áîïíéêÞ, ìéá ãåíéêÞ áßìáôïò êáé ìéá âéï÷çìéêÞ.
Ïé íåöñïß óïõ, ßóùò, íá îáíáäïõëåýïõí,
êáé áõôüò íá åßíáé ï ëüãïò ðïõ îýðíçóåò.
ÁõôÜ åßíáé êáëÜ íÝá.
Áõôü óçìáßíåé ôþñá, üôé Ý÷ù äýï ðñÜãìáôá ãéá óÞìåñá:
íá êáôïõñÞóù êáé íá ðåèÜíù.
ÊáíÝíáò äåí ðåèáßíåé.
- ËåéôïõñãéêÞ ìåôáöïñÜ ìõüò. - Ôé;
Ãéá ôçí Êüíé Ãïõßëéáìò.
Ìåëåôïýóá ðåñß ãëùóóåêôïìþí êáé ðÝôõ÷á ôçí åðÝìâáóç.
Èá ìðïñïýóáìå ìéêñï÷åéñïõñãéêÜ íá åííåõñþóïõìå ôï õðïãëþóóéï íåýñï ôçò.
¸íá íåõñéêü ìüó÷åõìá...; Åßíáé ðïëý åðéêßíäõíï.
¸íáò åëåýèåñïò êñçìíüò ðáñáìÝíåé ç êáëýôåñç åðéëïãÞ.
Êáé áêüìá êé áí áõôü ðÜåé êáëÜ, îÝñïõìå üôé ðïôÝ äåí èá îáíáìéëÞóåé ôï ßäéï.
ÁõôÞ ç ãõíáßêá áñÝóêåôáé íá ìéëÜåé ðåñéóóüôåñï áðü üðïéïí îÝñù.
Ôé åßíáé ç ëåéôïõñãéêÞ ìåôáöïñÜ ìõüò;
Äåí èá ôï âñåéò óôá âéâëßá, Ï' ÌÜëåú.
Åßíáé ç ôåëåõôáßá ëÝîç ôçò ìéêñï÷åéñïõñãéêÞò.
ÓõíäÝåéò ôá íåýñá áðü ôï ðüäé ìå ôá íåýñá ôçò ãëþóóáò.
Ôçò äßíåéò ìéá ðéèáíüôçôá ãéá áëçèéíÞ ïìéëßá.
Áí äïõëÝøåé.
¸÷ïõí êÜíåé ìüíï 5-6 ôÝôïéåò åðåìâÜóåéò.
Êáëýôåñá áðü êáìßá.
ÌåñéêÝò öïñÝò, ðñÝðåé íá âÜëåéò ôï ÷Ýñé óôç öùôéÜ, Óëüáí.
Ãéáôß;
Ãéáôß åßíáé êáëýôåñç ìéá åã÷åßñçóç, ðïõ êáíåßò óáò äåí Ý÷åé êÜíåé,
áðü ìéá åã÷åßñçóç ðïõ îÝñåôå, üôé ôçò äßíåé, ôïõëÜ÷éóôïí,
ìéá åõêáéñßá ãéá êáíïíéêÞ æùÞ;
ÎÝñåôå ðþò íá êÜíåôå áõôÞ ôçí åðÝìâáóç;
Ëåò üôé åßìáóôå ðïëý ãÝñïé ãéá íá ìÜèïõìå íÝåò ôå÷íéêÝò, Ï' ÌÜëåú;
¼÷é.
Ëåò üôé åßìáóôå ãÝñéêá óêõëéÜ ðïõ äåí ìðïñïýí íá ìÜèïõí íÝá êüëðá;
¼÷é, áðëÜ...
- Äåí åßìáóôå ãÝñéêá óêõëéÜ. - Ôï Ý÷ïõìå áêüìá.
ÅíôÜîåé.
¸êáíá ìéá ëåéôïõñãéêÞ ìåôáöïñÜ ìõüò ãéá íá áðïêáôáóôÞóù ôç ëåéôïõñãßá
åíüò áãêþíá êÜðïôå.
Áãêþíáò, ãëþóóá... Ðïëý êïíôéíÜ.
¸ëá, ôé ëåò;
- Áò ôï ðñïóðáèÞóïõìå. - ÌÜëéóôá, êýñéå.
Ç çëéêßá åßíáé, áðëÜ, Ýíáò áñéèìüò, Ï' ÌÜëåú.
Íáé, êýñéå.
¸÷ù ôïí ÊáñÝâ êÜôù óôçí êëéíéêÞ üëç ìÝñá.
Åý÷ïìáé íá ìçí åßíáé áõôü ðñüâëçìá.
¼÷é.
ÎÝñù ðùò óïõ áñÝóåé íá óïõ ëÝíå áõôÜ ôá ðñÜãìáôá, ïðüôå óôá ëÝù.
Óå åõ÷áñéóôþ.
ÐñïóðÜèçóå íá ìïõ öïñôþóåé Ýíá íÝï åéäéêåõüìåíï... ï ÊáñÝâ.
Ðñïöáíþò, äåí åíäéáöÝñåôáé íá äéäÜóêåé.
Óå åõ÷áñéóôþ ðïõ ìå åíçìåñþíåéò.
- Íéþèåéò ðïôÝ ãÝñïò; - Åßìáé íÝïò, åßìáé Ýìâñõï.
Åííïþ, íéþèåéò ðïôÝ üôé èá õðÜñîåé ìéá óôéãìÞ,
üðïõ ïé íÝåò ôå÷íéêÝò èá óå ðñïóðåñíÜíå;
Åßìáé ìéá éäéïöõÀá êáé Ýíáò ìáèçôÞò.
×áëÜñùóå!
Ç ÌÝñåíôéè äå ëÝåé óôçí Êñéóôßíá ãéá åìÜò.
Êáé, âáóéêÜ, ëÝåé óôçí Êñéóôßíá ôá ðÜíôá.
- Íüìéæá üôé åß÷áôå ÷ùñßóåé. - Ôï óêüðåõá.
Ðéóôåýåéò üôé èá èÝëåé íá îáíáóìßîåôå.
¼÷é.
Ðéóôåýåéò üôé èá ùñéìÜóåé, êáé èá ãßíåé ïëïêëçñùìÝíç, êáé...
- ...èá èÝëåé ìéá ó÷Ýóç. - Äåí ôï ðéóôåýù.
- Åßóáé êáêüò øåýôçò. - Åßóáé ãÝñïò.
Åãþ ìüëéò îåêßíçóá, ößëå ìïõ.
Íéþèåéò êáèüëïõ êáëýôåñá;
¢êïõóá üôé åßóáé óå áõôÞ ôçí çìéãëùóóåêôïìÞ.
Ôï ÷åéñïõñãåßï ôçò ãëþóóáò; Íáé.
Êé åãþ åßìáé åäþ óôá åðåßãïíôá ìå ôïõò äåí-îÝñù-ôßðïôá åéäéêåõüìåíïõò.
¸ëåãá üôé êÜðïéá óôéãìÞ èá ãýñéæå ï ôñï÷üò.
Êñéóôßíá... Èá ìéëÞóïõìå ðïôÝ ãéá áõôü ôï ðñÜãìá ìå ôïí Ìðåñê;
Äåí åßìáé ç ºææé. Äåí èá ôçí âãÜëù îÜðëá óôï ìðÜíéï üëç ìÝñá.
Èá îáðëþóù åäþ... óôïí ðÜãêï.
Èá óïõ áíôáëëÜîù ôçí çìéãëùóóåêôïìÞ.
Ôé;
ÐÜñå åóý ôçí çìéãëùóóåêôïìÞ, êáé èá ðÜñù åãþ ôá åðåßãïíôá,
- êáé ôïõò åéäéêåõüìåíïýò óïõ. - Åßóáé óßãïõñç;
ÐÜñå ôçí åã÷åßñçóç, áí óå êÜíåé íá íéþèåéò êáëýôåñá.
¸÷åéò áñ÷ßóåé íá ìå öñéêÜñåéò.
Ôçí åßäá ôçí ðáñÜóôáóç, Ãéáíãê. Ìçí ðñïóðïéåßóáé Üëëï.
Äåí ðñïóðïéïýìáé, åßìáé ëõðçìÝíç. Åßìáé ðïëý óôåíï÷ùñçìÝíç.
Ôüóï óôåíï÷ùñçìÝíç...
ºóùò ôï äïêéìÜóù êé åãþ, ìðáò êáé ðÜñåé ç ÃêñÝé ôïí íÝï ìïõ åéäéêåõüìåíï.
¼÷é, îÝ÷íá ôï. Ç èëßøç åßíáé äéêÞ ìïõ. Âñåò Üëëï óõíáßóèçìá íá ðñïóðïéçèåßò.
Îáíèïýëá!
Îáíèïýëá...
ÔóÜñëé, Ý÷ù Ýíá êÜñï äéáãñÜììáôá íá åíçìåñþóù.
- Åßìáé áðáó÷ïëçìÝíç! - ÈÝëù áóôáêü.
- Ôé; - Ãéá ôï ôåëåõôáßï ìïõ ãåýìá.
¸ôóé åßíáé ç ðáñÜäïóç.
Áõôüò ðïõ ðåèáßíåé, äéáëÝãåé ôé èÝëåé íá öÜåé.
Åãþ èÝëù áóôáêü.
Äåí óïõ öÝñíù áóôáêü, ãéáôß äåí ðåèáßíåéò. Äåí èá ôï åðéôñÝøù.
Äåí áíôÝ÷åé ãéá ðÜíôá Ýíáò Üíèñùðïò, îáíèïýëá.
Áðü Ýíá óçìåßï êáé ìåôÜ, áðëÜ äåí áîßæåé.
Äåí Ý÷åéò ößëïõò, ïéêïãÝíåéá, êÜôé;
¸÷ïõí ðåèÜíåé üëïé, Þ åôïéìÜæïíôáé íá ðåèÜíïõí.
Èá êáôáëÜâåéò êÜðïôå, üôáí èá åßóáé ìåãáëýôåñç...
- ...êáé ëéãüôåñï áöåëÞò. - Äåí åßìáé áöåëÞò.
Åóý êáé ï ðþò-ôïí-ëÝíå, äåí åßíáé áöÝëåéá áõôü;
Äåí îÝñù ôé... äåí... ÎÝñåéò, ãéá ôïí ðþò-ôïí-ëÝíå;
ÎÝñù üôé åßóáé ôñåëÞ, áí ðéóôåýåéò ðùò èá áöÞóåé ôçí ãõíáßêá ôïõ.
ÐÜíôá áõôü ëÝíå ïé Üíôñåò!
¼÷é üôé ó' åíäéáöÝñåé, áëëÜ áõôü åßíáé ôåëåßùò äéáöïñåôéêü.
Åßìáé óßãïõñïò ðùò åßíáé áëçèéíÞ áãÜðç.
Åßìáé óßãïõñïò ðùò ôï åßðå óôçí ãõíáßêá ôïõ.
Åßìáé óßãïõñïò ðùò Ýöõãå áð' ôï óðßôé.
Êáé åßìáé óßãïõñïò ðùò ôï îÝñïõí üëïé ïé ößëïé óïõ, óùóôÜ;
Íáé...
Êáé ðáñåìðéðôüíôùò, èÝëù áëçèéíü áóôáêü êáé ü÷é ôçí áðïìßìçóç!
Ãåéá, áíôéêáèéóôþ ôçí Êñéóôßíá. Ëïéðüí, ðþò ðÜåé;
¸âãáëá Ýíá íÜñèçêá áðü ôï äÜ÷ôõëï êÜðïéïõ, êáé ôþñá ôï óçìåéþíù.
ÅíôÜîåé. Áí Ý÷åéò êáìßá åñþôçóç...
¸÷ù ðïëëÝò åñùôÞóåéò, áðëþò, ü÷é ãéá ôï íÜñèçêá.
- ÅíôÜîåé... - ÅíôÜîåé.
40÷ñïíïò, áíåîÝëåãêôïò ïäçãüò, óå áíáôñïðÞ ôæéð...
¸÷áóå ôéò æùôéêÝò ôïõ ëåéôïõñãßåò êáé äåí êáôáöÝñáìå íá äéáóùëçíþóïõìå.
ÐÜìå, ËÝîé.
Áíïßîôå ôï óåô äéáóùëÞíùóçò. Ðüóç þñá åßíáé áíáßóèçôïò;
Ìáò ðÞñå 10' íá ôïí öïñôþóïõìå, 14' ãéá íá Ýñèïõìå åäþ, Üñá 24 ëåðôÜ.
Äþóôå Üëëç ìßá åðéíåöñßíç. ÎÝñåéò íá äéáóùëçíþíåéò;
- Äåí ôï Ý÷ù êÜíåé ðïôÝ. - ¸÷åéò äåé, üìùò, íá ôï êÜíïõí;
- Íáé, êáíá-äõü öïñÝò. - ÅíôÜîåé, Ýëá êÜíå ìéá ôþñá.
Åßóáé óßãïõñç;
ÖáíôÜóïõ ôéò öùíçôéêÝò ÷ïñäÝò, ôñÜâá åõèåßá ðÜíù,
êáé ðáñáêïëïýèá ôïí óùëÞíá íá ðåñíÜåé ìÝóù ôùí ÷ïñäþí.
Äåí âëÝðù ôéò ÷ïñäÝò. Êáëýôåñá íá ôï êÜíåéò åóý.
Ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò. ÁðëÜ, ìçí ôï ðéÝóåéò ðÜíù óôá äüíôéá.
- Ìüíï ôñÜâá åõèåßá ðñïò ôá ðÜíù. - Ï êïñåóìüò ïîõãüíïõ Ýðåóå óôï 86.
- Äåí Þôáí Üó÷çìï. - Ôé;
Äåí ôá ðÞãåò Üó÷çìá, ãéá ðñþôç äéáóùëÞíùóç.
ÐëÜêá ìïõ êÜíåéò; Ï ôýðïò åßíáé íåêñüò. ÐÝèáíå.
¹ôáí íåêñüò, üôáí Þñèå åäþ.
¹ôáí íåêñüò áðü ôïí ôüðï ôïõ áôõ÷Þìáôïò.
¹ôáí íåêñüò ãéá 15 ëåðôÜ óôï áóèåíïöüñï.
¹ôáí íåêñüò, ðñéí óïõ æçôÞóù íá äéáóùëçíþóåéò.
Åßóáé êÜðùò ðåñéöñïíçôéêÞ, äå íïìßæåéò;
Ôïí Ýöåñáí åäþ, ãéá âïÞèåéá.
Ôïí Ýöåñáí åäþ, ãéáôß íïìéêÜ åßíáé õðï÷ñåùìÝíïé.
Êáé åãþ óå Ýâáëá íá ôïí äéáóùëçíþóåéò, ãéáôß õðï÷ñåïýìáé íá óå äéäÜîù...
- ...êáé Ýôóé ìáèáßíåéò. - ¼÷é...
¼÷é, Ýðñåðå íá Ý÷åéò êÜíåé ü,ôé êáëýôåñï ìðïñïýóåò.
Áõôü Þôáí ôï êáëýôåñï ðïõ ìðïñïýóá íá êÜíù.
- ÊáëÜ, ôé ãéáôñüò åßóáé; - Ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜìå ôþñá;
Áí äå èåò íá ìÜèåéò áðü ìÝíá, äåí ôñÝ÷åé ôßðïôá.
ÁëëÜ êáëýðôù ôá åðåßãïíôá óÞìåñá. ¢ñá, êÜíå ìéá ÷Üñç êáé óôéò äõü ìáò,
êáé ðÞãáéíå íá âïçèÞóåéò ôçí ÌðÝéëé óôçí êëéíéêÞ.
- Ðïëý êáëÜ... - Ðïëý êáëÜ!
ÊÜíå ðùò äåí åßìáé åäþ.
ÊÜíå ðùò äåí åíï÷ëþ åóÝíá êáé ôéò öùôïãñáößåò...
...êÜðïéùí ðïëý åíï÷ëçôéêþí ãëùóóþí.
ÁëëÜ ï "ðñáãìáôéêÜ ãÝñïò ôýðïò" ìå Ý÷åé ðñÞîåé.
Ìïõ Üñåóå ðïëý ðåñéóóüôåñï êïéìéóìÝíïò. Êáé ôþñá äåí åßíáé.
Åßíáé îýðíéïò. ÌÜëëïí ôï Üêïõóåò Þäç.
Áõôü ðïõ èÝëù íá ðù, åßíáé ðùò åßíáé áãýñéóôï êåöÜëé.
Åßíáé ðåéóìáôÜñçò êáé ðïëý ãÝñïò, êáé ìïõ ëÝåé üôé åßìáé çëßèéá,
ðïõ ðéóôåýù ðùò è' áöÞóåéò ôçí ÊÜëé.
ÓïâáñÜ; Åßìáóôå ìáæß ó' áõôü.
Èá ôçò ôï ðåéò áðüøå, óùóôÜ; Ôæïñôæ;
ÐñÝðåé íá ôåëåéþóù ì' áõôÞ ôçí Ýñåõíá.
Äå èá ôçò ôï ðåéò...
×èåò äåí Þôáí, ðïõ ìïõ åßðåò ðùò äåí Þèåëåò íá ôçò ôï ðù;
Ðïëý êáëÜ! ÎÝ÷íá ôï. Ðáßîå ìå ôéò çëßèéåò ãëþóóåò óïõ.
ÐÞñáìå ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ôïîéêïëïãéêÞò, êá. ÔóÜðìáí.
- Ï ãéïò óáò äåí ðáßñíåé íáñêùôéêÜ. - Åßóôå óßãïõñïò;
- Äåí Ý÷åé íáñêùôéêÜ óôï óýóôçìÜ ôïõ; - ¼÷é, ç åîÝôáóç âãÞêå êáèáñÞ.
- Ï ãéïò óáò åßíáé ìéá ÷áñÜ. - Äåí åßíáé ãéïò ìïõ áõôüò, Äñ. ÓÝéëò.
Äåí... åßíáé.
ºóùò ðñÝðåé íá êÜíïõìå ìåñéêÝò åîåôÜóåéò áêüìá...
Åßíáé Ýöçâïò, îÝñåéò. Åãþ Ý÷ù ìåãáëþóåé ôÝóóåñéò.
Ïé Ýöçâïé äåí èÝëïõí íá äéáâÜóïõí, áíôéìéëÜíå óôïõò ãïíåßò ôïõò...
...êáé äåí âãáßíïõí ðïôÝ áðü ôï äùìÜôéü ôïõò.
¸÷åéò ìçëßóéá ìáëëéÜ.
ÐÝôáîá ìéá ôçãáíßôá óôï ðïôÜìé. Ìéá ôçãáíßôá!
- ×Üíôåñ... - ÊáôÜëáâåò ôé åßðåò;
- Äåí... Äåí åßìáé óßãïõñïò. - ¹èåëåò íá ôï ðåéò;
¼÷é... Ðñïóðáèïýóá íá ðù...
- ...üôé Þèåëá íá ðÜù óðßôé. - ÈåÝ ìïõ...
ÐñÝðåé íá êÜíïõìå Ýíáí ðëÞñç íåõñïëïãéêü Ýëåã÷ï.
Êáíüíéóå ìéá áîïíéêÞ êáé åñãáóôçñéáêÝò, ôþñá.
¼ëá èá ðÜíå êáëÜ, ôï îÝñåéò;
- Íáé, üëá èá ðÜíå êáëÜ. - ËÝôå;
Ï Äñ. Óëüáí èá êÜíåé ìéá öïâåñÞ êáéíïýñéá åã÷åßñçóç.
ºóùò ìðåéò óôéò éáôñéêÝò åöçìåñßäåò! Ìðïñåß íá ãßíåéò äéÜóçìç!
Êé áí äåí ðÜåé êáëÜ ç åã÷åßñçóç;
Áí áõôÞ åßíáé ç ôåëåõôáßá ìïõ åõêáéñßá íá ìéëÞóù;
¸÷ù ôüóá íá ðù áêüìá...
- Ðåò ôá ôþñá, Êüíé. - Ìçí åßóáé ôüóï ìáêÜâñéá!
Ç åã÷åßñçóç èá ðÜåé êáëÜ. Èá åßóáé ìéá ÷áñÜ.
Êáëýôåñá íá ôá ðåé üëá ôþñá, Ôæï, ãéá êÜèå åíäå÷üìåíï...
Äåí ðñÝðåé íá ìåôáíéþíåé Üëëï!
Ìðïñåßò íá ìáò ðåéò ïôéäÞðïôå, Êüíé. Åßìáóôå ïé êáëýôåñåò ößëåò óïõ.
ÐñÝðåé íá ôïõò ôá ðåßôå. Óõããíþìç, äåí Þèåëá íá áíáêáôåõôþ, áëëÜ...
Áí õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ èÝëåôå íá ðåßôå, ðñÝðåé íá ôï ðåßôå.
Åßìáé åäþ êÜìðïóï êáéñü. Åßìáé åäþ áñêåôü êáéñü,
ãéá íá îÝñù ðùò, ôá ðñÜãìáôá äåí ðÜíå ðÜíôá üðùò ôá èÝëïõìå,
êáé áí õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ èÝëåôå íá ðåßôå, êáëýôåñá íá ôï ðåßôå.
- ÔæïÜí, ðáñÜôá áõôü ôï ðáíôåëüíé. - Ôé;
Áõôü ôï ðáíôåëüíé êÜíåé ôïí êþëï óïõ íá öáßíåôáé
óáí íá ðáëåýïõí 2 êïõôÜâéá íá âãïõí áðü åêåß.
ÂáóéêÜ, üëá ôá ðáíôåëüíéá óïõ åßíáé ðïëý óôåíÜ.
ÐñÝðåé íá áãïñÜóåéò êáéíïýñéá.
- Êáé ÅëÝéí, ç áíÜóá óïõ âñùìÜåé. - Ç áíÜóá ìïõ;
ÐñÝðåé íá äåéò êáíÝíá ãéáôñü, äçëáäÞ, ãéáôß...
...îÝñù üôé öñïíôßæåéò ôçí õãéåéíÞ óïõ,
áëëÜ, Ðáíáãßôóá ìïõ, ç áíÜóá óïõ ìõñßæåé ðïëý...
Êáé ðñÝðåé íá áëëÜîåéò ôá ìáëëéÜ óïõ.
Äåí åßìáóôå ðéá óôçí äåêáåôßá ôïõ '80, êáëÞ ìïõ.
- Ôé Ýãéíå ðÜëé; - ÂãÜæåé óõíÝ÷åéá ôéò áðáãùãÝò.
Ôïõ åßðá ðùò, êé üëç ìÝñá íá ôéò ôñáâÜåé,
êáé ðÜëé äåí ðñüêåéôáé íá ðåèÜíåé.
- ÊïõñÜóôçêá íá ðåñéìÝíù! - Íáé;
Åãþ êïõñÜóôçêá íá Ýñ÷ïìáé óôï äùìÜôéü óïõ êÜèå 5 ëåðôÜ.
ËõðÜìáé, îáíèïýëá. Åßíáé þñá íá ðÜñù ôçí êáôÜóôáóç óôá ÷Ýñéá ìïõ.
ÎÝñåéò êÜôé; Èåò íá ðåèÜíåéò; Ðïëý êáëÜ, ïñßóôå.
Íá óå âïçèÞóù. Áõôü ôï îÝ÷áóåò.
Ãáìþôï! Áêüìá ìáæß ìáò åßóáé...
Ìéóü ëåðôü... Áõôü äåß÷íåé ðïëëÜ õðïó÷üìåíï. ¸íá ùñáßï, ÷ïíôñü êáëþäéï.
Ðþò åßíáé áõôü; ¸ãéíå ôßðïôá; ¼÷é;
Ëïãéêü. Íá ãéáôß. Åßíáé óõíäåäåìÝíï ì' áõôÞ ôçí ëÜìðá.
Ùñáßá. Ãéá íá äïýìå ôé Üëëï Ý÷ïõìå.
- Äñ. Óôßâåíò. - Ôé;
- Äñ. Óôßâåíò, äåí áíáðíÝåé. - Ôé;
Äåí Ý÷åé ðáëìü. ¸ðáèå áíáêïðÞ.
Ïñêßæïìáé, äåí Ýêáíá ôßðïôá.
Ìðëå êùäéêüò, ôÝôáñôïò üñïöïò. Ìðëå êùäéêüò, ôÝôáñôïò üñïöïò.
- ×ïñçãÞèçêå åðéíåöñßíç êáé áôñïðßíç; - Ç åðéíåöñßíç åíôÜîåé.
×ïñçãþ ôþñá ôçí áôñïðßíç.
ÓõíÝ÷éóå ôçí êáñäéïáíáðíåõóôéêÞ áíÜíçøç, íá äïýìå ôé èá ãßíåé.
- Óáí êïéëéáêÞ ìáñìáñõãÞ äåß÷íåé. - Öïñôßóôå ôïõò áðéíéäùôÝò óôá 300.
- Áðïìáêñõíèåßôå. - Êáìßá áëëáãÞ.
Öïñôßóôå îáíÜ. Áðïìáêñõíèåßôå.
ÂñÞêá ðáëìü.
ÔóÜñëé;
ÓôáìÜôá íá ìïõ óþæåéò ôç æùÞ!
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ôá åßðá üëá áõôÜ.
Ôï ðéóôåýåéò åóý, üôé ôá åßðá üëá áõôÜ;
- ÂáóéêÜ, ü÷é... - Ëåò íá ôéò ðëÞãùóá;
Åííïþ, íá ôéò ðëÞãùóá ðñáãìáôéêÜ;
Ëåò íá ìå óõã÷ùñÞóïõí;
Åóý ìïõ ôï åßðåò! Åóý ìïõ åßðåò íá ôïõò ôï ðù.
Ìïõ åßðåò íá ôá ðù üëá. Åßðåò üôé äå èá ðåßñáæå!
ËõðÜìáé ðïëý...
Äñ. ÌðÝéëé, ìå Ýóôåéëå ç Äñ. ÃêñÝé åäþ íá äïõëÝøù ìáæß óáò.
ÓïâáñÜ; Êáé ãéáôß, ðáñáêáëþ;
ÅéëéêñéíÜ; Äåí Þèåëå íá äïõëåýåé Üëëï ìáæß ìïõ.
Ìå Ýäéùîå.
Ìðïñåßò íá ðáò íá ðåéò óôç Äñ. ÃêñÝé, üôé ç êëéíéêÞ äåí ìáæåýåé áäÝóðïôá.
Äåí åßìáóôå ßäñõìá ãéá ôïõò êáêïýò åéäéêåõüìåíïõò.
ÐÞãáéíå, óå ðáñáêáëþ, íá ôçò ôï ðåéò áõôü!
Óáò ðáñáêáëþ, ìçí ìå áíáãêÜóåôå íá ôï êÜíù áõôü.
Äåí ìðïñþ íá äïõëÝøù ìáæß ôçò. Ìå ôç ÌÝñåíôéè ÃêñÝé...
Äåí ìðïñþ íá äïõëÝøù ìáæß ôçò, ãéáôß äåí ìðïñþ íá ôçí êïéôÜæù.
Ãéáôß ìéóåß åìÝíá, ìéóåß ôïí ðáôÝñá ìïõ,
ðñïöáíþò, ìéóïýóå êáé ôçí ìçôÝñá ìïõ...
Óáò ðáñáêáëþ, áöÞóôå ìå íá äïõëÝøù åäþ óÞìåñá.
Óáò ðáñáêáëþ, Äñ. ÌðÝéëé...
Ôï ðáéäß óôçí êïõñôßíá 3 èÝëåé ñÜììáôá. ÐÞãáéíå.
Ôé Ý÷åéò, ÊáñÝâ;
¸íáò Ýöçâïò Þñèå óôçí êëéíéêÞ ôï ðñùß. ¹ôáí ëçèáñãéêüò,
- ïîýèõìïò êáé äõóöáóéêüò. - ÌÜëéóôá.
- Ìå óõã÷ùñåßôå, äåí óáò îÝñù. - Íüñìáí ÓÝéëò, áðü ôï U.C.L.A.
Åßóôå íåõñï÷åéñïõñãüò;
Íüìéæá üôé Þîåñá üëïõò ôïõò íåõñï÷åéñïõñãïýò åäþ ôñéãýñù.
Ï Íüñìáí åßíáé åéäéêåõüìåíïò, Äñ. ÓÝðåñíô...
- Äéêüò ìïõ åéäéêåõüìåíïò. - Êáëþò Þëèåò óôï ðñ
…
- ¿óôå îáíáåßóáé åéäéêåõüìåíïò! - Íáé!
Äåí èá ôï ðù óå êáíÝíá!
ºææé, ãíþñéóå ôïí "ðñáãìáôéêÜ ãÝñï ôýðï".
Áõôüò åßíáé ï êáëýôåñïò ÷ùñéóìüò ðïõ õðÞñîå ðïôÝ.
Äåí îÝñù ãéáôß äåí ÷ùñßóáìå ðñéí áðü ðïëý êáéñü.
¸öõãå!
Åßóáé ç áäåñöÞ ìïõ, åßóáé ç ïéêïãÝíåéÜ ìïõ, åßóáé ü,ôé Ý÷ù.
- ¸÷ïõìå ôïí ßäéï ðáôÝñá! - Äåí Ý÷ïõìå ôïí ßäéï ðáôÝñá, ËÝîé.
Íïìßæù üôé ï Üíôñáò ìïõ Ý÷åé ó÷Ýóç.
Èá ôçò ôï ðù.
Ïé ãéáôñïß äßíïõí óôïõò áóèåíåßò Ýíá ðëÞèïò ðñáãìÜôùí.
Ôïõò äßíïõìå öÜñìáêá, ôïõò äßíïõìå óõìâïõëÝò...
...êáé ôçí ðåñéóóüôåñç þñá... ôïõò äßíïõìå ôçí áíáðüóðáóôç ðñïóï÷Þ ìáò.
¢êïõóá üôé, ÷èåò, Ýóùóå Ýíáí ôýðï óå Ýêôáêôç áíÜãêç, áðü ìüíïò ôïõ.
ÁðëÜ ãíùñßæåé ðñÜãìáôá... ðïôÝ äåí ôá êÜíåé ìáíôÜñá óôï åðéóêåðôÞñéï,
ðÜíôá Ý÷åé ôçí áðÜíôçóç.
Êáé åßíáé ôüóï Þñåìïò.
Åãþ åßìáé ðÜíôá ôñïìïêñáôçìÝíç, áëëÜ áõôüò åßíáé... áêëüíçôïò.
Ï êáëýôåñïò åéäéêåõüìåíïò åóáåß!
- Ãéá ðïéïí ìéëÜíå; - Ôïí Ôæïñôæ Ï' ÌÜëåú.
ÓïâáñÜ; Äåí îÝñïõí üôé...;
ÁëëÜ, ìå äéáöïñÜ, ôï äõóêïëüôåñï ðñÜãìá ðïõ ìðïñåßò íá äþóåéò óå Ýíáí áóèåíÞ...
...åßíáé ç áëÞèåéá.
ÎÝñåéò üôé ï Ï' ÌÜëåú Ý÷åé ðáñáìõèéÜóåé áõôïýò ôïõò çëßèéïõò;
Äåí îÝñïõí êáí, üôé åðáíáëáìâÜíåé ôçí åéäéêüôçôá.
Íáé, üðùò êáé íá '÷åé.
Ðþò åßóáé óÞìåñá;
- ÊáëÜ. - Ùñáßá.
Ç áëÞèåéá åßíáé óêëçñÞ. Ç áëÞèåéá åßíáé... ðáñÜîåíç.
Êáé ðïëý óõ÷íÜ... ç áëÞèåéá ðïíÜåé.
ÁíÜèåìá.
- Ãåéá. - Ãåéá.
Ôï êÜíåé ìå ôïí Ìáê¼íåéñï.
Ôï êÜíåé ìå ôïí Ìáê¼íåéñï êáé øåýäåôáé ãéá áõôü.
Áõôü åßíáé óðïõäáßï.
Íïìßæåé üôé åßìáé áäýíáìç, üôé åßìáé åýèñáõóôç.
Óáí íá ìçí ìðïñþ íá ôï ÷åéñéóôþ, ëüãù ôïõ Ìðåñê.
ÊáçìÝíç Êñéóôßíá. Ïëïìüíá÷ç.
¸÷åéò áðüëõôï äßêéï! ÊáçìÝíç Êñéóôßíá...
Ôæïñôæ, ôé óõíÝâç;
Åííïþ, ïé Üíèñùðïé ëÝíå üôé ÷ñåéÜæïíôáé ôçí áëÞèåéá.
ÁëëÜ... ôç ÷ñåéÜæïíôáé üíôùò;
- ¸÷ù óÝîé ìáëëß; - Áí Ýêáíá óùóôÜ ôç äïõëåéÜ ìïõ.
- Ðñþôïò åóý. - Ôé;
Ðñþôïò åóý. Åãþ èá ðåñéìÝíù Ýíá ëåðôÜêé.
Ïðüôå, áõôü äåí åßíáé, áðëÜ, óåî ÷ùñéóìïý.
Áõôü åßíáé ìõóôéêü óåî ÷ùñéóìïý.
Ðñüêåéôáé ãéá ôçí Êñéóôßíá, ôï ðñùß óôï áóáíóÝñ;
Äåí îÝñù, äåí îÝñù ôé íá êÜíù, êáôáëáâáßíåéò;
Äåí ìéëÜìå ãéá áõôü, ôï üëï èÝìá ìå ôïí Ìðåñê.
Åííïþ, èÝëù íá åßìáé ìéá êáëÞ ößëç.
ÈÝëù íá ôçí öñïíôßæù.
ÁëëÜ, ç Êñéóôßíá äåí ðáßñíåé áðü öñïíôßäåò.
¢ñá, ìå ôï íá åßóáé ìáæß ìïõ, åßíáé óáí íá "áðáôÜò" ôçí Êñéóôßíá;
- ÁðëÜ, áí Þîåñå ãéá ìÝíá êáé óÝíá... - Ôüôå èá Ýðñåðå íá ìéëÞóåôå ãéá áõôü.
Ôüôå èá Ýðñåðå íá ìéëÞóåôå ãéá ìÝíá êáé ãéá óÝíá, ìéá ìåãÜëç óõæÞôçóç.
Êáé äåí èá õðÞñ÷å Üëëïò ÷ñüíïò íá ìéëÞóåôå ãéá áõôÞí.
Óïõ åßðá, äåí ìéëÜìå ãéá áõôü.
Ðéñò, åóý óôá åðåßãïíôá. ÔæÝéìò, óå ÷ñåéÜæïìáé óôï ðáéäéáôñéêü.
- Ëüñá, åóý åßóáé óôéò áããáñåßåò. - ¹ìïõí óôéò áããáñåßåò ÷èåò.
Êáé ãéá áõôü, èá åßóáé óôéò áããáñåßåò êáé áýñéï. ×áèåßôå!
Äñ. ÊáñÝâ, áõôüò åßíáé ï Äñ. Íüñìáí ÓÝéëò.
ÄõíáôÞ ÷åéñáøßá! Áõôü åßíáé êáëü óçìÜäé.
Ï Íüñìáí ìåôáöÝñåôáé åäþ áðü ôï U.C.L.A.
ÈÝëù íá äïõëÝøåé ìáæß óïõ.
Åßóôå ï êáéíïýñéïò ìáéåõôÞñáò-ãõíáéêïëüãïò;
- Äåí Ý÷ù áêüìç åéäéêüôçôá. - Ï Íüñìáí åßíáé åéäéêåõüìåíïò.
Èá åßóáé ï õðåýèõíïò ãéáôñüò ôïõ.
- Åßíáé ï åéäéêåõüìåíüò ìïõ; - Ìçí áíçóõ÷åßò, ãéå ìïõ!
Ôï ñõìïõëêü åßíáé Ýôïéìï íá óçêþóåé ôï ßäéï ôïõ ôï âÜñïò.
Ç çëéêßá åßíáé, áðëÜ, Ýíáò áñéèìüò, Ýôóé Íüñìáí;
Áðïëýôùò.
¸íáò áñêåôÜ óçìáíôéêüò áñéèìüò.
- Åßóáé êáëÜ; - Äåí îÝñù.
Íïìßæù üôé üëï áõôü, áðëÜ, ìå êïõñÜæåé...
ÎÝñåéò, ï áíüçôïò ï Ìðåñê ðïõ ìå ðáñÜôçóå,
êáé ìåôÜ ç áíüçôç ÌáìÜ ðïõ Þñèå íá áíáêôÞóåé...
...ôï ìáãéêü ôçò êïëéÝ.
- Èåò íá ìéëÞóåéò ãéá áõôü; - ¼÷é ðñáãìáôéêÜ, ü÷é áêüìá.
ÅíôÜîåé. Ëïéðüí, áí õðÜñ÷åé ôßðïôá ðïõ ìðïñþ íá êÜíù...
ÎÝñåéò, áðëÜ åý÷ïìáé íá õðÞñ÷å ìéá êáëÞ áéìáôçñÞ åã÷åßñçóç.
ÎÝñåéò, ïé áéìáôçñÝò åã÷åéñÞóåéò ìå êÜíïõí íá íéþèù êáëýôåñá.
1, 2, 3, 4... ÁêïëïõèÞóôå ìå!
ÔæïÜí, áõôüò åßíáé ï ëüãïò, ðïõ åìåßò ïé äýï ðñÝðåé íá áññùóôÞóïõìå...
...áõôïß ïé ãéáôñïß. Ï Ýíáò åßíáé ðéï üìïñöïò áðü ôïí Üëëï.
Êáé ôþñá, Ýñ÷åôáé ï ðéï üìïñöïò áðü üëïõò.
- Ãåéá óáò, Äñ. ÃïõÝìðåñ. - Êüíé.
¸âãáëå ôçí óêùëçêïåéäÞ ìïõ áðüöõóç ðñéí áðü ôñßá ÷ñüíéá.
Ó÷åäüí, äåí Üöçóå ïõëÞ.
- Ðþò åßíáé ç ÁíôÝë; - Åßíáé êáëÜ... ÊáëÜ!
Ï ãÜìïò åßíáé äýóêïëïò. ÁëëÜ îáíáâãáßíïõìå.
Êáé óõìöþíçóå íá âãïýìå óÞìåñá ñáíôåâïý.
ÁëëÜ... ðéï óçìáíôéêü áðü áõôÜ... Åóý ðþò åßóáé;
ÁðëÜ, ìïõ áöáßñåóáí Ýíá åîüãêùìá áðü ôç ãëþóóá, áõôü åßíáé üëï.
Ëßãïõò ãåõóôéêïýò êÜëõêåò. Áðïäåß÷ôçêå, ôåëéêÜ, êáñêßíïò.
Ïðüôå, åßìáé åäþ, ãéá íá áöáéñÝóù êáé ôïí õðüëïéðï.
Åííïþ, îÝñåôå, ôïí êáñêßíï, ü÷é ôïõò ãåõóôéêïýò êÜëõêåò.
Äåí îÝñù, áêñéâþò, ðüóï Üó÷çìá åßíáé,
ãéáôß ï Äñ. Óëüáí, åêåß ðÝñá, Þôáí áíçóõ÷çôéêÜ Þóõ÷ïò.
Ãéáôß äåí ôïí áöÞíåéò íá ðåé ìéá êïõâÝíôá, åßíáé ï ëüãïò.
Ðþò åßíáé, Äñ. Óëüáí;
ÂáóéêÜ, ìüëéò ðÞñáìå ôçí éóôïëïãéêÞ áíáöïñÜ.
Êüíé, äõóôõ÷þò, ï êáñêßíïò åßíáé ëßãï åõñýôåñïò áðü üôé åëðßæáìå.
Åßíáé óå ðÜíù áðü 60% ôçò ãëþóóáò óïõ.
Ïðüôå... Ôé êÜíåé; ×çìåéïèåñáðåßá;
Íïìßæù üôé ôï êáëýôåñï åßíáé Ýíáò åëåýèåñïò ìéêñïáããåéáêüò êñçìíüò.
Èá áöáéñÝóåé ôï êáñêéíéêü ôìÞìá ôçò ãëþóóáò,
êáé ìåôÜ èá ôï áíáêáôáóêåõÜóåé ìå ìéá ëùñßäá óÜñêáò áðü ôá ðüäéá óáò.
Ôæïñôæ;
Ç Ýîôñá óÜñêá èá ðáñÝ÷åé ôç ìÜæá ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ç ãëþóóá óáò
ãéá íá áíáðíÝåôå óùóôÜ, íá ìáóÜôå, íá êáôáðßíåôå.
Êáé íá ìéëÜù...
Äñ. Óëüáí; Èá ìðïñþ íá ìéëÜù, óùóôÜ;
Èá ìðïñåßò íá ìéëÜò, Êüíé.
ÁðëÜ, äåí îÝñù, ðüóï êáëÜ èá ãßíåóáé êáôáíïçôÞ.
Èá åßóáé ìéá ÷áñÜ.
Ôé êÜíåéò óôç êëéíéêÞ ìïõ, ÊáñÝâ;
Íüìéæá üôé äå äïýëåõåò ðëÝïí óôçí êëéíéêÞ.
Äåí äïõëåýù, áëëÜ óêÝöôçêá üôé èá ìðïñïýóá íá öÝñù
ôïí íÝï ìïõ åéäéêåõüìåíï, Íüñìáí, íá êÜôóåé ìáæß óáò.
Ç ÌðÝéëé åßíáé ç êáëýôåñç. Èá ìÜèåéò, ðñáãìáôéêÜ, áðü áõôÞí.
×Üñçêá ãéá ôç ãíùñéìßá.
Èåò íá áöÞóåé ôïí Íüñìáí óå ìÝíá, êáèþò èá "øáñåýåé" åã÷åéñÞóåéò.
Ï ôýðïò Ý÷åé Ýíá ÷Üëéá éó÷ßï êáé ìõñßæåé óáí êñÝìá ãéá áñèñßôéäåò.
Äåí ìðïñåß íá áíôÝîåé. ÅëÜôå...
ÊÜíôå ìïõ ìéá ÷Üñç, êáé èá óáò êÜíù êé åãþ ìßá.
ËÝù ôçí ÷Üñç ìïõ ôþñá. Êïõñôßíá 5.
Ìðïñåßò íá ðÜñåéò ôïí åéäéêåõüìåíü óïõ,
êáé íá ôïõ ìÜèåéò ðþò ðáßñíïõìå éóôïñéêü.
- ×Üñçêá ãéá ôç ãíùñéìßá, Íüñìáí. - Óáò åõ÷áñéóôþ.
×Üíôåñ, åßìáé ï Äñ. ÊáñÝâ. Áõôüò åßíáé ï Äñ. ÓÝéëò.
- Ôé ôñÝ÷åé; - Ï ãéïò ìïõ ðáßñíåé íáñêùôéêÜ.
- Äåí ðáßñíù íáñêùôéêÜ, ìáìÜ. - Äåí ãåííÞèçêá ÷èåò.
ÎÝñù ôá óçìÜäéá. Åßíáé ëçèáñãéêüò, åõÝîáðôïò,
êáé ôïõò ôåëåõôáßïõò äýï ìÞíåò Ý÷åé ðÜñåé ôçí êÜôù âüëôá óôï ó÷ïëåßï.
Äåí ðáßñíù íáñêùôéêÜ.
ÅíôÜîåé, ëïéðüí... ÕðÜñ÷åé ìéá ðïéêéëßá ëüãùí,
ðïõ ï ãéïò óáò ìðïñåß íá ðáñïõóéÜæåé áõôÜ ôá óõìðôþìáôá.
Ðéóôåýù üôé ðñÝðåé íá êÜíïõìå êÜðïéåò åîåôÜóåéò ãéá íá äïýìå áí õðÜñ÷åé...
ÁëëÜ, ðñþôá ìéá åîÝôáóç ãéá íáñêùôéêÜ, Äñ. ÓÝéëò.
¸÷ù äßêéï íá æçôÜù ìéá åîÝôáóç ãéá íáñêùôéêÜ.
Íáé, ìüëéò åßðá...
Êõñßá ÔóÜðìáí, äåí Ý÷åôå ëÜèïò...
Ç óõã÷ùñåìÝíç ç Ìáßñç, ï Èåüò íá áíáðáýåé ôçí øõ÷Þ ôçò,
Þôáí áêñéâþò óáí åóÜò.
¼ôáí Ýíá áðü ôá ðáéäéÜ ìáò Üñ÷éóå íá ðáßñíåé ôçí êÜôù âüëôá, áðëÜ ôï Þîåñå.
¸÷åôå... ìçôñéêü Ýíóôéêôï. ÓùóôÜ, Äñ. ÊáñÝâ;
Íáé, óùóôÜ.
ÅíôÜîåé. Ôé óõíÝâç;
Ôæïñôæ, åßíáé ï ¨ðñáãìáôéêÜ ãÝñïò ôýðïò".
Èá ìðïñïýóáìå íá öÝñïõìå ìéá óôñáôéùôéêÞ ìðÜíôá åäþ ìÝóá,
êáé äåí èá êáôáëÜâáéíå ôç äéáöïñÜ. Ôé Ýãéíå ìå ôçí ÊÜëé;
Ôé óõíÝâç; Åãþ...
Íüìéæá üôé èá ôçò ôï Ýëåãåò ÷èåò ôï âñÜäõ.
ÐñïóðÜèçóá, áëëÜ äåí ìå Üöçíå. Äåí... ìå Üöçíå.
¹èåëá íá ôçí óêïôþóù, áëëÜ ìåôÜ äåí ìðïñïýóá íá ôçí óêïôþóù,
ãéáôß ìå âïÞèçóå üíôùò óå ðïëëÜ ðñÜãìáôá.
Êáé Þôáí, ðñáãìáôéêÜ, ðïëëÜ ðñÜãìáôá, êáé ìå âïÞèçóå üíôùò óå áõôÜ.
ÁëëÜ ìåôÜ, Þèåëá íá ôçí óêïôþóù êáé ðÜëé,
ãéáôß ðïéá ðáíôñåýåôáé êÜðïéïí ðïõ ìüëéò Ýèáøå ôïí ðáôÝñá ôïõ;
Êáé ìåôÜ... ðÞãá óôï êñåâÜôé.
Ïðüôå, ôé óçìáßíåé áõôü;
Ôé èÝëåôå, ðáéäéÜ;
Óáò åßðá üôé ÷ñåéÜæïìáé Ýíá ëåðôÜêé ðñéí ôï åðéóêåðôÞñéï.
Áêïýóáìå üôé Ýóùóåò Ýíáí ôýðï ÷èåò.
Ôé;
- ÅðéóêåðôÞñéï. - Ìå óõã÷ùñåßôå.
Èá îåêéíÞóïõìå áðü åäþ.
ÃêñáóéÝëá, ôé ìðïñåßò íá ìáò ðåéò ãéá ôïí "ðñáãìáôéêÜ ãÝñï ôýðï";
- ¸÷åé üíïìá. - Ôï îÝñù üôé Ý÷åé üíïìá.
Åìåßò ôïí öùíÜæïõìå "ðñáãìáôéêÜ ãÝñï Üíèñùðï". Ðñï÷þñá...
82 åôþí, çìéêùìáôþäçò Üíôñáò, Þñèå ðñéí áðü Ýíá ÷ñüíï, ìåôÜ áðü ðôþóç,
êáé óÞìåñá åßíáé ç ìåôåã÷åéñçôéêÞ ìÝñá 352 áðü...
Ôï ïðïßï, âáóéêÜ, óçìáßíåé üôé äåí Ý÷åé îõðíÞóåé åäþ êáé Ýíá ÷ñüíï.
Ïðüôå, ðïéï åßíáé ôï ðëÜíï ôçò èåñáðåßáò;
Åßíáé, ðñáãìáôéêÜ, ðïëý áðëü.
ÊáèçìåñéíÜ åñãáóôçñéáêÜ êáé áéìïäéÜëõóç ôñåéò öïñÝò ôçí åâäïìÜäá.
Ìçí áó÷ïëåßóôå ìå ôçí áéìïäéÜëõóç, ðëÝïí.
Óêïðåýù íá ðåèÜíù óÞìåñá, ïðüôå, äåí åßíáé áðáñáßôçôï.
×Üñçêá ãéá ôç ãíùñéìßá.
Êáé åíþ ðéóôåýù üôé ôï "ðñáãìáôéêÜ ãÝñïò ôýðïò" åßíáé ãïçôåõôéêü
ãéá Ýíáí "ðáñáìåëçìÝíï áóèåíÞ", ôï üíïìÜ ìïõ åßíáé ÔóÜñëé.
ÔóÜñëé Ãéïóô.
Ìüëéò Ýìáèá ôá íÝá. Êáëþò åðéóôñÝøáôå!
Åßíáé áëÞèåéá; Ï "ðñáãìáôéêÜ ãÝñïò ôýðïò" ìüëéò îýðíçóå;
¸÷åé êáé üíïìá.
ÁõôÞ ôçí þñá áýñéï, èá ìðïñåßôå íá ìå ëÝôå "ðñáãìáôéêÜ íåêñüò ôýðïò".
ÐáéäéÜ, äåí íïìßæù üôé ï êýñéïò Ãéïóô îÝñåé ðïéïé åßóôå.
Êáé, âÝâáéá, îÝñù. ÁõôÞ åßíáé ç ÌÝñåíôéè.
ÁõôÞ êáé ï íåõñï÷åéñïõñãüò åßíáé ðÜíôá áíáøïêïêêéíéóìÝíïé.
Êáé åóý åßóáé ï ¢ëåî.
Áêüìá Ý÷åéò áõôü ôï áßóèçìá ãéá ôçí ðáëéÜ áóèåíÞ óïõ;
¹ìïõí çìéêùìáôþäçò, îáíèïýëá. Ìðïñïýóá, áêüìá, íá óáò áêïýù.
ÊÜíôå ìéá áîïíéêÞ, ìéá ãåíéêÞ áßìáôïò êáé ìéá âéï÷çìéêÞ.
Ïé íåöñïß óïõ, ßóùò, íá îáíáäïõëåýïõí,
êáé áõôüò íá åßíáé ï ëüãïò ðïõ îýðíçóåò.
ÁõôÜ åßíáé êáëÜ íÝá.
Áõôü óçìáßíåé ôþñá, üôé Ý÷ù äýï ðñÜãìáôá ãéá óÞìåñá:
íá êáôïõñÞóù êáé íá ðåèÜíù.
ÊáíÝíáò äåí ðåèáßíåé.
- ËåéôïõñãéêÞ ìåôáöïñÜ ìõüò. - Ôé;
Ãéá ôçí Êüíé Ãïõßëéáìò.
Ìåëåôïýóá ðåñß ãëùóóåêôïìþí êáé ðÝôõ÷á ôçí åðÝìâáóç.
Èá ìðïñïýóáìå ìéêñï÷åéñïõñãéêÜ íá åííåõñþóïõìå ôï õðïãëþóóéï íåýñï ôçò.
¸íá íåõñéêü ìüó÷åõìá...; Åßíáé ðïëý åðéêßíäõíï.
¸íáò åëåýèåñïò êñçìíüò ðáñáìÝíåé ç êáëýôåñç åðéëïãÞ.
Êáé áêüìá êé áí áõôü ðÜåé êáëÜ, îÝñïõìå üôé ðïôÝ äåí èá îáíáìéëÞóåé ôï ßäéï.
ÁõôÞ ç ãõíáßêá áñÝóêåôáé íá ìéëÜåé ðåñéóóüôåñï áðü üðïéïí îÝñù.
Ôé åßíáé ç ëåéôïõñãéêÞ ìåôáöïñÜ ìõüò;
Äåí èá ôï âñåéò óôá âéâëßá, Ï' ÌÜëåú.
Åßíáé ç ôåëåõôáßá ëÝîç ôçò ìéêñï÷åéñïõñãéêÞò.
ÓõíäÝåéò ôá íåýñá áðü ôï ðüäé ìå ôá íåýñá ôçò ãëþóóáò.
Ôçò äßíåéò ìéá ðéèáíüôçôá ãéá áëçèéíÞ ïìéëßá.
Áí äïõëÝøåé.
¸÷ïõí êÜíåé ìüíï 5-6 ôÝôïéåò åðåìâÜóåéò.
Êáëýôåñá áðü êáìßá.
ÌåñéêÝò öïñÝò, ðñÝðåé íá âÜëåéò ôï ÷Ýñé óôç öùôéÜ, Óëüáí.
Ãéáôß;
Ãéáôß åßíáé êáëýôåñç ìéá åã÷åßñçóç, ðïõ êáíåßò óáò äåí Ý÷åé êÜíåé,
áðü ìéá åã÷åßñçóç ðïõ îÝñåôå, üôé ôçò äßíåé, ôïõëÜ÷éóôïí,
ìéá åõêáéñßá ãéá êáíïíéêÞ æùÞ;
ÎÝñåôå ðþò íá êÜíåôå áõôÞ ôçí åðÝìâáóç;
Ëåò üôé åßìáóôå ðïëý ãÝñïé ãéá íá ìÜèïõìå íÝåò ôå÷íéêÝò, Ï' ÌÜëåú;
¼÷é.
Ëåò üôé åßìáóôå ãÝñéêá óêõëéÜ ðïõ äåí ìðïñïýí íá ìÜèïõí íÝá êüëðá;
¼÷é, áðëÜ...
- Äåí åßìáóôå ãÝñéêá óêõëéÜ. - Ôï Ý÷ïõìå áêüìá.
ÅíôÜîåé.
¸êáíá ìéá ëåéôïõñãéêÞ ìåôáöïñÜ ìõüò ãéá íá áðïêáôáóôÞóù ôç ëåéôïõñãßá
åíüò áãêþíá êÜðïôå.
Áãêþíáò, ãëþóóá... Ðïëý êïíôéíÜ.
¸ëá, ôé ëåò;
- Áò ôï ðñïóðáèÞóïõìå. - ÌÜëéóôá, êýñéå.
Ç çëéêßá åßíáé, áðëÜ, Ýíáò áñéèìüò, Ï' ÌÜëåú.
Íáé, êýñéå.
¸÷ù ôïí ÊáñÝâ êÜôù óôçí êëéíéêÞ üëç ìÝñá.
Åý÷ïìáé íá ìçí åßíáé áõôü ðñüâëçìá.
¼÷é.
ÎÝñù ðùò óïõ áñÝóåé íá óïõ ëÝíå áõôÜ ôá ðñÜãìáôá, ïðüôå óôá ëÝù.
Óå åõ÷áñéóôþ.
ÐñïóðÜèçóå íá ìïõ öïñôþóåé Ýíá íÝï åéäéêåõüìåíï... ï ÊáñÝâ.
Ðñïöáíþò, äåí åíäéáöÝñåôáé íá äéäÜóêåé.
Óå åõ÷áñéóôþ ðïõ ìå åíçìåñþíåéò.
- Íéþèåéò ðïôÝ ãÝñïò; - Åßìáé íÝïò, åßìáé Ýìâñõï.
Åííïþ, íéþèåéò ðïôÝ üôé èá õðÜñîåé ìéá óôéãìÞ,
üðïõ ïé íÝåò ôå÷íéêÝò èá óå ðñïóðåñíÜíå;
Åßìáé ìéá éäéïöõÀá êáé Ýíáò ìáèçôÞò.
×áëÜñùóå!
Ç ÌÝñåíôéè äå ëÝåé óôçí Êñéóôßíá ãéá åìÜò.
Êáé, âáóéêÜ, ëÝåé óôçí Êñéóôßíá ôá ðÜíôá.
- Íüìéæá üôé åß÷áôå ÷ùñßóåé. - Ôï óêüðåõá.
Ðéóôåýåéò üôé èá èÝëåé íá îáíáóìßîåôå.
¼÷é.
Ðéóôåýåéò üôé èá ùñéìÜóåé, êáé èá ãßíåé ïëïêëçñùìÝíç, êáé...
- ...èá èÝëåé ìéá ó÷Ýóç. - Äåí ôï ðéóôåýù.
- Åßóáé êáêüò øåýôçò. - Åßóáé ãÝñïò.
Åãþ ìüëéò îåêßíçóá, ößëå ìïõ.
Íéþèåéò êáèüëïõ êáëýôåñá;
¢êïõóá üôé åßóáé óå áõôÞ ôçí çìéãëùóóåêôïìÞ.
Ôï ÷åéñïõñãåßï ôçò ãëþóóáò; Íáé.
Êé åãþ åßìáé åäþ óôá åðåßãïíôá ìå ôïõò äåí-îÝñù-ôßðïôá åéäéêåõüìåíïõò.
¸ëåãá üôé êÜðïéá óôéãìÞ èá ãýñéæå ï ôñï÷üò.
Êñéóôßíá... Èá ìéëÞóïõìå ðïôÝ ãéá áõôü ôï ðñÜãìá ìå ôïí Ìðåñê;
Äåí åßìáé ç ºææé. Äåí èá ôçí âãÜëù îÜðëá óôï ìðÜíéï üëç ìÝñá.
Èá îáðëþóù åäþ... óôïí ðÜãêï.
Èá óïõ áíôáëëÜîù ôçí çìéãëùóóåêôïìÞ.
Ôé;
ÐÜñå åóý ôçí çìéãëùóóåêôïìÞ, êáé èá ðÜñù åãþ ôá åðåßãïíôá,
- êáé ôïõò åéäéêåõüìåíïýò óïõ. - Åßóáé óßãïõñç;
ÐÜñå ôçí åã÷åßñçóç, áí óå êÜíåé íá íéþèåéò êáëýôåñá.
¸÷åéò áñ÷ßóåé íá ìå öñéêÜñåéò.
Ôçí åßäá ôçí ðáñÜóôáóç, Ãéáíãê. Ìçí ðñïóðïéåßóáé Üëëï.
Äåí ðñïóðïéïýìáé, åßìáé ëõðçìÝíç. Åßìáé ðïëý óôåíï÷ùñçìÝíç.
Ôüóï óôåíï÷ùñçìÝíç...
ºóùò ôï äïêéìÜóù êé åãþ, ìðáò êáé ðÜñåé ç ÃêñÝé ôïí íÝï ìïõ åéäéêåõüìåíï.
¼÷é, îÝ÷íá ôï. Ç èëßøç åßíáé äéêÞ ìïõ. Âñåò Üëëï óõíáßóèçìá íá ðñïóðïéçèåßò.
Îáíèïýëá!
Îáíèïýëá...
ÔóÜñëé, Ý÷ù Ýíá êÜñï äéáãñÜììáôá íá åíçìåñþóù.
- Åßìáé áðáó÷ïëçìÝíç! - ÈÝëù áóôáêü.
- Ôé; - Ãéá ôï ôåëåõôáßï ìïõ ãåýìá.
¸ôóé åßíáé ç ðáñÜäïóç.
Áõôüò ðïõ ðåèáßíåé, äéáëÝãåé ôé èÝëåé íá öÜåé.
Åãþ èÝëù áóôáêü.
Äåí óïõ öÝñíù áóôáêü, ãéáôß äåí ðåèáßíåéò. Äåí èá ôï åðéôñÝøù.
Äåí áíôÝ÷åé ãéá ðÜíôá Ýíáò Üíèñùðïò, îáíèïýëá.
Áðü Ýíá óçìåßï êáé ìåôÜ, áðëÜ äåí áîßæåé.
Äåí Ý÷åéò ößëïõò, ïéêïãÝíåéá, êÜôé;
¸÷ïõí ðåèÜíåé üëïé, Þ åôïéìÜæïíôáé íá ðåèÜíïõí.
Èá êáôáëÜâåéò êÜðïôå, üôáí èá åßóáé ìåãáëýôåñç...
- ...êáé ëéãüôåñï áöåëÞò. - Äåí åßìáé áöåëÞò.
Åóý êáé ï ðþò-ôïí-ëÝíå, äåí åßíáé áöÝëåéá áõôü;
Äåí îÝñù ôé... äåí... ÎÝñåéò, ãéá ôïí ðþò-ôïí-ëÝíå;
ÎÝñù üôé åßóáé ôñåëÞ, áí ðéóôåýåéò ðùò èá áöÞóåé ôçí ãõíáßêá ôïõ.
ÐÜíôá áõôü ëÝíå ïé Üíôñåò!
¼÷é üôé ó' åíäéáöÝñåé, áëëÜ áõôü åßíáé ôåëåßùò äéáöïñåôéêü.
Åßìáé óßãïõñïò ðùò åßíáé áëçèéíÞ áãÜðç.
Åßìáé óßãïõñïò ðùò ôï åßðå óôçí ãõíáßêá ôïõ.
Åßìáé óßãïõñïò ðùò Ýöõãå áð' ôï óðßôé.
Êáé åßìáé óßãïõñïò ðùò ôï îÝñïõí üëïé ïé ößëïé óïõ, óùóôÜ;
Íáé...
Êáé ðáñåìðéðôüíôùò, èÝëù áëçèéíü áóôáêü êáé ü÷é ôçí áðïìßìçóç!
Ãåéá, áíôéêáèéóôþ ôçí Êñéóôßíá. Ëïéðüí, ðþò ðÜåé;
¸âãáëá Ýíá íÜñèçêá áðü ôï äÜ÷ôõëï êÜðïéïõ, êáé ôþñá ôï óçìåéþíù.
ÅíôÜîåé. Áí Ý÷åéò êáìßá åñþôçóç...
¸÷ù ðïëëÝò åñùôÞóåéò, áðëþò, ü÷é ãéá ôï íÜñèçêá.
- ÅíôÜîåé... - ÅíôÜîåé.
40÷ñïíïò, áíåîÝëåãêôïò ïäçãüò, óå áíáôñïðÞ ôæéð...
¸÷áóå ôéò æùôéêÝò ôïõ ëåéôïõñãßåò êáé äåí êáôáöÝñáìå íá äéáóùëçíþóïõìå.
ÐÜìå, ËÝîé.
Áíïßîôå ôï óåô äéáóùëÞíùóçò. Ðüóç þñá åßíáé áíáßóèçôïò;
Ìáò ðÞñå 10' íá ôïí öïñôþóïõìå, 14' ãéá íá Ýñèïõìå åäþ, Üñá 24 ëåðôÜ.
Äþóôå Üëëç ìßá åðéíåöñßíç. ÎÝñåéò íá äéáóùëçíþíåéò;
- Äåí ôï Ý÷ù êÜíåé ðïôÝ. - ¸÷åéò äåé, üìùò, íá ôï êÜíïõí;
- Íáé, êáíá-äõü öïñÝò. - ÅíôÜîåé, Ýëá êÜíå ìéá ôþñá.
Åßóáé óßãïõñç;
ÖáíôÜóïõ ôéò öùíçôéêÝò ÷ïñäÝò, ôñÜâá åõèåßá ðÜíù,
êáé ðáñáêïëïýèá ôïí óùëÞíá íá ðåñíÜåé ìÝóù ôùí ÷ïñäþí.
Äåí âëÝðù ôéò ÷ïñäÝò. Êáëýôåñá íá ôï êÜíåéò åóý.
Ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò. ÁðëÜ, ìçí ôï ðéÝóåéò ðÜíù óôá äüíôéá.
- Ìüíï ôñÜâá åõèåßá ðñïò ôá ðÜíù. - Ï êïñåóìüò ïîõãüíïõ Ýðåóå óôï 86.
- Äåí Þôáí Üó÷çìï. - Ôé;
Äåí ôá ðÞãåò Üó÷çìá, ãéá ðñþôç äéáóùëÞíùóç.
ÐëÜêá ìïõ êÜíåéò; Ï ôýðïò åßíáé íåêñüò. ÐÝèáíå.
¹ôáí íåêñüò, üôáí Þñèå åäþ.
¹ôáí íåêñüò áðü ôïí ôüðï ôïõ áôõ÷Þìáôïò.
¹ôáí íåêñüò ãéá 15 ëåðôÜ óôï áóèåíïöüñï.
¹ôáí íåêñüò, ðñéí óïõ æçôÞóù íá äéáóùëçíþóåéò.
Åßóáé êÜðùò ðåñéöñïíçôéêÞ, äå íïìßæåéò;
Ôïí Ýöåñáí åäþ, ãéá âïÞèåéá.
Ôïí Ýöåñáí åäþ, ãéáôß íïìéêÜ åßíáé õðï÷ñåùìÝíïé.
Êáé åãþ óå Ýâáëá íá ôïí äéáóùëçíþóåéò, ãéáôß õðï÷ñåïýìáé íá óå äéäÜîù...
- ...êáé Ýôóé ìáèáßíåéò. - ¼÷é...
¼÷é, Ýðñåðå íá Ý÷åéò êÜíåé ü,ôé êáëýôåñï ìðïñïýóåò.
Áõôü Þôáí ôï êáëýôåñï ðïõ ìðïñïýóá íá êÜíù.
- ÊáëÜ, ôé ãéáôñüò åßóáé; - Ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜìå ôþñá;
Áí äå èåò íá ìÜèåéò áðü ìÝíá, äåí ôñÝ÷åé ôßðïôá.
ÁëëÜ êáëýðôù ôá åðåßãïíôá óÞìåñá. ¢ñá, êÜíå ìéá ÷Üñç êáé óôéò äõü ìáò,
êáé ðÞãáéíå íá âïçèÞóåéò ôçí ÌðÝéëé óôçí êëéíéêÞ.
- Ðïëý êáëÜ... - Ðïëý êáëÜ!
ÊÜíå ðùò äåí åßìáé åäþ.
ÊÜíå ðùò äåí åíï÷ëþ åóÝíá êáé ôéò öùôïãñáößåò...
...êÜðïéùí ðïëý åíï÷ëçôéêþí ãëùóóþí.
ÁëëÜ ï "ðñáãìáôéêÜ ãÝñïò ôýðïò" ìå Ý÷åé ðñÞîåé.
Ìïõ Üñåóå ðïëý ðåñéóóüôåñï êïéìéóìÝíïò. Êáé ôþñá äåí åßíáé.
Åßíáé îýðíéïò. ÌÜëëïí ôï Üêïõóåò Þäç.
Áõôü ðïõ èÝëù íá ðù, åßíáé ðùò åßíáé áãýñéóôï êåöÜëé.
Åßíáé ðåéóìáôÜñçò êáé ðïëý ãÝñïò, êáé ìïõ ëÝåé üôé åßìáé çëßèéá,
ðïõ ðéóôåýù ðùò è' áöÞóåéò ôçí ÊÜëé.
ÓïâáñÜ; Åßìáóôå ìáæß ó' áõôü.
Èá ôçò ôï ðåéò áðüøå, óùóôÜ; Ôæïñôæ;
ÐñÝðåé íá ôåëåéþóù ì' áõôÞ ôçí Ýñåõíá.
Äå èá ôçò ôï ðåéò...
×èåò äåí Þôáí, ðïõ ìïõ åßðåò ðùò äåí Þèåëåò íá ôçò ôï ðù;
Ðïëý êáëÜ! ÎÝ÷íá ôï. Ðáßîå ìå ôéò çëßèéåò ãëþóóåò óïõ.
ÐÞñáìå ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ôïîéêïëïãéêÞò, êá. ÔóÜðìáí.
- Ï ãéïò óáò äåí ðáßñíåé íáñêùôéêÜ. - Åßóôå óßãïõñïò;
- Äåí Ý÷åé íáñêùôéêÜ óôï óýóôçìÜ ôïõ; - ¼÷é, ç åîÝôáóç âãÞêå êáèáñÞ.
- Ï ãéïò óáò åßíáé ìéá ÷áñÜ. - Äåí åßíáé ãéïò ìïõ áõôüò, Äñ. ÓÝéëò.
Äåí... åßíáé.
ºóùò ðñÝðåé íá êÜíïõìå ìåñéêÝò åîåôÜóåéò áêüìá...
Åßíáé Ýöçâïò, îÝñåéò. Åãþ Ý÷ù ìåãáëþóåé ôÝóóåñéò.
Ïé Ýöçâïé äåí èÝëïõí íá äéáâÜóïõí, áíôéìéëÜíå óôïõò ãïíåßò ôïõò...
...êáé äåí âãáßíïõí ðïôÝ áðü ôï äùìÜôéü ôïõò.
¸÷åéò ìçëßóéá ìáëëéÜ.
ÐÝôáîá ìéá ôçãáíßôá óôï ðïôÜìé. Ìéá ôçãáíßôá!
- ×Üíôåñ... - ÊáôÜëáâåò ôé åßðåò;
- Äåí... Äåí åßìáé óßãïõñïò. - ¹èåëåò íá ôï ðåéò;
¼÷é... Ðñïóðáèïýóá íá ðù...
- ...üôé Þèåëá íá ðÜù óðßôé. - ÈåÝ ìïõ...
ÐñÝðåé íá êÜíïõìå Ýíáí ðëÞñç íåõñïëïãéêü Ýëåã÷ï.
Êáíüíéóå ìéá áîïíéêÞ êáé åñãáóôçñéáêÝò, ôþñá.
¼ëá èá ðÜíå êáëÜ, ôï îÝñåéò;
- Íáé, üëá èá ðÜíå êáëÜ. - ËÝôå;
Ï Äñ. Óëüáí èá êÜíåé ìéá öïâåñÞ êáéíïýñéá åã÷åßñçóç.
ºóùò ìðåéò óôéò éáôñéêÝò åöçìåñßäåò! Ìðïñåß íá ãßíåéò äéÜóçìç!
Êé áí äåí ðÜåé êáëÜ ç åã÷åßñçóç;
Áí áõôÞ åßíáé ç ôåëåõôáßá ìïõ åõêáéñßá íá ìéëÞóù;
¸÷ù ôüóá íá ðù áêüìá...
- Ðåò ôá ôþñá, Êüíé. - Ìçí åßóáé ôüóï ìáêÜâñéá!
Ç åã÷åßñçóç èá ðÜåé êáëÜ. Èá åßóáé ìéá ÷áñÜ.
Êáëýôåñá íá ôá ðåé üëá ôþñá, Ôæï, ãéá êÜèå åíäå÷üìåíï...
Äåí ðñÝðåé íá ìåôáíéþíåé Üëëï!
Ìðïñåßò íá ìáò ðåéò ïôéäÞðïôå, Êüíé. Åßìáóôå ïé êáëýôåñåò ößëåò óïõ.
ÐñÝðåé íá ôïõò ôá ðåßôå. Óõããíþìç, äåí Þèåëá íá áíáêáôåõôþ, áëëÜ...
Áí õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ èÝëåôå íá ðåßôå, ðñÝðåé íá ôï ðåßôå.
Åßìáé åäþ êÜìðïóï êáéñü. Åßìáé åäþ áñêåôü êáéñü,
ãéá íá îÝñù ðùò, ôá ðñÜãìáôá äåí ðÜíå ðÜíôá üðùò ôá èÝëïõìå,
êáé áí õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ èÝëåôå íá ðåßôå, êáëýôåñá íá ôï ðåßôå.
- ÔæïÜí, ðáñÜôá áõôü ôï ðáíôåëüíé. - Ôé;
Áõôü ôï ðáíôåëüíé êÜíåé ôïí êþëï óïõ íá öáßíåôáé
óáí íá ðáëåýïõí 2 êïõôÜâéá íá âãïõí áðü åêåß.
ÂáóéêÜ, üëá ôá ðáíôåëüíéá óïõ åßíáé ðïëý óôåíÜ.
ÐñÝðåé íá áãïñÜóåéò êáéíïýñéá.
- Êáé ÅëÝéí, ç áíÜóá óïõ âñùìÜåé. - Ç áíÜóá ìïõ;
ÐñÝðåé íá äåéò êáíÝíá ãéáôñü, äçëáäÞ, ãéáôß...
...îÝñù üôé öñïíôßæåéò ôçí õãéåéíÞ óïõ,
áëëÜ, Ðáíáãßôóá ìïõ, ç áíÜóá óïõ ìõñßæåé ðïëý...
Êáé ðñÝðåé íá áëëÜîåéò ôá ìáëëéÜ óïõ.
Äåí åßìáóôå ðéá óôçí äåêáåôßá ôïõ '80, êáëÞ ìïõ.
- Ôé Ýãéíå ðÜëé; - ÂãÜæåé óõíÝ÷åéá ôéò áðáãùãÝò.
Ôïõ åßðá ðùò, êé üëç ìÝñá íá ôéò ôñáâÜåé,
êáé ðÜëé äåí ðñüêåéôáé íá ðåèÜíåé.
- ÊïõñÜóôçêá íá ðåñéìÝíù! - Íáé;
Åãþ êïõñÜóôçêá íá Ýñ÷ïìáé óôï äùìÜôéü óïõ êÜèå 5 ëåðôÜ.
ËõðÜìáé, îáíèïýëá. Åßíáé þñá íá ðÜñù ôçí êáôÜóôáóç óôá ÷Ýñéá ìïõ.
ÎÝñåéò êÜôé; Èåò íá ðåèÜíåéò; Ðïëý êáëÜ, ïñßóôå.
Íá óå âïçèÞóù. Áõôü ôï îÝ÷áóåò.
Ãáìþôï! Áêüìá ìáæß ìáò åßóáé...
Ìéóü ëåðôü... Áõôü äåß÷íåé ðïëëÜ õðïó÷üìåíï. ¸íá ùñáßï, ÷ïíôñü êáëþäéï.
Ðþò åßíáé áõôü; ¸ãéíå ôßðïôá; ¼÷é;
Ëïãéêü. Íá ãéáôß. Åßíáé óõíäåäåìÝíï ì' áõôÞ ôçí ëÜìðá.
Ùñáßá. Ãéá íá äïýìå ôé Üëëï Ý÷ïõìå.
- Äñ. Óôßâåíò. - Ôé;
- Äñ. Óôßâåíò, äåí áíáðíÝåé. - Ôé;
Äåí Ý÷åé ðáëìü. ¸ðáèå áíáêïðÞ.
Ïñêßæïìáé, äåí Ýêáíá ôßðïôá.
Ìðëå êùäéêüò, ôÝôáñôïò üñïöïò. Ìðëå êùäéêüò, ôÝôáñôïò üñïöïò.
- ×ïñçãÞèçêå åðéíåöñßíç êáé áôñïðßíç; - Ç åðéíåöñßíç åíôÜîåé.
×ïñçãþ ôþñá ôçí áôñïðßíç.
ÓõíÝ÷éóå ôçí êáñäéïáíáðíåõóôéêÞ áíÜíçøç, íá äïýìå ôé èá ãßíåé.
- Óáí êïéëéáêÞ ìáñìáñõãÞ äåß÷íåé. - Öïñôßóôå ôïõò áðéíéäùôÝò óôá 300.
- Áðïìáêñõíèåßôå. - Êáìßá áëëáãÞ.
Öïñôßóôå îáíÜ. Áðïìáêñõíèåßôå.
ÂñÞêá ðáëìü.
ÔóÜñëé;
ÓôáìÜôá íá ìïõ óþæåéò ôç æùÞ!
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ôá åßðá üëá áõôÜ.
Ôï ðéóôåýåéò åóý, üôé ôá åßðá üëá áõôÜ;
- ÂáóéêÜ, ü÷é... - Ëåò íá ôéò ðëÞãùóá;
Åííïþ, íá ôéò ðëÞãùóá ðñáãìáôéêÜ;
Ëåò íá ìå óõã÷ùñÞóïõí;
Åóý ìïõ ôï åßðåò! Åóý ìïõ åßðåò íá ôïõò ôï ðù.
Ìïõ åßðåò íá ôá ðù üëá. Åßðåò üôé äå èá ðåßñáæå!
ËõðÜìáé ðïëý...
Äñ. ÌðÝéëé, ìå Ýóôåéëå ç Äñ. ÃêñÝé åäþ íá äïõëÝøù ìáæß óáò.
ÓïâáñÜ; Êáé ãéáôß, ðáñáêáëþ;
ÅéëéêñéíÜ; Äåí Þèåëå íá äïõëåýåé Üëëï ìáæß ìïõ.
Ìå Ýäéùîå.
Ìðïñåßò íá ðáò íá ðåéò óôç Äñ. ÃêñÝé, üôé ç êëéíéêÞ äåí ìáæåýåé áäÝóðïôá.
Äåí åßìáóôå ßäñõìá ãéá ôïõò êáêïýò åéäéêåõüìåíïõò.
ÐÞãáéíå, óå ðáñáêáëþ, íá ôçò ôï ðåéò áõôü!
Óáò ðáñáêáëþ, ìçí ìå áíáãêÜóåôå íá ôï êÜíù áõôü.
Äåí ìðïñþ íá äïõëÝøù ìáæß ôçò. Ìå ôç ÌÝñåíôéè ÃêñÝé...
Äåí ìðïñþ íá äïõëÝøù ìáæß ôçò, ãéáôß äåí ìðïñþ íá ôçí êïéôÜæù.
Ãéáôß ìéóåß åìÝíá, ìéóåß ôïí ðáôÝñá ìïõ,
ðñïöáíþò, ìéóïýóå êáé ôçí ìçôÝñá ìïõ...
Óáò ðáñáêáëþ, áöÞóôå ìå íá äïõëÝøù åäþ óÞìåñá.
Óáò ðáñáêáëþ, Äñ. ÌðÝéëé...
Ôï ðáéäß óôçí êïõñôßíá 3 èÝëåé ñÜììáôá. ÐÞãáéíå.
Ôé Ý÷åéò, ÊáñÝâ;
¸íáò Ýöçâïò Þñèå óôçí êëéíéêÞ ôï ðñùß. ¹ôáí ëçèáñãéêüò,
- ïîýèõìïò êáé äõóöáóéêüò. - ÌÜëéóôá.
- Ìå óõã÷ùñåßôå, äåí óáò îÝñù. - Íüñìáí ÓÝéëò, áðü ôï U.C.L.A.
Åßóôå íåõñï÷åéñïõñãüò;
Íüìéæá üôé Þîåñá üëïõò ôïõò íåõñï÷åéñïõñãïýò åäþ ôñéãýñù.
Ï Íüñìáí åßíáé åéäéêåõüìåíïò, Äñ. ÓÝðåñíô...
- Äéêüò ìïõ åéäéêåõüìåíïò. - Êáëþò Þëèåò óôï ðñ
…