Advertisement
Greek transcript
ÁðëÜ äåí ôï óêÝöôçêá ðïôÝ... Ôé èá Ýêáíá, êáôáëáâáßíåéò;
Ðïéï èá Þôáí ôï üíåéñï... áí äåí ìðïñïýóá íá Ý÷ù ôï üíåéñü ìïõ.
¢äåéï ãñáöåßï!
Ôé èá êÜíïõìå; Íüìéæá üôé èá ðçãáßíáìå ãéá öáãçôü. Ôé êÜíïõìå áêüìá åäþ;
ÊÜíïõìå áõôü ðïõ êÜíù åãþ, üôáí Ý÷ù êáôÜèëéøç. ÁðëÜ, ðåñßìåíå.
- Ôé þñá ëåò åóý; - Ìßá ðáñÜ ðÝíôå.
ÎÝñåéò êÜôé; ×áßñïìáé, ðïõ äåí ìðïñþ íá êÜíù ðáéäß.
Ìå ôç ôý÷ç ìïõ, åßíáé ðéèáíü íá Ýêáíá Ýíá ðáéäß ìå 2 êåöÜëéá...
ÂáóéêÜ, åßíáé êáëýôåñá. Åßìáé åõãíþìùí!
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôï óêÝöôïìáé. Ç åðéëïãÞ åßíáé...
ÁðëÜ äåí õðÜñ÷åé...
- Ôé þñá åßíáé; - Ìßá ðáñÜ ðÝíôå.
Åóåßò, åäþ, Ý÷åôå ìéá ìáíßá ìå ôçí þñá...
¸ñ÷åôáé!
Ãåéá óïõ, Íôåë...
- Êáëü... óåñö! - Èá ôá ðïýìå ìåôÜ ôï öáãçôü;
ÈåÝ ìïõ!
- ÐñÝðåé íá íôñÝðåóôå! - ÐáñáäÝîïõ ôï, íéþèåéò êáëýôåñá!
Êé áí ü÷é, õðÜñ÷åé Üëëç ìßá ðáñÜóôáóç óå ìßá þñá...
Êáé åßíáé õãñÞ...
Áéìïññáãåß ï åãêÝöáëüò ìïõ;
Ðþò ìðïñåß íá áéìïññáãåß ï åãêÝöáëüò ìïõ áðü ôï áôý÷çìá;
Ìðïñåß íá åßíáé áðü ôïí ôñáõìáôéóìü,
ìðïñåß, üìùò, êáé íá öôáßåé êÜðïéá áðü ôéò åã÷åéñÞóåéò.
Äñ. ÓÝðåñíô, æù åäþ ìÝóá áñêåôü êáéñü, þóôå íá êáôáëáâáßíù,
üôáí õðÜñ÷åé êÜôé, ôï ïðïßï Ýíáò áðü åóÜò äåí ìïõ ëÝåé.
Ëüãù ôçò èÝóçò ôçò áéìïññáãßáò, ðñÝðåé íá åßóáé îýðíéá êáôÜ ôçí åðÝìâáóç.
Èá åßóáé êáôåóôáëìÝíç, îýðíéá, áëëÜ ìðïñåß...
íá åßíáé ìßá ðïëý åðéêßíäõíç äéáäéêáóßá.
ÕðÜñ÷ïõí ðïëëÜ ðñÜãìáôá ðïõ äåí ãíùñßæïõìå ãéá ôïí åãêÝöáëï...
ÅðïìÝíùò... ÕðÜñ÷åé ðéèáíüôçôá íá îáíáâñþ ôçí ìíÞìç ìïõ;
Åßíáé ðéèáíü. Ç áìíçóßá ìðïñåß íá åßíáé Ýíá óýìðôùìá,
áëëÜ, ðéóôåýù üôé áîßæåé íá ôï äïêéìÜóïõìå.
Èá êÜíù ìßá ÷áñôïãñÜöçóç ôïõ åãêåöÜëïõ,
íá äù áí óõìâáßíåé ôßðïôá, áëëÜ...
ÁëëÜ èá ìðïñïýóá... íá îáíáèõìçèþ;
ÅðéóôñÝøáôå; Ôé Ýãéíå;
¸÷åé ðõñåôü êáé íïìßæù üôé áêïýù Ýíá ìéêñü öýóçìá.
- ¸íá êáñäéáêü öýóçìá; - Ìçí ãßíåóáé äñáìáôéêüò...
ÔïõëÜ÷éóôïí, äåí åßíáé ëüîéãêáò.
ºóùò åßíáé åðéðëïêÝò áðü ôçí åíäïóêüðçóç.
ÂáêôçñéáêÞ åíäïêáñäßôéäá;
ÐñÝðåé íá êÜíåéò åîåôÜóåéò, êé áí åßíáé èåôéêÝò,
èá êÜíåéò åéóáãùãÞ ãéá íá ðÜñåéò åíäïöëÝâéá áíôéâßùóç.
- Ìå ôçí ïðïßá èá êáôáðïëåìçèåß. - Åßäåò; Óôï åßðá.
Ìçí ãßíåóáé äñáìáôéêüò!
Õðïôßèåôáé üôé ðñÝðåé íá ìå ðåñéìÝíåéò!
Ôñåëáßíïìáé áðëÜ íá êÜèïìáé åêåß.
Êé åãþ èá åß÷á öñéêÜñåé, áí Þôáí íá áíïßîåé êÜðïéïò ôï êåöÜëé ìïõ.
ÁëëÜ ï Äñ. ÓÝðåñíô åßíáé ï êáëýôåñïò.
Äåí ìðïñþ íá êñáôÞóù ôï ìùñü ìïõ, óùóôÜ;
Åßíáé... Åßíáé óôçí èåñìïêïéôßäá.
Êé Ýôóé, ïé íïóïêüìåò ìïõ åßðáí íá ôçò ìéëÜù. Êáé ðñïóðáèþ...
ÌÜíôåøå... ÁõôÞ ôçí óôéãìÞ, äåí Ý÷ù ôßðïôá íá ôçò ðù.
Äåí ìðïñþ êáí íá èõìçèþ, ðþò åßíáé íá åßóáé Ýîù,
íá íéþèù ôïí áÝñá óôï ðñüóùðü ìïõ Þ ôç âñï÷Þ Þ...
ÎÝñù üôé ç åã÷åßñçóç åßíáé åðéêßíäõíç, áëëÜ...
Äåí Ý÷ù öñéêÜñåé. Áíõðïìïíþ...
Äåí õðÜñ÷åé êáìßá åããýçóç, üôé ç åã÷åßñçóç èá åðáíáöÝñåé ôç ìíÞìç óïõ.
ÕðÜñ÷åé, üìùò, ìßá åëðßäá... Êé áõôü åßíáé êáëýôåñï áðü ôï ôßðïôá.
ÊáëÜ íÝá! Ç Ýëëåéøç åðéèõìßáò ôïõ Ðïë ãéá ôï óåî,
ðñïÝñ÷åôáé áðü ìßá ïñìïíéêÞ äéáôáñá÷Þ.
- ¢ñá, ôïõ áñÝóåé áêüìá ôï óåî; - Åßíáé Üíôñáò, êáé åßíáé æùíôáíüò...
¢ñá, õðïèÝôù ðùò íáé. ÁðëÜ... äåí ìðïñåß íá êÜíåé ôßðïôá ãéá áõôü.
- Êáé åßíáé êáëÜ íÝá áõôÜ; - Ôá êáêÜ íÝá åßíáé üôé
õðÜñ÷ïõí ðïëëÜ áßôéá ãé' áõôÞ ôçí äéáôáñá÷Þ,
êÜðïéá ðéï óïâáñÜ áðü ôá Üëëá.
Ïðüôå, ç ôåëéêÞ äéÜãíùóç êáé èåñáðåßá ìðïñåß íá åßíáé ìáêñï÷ñüíéá äéáäéêáóßá.
Èá ðñÝðåé íá êÜíïõìå êé Üëëåò åîåôÜóåéò.
¢ñá, ìðïñåß íá ðÜñåé ëßãï ÷ñüíï, ìÝ÷ñé ï Ðïë íá âïçèÞóåé ôçí ÊÜèé...
- ...íá îåóðÜóåé! - Ðåò ôçò íá äïêéìÜóåé ôï êïëýìðé.
Åßíáé ðéï åýêïëï ãéá ôá ãüíáôá!
- Åóý åßóáé ï êïìðïãéáííßôçò, ëïéðüí... - Óðïýäáóá ÉáôñéêÞ!
Åðßóçò, Ý÷ù Üäåéá âïôáíïëüãïõ êáé ðÝñáóá 5 ÷ñüíéá óôçí Êßíá,
ìáèáßíïíôáò åíáëëáêôéêÞ ÉáôñéêÞ...
- ¼ðùò åßðá... Êïìðïãéáííßôçò! - ¸ëá åäþ.
Åêôüò áí èåò íá ðáò íá ðåéò óå êÜðïéïí,
üôé åßäåò ôïí êáçìåíïýëç ôïí Ôæüíóïí ìå ôïí ÄéÜâïëï! (ìýèïò)
ÅíôÜîåé.
- ÎÜðëùóå óôï ôñáðÝæé. - Ãéáôß;
ÈÝëù íá óïõ äåßîù üôé äåí åßìáé êïìðïãéáííßôçò.
- Äåí âãÜæù ôá ñïý÷á ìïõ. - Óïõ æÞôçóá íá âãÜëåéò ôá ñïý÷á óïõ;
Ôþñá...
¸÷åéò ðïëëÞ Ýíôáóç óôïõò þìïõò êáé ðÜíù áðü ôï äåîß ìÜôé.
- Ôé åííïåßò; - ÌðëïêÜñåéò Ýíá óïâáñü óõíáßóèçìá.
- Ðåñßìåíå. - Ôé... Ôé êÜíåéò;
ÓôáìÜôá íá êÜíåéò "Üïõ"! Äåí ðïíÜåé...
- Ùñáßá, ôåëåßùóá. - Ðåñßìåíå, ðåñßìåíå! Ðïý ðáò;
- Äåí ìðïñåßò íá ìå áöÞóåéò åäþ, Ýôóé! - Ìåßíå åêåß êáé ìçí êéíåßóáé.
Íá áíáðíÝåéò. Èá âéþóåéò ìßá ïñìÞ óõíáéóèçìÜôùí,
ìßá áðåëåõèÝñùóç... øõ÷éêïý ðüíïõ.
Ïñßóôå; Ïñßóôå;
Äåí íéþèù ôßðïôá... Ìüíï çëßèéá ðïõ...
... Üöçóá Ýíáí ÷áñéôùìÝíï ÷ßðç íá ìïõ âÜëåé âåëüíåò óôç ìïýñç...
Ïñßóôå! Íáé, Ðéô...
Äåí äïõëåýåé áõôü! Äåí Ý÷ù êáíÝíá...
... øõ÷éêü ðüíï. Åßìáé... ìßá ÷áñÜ!
Óôåßñá, áëëÜ... Ãáì-çó-Üôá!
Ìðïñåßò íá Ýñèåéò ôþñá. Äåí íéþèù êáìßá... ïñìÞ óõíáéóèçìÜôùí Þ ôßðïôá!
Äåí íéþèù... ôßðïôá!
Äåí íéþèù áðïëýôùò ôßðïôá...
Ôï ìéóþ ôï Ëïò ¢íôæåëåò...
- Ãåéá óïõ. - Ãåéá!
¢êïõóá üôé îáíáãýñéóå ç Óïýæáí. Åßíáé üëá åíôÜîåé;
Ìßá ìüëõíóç åßíáé. Èá ãßíåé êáëÜ.
Ùñáßá, ãéáôß óêÝöôçêá üôé, áí êÜôé äåí ðÞãáéíå êáëÜ, èá ìïõ ôï Ýëåãåò.
Áí Þôáí êÜôé óïâáñü, èá óôï Ýëåãá, ãéá íá óïõ áíïßîù ôçí øõ÷Þ ìïõ, ðïõ ëÝãáìå.
- Åßíáé ðåñßåñãï, îÝñåéò... - Ðïéï;
- Ï ðáôÝñáò ìïõ... Ó÷åäüí ìéëÜìå! - ÁëÞèåéá;
- Ðþò ðÜåé ôï ôñï÷üóðéôï; - ÊÜíåé ðáãùíéÜ...
Èåò íá öÜìå áñãüôåñá; Èá öÝñù êÜôé.
- Ìå ÷ñçóéìïðïéåßò ãéá èÝñìáíóç; - Ìåôáîý ôùí Üëëùí!
- ÅíôÜîåé. - Ùñáßá!
- Ëßóá; - Íïìßæù üôé êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ...
- ÐïíÜåé. - Ëßóá;
¢íôéóïí, êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ. ÈåÝ ìïõ!
Íïìßæù üôé ìüëéò êáôïõñÞèçêá ðÜíù ìïõ!
¼÷é, Ýóðáóáí ôá íåñÜ óïõ. ÃåííÜåé êáé Ýñ÷åôáé ãñÞãïñá.
Èá êáëÝóù Ýíá áóèåíïöüñï. Öþíáîå ôïí Êïýðåñ.
Åéäïðïßçóå ôï íïóïêïìåßï üôé åñ÷üìáóôå, êáé åéäïðïßçóå ôïí áñ÷çãü.
Äåí èÝëù ðñïâëÞìáôá, üôáí èá ðÜù íá ìðù óôï ÷åéñïõñãåßï.
ÁíÝðíåå.
- ÐñÝðåé íá óðñþîù! - Ìçí óðñþ÷íåéò!
ÐçãáßíåôÝ ôçí óôçí áßèïõóá ôïêåôþí, áìÝóùò. Ôæéì, êÜíå ôçí åéóáãùãÞ.
Ëßóá! Åßíáé êáëÜ;
- Åßíáé êáëÜ; - Ôé Ýãéíå;
- Åßíáé ðïëý íùñßò... - ¸÷åé Üëëïí Ýíá ìÞíá!
ÖáíôÜæïìáé üôé ôï Üã÷ïò ôçò, ðïõ ìáëþíáôå ìåôáîý óáò êáé ôçí ðéÝæáôå,
áíáêçñýóóïíôáò ôïõò åáõôïýò óáò ðáôåñÜäåò, äåí ôç âïÞèçóå! Êïõíçèåßôå!
- ÊáíÝíá íÝï áðü ôç Ëßóá êáé ôï ìùñü; - Áêüìá ðåñéìÝíïõìå.
- Ç èåñáðåßá åßíáé ìáëáêßá. - Ôï ëÝåé ìßá øõ÷ßáôñïò...
¼÷é, åííïþ üôé ôï äéêü ìïõ åßäïò èåñáðåßáò ìðïñåß íá åßíáé...
...ìßá ìåãÜëç ìáëáêßá.
¢íèñùðïé ðïõ ìéëÜíå áêáôÜðáõóôá ãéá ôá ðñïâëÞìáôÜ ôïõò,
íá ôïõò ëåò üôé ðñÝðåé íá óêÝöôïíôáé èåôéêÜ,
íá ïñáìáôßæïíôáé ôçí ìïßñá ôïõò...
- Äåí ëåéôïõñãåß; - Åãþ óêÝöôïìáé èåôéêÜ.
Ïñáìáôßæïìáé ôçí ìïßñá ìïõ.
Êáé êïßôá, êïßôá åäþ!
- Ôé êïéôÜù; - ÅìÝíá...
Ôçí áîéïëýðçôç, ïéêôñÞ ýðáñîÞ ìïõ...
¸öõãå ðñéí 6 ìÞíåò. ¹ôáí Ýíáò áðïôõ÷çìÝíïò!
ÎÝñåéò üôé êáôïõñéüôáí ëßãï, êÜèå öïñÜ ðïõ Ýâç÷å;
Óáí êáìßá ãñéïýëá ìå áêñÜôåéá... Ìýñéæå êÜôïõñï!
Êé åãþ, ìÝóá óôï áõôïêßíçôï, Ýêëáéãá... Êáé åßìáé óïâáñÞ öåìéíßóôñéá.
Ãéá íá ìçí áíáöÝñù ôïõò áóèåíåßò ìïõ, ðïõ äåí êÜíïõí óåî...
Áð' üôé öáßíåôáé Þôáí ïñìïíéêü. Åßíáé óùìáôéêü.
Ðáëéüôåñá, èá ìéëÜãáìå óõíå÷þò, êáé ï Ðïë èá ãéíüôáí üëï êáé ÷åéñüôåñá...
Ôï åðÜããåëìÜ ìïõ Ý÷åé áñ÷ßóåé íá ãßíåôáé Üó÷åôï!
ºóùò íá åßíáé êáëü áõôü...
Ïé Üíèñùðïé èá Ýðñåðå áðëÜ íá ëÝíå ôçí áëÞèåéá óôïõò áíèñþðïõò ôçò æùÞò ôïõò.
Äåí ìðïñïýí!
- Áí ìðïñïýóáí, üëïé èá Þôáí õãéåßò. - Óáí åìÝíá.
- Äåí åßóáé õãéÞò! Åßóáé áñíçôéêüò... - Äåí åßìáé áñíçôéêüò!
Åßóáé áñíçôéêüò êáé èõìùìÝíïò. Åßóáé ï ðéï èõìùìÝíïò Üíôñáò ðïõ îÝñù.
- Ãé' áõôü äåí êïéìÜóáé ìáæß ìïõ; - Åßóáé áñíçôéêüò êáé èõìùìÝíïò...
...êáé ÷ñçóéìïðïéåßò ôï óåî óáí üðëï ãéá íá ôï êñýøåéò.
- Ôþñá äéåãåßñù ôçí ðåñéï÷Þ 11. - ¸éâá, ìðïñåßò íá ïíïìÜóåéò áõôü;
- Ëïõëïýäéá, ñïæ êáé ìðëå. - ÁöÞíù ôçí ðåñéï÷Þ 11.
Êéíïýìáé ðñïò ôá ðÜíù. ËïãéêÜ, áõôÞ åßíáé ç ðåñéï÷Þ 12.
¸íá ðñüóùðï ìå ìðëå ìÜôéá êáé îáíèÜ ìáëëéÜ. (éóðáíéêÜ)
- ÉóðáíéêÜ Þôáí áõôÜ; - ¹ôáí;
- ÐåñíÜù óôçí 13. - Óðßôé ìå êüêêéíá êåñáìßäéá. (ãáëëéêÜ)
¸ëá, ôþñá, áðëÜ, êÜíåéò åðßäåéîç!
ÊÜèå ãëþóóá åßíáé áðïèçêåõìÝíç óå äéáöïñåôéêÞ ðåñéï÷Þ ôïõ åãêåöÜëïõ.
Êáé êáèþò ôéò äéåãåßñù... ÁõôÞ ðñÝðåé íá åßíáé ç 14.
ÅðïìÝíùò, äåí åßíáé áðü ôçí åã÷åßñçóç; ÌéëÜåé, üíôùò, éóðáíéêÜ êáé ãáëëéêÜ;
¢ëåî... áõôü åßíáé ðÜëé ôï óðßôé. (ãåñìáíéêÜ)
- Êáé ãåñìáíéêÜ; - Õðïáåñßæåôáé!
Áò ôçí êïéìßóïõìå, ãéá íá áó÷ïëçèïýìå ìå ôçí áéìïññáãßá.
Äåí ìðïñïýìå íá óõíå÷ßóïõìå, ãéá ìåñéêÜ ëåðôÜ;
Ìðïñåß íá áíáêôÞóåé êáé ôçí ìíÞìç ôçò ìáæß ìå ôéò ãëþóóåò.
Áí äåí óôáìáôÞóïõìå áõôÞ ôçí áéìïññáãßá,
èá ÷Üóåé ðïëëÜ ðåñéóóüôåñá áðü ôç ìíÞìç ôçò. Èá ðåèÜíåé.
- Ãéáôß ãßíåôáé ôüóï ãñÞãïñá; - Ãéáôñïß;
- Êïýðåñ, áñ÷ßæåé íá öáßíåôáé ôï ìùñü. - ÅíôÜîåé, áðëÜ ìçí óðñþ÷íåéò, Ëßóá.
- Íá óðñþîù; ÅíôÜîåé. - ¼÷é! ¼÷é, ìçí óðñþ÷íåéò, Ëßóá!
Ï ïìöÜëéïò ëþñïò Ý÷åé ôõëé÷ôåß ãýñù áðü ôïí ëáéìü ôïõ ìùñïý.
Óõããíþìç! Äåí ìðïñþ íá êÜíù áëëéþò! ÈåÝ ìïõ!
- Èá ôçí êñáôÞóù åãþ. Åóý êüøå. - ÅíôÜîåé.
- Åßíáé êáëÜ; - ×ïñçãÞóôå 20 ùêõôïêßíçò.
¸íáí áíáññïöçôéêü êáèåôÞñá Íï 8.
- Ãéáôß äåí êëáßåé; - Èá ôçí áíáëÜâåé ï Äñ. Öñßíôìáí.
ÐñÝðåé íá åóôéÜóïõìå óå óÝíá ôþñá, Ëßóá.
Åõôõ÷þò, äåí Ý÷åéò ìåãÜëç áéìïññáãßá,
Üñá, èá ìðïñÝóïõìå íá áöáéñÝóïõìå ôïí ðëáêïýíôá ìå...
- Ìå... Ìå ôé; Ìå ôé; - Íáñêþóôå ôçí, ôþñá!
Ôé óõìâáßíåé;
ÐñÝðåé íá Ýðáèå ñÞîç ìÞôñáò, ëüãù ôïõ óôéöñïý ðëáêïýíôá.
- ÐñÝðåé íá ôçí áíïßîïõìå. - ¼÷é, ü÷é, ü÷é!
- Ôï ìùñü äåí êëáßåé. - Ç áñôçñéáêÞ ðßåóç åßíáé 58 ìå 32.
- Ìçí ìå êïéìßóåôå ìÝ÷ñé íá êëÜøåé! - Äåí Ý÷ïõìå ÷ñüíï, Ëßóá.
ÐñÝðåé íá óå íáñêþóïõìå áìÝóùò.
- Îåêßíá, ¢íôéóïí! - ÅíôÜîåé.
ÊñåìÜóôå äýï ìïíÜäåò áßìáôïò  èåôéêü
êáé óéãïõñåõôåßôå üôé Ý÷ïõìå áñêåôü óå áíáìïíÞ.
Èá ðÜèåé áöáßìáîç áí äåí êéíçèïýìå ãñÞãïñá, êýñéïé! ÍõóôÝñé!
Ç Ëßóá Ý÷áóå ðïëý áßìá, Ýðñåðå íá âÜëïõìå ôï ìùñü óôï ïîõãüíï,
áëëÜ... åßíáé êáé ïé äýï óôáèåñïß.
- Ðïéïò åßíáé ï ðáôÝñáò; - Ôé;
Åßðáôå üôé ôï óôåßëáôå ãéá ôï ôåóô ðáôñüôçôáò.
- Ðïéïò áð' üëïõò åßíáé ï ðáôÝñáò; - Åßðå ôßðïôá ç Ëßóá,
ó÷åôéêÜ ìå ôçí áðüöáóÞ ôçò ãéá ôï ìùñü;
Ç Ëßóá Ý÷áóå ðïëý áßìá, Ýðñåðå íá âÜëïõìå ôï ìùñü óôï ïîõãüíï,
áëëÜ åßíáé êáé ïé äýï óôáèåñïß.
Ôï îáíáëÝù, ãéáôß, ìÜëëïí, äåí ìå áêïýóáôå ôçí ðñþôç öïñÜ!
Ðáñáëßãï íá ðåèÜíïõí! Ç Ëßóá ðáñáëßãï íá ðåèÜíåé.
Êé Ýôóé, äåí åß÷á ôçí þñá, ðñïóðáèþíôáò íá óþóù ôçí æùÞ ôçò,
íá óôáìáôÞóù êáé íá ôóåêÜñù ôï ôåóô ðáôñüôçôáò,
Þ íá ôçí ñùôÞóù ãéá ôï ìÝëëïí ôïõ ìùñïý!
Ôé Ý÷åôå ðÜèåé üëïé óáò;
- Ìðïñïýìå íá äïýìå ôï ìùñü; - ¼÷é!
Äåí èá ðëçóéÜóåé êáíåßò óáò ôçí Ëßóá Þ ôï ìùñü, ìÝ÷ñé íá óáò ðù åãþ.
Ôï ðáéäß äåí åßíáé êÜðïéá éäéïêôçóßá, ãéá ôçí ïðïßá ôóáêþíåóôå!
Êáé ðáñåìðéðôüíôùò, ü÷é üôé ñùôÞóáôå...
...åßíáé êïñßôóé... 3 êéëÜ, 50 ðüíôïõò...
Äåí èõìÜìáé...
Ôçí óôáìáôÞóáìå ôçí áéìïññáãßá. Èá ãßíåéò ìéá ÷áñÜ!
¸ð’ åõêáéñßá, Ýóêéóåò óôçí åã÷åßñçóç! Ìßëçóåò 3 ãëþóóåò!
Äåí èõìÜìáé ôßðïôá...
Ç åã÷åßñçóç õðïôßèåôáé...
Íüìéæá üôé èá...
Ôé èá êÜíù;
Ôé èá ãßíåé áí... Áí äåí èõìçèþ ðïôÝ ôßðïôá;
Åßóáé Üññùóôïò, Ï' ÌÜëåú;
Ìéá ÷áñÜ åßóáé. ÐÜñå ìéá áóðéñßíç, êáé öýãå áðü ôï êáèáñü ìïõ êñåâÜôé.
Åßóôå ðáíôñåìÝíç ðïëý êáéñü, óùóôÜ;
- Ï' ÌÜëåú, äåí Ý÷ù ÷ñüíï íá... - Åß÷áôå áìöéâïëßåò...
...ãéá ôïí ãÜìï óáò; Äåí åííïþ áíáóöÜëåéåò.
Åííïþ, ðñáãìáôéêÜ óïâáñÝò áìöéâïëßåò.
Äñ. ÌðÝéëé, ðñÝðåé íá õðïãñÜøåôå åäþ, ðñéí äþóù åîéôÞñéï óôï êñåâÜôé 10.
¼÷é! ÐñÝðåé íá ðÜñåé äüóç åíäïöëåâßùò, ðñéí ôï åîéôÞñéï! Ãéáôß äåí ìå áêïýôå;
Ìéá ìÝñá èá ðñÝðåé íá ìïõ åîçãÞóåéò ðþò áêñéâþò ëåéôïõñãïýí ôá áíôéâéïôéêÜ.
Åßíáé èáõìáôïõñãÜ!
ÊáëçóðÝñá! Ç Äñ. ÌðÝéëé ìïõ æÞôçóå íá êÜíù Ýíáí Ýëåã÷ï.
¼ëá öáßíïíôáé êáëÜ. Èá óáò ðÜìå óôï áêôéíïëïãéêü,
ãéá íá ìðåé ìßá êåíôñéêÞ ãñáììÞ, þóôå íá óõíå÷ßóåôå ôçí åíäïöëÝâéá
- áãùãÞ áðü ôï óðßôé. - ÅíôÜîåé...
Ãéáôß äåí äåß÷íåéò óôïí ðáôÝñá óïõ ôçí êáöåôÝñéá;
- ÂÝâáéá! Óå ðÞñáìå ÷áìðÜñé, îÝñåéò! - Ôé;
Äñ. ÌðÝéëé! ¸øá÷íá... ëßãç çóõ÷ßá.
Êáé... óêÝöôçêá üôé êáíåßò äåí èá ìå Ýøá÷íå åäþ êÜôù. Æçôþ óõããíþìç.
ÊáíÝíá ðñüâëçìá. Ìå ôï ðÜóï óïõ.
- Äñ. ÌðÝéëé; - Íáé.
Åóåßò åßóôå ðáíôñåìÝíç ðïëý êáéñü ôþñá, óùóôÜ;
Ðéóôåýåôå üôé Ý÷åé óçìáóßá, áí ï Ýíáò...
- ... åßíáé ðåñéóóüôåñï Ýôïéìïò; - Ï' ÌÜëåú!
- Ïñßóôå; - ¸ëá åäþ!
- Íáé. Ãåéá óáò, Äñ. Ìðåñê. - ÈÝëù íá ìéëÞóåôå ìåôáîý óáò.
ÈÝëù íá ìéëÞóåôå ìåôáîý óáò, êáé íá áöÞóåôå ôïí ãÜìï ìïõ Þóõ÷ï.
Åðßóçò, èÝëù íá áöÞóåôå ôçí êëéíéêÞ ìïõ Þóõ÷ç.
Êáé ìå áõôü, åííïþ ðÜñôå äñüìï!
×ñåéÜæïìáé ôïí ÷þñï, ôçí çñåìßá, ôçí çóõ÷ßá, êáé ôá ÷ñåéÜæïìáé ôþñá!
- Ìáò óõã÷ùñåßôå. - Íáé, óùóôÜ, óõããíþìç.
Êïýðåñ, ìðëïêÜñåéò ôçí êáöåÀíç...
ÌðëïêÜñåé ôçí êáöåÀíç!
Êïýðåñ, áí êïõíçèåßò, èá óïõ äþóù Ýíá ìðéóêüôï.
ÐÞãå ôßðïôá óôñáâÜ ìå ôçí åã÷åßñçóç ôçò Ëßóá;
¼÷é, ôï ÷åéñéóôÞêáìå. Ç ¢íôéóïí åßíáé...
...êáôáðëçêôéêÞ. Åßíáé öïâåñÞ.
ÅíôÜîåé, ìüíï åðåéäÞ áíáóôÝíáîåò äýï öïñÝò...
Ôé ôñÝ÷åé, Êïýðåñ;
Äåí ðçãáßíù óå ðïõôÜíåò. Äåí ðçãáßíù óå óôñéðôçæÜäéêá!
Ãíùñßæù ãõíáßêåò óôï ºíôåñíåô, ïé ïðïßåò èÝëïõí íá ìå ãíùñßóïõí.
Ëïéðüí, ôéò èÝëù ëßãï íåüôåñåò êáé ëßãï ðéï ðñüóôõ÷åò.
Åßíáé êáêü áõôü;
- Êáêü åßíáé; - ÐñÝðåé íá ãíùñßóåéò ìßá åíÞëéêç!
ÐñÝðåé íá âñåéò êÜðïéá ôçò çëéêßáò óïõ...
ÊÜðïéá ðïõ äåí Ý÷åé Ýíá...
ðñüóôõ÷ï éíôåñíåôéêü üíïìá, êáé ßóùò, ÷ùñßò åãêëçìáôéêü ðáñåëèüí!
- ¸íá êáëü êïñßôóé. - ÊÜðïéá ðïõ ìðïñåßò íá æÞóåéò ìáæß.
- Ìå ôçí ïðïßá íá êÜíåéò ìßá ó÷Ýóç... - Åßóáé Ýíáò óåâáóôüò ãéáôñüò!
Âãåò óôïí áëçèéíü êüóìï, ãíþñéóå ìßá ãõíáßêá
ôçò çëéêßáò óïõ, êáé æÞôá ôçò íá âãåßôå.
- ÖÝñóïõ óáí Üíôñáò, Êïýðåñ! - ÖÝñóïõ óáí Üíôñáò...
Åäþ åßóáé! ÐÝñáóá áðëÜ ãéá íá äù, ðþò åßíáé ç Ëßóá êáé ôï ìùñü.
- Åßóáé êáëÜ; - Íáé. ÁðëÜ...
¹ôáí ìßá ìåãÜëç åã÷åßñçóç óÞìåñá, áëëÜ åßìáé êáëÜ.
Äåß÷íåéò êáëÜ...
Åßóáé... üìïñöç.
Ï Óáì ìïõ åßðå üôé ðñÝðåé íá ìåßíù ìáêñéÜ óïõ,
- åðåéäÞ åßóáé ößëç ôçò Íáüìé, áëëÜ... - ÓôáìÜôá...
- Ôé; - ÖëåñôÜñåéò...
- Ôé êáêü Ý÷åé ôï öëåñô; - Ôé êáêü Ý÷åé;
Ôé êáêü Ý÷åé;
Ôï êáêü åßíáé üôé äåí Ý÷ù ÷ñüíï ãé' áõôü.
¸÷ù óôåñÝøåé... áðü ÷ñüíï. ¸÷áóá ôçí åõêáéñßá ìïõ.
Êáé ôþñá, ìïõ Ý÷ïõí áðïìåßíåé ìüíï 2 ùÜñéá.
Êáëýôåñá íá ìçí åß÷á êáíÝíá. Äåí Ý÷ù ùÜñéá!
Êáé ëÝåé ç Íáüìé üôé Ý÷åé óôåñÝøåé; Åãþ åßìáé áõôÞ ðïõ Ý÷åé óôåñÝøåé!
Åßìáé åíôåëþò óôåßñá, êáé îåñáìÝíç.
Êáé åßíáé îåêÜèáñï, üôé Ý÷áíá ôïí ÷ñüíï ìïõ ìå ôïõò Üíôñåò!
Êáëýôåñá, äçëáäÞ, íá âñù êáíÝíá ÷üìðé...
¼ðùò ôï êÝíôçìá Þ ìßá óõëëïãÞ, áðü áõôÝò ôéò êåñáìéêÝò êïýêëåò...
Ãéáôß áõôü êÜíïõí ïé óôåßñåò ãõíáßêåò. ÊåíôÜíå!
Äåí óðáôáëïýí ôïí ÷ñüíï ôïõò öëåñôÜñïíôáò ìå Üíôñåò,
ïé ïðïßïé, ðñïöáíþò, èÝëïõí áðëþò êáé ìüíï íá ðçäÞîïõí!
Äåí óðáôáëïýí ôïí ÷ñüíï ôïõò...
...ëÝãïíôáò ôåëåßùò ðñïóùðéêÝò...
...ðëçñïöïñßåò ãéá ôá ùÜñéÜ ôïõò, óå ðáíôåëþò îÝíïõò...
ÈåÝ ìïõ, ìå óõã÷ùñåßò... Ôé êÜíåéò;
Èá óå öéëÞóù. Èá óå öéëÞóù ìå ãëþóóá.
Èá óå öéëÞóù ãéá íá ôï íéþóåéò... ÅíôÜîåé;
ÅíôÜîåé...
- Ãéáôß ôï Ýêáíåò áõôü; - Ãéá íá óïõ èõìßóù...
...üôé äåí Ý÷åéò óôåñÝøåé...
Áí ÷ñåéÜæåóáé íá óïõ ôï õðåíèõìßóù îáíÜ...
åíçìÝñùóÝ ìå.
ÅíôÜîåé...
- Ðüôå îåêßíçóáí ïé êñÜìðåò; - Ðñéí ëßãï.
- Ôé åßíáé; Åßíáé... - Ôßðïôá óïâáñü, ìÜëëïí.
Ìðïñåß íá åßíáé, áðëÜ, ìßá áíôßäñáóç óôá áíôéâéïôéêÜ.
Ìðïñåß íá ÷ñåéáóôåß íá ôá áëëÜîïõìå,
áëëÜ áõôü óçìáßíåé, üôé èá ÷ñåéáóôåß íá ìåßíåé Üëëç ìßá íý÷ôá åäþ.
Äåí ðåéñÜæåé, äåí ðåéñÜæåé. Äåí ðåéñÜæåé...
Ðåñßìåíå... ÎÝñù... ÎÝñù üôé íïìßæåéò üôé åßìáóôå áðáßóéïé,
êé åãþ ðéóôåýù üôé åßìáóôå öñéêôïß. Åãþ áðëÜ...
ÁðëÜ Þèåëá Ýíá ìùñü ôüóï ðïëý... ¹èåëá, áðëÜ, Ýíá ìùñü...
Êáé äåí ìå íïéÜæåé ðïéïò åßíáé ï ðáôÝñáò,
äåí ìå íïéÜæåé áí åßíáé äéêü ìïõ.
Ôï ìüíï ðïõ Ý÷åé óçìáóßá åßíáé ôï ìùñü. Èá ãßíåé êáëÜ;
Ðåò ìïõ, ìüíï, üôé èá ãßíåé êáëÜ...
Èá ãßíåé êáëÜ.
- Ó' åõ÷áñéóôþ. - Ðáñáêáëþ.
¢êïõóá üôé ç ÊÜëé èá åßíáé ðáñÜíõìöïò.
Íáé...
Èá Ýëåãåò üôé åóý Þóïõí áõôüò ðïõ Þèåëå ëßãï óðñþîéìï ãéá ôïí ãÜìï;
Äåí... ôï óêÝöôçêá êáé ðïëý.
ÁðëÜ... ìïõ öáéíüôáí êáëÞ éäÝá, åêåßíç ôçí óôéãìÞ.
Åóåßò êáé ç Êñéóôßíá åßóôå êáéñü ìáæß.
Åóý ðáíôñåýôçêåò áñêåôÜ ãñÞãïñá.
ÈåùñçôéêÜ, åßíáé êáëýôåñá íá ãíùñßæåéò êáëÜ ôïí Üëëï.
- Ðïëý êáëýôåñï áðü ôï... - Áêüìá êé Ýôóé...
...äåí õðÜñ÷ïõí åããõÞóåéò.
Åãþ äåí...
- ...ðéóôåýù óôï äéáæýãéï. - Ïýôå êé åãþ.
Åßíáé ðéèáíü... ðéóôåýåôå, íá áãáðÜò äýï áíèñþðïõò...
...ôçí ßäéá óôéãìÞ;
Åãþ, áêüìá, åëðßæù íá åßíáé äõíáôüí íá áãáðÜò ìüíï Ýíáí Üíèñùðï...
Äåí èá åßíáé ðïëý ðåñßåñãï, Ýôóé;
- Åãþ, ðáñÜíõìöïò; - ¼÷é, ü÷é, äåí ðåéñÜæåé.
- Ãéáôß ìðïñþ íá ðù óôçí Êñéóôßíá... - Åßðá üôé äåí ðåéñÜæåé.
- ÁëÞèåéá, ìçí áíçóõ÷åßò. - Ëïéðüí...
Óïõ åßðå ï Ôæïñôæ, üôé óêÝöôåôáé íá ðÜñåé ìåôÜèåóç óôï ÌÝñóé ÃïõÝóô;
Íáé! ÊáëÞ éäÝá áêïýãåôáé.
- Åßìáóôå êáëÜ, äçëáäÞ; - Åßìáóôå... ÊáëÜ.
Áõôü ôï ôåëåõôáßï íõöéêü Þôáí êáëü, äåí Þôáí;
¹ôáí ðïëý óôåíü, äçëáäÞ, êáé äåí ìðïñïýóá íá áíáðíåýóù, áëëÜ...
- Ï ãÜìïò åßíáé, áðëÜ, ìßá ìÝñá, óùóôÜ; - Íáé...
- Íáé! - Íáé!
Íáé...
ÐÞñáìå ôá áðïôåëÝóìáôá áðü ôçí ìáãíçôéêÞ ôïõ Ðïë,
êáé óõìâïõëåýôçêá ôïí Äñ. ÓôÜíëåú, áðü ôï Óëüáí ÊÝôåñéíãê.
ÂñÞêáìå Ýíáí üãêï, óôï åðéíåöñßäéü óïõ. ÅíôÜîåé;
Âñßóêåôáé áêñéâþò ðÜíù áðü ôï íåöñü,
êáé áõôü åßíáé ðïõ ðñïêáëåß ôçí Ýëëåéøç åðéèõìßáò ãéá óåî.
Äåí öôáßù åãþ, äçëáäÞ; ÕðÜñ÷åé êÜðïéïò ëüãïò...
¸íáò üãêïò, äåí åßíáé ðïëý...
Ìðïñåßôå íá ôï èåñáðåýóåôå, Ýôóé;
ÔÝôïéïõ åßäïõò üãêïé åßíáé, óõíÞèùò, åðéèåôéêïß êáé âñßóêïíôáé áñãÜ,
åðåéäÞ ôá óõìðôþìáôá åßíáé õðïêåßìåíá.
Ôé óçìáßíåé áõôü;
Ç èåñáðåßá åßíáé äýóêïëç êáé åðéêßíäõíç, áëëÜ õðÜñ÷åé åëðßäá.
ÈåÝ ìïõ... ÁãÜðç ìïõ, äåí ðéóôåýù üôé óïõ Ýâáëá ôéò öùíÝò.
- ËõðÜìáé ðïëý! - Äåí ðåéñÜæåé êáëÞ ìïõ. Äåí ðåéñÜæåé.
¼÷é, åßìáé áðáñÜäåêôç. ×ßëéá óõããíþìç... Ó' áãáðþ ôüóï ðïëý!
Ïñßóôå;
Åßóáé åäþ... ÈåÝ ôïõ áóáíóÝñ;
- Åãþ åßìáé, ç ¢íôéóïí. - Ôé èåò;
- Ãåéá. - Ãåéá.
ÅíôÜîåé, êïßôá, ìðïñåß íá åßóáé ìßá åöåýñåóç ôçò öáíôáóßáò ìïõ,
Þ ìðïñåß íá Ý÷ù áñ÷ßóåé íá ôñåëáßíïìáé åíôåëþò,
Äåí îÝñù. ¹ ßóùò... ÁõôÞ íá åßíáé ìßá áíôáðüäïóç,
ãéá ôá åãêëÞìáôÜ ìïõ, óå Ýíá åîùöñåíéêü åðßðåäï ôïõ êÜñìá.
Äåí îÝñù, áðëÜ...
ÁðëÜ èÝëù íá óïõ æçôÞóù óõããíþìç, ðïõ óïõ öþíáîá.
- ÅíôÜîåé; - ÅíôÜîåé...
Ëïéðüí... Ãåéá...
Ôá Ý÷ù êÜíåé óêáôÜ... Óôçí æùÞ ìïõ.
ÌÝ÷ñé ôþñá, Þìïõí ôÝëåéá óå Ýíá ðñÜãìá.
Åßìáé ôÝëåéá... óôï íá åßìáé ç ãõíáßêá ôïõ Ðïë.
Êáé íüìéæá üôé äåí ìå Þèåëå ðéá... Íüìéæá...
¹ìïõí óßãïõñç, üôé Þôáí åñùôåõìÝíïò ìå êÜðïéá Üëëç...
- ÖõóéêÜ... - Åßðá øÝìáôá óôïí Ðïë.
¹ìïõí ìå Üëëïí, ôï âñÜäõ ðïõ äåí ãýñéóá óôï óðßôé.
Äåí ôïí âñÞêá êáí ôüóï ãïçôåõôéêü... ÁðëÜ åßðá óôïí åáõôü ìïõ,
üôé äåí èá óõìâéâáæüìïõí ìå ôçí ìïíáîéÜ ìïõ, êáôáëáâáßíåéò;
ÊÜèé, áíôéäñïýóåò óå áõôü ðïõ áíôéìåôþðéæåò.
Äåí õðÞñ÷å ôñüðïò íá îÝñåéò, ôé óõíÝâáéíå óôçí ðñáãìáôéêüôçôá...
Ôé èá êÜíù ôþñá;
Èá êÜíåéò áõôü ðïõ îÝñåéò êáëÜ.
ÁãáðÜò ôïí Üíôñá óïõ...
Èá ÷ñåéáóôåß íá ìïõ ôï ëåò óõíÝ÷åéá áõôü, åíôÜîåé;
ÅíôÜîåé...
¸÷ïõí öýãåé üëïé. ¸öåõãá êé åãþ.
Åêôüò... Èá Ýðáéñíá ëßãï öáãçôü. ÈÝëåéò êÜôé;
¼÷é, åãþ... ¸öáãá... Åõ÷áñéóôþ!
ÊÜðïéï Üëëï âñÜäõ;
- Íôåë, ìïõ æçôÜò... - Íá âãïýìå Ýîù; Íáé!
- Äåí ìðïñåßò íá ìïõ æçôÜò íá âãïýìå. - ÖõóéêÜ êáé ìðïñþ!
- ¼÷é, äåí ìðïñåßò... - Óôï æÞôçóá!
Åßóáé... Åßóáé Ýìâñõï. Èá ìðïñïýóåò íá åßóáé ôï äéêü ìïõ Ýìâñõï...
×áëáñþóôå, êõñßá Ñüìðéíóïí!
Äåí ìðïñåßò íá ÷ñçóéìïðïéåßò ôïí "ÐñùôÜñç" ùò äéêáéïëïãßá!
Äåí ìðïñåßò íá ÷ñçóéìïðïéåßò ìßá ôáéíßá
ðïõ ãõñßóôçêå ðñéí ãåííçèåßò óáí äéêáéïëïãßá!
Âãåò ìáæß ìïõ... Ìïõ áñÝóåéò êáé óïõ áñÝóù...
- Íôåë... - Íáé...
Äåí ðñüêåéôáé íá ãßíåé ðïôÝ!
Áñ÷ßæù íá ðéóôåýù üôé ôï Ëïò ¢íôæåëåò,
åßíáé óáí ôçí ÍÝá Õüñêç, áëëÜ ìå ðáñáëßá!
- Ãéáôß ëåò üôé ìåôáêïìßóáìå åäþ; - Ðéô!
Äåí åßíáé þñá íá ðáò íá öÝñåéò êáíÝíá ðïôü áêüìá;
Åõ÷áñéóôþ!
Ï Ðéô åßíáé ößëïò ìïõ, ìçí ìå ðáñåîçãÞóåéò, áëëÜ...
Ãéáôß ìå ðñïåéäïðïéåßò ãé' áõôüí; Åßíáé äïëïöüíïò; Áðáôåþíáò, ìÞðùò;
ÌÞðùò åßíáé, êñõöÜ, ï êáëýôåñïò ößëïò ôïõ ðñþçí Üíôñá ìïõ?
ÐÝèáíå ç ãõíáßêá ôïõ ðñéí áðü 8 ÷ñüíéá.
- Ôþñá íéþèù ðïëý åðéðüëáéá... - ¼÷é, áðëÜ...
Äåí ìðïñåß íá óõíäåèåß ìå ôéò ãõíáßêåò.
Åßíáé êáëü ðáéäß, áëëÜ áí èÝëåéò êÜðïéïí íá åßíáé äßðëá óïõ,
ôüôå, áõôüò äåí åßíáé ï Ðéô.
- ¸ôïéìïò; - Íáé, ùñáßá!
Ùñáßá åßíáé, Ýôóé;
- Åßíáé... - Íáé!
¼÷é, ü÷é. ¼÷é!
- Ôé; - Áõôü äåí åßíáé ùñáßï!
- Åóý åßðåò... - Ðåñßìåíå, ðåñßìåíå.
- Åßðåò "öÝñóïõ óáí Üíôñáò"! - Êïýðåñ, óå åðéäïêéìÜæù!
ÊÜíåéò ìßá ðñïóðÜèåéá. ÁëëÜ åãþ... Åãþ, üìùò, åßìáé ößëç óïõ!
Äåí ìðïñåßò íá öåñèåßò óáí Üíôñáò ìå ôçí ößëç óïõ.
- Äåí åßíáé êáôáôïðéóôéêü áõôü; - ÊÜðùò, íáé!
- Íáé. - ÅíôÜîåé.
- Êáôáôïðéóôéêü... - Ùñáßá.
- Ó´ åõ÷áñéóôþ, íáé. - ÁëëÜ åßìáóôå êáëÜ;
- Ðïëý êáëÜ. - ÅíôÜîåé!
Ãåéá óïõ, ðñþçí êáëýôåñç ößëç!
- Ãåéá óïõ, ðñþçí óýæõãå! - Åßóáé ìåèõóìÝíç...
¢ëëá äÝêá ëåðôÜ ãéá íá áñ÷ßóù íá ÷ïñåýù, êáé áðáéôþ ðáñÝá!
Äåí íïìßæù üôé ôçí Ý÷ù îáíáäåß ìåèõóìÝíç ðïôÝ...
Óáì...
Ôçí áðÜôçóåò;
¼ëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá õðÞñ÷áí ïé ðåéñáóìïß,
áëëÜ ü÷é... Äåí ôçí áðÜôçóá.
Åß÷áôå ðïëëïýò ôóáêùìïýò...
Ó÷åäüí ðïôÝ. ÅéëéêñéíÜ...
¹ôáí Üó÷çìï, áõôü ðïõ Ýêáíá...
Äåí Ý÷ù êáíÝíáí óïâáñü ëüãï.
Îýðíçóá ìßá ìÝñá...
Êáé äåí ìðïñïýóá íá ôï êÜíù Üëëï.
Äåí Þôáí êáí åðéëïãÞ.
¸êáíá ìßá óêÝøç... Êáé ôçí åðüìåíç óôéãìÞ...
Ôá äéÝëõóá üëá. Ôçí Üöçóá...
Äåí îÝñù ãéáôß. Äåí îÝñù ãéáôß...
- Ôé Üíèñùðïò ôï êÜíåé áõôü; - Ðïý íá îÝñù...
Êáé ôï Ýêáíá êé åãþ...
¸ðåóá ðÜíù óôïí ¢ëáí... Óôï óïýðåñ ìÜñêåô.
ÈÝëåéò íá áêïýóåéò êÜôé áóôåßï;
Åßðå üôé äåí ðßóôåõå óôïí ãÜìï, üôé ï ãÜìïò äåí Þôáí ãé' áõôüí...
ÁëëÜ ìÜëëïí Þôáí ëÜèïò áõôü, ãéáôß ôïõ ðÞñå ìüíï
…
Ðïéï èá Þôáí ôï üíåéñï... áí äåí ìðïñïýóá íá Ý÷ù ôï üíåéñü ìïõ.
¢äåéï ãñáöåßï!
Ôé èá êÜíïõìå; Íüìéæá üôé èá ðçãáßíáìå ãéá öáãçôü. Ôé êÜíïõìå áêüìá åäþ;
ÊÜíïõìå áõôü ðïõ êÜíù åãþ, üôáí Ý÷ù êáôÜèëéøç. ÁðëÜ, ðåñßìåíå.
- Ôé þñá ëåò åóý; - Ìßá ðáñÜ ðÝíôå.
ÎÝñåéò êÜôé; ×áßñïìáé, ðïõ äåí ìðïñþ íá êÜíù ðáéäß.
Ìå ôç ôý÷ç ìïõ, åßíáé ðéèáíü íá Ýêáíá Ýíá ðáéäß ìå 2 êåöÜëéá...
ÂáóéêÜ, åßíáé êáëýôåñá. Åßìáé åõãíþìùí!
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôï óêÝöôïìáé. Ç åðéëïãÞ åßíáé...
ÁðëÜ äåí õðÜñ÷åé...
- Ôé þñá åßíáé; - Ìßá ðáñÜ ðÝíôå.
Åóåßò, åäþ, Ý÷åôå ìéá ìáíßá ìå ôçí þñá...
¸ñ÷åôáé!
Ãåéá óïõ, Íôåë...
- Êáëü... óåñö! - Èá ôá ðïýìå ìåôÜ ôï öáãçôü;
ÈåÝ ìïõ!
- ÐñÝðåé íá íôñÝðåóôå! - ÐáñáäÝîïõ ôï, íéþèåéò êáëýôåñá!
Êé áí ü÷é, õðÜñ÷åé Üëëç ìßá ðáñÜóôáóç óå ìßá þñá...
Êáé åßíáé õãñÞ...
Áéìïññáãåß ï åãêÝöáëüò ìïõ;
Ðþò ìðïñåß íá áéìïññáãåß ï åãêÝöáëüò ìïõ áðü ôï áôý÷çìá;
Ìðïñåß íá åßíáé áðü ôïí ôñáõìáôéóìü,
ìðïñåß, üìùò, êáé íá öôáßåé êÜðïéá áðü ôéò åã÷åéñÞóåéò.
Äñ. ÓÝðåñíô, æù åäþ ìÝóá áñêåôü êáéñü, þóôå íá êáôáëáâáßíù,
üôáí õðÜñ÷åé êÜôé, ôï ïðïßï Ýíáò áðü åóÜò äåí ìïõ ëÝåé.
Ëüãù ôçò èÝóçò ôçò áéìïññáãßáò, ðñÝðåé íá åßóáé îýðíéá êáôÜ ôçí åðÝìâáóç.
Èá åßóáé êáôåóôáëìÝíç, îýðíéá, áëëÜ ìðïñåß...
íá åßíáé ìßá ðïëý åðéêßíäõíç äéáäéêáóßá.
ÕðÜñ÷ïõí ðïëëÜ ðñÜãìáôá ðïõ äåí ãíùñßæïõìå ãéá ôïí åãêÝöáëï...
ÅðïìÝíùò... ÕðÜñ÷åé ðéèáíüôçôá íá îáíáâñþ ôçí ìíÞìç ìïõ;
Åßíáé ðéèáíü. Ç áìíçóßá ìðïñåß íá åßíáé Ýíá óýìðôùìá,
áëëÜ, ðéóôåýù üôé áîßæåé íá ôï äïêéìÜóïõìå.
Èá êÜíù ìßá ÷áñôïãñÜöçóç ôïõ åãêåöÜëïõ,
íá äù áí óõìâáßíåé ôßðïôá, áëëÜ...
ÁëëÜ èá ìðïñïýóá... íá îáíáèõìçèþ;
ÅðéóôñÝøáôå; Ôé Ýãéíå;
¸÷åé ðõñåôü êáé íïìßæù üôé áêïýù Ýíá ìéêñü öýóçìá.
- ¸íá êáñäéáêü öýóçìá; - Ìçí ãßíåóáé äñáìáôéêüò...
ÔïõëÜ÷éóôïí, äåí åßíáé ëüîéãêáò.
ºóùò åßíáé åðéðëïêÝò áðü ôçí åíäïóêüðçóç.
ÂáêôçñéáêÞ åíäïêáñäßôéäá;
ÐñÝðåé íá êÜíåéò åîåôÜóåéò, êé áí åßíáé èåôéêÝò,
èá êÜíåéò åéóáãùãÞ ãéá íá ðÜñåéò åíäïöëÝâéá áíôéâßùóç.
- Ìå ôçí ïðïßá èá êáôáðïëåìçèåß. - Åßäåò; Óôï åßðá.
Ìçí ãßíåóáé äñáìáôéêüò!
Õðïôßèåôáé üôé ðñÝðåé íá ìå ðåñéìÝíåéò!
Ôñåëáßíïìáé áðëÜ íá êÜèïìáé åêåß.
Êé åãþ èá åß÷á öñéêÜñåé, áí Þôáí íá áíïßîåé êÜðïéïò ôï êåöÜëé ìïõ.
ÁëëÜ ï Äñ. ÓÝðåñíô åßíáé ï êáëýôåñïò.
Äåí ìðïñþ íá êñáôÞóù ôï ìùñü ìïõ, óùóôÜ;
Åßíáé... Åßíáé óôçí èåñìïêïéôßäá.
Êé Ýôóé, ïé íïóïêüìåò ìïõ åßðáí íá ôçò ìéëÜù. Êáé ðñïóðáèþ...
ÌÜíôåøå... ÁõôÞ ôçí óôéãìÞ, äåí Ý÷ù ôßðïôá íá ôçò ðù.
Äåí ìðïñþ êáí íá èõìçèþ, ðþò åßíáé íá åßóáé Ýîù,
íá íéþèù ôïí áÝñá óôï ðñüóùðü ìïõ Þ ôç âñï÷Þ Þ...
ÎÝñù üôé ç åã÷åßñçóç åßíáé åðéêßíäõíç, áëëÜ...
Äåí Ý÷ù öñéêÜñåé. Áíõðïìïíþ...
Äåí õðÜñ÷åé êáìßá åããýçóç, üôé ç åã÷åßñçóç èá åðáíáöÝñåé ôç ìíÞìç óïõ.
ÕðÜñ÷åé, üìùò, ìßá åëðßäá... Êé áõôü åßíáé êáëýôåñï áðü ôï ôßðïôá.
ÊáëÜ íÝá! Ç Ýëëåéøç åðéèõìßáò ôïõ Ðïë ãéá ôï óåî,
ðñïÝñ÷åôáé áðü ìßá ïñìïíéêÞ äéáôáñá÷Þ.
- ¢ñá, ôïõ áñÝóåé áêüìá ôï óåî; - Åßíáé Üíôñáò, êáé åßíáé æùíôáíüò...
¢ñá, õðïèÝôù ðùò íáé. ÁðëÜ... äåí ìðïñåß íá êÜíåé ôßðïôá ãéá áõôü.
- Êáé åßíáé êáëÜ íÝá áõôÜ; - Ôá êáêÜ íÝá åßíáé üôé
õðÜñ÷ïõí ðïëëÜ áßôéá ãé' áõôÞ ôçí äéáôáñá÷Þ,
êÜðïéá ðéï óïâáñÜ áðü ôá Üëëá.
Ïðüôå, ç ôåëéêÞ äéÜãíùóç êáé èåñáðåßá ìðïñåß íá åßíáé ìáêñï÷ñüíéá äéáäéêáóßá.
Èá ðñÝðåé íá êÜíïõìå êé Üëëåò åîåôÜóåéò.
¢ñá, ìðïñåß íá ðÜñåé ëßãï ÷ñüíï, ìÝ÷ñé ï Ðïë íá âïçèÞóåé ôçí ÊÜèé...
- ...íá îåóðÜóåé! - Ðåò ôçò íá äïêéìÜóåé ôï êïëýìðé.
Åßíáé ðéï åýêïëï ãéá ôá ãüíáôá!
- Åóý åßóáé ï êïìðïãéáííßôçò, ëïéðüí... - Óðïýäáóá ÉáôñéêÞ!
Åðßóçò, Ý÷ù Üäåéá âïôáíïëüãïõ êáé ðÝñáóá 5 ÷ñüíéá óôçí Êßíá,
ìáèáßíïíôáò åíáëëáêôéêÞ ÉáôñéêÞ...
- ¼ðùò åßðá... Êïìðïãéáííßôçò! - ¸ëá åäþ.
Åêôüò áí èåò íá ðáò íá ðåéò óå êÜðïéïí,
üôé åßäåò ôïí êáçìåíïýëç ôïí Ôæüíóïí ìå ôïí ÄéÜâïëï! (ìýèïò)
ÅíôÜîåé.
- ÎÜðëùóå óôï ôñáðÝæé. - Ãéáôß;
ÈÝëù íá óïõ äåßîù üôé äåí åßìáé êïìðïãéáííßôçò.
- Äåí âãÜæù ôá ñïý÷á ìïõ. - Óïõ æÞôçóá íá âãÜëåéò ôá ñïý÷á óïõ;
Ôþñá...
¸÷åéò ðïëëÞ Ýíôáóç óôïõò þìïõò êáé ðÜíù áðü ôï äåîß ìÜôé.
- Ôé åííïåßò; - ÌðëïêÜñåéò Ýíá óïâáñü óõíáßóèçìá.
- Ðåñßìåíå. - Ôé... Ôé êÜíåéò;
ÓôáìÜôá íá êÜíåéò "Üïõ"! Äåí ðïíÜåé...
- Ùñáßá, ôåëåßùóá. - Ðåñßìåíå, ðåñßìåíå! Ðïý ðáò;
- Äåí ìðïñåßò íá ìå áöÞóåéò åäþ, Ýôóé! - Ìåßíå åêåß êáé ìçí êéíåßóáé.
Íá áíáðíÝåéò. Èá âéþóåéò ìßá ïñìÞ óõíáéóèçìÜôùí,
ìßá áðåëåõèÝñùóç... øõ÷éêïý ðüíïõ.
Ïñßóôå; Ïñßóôå;
Äåí íéþèù ôßðïôá... Ìüíï çëßèéá ðïõ...
... Üöçóá Ýíáí ÷áñéôùìÝíï ÷ßðç íá ìïõ âÜëåé âåëüíåò óôç ìïýñç...
Ïñßóôå! Íáé, Ðéô...
Äåí äïõëåýåé áõôü! Äåí Ý÷ù êáíÝíá...
... øõ÷éêü ðüíï. Åßìáé... ìßá ÷áñÜ!
Óôåßñá, áëëÜ... Ãáì-çó-Üôá!
Ìðïñåßò íá Ýñèåéò ôþñá. Äåí íéþèù êáìßá... ïñìÞ óõíáéóèçìÜôùí Þ ôßðïôá!
Äåí íéþèù... ôßðïôá!
Äåí íéþèù áðïëýôùò ôßðïôá...
Ôï ìéóþ ôï Ëïò ¢íôæåëåò...
- Ãåéá óïõ. - Ãåéá!
¢êïõóá üôé îáíáãýñéóå ç Óïýæáí. Åßíáé üëá åíôÜîåé;
Ìßá ìüëõíóç åßíáé. Èá ãßíåé êáëÜ.
Ùñáßá, ãéáôß óêÝöôçêá üôé, áí êÜôé äåí ðÞãáéíå êáëÜ, èá ìïõ ôï Ýëåãåò.
Áí Þôáí êÜôé óïâáñü, èá óôï Ýëåãá, ãéá íá óïõ áíïßîù ôçí øõ÷Þ ìïõ, ðïõ ëÝãáìå.
- Åßíáé ðåñßåñãï, îÝñåéò... - Ðïéï;
- Ï ðáôÝñáò ìïõ... Ó÷åäüí ìéëÜìå! - ÁëÞèåéá;
- Ðþò ðÜåé ôï ôñï÷üóðéôï; - ÊÜíåé ðáãùíéÜ...
Èåò íá öÜìå áñãüôåñá; Èá öÝñù êÜôé.
- Ìå ÷ñçóéìïðïéåßò ãéá èÝñìáíóç; - Ìåôáîý ôùí Üëëùí!
- ÅíôÜîåé. - Ùñáßá!
- Ëßóá; - Íïìßæù üôé êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ...
- ÐïíÜåé. - Ëßóá;
¢íôéóïí, êÜôé äåí ðÜåé êáëÜ. ÈåÝ ìïõ!
Íïìßæù üôé ìüëéò êáôïõñÞèçêá ðÜíù ìïõ!
¼÷é, Ýóðáóáí ôá íåñÜ óïõ. ÃåííÜåé êáé Ýñ÷åôáé ãñÞãïñá.
Èá êáëÝóù Ýíá áóèåíïöüñï. Öþíáîå ôïí Êïýðåñ.
Åéäïðïßçóå ôï íïóïêïìåßï üôé åñ÷üìáóôå, êáé åéäïðïßçóå ôïí áñ÷çãü.
Äåí èÝëù ðñïâëÞìáôá, üôáí èá ðÜù íá ìðù óôï ÷åéñïõñãåßï.
ÁíÝðíåå.
- ÐñÝðåé íá óðñþîù! - Ìçí óðñþ÷íåéò!
ÐçãáßíåôÝ ôçí óôçí áßèïõóá ôïêåôþí, áìÝóùò. Ôæéì, êÜíå ôçí åéóáãùãÞ.
Ëßóá! Åßíáé êáëÜ;
- Åßíáé êáëÜ; - Ôé Ýãéíå;
- Åßíáé ðïëý íùñßò... - ¸÷åé Üëëïí Ýíá ìÞíá!
ÖáíôÜæïìáé üôé ôï Üã÷ïò ôçò, ðïõ ìáëþíáôå ìåôáîý óáò êáé ôçí ðéÝæáôå,
áíáêçñýóóïíôáò ôïõò åáõôïýò óáò ðáôåñÜäåò, äåí ôç âïÞèçóå! Êïõíçèåßôå!
- ÊáíÝíá íÝï áðü ôç Ëßóá êáé ôï ìùñü; - Áêüìá ðåñéìÝíïõìå.
- Ç èåñáðåßá åßíáé ìáëáêßá. - Ôï ëÝåé ìßá øõ÷ßáôñïò...
¼÷é, åííïþ üôé ôï äéêü ìïõ åßäïò èåñáðåßáò ìðïñåß íá åßíáé...
...ìßá ìåãÜëç ìáëáêßá.
¢íèñùðïé ðïõ ìéëÜíå áêáôÜðáõóôá ãéá ôá ðñïâëÞìáôÜ ôïõò,
íá ôïõò ëåò üôé ðñÝðåé íá óêÝöôïíôáé èåôéêÜ,
íá ïñáìáôßæïíôáé ôçí ìïßñá ôïõò...
- Äåí ëåéôïõñãåß; - Åãþ óêÝöôïìáé èåôéêÜ.
Ïñáìáôßæïìáé ôçí ìïßñá ìïõ.
Êáé êïßôá, êïßôá åäþ!
- Ôé êïéôÜù; - ÅìÝíá...
Ôçí áîéïëýðçôç, ïéêôñÞ ýðáñîÞ ìïõ...
¸öõãå ðñéí 6 ìÞíåò. ¹ôáí Ýíáò áðïôõ÷çìÝíïò!
ÎÝñåéò üôé êáôïõñéüôáí ëßãï, êÜèå öïñÜ ðïõ Ýâç÷å;
Óáí êáìßá ãñéïýëá ìå áêñÜôåéá... Ìýñéæå êÜôïõñï!
Êé åãþ, ìÝóá óôï áõôïêßíçôï, Ýêëáéãá... Êáé åßìáé óïâáñÞ öåìéíßóôñéá.
Ãéá íá ìçí áíáöÝñù ôïõò áóèåíåßò ìïõ, ðïõ äåí êÜíïõí óåî...
Áð' üôé öáßíåôáé Þôáí ïñìïíéêü. Åßíáé óùìáôéêü.
Ðáëéüôåñá, èá ìéëÜãáìå óõíå÷þò, êáé ï Ðïë èá ãéíüôáí üëï êáé ÷åéñüôåñá...
Ôï åðÜããåëìÜ ìïõ Ý÷åé áñ÷ßóåé íá ãßíåôáé Üó÷åôï!
ºóùò íá åßíáé êáëü áõôü...
Ïé Üíèñùðïé èá Ýðñåðå áðëÜ íá ëÝíå ôçí áëÞèåéá óôïõò áíèñþðïõò ôçò æùÞò ôïõò.
Äåí ìðïñïýí!
- Áí ìðïñïýóáí, üëïé èá Þôáí õãéåßò. - Óáí åìÝíá.
- Äåí åßóáé õãéÞò! Åßóáé áñíçôéêüò... - Äåí åßìáé áñíçôéêüò!
Åßóáé áñíçôéêüò êáé èõìùìÝíïò. Åßóáé ï ðéï èõìùìÝíïò Üíôñáò ðïõ îÝñù.
- Ãé' áõôü äåí êïéìÜóáé ìáæß ìïõ; - Åßóáé áñíçôéêüò êáé èõìùìÝíïò...
...êáé ÷ñçóéìïðïéåßò ôï óåî óáí üðëï ãéá íá ôï êñýøåéò.
- Ôþñá äéåãåßñù ôçí ðåñéï÷Þ 11. - ¸éâá, ìðïñåßò íá ïíïìÜóåéò áõôü;
- Ëïõëïýäéá, ñïæ êáé ìðëå. - ÁöÞíù ôçí ðåñéï÷Þ 11.
Êéíïýìáé ðñïò ôá ðÜíù. ËïãéêÜ, áõôÞ åßíáé ç ðåñéï÷Þ 12.
¸íá ðñüóùðï ìå ìðëå ìÜôéá êáé îáíèÜ ìáëëéÜ. (éóðáíéêÜ)
- ÉóðáíéêÜ Þôáí áõôÜ; - ¹ôáí;
- ÐåñíÜù óôçí 13. - Óðßôé ìå êüêêéíá êåñáìßäéá. (ãáëëéêÜ)
¸ëá, ôþñá, áðëÜ, êÜíåéò åðßäåéîç!
ÊÜèå ãëþóóá åßíáé áðïèçêåõìÝíç óå äéáöïñåôéêÞ ðåñéï÷Þ ôïõ åãêåöÜëïõ.
Êáé êáèþò ôéò äéåãåßñù... ÁõôÞ ðñÝðåé íá åßíáé ç 14.
ÅðïìÝíùò, äåí åßíáé áðü ôçí åã÷åßñçóç; ÌéëÜåé, üíôùò, éóðáíéêÜ êáé ãáëëéêÜ;
¢ëåî... áõôü åßíáé ðÜëé ôï óðßôé. (ãåñìáíéêÜ)
- Êáé ãåñìáíéêÜ; - Õðïáåñßæåôáé!
Áò ôçí êïéìßóïõìå, ãéá íá áó÷ïëçèïýìå ìå ôçí áéìïññáãßá.
Äåí ìðïñïýìå íá óõíå÷ßóïõìå, ãéá ìåñéêÜ ëåðôÜ;
Ìðïñåß íá áíáêôÞóåé êáé ôçí ìíÞìç ôçò ìáæß ìå ôéò ãëþóóåò.
Áí äåí óôáìáôÞóïõìå áõôÞ ôçí áéìïññáãßá,
èá ÷Üóåé ðïëëÜ ðåñéóóüôåñá áðü ôç ìíÞìç ôçò. Èá ðåèÜíåé.
- Ãéáôß ãßíåôáé ôüóï ãñÞãïñá; - Ãéáôñïß;
- Êïýðåñ, áñ÷ßæåé íá öáßíåôáé ôï ìùñü. - ÅíôÜîåé, áðëÜ ìçí óðñþ÷íåéò, Ëßóá.
- Íá óðñþîù; ÅíôÜîåé. - ¼÷é! ¼÷é, ìçí óðñþ÷íåéò, Ëßóá!
Ï ïìöÜëéïò ëþñïò Ý÷åé ôõëé÷ôåß ãýñù áðü ôïí ëáéìü ôïõ ìùñïý.
Óõããíþìç! Äåí ìðïñþ íá êÜíù áëëéþò! ÈåÝ ìïõ!
- Èá ôçí êñáôÞóù åãþ. Åóý êüøå. - ÅíôÜîåé.
- Åßíáé êáëÜ; - ×ïñçãÞóôå 20 ùêõôïêßíçò.
¸íáí áíáññïöçôéêü êáèåôÞñá Íï 8.
- Ãéáôß äåí êëáßåé; - Èá ôçí áíáëÜâåé ï Äñ. Öñßíôìáí.
ÐñÝðåé íá åóôéÜóïõìå óå óÝíá ôþñá, Ëßóá.
Åõôõ÷þò, äåí Ý÷åéò ìåãÜëç áéìïññáãßá,
Üñá, èá ìðïñÝóïõìå íá áöáéñÝóïõìå ôïí ðëáêïýíôá ìå...
- Ìå... Ìå ôé; Ìå ôé; - Íáñêþóôå ôçí, ôþñá!
Ôé óõìâáßíåé;
ÐñÝðåé íá Ýðáèå ñÞîç ìÞôñáò, ëüãù ôïõ óôéöñïý ðëáêïýíôá.
- ÐñÝðåé íá ôçí áíïßîïõìå. - ¼÷é, ü÷é, ü÷é!
- Ôï ìùñü äåí êëáßåé. - Ç áñôçñéáêÞ ðßåóç åßíáé 58 ìå 32.
- Ìçí ìå êïéìßóåôå ìÝ÷ñé íá êëÜøåé! - Äåí Ý÷ïõìå ÷ñüíï, Ëßóá.
ÐñÝðåé íá óå íáñêþóïõìå áìÝóùò.
- Îåêßíá, ¢íôéóïí! - ÅíôÜîåé.
ÊñåìÜóôå äýï ìïíÜäåò áßìáôïò  èåôéêü
êáé óéãïõñåõôåßôå üôé Ý÷ïõìå áñêåôü óå áíáìïíÞ.
Èá ðÜèåé áöáßìáîç áí äåí êéíçèïýìå ãñÞãïñá, êýñéïé! ÍõóôÝñé!
Ç Ëßóá Ý÷áóå ðïëý áßìá, Ýðñåðå íá âÜëïõìå ôï ìùñü óôï ïîõãüíï,
áëëÜ... åßíáé êáé ïé äýï óôáèåñïß.
- Ðïéïò åßíáé ï ðáôÝñáò; - Ôé;
Åßðáôå üôé ôï óôåßëáôå ãéá ôï ôåóô ðáôñüôçôáò.
- Ðïéïò áð' üëïõò åßíáé ï ðáôÝñáò; - Åßðå ôßðïôá ç Ëßóá,
ó÷åôéêÜ ìå ôçí áðüöáóÞ ôçò ãéá ôï ìùñü;
Ç Ëßóá Ý÷áóå ðïëý áßìá, Ýðñåðå íá âÜëïõìå ôï ìùñü óôï ïîõãüíï,
áëëÜ åßíáé êáé ïé äýï óôáèåñïß.
Ôï îáíáëÝù, ãéáôß, ìÜëëïí, äåí ìå áêïýóáôå ôçí ðñþôç öïñÜ!
Ðáñáëßãï íá ðåèÜíïõí! Ç Ëßóá ðáñáëßãï íá ðåèÜíåé.
Êé Ýôóé, äåí åß÷á ôçí þñá, ðñïóðáèþíôáò íá óþóù ôçí æùÞ ôçò,
íá óôáìáôÞóù êáé íá ôóåêÜñù ôï ôåóô ðáôñüôçôáò,
Þ íá ôçí ñùôÞóù ãéá ôï ìÝëëïí ôïõ ìùñïý!
Ôé Ý÷åôå ðÜèåé üëïé óáò;
- Ìðïñïýìå íá äïýìå ôï ìùñü; - ¼÷é!
Äåí èá ðëçóéÜóåé êáíåßò óáò ôçí Ëßóá Þ ôï ìùñü, ìÝ÷ñé íá óáò ðù åãþ.
Ôï ðáéäß äåí åßíáé êÜðïéá éäéïêôçóßá, ãéá ôçí ïðïßá ôóáêþíåóôå!
Êáé ðáñåìðéðôüíôùò, ü÷é üôé ñùôÞóáôå...
...åßíáé êïñßôóé... 3 êéëÜ, 50 ðüíôïõò...
Äåí èõìÜìáé...
Ôçí óôáìáôÞóáìå ôçí áéìïññáãßá. Èá ãßíåéò ìéá ÷áñÜ!
¸ð’ åõêáéñßá, Ýóêéóåò óôçí åã÷åßñçóç! Ìßëçóåò 3 ãëþóóåò!
Äåí èõìÜìáé ôßðïôá...
Ç åã÷åßñçóç õðïôßèåôáé...
Íüìéæá üôé èá...
Ôé èá êÜíù;
Ôé èá ãßíåé áí... Áí äåí èõìçèþ ðïôÝ ôßðïôá;
Åßóáé Üññùóôïò, Ï' ÌÜëåú;
Ìéá ÷áñÜ åßóáé. ÐÜñå ìéá áóðéñßíç, êáé öýãå áðü ôï êáèáñü ìïõ êñåâÜôé.
Åßóôå ðáíôñåìÝíç ðïëý êáéñü, óùóôÜ;
- Ï' ÌÜëåú, äåí Ý÷ù ÷ñüíï íá... - Åß÷áôå áìöéâïëßåò...
...ãéá ôïí ãÜìï óáò; Äåí åííïþ áíáóöÜëåéåò.
Åííïþ, ðñáãìáôéêÜ óïâáñÝò áìöéâïëßåò.
Äñ. ÌðÝéëé, ðñÝðåé íá õðïãñÜøåôå åäþ, ðñéí äþóù åîéôÞñéï óôï êñåâÜôé 10.
¼÷é! ÐñÝðåé íá ðÜñåé äüóç åíäïöëåâßùò, ðñéí ôï åîéôÞñéï! Ãéáôß äåí ìå áêïýôå;
Ìéá ìÝñá èá ðñÝðåé íá ìïõ åîçãÞóåéò ðþò áêñéâþò ëåéôïõñãïýí ôá áíôéâéïôéêÜ.
Åßíáé èáõìáôïõñãÜ!
ÊáëçóðÝñá! Ç Äñ. ÌðÝéëé ìïõ æÞôçóå íá êÜíù Ýíáí Ýëåã÷ï.
¼ëá öáßíïíôáé êáëÜ. Èá óáò ðÜìå óôï áêôéíïëïãéêü,
ãéá íá ìðåé ìßá êåíôñéêÞ ãñáììÞ, þóôå íá óõíå÷ßóåôå ôçí åíäïöëÝâéá
- áãùãÞ áðü ôï óðßôé. - ÅíôÜîåé...
Ãéáôß äåí äåß÷íåéò óôïí ðáôÝñá óïõ ôçí êáöåôÝñéá;
- ÂÝâáéá! Óå ðÞñáìå ÷áìðÜñé, îÝñåéò! - Ôé;
Äñ. ÌðÝéëé! ¸øá÷íá... ëßãç çóõ÷ßá.
Êáé... óêÝöôçêá üôé êáíåßò äåí èá ìå Ýøá÷íå åäþ êÜôù. Æçôþ óõããíþìç.
ÊáíÝíá ðñüâëçìá. Ìå ôï ðÜóï óïõ.
- Äñ. ÌðÝéëé; - Íáé.
Åóåßò åßóôå ðáíôñåìÝíç ðïëý êáéñü ôþñá, óùóôÜ;
Ðéóôåýåôå üôé Ý÷åé óçìáóßá, áí ï Ýíáò...
- ... åßíáé ðåñéóóüôåñï Ýôïéìïò; - Ï' ÌÜëåú!
- Ïñßóôå; - ¸ëá åäþ!
- Íáé. Ãåéá óáò, Äñ. Ìðåñê. - ÈÝëù íá ìéëÞóåôå ìåôáîý óáò.
ÈÝëù íá ìéëÞóåôå ìåôáîý óáò, êáé íá áöÞóåôå ôïí ãÜìï ìïõ Þóõ÷ï.
Åðßóçò, èÝëù íá áöÞóåôå ôçí êëéíéêÞ ìïõ Þóõ÷ç.
Êáé ìå áõôü, åííïþ ðÜñôå äñüìï!
×ñåéÜæïìáé ôïí ÷þñï, ôçí çñåìßá, ôçí çóõ÷ßá, êáé ôá ÷ñåéÜæïìáé ôþñá!
- Ìáò óõã÷ùñåßôå. - Íáé, óùóôÜ, óõããíþìç.
Êïýðåñ, ìðëïêÜñåéò ôçí êáöåÀíç...
ÌðëïêÜñåé ôçí êáöåÀíç!
Êïýðåñ, áí êïõíçèåßò, èá óïõ äþóù Ýíá ìðéóêüôï.
ÐÞãå ôßðïôá óôñáâÜ ìå ôçí åã÷åßñçóç ôçò Ëßóá;
¼÷é, ôï ÷åéñéóôÞêáìå. Ç ¢íôéóïí åßíáé...
...êáôáðëçêôéêÞ. Åßíáé öïâåñÞ.
ÅíôÜîåé, ìüíï åðåéäÞ áíáóôÝíáîåò äýï öïñÝò...
Ôé ôñÝ÷åé, Êïýðåñ;
Äåí ðçãáßíù óå ðïõôÜíåò. Äåí ðçãáßíù óå óôñéðôçæÜäéêá!
Ãíùñßæù ãõíáßêåò óôï ºíôåñíåô, ïé ïðïßåò èÝëïõí íá ìå ãíùñßóïõí.
Ëïéðüí, ôéò èÝëù ëßãï íåüôåñåò êáé ëßãï ðéï ðñüóôõ÷åò.
Åßíáé êáêü áõôü;
- Êáêü åßíáé; - ÐñÝðåé íá ãíùñßóåéò ìßá åíÞëéêç!
ÐñÝðåé íá âñåéò êÜðïéá ôçò çëéêßáò óïõ...
ÊÜðïéá ðïõ äåí Ý÷åé Ýíá...
ðñüóôõ÷ï éíôåñíåôéêü üíïìá, êáé ßóùò, ÷ùñßò åãêëçìáôéêü ðáñåëèüí!
- ¸íá êáëü êïñßôóé. - ÊÜðïéá ðïõ ìðïñåßò íá æÞóåéò ìáæß.
- Ìå ôçí ïðïßá íá êÜíåéò ìßá ó÷Ýóç... - Åßóáé Ýíáò óåâáóôüò ãéáôñüò!
Âãåò óôïí áëçèéíü êüóìï, ãíþñéóå ìßá ãõíáßêá
ôçò çëéêßáò óïõ, êáé æÞôá ôçò íá âãåßôå.
- ÖÝñóïõ óáí Üíôñáò, Êïýðåñ! - ÖÝñóïõ óáí Üíôñáò...
Åäþ åßóáé! ÐÝñáóá áðëÜ ãéá íá äù, ðþò åßíáé ç Ëßóá êáé ôï ìùñü.
- Åßóáé êáëÜ; - Íáé. ÁðëÜ...
¹ôáí ìßá ìåãÜëç åã÷åßñçóç óÞìåñá, áëëÜ åßìáé êáëÜ.
Äåß÷íåéò êáëÜ...
Åßóáé... üìïñöç.
Ï Óáì ìïõ åßðå üôé ðñÝðåé íá ìåßíù ìáêñéÜ óïõ,
- åðåéäÞ åßóáé ößëç ôçò Íáüìé, áëëÜ... - ÓôáìÜôá...
- Ôé; - ÖëåñôÜñåéò...
- Ôé êáêü Ý÷åé ôï öëåñô; - Ôé êáêü Ý÷åé;
Ôé êáêü Ý÷åé;
Ôï êáêü åßíáé üôé äåí Ý÷ù ÷ñüíï ãé' áõôü.
¸÷ù óôåñÝøåé... áðü ÷ñüíï. ¸÷áóá ôçí åõêáéñßá ìïõ.
Êáé ôþñá, ìïõ Ý÷ïõí áðïìåßíåé ìüíï 2 ùÜñéá.
Êáëýôåñá íá ìçí åß÷á êáíÝíá. Äåí Ý÷ù ùÜñéá!
Êáé ëÝåé ç Íáüìé üôé Ý÷åé óôåñÝøåé; Åãþ åßìáé áõôÞ ðïõ Ý÷åé óôåñÝøåé!
Åßìáé åíôåëþò óôåßñá, êáé îåñáìÝíç.
Êáé åßíáé îåêÜèáñï, üôé Ý÷áíá ôïí ÷ñüíï ìïõ ìå ôïõò Üíôñåò!
Êáëýôåñá, äçëáäÞ, íá âñù êáíÝíá ÷üìðé...
¼ðùò ôï êÝíôçìá Þ ìßá óõëëïãÞ, áðü áõôÝò ôéò êåñáìéêÝò êïýêëåò...
Ãéáôß áõôü êÜíïõí ïé óôåßñåò ãõíáßêåò. ÊåíôÜíå!
Äåí óðáôáëïýí ôïí ÷ñüíï ôïõò öëåñôÜñïíôáò ìå Üíôñåò,
ïé ïðïßïé, ðñïöáíþò, èÝëïõí áðëþò êáé ìüíï íá ðçäÞîïõí!
Äåí óðáôáëïýí ôïí ÷ñüíï ôïõò...
...ëÝãïíôáò ôåëåßùò ðñïóùðéêÝò...
...ðëçñïöïñßåò ãéá ôá ùÜñéÜ ôïõò, óå ðáíôåëþò îÝíïõò...
ÈåÝ ìïõ, ìå óõã÷ùñåßò... Ôé êÜíåéò;
Èá óå öéëÞóù. Èá óå öéëÞóù ìå ãëþóóá.
Èá óå öéëÞóù ãéá íá ôï íéþóåéò... ÅíôÜîåé;
ÅíôÜîåé...
- Ãéáôß ôï Ýêáíåò áõôü; - Ãéá íá óïõ èõìßóù...
...üôé äåí Ý÷åéò óôåñÝøåé...
Áí ÷ñåéÜæåóáé íá óïõ ôï õðåíèõìßóù îáíÜ...
åíçìÝñùóÝ ìå.
ÅíôÜîåé...
- Ðüôå îåêßíçóáí ïé êñÜìðåò; - Ðñéí ëßãï.
- Ôé åßíáé; Åßíáé... - Ôßðïôá óïâáñü, ìÜëëïí.
Ìðïñåß íá åßíáé, áðëÜ, ìßá áíôßäñáóç óôá áíôéâéïôéêÜ.
Ìðïñåß íá ÷ñåéáóôåß íá ôá áëëÜîïõìå,
áëëÜ áõôü óçìáßíåé, üôé èá ÷ñåéáóôåß íá ìåßíåé Üëëç ìßá íý÷ôá åäþ.
Äåí ðåéñÜæåé, äåí ðåéñÜæåé. Äåí ðåéñÜæåé...
Ðåñßìåíå... ÎÝñù... ÎÝñù üôé íïìßæåéò üôé åßìáóôå áðáßóéïé,
êé åãþ ðéóôåýù üôé åßìáóôå öñéêôïß. Åãþ áðëÜ...
ÁðëÜ Þèåëá Ýíá ìùñü ôüóï ðïëý... ¹èåëá, áðëÜ, Ýíá ìùñü...
Êáé äåí ìå íïéÜæåé ðïéïò åßíáé ï ðáôÝñáò,
äåí ìå íïéÜæåé áí åßíáé äéêü ìïõ.
Ôï ìüíï ðïõ Ý÷åé óçìáóßá åßíáé ôï ìùñü. Èá ãßíåé êáëÜ;
Ðåò ìïõ, ìüíï, üôé èá ãßíåé êáëÜ...
Èá ãßíåé êáëÜ.
- Ó' åõ÷áñéóôþ. - Ðáñáêáëþ.
¢êïõóá üôé ç ÊÜëé èá åßíáé ðáñÜíõìöïò.
Íáé...
Èá Ýëåãåò üôé åóý Þóïõí áõôüò ðïõ Þèåëå ëßãï óðñþîéìï ãéá ôïí ãÜìï;
Äåí... ôï óêÝöôçêá êáé ðïëý.
ÁðëÜ... ìïõ öáéíüôáí êáëÞ éäÝá, åêåßíç ôçí óôéãìÞ.
Åóåßò êáé ç Êñéóôßíá åßóôå êáéñü ìáæß.
Åóý ðáíôñåýôçêåò áñêåôÜ ãñÞãïñá.
ÈåùñçôéêÜ, åßíáé êáëýôåñá íá ãíùñßæåéò êáëÜ ôïí Üëëï.
- Ðïëý êáëýôåñï áðü ôï... - Áêüìá êé Ýôóé...
...äåí õðÜñ÷ïõí åããõÞóåéò.
Åãþ äåí...
- ...ðéóôåýù óôï äéáæýãéï. - Ïýôå êé åãþ.
Åßíáé ðéèáíü... ðéóôåýåôå, íá áãáðÜò äýï áíèñþðïõò...
...ôçí ßäéá óôéãìÞ;
Åãþ, áêüìá, åëðßæù íá åßíáé äõíáôüí íá áãáðÜò ìüíï Ýíáí Üíèñùðï...
Äåí èá åßíáé ðïëý ðåñßåñãï, Ýôóé;
- Åãþ, ðáñÜíõìöïò; - ¼÷é, ü÷é, äåí ðåéñÜæåé.
- Ãéáôß ìðïñþ íá ðù óôçí Êñéóôßíá... - Åßðá üôé äåí ðåéñÜæåé.
- ÁëÞèåéá, ìçí áíçóõ÷åßò. - Ëïéðüí...
Óïõ åßðå ï Ôæïñôæ, üôé óêÝöôåôáé íá ðÜñåé ìåôÜèåóç óôï ÌÝñóé ÃïõÝóô;
Íáé! ÊáëÞ éäÝá áêïýãåôáé.
- Åßìáóôå êáëÜ, äçëáäÞ; - Åßìáóôå... ÊáëÜ.
Áõôü ôï ôåëåõôáßï íõöéêü Þôáí êáëü, äåí Þôáí;
¹ôáí ðïëý óôåíü, äçëáäÞ, êáé äåí ìðïñïýóá íá áíáðíåýóù, áëëÜ...
- Ï ãÜìïò åßíáé, áðëÜ, ìßá ìÝñá, óùóôÜ; - Íáé...
- Íáé! - Íáé!
Íáé...
ÐÞñáìå ôá áðïôåëÝóìáôá áðü ôçí ìáãíçôéêÞ ôïõ Ðïë,
êáé óõìâïõëåýôçêá ôïí Äñ. ÓôÜíëåú, áðü ôï Óëüáí ÊÝôåñéíãê.
ÂñÞêáìå Ýíáí üãêï, óôï åðéíåöñßäéü óïõ. ÅíôÜîåé;
Âñßóêåôáé áêñéâþò ðÜíù áðü ôï íåöñü,
êáé áõôü åßíáé ðïõ ðñïêáëåß ôçí Ýëëåéøç åðéèõìßáò ãéá óåî.
Äåí öôáßù åãþ, äçëáäÞ; ÕðÜñ÷åé êÜðïéïò ëüãïò...
¸íáò üãêïò, äåí åßíáé ðïëý...
Ìðïñåßôå íá ôï èåñáðåýóåôå, Ýôóé;
ÔÝôïéïõ åßäïõò üãêïé åßíáé, óõíÞèùò, åðéèåôéêïß êáé âñßóêïíôáé áñãÜ,
åðåéäÞ ôá óõìðôþìáôá åßíáé õðïêåßìåíá.
Ôé óçìáßíåé áõôü;
Ç èåñáðåßá åßíáé äýóêïëç êáé åðéêßíäõíç, áëëÜ õðÜñ÷åé åëðßäá.
ÈåÝ ìïõ... ÁãÜðç ìïõ, äåí ðéóôåýù üôé óïõ Ýâáëá ôéò öùíÝò.
- ËõðÜìáé ðïëý! - Äåí ðåéñÜæåé êáëÞ ìïõ. Äåí ðåéñÜæåé.
¼÷é, åßìáé áðáñÜäåêôç. ×ßëéá óõããíþìç... Ó' áãáðþ ôüóï ðïëý!
Ïñßóôå;
Åßóáé åäþ... ÈåÝ ôïõ áóáíóÝñ;
- Åãþ åßìáé, ç ¢íôéóïí. - Ôé èåò;
- Ãåéá. - Ãåéá.
ÅíôÜîåé, êïßôá, ìðïñåß íá åßóáé ìßá åöåýñåóç ôçò öáíôáóßáò ìïõ,
Þ ìðïñåß íá Ý÷ù áñ÷ßóåé íá ôñåëáßíïìáé åíôåëþò,
Äåí îÝñù. ¹ ßóùò... ÁõôÞ íá åßíáé ìßá áíôáðüäïóç,
ãéá ôá åãêëÞìáôÜ ìïõ, óå Ýíá åîùöñåíéêü åðßðåäï ôïõ êÜñìá.
Äåí îÝñù, áðëÜ...
ÁðëÜ èÝëù íá óïõ æçôÞóù óõããíþìç, ðïõ óïõ öþíáîá.
- ÅíôÜîåé; - ÅíôÜîåé...
Ëïéðüí... Ãåéá...
Ôá Ý÷ù êÜíåé óêáôÜ... Óôçí æùÞ ìïõ.
ÌÝ÷ñé ôþñá, Þìïõí ôÝëåéá óå Ýíá ðñÜãìá.
Åßìáé ôÝëåéá... óôï íá åßìáé ç ãõíáßêá ôïõ Ðïë.
Êáé íüìéæá üôé äåí ìå Þèåëå ðéá... Íüìéæá...
¹ìïõí óßãïõñç, üôé Þôáí åñùôåõìÝíïò ìå êÜðïéá Üëëç...
- ÖõóéêÜ... - Åßðá øÝìáôá óôïí Ðïë.
¹ìïõí ìå Üëëïí, ôï âñÜäõ ðïõ äåí ãýñéóá óôï óðßôé.
Äåí ôïí âñÞêá êáí ôüóï ãïçôåõôéêü... ÁðëÜ åßðá óôïí åáõôü ìïõ,
üôé äåí èá óõìâéâáæüìïõí ìå ôçí ìïíáîéÜ ìïõ, êáôáëáâáßíåéò;
ÊÜèé, áíôéäñïýóåò óå áõôü ðïõ áíôéìåôþðéæåò.
Äåí õðÞñ÷å ôñüðïò íá îÝñåéò, ôé óõíÝâáéíå óôçí ðñáãìáôéêüôçôá...
Ôé èá êÜíù ôþñá;
Èá êÜíåéò áõôü ðïõ îÝñåéò êáëÜ.
ÁãáðÜò ôïí Üíôñá óïõ...
Èá ÷ñåéáóôåß íá ìïõ ôï ëåò óõíÝ÷åéá áõôü, åíôÜîåé;
ÅíôÜîåé...
¸÷ïõí öýãåé üëïé. ¸öåõãá êé åãþ.
Åêôüò... Èá Ýðáéñíá ëßãï öáãçôü. ÈÝëåéò êÜôé;
¼÷é, åãþ... ¸öáãá... Åõ÷áñéóôþ!
ÊÜðïéï Üëëï âñÜäõ;
- Íôåë, ìïõ æçôÜò... - Íá âãïýìå Ýîù; Íáé!
- Äåí ìðïñåßò íá ìïõ æçôÜò íá âãïýìå. - ÖõóéêÜ êáé ìðïñþ!
- ¼÷é, äåí ìðïñåßò... - Óôï æÞôçóá!
Åßóáé... Åßóáé Ýìâñõï. Èá ìðïñïýóåò íá åßóáé ôï äéêü ìïõ Ýìâñõï...
×áëáñþóôå, êõñßá Ñüìðéíóïí!
Äåí ìðïñåßò íá ÷ñçóéìïðïéåßò ôïí "ÐñùôÜñç" ùò äéêáéïëïãßá!
Äåí ìðïñåßò íá ÷ñçóéìïðïéåßò ìßá ôáéíßá
ðïõ ãõñßóôçêå ðñéí ãåííçèåßò óáí äéêáéïëïãßá!
Âãåò ìáæß ìïõ... Ìïõ áñÝóåéò êáé óïõ áñÝóù...
- Íôåë... - Íáé...
Äåí ðñüêåéôáé íá ãßíåé ðïôÝ!
Áñ÷ßæù íá ðéóôåýù üôé ôï Ëïò ¢íôæåëåò,
åßíáé óáí ôçí ÍÝá Õüñêç, áëëÜ ìå ðáñáëßá!
- Ãéáôß ëåò üôé ìåôáêïìßóáìå åäþ; - Ðéô!
Äåí åßíáé þñá íá ðáò íá öÝñåéò êáíÝíá ðïôü áêüìá;
Åõ÷áñéóôþ!
Ï Ðéô åßíáé ößëïò ìïõ, ìçí ìå ðáñåîçãÞóåéò, áëëÜ...
Ãéáôß ìå ðñïåéäïðïéåßò ãé' áõôüí; Åßíáé äïëïöüíïò; Áðáôåþíáò, ìÞðùò;
ÌÞðùò åßíáé, êñõöÜ, ï êáëýôåñïò ößëïò ôïõ ðñþçí Üíôñá ìïõ?
ÐÝèáíå ç ãõíáßêá ôïõ ðñéí áðü 8 ÷ñüíéá.
- Ôþñá íéþèù ðïëý åðéðüëáéá... - ¼÷é, áðëÜ...
Äåí ìðïñåß íá óõíäåèåß ìå ôéò ãõíáßêåò.
Åßíáé êáëü ðáéäß, áëëÜ áí èÝëåéò êÜðïéïí íá åßíáé äßðëá óïõ,
ôüôå, áõôüò äåí åßíáé ï Ðéô.
- ¸ôïéìïò; - Íáé, ùñáßá!
Ùñáßá åßíáé, Ýôóé;
- Åßíáé... - Íáé!
¼÷é, ü÷é. ¼÷é!
- Ôé; - Áõôü äåí åßíáé ùñáßï!
- Åóý åßðåò... - Ðåñßìåíå, ðåñßìåíå.
- Åßðåò "öÝñóïõ óáí Üíôñáò"! - Êïýðåñ, óå åðéäïêéìÜæù!
ÊÜíåéò ìßá ðñïóðÜèåéá. ÁëëÜ åãþ... Åãþ, üìùò, åßìáé ößëç óïõ!
Äåí ìðïñåßò íá öåñèåßò óáí Üíôñáò ìå ôçí ößëç óïõ.
- Äåí åßíáé êáôáôïðéóôéêü áõôü; - ÊÜðùò, íáé!
- Íáé. - ÅíôÜîåé.
- Êáôáôïðéóôéêü... - Ùñáßá.
- Ó´ åõ÷áñéóôþ, íáé. - ÁëëÜ åßìáóôå êáëÜ;
- Ðïëý êáëÜ. - ÅíôÜîåé!
Ãåéá óïõ, ðñþçí êáëýôåñç ößëç!
- Ãåéá óïõ, ðñþçí óýæõãå! - Åßóáé ìåèõóìÝíç...
¢ëëá äÝêá ëåðôÜ ãéá íá áñ÷ßóù íá ÷ïñåýù, êáé áðáéôþ ðáñÝá!
Äåí íïìßæù üôé ôçí Ý÷ù îáíáäåß ìåèõóìÝíç ðïôÝ...
Óáì...
Ôçí áðÜôçóåò;
¼ëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá õðÞñ÷áí ïé ðåéñáóìïß,
áëëÜ ü÷é... Äåí ôçí áðÜôçóá.
Åß÷áôå ðïëëïýò ôóáêùìïýò...
Ó÷åäüí ðïôÝ. ÅéëéêñéíÜ...
¹ôáí Üó÷çìï, áõôü ðïõ Ýêáíá...
Äåí Ý÷ù êáíÝíáí óïâáñü ëüãï.
Îýðíçóá ìßá ìÝñá...
Êáé äåí ìðïñïýóá íá ôï êÜíù Üëëï.
Äåí Þôáí êáí åðéëïãÞ.
¸êáíá ìßá óêÝøç... Êáé ôçí åðüìåíç óôéãìÞ...
Ôá äéÝëõóá üëá. Ôçí Üöçóá...
Äåí îÝñù ãéáôß. Äåí îÝñù ãéáôß...
- Ôé Üíèñùðïò ôï êÜíåé áõôü; - Ðïý íá îÝñù...
Êáé ôï Ýêáíá êé åãþ...
¸ðåóá ðÜíù óôïí ¢ëáí... Óôï óïýðåñ ìÜñêåô.
ÈÝëåéò íá áêïýóåéò êÜôé áóôåßï;
Åßðå üôé äåí ðßóôåõå óôïí ãÜìï, üôé ï ãÜìïò äåí Þôáí ãé' áõôüí...
ÁëëÜ ìÜëëïí Þôáí ëÜèïò áõôü, ãéáôß ôïõ ðÞñå ìüíï
…