YouSub

gr Greek

Grey's Anatomy 3x19 Greek subtitles

0 downloads · 756 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

Óôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...
¹ìïõí íåêñÞ. Êáé ôþñá äåí åßìáé.
Ìå áíáæÞôçóå êáíåßò;
Äåí ìïéÜæåéò ìå êáíÝíáí áðü ôïõò áãíïïýìåíïõò, óõí...
Ôï ðñüóùðü ìïõ åßíáé äýóêïëï íá áíáãíùñéóôåß.
ÎÝñåé êáíåßò, ðïéïò åßíáé ï íÝïò õðïøÞöéïò áñ÷çãüò;
Ï Êüëéí ÌÜñëïïõ. Ï Ýíáò êáé ìïíáäéêüò!
- Áõôüò... - Íáé!
- Ìå ôçí... - Íáé...
Ç ößëç óïõ êáôçãïñåß ôïí ãÜìï ìáò, óå êÜèå åõêáéñßá ðïõ Ý÷åé.
¸÷åé áéóèÞìáôá ãéá óÝíá!
Åßíáé ôñåëÞ;
Ïé ÷åéñïõñãïß, Ý÷ïõí ðÜíôá Ýíá ó÷Ýäéï.
Ðïý íá êüøïõí, ðïý íá óößîïõí, ðïý íá ñÜøïõí.
ÁëëÜ, áêüìá êáé ìå ôá êáëýôåñá ó÷Ýäéá...
ìðïñåß íá ðñïêýøïõí åðéðëïêÝò.
Ôá ðñÜãìáôá ìðïñåß íá ðÜíå óôñáâÜ...
Êáé îáöíéêÜ, ðéÜíåóáé ìå ôá âñáêéÜ êáôåâáóìÝíá.
Åóý êáé ï Ôæïñôæ, ðñáãìáôéêÜ, ôïõ äþóáôå êáé êáôÜëáâå ÷èåò ôï âñÜäõ.
- Ôé; - Ôá ãÝëéá,
ôï ðïôü, ç ìïõóéêÞ... Ëïéðüí, îÝñåéò êÜôé;
Êáíåßò, êáé åííïþ åìÝíá, äåí ÷ñåéÜæåôáé íá áêïýåé
ôçí åñìçíåßá ôïõ Ôæïñôæ óôï "óÝîé ðëÜôç" óôéò 3:00 ôï ðñùß.
¸ðñåðå... ¸ðñåðå, áðëÜ, îÝñåôå, íá Ý÷åôå ðåé êÜôé, Þ...
íá Ý÷åôå ÷ôõðÞóåé ôïí ôïß÷ï.
Åßíáé óáí íá æåéò, óå Ýíáí íåáíéêü îåíþíá.
Ôï óçìáíôéêü åßíáé üôé, åêåßíç êé ï Ôæïñôæ ôá âñÞêáí.
Ôá âñÞêáôå, Ýôóé;
ÐñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôçí ôïõáëÝôá óïõ.
- Ãéáôß; - Ãéáôß ï Ï' ÌÜëåú îåñíÜ óôç äéêÞ ìïõ.
Îåíþíáò íÝùí...
- Ï Ôæïñôæ åßíáé áêüìá åäþ; - Íáé.
Íáé, áëëÜ ìüíï ãéáôß Þôáí ðïëý ìåèõóìÝíïò, ãéá íá ïäçãÞóåé óðßôé.
×Üëéá, åíôåëþò ëéþìá, êáôáëáâáßíåôå.
- Ðïéï åßíáé ôï ðñüâëçìÜ ôçò; - Åßíáé áêüìá ìåèõóìÝíç!
ÁõôÞ ôé êÜíåé åäþ;
ÖïâÜôáé üôé ðñüêåéôáé íá êáôáóôñÝøåé ôïí áññáâþíá ôçò ìå ôïí Ìðåñê,
ãé' áõôü êñýâåôáé áð' áõôüí.
¼÷é ðéá. ¸÷ù Ýíá ó÷Ýäéï.
Ï Ìðåñê äåí èÝëåé íá ôïí ðáíôñåõôþ, ìüíï êáé ìüíï ãéá íá ôïí êáôåõíÜóù,
- Áõôü êÜíåéò... - Ãé' áõôü...
Äåí èá ðáíôñåõôïýìå! Åßíáé áðëü!
Èá îáíáãõñßóïõìå, óôï ðþò Þìáóôå ðñéí.
"Íá åßóáé åõãåíéêÞ, ãýñíá îáíÜ ðßóù"!
Ôï ó÷Ýäéü ìïõ Ý÷åé üíïìá!
ÐñÝðåé íá öýãù.
ÐñÝðåé íá ðÜù óôçí äïõëåéÜ. Èá óáò äù åêåß.
Ï Ôæïñôæ åßíáé áõôüò; Åóý åßðåò üôé îÝñíáãå ðÜíù.
Ôþñá, ëïéðüí, îåñíÜåé êÜôù!
- ºææé. - Ôæïñôæ.
Ôé óôï äéÜïëï Ýãéíå ÷èåò ôï âñÜäõ;
Ç ÊÜëé èá ìå óêïôþóåé...
Ôçò ôçëåöþíçóá, ôïõëÜ÷éóôïí, ðñéí ëéðïèõìÞóù;
¼÷é.
Äåí...
- Äåí èõìÜóáé; - ÈõìÜìáé ôï ïõßóêé...
êáé...
äåí...
Åóý ðïý êïéìÞèçêåò;
ÌåãÜëç ìÝñá!
Ôé þñá åßíáé ç óõíÝíôåõîÞ óïõ ìå ôï óõìâïýëéï;
Óôéò 3:00.
Áí Ý÷åéò êáìßá åñþôçóç...
Íáé, åõ÷áñéóôþ, íïìßæù üôé ôá Ý÷ù üëá õðü Ýëåã÷ï.
ÌåãÜëïò öÜêåëïò!
Äåí åßíáé ôßðïôá óðïõäáßï.
ÌåñéêÝò éäÝåò ðïõ Ý÷ù ãéá ôï ÓéÜôë ÃêñÝéò.
¸íá äåêáåôÝò ðëÜíï. Ðïõ åßíáé áðëÜ ìåñéêÜ...
ôóéìðçìáôÜêéá!
Ôé Ýëåãå ï ÁúíóôÜéí;
Ï Íåýôùíáò Ýêáíå ôçí äïõëåéÜ, åãþ áðëÜ ðáôÜù óôïõò þìïõò ôïõ!
Êáé ó' áõôü óåíÜñéï, åãþ åßìáé ï Íåýôùíáò.
Ôæïñôæ...
- Åßóáé üìïñöç. - ÔñåëÞ åßìáé.
ÖïñÜù... ÖïñÜù ìáñãáñéôÜñéá.
- ¢êïõ... - ¢êïõ, ó÷åôéêÜ ìå ÷èåò ôï âñÜäõ åãþ...
Íáé, èá ðñÝðåé íá âÜëïõìå ìßá Üíù ôåëåßá ó' áõôü ðñïò ôï ðáñüí,
ãéáôß, áð' áõôÞ ôçí óôéãìÞ,
åóý êé åãþ, åßìáóôå ôï ôÝëåéï æåõãÜñé. ÅíôÜîåé;
Åßìáóôå ôï ôÝëåéï, åõôõ÷éóìÝíï, ðáíôñåìÝíï æåõãÜñé,
ðïõ åßìáóôå ôÝëåéïé, êáé äåí ôóáêùíüìáóôå ðïôÝ, åðåéäÞ...
ÅðåéäÞ, åßíáé óôçí ðüëç ï ðáôÝñáò ìïõ...
- Ôé; - Íáé, Þñèå ï ðáôÝñáò ìïõ êáé...
èÝëåé íá ãíùñßóåé ôïí óýæõãü ìïõ.
Ïé Ï' ÌÜëåú!
Óõíå÷ßóôå! ÊÜíôå üôé êÜíáôå åäþ. ÐñÜãìáôá ðïõ êÜíïõí ïé ðáíôñåìÝíïé!
Ôçò åßðåò ãéá ôïí êáâãÜ ìáò;
Ðüôå áêñéâþò Ýñ÷åôáé;
ÓÞìåñá, ãéá ìåóçìåñéáíü, óôçí êáöåôÝñéá.
ÁëëÜ îÝñåéò êÜôé; ÓêÝöôïìáé íá ðÜìå óôïõ Ôæï,
ãéá íá ìçí êáôáëÜâåé, üôé áõôÞ ç ìðü÷á Ýñ÷åôáé áðü óÝíá.
¼÷é, äåí ðåéñÜæåé. ÈåÝ ìïõ... ¼ëá èá ðÜíå êáëÜ.
Ôá ðÜù êáëÜ ìå ôïõò ãïíåßò. Ïé ãïíåßò ìå ëáôñåýïõí!
Áóôåßï! Áóôåßï! Áóôåßï, ìéêñü áíèñùðÜêé!
Áóôåßï, âñùìéÜñéêï, ìéêñü áíèñùðÜêé... Ìðåò óôï íôïõò! ÅíôÜîåé;
- ¼ëá èá ðÜíå êáëÜ. - ÁðëÜ, ìðåò óôï íôïõò.
Ôï îÝñù. Èá äåéò. Èá ìå ëáôñÝøåé.
¼÷é.
Ôé åßíáé áõôü;
ÖÝñíïõìå ï Ýíáò óôïí Üëëïí êáöÝ. Áõôü êÜíïõìå!
¼÷é, áõôü êÜíáìå... ðñéí ìåôáêïìßóåéò óôï óðßôé
êáé îåêéíÞóïõìå íá öôéÜ÷íïõìå êáöÝ óôï óðßôé.
ÎÝñåéò, äåí ìå åíäéáöÝñåé íá ãõñßóù óôï ðþò Þìáóôå êÜðïôå.
ÅðïìÝíùò, áí äåí Ý÷åéò êÜôé Üëëï íá ìïõ ðåéò...
¸÷ù Þäç ðéåé ôïí êáöÝ ìïõ.
- ÊáëçìÝñá, ãéáôñïß! - ÊáëçìÝñá.
ÌåãÜëç ìÝñá óÞìåñá!
ÊáëÞ åðéôõ÷ßá óå üëïõò áíåîáéñÝôùò!
- ¸÷åé Ýíá äåêáåôÝò ðëÜíï. - Ôé;
Èá ðáñïõóéÜóåé óôï óõìâïýëéï Ýíá 10åôÝò ðëÜíï ãéá ôçí ÷åéñïõñãéêÞ ðôÝñõãá!
- Ìüíï ìßá ìÝñá åßíáé åäþ! - Åßäåò ôïí öÜêåëï;
Åßíáé ãåìÜôïò ðëÜíá, "ôóéìðçìáôÜêéá", ãéá ôï íïóïêïìåßï ìïõ...
ÁõôÞ åßíáé ç äéêÞ ìáò õðïëïãéóôéêÞ ðñïóÝããéóç ôçò áñ÷éêÞò äïìÞò
ôïõ ðñïóþðïõ óïõ, âáóéóìÝíç óå êÜðïéåò ôñéóäéÜóôáôåò áíáëýóåéò ðïõ êÜíáìå.
Åßíáé ôï ðþò ìðïñåßò íá ìïéÜæåéò, ìåôÜ ôçí åðáíïñèùôéêÞ åðÝìâáóç.
¹ ìðïñåß íá åßóáé Ýôóé.
¹ Ýôóé.
- Äåí óïõ áñÝóïõí; - ¼÷é, äåí åßíáé áõôü.
Ðþò ãßíåôáé áõôü, áêñéâþò;
Èá êÜíåé ìßá ôïìÞ, êáôÜ ìÞêïò ôçò ãñáììÞò ôùí ìáëëéþí óïõ êáé ìåôÜ...
Äåí ðåéñÜæåé. Ôï áíôÝ÷ù.
ÊõñéïëåêôéêÜ, èá óïõ âãÜëåé ôï ðñüóùðï.
Áêïýãåôáé ðïëý ÷åéñüôåñï, áð' üôé åßíáé.
Ôï ðñüóùðü óïõ åßíáé åîáéñåôéêÜ åëáóôéêü,
êáé ôñáâþíôáò ôï, èá ìðïñÝóù íá åðéäéïñèþóù áðü êÜôù
ôá êáôÜãìáôá ôùí ïóôþí, ÷ùñßò íá ðñïêáëÝóù Üëëåò ïõëÝò.
Êáé üôáí èá Ý÷åéò èåñáðåõèåß, êáíåßò äåí èá îÝñåé üôé Ýêáíåò åðÝìâáóç.
Åßìáé ôüóï êáëüò!
Åßíáé... Åßíáé åíï÷ëçôéêü...
Ç åã÷åßñçóç äåí èá åðçñåÜóåé ôï ìùñü ìïõ;
Èá ðáñáêïëïõèþ ôï ìùñü, áðü ôçí áñ÷Þ ùò ôï ôÝëïò.
- ÅíôÜîåé; - ÅíôÜîåé.
ÅðïìÝíùò... ÐñÝðåé áðëÜ íá äéáëÝîù ìßá;
ÐñÝðåé íá äéáëÝîù ôþñá;
Ìðïñåßò íá ôï óêåöôåßò ãéá ëßãåò þñåò.
Ëßãåò þñåò, íáé...
Äñ. ÌðÝéëé!
Áñ÷çãÝ, ç Üãíùóôç èá áðïêôÞóåé Ýíá êáéíïýñéï ðñüóùðï óÞìåñá.
Áõôü åßíáé óõíáñðáóôéêü.
Ðþò åßóáé, ÌÝñåíôéè; Äåí ðÞñåò ðïëëÞ Üäåéá ìåôÜ...
Åßìáé êáëÜ, áñ÷çãÝ, áëÞèåéá.
Íïìßæù üôé ôï êáëýôåñï ðïõ ìðïñþ íá êÜíù åßíáé íá äïõëåýù.
Ôï ìÞëï êÜôù áð' ôç ìçëéÜ... Ýôóé;
Äñ. ÃêñÝé, ôé ìðïñåßôå íá ìïõ ðåßôå ó÷åôéêÜ ìå ôçí áíáêáôáóêåõÞ
ôïõ åäÜöïõò ôïõ êüã÷ïõ;
Ìðïñåßôå íá äçìéïõñãÞóåôå ìßá íÝá âÜóç
ãéá ôçí õðïäï÷Þ ôïõ ïöèáëìïý, áðïêïìßæïíôáò ïóôü áðü ôï êñáíßï.
Äñ. ÌðÝéëé, ç Äñ. ÃêñÝé èá ìðåé óôï ÷åéñïõñãåßï ôçò Üãíùóôçò. ÐÜìå.
Èá óïõ äåßîù ðþò íá ôï êÜíåéò, ÷ùñßò íá óðÜóåéò
ôï ìüó÷åõìá ôïõ ïóôïý óå ÷ßëéá êïììÜôéá.
Óõã÷áñçôÞñéá, Äñ. ÃêñÝé!
ÅíôÜîåé, ðÜìå êýñéïé.
ÐåñéìÝíåôå, ðåñéìÝíåôå. ÐñÝðåé íá óáò ìéëÞóù.
Ãéáôß;
ÈÝëù íá óáò ðñïåôïéìÜóù, ãé' áõôü ðïõ ðñüêåéôáé íá äåßôå.
Åííïïýóåò, óå üëïõò, ü÷é óå ìÝíá.
Äåí èÝëåéò íá ìéëÞóåéò óå ìÝíá,
èÝëåéò íá ìéëÞóåéò óå üëïõò, ãéá Ýíáí áóèåíÞ.
Áõôü ìüëéò åßðá.
Ç áóèåíÞò Ý÷åé ìßá áóèÝíåéá, ôüóï óðÜíéá, ðïõ åßíáé ðéèáíü,
üôé äåí èá îáíáäåßôå ðïôÝ, Ð.Ï.É.
ÐñïïäåõôéêÞ Ïóôåïðïéüò Éíïäõóðëáóßá;
Íáé, åßíáé ìßá óõããåíÞò áóèÝíåéá, ç ïðïßá ìåôáôñÝðåé ôïõò ìýåò óå ïóôü.
Ãßíåóáé Ýíá áíèñþðéíï Üãáëìá. Ãé' áõôü, ðñïóðáèÞóôå íá ìÜèåôå.
Êáé ðñïóðáèÞóôå íá ìçí êïéôÜæåôå ðåñßåñãá, åíôÜîåé;
ÅíôÜîåé.
Áí åßóôå åéäéêåõüìåíïé, êáëýôåñá íá êÜíåôå ðßóù.
Íßíá, óå ðáñáêáëþ, ìçí åßóáé áãåíÞò!
Ç ìçôÝñá ìïõ Ý÷åé áêüìá êßíçóç óôï ðñüóùðï êáé ôá ÷Ýñéá ôçò,
êáé èá Þèåëá íá óõíå÷ßóåé íá Ý÷åé, ãé' áõôü, óáò ðáñáêáëþ,
íá åßóôå ðñïóåêôéêïß.
Áí ôçí ðéÝóåôå ðïëý äõíáôÜ, óå êÜðïéá åîÝôáóç,
Þ ðÝóåôå êáôÜ ëÜèïò ðÜíù ôçò, ìðïñåß êÜðïéï ïóôü íá ìåãáëþóåé,
åêåß ðïõ Ýíá ïóôü äåí èá Ýðñåðå íá ìåãáëþóåé.
Ãé' áõôü, äåí ãßíåôáé íá õðÜñ÷ïõí áôõ÷Þìáôá.
Íá ôï èõìÜóôå áõôü, üôáí èá áó÷ïëçèåßôå ìáæß ôçò óÞìåñá.
Åßíáé ìÜëëïí êÜðïéá ßùóç ôïõ óôïìÜ÷ïõ, Þ êÜðïéá ãñßðç.
Åßìáé óßãïõñç üôé äåí åßíáé ôßðïôá. Ç Íßíá åðÝìåíå íá Ýñèïõìå...
Îåñíïýóå áßìá...
Êáé Ýðáéñíå ôá ðáõóßðïíá, ëåò êáé åßíáé êáñáìÝëåò.
Êáé Ý÷åé íÝïõò üãêïõò óôçí ðëÜôç ôçò,
ïé ïðïßïé, áíáìößâïëá, ðñïêëÞèçêáí áðü ôßðïôá áäÝîéïõò åéäéêåõüìåíïõò,
óôçí ôåëåõôáßá ôçò ðáñáìïíÞ óôï íïóïêïìåßï.
Ðñïöáíþò Ý÷åôå êÜðïéá Ýîáñóç ôçò ðñïïäåõôéêÞò ïóôåïðïéïýò éíïäõóðëáóßáò.
ÁëëÜ áõôü ðïõ ìå áíçóõ÷åß, ðñáãìáôéêÜ, åßíáé ï åìåôüò.
Ãé' áõôü, èá ÷ñåéáóôþ ìßá áîïíéêÞ, ãéá íá äù ôé ãßíåôáé.
- Åóý ôï Ý÷ôéóåò áõôü; - Ç ìçôÝñá ìïõ ôï Ý÷ôéóå.
¼÷é, ç Íßíá ôï Ýêáíå.
Ôï Ýêáíá åãþ êÜðïôå. Ôþñá äåí ìðïñþ ðéá.
Ôçí êñáôÜåé äñáóôÞñéá.
Êáé üôáí åßíáé äñáóôÞñéá, Ý÷åé ëéãüôåñåò åîÜñóåéò.
Óõí ôï üôé ôçí êÜíåé åõôõ÷éóìÝíç... êáé ÷áëáñÞ!
Ùñáßá! ÅíôÜîåé.
Ìðïñþ íá äïõëÝøù åãþ óôçí êëéíéêÞ, óÞìåñá;
Äåí èÝëåéò ôçí ðåñßðôùóç ôçò ðñïïäåõôéêÞò ïóôåïðïéïýò éíïäõóðëáóßáò;
Óôçí êëéíéêÞ, ãéáôß; Ôé ãßíåôáé óôçí êëéíéêÞ;
Ôßðïôá! ÁðëÜ íéþèù êëéíéêéÜñá, óÞìåñá.
ÁõôÞ äåí åßíáé êáí ëÝîç. Åãþ èá ðÜñù ôçí êëéíéêÞ.
Êñéóôßíá!
Ìðïñåßôå íá ðÜôå êáé ïé äýï óôçí êëéíéêÞ.
Ôï óõìâïýëéï èá ðÜñåé ôéò óõíåíôåýîåéò áðü ôïõò õðïøÞöéïõò áñ÷çãïýò,
üëç ìÝñá óÞìåñá, ãé' áõôü èá Ý÷ïõìå ëßãåò åðåìâÜóåéò óÞìåñá.
- Ï' ÌÜëåú; - ÌÜëéóôá.
- Åóý åßóáé ìå ôçí Äñ. Ï' ÌÜëåú. - ÅíôÜîåé.
- Åãþ ôé ðñÝðåé íá êÜíù; - Âñåò ôçí Äñ. Ìïíôãêüìåñé.
Äåò áí ìðïñåßò íá âïçèÞóåéò ìå ôçí Üãíùóôç.
- ¸êáíá äýï ìðÜíéá... - Âãáßíåé áðü ôïõò ðüñïõò óïõ, Ôæïñôæ!
ÂñùìÜò, ôñÝìåéò, êáé äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç
íá óå áöÞóù êïíôÜ óôçí áóèåíÞ ìïõ áõôÞ ôçí óôéãìÞ.
- Äñ. ÌðÝéëé. - Ìçí ôï ëåò óôçí ÌðÝéëé!
ÌðÝéëé, ìå ôçí ðåñéïñéóìÝíç êéíçôéêüôçôá ôçò êõñßáò Ñüôæåñóïí,
- èá ÷ñåéáóôþ Üëëï Ýíá æåõãÜñé ÷Ýñéá. - Ðïëý êáëÜ.
Óôßâåíò.
Ç Ãéáíãê ìðïñåß íá ôá âãÜëåé ðÝñá ìå ôçí êëéíéêÞ.
Åóý åßóáé ìå ôïõò Ï' ÌÜëåú óÞìåñá.
Åßíáé ôï ðüäé ìïõ. ÐïíÜåé ôñåëÜ. Èá ÷ñåéáóôþ Ýíá ðáõóßðïíï.
Äåí ìðïñþ íá ðåñÜóù üëç ôçí ìÝñá, óôçñéæüìåíïò óå ìßá ðáãïêýóôç.
Èá ÷ñåéáóôåß íá âãÜëåôå ôï ðáðïýôóé óáò.
¼÷é, ü÷é, ü÷é. Ôï Ý÷ù îáíáðåñÜóåé áõôü.
ÁðëÜ äþóôå ìïõ ìåñéêÜ ðáõóßðïíá êáé èá öýãù.
Êýñéå, óðïõäÜóáôå ÉáôñéêÞ;
Åãþ óðïýäáóá! ÂãÜëôå ôï ðáðïýôóé óáò!
- ¸÷åôå äéáâÞôç íåáíéêïý ôýðïõ. - Åäþ êáé 10 ÷ñüíéá.
Åóåßò âëÝðåôå ôï ðüäé óáò êÜèå ìÝñá. ¸÷åôå ðáñáôçñÞóåé ôßðïôá;
¸÷ù ðáñáôçñÞóåé üôé ðïíÜåé.
ÊïéôÜîôå, Ý÷ù 30 ôýðïõò ðïõ êÜèïíôáé êáé ìå ðåñéìÝíïõí íá ãõñßóù.
Êýñéå, ôï êáôáëáâáßíù. ÂéÜæåóôå. Ôï ßäéï êé åãþ.
Ôçí êÜëôóá...
ÐñÝðåé íá ôçëåöùíÞóåôå ó' áõôïýò ôïõò ôýðïõò,
êáé íá ôïõò ðåßôå üôé äåí ðñüêåéôáé íá ðÜôå.
- ÄéÜëåîåò êÜðïéï ðñüóùðï; - ¼÷é áêüìá.
Åß÷á ôçí åëðßäá üôé èá Ýâëåðá êÜðïéï áð' áõôÜ,
êáé äåí îÝñù, ßóùò íá áíáãíþñéæá ôïí åáõôü ìïõ,
áëëÜ... äåí áíáãíùñßæù êáìßá áð' áõôÝò ôéò ãõíáßêåò.
Êé áí äéáëÝîù ëÜèïò; Êé áí åìöáíéóôåß ï Üíôñáò ìïõ,
Þ ôï áãüñé ìïõ, Þ üðïéïõ åßíáé áõôü ôï ðáéäß,
åìöáíéóôåß áýñéï, ìå ìßá öùôïãñáößá, ôïõ ðþò õðïôßèåôáé üôé åßìáé,
áëëÜ åßíáé ðïëý áñãÜ êáé åßìáé êïëëçìÝíç
ìå ôï ëÜèïò ðñüóùðï ãéá ôçí õðüëïéðç æùÞ ìïõ;
ÅíôÜîåé, áõôü èá åßíáé Üó÷çìï, áëëÜ áí äåí äéáëÝîåéò êÜðïéï,
áõôü èá åßíáé ôï ðñüóùðü óïõ, ãéá ôï õðüëïéðï ôçò æùÞò óïõ.
Äåí èá Ýðñåðå íá ðñïåôïéìÜæåóáé ãéá ôçí óõíÝíôåõîÞ óïõ óôï óõìâïýëéï;
ÐñïåôïéìÜæïìáé.
- Ôñéãõñßæåéò íåõñéêÜ. - ¼÷é, óå ìõñßæù.
- Ôñéãõñßæåéò íåõñéêÜ. - ÊáëÜ, ôñéãõñßæù íåõñéêÜ.
Áí ç Êñéóôßíá êïéìüôáí óôï êñåâÜôé ôçò,
äåí èá ÷ñåéáæüôáí íá ôñéãõñíÜù íåõñéêÜ óôç äïõëåéÜ.
Èá ìðïñïýóá íá ôñéãõñíÜù óôï êñåâÜôé ìïõ.
¸íá äéáöïñåôéêü åßäïò ôñéãõñßóìáôïò, ßóùò!
Ðüóï Üó÷çìá åßíáé óÞìåñá... óå êëßìáêá áðü ôï 1 ùò ôï 10;
- 7, ßóùò 6. - ÊáëÜ.
Êáé îÝñåéò, ôé èá ôï êÜíåé áêüìá ìéêñüôåñï;
Ôé;
Ôï óêÜëéóìá ôïõ êñáíéáêïý èüëïõ,
ðïõ èá êÜíù áñãüôåñá óôçí Üãíùóôç ôïõ Óëüáí.
Ï Óëüáí èá óå áöÞóåé íá êÜíåéò êÜôé ôÝôïéï...
- ìüíç óïõ; - Ïëïìüíá÷ç!
ÐñÜãìá ðïõ èá ìå êÜíåé ðïëý ðñþôç,
óôá ìÜôéá ôçò íåêñÞò ìáìÜò ìïõ, ðáñåìðéðôüíôùò.
ÅíôÜîåé, ôüôå. Íá ó' áöÞóù êáëýôåñá íá ìåëåôÞóåéò.
Ôï êáëü ðïõ óïõ èÝëù, óôáìÜôá íá ìå áðïóðÜò!
Äåí èá åßìáé ðñþôç óôá ìÜôéá ôçò íåêñÞò ìçôÝñáò ìïõ, áí óáêáôÝøù ôçí Üãíùóôç.
Èá ðñÝðåé íá ìåßíåôå åíôåëþò áêßíçôç, êõñßá Ñüôæåñóïí.
Íïìßæù üôé ìðïñþ íá ôï êÜíù áõôü, Äñ. Ï' ÌÜëåú.
Ìå óõã÷ùñåßôå ãé' áõôü, êõñßá Ñüôæåñóïí.
Äåí ðñüêåéôáé íá îáíáðéþ ðïôÝ...
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ðñÝðåé íá åßìáé åõðáñïõóßáóôïò
ãéá ôïí ðáôÝñá ôçò ÊÜëé, óôï ìåóçìåñéáíü...
ÈåÝ ìïõ...
¿ñåò... ¿ñåò áðü ôéò æùÝò ìáò...
ÐïëëÝò þñåò, ïé ïðïßåò åßíáé ôï ìüíï ðïõ óêÝöôïìáé,
êáé, óô' áëÞèåéá, äåí èõìÜóáé ôßðïôá;
Ðþò ãßíåôáé íá ìçí èõìÜóáé üëåò áõôÝò ôéò ðÜñá ðïëëÝò þñåò;
Êïßôá, ºææé... ÈåÝ ìïõ...
¼,ôé êé áí åßðá, ü,ôé êé áí Ýêáíá, Þìïõí ìåèõóìÝíïò.
Åßìáé óßãïõñïò, üôé äåí ôï åííïïýóá.
Ôæïñôæ, óôï ïñêßæïìáé, ôï åííïïýóåò.
Ôï åííïïýóåò, êáé ðïëý ìÜëéóôá.
Êáé ôï åííïïýóåò, ãéá ðåñéóóüôåñåò áðü ìßá öïñÜ.
Ôï âëÝðåéò áõôü;
ÐñÝðåé íá åéäïðïéÞóù ôçí ÊÜëé.
Èá ÷áñåßò ðïõ è' áêïýóåéò, üôé èá ðñïôåßíù ìßá åðÝêôáóç
óôï óõìâïýëéï ôïõ íïóïêïìåßïõ, óÞìåñá ôï áðüãåõìá.
Èá óïõ äþóù áêüìá ìåñéêÜ óçìåßá ãéá íá êñýâåóáé.
Äåí ðñüêåéôáé íá êñõöôþ.
ÁðëÜ ðñïóðáèþ íá âñù ôïí õðåýèõíü ìïõ.
¸ñ÷ïìáé óôï ÓéÜôë ãéá íá óå äù êáé äåí ìðïñåßò íá ìïõ äþóåéò ïýôå Ýíá ëåðôü;
Äåí Þñèåò åäþ íá äåéò åìÝíá. ¹ñèåò åäþ íá âñåéò äïõëåéÜ.
- Êáé ãéá ôá äýï Þñèá. - ¸êáíåò ëÜèïò, ëïéðüí.
Èá ìå êáëÝóåéò;
- Ðïý; - Óôïí ãÜìï.
Èá óôáìáôÞóåéò íá ìéëÜò ãéá ôïí ãÜìï;
Ïé ðåñéóóüôåñåò íýöåò ôñåëáßíïíôáé íá ìéëÜíå ãéá ôïí ãÜìï ôïõò.
Ôé ôñÝ÷åé; ¢ñ÷éóáí ïé áìöéâïëßåò;
Öýãå, óå ðáñáêáëþ.
Áí óå âéÜæåé, ðñÝðåé íá ôïõ ôï ðåéò.
¼ôáí ðáíôñåõôåßò, èá ðñÝðåé íá åßóáé Ýôïéìç.
Èá Ýðñåðå íá ôï êáôáëáâáßíåé áõôü.
ÊáëçóðÝñá, óõìâïýëéï. ¼÷é.
ÊáëçóðÝñá, êõñßåò êáé êýñéïé, ôïõ óõìâïõëßïõ.
Åßìáé ôüóï åõãíþìùí, ãé' áõôÞ ôçí åõêáéñßá.
Ìçí öïñÝóåéò ôá ãõáëéÜ.
Ðáßæåéò íåõñéêÜ ì' áõôÜ. Óå êÜíïõí íá öáßíåóáé áíáðïöÜóéóôç.
Êáé óôáìÜôá íá Ý÷åéò Üã÷ïò.
Èá åßíáé óáí ïðïéáäÞðïôå Üëëç óõíÝíôåõîç åñãáóßáò.
"Ðïéá åßíáé ôá äõíáôÜ óáò óçìåßá; Ðïéåò åßíáé ïé áäõíáìßåò óáò;"
Ðïéåò èåùñåßò, áëÞèåéá, üôé åßíáé ïé áäõíáìßåò óïõ;
Äåí Ý÷ù êáìßá. Ôüóï êáëÞ åßìáé.
Ïé äéêÝò óïõ, ðïéåò åßíáé;
Åßìáé åýêïëïò óôü÷ïò ãéá êáêéáóìÝíåò êïêêéíïìÜëëåò.
ÐßóôåøÝ ìå, Ý÷åéò êé Üëëåò áäõíáìßåò.
Ðñïöáíþò... åßóáé Ýíáò Üíôñáò-ðüñíç.
Äéüñèùóç. ¹ìïõí Üíôñáò-ðüñíç.
Íáé, åíþ, ëïéðüí, åóý èá êáõ÷éÝóáé ãé' áõôü, óôï óõìâïýëéï,
ï Êüëéí ÌÜñëïïõ èá ðñïóðáèåß íá ðïõëÞóåé ôï äåêáåôÝò ðëÜíï ôïõ.
ÄåêáåôÝò ðëÜíï;
- ÕðÞñ÷å ôÝôïéá áðáßôçóç; - ÕðÜñ÷åé ôþñá.
Êõñßá Ñüôæåñóïí, óýìöùíá ìå ôçí áîïíéêÞ óáò,
Ý÷åôå Ýíôïíç åóùôåñéêÞ áéìïññáãßá.
Ðéèáíüôáôá, ðñïêëÞèçêå áðü ôá áíôéöëåãìïíþäç ðïõ ðáßñíáôå.
×ñåéÜæåôáé åã÷åßñçóç áõôü; Ãéáôß äåí ìðïñåß íá êÜíåé...
Ðñïöáíþò, ïðïéïäÞðïôå ÷åéñïõñãåßï èá ìðïñïýóå íá ðñïêáëÝóåé
ìåãáëýôåñç áýîçóç ôùí ïóôþí, Þ íá êÜíåé ìåãáëýôåñç æçìéÜ áð' üôé êáëü.
Ãé' áõôü åßíáé åäþ, ï Äñ. Ìðåñê.
Áõôü ðïõ ìðïñïýìå íá êÜíïõìå, åßíáé íá åéóÜãïõìå ìéá ãñáììÞ
óôçí âïõâùíéêÞ ÷þñá, êáé ìåôÜ, íá ðåñÜóïõìå áðáëÜ Ýíáí êáèåôÞñá
ðñïò ôá ðÜíù, êáé íá åìâïëßóïõìå ôçí ðåñéï÷Þ.
Áõôü åßíáé åëÜ÷éóôá åðåìâáôéêü;
¼óï åëÜ÷éóôá åðåìâáôéêü ãßíåôáé.
ÁëëÜ óôçí êáôÜóôáóÞ óáò, áêüìá êé áõôü, åßíáé åðéêßíäõíï.
Åßìáé 41 åôþí.
Ïé ðåñéóóüôåñïé áóèåíåßò ìå Ð.Ï.É. äåí æïõí ùò ôá 45.
Ìïõ Ý÷ïõí áðïìåßíåé ðñïò ÷ñÞóç ìüíï ôï ðñüóùðï êáé ôá ÷Ýñéá ìïõ.
Ðïëý óýíôïìá, äåí èá Ý÷ù ôßðïôá.
ÅðïìÝíùò, ôé èá óõíÝâáéíå... áí áñíçèþ ôçí åðÝìâáóç;
Èá ðåèÜíåôå áðü áéìïññáãßá... ìÝóá óå ìßá Þ äýï ìÝñåò.
- Åßíáé åðßðïíï áõôü; - ÌáìÜ, óôáìÜôá, åíôÜîåé;
Íßíá, óå ðáñáêáëþ. ¢óå ìå íá óêåöôþ.
Ï ëüãïò ðïõ Ýöôáóåò ùò åäþ... ôï ðëÜíï èåñáðåßáò ìáò ëåéôïõñãåß.
Èá ëåéôïõñãÞóåé.
Ï Ìðåñê, èá ÷ñçóéìïðïéÞóåé Powerpoint.
Èá êÜíåé ìßá ðáñïõóßáóç ìå Powerpoint ãéá ôï óõìâïýëéï,
ç ïðïßá èá Þôáí ðïëý ðñþôç, áí æïýóáìå óôï 1998.
Äåí ðáßæåé ëÜäùìá, Ýôóé;
Äåí åðéôñÝðåôáé íá êÜíïõìå êáíÝíá äùñÜêé;
Ãéáôß æÞôçóåò áðü ôçí ÌÝñåíôéè...
íá êÜíåé Ýíá ïóôéêü ìüó÷åõìá, óôçí ÜãíùóôÞ óïõ;
ÅðåéäÞ, åßìáé äÜóêáëüò ôçò êáé áõôÞ åßíáé ç äïõëåéÜ ìïõ.
Ôï êÜíåéò ãéá íá åíôõðùóéÜóåéò ôïí áñ÷çãü.
Ôçò óôÞíåéò ðáãßäá, êáé äåí ìðïñåß íá áðïôý÷åé áõôÞ ôçí óôéãìÞ.
Ãéáôß äåí áöÞíåéò ôçí öéëåíÜäá óïõ,
íá áðïöáóßóåé ôé ìðïñåß êáé ôé äåí ìðïñåß íá êÜíåé;
Èá óïõ êÜíù êáêü, áí áõôü ðÜåé óôñáâÜ ãéá åêåßíç.
- Áõôü åßíáé Ýíá... - Êïõêëüóðéôï;
Íáé. Ëåéôïõñãïýí êáé ôá öþôá êé üëá. Åßíáé ôï ôÝëåéï, ìéêñü óðéôÜêé.
Åß÷åò åóý êïõêëüóðéôï, üôáí Þóïõí ìéêñÞ;
¸êáíá óåî ÷èåò ôï âñÜäõ...
ìå ôïí ëÜèïò Üíèñùðï.
ÁëëÜ ôï èÝìá åßíáé, üôé äåí ôï Ýíéùèá óáí ëÜèïò åêåßíç ôçí óôéãìÞ,
¸íéùèá üôé...
üëá Ýìðáéíáí óôçí èÝóç ôïõò.
¢ñá, ôé êÜíù;
Ôé Ýãéíá ôþñá; Ôï Üôïìï ðïõ ðáò óå ðåñßðôùóç ìïé÷åßáò;
¼÷é. Åãþ áðëÜ...
ÁðëÜ äåí îÝñù, ôé íá êÜíù.
ÓôáìáôÜò.
- Áõôü êÜíåéò. - Åßóôå óßãïõñç;
Ðþò îÝñåôå, äçëáäÞ, üôé äåí ôï Ýíéùóá ôüóï óùóôü, åðåéäÞ...
åßíáé ó÷Ýäéï ôïõ Èåïý;
Ï Èåüò èÝëåé íá åßóáé ìïé÷üò;
Ï Èåüò Üöçóå Ýãêõï ìßá ðáñèÝíá, ìå Ýíáí ìáãéêü ôñüðï.
Ï Èåüò äåí ðáßæåé óýìöùíá ìå ôïõò êáíüíåò!
- Ìßëçóå ìå ôïí Ðùë. - Êýñéå ÊÝíôñé.
¼÷é, ï Ðùë èá óïõ âñåé ôá íïýìåñá.
- Êýñéå ÊÝíôñé. - ÅíôÜîåé.
Ìéóü ëåðôü íá êñáôÞóù êÜðïéåò óçìåéþóåéò ãé' áõôü ôï ôçëåöþíçìá.
Êýñéå ÊÝíôñé, èá ÷ñåéáóôåß íá áêñùôçñéÜóïõìå ôï ðüäé óáò.
- Ôé; - Ç ìüëõíóç Ý÷åé åéó÷ùñÞóåé óôï ïóôü.
Áí äåí áöáéñÝóïõìå ôï ðüäé, èá ðåñÜóåé óôï áßìá óáò,
êáé áõôü èá ðñïêáëÝóåé óÞøç êáé ðéèáíü èÜíáôï. ËõðÜìáé.
Ðþò ìðïñåßôå êáé åßóôå ôüóï...;
Äåí ãßíåôáé áõôü...
¼÷é, ü÷é, ü÷é, ü÷é. Äåí ðñüêåéôáé íá ìïõ êüøåôå ôï ðüäé.
Êýñéå, ï äéáâÞôçò åßíáé ìßá áóèÝíåéá ðïõ áíôéìåôùðßæåôáé.
Áí åß÷áôå Ýñèåé åäþ, Ýóôù êáé ðñéí Ýíá ìÞíá, ßóùò íá ìðïñïýóáìå...
ÅíôÜîåé, ëïéðüí, ôá óêÜôùóá.
Ìïõ ëÝôå, üìùò, üôé áõôÞ åßíáé ç ìïíáäéêÞ ìïõ åðéëïãÞ,
ãéáôß Üñãçóá íá Ýñèù åäþ; ¼ôé äåí õðÜñ÷åé êáíÝíáò ôñüðïò...
- Êýñéå ÊÝíôñé... - ¼÷é!
Óáò ðáñáêáëþ...
ÐñÝðåé íá õðÜñ÷åé êÜðïéïò ôñüðïò, íá ðÜñù áõôüí ôïí ìÞíá ðßóù.
Ðåßôå ìïõ ôé íá êÜíù. Èá ôï êÜíù.
Èá ôçñÞóù êáé ôçí ðáñáìéêñÞ ëåðôïìÝñåéá ôïõ ó÷åäßïõ ðïõ èá ìïõ äþóåôå.
Èá ôï êÜíù. Óáò ðáñáêáëþ...
ÐñÝðåé íá âñåßôå Ýíáí ôñüðï, íá óþóåôå ôï ðüäé ìïõ.
Ðþò óïõ öáßíåôáé Ýíá åñãáóôÞñéï ñïìðïôéêÞò,
óáí óôü÷ïò ãéá ôï íïóïêïìåßï;
- ÍôÝñåê... - Óêáëßæåéò.
Ðñïóðáèþ íá óå óôçñßîù... ÁëëÜ áõôü ôï ìüó÷åõìá åßíáé ðïëý äýóêïëï.
Äåí åßóáé õðï÷ñåùìÝíç íá ôï êÜíåéò, ôï îÝñåéò;
- Ìßëçóá ìå ôïí Ìáñê êáé... - Ôé Ýêáíåò;
Ìßëçóá óôïí ÌÜñê. ÌÝñåíôéè, áõôÞ åßíáé...
- ìßá ðïëýðëïêç äéáäéêáóßá... - Ðéóôåýåéò üôé äåí ìðïñþ íá ôï êÜíù;
Ðüôå åðÝôñåøå ï Ìáñê Óëüáí... óôïõò åéäéêåõüìåíïýò ôïõ,
íá êÜíïõí ïôéäÞðïôå;
Ðüóï ìÜëéóôá, íá óêáëßóïõí Ýíá ïóôéêü ìüó÷åõìá;
Åßíáé óôï êõíÞãé ôçò èÝóçò ôïõ áñ÷çãïý.
Ðñïóðáèåß íá áðïäåßîåé, üôé ìðïñåß íá äéäÜîåé.
Ìå ôï íá äéäÜîåé åóÝíá.
Ç ìçôÝñá óïõ ðÝèáíå êáé ï áñ÷çãüò èá óå ðáñáêïëïõèåß ðïëý óôåíÜ.
Êáé ï Ìáñê ðñïóðáèåß íá êåñäßóåé ðüíôïõò...
×ñçóéìïðïéþíôáò åìÝíá.
Áí ðÜåé êáëÜ, áõôüò èá ðÜñåé ôá åýóçìá.
Áí ðÜåé Üó÷çìá, áõôüò èá ãëéôþóåé.
ÅðïìÝíùò, áõôü Ý÷åé íá êÜíåé ìå óÝíá íá ðñïóðåñÜóåéò ôïí Ìáñê.
Óå ÷ñçóéìïðïéåß.
ÁðëÜ, ðñïóðáèþ íá óå ðñïóôáôåýóù.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé.
Êëåßóå ôçí ðüñôá, üðùò èá öåýãåéò.
Ìðïñþ íá óå âïçèÞóù ì' áõôÜ, Äñ. ÌðÝéëé;
- Ôé èÝëåéò; - ÂëÝðåéò; Áõôü ì' áñÝóåé óå óÝíá.
ÐÜíôá, ìðáßíåéò êáôåõèåßáí óôï øçôü.
ÃñÞãïñá. ÐÜù óôçí ÊëéíéêÞ.
ÅíôÜîåé.
Ôé èá Üëëáæåò ó' áõôü ôï íïóïêïìåßï, áí ìðïñïýóåò;
Ãéá ôçí óõíÝíôåõîÞ óïõ óôï óõìâïýëéï ðñüêåéôáé;
ÈÝëåéò íá êÜíù åãþ ôéò åñãáóßåò ãéá óÝíá,
åðåéäÞ äåí Ý÷ù ðïëëÞ äïõëåéÜ, áõôü åßíáé;
Ïé õðüëïéðïé äéäÜóêïíôåò öôéÜ÷íïõí äåêáåôÞ ðëÜíá.
Åãþ, áðëþò, Ýøá÷íá ãéá ìßá åéóáãùãÞ.
ÅéóáãùãÞ; ÈÝëåéò...
Åãþ Ý÷ù áóèåíåßò, ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé éáôñéêÞ öñïíôßäá, áõôÞ ôçí óôéãìÞ.
Áõôüò ï ôýðïò, åäþ, ðñüêåéôáé íá Ý÷åé Ýíá Üêñï ëéãüôåñï.
Äåí Ý÷ù êáíÝíá äåêáåôÝò ðëÜíï ãé' áõôüí.
Ãé' áõôüí, Ý÷ù Ýíá ðëÜíï "ãéá áõôÞ ôçí óôéãìÞ"...
Íá ôïõ êüøù ôï ðüäé, ðñïêåéìÝíïõ íá ôïõ óþóù ôçí æùÞ.
ÅðïìÝíùò, ðñÝðåé íá öýãåéò áðü ìðñïóôÜ ìïõ,
áõôÞ ôçí óôéãìÞ, ãéá íá ìðïñÝóù íá êÜíù ôçí äïõëåéÜ ìïõ.
- ÁõôÞ ôçí óôéãìÞ; - ÁõôÞ ôçí óôéãìÞ.
ÌßëçóÝ ìïõ ãéá ôá êåíÜ ìíÞìçò. Åßíáé áëçèéíÜ;
ÐñáãìáôéêÜ, äåí èõìÜóáé ôßðïôá ìåôÜ;
Éæ, åßìáé ìßá ÷áñÜ. Äåí ðßíù.
Äåí ðíßãù ôçí èëßøç ìïõ. Ìéá ÷áñÜ.
ÐñÝðåé üëïé íá óôáìáôÞóïõí ôçí ðñïóðÜèåéá íá ìå ðñïóôáôåýóïõí.
Áõôü, äåí Ý÷åé íá êÜíåé ìå óÝíá, óôçí ðñáãìáôéêüôçôá.
ÑùôÜù, ãéá ôüôå, ðïõ ôçí êïëëçôÞ óïõ ôçí Ýëåãáí ôåêßëá,
Ýðáèåò, áëÞèåéá, ðïôÝ êáíÝíá êåíü ìíÞìçò;
Ìßá öïñÜ. ¼÷é, äýï.
ÁõôÜ, üìùò, ðïõ äåí èõìÜóáé, óõíÞèùò åßíáé áõôÜ,
ðïõ äåí èÝëåéò íá èõìÜóáé.
ÌÜëéóôá. ÔÝëåéá. Åõ÷áñéóôþ.
¸÷ù Ýíáí äéáâçôéêü íåáíéêïý ôýðïõ.
Ï áóèåíÞò äåí Ýäùóå óçìáóßá êáé ç ìüëõíóç ðÞãå óôï ïóôü.
ÐñÝðåé íá âñù ìßá ëýóç, Þ íá ôïõ êüøù ôï ðüäé.
ÊÜðïéïò; Êáíåßò;
Èá ôï êüøåéò ôï ðüäé; ÔÝëåéï.
Íïìßæåéò... ¼÷é, êáèüëïõ ôÝëåéï.
Ï áóèåíÞò Þôáí áäéÜöïñïò. ÐÞñå êÜðïéåò ëÜèïò áðïöÜóåéò.
Áõôü, äçëáäÞ, óçìáßíåé üôé äåí Ý÷åé êáìßá åëðßäá;
Óçìáßíåé üôé äåí ìðïñåß íá Ý÷åé ìßá äåýôåñç åõêáéñßá;
Èá Ý÷åéò ôçí åõêáéñßá, üìùò, íá êüøåéò Ýíá ïóôü.
- Ãéá ôïí Ìðåñê ìéëÜìå ôþñá. - Íáé;
Ç Åðé÷åßñçóç "Íá åßóáé åõãåíéêÞ. Ãýñíá ðßóù." äåí ðÜåé êáé ôüóï êáëÜ;
ÐñÝðåé íá ôï äéïñèþóåéò.
Ãéáôß öáßíåôáé üôé åóåßò Ý÷åôå êÜôé ðïëý üìïñöï.
Êáé ôá üìïñöá ðñÜãìáôá, Ýñ÷ïíôáé óðÜíéá êáé äýóêïëá,
áíôßèåôá áðü ôá ãáìçìÝíá, ìðåñäåìÝíá ðñÜãìáôá, ôá ïðïßá...
áð' üôé öáßíåôáé, åßíáé ðáíôïý.
ÎÝñåôå êÜôé; ¼ëá åßíáé ôÝëåéá.
Èá îáíáãõñßóù ôá ðñÜãìáôá, üðùò Þôáí ðáëéÜ.
ÐñïóÝîôå ìå.
- ÄéÜëåîå ðñüóùðï ç Üãíùóôç; - ¼÷é, ü÷é áêüìá.
Ðüóï ùñáßï èá Þôáí... íá ìðïñåßò íá äéáëÝîåéò ôï ðñüóùðü óïõ,
áðëÜ... íá åîáöáíéóôåßò êáé íá îåêéíÞóåéò áðü ôçí áñ÷Þ;
Ðþò ôá ðáò;
Ðþò ôá ðÜù; ¸÷ù öñéêÜñåé, ¢ëåî. Áõôü êÜíù.
Äåí ìðïñþ íá ôï êÜíù áõôü. Äåí ìðïñþ íá äéáëÝîù. Äåí ìðïñþ!
ÅíôÜîåé, êáëÜ.
Áò ãíùñßóïõìå ôïõò áíôáãùíéóôÝò, åíôÜîåé;
Ãéá íá äïýìå...
ÁõôÞ... åßíáé ç ÌÜãêé.
Ðáíôñåýôçêå ôïí ó
…

Need subtitles from another video?