YouSub

gr Greek

The Big Bang Theory 3x04 (720p HDTV.CTU) Greek subtitles

0 downloads · 458 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

Αυτή η ταινία μου προκαλεί σύγχυση κάθε φορά που τη βλέπουμε.
Τι εννοείς;
Οι οδηγίες είναι ξεκάθαρες. Μην ταΐζετε τα Γκρέμλινς μετά τα μεσάνυχτα.
Μην βρέχεται τα Γρέμλινς.
Πόσο δύσκολο είναι αυτό;
Γεια σας παιδιά!
Γεια σου γλυκέ μου. Πως είσαι;
Μμμμ...γλυκέ μου ε;
Ναι. Απο τότε που η σχέση τους έγινε σαρκική, η Πένι αναβάθμισε τον προσδιοριστικό όρο συμπάθειας.
Έτσι, τον βάζει στην κατηγορία αυτών που αποκαλεί "γλυκέ μου", συνήθως στην προσπάθεια να αμβλύνει μια κρυφή προσβολή.
Κάνεις τους άλλους να βαριούνται γλυκέ μου.
Αν και μερικές φορές τα λέει απλά έτσι.
Λοιπόν. Τι κάνετε παιδιά;
Γιορτάζουμε την ημέρα του Κολόμβου.
Βλέπουμε Γκούνις, Γρέμλινς και τον νεαρό Σέρλοκ Χόλμς.
Τα έγραψε ο Κρίς Κολόμβος.
Εντάξει. Τι βλέπετε στις ευχαριστίες;
Την παρέλαση.
Τώρα που το θυμήθηκα. Συνήθως πάω στην Νεμπράσκα των Ευχαριστιών,
αλλά φέτος το αναβάλαμε,
γιατί ο αδερφός μου έχει ένα δικαστήριο.
Γιατί δικάζεται;
Μεγάλη παρεξήγηση.
Ξέρεις κάτι; Πιστεύω θα τον συμπαθούσες τον αδερφό μου.
Είναι κάτι σαν χημικός.
Τέλος πάντων, αποφάσισα να είμαι εδώ των Ευχαριστιών
και είστε όλοι καλεσμένοι.
Θα είμαι εκεί.
Θα σερβίρεις ζελέ μούρου
ή σάλτσα μούρου;
Υποθέτω μπορώ να σερβίρω και τα δύο.
Υποθέτεις; Δεν μου φαίνεται να το ελέγχεις και πολύ αυτό.
Μακάρι να μπορούσα Πένι, αλλά κάθε χρόνο,
η μητέρα μου μαζεύει όλους τους συγγενείς και μαγειρεύει
το διάσημο της Γαλ-Μπρίσκα-Γεμ.
Γαλ-Μπρίσκα-Γεμ;
Γαλοπούλα γεμιστή με μπρίσκετ, που είναι γεμιστό με γεμιστό ψάρι.
Δεν είναι τόσο καλό όσο ακούγεται.
Ράζ, εσύ;
Α συνήθως έρχεται στο σπίτι μου. Σωστά, φίλε;
Εντάξει φέτος δεν θα σε υποχρεώσω
να φας το Γαλ-Μπρίσκα-Γεμ.
Εγώ δεν το μασάω καν.
Το καταπίνω σαν χάπι.
S
Su
Sub
Subt
Subti
Subtit
Subtitl
Subtitle
Subtitles
Subtitles B
Subtitles By
Subtitles By F
Subtitles By Fa
Subtitles By Fao
Subtitles By Fao F
Subtitles By Fao Fa
Subtitles By Fao Fao
Τι τρέχει με τον Ράζ;
Τα καλά νέα είναι
οτι δεν έχει πρόβλημα με το Γαλ-Μπρίσκα-Γεμ.
Δύσκολο να το πιστέψω αλλά συνέχισε.
Τα κακά νέα είναι οτι θα τον απελάσουν.
Τι εννοείς θα τον απελάσουν;
Πιστεύω πως σημαίνει οτι η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών
πρόκειται να τον διώξει απο την χώρα.
Μπορεί να επιστρέψει στην Ινδία,
να μεταναστεύσει σε μία άλλη χώρα που θα τον δεχτεί
ή να περιπλανιέται στην ανοικτή θάλασσα σαν ένας πειρατής χωρίς πατρίδα.
Προσωπικά, θα διάλεγα πειρατής.
Πένι, θα σε πείραζε να βγεις λιγάκι έξω
έτσι ώστε να μπορέσουμε να του μιλήσουμε;
Καλά.
Αλλά πραγματικά πρέπει να αντιμετωπίσει τα προβλήματα που έχει με τα κορίτσια.
Ακόμα ένας λόγος για να γίνεις πειρατής.
Ακόμα και σήμερα, καταλαβαίνω οτι είναι αποκλειστικά αντρικό επάγγελμα.
Εντάξει, έφυγε.
Συγνώμη. Χαλάστηκα.
Τι συμβαίνει λοιπόν;
Ακούστε πως έχουν τα πράγματα.
Πριν έξι μήνες η έρευνα μου που δοκίμαζε
που προέβλεπε την σύνθεση των μετα-ποσειδώνιων αντικειμένων
κατέληξε σε αδιέξοδο.
Και; Και η Βίζα μου ισχύει,
όσο δουλεύω στο πανεπιστήμιο και όταν ανακαλύψουν οτι απλά κάθομαι,
θα με διακόψουν.
Παρεμπιπτόντως, όταν λέω κάθομαι, εννοώ στρογγυλοκάθομαι.
Μακάρι απλά να καθόμουν.
Περίμενε, τι έκανες αυτούς τους τελευταίους μήνες;
Ξέρεις, έπαιρνα την αλληλογραφία μου...
Ανανέωνα την κατάσταση μου στο facebook...
πείραζα τις εγγραφές στο Βικιπέδια.
Το ήξερες οτι στο NetFlix
μπορείς τώρα να βλέπεις τις ταινίες κατευθείαν στον υπολογιστή σου;
Και συνέχισες να χρησιμοποιείς τα χρήματα του πανεπιστημίου
με ψευδή προσχήματα;
Πολύ ανήθικο για έναν αστροφυσικό.
Αλλά πρακτικά υποχρεωτικό για έναν πειρατή.
Δεν θέλω να πάω πίσω στην Ινδία.
Έχει ζέστη, φασαρία και τόσο πολύ κόσμο.
Δεν έχετε ιδέα. Είναι παντού!
Εντάξει παιδιά, σκεφτείτε.
Πώς μπορούμε να κρατήσουμε τον Ράζ εδώ;
Γιατί δεν βρίσκει απλά μια άλλη δουλειά;
Τι με ρωτάς τώρα;
Που θες να ξέρω εγώ αν μπορείς να μιλήσεις τώρα η όχι;
Ω μπιφτέκι...
Θα μου λείψεις τόσο πολύ.
Το ξέρεις οτι στα McDonalds στο Mumbai,
δεν μπορείς να παραγγέιλεις Big Mac;
Το μόνο που μπορείς να πάρεις είναι Mac κοτόπουλο Μαχαραγιά.
Και η σπέσιαλ σώς;
Κάρι. Που στην Ινδία πίστεψέ με
δεν είναι και τόσο σπέσιαλ.
Μην ανησυχείς. Θα βρεις άλλη δουλειά.
Σωστά. Κάτσε να ξεκινήσω εξάσκηση.
Θέλετε πατάτες με το Mac Μαχαραγιά σας;
Γεια σου Λέοναρντ.
Γεια σου Ράζ.
Γεια σου Σέλντον.
Συγχώρα με. Όπως ξέρεις δεν είμαι έμπειρος στο να διαβάζω εκφράσεις προσώπου.
Αλλά θα δοκιμάσω.
Ή είσαι λυπημένος ή έχεις ναυτία.
Είμαι λυπημένος.
Αυτό θα έλεγα.
Δεν ξέρω γιατί δίστασα.
Τι τρως;
Μακαρόνια με κιμά μπιφτεκιού και σάλτσα ντομάτας.
Ω Μπιφτεκόνια.
Θα μου λείψετε πιο πολύ απ' όλα.
Πάντα με μπέρδευε αυτό.
Γιατί εσείς οι ινδοί δεν τρώτε μοσχαρίσιο κρέας;
Πιστεύουμε οτι οι αγελάδες είναι θεοί.
Τεχνικά όχι.
Στο Ινδουισμό, τα βοοειδή πιστεύεται οτι είναι σαν θεοί.
Μην μου λες για την ίδια μου την κουλτούρα Σέλντον.
Έτσι όπως είμαι τώρα θα σε πάρει και θα σε σηκώσει. Ορκίζομαι στην αγελάδα.
Συγνώμη.
Κι, εγώ. Απλά..έχω λιγάκι νεύρα.
Κατανοητό.
Όλη σου η ζωή καταρρέει γύρω σου.
Και το μέλλον σου διαγράφεται μαύρο, στην καλύτερη περίπτωση.
Σε ευχαριστώ.
Και κάνεις λάθος σχετικά με τον Ινδουισμό και τις αγελάδες.
Ει Ράζ. Μάντεψε.
Ο Καθηγητής Λάφλιν ψάχνει κάποιον να μπει στην
στην εξερευνητική ομάδα αστρικής εξέλιξης.
Πλάκα μου κάνεις; Αυτό είναι φανταστικό! Το ξέρω. Τι περιμένεις; Τηλεφώνησέ του και κανόνισε ραντεβού.
Το κάνω.
Αυτό είναι χαρά, σωστά;
Ναι. Το πέτυχα.
Δρ. Κουθραπάλι περάστε.
Ξαφνιάστηκα που ενδιαφέρθηκες
να μπεις στην μικρή μας ομάδα.
Τα παράτησες αυτά τα μετα-ποσειδώνια αντικείμενα ε;
Όχι, όχι. Είναι μια πολλά υποσχόμενη περιοχή.
Σε έναν τέλειο κόσμο θα ξόδευα μερικά ακόμα χρόνια πάνω σε αυτό.
Αλλά δεν θα μπορούσα να προσπεράσω την ευκαιρία
να συνεργαστώ μαζί σας στη συναρπαστική,
και όχι οριστικά διαψευσμένη υπόθεση.
Εξαίσια.
Παρακαλώ καθίστε.
Να σας προσφέρω ένα σέρυ;
Κάπως νωρίς δεν είναι;
Όχι στον αστερισμό του Κενταύρου.
Πολύ καλό.
Πολύ διασκεδαστικό. Αλλά αν δεν σας πειράζει,
θα περιμένω μέχρι την δύση του ηλίου στον Τιτάνα.
Πολύ καλό.
Έχω ένα προαίσθημα οτι
θα ταιριάξεις μια χαρά Δρ. Κουθραπάλι.
Ευχαριστώ κύριε.
Συγνώμη.
Άργησα;
Όχι, όχι, όχι. Πάνω στην ώρα.
Δρ. Κουθραπάλι, να σου συστήσω
Δρ. Μίλστοουν Απο Το MIT.
Θα είναι η επικεφαλής της ομάδας ανάλυσης.
Χαρά μου που σας γνωρίζω Δρ. Κουθραπάλι.
Διάβασα το άρθρο σας στο Kuiper Belt, σχετικά με την κατανομή του μεγέθους αντικειμένων.
Πραγματικά μου άρεσε.
Πως έκανες τη σωστή επιλογή μεροληψίας;
Λοιπόν, έκανα μια προσομοίωση που μου επέτρεψε
της βελτίωση της αποτελεσματικότητας της παρατήρησης.
Αυτό είναι συναρπαστικό.
Ευχαριστώ.
Θα θέλατε να ακούσετε περισσότερα στο ζεστό μου μπάνιο;
Λοιπόν, πότε ξεκινάω;
Τι εννοείς δεν πήρες την δουλειά;
Πως μπορείς να μην τα κατάφερες;
Ξέρεις τώρα...Είναι Βρετανός, είμαι Ινδός
Μετά τον Γκάντι δεν μας πολυσυμπαθούνε.
Περίμενε. Μας λες οτι έκανε διακρίσεις εις βάρος σου;
Γιατί αν είναι έτσι μπορούμε να κάνουμε καταγγελία.
Είναι εντάξει.
Η καταγγελία έχει γίνει.
Αυτό ήταν
Αυτή ήταν η τελευταία μου ελπίδα.
Θα με απελάσουν.
Θα με στείλουν σπίτι ντροπιασμένο.
Στο έλεος του σαρδονικού μου ξαδέρφου Σάντζεϊ.
Ή όπως μπορεί να τον ξέρετε, Ντέιβ απο το τμήμα εξυπηρέτησης καταναλωτών της at&t.
Αλήθεια θα μου λείψεις.
Θα έρχεσαι να με βλέπεις στην Ινδία;
Δικέ μου αυτό είναι γύρω στις 17 ώρες πτήση.
Τι θα έλεγες να συναντηθούμε στην μέση.
Στη μέση είναι 600 μίλια απο την ακτή της Ιαπωνίας.
Να σου πω κάτι; Θα μιλάμε μέσω skype.
Κύριοι.
Γεια σου. Ράζ.
Πήρες την δουλειά του καθηγητή Λάφλιν;
Όχι. Αυτό υπέθεσα κι εγώ.
Αλλά μην φοβάσαι.
Όπως οι δευτερεύοντες πρωταγωνιστές,
σε αμέτρητες ταινίες δράσης,
που εξαφανίζονται στην μέση της ταινίας
Επέστρεψα να σώσω την μέρα.
Περίεργο.
Συνήθως τον υποδέχονται με ζητωκραυγές.
Τέλος πάντων.
Σκεφτόμουνα να εξερευνήσω
τις επιπτώσεις της θεωρίας των χορδών,
απο ακτίνες γάμμα σε συγκρούσεις της σκοτεινής ύλης.
Και σκέφτηκα οτι θα μπορούσα να κερδίσω απο...
Συγνώμη, Σέλντον.
Πόση ώρα παίρνει μέχρι ο δευτερεύον πρωταγωνιστής
θα πει αυτό που θέλει;
Συγνώμη...δεν ζητωκραύγασες την είσοδό μου
Είναι αργά για να αγοράσεις την υπόθεση.
Τέλος πάντων. Έχω κάποια επιπλέον χρήματα
απο το τμήμα
και ο Ράζ μπορεί να έρθει να δουλέψει για μένα.
Θέλεις να δουλέψω με εσένα;
Για μένα.
Θα πρέπει να ακούς πιο
προσεκτικά όταν θα είσαι στην δουλειά.
Εντάξει, μην το πάρεις άσχημα.
Αλλά προτιμώ να κολυμπήσω γυμνός στο Γάγγη
με έναν συνδετήρα στην ρώγα μου
και να βιώσω έναν αργό και επίπονο θάνατο
απο μόλυνση απο ιό παρά να δουλέψω με εσένα.
Για μένα.
Sybtitles By Fao Fao
Σέλντον είσαι απασχολημένος.
Φυσικά και είμαι απασχολημένος.
Να περιμένω. Ναι σε παρακαλώ.
Πώς μπορώ να σας βοηθήσω.
Ξανασκέφτηκα την προσφορά σου και θέλω να έρθω να δουλέψω με εσένα.
Για μένα.
Ναί για σένα.
Παρόλα αυτά, υπό μερικούς όρους.
Πρώτον, σε κάθε περίπτωση
θέλω να μου φέρονται ως ίσος.
Δεύτερον, η συνεισφορά μου πρέπει να σημειώνεται
σε κάθε έντυπο.
Και τρίτων, δεν θα μου κάνεις ποτέ κήρυγμα
στον ινδουισμό ή στην Ινδική κουλτούρα μου.
Με εντυπωσιάζεις Ράζ.
Οι όροι σου είναι πολύ πειστικοί και λογικοί.
Σε ευχαριστώ. Τους απορρίπτω όλους.
Τότε δεν μου αφήνεις άλλη επιλογή.
Δέχομαι την δουλειά.
Συγνώμη. Νομίζω δεν κατάλαβες καλά.
Δεν σου δίνω την δουλειά.
Απλά σου δίνω την δυνατότητα να κάνεις αίτηση για αυτήν.
Κάθισε. Θα αρχίσουμε με την συνέντευξη.
Τι; Πλάκα μου κάνεις;
Παρακαλώ.
Εντάξει.
Λοιπόν...
Αυτά φοράς σε μια συνέντευξη;
Έλα τώρα. Είμαστε φίλοι τόσα χρόνια.
Κινείς τα νήματα, έτσι;
Σέλντον για όνομα του θεού μην με κάνεις να σε παρακαλάω,
Στην έφερα.
Έπεσες θύμα
σε ακόμα ένα απο τα κλασσικά πρακτικά μου αστεία.
Είμαι το αφεντικό σου τώρα. Ίσως να θέλεις να γελάσεις με αυτό.
Ωραία δεν είναι που έχουμε τον μέρος μόνο για εμάς;
Τώρα που ο Ράζ δουλεύει με τον Σέλντον,
δεν χρειάζεται αν τον πηγαινοφέρνω εγώ πια.
Συν του οτι, με αυτούς να δουλεύουν τόσο αργά,
μπορούμε να έχουμε προσωπική ζωή.
Θέλεις να κάνουμε κάτι τρελό;
Τι σκέφτεσαι;
Να πάμε στην θέση του Σέλντον και να φασωθούμε.
Είσαι βρώμικο κορίτσι.
Ώ θεέ μου. Πώς το έμαθε;
Γεια.
Γεια σου Χάουαρντ.
Ενοχλώ;
Λιγάκι, ναι.
Μάλλον έπρεπε να είχα τηλεφωνήσει.
Ναι, μάλλον.
Σήμερα είναι η βραδιά που συνήθως πηγαίνω και χορεύω
Με τον Ράζ στο Παλομίνο.
Αχά...
Αλλά δουλεύει με τον Σέλντον.
Ναι το ξέρουμε.
Θέλετε να φύγω;
Όπως θέλεις.
Εντάξει. Θα αράξω για λιγάκι.
Λοιπόν, τι βλέπετε;
Sex and the city, ίου.
Τυχαίνει να λατρεύω αυτήν την ταινία.
Καλά, ας την δούμε.
Ίσως συγχρονιστούν οι περίοδοι μας.
Εντάξει, θα σχεδιάσουμε ένα πείραμα
για την αναζήτηση εκρήξεων στο φάσμα,
που είναι αποτέλεσμα της σύγκρουσης της σκοτεινής ύλης στο διάστημα.
Ουυ, σκοτεινή ύλη.
Καλύτερα να πάρω τον φακό μου.
Έκανα ένα αστείο.
Εγώ είμαι το αφεντικό.
Εγώ κάνω αστεία.
Συγνώμη. Έλα πες το αστείο σου.
Δεν είναι ώρα για αστεία.
Κάνουμε σοβαρή έρευνα
που απαιτεί την πλήρη και απόλυτη προσοχή μας.
Εντάξει λοιπόν. Ας στρωθούμε στην δουλειά.
Σέλντον; Τι;
Χρειάζομαι μια ασπιρίνη.
Πάνω συρτάρι.
Σε ευχαριστώ. Εντάξει;
Ναι. Όμορφα.
Αυτό είχε πλάκα.
Σε ευχαριστώ.
Λέοναρντ, γλυκέ μου, δεν χρειάζεται να με ευχαριστείς
κάθε φορά που κάνουμε σεξ
Εντάξει.
Αύριο θα έχεις ένα γραμμα στο γραμματοκιβώτιό σου.
Απλά πέτα το.
Πολύ καλημέρα σας!
Τι κάνεις εδώ;
Συνήθως τις Κυριακές, πηγαίνω με τον Ράζ
στην γεωργική αγορά και κοροϊδεύουμε.
Αλλά αφού δουλεύει ακόμα με τον Σέλντον,
σκέφτηκα να έρθω απο εδώ
και να σας φτιάξω αυγά με μπέικον.
Είναι το το τέλειο γεύμα για εραστές.
Σκότωσέ με.
Παρεμπιπτόντως, δεν μπορούσα να μην ακούσω το μεγάλο σου τελείωμα.
Μπράβο Λέοναρντ.
Αν με σκότωνες όταν σου είπα σκότωσέ με,
δεν θα το είχα ακούσει αυτό.
Τι λέτε παιδιά;
Πάμε έναν περίπατο;
Ίσως για πατινάζ;
Μαθήματα χορού;
Κάνε κάτι.
Εντάξει.
Χάουαρντ, πρέπει να μιλήσουμε.
Σίγουρα. Τι τρέχει Χόλμς;
Σε παρακαλώ κατάλαβε
οτι δεν είναι οτι δεν σε θέλουμε τριγύρω,
άλλα η Πένι και εγώ που και πού χρειαζόμαστε
κάποιο χρόνο μόνοι μας.
Α!
Καταλαβαίνω είμαι ο τρίτος δεν χωράει.
Συγνώμη έπρεπε να το καταλάβω αυτό.
Θα φύγω απο τα πόδια σας.
Θα θελήσετε αν φάτε
τα αυγά όσο είναι ζεστά.
Ευχαριστούμε.
Υπάρχει λόξ και κρέμα τυριού στο ψυγείο.
Τα Μπάγκλς είναι στον φούρνο. Τα ζέσταινα.
Τέλεια.
Πάω να κάνω παρέα με την μαμά μου.
Πάντα έχει πλάκα.
Καλά.
Είμαστε κακοί άνθρωποι;
Δεν ξέρω.
Τι θέλεις να κάνω;
Φέρτον πίσω,
Είσαι σίγουρη;
Ναι. Εντάξει.
Χάουαρντ, έλα πίσω.
Παιδιά. Με τρομάξαμε για ένα λεπτό.
Όχι, όχι, όχι, όχι.
Η τιμή είναι πάρα πολύ πιο χαμηλή,
απο την προβλεπόμενη της σύγκρουσης.
Καταλαβαίνεις ότι
μιλάμε για σκοτεινή ύλη
που συγκρούεται στο διάστημα;
Φυσικά και το καταλαβαίνω.
Και ποιος είσαι εσύ που θα μου πεις για το διάστημα;
Είμαι ο αστροφυσικός.
"Άστρο" σημαίνει "διάστημα".
"Άστρο" σημαίνει "αστέρι".
Εντάξει, για να σου πω...
αν είχαμε αυτή την συζήτηση
στην μητρική μου γλώσσα, θα σε έσκιζα.
Τα αγγλικά είναι η μητρική σου γλώσσα.
Εντάξει μπορεί αν έχεις δίκιο σε αυτό, αλλά εδώ κάνεις λάθος.
Υπάρχει μια λεπτή γραμμή μεταξύ λάθους και οραματισμού.
Δυστυχώς πρέπει να είσαι οραματιστής για να το δεις.
Θεέ μου. Πιστεύεις οτι κάθε σκέψη
που βγαίνει απο το μυαλό σου είναι ατόφιος χρυσός.
Λοιπόν, άκου να σου πω.
Μερικές απο τις σκέψεις σου είναι ατόφια κακά.
Κακά;
Σημαίνει σκατά.
Εντάξει.
Πρώτα απ' όλα Δρ. Κουθραπάλι,
Όταν σου έκανα πρόταση να δουλέψεις με εμένα.
Αχά! Άρα δουλεύω με εσένα.
Σε αυτό το πλαίσιο "με εμένα" σημαίνει "για εμένα".
Λοιπόν, σε αυτό το πλαίσιο...
Αν κάνω λάθος, απέδειξε το.
Εντάξει.
Εδώ είναι όπου αντλούμε την μάζα των σωματιδίων σκοτεινής ύλης.
Έχεις κάνει λάθος στο ατομικό βάρος του στόχου.
Άσε με να τελειώσω. Καταστρέφεις την δουλειά μου.
Δεν την καταστρέφω, την διορθώνω
Δώσε μου τον σπόγγο. Όχι.
Είπα δώστο μου.
Μολών λαβέ.
Καλά.
Ω, θεέ μου.
Δρ. Κουθραπάλι;
Ως ανώτερός σου σου απαγορεύω να γράφεις στον πίνακά μου.
Δεν είσαι ανώτερός μου.
Είμαι σε κάθε τι.
Ω ναι;
Μπορείς να το κάνεις αυτό;
Χαρά μου που δούλεψα με εσένα.
Συγνώμη...για εσένα.
Ράζ.
Ράζ. Ράζ.
Είμαι απασχολημένος.
Κάνοντας τι;
Εντάξει κατάλαβα τι θέλεις να μου πεις.
Τι θέλεις Σέλντον;
Ξανακοίταξα τον πίνακα,
και όπως φαίνεται είχες δίκιο.
Άρα εσύ έκανες λάθος. Δεν είπα αυτό.
Αυτό είναι το μόνο λογικό συμπέρασμα.
Όπως και να έχει δεν το είπα.
Τέλος πάντων. Θα ήθελα να έρθεις πίσω να δουλέψεις για μένα.
Για εσένα ή με εσένα;
Σε αυτό το πλαίσιο για μένα μπορεί να σημαίνει και με εμένα.
Εντάξει αλλά υπό κάποιους όρους.
Τους αρνούμαι όλους. Δέχομαι την δουλειά.
Τα λέμε την Δευτέρα.
Περίμενε πρέπει να με πας σπίτι με το αμάξι σου.
Πώς ήρθες ως εδώ; Περπάτησα.
Τότε περπάτα σπίτι. Δεν μπορώ.
Είναι ένα μεγάλο σκυλί έξω.
Στο δρόμο, μπορούμε να σκεφτούμε
μεθόδους για την βελτιστοποίηση των αισθητήρων
για 500 GEV σωματίδια.
Εντάξει.
Subtitles By Fao Fao

Need subtitles from another video?