YouSub

ar Arabic

The Big Bang Theory 2x02 (HDTV.DOT) Arabic subtitles

0 downloads · 450 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Arabic transcript

ÃÓæÃ . ãÚÑÖ . ááäåÖÉ ÇáÃæÑæÈíÉ . Úáì ÇáÅØáÇÞ
ÇäÓì ÇáãæÖæÚ íÇ "ÔáÏæä"ú
ßÇä ãáíÆÇ ÈÇáÃÎØÇÁ ÇáÊÇÑíÎíÉ
Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá : äÇÏáÉ ÇáÍÇäÉ ÇáÊí ßÇäÊ ÊÞÏøã ÇáÎãÑ Ýí ÃÈÇÑíÞ ÒÌÇÌíÉ ßÈíÑÉ
ÒíøåÇ ßÇä ÃáãÇäíøÇ ÈÔßá æÇÖÍ
ãÚ ÇáÚáã Ãäå Ýí ÇáÚÇã 1487 ¡ßÇäÊ ÞæÇäíä ÇáãÍÇÝÙÉ Úáì ÕÝÇÁ ÇáÚÑÞ ÇáÃáãÇäíø
Ãæ "ÇáÑøÇíä åÇÓÌæÈÇÊ"ú
ßÇäÊ ÊäÕ Úáì ÝÑÖ ãÍÏæÏíÉ Úáì ÊÏÇæá ÇáÎãÑ
Ýí ÃÍÓä ÇáÃÍæÇá ßÇä íãßäåã ÔÑÈ ÇáäÈíÐ ÇáãÊÈøá ÝÞØ
ãáÇÍÙÇÊß ËÇäæíÉ ÌÏÇ
ÍÞøÇ ¿
ÎÐ åÐå ÇáãáÇÍÙÉ ÇáËÇäæíÉ ÃíÖÇ ÅÐÇ ¡ÇáÃÈÇÑíÞ ÇáÒÌÇÌíÉ Êáß
áÇ íãßä Ãä Êßæä ãÕäæÚÉ ãä ãæÇÏ ßíãíÇÆíøÉ ÍÏíËÉ
áÇ Êßãä ÃåãøíÉ ãåÑÌÇäÇÊ ÇáäåÖÉ ÇáÃæÑæÈíÉ Ýí ÇáÏÞøÉ ÇáÊÇÑíÎíøÉ
Èá Êßãä ÈÅÛæÇÁ ÇáÝÊíÇÊ ÇáÈÏíäÇÊ ÇáÇøÆí íÚãáä Ýí ãÍáÇøÊ "ßäßæ"ú
æáÝø ÌÓÏåã ÈÑÈÇØ ãÇ ÈÔÏøÉ ÈÍíË
íÞÝÒ ÕÏÑåã ÎÇÑÌÇ æ íÍíøß : "åÇæÏí" ( = ÇáÊÍíøÉ Ýí ãÏíäÉ ÊßÓÇÓ)ú
ÇáÕøÏÑ áä íÞæá "åÇæÏí" Ýí ÇáÞÑä ÇáÎÇãÓ ÚÔÑ
ÇÐÇ ÇÝÊÑÖäÇ ÌÏáÇ Ãäå ÓíÊÍÏøË ÝÅäå ßÇä ÓíÞæá : "åæÒøÇ"ú
ú"ÔíáÏæä" ¡ áÇ íåãøäí ãÇ ÓíÞæáå ÇáÕÏÑ
ÃÑíÏ Ãä Ãßæä ÌÒÁÇ ãä ÇáãÍÇÏËÉ ÝÞØ !ú
ãÑÍÈÇ íÇ ÑÝÇÞ
íÈ쾂 Ãäßã ßäÊã Ýí ãåÑÌÇä ÇáäåÖÉ ÇáÃæÑæÈíÉ
Âãá Ðáß
ãåÑÌÇä äåÖÉ ÃæÑæÈíÉ¿
áÞÏ ßÇä ÃÞÑÈ Åáì ãåÑÌÇä ÇáÞÑæä ÇáæÓØì ¡ÔÇÑØÉ ¡ÚÕÑ ÇáÊäæíÑ
ÔÇÑØÉ¡ Ãí ÚÐÑ áÇÑÊÏÇÁ Òíúö ÞØÚÉ ãä Óãß ÇáÞÏø
ÍÓäÇ ÌíÏ ¡ÃíøÇ ßÇä
åÐÇ ÕÏíÞí "ÃíÑíß" íÇ ÑÝÇÞ
- ãÑÍÈÇ - ãÑÍÈÇ ¡ ÃåáÇ
ÇÐÇ .. äÚã .. ÊÔÑÝäÇ ÈãÚÑÝÊß
æ ÃäÊ ÃíÖÇ
íÊæÌÈ ÚáíäÇ ÇáÐåÇÈ
æÏÇÚÇ íÇ ÑÝÇÞ
ÊÚÌÈäí ÞÈøÚÊß
ÔßÑÇ áß ¡ Ããøí ÕäÚÊåÇ
ú"Èíäí" ÊæÇÚÏ ÔÇÈøÇ ÌÏíÏÇ .. ãåÐøÈÇ..áÞÏ ßÇä ÇááÞÇÁ ãÑÈßÇ
áã íßä ãÑÈßÇ
áã íßä ÓÚíÏÇ
Ëãø Åäø ÇáãæÖæÚ áíÓ Ðí ÔÃä ÚÙíã
áÞÏ ÊæÇÚÏäÇ ¡Ëã ÊæÞÝäÇ Úä ÇáãæÇÚÏÉ ¡ æßáø ãäÇ ÇáÂä ãÇÖò Ýí ØÑíÞå
"ãÇÖ Ýí ØÑíÞå" ÊÚäí
ÃäåÇ ÊæÇÚÏ ÑÌÇáÇ ÂÎÑíä
ÈíäãÇ ÃäÊ ÞÖíÊ æÞÊ ÇáÙåíÑÉ
Ýí ÕäÚ ÕÇÈæäò ßÇä íÓÊÎÏã Ýí ÇáÞÑä ÇáÎÇãÓ ÚÔÑ ãÚ "æáÇæÊÒ"¿
áã íßä ÕÇÈæäÇ íÓÊÎÏã Ýí ÇáÞÑä ÇáÎÇãÓ ÚÔÑ
íÇ Åáåí .. åÄáÇÁ Ýí ÍÇÌÉ ãÇÓøÉ ááãÚÑÝÉ
áÇ íãßäß ÅáÕÇÞ ÌãáÉ "ßÇä íÓÊÎÏã ÞÏíãÇ" ÞÈá ßá ÔÆ
Ïæä ÚæÇÞÈ
Ãíãßä Ãä äÏÎá ÇáÔÞÉ áæ ÓãÍÊã
ÏÑÚí ÇáãÕäæÚ ãä ÇáÓáÇÓá ÚÇáÞ Ýí ãáÇÈÓí ÇáÊÍÊíøÉ
ÃÊáÈÓ ãáÇÈÓ ÊÍÊíÉ ãÚÇÕÑÉ ¿
ãÚÇÕÑÉ äÓÈíÇ
áãÇÐÇ ¿ ãÇÐÇ ÊáÈÓ ÃäÊ¿
áÞÏ ÕãøãÊ ãáÇÈÓ ÏÇÎáíÉ ÊÑÇÚí ÇáÏÞøÉ ÇáÊÇÑíÎíÉ
ãä ÞãÇÔ ÇáßÊøÇä
ÎÑÌÊ áÊÔÊÑí ÇáßÊøÇä ¿
áÇ Êßä ÓÎíÝÇ ¡¡ áÞÏ ÇÓÊÚÑÊ ÃÍÏ ÃÛØíÉ æÓÇÆÏß
ÇÓÊÚÑÊ ¿¿
ÊÑÌãÉ Naser_K
ãÔÇåÏÉ ããÊÚÉ \m/
"äÙÑíÉ ÇáÅäÝÌÇÑ Çáßæäí ÇáÃÚÙã" ÇáãæÓã ÇáËÇäí - ÇáÍáÞÉ ÇáËÇäíÉ
ãä ÅÈÏÇÚ "ÊÔßø áæÑøí" æ "Èá ÈÑÇÏí"
ÃÊÏÑí ¿ ÃäÇ ÓÚíÏ Ãä "Èíäí" ãÇÖíÉ Ýí ÍíÇÊåÇ
Ðáß íÚØíäí ÍÑíøÉ ÇáãÖíø ÞÏãÇ Ýí ÍíÇÊí ÃíÖÇ
ÃÊÚäí Ãäß ßäÊ ÊÊÚãøÏ ÚÏã ÝÚá Ðáß ¿
ÈÇáØÈÚ
ÇÍÊÑÇãÇ
ÇÐÇ ßíÝ ÊÝÓøÑ ÇáÚÔÑ ÓäæÇÊ ÇáøÊí ÓÈÞÊ æÌæÏ "Èíäí"¿
ãä ßäÊ ÊÍÊÑã ØæÇá Ðáß ÇáæÞÊ ¿
ÍÓäÇ ¡ áÞÏ æÇÚÏÊ ÇáßËíÑ ãä ÇáäÓÇÁ
åäÇáß "ÌæíÓ ßã"...ú
æ "áíÒáí æíäßá"...ú
ÃÑÌæ ÅÈáÇÛ ãÍÑøÑí ÞÇãæÓ "ÃæßÓÝæÑÏ" ÇáÅäÌáíÒí ÈÃä
ßáãÉ "ÚÏíÏ" ÞÏ Êã ÅÚÇÏÉ ÊÚÑíÝåÇ áíÕÈÍ ãÚäÇåÇ : "ÇËäÇä"ú
ãÇÐÇ ÈÇáäÓÈÉ ááÝÊÇÉ ãä ãåÑÌÇä ÊÞáíÏ ÔÎÕíÇÊ ÇáÞÕÕ ÇáåÒáíÉ ¿
Ðáß áÇ íÍÊÓÈ
áã áÇ
ÇáÐí íÍÕá Ýí ãåÑÌÇä ÊÞáíÏ ÔÎÕíÇÊ ÇáÞÕÕ ÇáåÒáíÉ
íÈÞì ãÏÝæäÇ åäÇß
ÃäÊ ÊÞæá åÐÇ ÈÓÈÈ
ÇáÐí ÍÕá ãÚß
æ ãÇ ÇáÐí ÍÕá ãÚß
áÇÔÆ ÍÕá áí
áã íßä ÐäÈß íÇ "ÑÇÌ"ú
ßÇä íÑÊÏí Òíø ÌÇÑíÉ ÎÖÑÇÁ
ßíÝ ÃÕÈÍ ÇáÍÏíË íÏæÑ Íæáí
ßäøÇ äåÒà ãä "áíäæÑÏ" áÚÏã ÊÌÇæÒå ãÇ ÍÕá ãÚå
ÃäÊ áã ÊÊÌÇæÒ Êáß ÇáãÑÍáÉ äåÇÆíÇ ÃíåÇ ÇáãÊÃäøÞ
áÇ ¡ Úáì ÇáÚßÓ
ÇáãÓÃáÉ Êßãä Ýí ÇáÍÕæá
- Úáì ãæÚÏ ÛÑÇãí ãÚ ÝÊÇÉ ãÇ - ãËá ãä ¿
ÍÓäÇ .. åäÇß "ÌæíÓ ßã"ú
áßäøåÇ ÚÇÏÊ áßæÑíÇ ÇáÔãÇáíÉ
æåÐÇ íÌÚáäÇ ÛíÑ ÑÇÛÈíä Ýí ÈÚÖ...ÌÛÑÇÝíÇ
ãÇÐÇÚä "áÒáí æäßá"¿
- Ãæå ßáÇø - áã áÇ¿
ÈÍËåÇ ÇáÚáãí ÛíÑ ãÊÞä
ãÊÛØÑÓÉ ÈáÇ ÓÈÈ æÌíå ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÌÇÐÈíøÉ ÇáÊÍáøÞ Çáßãíø
æáßí ÊÒíÏ ÇáØíä ÈáøÉ ¡ Ýåí ÊÚÇãáäí ÈÎÈË ÏÇÆãÇ
ÃÚÊÞÏ ÃäåÇ ãËíÑÉ ááÛÇíÉ
áÇ ÃãÇäÚ ãÖÇÌÚÊåÇ
ÃäÊ áÇ ÊãÇäÚ ãÖÇÌÚÉ ÏÞÇÆÞ ÊÑÇÈíÉ
Ýí ãÓÇÑÚò ãÚáøÞ
ÇáØíä
ÃäÇ ÇÓÊáØÝ "áíÒáí" æáßäøåÇ ÛíÑ ãåÊãøÉ
ÈÇáÏÎæá Ýí ÚáÇÞÉ ãÇ ÈÞÏÑ ÇÓÊÛáÇáåÇ ááÑÌÇá ßÃÏÇÉ áÊäÝíÓ ÇáÊæÊøÑ
äÚã ¡æÈÇáÊÇáí¿ ßä ÃÏÇÉ!ú
ÇÍÕá Úáì ÈÚÖ "ÊäÝíÓ ÇáÊæÊÑ" ÇáÇÑÊÏÇÏí
ÊÞäíøÇ ¡ Óíßæä ÇÑÊÏÇÏíÇ" Ýí ÍÇáÉ
ÍÕáÊ ÚáÇÞÉ ÌÓÏíÉ Èíäå æ Èíä "Èíäí"ú
ÊÞÕÏ ãËá ÇáÚáÇÞÉ Èíäß æííä "ÑíÊÔÇÑÏ" ÇáÝÊÇÉ ÇáÌÇÑíÉ¿
ÚÒãÊå Úáì ÇáÚÔÇÁ æ ÞÈáäÇ ÈÚÖäÇ ãÑÉ æÇÍÏÉ
åÐÇ ßá ãÇ ÍÕá ÝÞØ
ßãÇ Ãäøå ÃÎÈÑäí Ãä ÇÓãå "ßíãÈíÑáí"ú
ÃÊÏÑí ßíÝ ÃÚÑÝ ÃäøäÇ áÓäÇ Ýí ÇáãÕÝæÝÉ (=íÔíÑ Åáì Ýíáã ÇáãíÊÑßÓ)ú
ßíÝ¿
ÇáØÚÇã Óíßæä ÃÝÖá åäÇß
ãÑÌÈÇ "áíäæÑÏ"ú
ÃåáÇ "áíÒáí"ú
ãÑÍÈÇ íÇ ÃÍãÞ
ãÑÍÈÇ Èß
íÇ ãäÞæÕÉ ÇáÐßÇÁ
Âå áÞÏ ÌÑÍÊ ÔÚæÑí (= ÓÇÎÑÉ)ú
Ãíãßääí ãÍÇÏËÊß "áíäæÑÏ"¿
- ÃÑíÏ Ãä ÃÓÃáß ÔíÆÇ - ÈÇáÊÃßíÏ
ÍÓäÇ ¡ ÇÚÐÑæäí
ÃäÇ ÐÇåÈ áÃÞæã ÈÈÚÖ ÇáÃÚãÇá ÇáÊí ÊÚÏõ
äÊÇÆÌ ÐÇÊ ÃåãíøÉ ¡ Úáì ÚßÓ ãÇ ÊÝÚáæä
ÚÏíãæÇ ÇáäÝÚ
äÚã ¡ ÊãÇãÇ ßãÇ ÓãÚÊãÇ
ÓãÚÊ Ãäø ÚáÇÞÊß ÊÍØãÊ ãÚ "Èíäí"ú
ßÞØÚÉ ËáÌ ÃÒÑÞ ÓÞØÊ ãä ØÇÆÑÉ
Ãíä ÓãÚÊí Ðáß ¿
Ýí ÇáÍÞíÞÉ áã ÃÓãÚ Ðáß Èá ÞÑÃÊå ¡ "æáææÊÒ" ÃÑÓáåÇ Åáí
"ßÞØÚÉ ËáÌ ÃÒÑÞ ÓÞØÊ ãä ãÑÍÇÖ ØÇÆÑÉ" äÚã
áÞÏ ßÇäÊ äßÊÉ ÌíÏÉ ¡ ÃÌÈÊå È LOL = íÖÍß ÈÕæÊ ãÑÊÝÚ
Úáì ÃíÉ ÍÇá ¡ Íãáäí ÇáÃãÑ Úáì ÇáÊÝßíÑ
ÈãÇ Ãäøß ÇáÂä ÃÚÒÈ
áÑÈãÇ äÓÊØíÚ ÇáÚæÏÉ áÚáÇÞÊäÇ ÇáÓÇÈÞÉ
ÃÊÞÊÑÍíä ÌæáÉ ÃÎÑì ãä ÊäÝíÓ ÇáÊæÊÑ¿
áÇ ¡ áÞÏ ÇäÊåíÊ ãä ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÚÇÈÑÉ
ãä ÇáÂä ÝÕÇÚÏÇ ÃäÇ ãáÊÒãÉ ÊãÇãÇ
ÈäãæÐÌ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÊÞáíÏíÉ
ÍÞÇ ¿ æãÇ ÓÈÈ ÇáÊÛííÑ¿
ãä ÇáÕÚÈ ÇáÌÒã
ÃÚÊÞÏ Ãäå åäÇß æÞÊ Ýí ÍíÇÉ ßá ÇãÑÃÉ
Êãáø ÝíåÇ ÇáÇÓÊíÞÇÙ ÕÈÇÍÇ ÈÑÝÞÉ
ãÌãæÚÉ ãä ÇáäÇÓ ÇáÃÛÑÇÈ
äÚã .. íãßääí ÊÝåøã Çá.... ãÌãæÚÉ ãä ÇáäÇÓ ¿!¿
Úáì ÃíÉ ÍÇá ¡ ÞÑÑÊ Ãä åÐÇ æÞÊ ÇáÊÑæøí
æ ãä íäÇÓÈ ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáãÊÑæíøÉ ÃßËÑ ãäß ¿
Ãå..ÃäÇ ÃÔÚÑ ÈÇáÅØÑÇÁ
ÇÐÇ ßíÝ ÊÞÊÑÍíä Ãä äÊÇÈÚ ¿
ÔÞÊß ¡ ÓäØáÈ ØÚÇãÇ ÕíäíÇ ¡ ÓÊÓÊÃÌÑ ÝáãÇ
Ýäí æáßä ÈÓíØ ... Ëã ÅÚÊÇã ØÝíÝ ááÖæÁ ¡ áÇ ÌãÇÚ
íÈÏæ Ðáß ããÊÚÇ
ÓÃÊÑß áß ÇáÊÝÇÕíá
ÃÚÊÞÏ Ãäøå ãä ÇáÃÝÖá Ãä ÊÞæã È쾄 ÇáÐßÑ
ÔßÑÇ ¡ åÐÇ áØíÝ ãä ÞÈáß
ÚÙíã
ÇÊÕá Èí
ÃÎÈÇÑ ÑÇÆÚÉ
Ããí ÃÑÓáÊ áÚÈÊí "ÇáäíäÊäÏæ 64" ÇáÞÏíãÉ
- ÑÇÆÚ - ÊÚÑÝ ãÚäì åÐÇ ÕÍíÍ ¿
ÃÍÖÑ ÔÑÇÈ ÇáØÇÞÉ
Åäå æÞÊ áÚÈ "ãÇÑíæ" ßÇáÃíÇã ÇáÎæÇáí ÊãÇãÇ
áÏí ãÎØØÇÊ ÃÎÑì áÓåÑÉ Çáíæã
áßäå íæã ÇáÌãÚÉ
íæã ÇáÌãÚÉ åæ íæã áÚÈ ÇáÃáÚÇÈ ÇáÞÏíãÉ
ÇäÙÑ ¡ Ããí ÃÑÝÞÊ ÈØÇÞÉ ÇáÐÇßÑÉ
íãßääÇ Ãä äßãá ÍíË ÇäÊåíÈ Ýí ÇáÚÇã 1999
ÚäÏãÇ ÃÕÇÈäí ÝÞÑ Ïã ÎÈíË
ÍÓäÇ...ÇáãæÖæÚ Ãäå ..åäÇß ÔÎÕ ÞÇÏã
áÇ ãÔßáÉ ¡ áÏí ËáÇË ÃÐÑÚ ÊÍßã
ÃßËÑ ÃÐÑÚÉ ÊÍßã ¡ ÃßËÑ ÈåÌÉ
áÏí ãæÚÏ ÛÑÇãí "ÔíáÏæä"ú
ÕÏíÞÊí ÞÇÏãÉ
ÍÓäÇ .. áÇ íãßäß áæãí ßæäí áã ÃÞÝÒ áåÐÇ ÇáÅÓÊäÊÇÌ ÝæÑÇ
áãÇÐÇ ¿ ãÇ ÇáÛÑíÈ Ýí ÍÕæáí Úáì ãæÚÏ ÛÑÇãí ¿
ÍÓäÇ .. ÇÍÕÇÆíÇ ....ú
ÍÓäÇ ÍÓäÇ
ÍÓäÇ ¡ æãÚ Ðáß íÊæÌÈ Úáí ÇáÐåÇÈ ÇáÇä
æ ÓÃÞÏøÑ áß .... ¡ ÊÚÑÝ
Ãä ÊÌÚá æÌæÏß äÇÏÑÇ
"áíäæÑÏ" ¡ ÃäÇ äÇÔÑ ÝíÒíÇÁ äÙÑíøÉ
æáÏí ÔåÇÏÊí ÏßÊæÑÇÉ ¡ æ ãÓÊæì ÐßÇÁ
áÇ íãßä ÍÓÇÈå ÈÏÞÉ ÈÇÓÊÎÏÇã ÇáÅÎÊÈÇÑÇÊ ÇáÚÇÏíÉ
ÃÊÑíÏäí Ãä Ãßæä äÇÏÑ ÇáæÌæÏ ÃßËÑ ¿
ÊÚÑÝ ãÇÐÇ ÃÞÕÏ
Ãíãßäß ãäÍäÇ ÈÚÖ ÇáÎÕæÕíÉ ¿
- ÊÑíÏäí Ãä ÃÛÇÏÑ ÇáÔÞÉ ¿ - äÚã
ÊÞÕÏ Ãä ÃÐåÈ áãßÇä ÂÎÑ æÈÇáÊÇáí Ãä
Ãßæä Ýí ãßÇä ÂÎÑ¿
äÚã
áãÇÐÇ íÊæÌÈ Úáí ÇáãÛÇÏÑÉ ¿ åÐå ÔÞÊí ÃíÖÇ
ÃÚÑÝ åÐÇ ¡ áßä ÇÐÇ ÇßÊÔÝ ÇáÚáã ÝÑÏÇ ÂÎÑ
ãä ÝÕíáÊß æ ÃÑÏÊøó ÈÚÖÇ ãä ÇáÎÕæÕíÉ
ÓÃßæä ÃßËÑ ãä ÓÚíÏ áÃÊÑßßãÇ æÍÏíßãÇ
ÍÓäÇ...ÇÊÝÞäÇ
ãÇÐÇ ÊÝÚá íÇ "ÔáÏæä"ú
ÃáÚÈ "ÓæÈÑ ãÇÑíæ" ÈæÇÓØÉ
ÈÑäÇãÌ ãÍÇßÇÉ áá"äíäÊäÏæ 64" ÓÆ ÇáÈÑãÌÉ
äÚã ¡ æáßä áãÇÐÇ ÊÌáÓ Úáì ÇáÓáÇáã ¿
ÃäÇ "äÇÈáíæä" åÐÇ ÇáÚÕÑ
ãäÝí áÌÒíÑÉ ÇáÓáÇáã
áÃä "áíäæÑÏ" ¡ÊåíÆí ááãÝÇÌÃÉ ¡ áÏíå ãæÚÏ ÛÑÇãí
Ãæå ..ÍÓäÇ .. åÐÇ ÌíÏ áå
äÚã ..æáßä áãÇÐÇ ÊÌáÓ åäÇ¿
áã áÇ ÊÐåÈ áãÔÇåÏÉ Ýáã ãÇ
áæÍÏí¿
äÚã ¡ áã áÇ¿
æãÇÐÇ Åä ÇÎÊäÞÊ æÃäÇ Âßá ÇáÝÔÇÑ¿
ãä ÓíÌÑí áí ÇáÅÓÚÇÝÇÊ ÇáÃæáíøÉ ¿
áÇ ÊÔÊÑí ÇáÝÔÇÑ ÅÐÇ
áÇ ÝÔÇÑ ãÚ ÇáÝáÜ...ÃÊÏÑßíä ãÇ ÊÞæáíä ¿
áãÇ áÇ ÊÐåÈ ááãÞåì
áÇ ÃÔÑÈ ÇáÞåæÉ
áÏíåã ÃÔíÇÁ ÃÎÑì
ãÇÐÇ áÏíåã¿
áÇ ÃÏÑí...ÊÚÑÝ..Íáæì Çá"ßæßíÒ"..ÇáßÚß ÇáãÍáøì...ú
- ßÚß ãÍáøì ãËá ßÚßÉ "ãÎÇáÈ ÇáÏøÈ" ¿ - äÚã ÈÇáÊÃßíÏ
áÇ ÃÍÈåÇ
ãÑÍÈÇ "Èíäí"ú
ÇáÃÍãÞ
"áíÒáí æíäßá"
ãä Èíä ßá ÇáÝíÒíÇÆíøä ÇáãÈÇáÛ Ýí ÊÞÏíÑåã
Ýí ßá ãÎÊÈÑÇÊ Çáßæä
áãÇÐÇ ÇÎÊÇÑ -áíäæÑÏ- "áíÒáí æäßá" ÊÍÏíÏÇ
ÍÓäÇ..ÈíäåãÇ ÇáßËíÑ ãä ÇáÚæÇãá ÇáãÔÊÑßÉ
ÃÞÕÏ..ßáÇåãÇ ÚáãÇÁ
Ãæå ÃÑÌæß . ÇáØÑíÞÉ ÇáæÍíÏÉ ÇáÊí ÓÊãßäåÇ
ãä ÅÖÇÝÉ ÔÆ Ðí ÞíãÉ ááÚáã
åí Ýí ÍÇáÉ ÅÚÇÏÉ ÅØáÇÞ ÇáÞÑÏÉ Ýí ãÑßÈÇÊ ÝÖÇÆíÉ ãÑÉ ÃÎÑì
ÍÓäÇ...ÃäÇ ÃíÖÇ áÏí ãæÚÏ ÛÑÇãí
ÓÃÑÇß áÇÍÞÇ
ÇáÌãíÚ áÏíå ãæÇÚíÏ ÛÑÇãíÉ
ÍÊì ÃäÊ "ãÇÑíæ" ¡ ÊáÇÍÞ ÇáÃãíÑÉ "ÏÑøÇÞÉ"ú
æãÇ ÇáÐí ÃÝÚáå ÃäÇ ¿
ÃÓÇÚÏß Úáì ÊÍÞíÞ Ðáß
åÐÇ ÏÌÇÌ áÐíÐ ááÛÇíÉ
äÚã . Åäå ãä ãØÚã "ÊÔÇäÛÒ"ú
Not chow's? no, chang's. - áíÓ ãä ãØÚã "ÊÔÇæÒ"¿ - áÇ ¡ "ÊÔÇäÛÒ"
ãÇÐÇ ÍÕá á"ÊÔÇæÒ"¿
ÊÛíøÑ
ÅÐÇ .. ßã ØÝáÇ íÌÈ ÚáíäÇ Ãä ääÌÈ¿
ãÊÃÓÝÉ ..ÓÄÇáí ßÇä ÈáÇ ãÞÏãÇÊ ÈÚÖ ÇáÔÆ
ÈÚÖ ÇáÔÆ¿¿
ÃÞÕÏ Ãä åäÇß ÇáßËíÑ ãä ÇáÃãæÑ ÇáÊí íãßä ãäÇÞÔÊåÇ
ÞÈá ãäÇÞÔÉ ãæÖæÚ ÇáÊßÇËÑ
ÃÊãäøì Ðáß ãä ßá ÞáÈí
ÚÏÇ ÞÕÑ ÇáÞÇãÉ
ãÇ åí ÇáÚáÇøÊ ÇáÌíäíÉ ÇáÃÎÑì Ýí ÚÇÆáÊß ¿
ÚÐÑÇ Úä ÇáãÞÇØÚÉ
ÇáÈØÇÑíøÉ ÔÇÑÝÊ Úáì ÇáÅäÊåÇÁ . ÊÇÈÚÇ ÍÏíËßãÇ
Ãå..ÚáÇøÊ ÌíäíÉ ..äÚã
Ãå ..íæÌÏ áÏíäÇ ÍÓÇÓíÉ ÊÌÇå ÇáÃáÈÇä "ÇááøßÊæÒ"ú
áÇ ÊäÓì ÇáÕáÚ ÚäÏ ÇáÐßæÑ
ÚäÏãÇ íÌáÓ ÃÚãÇãå Íæá ØÇæáÉ ÇáÚÔÇÁ
íÈÏæä ßäÕÝ ØÈÝ ÈíÖ
ÍÓäÇ ..äÚã ..ÃÚãÇãí ÕáÚ áßä ÚãøÊí "ÅÏäÇ"ú
ãä ÃßËÑ ÇáäÓÇÁ ÇáãßÓæÇÊ Ýí ÇáÔÚÑ Úáì ÇáÅØáÇÞ ..ÇÐÇ
ÓíÏÉ áØíÝÉ ÌÏÇ
ÏÇÆãÇ ÃÍÓ ÈæÎÒ ÎÝíÝ ÚäÏãÇ ÊÍÖääí
ãÇÐÇ ÊÑíÏ åÐå ÇáãÑøÉ ¿
íÌÈ Ãä ÃÏÎá ááãÑÍÇÖ
ÃäÇ ÂÓÝ áãÞÇØÚÉ "ÔíáÏæä" ÇáãÊßÑÑÉ áäÇ
ÃÍíÇäÇ ÃÍÓ Ãäøå ÛíÑ ãÊÒä
ÊÞÕÏ È"ÛíÑ ãÊÒä" Ãäå ÚÏÇÆí ÈáÇ ÓÈÈ æ
ÔÎÕíÊå ãäÝøÑÉ ¿ ÃæÇÝÞß ÇáÑÃí
ÃÚÊÞÏ Ãä ÇááíáÉ ßÇäÊ ÈÏÇíÉ ÌíÏÉ
æÃäÇ ¡ÃíÖÇ
ÃãÊÃßÏ Ãäß áÇ ÊãÇäÚ ÊÃÌíá ÇáÅÊÕÇá ÇáÌäÓí
ÍÊì ÊÊÚÏøì ÚáÇÞÊäÇ ãÑÍáÉ ÇÎÊÈÇÑ ÞÇÈáíøÉ ÇáÍíÇÉ ÓæíÇ ¿
áÇ ¡Úáì ÇáÅØáÇÞ
ÃäÇ ãÊãÑøÓ Ýí ãÌÇá ÊÃÌíá ÇáÅÊÕÇá ÇáÌäÓí
ÃÚÊÞÏ Ãäøí ÓÃÊÕá Èß
æ ÓäÑÊøÈ áãæÚÏ ÂÎÑ
ÃÚÊÞÏ Ãä ÇáÈÑæÊæßæá íãáí Úáíß Ãä ÊäÊÙÑ
ËãÇäí ÚÔÑÉ ÓÇÚÉ Úáì ÇáÃÞá ÞÈá Ãä ÊÊÕá Èí
áÃáÇø ÃäÝÑ ãä ÝÑØ áåÝÊß
ØÈÚÇ
ãÑÉ ÃÎÑì ¡ ÇáÃãÑ ÚÇÆÏ Åáíß ..ÃäÊ ÇáÑÌá Ýí ÇáäåÇíÉ
áã Êßä ÞØøÊí
ßÇäÊ ÊÌÑÈÉ
ÕããåÇ åÐÇ ÇáÔÎÕ ÇáøÐí ÇÓãå "ÔÑæÏäÛÑ" (= ÊÊÍÏË Úä ÊÌÑÈÉ "ÞØÉ ÔÑæÏäÛÑ")ú
ãä ÑÓæãÇÊ "ÊÔÇÑáí ÈÑÇæä" ÇáåÒáíÉ¿
áÇ áÞÏ ßÇä ÚÇáãÇ ...ú
ÏÚäí ÃÈÏà ãä ÌÏíÏ
Ãæå .. ãÑÍÈÇ "áíäæÑÏ"ú
ãÑÍÈÇ
"áíÒáí"
ÃåáÇ
ÍÓäÇ...áíáÉ åÇäÆÉ
åÐÇ áä íæÕá ÑÓÇáÊß
íßÝí åÐÇ
ÇÊÕá Èí
ØÈÚÇ
ÍÓäÇ ¡áíáÉ ÓÚíÏÉ
Ãæå ãÇÐÇ ¿
ÞÖíÊ æÞÊÇ ããÊÚÇ Åáì ÇááÞÇÁ
ÃäÇ ÂÓÝ ¡ áä ÃÚæÏ Åáì ãåÑÌÇä ÇáäåÖÉ ÇáÃæÑæÈíÉ
ÈÑÈøß íÇ "ÔíáÏæä"ú
ÇáÃãÇßä ÇáÊí íãßääí ÝíåÇ ÇÑÊÏÇÁ Òí ÇáãåÑøÌ äÇÏÑÉ ÌÏÇ
åÐÇ áíÓ ãä ÔÃäí .åäÇß ÇáßËíÑ ãä ÇáÃÎØÇÁ ÇáÊÇÑíÎíÉ
áÇ ÊäÇÓÈäí
ÍÓäÇ ãÇ ÑÃíß ÈåÐÇ ¿
íãßäß Ãä ÊÐåÈ ãÑÊÏíÇ Òíø ÔÑØí ÇáÚáã ãä Ýáã "ÓÊÇÑ ÊÑß"ú
ÊÓÊßÔÝ ßæßÈÇ ãÔÇÈåÇ ááÃÑÖ Ýí ÇáÞÑä ÇáÎÇãÓ ÚÔÑ
ÃÊÞÕÏ ßÔÎÕíÉ "ÓÈæß"¿
ÈÇáØÈÚ
ÔÆ ÓÇÍÑ
ãÑÍÈÇ íÇ ÑÝÇÞí ÇáÚáãÇÁ
"쾊"
áã áÇ ääÊÞá åäÇß ÍÊì ÊÓÊØíÚ "áÒáí" ãÔÇÑßÊäÇ ¿
äÚã ¡ ÝáääÊÞá
ÇÐÇ ßäÊ ÊæÇÌå ÕÚæÈÉ Ýí ÊÞÑíÑ ãßÇä ÌáæÓß
ÃÞÊÑÍ Úáíß ÇÓÊÎÏÇã ØÑíÞÉ ÊÇÝåÉ
Ãæ ßãÇ ÃÍÈ Ãä ÃÓãíåÇ
"ãäåÌ áíÒáí æíäßá Ýí ÇáÊÌÇÑÈ"
áÇ ÊÌÚá ÇáÃãÑ ÃßËÑ ÕÚæÈÉ Úáì
ÇáÃãÑ áíÓ ÈÇáÕÚÈ
Åäå ÈÓíØ ¡ íãßäß Ãä ÊÌáÓ ãÚí
ÕÏíÞß ¡ Òãíáß ¡ æ ÑÝíÞ ÔÞÊß
Ãæ íãßäß ÇáÌáæÓ ãÚ ÚÇáãÉ ãÈÇáÛ Ýí ÊÞÏíÑåÇ
æÇáÊí íÍÊãá Ãä ÊãÇÑÓ ÇáÌäÓ ãÚåÇ
ÕÍíÍ ..ÇáÃãÑ Óåá
ãÑÍÈÇ "ÔáÏæä"ú
"Èíäí"
Úáì ÇáØÇÈÞ ÇáËÇáË Çáíæã..áãäÚ ÇáÑøÊÇÈÉ ¿
ãÇ ÒáÊ áÇ ÃÝåã áãÇÐÇ
áÇ ÊÐåÈ áÊäÇæá ÇáÚÔÇÁ ÎÇÑÌÇ Ãæ ÔÆ ãä åÐÇ ÇáÞÈíá
ÍÓäÇ ¡
áäÝÊÑÖ Ãäí ÐåÈÊ áÊäÇæá ÇáÚÔÇÁ æÍÏí
æÎáÇá ÊäÇæáí ÇáØÚÇã ¡ ÇÖØÑÑÊ ááÐåÇÈ ááÍãÇã
ßíÝ ÃÊÃßÏ ãä ÚÏã áãÓ ÃÍÏ áØÚÇãí ÃËäÇÁ ÛíÇÈí ¿
áíáÉ ÓÚíÏÉ "ÔáÏæä"ú
ú"Èíäí" ..ÇäÊÙÑí
ÃãÊÃßÏÉ ãä ÇÓÊÍÇáÉ ÇÑÊÈÇØß È"áíäæÑÏ"¿
ÚÐÑÇ¿
Ãäøí ÃÊÓÇÁá ÝÞØ
ÇÐÇ ßÇä ÈÅãßÇäß ãÚÇæÏÉ ÇáÅáÊÍÇÞ ÈßáøíÊß ÇáÞÏíãÉ
Ãæ áÃßæä ÃßËÑ ÏÞÉ Ýí ÍÇáÊß¡ "ßáíøÉ ÇáãÌÊãÚ" ÇáÞÏíãÉ
ÍÓäÇ..ãÇ ÓÈÈ åÐÇ ÇáßáÇã
ú"áíäæÑÏ" íÌáÓ ÍÇáíÇ ãÚ ÚÏæí ÇááøÏæÏ
ÚÏæß ÇááøÏæÏ
äÚã .. ãËíá "ØÈíÈ ÇáåáÇß" ÈÇáäÓÈÉ á"ÇáØÈíÈ ÇáÑÇÆÚ"ú
"ÇáØÈíÈ ÇáÃÎØÈæØ" ÈÇáäÓÈÉ á"ÇáÑÌá ÇáÚäßÈæÊ"
"ØÈíÈ ÇáÔÑ" ÈÇáäÓÈÉ á "ØÈíÈ ÇáãÚÌÒÇÊ
ÝåãÊ ¡ÝåãÊ ¡ÝåãÊ
ÃÊÏÑí..ãÈåÑ ßã ãä ÇáÔÎÕíÇÊ ÇáÔÑíÑÉ ÌÏÇ
áÏíåÇ ÊÍÕíá Úáãí ãÊÞÏã
ÇáãÏÇÑÓ ÇáËÇäæíÉ íÌÈ Ãä ÊÞæã È쾄 ÃÝÖá
Ýí ßÔÝ åÄáÇÁ ÇáäÇÓ ãÈßÑÇ
ú"ÔíáÏæä" ..ÇÑÌÚ ..áã ÃÚÏ ÃÝåã ßáÇãß
ÅäåÇ "áíÒáí æíäßá" íÇ "Èíäí"ú
ÊÓÊÎÝ ÈÈÍËí ÇáÚáãí
Ãæå ..ãÊÃÓÝÉ íÇ ÚÒíÒí
äÚÊÊäí ÈÇáÃÍãÞ
ÃÚáã ¡áÞÏ ÓãÚÊåÇ
Ýí Ùá åÐå ÇáÙÑæÝ ¡ áÇ ÎíÇÑ áí
Óæì Ãä ÃÓÍÈ ÇÚÊÑÇÖÇÊí ÇáÓÇÈÞÉ
ÖÏ ÚáÇÞÊß È"áíäæÑÏ"ú
Ãæå ..íÇ Åáåí ..ÍÓäÇ ..ÔßÑÇ áß
æáßä Ýí ÇáæÞÊ ÇáÍÇáí
ÃÚÊÞÏ Ãäøí æ "áíäæÑÏ" ÓäÈÞì ÃÕÏÞÇÁ ÝÞØ
áÇ ¡åÐå ÇáÅÌÇÈÉ ÛíÑ ãÞÈæáÉ ÈÇáäÓÈÉ áí
ÃäÊ ÔÇÈ Ðßí íÇ "ÔíáÏæä"ú
You must know... I'm "smart"? - íÌÈ Ãä ÊÚáã...ú - "Ðßí"¿
íÊæÌÈ Úáí ÝÞÏÇä 60 äÞØÉ ãä ãÓÊæì ÐßÇÆí áÃÕäøÝ ß "Ðßí"!ú
ÃÓÊÓÊãÑ ÈãÞÇØÚÊí¿
ãÊÃÓÝ
íÌÈ Ãä ÊÚáã Ãäøå Ýí ÍÇá ÞÑÑ "áíäæÑÏ" æ "áíÒáí" ÇáÅÑÊÈÇØ
ÝáÇ íãßäß ÝÚá ÔÆ ÍíÇá Ðáß
ãÇÒáøÊ ÊÓÊåíäíä ÈÞÏÑÇÊí ÈÇ ÓíÏÊí
ÍÓäÇ ÇÓãÍáí Ãä ÃÚíÏ ÕíÇÛÉ ßáÇãí
ÅÐÇ ßäÊ ÕÏíÞ "áíäæÑÏ" ÈÍÞ ¡ íÌÈ Ãä ÊÓÇäÏå Ýí ÞÑÇÑå
ÇáÅÑÊÈÇØ Ýíãä íÔÇÁ
ÇäÊÙÑí áÍÙÉ
áãÇÐÇ ßá ÇáÚØÇÁ ãä ÌÇäÈí ÃäÇ ¿
ÅÐÇ ßÇä "áíäæÑÏ" ÕÏíÞí ÈÍÞ
áã áÇ íÓÇäÏäí åæ
Ýí ßÑÇåíÉ "áíÒáí æíäßá"ú
áÃä ÇáÍÈ íäÊÕÑ ÃÞæì ãä ÇáßÑÇåíÉ
Ãæå ÃäÊ ÊÄáÝíä åÐÇ ÇáßáÇã
ÍÓäÇ ¡áíáÉ åÇäÆÉ "ÔíáÏæä"ú
Åå íÇ "ãÇÑíæ" áæ ßäÊ ÃÓÊØíÚ ÇáÊÍßã ÈÇáÌãíÚ
ßãÇ ÃÊÍßã Èß
ÇÞÝÒ ¡ÃíåÇ ÇáÓÈøÇß ÇáÕÛíÑ¡ ÇÞÝÒ¡ÇÞÝÒ¡ÇÞÝÒ
ÚäÏãÇ ÊÕáÇä ãÑÍáÉ ÇáÊæÞÝ ÇáØÈíÚíÉ
ÃÑíÏ Ãä ÃÎÈÑßãÇ ÔíÆÇ
ÅÐÇ ßäÊ ÊÑíÏ ÏÎæá ÇáÍãÇã ¡ ÊÝÖá
ú"áíäæÑÏ" ÃäÊ ÕÏíÞí
æ ÇáÃÕÏÞÇÁ íÓÇäÏæä ÇáÃÕÏÞÇÁ...ú
íÈ쾂 ÇáÃãÑ æÇÖÍÇ
æÈÇáÊÇáí ÝÃäÇ ÃÓÍÈ ÇÚÊÑÇÖí Úáì ÑÛÈÊß
ÈÇáÅÑÊÈÇØ È"áíÒáí"ú
ÔßÑÇ áß
ÈßÑã ÃÎáÇÞí...ú
ÓÃÊÛÇÖì Úä ÍÞíÝÉ ßæäåÇ ãÊÚÌÑÝÉ¡
æ ÔÈå ÚÇáãÉ¡ ÊÄãä ÈÃä ÌÇÐÈíøÉ ÇáÊÍáøÞ Çáßãí
ÊæÍÏ ÇáãíßÇäíßÇ ÇáßãíøÉ ÈÇáÌÇÐÈíÉ ÇáÚÇãÉ
ÃßËÑ ããÇ ÊÝÚá ÇáäÙÑíÉ ÇáæóÊóÑíøÉ
ÇÓÊãÊÚæÇ ÈæÞÊßã íÇ ÕÛÇÑ
ÇäÊÙÑ
ÌÇÐÈíøÉ ÇáÊÍáøÞ Çáßãí ÊæÝÑ ÊäÈÄÇÊ íãßä ÇÎÊÈÇÑåÇ
ÃßËÑ ãä ÇáäÙÑíÉ ÇáæóÊóÑíøÉ
ßáøí ÂÐÇä ÕÇÛíÉ ¡ ÃÊÍÝíäí
ÍÓäÇ ¡ ÃæáÇ ¡íÊæÞøÚ ãä ÃÕÛÑ ãÞÏÇÑ ááæÞÊ-ÇáÝÑÇÛ
Ãä íÊÌáøì ÐÇÊíÇ Úáì åíÆÉ ÇÎÊáÇÝÇÊ ÏÞíÞÉ Ýí ÇáÍÌã
Ýí ÓÑÚÉ ÇáÖæÁ Ýí ÃáæÇä ãÎÊáÝÉ
åÐÇ åÑÇÁ ¡ ÇáãÇÏøÉ ÊÊßæøä ãä ÃæÊÇÑ ãÊäÇåíÉ Ýí ÇáÕÛÑ ¡åÐÇ ÃãÑ æÇÖÍ
ÃÓÊÓãÍ áå ÈÃä íÎÇØÈäí ÈåÐÇ ÇáÔßá¿
ÍÓäÇ...ÇáäÙÑíÊÇä ÌÏíÑÊÇä ÈÇáÅÍÊÑÇã
áÇ ¡áÇ íæÌÏ. æÍÏåÇ ÌÇÐÈíøÉ ÇáÊÍáøÞ Çáßãí
ÊÓÊØíÚ ÇÍÊÓÇÈ ÍíËíøÇÊ ÇáËÞæÈ ÇáÓæÏÇÁ
áÇ ÊÕÏÑ åÐÇ ÇáÕæÊ íÇ "ÔáÏæä" ¡Åäå Þíáíá ÇáÅÍÊÑÇã ááÂÎÑíä
ÃÊãäì Ðáß
ßÇäÊ ÔÎÑÉ ÓÎÑíÉ
ÃäÊ ÊæÇÝÞäí ¡ ÕÍíÍ¿
ÌÇÐÈíøÉ ÇáÊÍáøÞ Çáßãí åí ãÓÊÞÈá ÇáÝíÒíÇÁ
ÂÓÝ "áíÒáí" ¡ÃÝÖøá Ãä íßæä ÝÖÇÆí æóÊóÑíÇ áÇ ãÊÍáøÞÇ
ÃäÇ ÓÚíÏÉ Ãäøí ÇßÊÔÝÊß Úáì ÍÞíÞÊß
ÞÈá Ãä ÊÊØæÑ ÚáÇÞÊäÇ
ÍÞíÞÊí ¿ Úä Ãí ÔÆ ÊÊÍÏËíä¿
äÍä ääÇÞÔ ãÌÑÏ äÙÑíÇÊ ÛíÑ ãÎÊÈÑÉ ÈÚÏ
áíÓ ÈÇáÃãÑ ÇáÚÙíã
ÃåÐÇ ÕÍíÍ¿
ÃÎÈÑäí íÇ "áíäæÑÏ"...ßíÝ ÓäÑÈøí ÃØÝÇáäÇ¿
ÃäÇ..äÊÑßåã ÍÊì íÕáæÇ ÓäÇ Êãßäøåã Ãä
íÎÊÇÑæÇ ÇáäÙÑíÉ ÇáÊí ÊäÇÓÈåã ÃßËÑ
áÇ íãßä Ãä äÊÑßåã íÎÊÇÑæÇ "áíäæÑÏ"...Åäåã ãÌÑøÏ ÃØÝÇá!ú
ÇäÊÙÑí Åáì Ãíä ÃäÊ ÐÇåÈÉ¿
ÃäÇ ãÊÃÓÝÉ
ßÇä íãßä Ãä ÃÞÈá Ãä íõÍÑóãó ÃæáÇÏí
ãä Ãßá ÇáãËáÌÇÊ áÃÓÈÇÈ ÌíäíøÉ
Ãæ Ãä íßæäæÇ ÞÕÇÑ ÇáÞÇãÉ
æáßä åÐÇ ¿¿¿
åÐÇ íäåí ÚáÇÞÊäÇ
- ÃäÙÑ ááÌÇäÈ ÇáãÔÑÞ - æãÇ åæ ÇáÌÇäÈ ÇáãÔÑÞ
ÊÓÚÉ ÃÔåÑ ÃÎÑì ÝÞØ áãåÑÌÇä ÊÞáíÏ ÔÎÕíÇÊ ÇáÞÕÕ ÇáåÒáíÉ
äÚã ÕÍíÍ
Åäí ÃÊáÞøì ÞÑÇÁÇÊ ÛÑíÈÉ ÃíåÇ ÇáÞÈØÇä
äÚã åÐÇ ÑÇÆÚ
ÃÊæÏøæä ÈÚÖ ÃßæÇÒ ÇáÐÑÉ ÇáãÔæíÉ¿
äÚã
åÐÇ ÎØÃ íÊÚáÞ Ýí ÇáæÞÊ
ÃßæÇÒ ÇáÐÑÉ ÇáãÔæíÉ áã Êßä ãÊÏÇæáÉ
ÍÊì ãäÊÕÝ ÇáÞÑä ÇáÚÔÑíä

Need subtitles from another video?