gr Greek
How I Met Your Mother 5x11 (720p HDTV.CTU) Greek subtitles
Report a problem
Advertisement
Greek transcript
www.xsubs.tv HIMYM 5x11 Last Cigarette Ever
ÐáéäéÜ ìïõ, ôï 2009 ç èåßá óáò ç Ñüìðéí Þôáí ðáñïõóéÜóôñéá...
...óå ìßá ðñùéíÞ åêðïìðÞ ãéá Ýíá ôïðéêü êáíÜëé ôçò ÍÝáò Õüñêçò.
Êáé Ýðáéæå ðïëý íùñßò. Ðüóï íùñßò;
ÌÜéê; Îýðíá ñå!
ÁëëÜ ôüôå, üëá Üëëáîáí.
- Åßäåò ôçí åêðïìðÞ ìïõ; - Åß÷á óêïðü íá ôç äù.
ÁðëÜ Þìïõí áðáó÷ïëçìÝíïò ìå ôï üôé êïéìüìïõí áíåëÝçôá.
Ìïõ ðÞñå üëç ôç íý÷ôá, ïêôþ þñåò ôåëåßùò ÷áìÝíåò.
Äåí ðåéñÜæåé. ÁëëÜ Üêïõ áõôü:
Ìüëéò ôåëåßùóå ç åêðïìðÞ...
Ãåéá. Åßóáé ç Ñüìðéí;
Åßìáé ï Íôïí, ï íÝïò óïõ óõìðáñïõóéáóôÞò.
Ï Íôïí Þôáí ï Íôïí Öñáíê...
...Ýíáò âåôåñÜíïò óå ðåñßðïõ 39 ôïðéêÝò äçìïóéïãñáöéêÝò ïìÜäåò, óå üëç ôç ÷þñá.
Ï ôýðïò Þôáí èñýëïò óôï ÷þñï ôïõ.
ÊáëÜ, óôáíôáñÜêé èá ôïí öáò!
¼÷é, áðëÜ óêÝöôïìáé üôé èá åßìáóôå åêðëçêôéêïß ìáæß óôïí áÝñá.
Êáé óôï êáíáðÝ êáé óôï êñåâÜôé êáé ðÜíù óôï ôñáðåæÜêé.
ÅíôÜîåé, åíôÜîåé.
ÐÜù ìßá ìÝ÷ñé ôç ôáñÜôóá, íá óôáèþ üñèéá åêåß ìüíç ìïõ ãéá ðÝíôå ëåðôÜ.
ÊáëÞ äéáóêÝäáóç.
Êáé áõôü áêñéâþò Ýêáíå.
ÁðëÜ óôåêüôáí åêåß.
ÅíôÜîåé ðáéäéÜ ìïõ, èá åßìáé åéëéêñéíÞò ìáæß óáò.
Äåí Ýêáíå áõôü. Ïñßóôå ôé Ýêáíå.
ÅíôÜîåé, åíôÜîåé.
ÐÜù íá êÜíù Ýíá ôóéãÜñï.
Ôé;
Ôçò åß÷á õðïó÷åèåß üôé äåí èá óáò ôï Ýëåãá...
...áëëÜ ìéá åðï÷Þ ç èåßá óáò ç Ñüìðéí áðïëÜìâáíå Ýíá ôóéãáñÜêé ðåñéóôáóéáêÜ...
...êáé ðåñéóôáóéáêÜ áõôü ôï ðåñéóôáóéáêü ôóéãáñÜêé...
...Þôáí ðåñéóóüôåñï áðü Ýíá ðåñéóôáóéáêü ôóéãáñÜêé.
Ìüëéò Üöçóá êÜôé ðáñüìïéï ìå áõôü, ðßóù óôï äéáìÝñéóìÜ ìïõ.
¸ëá ñå Ñüìðéí, ðÜíå êÜí'ôï óôç ôáñÜôóá. Åßðáìå ü÷é ôóéãÜñï óôï äéáìÝñéóìá...
...áðü ôüôå ðïõ Ýêáøåò ôï ÷áëÜêé êÜíïíôáò ðïõò áðò.
ÅíôÜîåé, åíôÜîåé, åíôÜîåé. ÁìÜí Ðáíáãßôóá ìïõ ãêñßíéá.
Íáé ñå óõ Ñüìðéí, Þìáñôïí ðéá, ü÷é ìüíï åßíáé Üèëéï óõíÞèåéï, áëëÜ åðßóçò...
- ...íá óå êÜíù ìßá ôñÜêá; - ÁìÝ.
Ôéééééééé;
HIMYM Season 05 Episode 11 Last Cigarette Ever
Áðüäïóç Äéáëüãùí/ÅðéìÝëåéá: X-HIMYM Team [ Dr Horrible ® ]
Fight The Subs-Plagiarism The GtVs Heavy Smoker
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
ÐáéäéÜ ìïõ, ï èåßïò óáò ï ÌÜñóáë óßãïõñá äåí èÝëåé íá ôï ìÜèåôå...
...áëëÜ êáé áõôüò êÜðíéæå ðåñéóôáóéáêÜ.
¼ëá îåêßíçóáí üôáí Þôáí 13 ÷ñüíùí, óå åêäñïìÞ óôç Ìéíåæüôá.
¸ëá ìùñÝ ÌÜñóáë, áò ôï ãéïñôÜóïõìå. ¸÷ïõìå êáëïêáéñéíÝò äéáêïðÝò.
ÅíôÜîåé, áëëÜ ìüíï Ýíá.
Áõôü åßíáé ôï ðñþôï êáé ôåëåõôáßï ìïõ ôóéãÜñï ãéá ðÜíôá.
Êáé áõôü Þôáí ôï ðñþôï áðü ðïëëÜ, ðïëëÜ "ôåëåõôáßá ôóéãÜñá ãéá ðÜíôá".
Áõôü Þôáí. ÔÝëïò, ôï êüâù.
Ôåëåõôáßï...
ÔóéãÜñï...
...ãéá ðÜíôá!
ÌÝ÷ñé åêåßíç ôç óôéãìÞ, ôá åß÷á áêïýóåé ðïëëÝò öïñÝò.
Ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ãéá ðÜíôá!
Ôé êÜíåéò ñå; ¸÷åéò íá êáðíßóåéò Ýîé ìÞíåò.
¸÷åé ó÷Ýóç åðåéäÞ êáôÜñãçóáí ôï ÌáêÑéìð; ÔÝëïò ñå ößëå, îåðÝñáóÝ ôï.
Áíçóõ÷þ ãéá ôç äïõëåéÜ, åíôÜîåé;
Ìüëéò ðñïóÝëáâáí Ýíáí êáéíïýñãéï õðåýèõíï ãéá ôï íïìéêü ôìÞìá...
...êáé èá áñ÷ßóåé ôéò áðïëýóåéò.
Êáé ãé áõôü áíçóõ÷åßò;
Ï íÝïò õðåýèõíïò ãéá ôï íïìéêü ôìÞìá åßíáé ï ¢ñèïõñ ×ïìðò.
¼ðùò ëÝìå ôï "èùñçêôü ¢ñèïõñ;
¼ðùò ëÝìå ôï ðñïçãïýìåíï áöåíôéêü óïõ;
Ï ¢ñèïõñ ×ïìðò Þôáí ôï ÷åéñüôåñï áöåíôéêü ðïõ ï ÌÜñóáë...
...Þ ïðïéïóäÞðïôå Üëëïò èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé.
Ôç ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ï ÌÜñóáë äïýëåõå ãé áõôüí, êáôÝëçîå êÜðùò Ýôóé.
Ðáñáéôïýìáé!
Êáé óôï êñáôÜåé ìáíéÜôéêï;
×åéñüôåñá.
Óõããíþìç, ðïéïò åßðáìå üôé åßóáé;
Åßìáé ï ÌÜñóáë ¸ñéêóåí.
Åß÷áìå Ýíáí áñêåôÜ Ýíôïíï ôóáêùìü ìå öùíÝò.
¼ðïõ êáé óáò ðñüôåéíá íá ÷þóåôå ôï êåöÜëé óáò êÜðïõ ìÝóá óáò...
...ìå ôÝôïéï ôñüðï ðïõ áí êáé ðáñüëï ðïõ ãëéôþíåôå áñêåôü ÷þñï...
...ìðïñåß íá ðåñéïñßóåé ôçí Ýêèåóç ôïõ óôïí Þëéï.
ÂáóéêÜ, áõôü ðåñéãñÜöåé ôï 95% ôùí õðáë- ëÞëùí ìïõ êáé üëïõò óôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ.
Åêôüò áðü ôï óêýëï ìïõ.
Åßíáé ôüóï êáëü áãüñé.
ÔÝóðá, èá ôá ðïýìå ìåôÜ...
ÑÜíôáë Ãïõßëêåñóïí.
ÌÜñóáë ¸ñéêóåí.
Á, íáé, óùóôÜ, ÃêÜñé Íôßíêåñóöéëíô.
- ÔÝëåéá, äåí óå èõìÜôáé. - Êáèüëïõ ôÝëåéá.
Ôï íá ìéóåß ï ¢ñèïõñ ×ïìðò ôïí ÌÜñóáë äåí åßíáé óðïõäáßï. Ìéóåß ôïõò ðÜíôåò.
ÁëëÜ áõôïýò ðïõ äåí ôïõò îÝñåé åßíáé ðïõ ôïõò áðïëýåé.
Ìüëéò áðÝëõóå ôïí "ðùò-ôçí-ëÝí'-ôç-öÜôóá-ôïõ".
ÁðÝëõóå ôïí "ðùò-ôçí-ëÝí'-ôç-öÜôóá-ôïõ", ñå Ôåíô!
Êáé ï "ðùò-ôçí-ëÝí'-ôç-öÜôóá-ôïõ" Þôáí ôåëåßùò Ü÷ñçóôïò.
Êïßôá, êáôáëáâáßíù ãéáôß áíáóôáôþíåóáé, áëëÜ äåí áîßæåé íá ðåèÜíåéò ãé áõôü.
Íáé, ðåñßìåíå íá óå áðïëýóåé, êáé ìåôÜ ðÝèáíå.
¼ðùò Ýêáíå êáé ï "ðùò-ôçí-ëÝí'-ôç-öÜôóá-ôïõ"!
Áí êáé, õðïèÝôù ðùò ôþñá ôïí ëÝíå "ðïõ-åßíáé-ç-öÜôóá-ôïõ";
Êïßôá, Þôáí ìüíï äýï ôóéãáñÜêéá. Ìðïñþ íá ôá áíôÝîù ôá äýï.
Åöüóïí äåí êÜíù ôñßá, ìÝóá óå 24 þñåò, ôüôå äåí èá åèéóôþ îáíÜ.
Ôé èá ðåé ç Ëßëé áí áíáêáëýøåé üôé êÜðíéóåò;
Ç Ëßëé äåí ðñüêåéôáé íá ôï áíáêáëýøåé.
¸÷ù óýóôçìá.
Á, íáé, ôï óýóôçìá ôïõ ÌÜñóáë.
- Ãåéá óïõ ìùñÜêé ìïõ. - ÊÜðíéóåò.
Ðïýóïõ!
Ôï åðüìåíï ðñùß, ç èåßá óáò ç Ñüìðéí Þôáí åíèïõóéáóìÝíç...
...ðïõ åðéôÝëïõò èá Ýâãáéíå óôïí áÝñá ìå Ýíáí áëçèéíü åðáããåëìáôßá.
Óå ôñßá, äýï, Ýíá...
Ãåéá óáò, åßìáé ç Ñüìðéí Óåñìðüôóêé.
Êáé åãþ... åãþ åßìáé ï Íôïí Öñáíê.
Äýï Ýöçâïé óõíåëÞöèçóáí áñãÜ ÷èåò ôï âñÜäõ, åðåéäÞ Ýêëåøáí Ýíá ðåñéðëïêéêü.
¼÷é, óüñé, ü÷é ðåñéðëïêéêü, áëëÜ ðåñéðïëéêü.
Äå ãáìéÝôáé.
Åãêåöáëïêëáíßäé!
Äåí óïõ ôçí äßíïõí áõôÜ;
Á, êïßôá åêåß, ï õðïâïëÝáò óõíå÷ßæåé íá ëåéôïõñãåß.
ËÝåé êÜôé ãéá ìéá ãõíáßêá ðïõ ãÝííçóå óå Ýíá ëåùöïñåßï.
Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò íá ôá ðù áðü ôç ìÝóç. Èá ðåñéìÝíù íá ôåëåéþóåé.
Êáé... Ýêïøå ôï ëþñï ìå ôç êÜñôá áðåñéïñßóôùí äéáäñïìþí.
ÅðéóôñÝöïõìå áìÝóùò.
Êáé åßìáóôå åíôÜîåé.
Ôé óôï äéÜïëï Þôáí áõôü; Íôïí, åßðåò "ãêåöáëïêëáíßäé"!
Êïßôá Ñüìðéí, öáßíåóáé êáëü ðáéäß, áëëÜ áõôÞ åßíáé ç 39ç åêðïìðÞ ìïõ, åíôÜîåé;
Êáé üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá, Ý÷ù ìÜèåé ôñßá ðñÜãìáôá:
1ïí, áðÝöõãå ôïí åëåýèåñï ìðïõöÝ ìå óïýóé óôï Êåñáôóßíé!
2ïí, ìç ðáò ãéá ÷Ýóéìï ìå ôï ìéêñüöùíï áíïéêôü...
...êáé ôñßôïí, áõôÞ ôçí þñá, üëïé ïé ôçëåèåáôÝò ìáò...
...åßíáé Ýíáò ìéóïìåèõóìÝíïò âñùìýëïò ðïõ åßíáé áñá÷ôüò ìå ôï âñáêß ôïõ...
ÅðéóôñÝöïõìå óå ôñßá, äýï, Ýíá...
Ôüôå, áò êÜíïõìå ìéá åêðëçêôéêÞ åêðïìðÞ ãéá áõôüí ôïí ìéóïìåèõóìÝíï âñùìýëï.
Ï ìéóïìåèõóìÝíïò âñùìýëïò ôï åêôéìÜåé áõôü âáèýôáôá.
Ôçí åðüìåíç ìÝñá, ï ÌÜñóáë ëá÷ôáñïýóå ðïëý Ýíá ôóéãáñÜêé.
Åß÷å öñéêÜñåé ôåëåßùò, ïðüôå áðïöÜóéóå íá ðÜåé íá ðÜñåé ëßãï êáèáñü áÝñá.
Ù÷, ü÷é. Äåí Ý÷åéò Ýñèåé åäþ ðÜíù ãéá íá ðçäÞîåéò, Ýôóé;
¼÷é, ü÷é, ü÷é!
ÁðÝëõóá ðïëý êüóìï óÞìåñá. Äåí èÝëù êé Üëëç áõôïêôïíßá óôï åíåñãçôéêü ìïõ.
ÔóéãáñÜêé;
- ¼÷é, ü÷é, åõ÷áñéóôþ. - Êñßìá.
ÎÝñåéò ôé ìïõ ëåßðåé ñå óõ ÔæÝöñé;
Íá ãíùñßæù êÜðïéïí êÜíïíôáò Ýíá ôóéãáñÜêé.
Ïé Üíèñùðïé óôéò ìÝñåò ìáò Ý÷ïõí ãßíåé üëïé ßäéïé...
...áëëÜ üôáí ìïéñÜæåóáé Ýíá ôóéãáñÜêé ìå êÜðïéïí, ôüôå äÝíåóáé ðñáãìáôéêÜ.
ÎÝñåôå êÜôé; Èá ðÜñù Ýíá.
Åßìáé ï ÌÜñóáë, ðáñåìðéðôüíôùò. ÌÜñóáë ¸ñéêóåí.
Ðåò ìïõ êÜôé ÌÜñóáë ¸ñéêóåí.
Èá Þèåëåò íá äåéò ìéá öùôïãñáößá áðü ôï ðéï üìïñöï óêõëß ôïõ êüóìïõ;
- Ãåéá. - ÊÜðíéóåò!
Íáé, êÜðíéóá, êáé Þôáí ôï ôñßôï ìïõ ôóéãÜñï óÞìåñá.
ÎÝñåéò ôé óçìáßíåé áõôü; ¼ôé åßìáé êáðíéóôÞò ôþñá. ¼ëá ôåëåßùóáí.
Áãüñáóá êáé ðáêÝôï üðùò åñ÷üìïõí, êáé áíáðôÞñá...
...êáé Ýíá ðïñôáôßö Âßêéíãê, ôï ïðïßï äåí Ý÷åé êáìßá ó÷Ýóç...
...áëëÜ ôï åßäá óôç âéôñßíá êáé ôï ëÜôñåøá.
Ãáìþôç óïõ, ñå ÌÜñóáë.
¸÷ïõìå Þäç ôÝóóåñá ðïñôáôßö Âßêéíãê, êáé ôï êÜðíéóìá óêïôþíåé.
Ôï Ýêáíá ãéá íá äåèþ ìå ôï áöåíôéêü ìïõ, åíôÜîåé; ¸ðñåðå íá ìå Ýâëåðåò åêåß ðÜíù.
Åßíáé ðïëý ãëõêü óêõëÜêé.
- Ôá ðáéäéÜ óáò åßíáé áõôÜ; - Íáé, íáé, Üóôá áõôÜ ôþñá.
Êïßôá ôé ðÞñá áðü ôï åìðïñéêü.
ÍÜôïò ìùñÝ. ÍÜôïò.
¸ëá, ìðïñåßò íá ôïí ÷áúäÝøåéò ôþñá.
- ¼÷é. - Íáé ñå, Ýëá, ôïõ áñÝóåé.
×ÜéäåøÝ ôïí êÜôù áðü ôï óáãüíé.
ÃÁÂ!
Äåí ìå íïéÜæåé ãéá ðïéï ëüãï ôï Ýêáíåò. ÎÝñåéò ðùò íéþèù ãéá ôï êÜðíéóìá.
Äþóå ìïõ ôá ôóéãÜñá.
Êáé ôïí áíáðôÞñá.
Á, áðüëáõóç!
- Ôéééééééééééé; - Ù, íáé!
ÐñïóèÝóôå êáé ôç èåßá óáò ôçí Ëßëé óôç ëßóôá.
ÊÜèå öïñÜ ðïõ ï èåßïò óáò ï ÌÜñóáë êõëïýóå óôï ôóéãÜñï...
...êõëïýóå êáé ç èåßá óáò ç Ëßëé ìáæß ôïõ.
Ôé êÜíåéò;
Áí èåò íá îÝñåéò, ðñïóðáèþ íá åðéêïéíùíÞóù ìå ôï Äçìáñ÷åßï...
...ãéá íá öÝñù ôïí ÄÞìáñ÷ï óôçí åêðïìðÞ.
Èåïýëç ìïõ, åßóáé ôüóï ãëõêéÜ...
...áëëÜ ï ÄÞìáñ÷ïò äåí èá Ýñèåé óå ìéá åêðïìðÞ ðïõ äåí âëÝðåé êáíåßò.
Ç êïëïíïóêüðçóÞ ìïõ åß÷å ðåñéóóüôåñïõò èåáôÝò áðü áõôÞ ôçí åêðïìðÞ.
ÔïõëÜ÷éóôïí áõôÞ åß÷å êáé ìåñéêÝò åêðëÞîåéò êáé áíáôñïðÝò.
ÎÝñåéò êÜôé; Äåí îÝñù ãéáôß óõìðåñéöÝñåóáé Ýôóé.
ºóùò íá åßóáé ÷ïëùìÝíïò åðåéäÞ äåí åß÷åò ðïôÝ åõêáéñßá óå ìåãÜëï êáíÜëé...
...áëëÜ åãþ ðéóôåýù üôé ìðïñþ íá ôá êáôáöÝñù, êáé ðñÝðåé íá åðéêåíôñùèþ.
¸÷ù äïõëÝøåé óå ìåãÜëï êáíÜëé.
¹óïõí óå ìåãÜëï êáíÜëé;
¹ôáí ôï êáëýôåñï Óáââáôïêýñéáêï 25çò Ìáñôßïõ, ôçò æùÞò ìïõ.
¼ôáí ëåò ôá íÝá, êÜèåóáé óå êÜôé åñãïíïìéêÝò êáñÝêëåò.
Íéþèåéò óáí íá êÜèåóáé óôá óýííåöá.
Ôï ïðïßï Þôáí ðïëý êáëü, ãéáôß Ýãéíå áìÝóùò ìåôÜ ôçí êïëïíïóêüðçóÞ ìïõ.
Êáé ôá êáìáñßíéá; Áðßóôåõôá.
- Åß÷áí êáìáñßíéá; - Ìá ôá üìïñöá áêïõóôéêÜ óïõ ñå óõ ÌÜéê.
Äåí íôõíüìáóôáí óôï óïõâëáôæßäéêï áðÝíáíôé.
¹ôáí ðáñÜäåéóïò.
ÁëëÜ ìå ôï ðïõ ôï óõíçèßóåéò, ðÜíå êáé âñßóêïõí êÜðïéïí Üëëïí, ï ïðïßïò...
..."äåí ðåñíÜåé Ýíá äýóêïëï äéáæýãéï", êáé äåí "æÝ÷íåé âüôêá".
Êáé ðñïôïý ôï êáôáëÜâåéò, Ý÷åéò êïëëÞóåé óå ìßá áäéÝîïäç äïõëåéÜ...
...ðåñéôñéãõñéóìÝíïò áðü áíèñþðïõò ðïõ äåí Ý÷ïõí óôïí Þëéï ìïßñá...
...ëÝãïíôáò åéäÞóåéò öïñþíôáò ôá Üóðñá âñáêÜêéá óïõ.
Ôï èÝìá ìå ôá âñáêéÜ Þôáí äéêÞ óïõ åðéëïãÞ...
...êáé äåí ìïõ áñÝóåé ðïõ Ý÷åé áñ÷ßóåé íá ãßíåôáé ìüäá.
Ðáßäåò, åßóôå Üøïãïé! Äåí íéþèåéò êùëáðßóôåõôá;
ÈåÝ ìïõ, èÝëù íá ôïí óêïôþóù ôþñá!
ÖõóéêÜ êáé õðÜñ÷åé êüóìïò ðïõ âëÝðåé ôçí åêðïìðÞ.
Åóåßò ôçí âëÝðåôå ôçí åêðïìðÞ. Íá, äýï èåáôÝò ìÜíé ìÜíé!
Ðáíáãßôóá ìïõ! Äåí Ý÷åôå äåé áêüìá ôçí åêðïìðÞ ìïõ.
- Ôé; Äåí ÷Üíïõìå ëåðôü! - Ôçí Ý÷ïõìå äåé!
ÁëÞèåéá; Ôé ÷ñþìá åßíáé ôï óêçíéêü;
- Åßíáé... åßíáé ãêñé. - Íáé êáé áóçìß, êáé Ý÷åé ëïõëïýäéá...
¼÷é ôï óêçíéêü ãýñù áðü ôçí ôçëåüñáóÞ óáò, ôï óêçíéêü ôçò åêðïìðÞò ìïõ.
Áí äåí ìðïñþ íá êÜíù ïýôå ôïõò ößëïõò ìïõ íá âëÝðïõí, ðïéïò èá ôï âëÝðåé;
Ðïëýò êüóìïò.
¸÷åéò êëéíÞñåéò Üõðíïõò.
¢óôåãïé ðïõ êïéìïýíôáé Ýîù áðü ôïí Êùôóüâïëï.
Êüóìïò ðïõ ðåñéìÝíåé óôá åðåßãïíôá, ðïõ Ý÷åé ôçëåïñÜóåéò ìÝóá óå êëïõâéÜ...
...êáé äåí ìðïñåßò íá áëëÜîåéò êáíÜëé.
¸÷åéò êáíÝíáí áíþìáëï íá óå êõíçãÜåé;
Íáé, áëëÜ ïýôå êáé ï ËÝïíáñíô ðáñáêïëïõèåß ôçí åêðïìðÞ.
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ïé Üëëïé êáðíßæïõí åêåß Ýîù. ÊÜíåé øïöüêñõï.
ÈõìÜóáé ôüôå ðïõ åðéôñåðüôáí ôï êÜðíéóìá óôá ìðáñ;
Ñå óõ. Íïìßæù üôé åêåßíç ç êïõêëÜñá ìïõ ÷áìïãåëÜåé.
Áõôü åßíáé êáñÝêëá. ÁëëÜ íáé ñå, êÜíôçò ðåöôïõëéÜ.
Ðáßäåò;
ÌÜñêï!
Ðüëï! Ðüëï!
×áëÜåé ôçí ðáñÝá ìáò óå êáðíéóôÝò êáé ìç-êáðíéóôÝò.
- Êáé áõôü äåí åßíáé êáëü. - ¸÷åéò äßêéï.
ÐÜìå íá êÜíïõìå Ýíá ôóéãÜñï.
Ôééééééééééééééééééééééééééééééé;
Íáé, äåí åßìáé êáé ðåñÞöáíïò ãéá áõôü.
ÊïéôÜ÷ôå ñå ôá ìïýôñá óáò. ÊáðíéóôÝò.
¼ðùò êáé åìåßò ïé õðüëïéðïé.
Äåí åßìáé êáðíéóôÞò.
Êáðíßæù ìüíï óå óõãêåêñéìÝíåò ðåñéóôÜóåéò.
ÌåôÜ ôï óåî, üôáí åßìáé ìå Ãåñìáíïýò...
...ìåñéêÝò öïñÝò áõôÜ ôá äýï óõìðßðôïõí...
¼ôáí êÜíù óåî, óå ãåíÝèëéá, íá åêíåõñßóù ôç ìÜíá ìïõ...
...ðñéí ôï óåî, óå Ýíá óêÜöïò...
ôçí çìÝñá ðïõ ç ÁÅÊ, ìáèçìáôéêÜ áðïäå- äåéãìÝíá äåí ðåñíÜåé óôïõò 4 êÜèå ÷ñüíï,
...êáé öõóéêÜ... ðåñéìÝíåôÝ ôï... åãþ ôïõëÜ÷éóôïí ôï ðåñéìÝíù óõíÝ÷åéá...
...üôáí öïâÜìáé ãéá åãêõìïóýíåò.
Êáé ãéáôß êáðíßæåéò ôþñá;
Åßìáé ðÜíôá óå öÜóç ðñéí ôï óåî, ùñÝ Ôåíô.
ÎÝñåôå êÜôé, ßóùò ôï êÜðíéóìá äåí åßíáé ôüóï êáêü.
ÔïõëÜ÷éóôïí ìáò êÜíåé íá âãáßíïõìå íá ðÜñïõìå êáèáñü áÝñá.
Íáé, íáé, êáé ï âÞ÷áò êÜíåé êáëÞ äïõëåéÜ óôïõò êïéëéáêïýò ìïõ.
Åß...
Åß... ìáé...
Åß... ìáé... ÔÏÕÌÐÁÍÏÓ!
ÁëëÜ üóï ãáìÜôï êé áí Þôáí, ìÝóá óå ìßá åâäïìÜäá, üëïé ðéÜóáìå ðÜôï.
Åßóáé êáëÜ ãëõêéÜ ìïõ;
Ãéá ôçí áêñßâåéá ñå ìùñü, ï ëáéìüò ìïõ ðïíÜåé ëßãï.
Êáé ôïõ óêÜù ðïõ ëåò ìßá ìåò óôç ìÜðá ìå ôçí åöçìåñßäá, åíôÜîåé;
Êáé ìïõ ëÝåé ç ãõíáßêá ìïõ, "ìç öÝñåóáé Ýôóé óôï ðáéäß ìáò".
Ôé íá ðù.
ÌÜéêë, êÜëåóå ôï ÅÊÁÂ.
Èåïýëç ìïõ! ÅíôÜîåé, íáé, íáé, áìÝóùò.
Êáé ðáñåìðéðôüíôùò, ÌÜñóáë ìå ëÝíå.
ÈåÝ ìïõ! Åëðßæù ï ¢ñèïõñ íá åßíáé êáëÜ.
Êáé áí äåí åßíáé, ðñüëáâá ôï ãñáöåßï ôïõ!
ÐñÝðåé íá êüøïõìå ôï ôóéãÜñï.
Áãüñáñå, êáëÜ ôá ëåò.
ÌáêÜñé íá ìçí ôï åß÷á îåêéíÞóåé.
ÓêÝöôïìáé ôïí åáõôü ìïõ ôüôå óôá 13 ìïõ.
ÌáêÜñé íá ìðïñïýóá íá ðÜù ðßóù óå åêåßíç ôç óôéãìÞ...
Ôï ìéóþ ôï ðáëéïìðáóôáñäÜêé.
Êé åãþ.
ÅíôÜîåé, áõôü Þôáí.
- ÅëÜôå íá ôï êüøïõìå. - Áò... áò ôï êÜíïõìå.
Åßìáé ðïëý ðåñÞöáíïò ãéá óáò.
¸÷ù áêïýóåé ðüóï äýóêïëï åßíáé ãéá êáðíéóôÝò óáí êé åóÜò íá ôï êüøïõí...
...ïðüôå, åê ìÝñïõò ôùí ìç êáðíéóôþí, óáò äßíù ôá óÝâç ìïõ...
...êáé åßìáé åäþ íá óáò âïçèÞóù.
Äþóôå ìïõ ëïéðüí ôá ôóéãÜñá óáò êáé èá ôá îåöïñôùèþ åãþ, Ýíá Ýíá.
Èá ðáñáéôçèåßò êé åóý, êïõêëÜêé.
ÎÝñù üôé äåí óå ëÝù óõíÞèùò êïõêëÜêé, áëëÜ ìå ôç öùíÞ ëá÷áíÝìðïñá ôáéñéÜæåé.
ÊïõêëÜêé.
ÎÝñåôå áí èá ðÜñåé êé Üëëïò óõíÝíôåõîç áðü ôïí ÄÞìáñ÷ï áýñéï, Þ åßìáé ìüíï åãþ;
ÌðñÜâï âñå. ÔÝëåéá.
Ï Íôïí ìðïñåß íá ìïõ ôïí ñïõöÞîåé, üóï åãþ èá ñïõöÜù áõôü.
¢íáøå ìå ùñÝ ÌÜñóáë.
ÂáóéêÜ, áðïöáóßóáìå íá ôï êüøïõìå üëïé ìáò.
ÔÝëåéá.
Ìïõ ôçí Ý÷åé âéäþóåé ðïõ ìå îåóêßæåôå óôç ôñÜêá.
¸ëá âñå Ñüìðéí. Äåí ìðïñïýìå íá ôï êÜíïõìå, áí äåí ôï êüøïõìå üëïé ìáæß.
¼÷é.
Ìðïñåßò íá ðçäç÷ôåßò ìå ôïí ÌÜñóáë.
¼÷é âñå Ëßëé ìïõ, ü÷é.
Óüñé ñå ìùñü, áëëÜ ðñÝðåé íá ôï êÜíåéò ãéá ôçí ïìÜäá.
Äåí èÝëù íá ðçäç÷ôþ ìå ôïí ÌÜñóáë.
¢óå ñå, óå Ý÷ù äåé ðùò ôïí êïéôÜò.
Äåí ìðïñþ íá ôï êüøù ôþñá.
¼÷é ëßãï ðñéí ôçí ìåãáëýôåñç óõíÝíôåõîç ôçò æùÞò ìïõ.
Åßíáé ðïëý... áã÷ùôéêü.
Åßíáé ðïëý áã÷ùôéêü, ëÝìå!
Áò êÜíïõìå Üëëï Ýíá. Äþóå Ýíá ôóéãÜñï!
¼÷é, ðåñßìåíå. Ñüìðéí óêÝøïõ ôï ëßãï.
Ï Ìðëïýìðåñãê åßíáé êáôÜ ôïõ êáðíßóìáôïò.
ÈÝëåéò íá ðáò óôç óõíÝíôåõîç âñùìþíôáò ôóéãáñßëá;
Èá åßíáé óáí íá ðáßñíåéò óõíÝíôåõîç áðü Ýíáí ÷ïñôïöÜãï, ìõñßæïíôáò óáò ÌáêÑéìð.
ÓïâáñÜ ôþñá; Ëåò êáé äåí ðåñíÜù Þäç äýóêïëåò óôéãìÝò;
Êïßôá, èá ôï êüøåéò.
¼ëïé ìáò èá ôï êüøïõìå.
- ÅíôÜîåé. Èá ôï êüøù. - ÔÝëåéá. ÔÝëåéá.
ÁðëÜ èá ðñÝðåé íá áíôÝîïõìå ôéò ðñþôåò 24 þñåò. ÌåôÜ áðü áõôü, åßíáé åõêïëÜêé.
Ñå óõ ÌðÜñíé, ðñÝðåé íá ìáóÜò ôá íý÷éá óïõ ôüóï äõíáôÜ;
Äåí ìáóÜù ôá íý÷éá ìïõ.
Ðñïóðáèþ áí ñïõöÞîù üóç íéêïôßíç Ý÷åé áðïìåßíåé óôá äÜ÷ôõëÜ ìïõ.
ÌÜñóáë, ìïõ äßíåéò ôá êåöôåäÜêéá;
Ãéáôß, Ý÷åéò êïíôÜ ÷Ýñéá äåéíüóáõñïõ; Åäþ ìðñïóôÜ óïõ åßíáé.
Ôé ëÝôå íá êÜíïõí ôþñá ôá ôóéãÜñá; Ðéóôåýåôå üôé ìáò óêÝöôïíôáé êáèüëïõ;
Ñå, áí äåí óôáìáôÞóåéò íá ÷ôõðÜò ôï ðüäé óïõ, èá óôï âãÜëù.
ÈåÝ ìïõ, Ôåíô. ËõðÜìáé ðïëý.
ºóùò íá ôï öÝñù ëßãï ðéï êïíôÜ, ðñïò ôç êùëÜñá óïõ!
ÅíôÜîåé. Åßìáé Ýôïéìïò íá ôï êÜíù ôþñá áìÝóùò!
ÊáíÝíáò äåí Þîåñå ãéá ðïéï ëüãï ôóáêùíüìáóôáí.
ÁðëÜ îÝñáìå üôé Ýðñåðå íá êáðíßóïõìå, üóï ôßðïôå Üëëï óôï êüóìï.
Ïýôå ãéá ôçí Ñüìðéí ðÞãáéíå ðïëý êáëÜ.
Óõããíþìç ðïõ Üñãçóá.
ÊÜðïéïò ÷ñçóéìïðïßçóå ôïí öïýñíï ìéêñïêõìÜôùí, êáé êüëëçóå ôï áóáíóÝñ.
Ôé êÜíåéò åêåß;
Ëïéðüí, Íôïí, Íôïí, óïâáñÜ ôþñá, ü÷é óÞìåñá!
Åßìáé ëßãï óôç ôóßôá ãéáôß Ýêïøá ôï êÜðíéóìá...
...ãéá ôçí óõíÝíôåõîÞ ìïõ ìå ôïí ÄÞìáñ÷ï, ïðüôå...
¢÷ïõôï âñå óõ, ìéêñÝ ðïëýôéìå ðïñóåëÜíéíå ìïíüêåñå.
- Ãéáôß ôï Ýêáíåò áõôü; - Ãéáôß;
ÅðåéäÞ íïéÜæïìáé, Íôïí.
ÍïéÜæïìáé ãéá ôçí åêðïìðÞ. ÍïéÜæïìáé ãéá ôçí êáñéÝñá ìïõ.
¼÷é óáí êáé óÝíá, áíôéåðáããåëìáôéêÝ êáñáãêéüæç!
Åßóáé ôóáðáôóïýëçò, áãåíÞò...
...êáé ìáêÜñé íá äïýëåõåò óôï ìéóü áð' üôé ôï ëÜóôé÷ï óôï îå÷åéëùìÝíï âñáêß óïõ
Íéþèù ðùò ìðïñåß íá Ý÷åéò êÜôé ìáæß ìïõ.
¼÷é ñå Íôïí, èá åß÷á êÜôé ìáæß óïõ áí Ýëåãá üôé ï ëüãïò ðïõ ðçäÜò...
...áðü ôç ìßá äïõëåéÜ óôçí Üëëç åßíáé ãéáôß åßóáé Ü÷ñçóôïò.
¸íáò ôåìðÝëçò, áíôéðáèÝóôáôïò, Ü÷ñçóôïò!
Ï ÄÞìáñ÷ïò áêýñùóå.
Óå ðÝíôå, ôÝóóåñá... ôñßá, äýï...
Ãåéá óáò, åßìáé ç Ñüìðéí Óåñìðüôóêé.
Íïìßæåéò üôé åßìáé Ü÷ñçóôïò;
¸÷åéò äßêéï. Åßìáé Ü÷ñçóôïò.
ÁëëÜ ôïõëÜ÷éóôïí ôï Ý÷ù áðïäå÷ôåß.
¸íá èáññáëÝï ñáêïýí äéáóêåäÜæåé ôïõò áóèåíåßò óå Ýíá ôïðéêü ãçñïêïìåßï.
Êáé åãþ êÜðïôå Þìïõí áêñéâþò Ýôóé.
ÐÜíôá Þèåëá ðåñéóóüôåñá, áëëÜ äåí ôï êáôÜöåñíá.
Åßíáé áäéÝîïäï, Ñüìðéí.
Äåí ðñüêåéôáé ðïôÝ íá ãßíåéò ðáñïõóéÜóôñéá óå ìåãÜëï êáíÜëé.
¼ðùò êáé äåí ðñüêåéôáé ðïôÝ íá êüøåéò ôï êÜðíéóìá.
Ôé êÜíåéò åêåß;
ÁðïëáìâÜíù Ýíá ôóéãáñÜêé.
Á÷, áðüëáõóç!
Åßíáé ôÝëåéï.
Èåò ìéá ôæïýñá;
Ìðïñïýìå íá åßìáóôå ëßãï åðáããåëìáôßåò; Óå ðáñáêáëþ;
Åðáããåëìáôßåò; ÎÝñåéò ðïéïò ÷åéñßæåôáé ôþñá ôç êÜìåñá;
Ìéá êáñÝêëá.
Åßìáóôå óå ìéá åêðïìðÞ ðïõ ïýôå ïé êáìåñáìÝí ìáò äåí ìðïñïýí íá äïõí.
Ãéá áõôü áêýñùóå ï ÄÞìáñ÷ïò, Ñüìðéí ìïõ.
Êáé ãéá áõôü Ýóôåéëá ôïí ÌÜéê íá ðÜåé íá öÝñåé êïôüðïõëá.
Êáé ãé áõôü åóý êé åãþ ìðïñïýìå íá áðïëáýóïõìå Ýíá ôóéãáñÜêé åäþ óôïí áÝñá.
- ¼÷é, åõ÷áñéóôþ. - Ãéáôß;
Åîáéôßáò ôùí åêáôïììõñßùí åýðéóôùí ôçëåèåáôþí ìáò;
Ëïéðüí. Áí õðÜñ÷ïõí êÜðïéïé åýðéóôïé ôçëåèåáôÝò ðïõ Ý÷ïõí ðñüâëçìá ìå áõôü...
...áò ìáò ñßîïõí Ýíá ôçëÝöùíï. Ôï ôçëÝöùíï åßíáé óôçí ïèüíç.
¸ëá âñå Ñüìðéí... æÞóå ëßãï!
Áõôüò èá åßíáé ï ÌÜéê. ÐÜíôá ôï îå÷íÜåé. Ôá èÝëù Ýîôñá ôñáãáíÜ ôá êïôüðïõëÜ ìïõ.
Ðáñáêáëþ;
Ñüìðéí, ìç êáðíßóåéò ôï ôóéãÜñï!
ÌÜñóáë;
Óå âëÝðïõìå üëïé ìáò, êáé åßìáóôå ðïëý åýðéóôïé.
Êáé ìá ôç Ðáíáãßá ñå óõ Ñüìðéí, áí êáðíßóåéò, ôüôå èá êáðíßóïõìå üëïé ìáò.
Ìå âëÝðåôå;
Íáé êïõêëÜêé, êáé åßóáé öáíôáóôéêüôáôç.
Á÷ïõ âñå óåéò.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôï êÜíåéò, Ñüìðéí. Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá êáðíßóåéò.
ÊñÜôá ãåñÜ, êïýêëá.
Åõ÷áñéóôþ ãéá ôï ôçëåöþíçìá ñå óåéò.
- Ôï Ýêáíå! - ÌðñÜâï ôçò!
Äåí èá êáðíßóïõìå.
¸÷ù Ýíá ðáêÝôï êáâÜôæá ðÜíù óôç ôáñÜôóá.
Åßìáé îýðíéïò. Êáé êáðíßæù!
Ñüìðéí, îÝñåéò ðüóï åðéêßíäõíï åßíáé íá îõðíÜò Ýíáí êïéìþìåíï êáðíéóôÞ;
Äå ðåéñÜæåé. Áãüñáóá ðáêÝôï êáèþò åñ÷üìïõí.
Ùñáßá åêðïìðÞ ñå óõ.
Íáé, êáé áõôüò ï Íôïí. Ôé ðáðÜñáò!
ÂáóéêÜ äåí åßíáé, ìåôÜ ìïõ æÞôçóå óõããíþìç.
¼÷é, åííïþ üôáí óçêþèçêå üñèéïò. Ôï âñáêÜêé ôïõ Þôáí ðïëý áðïêáëõðôéêü.
ÐñÝðåé íá ôïí ðÜñåéò áõôüí.
Íáé. Äåí ðáßæåé íá ãßíåé áõôü, ìå ôßðïôá üìùò!
Ôá Ýöôéáîáí óôïõò åðüìåíïõò äýï ìÞíåò. ÁëëÜ ðåñéóóüôåñá ãéá áõôü áñãüôåñá.
Ñå óåéò, êïéôÜ÷ôå, ï Þëéïò áíáôÝëëåé.
ÎÝñåôå ôé åßíáé ôþñá ç êáôÜëëçëç þñá íá êÜíïõìå;
Ôï ôåëåõôáßï ìáò ôóéãÜñï ãéá ðÜíôá.
¼÷é, åííïþ ðñáãìáôéêÜ Ýíá ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ãéá ðÜíôá.
Ñå ãáìþôç ìïõ, áò ôï êÜíïõìå!
ÅíôÜîåé.
Ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ãéá ðÜíôá... ìå ôï ôñßá.
¸íá... Äýï... Ôñßá.
Ôï êüøáìå üëïé ìáò ìåôÜ áðü áõôü.
ÁëëÜ äåí Þôáí êáíåíüò ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï.
ÊÜðïéá óôéãìÞ üëïé ìáò ôï êüøáìå êáíïíéêÜ.
Ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ôçò Ñüìðéí Þôáí ôïí Éïýíéï ôïõ 2013.
Ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ôïõ ÌðÜñíé Þôáí ôï 2017.
Ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ôçò Ëßëé Þôáí üôáí îåêßíçóå íá ðñïóðáèåß íá êÜíåé ðáéäß.
Êáé ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ôïõ ÌÜñóáë Þôáí ôç ìÝñá ðïõ ãåííÞèçêå ï ãéïò ôïõ.
Êáé ôï äéêü ìïõ ôåëåõôáßï ôóéãÜñï;
Äýï åâäïìÜäåò ìåôÜ ðïõ ôá Ýöôéáîá ìå ôç ìçôÝñá óáò.
Êáé äåí îáíáêÜðíéóá ðïôÝ ìïõ.
Áðüäïóç Äéáëüãùí/ÅðéìÝëåéá: X-HIMYM Team [ Dr Horrible ® ]
Óõããíþìç ðïõ óå ÷ôýðçóá, öéëáñÜêé.
¹èåëá íá åðáíïñèþóù, äßíïíôÜò óïõ áõôü.
Ðùðù, êïõêëÜñá åßíáé!
Íáé. ÂáóéêÜ... ìßá ìÝñá, èá ôçí ðáíôñåõôåßò.
ÐëÜêá êÜíåéò.
Åßìáóôå ðïëý ôõ÷åñïß.
Ôüôáëé!
Èá åßìáé óôç óêçíÞ ìïõ.
¼÷é, ü÷é! Ðåñßìåíå! ¼÷é, ìç ôï êÜíåéò áõôü.
ÄéáóêÝäáóÝ ôï êáé ãéá ìÝíá.
Fight The Subs-Plagiarism The GtVs Heavy Smoker
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
ÐáéäéÜ ìïõ, ôï 2009 ç èåßá óáò ç Ñüìðéí Þôáí ðáñïõóéÜóôñéá...
...óå ìßá ðñùéíÞ åêðïìðÞ ãéá Ýíá ôïðéêü êáíÜëé ôçò ÍÝáò Õüñêçò.
Êáé Ýðáéæå ðïëý íùñßò. Ðüóï íùñßò;
ÌÜéê; Îýðíá ñå!
ÁëëÜ ôüôå, üëá Üëëáîáí.
- Åßäåò ôçí åêðïìðÞ ìïõ; - Åß÷á óêïðü íá ôç äù.
ÁðëÜ Þìïõí áðáó÷ïëçìÝíïò ìå ôï üôé êïéìüìïõí áíåëÝçôá.
Ìïõ ðÞñå üëç ôç íý÷ôá, ïêôþ þñåò ôåëåßùò ÷áìÝíåò.
Äåí ðåéñÜæåé. ÁëëÜ Üêïõ áõôü:
Ìüëéò ôåëåßùóå ç åêðïìðÞ...
Ãåéá. Åßóáé ç Ñüìðéí;
Åßìáé ï Íôïí, ï íÝïò óïõ óõìðáñïõóéáóôÞò.
Ï Íôïí Þôáí ï Íôïí Öñáíê...
...Ýíáò âåôåñÜíïò óå ðåñßðïõ 39 ôïðéêÝò äçìïóéïãñáöéêÝò ïìÜäåò, óå üëç ôç ÷þñá.
Ï ôýðïò Þôáí èñýëïò óôï ÷þñï ôïõ.
ÊáëÜ, óôáíôáñÜêé èá ôïí öáò!
¼÷é, áðëÜ óêÝöôïìáé üôé èá åßìáóôå åêðëçêôéêïß ìáæß óôïí áÝñá.
Êáé óôï êáíáðÝ êáé óôï êñåâÜôé êáé ðÜíù óôï ôñáðåæÜêé.
ÅíôÜîåé, åíôÜîåé.
ÐÜù ìßá ìÝ÷ñé ôç ôáñÜôóá, íá óôáèþ üñèéá åêåß ìüíç ìïõ ãéá ðÝíôå ëåðôÜ.
ÊáëÞ äéáóêÝäáóç.
Êáé áõôü áêñéâþò Ýêáíå.
ÁðëÜ óôåêüôáí åêåß.
ÅíôÜîåé ðáéäéÜ ìïõ, èá åßìáé åéëéêñéíÞò ìáæß óáò.
Äåí Ýêáíå áõôü. Ïñßóôå ôé Ýêáíå.
ÅíôÜîåé, åíôÜîåé.
ÐÜù íá êÜíù Ýíá ôóéãÜñï.
Ôé;
Ôçò åß÷á õðïó÷åèåß üôé äåí èá óáò ôï Ýëåãá...
...áëëÜ ìéá åðï÷Þ ç èåßá óáò ç Ñüìðéí áðïëÜìâáíå Ýíá ôóéãáñÜêé ðåñéóôáóéáêÜ...
...êáé ðåñéóôáóéáêÜ áõôü ôï ðåñéóôáóéáêü ôóéãáñÜêé...
...Þôáí ðåñéóóüôåñï áðü Ýíá ðåñéóôáóéáêü ôóéãáñÜêé.
Ìüëéò Üöçóá êÜôé ðáñüìïéï ìå áõôü, ðßóù óôï äéáìÝñéóìÜ ìïõ.
¸ëá ñå Ñüìðéí, ðÜíå êÜí'ôï óôç ôáñÜôóá. Åßðáìå ü÷é ôóéãÜñï óôï äéáìÝñéóìá...
...áðü ôüôå ðïõ Ýêáøåò ôï ÷áëÜêé êÜíïíôáò ðïõò áðò.
ÅíôÜîåé, åíôÜîåé, åíôÜîåé. ÁìÜí Ðáíáãßôóá ìïõ ãêñßíéá.
Íáé ñå óõ Ñüìðéí, Þìáñôïí ðéá, ü÷é ìüíï åßíáé Üèëéï óõíÞèåéï, áëëÜ åðßóçò...
- ...íá óå êÜíù ìßá ôñÜêá; - ÁìÝ.
Ôéééééééé;
HIMYM Season 05 Episode 11 Last Cigarette Ever
Áðüäïóç Äéáëüãùí/ÅðéìÝëåéá: X-HIMYM Team [ Dr Horrible ® ]
Fight The Subs-Plagiarism The GtVs Heavy Smoker
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
ÐáéäéÜ ìïõ, ï èåßïò óáò ï ÌÜñóáë óßãïõñá äåí èÝëåé íá ôï ìÜèåôå...
...áëëÜ êáé áõôüò êÜðíéæå ðåñéóôáóéáêÜ.
¼ëá îåêßíçóáí üôáí Þôáí 13 ÷ñüíùí, óå åêäñïìÞ óôç Ìéíåæüôá.
¸ëá ìùñÝ ÌÜñóáë, áò ôï ãéïñôÜóïõìå. ¸÷ïõìå êáëïêáéñéíÝò äéáêïðÝò.
ÅíôÜîåé, áëëÜ ìüíï Ýíá.
Áõôü åßíáé ôï ðñþôï êáé ôåëåõôáßï ìïõ ôóéãÜñï ãéá ðÜíôá.
Êáé áõôü Þôáí ôï ðñþôï áðü ðïëëÜ, ðïëëÜ "ôåëåõôáßá ôóéãÜñá ãéá ðÜíôá".
Áõôü Þôáí. ÔÝëïò, ôï êüâù.
Ôåëåõôáßï...
ÔóéãÜñï...
...ãéá ðÜíôá!
ÌÝ÷ñé åêåßíç ôç óôéãìÞ, ôá åß÷á áêïýóåé ðïëëÝò öïñÝò.
Ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ãéá ðÜíôá!
Ôé êÜíåéò ñå; ¸÷åéò íá êáðíßóåéò Ýîé ìÞíåò.
¸÷åé ó÷Ýóç åðåéäÞ êáôÜñãçóáí ôï ÌáêÑéìð; ÔÝëïò ñå ößëå, îåðÝñáóÝ ôï.
Áíçóõ÷þ ãéá ôç äïõëåéÜ, åíôÜîåé;
Ìüëéò ðñïóÝëáâáí Ýíáí êáéíïýñãéï õðåýèõíï ãéá ôï íïìéêü ôìÞìá...
...êáé èá áñ÷ßóåé ôéò áðïëýóåéò.
Êáé ãé áõôü áíçóõ÷åßò;
Ï íÝïò õðåýèõíïò ãéá ôï íïìéêü ôìÞìá åßíáé ï ¢ñèïõñ ×ïìðò.
¼ðùò ëÝìå ôï "èùñçêôü ¢ñèïõñ;
¼ðùò ëÝìå ôï ðñïçãïýìåíï áöåíôéêü óïõ;
Ï ¢ñèïõñ ×ïìðò Þôáí ôï ÷åéñüôåñï áöåíôéêü ðïõ ï ÌÜñóáë...
...Þ ïðïéïóäÞðïôå Üëëïò èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé.
Ôç ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ï ÌÜñóáë äïýëåõå ãé áõôüí, êáôÝëçîå êÜðùò Ýôóé.
Ðáñáéôïýìáé!
Êáé óôï êñáôÜåé ìáíéÜôéêï;
×åéñüôåñá.
Óõããíþìç, ðïéïò åßðáìå üôé åßóáé;
Åßìáé ï ÌÜñóáë ¸ñéêóåí.
Åß÷áìå Ýíáí áñêåôÜ Ýíôïíï ôóáêùìü ìå öùíÝò.
¼ðïõ êáé óáò ðñüôåéíá íá ÷þóåôå ôï êåöÜëé óáò êÜðïõ ìÝóá óáò...
...ìå ôÝôïéï ôñüðï ðïõ áí êáé ðáñüëï ðïõ ãëéôþíåôå áñêåôü ÷þñï...
...ìðïñåß íá ðåñéïñßóåé ôçí Ýêèåóç ôïõ óôïí Þëéï.
ÂáóéêÜ, áõôü ðåñéãñÜöåé ôï 95% ôùí õðáë- ëÞëùí ìïõ êáé üëïõò óôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ.
Åêôüò áðü ôï óêýëï ìïõ.
Åßíáé ôüóï êáëü áãüñé.
ÔÝóðá, èá ôá ðïýìå ìåôÜ...
ÑÜíôáë Ãïõßëêåñóïí.
ÌÜñóáë ¸ñéêóåí.
Á, íáé, óùóôÜ, ÃêÜñé Íôßíêåñóöéëíô.
- ÔÝëåéá, äåí óå èõìÜôáé. - Êáèüëïõ ôÝëåéá.
Ôï íá ìéóåß ï ¢ñèïõñ ×ïìðò ôïí ÌÜñóáë äåí åßíáé óðïõäáßï. Ìéóåß ôïõò ðÜíôåò.
ÁëëÜ áõôïýò ðïõ äåí ôïõò îÝñåé åßíáé ðïõ ôïõò áðïëýåé.
Ìüëéò áðÝëõóå ôïí "ðùò-ôçí-ëÝí'-ôç-öÜôóá-ôïõ".
ÁðÝëõóå ôïí "ðùò-ôçí-ëÝí'-ôç-öÜôóá-ôïõ", ñå Ôåíô!
Êáé ï "ðùò-ôçí-ëÝí'-ôç-öÜôóá-ôïõ" Þôáí ôåëåßùò Ü÷ñçóôïò.
Êïßôá, êáôáëáâáßíù ãéáôß áíáóôáôþíåóáé, áëëÜ äåí áîßæåé íá ðåèÜíåéò ãé áõôü.
Íáé, ðåñßìåíå íá óå áðïëýóåé, êáé ìåôÜ ðÝèáíå.
¼ðùò Ýêáíå êáé ï "ðùò-ôçí-ëÝí'-ôç-öÜôóá-ôïõ"!
Áí êáé, õðïèÝôù ðùò ôþñá ôïí ëÝíå "ðïõ-åßíáé-ç-öÜôóá-ôïõ";
Êïßôá, Þôáí ìüíï äýï ôóéãáñÜêéá. Ìðïñþ íá ôá áíôÝîù ôá äýï.
Åöüóïí äåí êÜíù ôñßá, ìÝóá óå 24 þñåò, ôüôå äåí èá åèéóôþ îáíÜ.
Ôé èá ðåé ç Ëßëé áí áíáêáëýøåé üôé êÜðíéóåò;
Ç Ëßëé äåí ðñüêåéôáé íá ôï áíáêáëýøåé.
¸÷ù óýóôçìá.
Á, íáé, ôï óýóôçìá ôïõ ÌÜñóáë.
- Ãåéá óïõ ìùñÜêé ìïõ. - ÊÜðíéóåò.
Ðïýóïõ!
Ôï åðüìåíï ðñùß, ç èåßá óáò ç Ñüìðéí Þôáí åíèïõóéáóìÝíç...
...ðïõ åðéôÝëïõò èá Ýâãáéíå óôïí áÝñá ìå Ýíáí áëçèéíü åðáããåëìáôßá.
Óå ôñßá, äýï, Ýíá...
Ãåéá óáò, åßìáé ç Ñüìðéí Óåñìðüôóêé.
Êáé åãþ... åãþ åßìáé ï Íôïí Öñáíê.
Äýï Ýöçâïé óõíåëÞöèçóáí áñãÜ ÷èåò ôï âñÜäõ, åðåéäÞ Ýêëåøáí Ýíá ðåñéðëïêéêü.
¼÷é, óüñé, ü÷é ðåñéðëïêéêü, áëëÜ ðåñéðïëéêü.
Äå ãáìéÝôáé.
Åãêåöáëïêëáíßäé!
Äåí óïõ ôçí äßíïõí áõôÜ;
Á, êïßôá åêåß, ï õðïâïëÝáò óõíå÷ßæåé íá ëåéôïõñãåß.
ËÝåé êÜôé ãéá ìéá ãõíáßêá ðïõ ãÝííçóå óå Ýíá ëåùöïñåßï.
Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò íá ôá ðù áðü ôç ìÝóç. Èá ðåñéìÝíù íá ôåëåéþóåé.
Êáé... Ýêïøå ôï ëþñï ìå ôç êÜñôá áðåñéïñßóôùí äéáäñïìþí.
ÅðéóôñÝöïõìå áìÝóùò.
Êáé åßìáóôå åíôÜîåé.
Ôé óôï äéÜïëï Þôáí áõôü; Íôïí, åßðåò "ãêåöáëïêëáíßäé"!
Êïßôá Ñüìðéí, öáßíåóáé êáëü ðáéäß, áëëÜ áõôÞ åßíáé ç 39ç åêðïìðÞ ìïõ, åíôÜîåé;
Êáé üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá, Ý÷ù ìÜèåé ôñßá ðñÜãìáôá:
1ïí, áðÝöõãå ôïí åëåýèåñï ìðïõöÝ ìå óïýóé óôï Êåñáôóßíé!
2ïí, ìç ðáò ãéá ÷Ýóéìï ìå ôï ìéêñüöùíï áíïéêôü...
...êáé ôñßôïí, áõôÞ ôçí þñá, üëïé ïé ôçëåèåáôÝò ìáò...
...åßíáé Ýíáò ìéóïìåèõóìÝíïò âñùìýëïò ðïõ åßíáé áñá÷ôüò ìå ôï âñáêß ôïõ...
ÅðéóôñÝöïõìå óå ôñßá, äýï, Ýíá...
Ôüôå, áò êÜíïõìå ìéá åêðëçêôéêÞ åêðïìðÞ ãéá áõôüí ôïí ìéóïìåèõóìÝíï âñùìýëï.
Ï ìéóïìåèõóìÝíïò âñùìýëïò ôï åêôéìÜåé áõôü âáèýôáôá.
Ôçí åðüìåíç ìÝñá, ï ÌÜñóáë ëá÷ôáñïýóå ðïëý Ýíá ôóéãáñÜêé.
Åß÷å öñéêÜñåé ôåëåßùò, ïðüôå áðïöÜóéóå íá ðÜåé íá ðÜñåé ëßãï êáèáñü áÝñá.
Ù÷, ü÷é. Äåí Ý÷åéò Ýñèåé åäþ ðÜíù ãéá íá ðçäÞîåéò, Ýôóé;
¼÷é, ü÷é, ü÷é!
ÁðÝëõóá ðïëý êüóìï óÞìåñá. Äåí èÝëù êé Üëëç áõôïêôïíßá óôï åíåñãçôéêü ìïõ.
ÔóéãáñÜêé;
- ¼÷é, ü÷é, åõ÷áñéóôþ. - Êñßìá.
ÎÝñåéò ôé ìïõ ëåßðåé ñå óõ ÔæÝöñé;
Íá ãíùñßæù êÜðïéïí êÜíïíôáò Ýíá ôóéãáñÜêé.
Ïé Üíèñùðïé óôéò ìÝñåò ìáò Ý÷ïõí ãßíåé üëïé ßäéïé...
...áëëÜ üôáí ìïéñÜæåóáé Ýíá ôóéãáñÜêé ìå êÜðïéïí, ôüôå äÝíåóáé ðñáãìáôéêÜ.
ÎÝñåôå êÜôé; Èá ðÜñù Ýíá.
Åßìáé ï ÌÜñóáë, ðáñåìðéðôüíôùò. ÌÜñóáë ¸ñéêóåí.
Ðåò ìïõ êÜôé ÌÜñóáë ¸ñéêóåí.
Èá Þèåëåò íá äåéò ìéá öùôïãñáößá áðü ôï ðéï üìïñöï óêõëß ôïõ êüóìïõ;
- Ãåéá. - ÊÜðíéóåò!
Íáé, êÜðíéóá, êáé Þôáí ôï ôñßôï ìïõ ôóéãÜñï óÞìåñá.
ÎÝñåéò ôé óçìáßíåé áõôü; ¼ôé åßìáé êáðíéóôÞò ôþñá. ¼ëá ôåëåßùóáí.
Áãüñáóá êáé ðáêÝôï üðùò åñ÷üìïõí, êáé áíáðôÞñá...
...êáé Ýíá ðïñôáôßö Âßêéíãê, ôï ïðïßï äåí Ý÷åé êáìßá ó÷Ýóç...
...áëëÜ ôï åßäá óôç âéôñßíá êáé ôï ëÜôñåøá.
Ãáìþôç óïõ, ñå ÌÜñóáë.
¸÷ïõìå Þäç ôÝóóåñá ðïñôáôßö Âßêéíãê, êáé ôï êÜðíéóìá óêïôþíåé.
Ôï Ýêáíá ãéá íá äåèþ ìå ôï áöåíôéêü ìïõ, åíôÜîåé; ¸ðñåðå íá ìå Ýâëåðåò åêåß ðÜíù.
Åßíáé ðïëý ãëõêü óêõëÜêé.
- Ôá ðáéäéÜ óáò åßíáé áõôÜ; - Íáé, íáé, Üóôá áõôÜ ôþñá.
Êïßôá ôé ðÞñá áðü ôï åìðïñéêü.
ÍÜôïò ìùñÝ. ÍÜôïò.
¸ëá, ìðïñåßò íá ôïí ÷áúäÝøåéò ôþñá.
- ¼÷é. - Íáé ñå, Ýëá, ôïõ áñÝóåé.
×ÜéäåøÝ ôïí êÜôù áðü ôï óáãüíé.
ÃÁÂ!
Äåí ìå íïéÜæåé ãéá ðïéï ëüãï ôï Ýêáíåò. ÎÝñåéò ðùò íéþèù ãéá ôï êÜðíéóìá.
Äþóå ìïõ ôá ôóéãÜñá.
Êáé ôïí áíáðôÞñá.
Á, áðüëáõóç!
- Ôéééééééééééé; - Ù, íáé!
ÐñïóèÝóôå êáé ôç èåßá óáò ôçí Ëßëé óôç ëßóôá.
ÊÜèå öïñÜ ðïõ ï èåßïò óáò ï ÌÜñóáë êõëïýóå óôï ôóéãÜñï...
...êõëïýóå êáé ç èåßá óáò ç Ëßëé ìáæß ôïõ.
Ôé êÜíåéò;
Áí èåò íá îÝñåéò, ðñïóðáèþ íá åðéêïéíùíÞóù ìå ôï Äçìáñ÷åßï...
...ãéá íá öÝñù ôïí ÄÞìáñ÷ï óôçí åêðïìðÞ.
Èåïýëç ìïõ, åßóáé ôüóï ãëõêéÜ...
...áëëÜ ï ÄÞìáñ÷ïò äåí èá Ýñèåé óå ìéá åêðïìðÞ ðïõ äåí âëÝðåé êáíåßò.
Ç êïëïíïóêüðçóÞ ìïõ åß÷å ðåñéóóüôåñïõò èåáôÝò áðü áõôÞ ôçí åêðïìðÞ.
ÔïõëÜ÷éóôïí áõôÞ åß÷å êáé ìåñéêÝò åêðëÞîåéò êáé áíáôñïðÝò.
ÎÝñåéò êÜôé; Äåí îÝñù ãéáôß óõìðåñéöÝñåóáé Ýôóé.
ºóùò íá åßóáé ÷ïëùìÝíïò åðåéäÞ äåí åß÷åò ðïôÝ åõêáéñßá óå ìåãÜëï êáíÜëé...
...áëëÜ åãþ ðéóôåýù üôé ìðïñþ íá ôá êáôáöÝñù, êáé ðñÝðåé íá åðéêåíôñùèþ.
¸÷ù äïõëÝøåé óå ìåãÜëï êáíÜëé.
¹óïõí óå ìåãÜëï êáíÜëé;
¹ôáí ôï êáëýôåñï Óáââáôïêýñéáêï 25çò Ìáñôßïõ, ôçò æùÞò ìïõ.
¼ôáí ëåò ôá íÝá, êÜèåóáé óå êÜôé åñãïíïìéêÝò êáñÝêëåò.
Íéþèåéò óáí íá êÜèåóáé óôá óýííåöá.
Ôï ïðïßï Þôáí ðïëý êáëü, ãéáôß Ýãéíå áìÝóùò ìåôÜ ôçí êïëïíïóêüðçóÞ ìïõ.
Êáé ôá êáìáñßíéá; Áðßóôåõôá.
- Åß÷áí êáìáñßíéá; - Ìá ôá üìïñöá áêïõóôéêÜ óïõ ñå óõ ÌÜéê.
Äåí íôõíüìáóôáí óôï óïõâëáôæßäéêï áðÝíáíôé.
¹ôáí ðáñÜäåéóïò.
ÁëëÜ ìå ôï ðïõ ôï óõíçèßóåéò, ðÜíå êáé âñßóêïõí êÜðïéïí Üëëïí, ï ïðïßïò...
..."äåí ðåñíÜåé Ýíá äýóêïëï äéáæýãéï", êáé äåí "æÝ÷íåé âüôêá".
Êáé ðñïôïý ôï êáôáëÜâåéò, Ý÷åéò êïëëÞóåé óå ìßá áäéÝîïäç äïõëåéÜ...
...ðåñéôñéãõñéóìÝíïò áðü áíèñþðïõò ðïõ äåí Ý÷ïõí óôïí Þëéï ìïßñá...
...ëÝãïíôáò åéäÞóåéò öïñþíôáò ôá Üóðñá âñáêÜêéá óïõ.
Ôï èÝìá ìå ôá âñáêéÜ Þôáí äéêÞ óïõ åðéëïãÞ...
...êáé äåí ìïõ áñÝóåé ðïõ Ý÷åé áñ÷ßóåé íá ãßíåôáé ìüäá.
Ðáßäåò, åßóôå Üøïãïé! Äåí íéþèåéò êùëáðßóôåõôá;
ÈåÝ ìïõ, èÝëù íá ôïí óêïôþóù ôþñá!
ÖõóéêÜ êáé õðÜñ÷åé êüóìïò ðïõ âëÝðåé ôçí åêðïìðÞ.
Åóåßò ôçí âëÝðåôå ôçí åêðïìðÞ. Íá, äýï èåáôÝò ìÜíé ìÜíé!
Ðáíáãßôóá ìïõ! Äåí Ý÷åôå äåé áêüìá ôçí åêðïìðÞ ìïõ.
- Ôé; Äåí ÷Üíïõìå ëåðôü! - Ôçí Ý÷ïõìå äåé!
ÁëÞèåéá; Ôé ÷ñþìá åßíáé ôï óêçíéêü;
- Åßíáé... åßíáé ãêñé. - Íáé êáé áóçìß, êáé Ý÷åé ëïõëïýäéá...
¼÷é ôï óêçíéêü ãýñù áðü ôçí ôçëåüñáóÞ óáò, ôï óêçíéêü ôçò åêðïìðÞò ìïõ.
Áí äåí ìðïñþ íá êÜíù ïýôå ôïõò ößëïõò ìïõ íá âëÝðïõí, ðïéïò èá ôï âëÝðåé;
Ðïëýò êüóìïò.
¸÷åéò êëéíÞñåéò Üõðíïõò.
¢óôåãïé ðïõ êïéìïýíôáé Ýîù áðü ôïí Êùôóüâïëï.
Êüóìïò ðïõ ðåñéìÝíåé óôá åðåßãïíôá, ðïõ Ý÷åé ôçëåïñÜóåéò ìÝóá óå êëïõâéÜ...
...êáé äåí ìðïñåßò íá áëëÜîåéò êáíÜëé.
¸÷åéò êáíÝíáí áíþìáëï íá óå êõíçãÜåé;
Íáé, áëëÜ ïýôå êáé ï ËÝïíáñíô ðáñáêïëïõèåß ôçí åêðïìðÞ.
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ïé Üëëïé êáðíßæïõí åêåß Ýîù. ÊÜíåé øïöüêñõï.
ÈõìÜóáé ôüôå ðïõ åðéôñåðüôáí ôï êÜðíéóìá óôá ìðáñ;
Ñå óõ. Íïìßæù üôé åêåßíç ç êïõêëÜñá ìïõ ÷áìïãåëÜåé.
Áõôü åßíáé êáñÝêëá. ÁëëÜ íáé ñå, êÜíôçò ðåöôïõëéÜ.
Ðáßäåò;
ÌÜñêï!
Ðüëï! Ðüëï!
×áëÜåé ôçí ðáñÝá ìáò óå êáðíéóôÝò êáé ìç-êáðíéóôÝò.
- Êáé áõôü äåí åßíáé êáëü. - ¸÷åéò äßêéï.
ÐÜìå íá êÜíïõìå Ýíá ôóéãÜñï.
Ôééééééééééééééééééééééééééééééé;
Íáé, äåí åßìáé êáé ðåñÞöáíïò ãéá áõôü.
ÊïéôÜ÷ôå ñå ôá ìïýôñá óáò. ÊáðíéóôÝò.
¼ðùò êáé åìåßò ïé õðüëïéðïé.
Äåí åßìáé êáðíéóôÞò.
Êáðíßæù ìüíï óå óõãêåêñéìÝíåò ðåñéóôÜóåéò.
ÌåôÜ ôï óåî, üôáí åßìáé ìå Ãåñìáíïýò...
...ìåñéêÝò öïñÝò áõôÜ ôá äýï óõìðßðôïõí...
¼ôáí êÜíù óåî, óå ãåíÝèëéá, íá åêíåõñßóù ôç ìÜíá ìïõ...
...ðñéí ôï óåî, óå Ýíá óêÜöïò...
ôçí çìÝñá ðïõ ç ÁÅÊ, ìáèçìáôéêÜ áðïäå- äåéãìÝíá äåí ðåñíÜåé óôïõò 4 êÜèå ÷ñüíï,
...êáé öõóéêÜ... ðåñéìÝíåôÝ ôï... åãþ ôïõëÜ÷éóôïí ôï ðåñéìÝíù óõíÝ÷åéá...
...üôáí öïâÜìáé ãéá åãêõìïóýíåò.
Êáé ãéáôß êáðíßæåéò ôþñá;
Åßìáé ðÜíôá óå öÜóç ðñéí ôï óåî, ùñÝ Ôåíô.
ÎÝñåôå êÜôé, ßóùò ôï êÜðíéóìá äåí åßíáé ôüóï êáêü.
ÔïõëÜ÷éóôïí ìáò êÜíåé íá âãáßíïõìå íá ðÜñïõìå êáèáñü áÝñá.
Íáé, íáé, êáé ï âÞ÷áò êÜíåé êáëÞ äïõëåéÜ óôïõò êïéëéáêïýò ìïõ.
Åß...
Åß... ìáé...
Åß... ìáé... ÔÏÕÌÐÁÍÏÓ!
ÁëëÜ üóï ãáìÜôï êé áí Þôáí, ìÝóá óå ìßá åâäïìÜäá, üëïé ðéÜóáìå ðÜôï.
Åßóáé êáëÜ ãëõêéÜ ìïõ;
Ãéá ôçí áêñßâåéá ñå ìùñü, ï ëáéìüò ìïõ ðïíÜåé ëßãï.
Êáé ôïõ óêÜù ðïõ ëåò ìßá ìåò óôç ìÜðá ìå ôçí åöçìåñßäá, åíôÜîåé;
Êáé ìïõ ëÝåé ç ãõíáßêá ìïõ, "ìç öÝñåóáé Ýôóé óôï ðáéäß ìáò".
Ôé íá ðù.
ÌÜéêë, êÜëåóå ôï ÅÊÁÂ.
Èåïýëç ìïõ! ÅíôÜîåé, íáé, íáé, áìÝóùò.
Êáé ðáñåìðéðôüíôùò, ÌÜñóáë ìå ëÝíå.
ÈåÝ ìïõ! Åëðßæù ï ¢ñèïõñ íá åßíáé êáëÜ.
Êáé áí äåí åßíáé, ðñüëáâá ôï ãñáöåßï ôïõ!
ÐñÝðåé íá êüøïõìå ôï ôóéãÜñï.
Áãüñáñå, êáëÜ ôá ëåò.
ÌáêÜñé íá ìçí ôï åß÷á îåêéíÞóåé.
ÓêÝöôïìáé ôïí åáõôü ìïõ ôüôå óôá 13 ìïõ.
ÌáêÜñé íá ìðïñïýóá íá ðÜù ðßóù óå åêåßíç ôç óôéãìÞ...
Ôï ìéóþ ôï ðáëéïìðáóôáñäÜêé.
Êé åãþ.
ÅíôÜîåé, áõôü Þôáí.
- ÅëÜôå íá ôï êüøïõìå. - Áò... áò ôï êÜíïõìå.
Åßìáé ðïëý ðåñÞöáíïò ãéá óáò.
¸÷ù áêïýóåé ðüóï äýóêïëï åßíáé ãéá êáðíéóôÝò óáí êé åóÜò íá ôï êüøïõí...
...ïðüôå, åê ìÝñïõò ôùí ìç êáðíéóôþí, óáò äßíù ôá óÝâç ìïõ...
...êáé åßìáé åäþ íá óáò âïçèÞóù.
Äþóôå ìïõ ëïéðüí ôá ôóéãÜñá óáò êáé èá ôá îåöïñôùèþ åãþ, Ýíá Ýíá.
Èá ðáñáéôçèåßò êé åóý, êïõêëÜêé.
ÎÝñù üôé äåí óå ëÝù óõíÞèùò êïõêëÜêé, áëëÜ ìå ôç öùíÞ ëá÷áíÝìðïñá ôáéñéÜæåé.
ÊïõêëÜêé.
ÎÝñåôå áí èá ðÜñåé êé Üëëïò óõíÝíôåõîç áðü ôïí ÄÞìáñ÷ï áýñéï, Þ åßìáé ìüíï åãþ;
ÌðñÜâï âñå. ÔÝëåéá.
Ï Íôïí ìðïñåß íá ìïõ ôïí ñïõöÞîåé, üóï åãþ èá ñïõöÜù áõôü.
¢íáøå ìå ùñÝ ÌÜñóáë.
ÂáóéêÜ, áðïöáóßóáìå íá ôï êüøïõìå üëïé ìáò.
ÔÝëåéá.
Ìïõ ôçí Ý÷åé âéäþóåé ðïõ ìå îåóêßæåôå óôç ôñÜêá.
¸ëá âñå Ñüìðéí. Äåí ìðïñïýìå íá ôï êÜíïõìå, áí äåí ôï êüøïõìå üëïé ìáæß.
¼÷é.
Ìðïñåßò íá ðçäç÷ôåßò ìå ôïí ÌÜñóáë.
¼÷é âñå Ëßëé ìïõ, ü÷é.
Óüñé ñå ìùñü, áëëÜ ðñÝðåé íá ôï êÜíåéò ãéá ôçí ïìÜäá.
Äåí èÝëù íá ðçäç÷ôþ ìå ôïí ÌÜñóáë.
¢óå ñå, óå Ý÷ù äåé ðùò ôïí êïéôÜò.
Äåí ìðïñþ íá ôï êüøù ôþñá.
¼÷é ëßãï ðñéí ôçí ìåãáëýôåñç óõíÝíôåõîç ôçò æùÞò ìïõ.
Åßíáé ðïëý... áã÷ùôéêü.
Åßíáé ðïëý áã÷ùôéêü, ëÝìå!
Áò êÜíïõìå Üëëï Ýíá. Äþóå Ýíá ôóéãÜñï!
¼÷é, ðåñßìåíå. Ñüìðéí óêÝøïõ ôï ëßãï.
Ï Ìðëïýìðåñãê åßíáé êáôÜ ôïõ êáðíßóìáôïò.
ÈÝëåéò íá ðáò óôç óõíÝíôåõîç âñùìþíôáò ôóéãáñßëá;
Èá åßíáé óáí íá ðáßñíåéò óõíÝíôåõîç áðü Ýíáí ÷ïñôïöÜãï, ìõñßæïíôáò óáò ÌáêÑéìð.
ÓïâáñÜ ôþñá; Ëåò êáé äåí ðåñíÜù Þäç äýóêïëåò óôéãìÝò;
Êïßôá, èá ôï êüøåéò.
¼ëïé ìáò èá ôï êüøïõìå.
- ÅíôÜîåé. Èá ôï êüøù. - ÔÝëåéá. ÔÝëåéá.
ÁðëÜ èá ðñÝðåé íá áíôÝîïõìå ôéò ðñþôåò 24 þñåò. ÌåôÜ áðü áõôü, åßíáé åõêïëÜêé.
Ñå óõ ÌðÜñíé, ðñÝðåé íá ìáóÜò ôá íý÷éá óïõ ôüóï äõíáôÜ;
Äåí ìáóÜù ôá íý÷éá ìïõ.
Ðñïóðáèþ áí ñïõöÞîù üóç íéêïôßíç Ý÷åé áðïìåßíåé óôá äÜ÷ôõëÜ ìïõ.
ÌÜñóáë, ìïõ äßíåéò ôá êåöôåäÜêéá;
Ãéáôß, Ý÷åéò êïíôÜ ÷Ýñéá äåéíüóáõñïõ; Åäþ ìðñïóôÜ óïõ åßíáé.
Ôé ëÝôå íá êÜíïõí ôþñá ôá ôóéãÜñá; Ðéóôåýåôå üôé ìáò óêÝöôïíôáé êáèüëïõ;
Ñå, áí äåí óôáìáôÞóåéò íá ÷ôõðÜò ôï ðüäé óïõ, èá óôï âãÜëù.
ÈåÝ ìïõ, Ôåíô. ËõðÜìáé ðïëý.
ºóùò íá ôï öÝñù ëßãï ðéï êïíôÜ, ðñïò ôç êùëÜñá óïõ!
ÅíôÜîåé. Åßìáé Ýôïéìïò íá ôï êÜíù ôþñá áìÝóùò!
ÊáíÝíáò äåí Þîåñå ãéá ðïéï ëüãï ôóáêùíüìáóôáí.
ÁðëÜ îÝñáìå üôé Ýðñåðå íá êáðíßóïõìå, üóï ôßðïôå Üëëï óôï êüóìï.
Ïýôå ãéá ôçí Ñüìðéí ðÞãáéíå ðïëý êáëÜ.
Óõããíþìç ðïõ Üñãçóá.
ÊÜðïéïò ÷ñçóéìïðïßçóå ôïí öïýñíï ìéêñïêõìÜôùí, êáé êüëëçóå ôï áóáíóÝñ.
Ôé êÜíåéò åêåß;
Ëïéðüí, Íôïí, Íôïí, óïâáñÜ ôþñá, ü÷é óÞìåñá!
Åßìáé ëßãï óôç ôóßôá ãéáôß Ýêïøá ôï êÜðíéóìá...
...ãéá ôçí óõíÝíôåõîÞ ìïõ ìå ôïí ÄÞìáñ÷ï, ïðüôå...
¢÷ïõôï âñå óõ, ìéêñÝ ðïëýôéìå ðïñóåëÜíéíå ìïíüêåñå.
- Ãéáôß ôï Ýêáíåò áõôü; - Ãéáôß;
ÅðåéäÞ íïéÜæïìáé, Íôïí.
ÍïéÜæïìáé ãéá ôçí åêðïìðÞ. ÍïéÜæïìáé ãéá ôçí êáñéÝñá ìïõ.
¼÷é óáí êáé óÝíá, áíôéåðáããåëìáôéêÝ êáñáãêéüæç!
Åßóáé ôóáðáôóïýëçò, áãåíÞò...
...êáé ìáêÜñé íá äïýëåõåò óôï ìéóü áð' üôé ôï ëÜóôé÷ï óôï îå÷åéëùìÝíï âñáêß óïõ
Íéþèù ðùò ìðïñåß íá Ý÷åéò êÜôé ìáæß ìïõ.
¼÷é ñå Íôïí, èá åß÷á êÜôé ìáæß óïõ áí Ýëåãá üôé ï ëüãïò ðïõ ðçäÜò...
...áðü ôç ìßá äïõëåéÜ óôçí Üëëç åßíáé ãéáôß åßóáé Ü÷ñçóôïò.
¸íáò ôåìðÝëçò, áíôéðáèÝóôáôïò, Ü÷ñçóôïò!
Ï ÄÞìáñ÷ïò áêýñùóå.
Óå ðÝíôå, ôÝóóåñá... ôñßá, äýï...
Ãåéá óáò, åßìáé ç Ñüìðéí Óåñìðüôóêé.
Íïìßæåéò üôé åßìáé Ü÷ñçóôïò;
¸÷åéò äßêéï. Åßìáé Ü÷ñçóôïò.
ÁëëÜ ôïõëÜ÷éóôïí ôï Ý÷ù áðïäå÷ôåß.
¸íá èáññáëÝï ñáêïýí äéáóêåäÜæåé ôïõò áóèåíåßò óå Ýíá ôïðéêü ãçñïêïìåßï.
Êáé åãþ êÜðïôå Þìïõí áêñéâþò Ýôóé.
ÐÜíôá Þèåëá ðåñéóóüôåñá, áëëÜ äåí ôï êáôÜöåñíá.
Åßíáé áäéÝîïäï, Ñüìðéí.
Äåí ðñüêåéôáé ðïôÝ íá ãßíåéò ðáñïõóéÜóôñéá óå ìåãÜëï êáíÜëé.
¼ðùò êáé äåí ðñüêåéôáé ðïôÝ íá êüøåéò ôï êÜðíéóìá.
Ôé êÜíåéò åêåß;
ÁðïëáìâÜíù Ýíá ôóéãáñÜêé.
Á÷, áðüëáõóç!
Åßíáé ôÝëåéï.
Èåò ìéá ôæïýñá;
Ìðïñïýìå íá åßìáóôå ëßãï åðáããåëìáôßåò; Óå ðáñáêáëþ;
Åðáããåëìáôßåò; ÎÝñåéò ðïéïò ÷åéñßæåôáé ôþñá ôç êÜìåñá;
Ìéá êáñÝêëá.
Åßìáóôå óå ìéá åêðïìðÞ ðïõ ïýôå ïé êáìåñáìÝí ìáò äåí ìðïñïýí íá äïõí.
Ãéá áõôü áêýñùóå ï ÄÞìáñ÷ïò, Ñüìðéí ìïõ.
Êáé ãéá áõôü Ýóôåéëá ôïí ÌÜéê íá ðÜåé íá öÝñåé êïôüðïõëá.
Êáé ãé áõôü åóý êé åãþ ìðïñïýìå íá áðïëáýóïõìå Ýíá ôóéãáñÜêé åäþ óôïí áÝñá.
- ¼÷é, åõ÷áñéóôþ. - Ãéáôß;
Åîáéôßáò ôùí åêáôïììõñßùí åýðéóôùí ôçëåèåáôþí ìáò;
Ëïéðüí. Áí õðÜñ÷ïõí êÜðïéïé åýðéóôïé ôçëåèåáôÝò ðïõ Ý÷ïõí ðñüâëçìá ìå áõôü...
...áò ìáò ñßîïõí Ýíá ôçëÝöùíï. Ôï ôçëÝöùíï åßíáé óôçí ïèüíç.
¸ëá âñå Ñüìðéí... æÞóå ëßãï!
Áõôüò èá åßíáé ï ÌÜéê. ÐÜíôá ôï îå÷íÜåé. Ôá èÝëù Ýîôñá ôñáãáíÜ ôá êïôüðïõëÜ ìïõ.
Ðáñáêáëþ;
Ñüìðéí, ìç êáðíßóåéò ôï ôóéãÜñï!
ÌÜñóáë;
Óå âëÝðïõìå üëïé ìáò, êáé åßìáóôå ðïëý åýðéóôïé.
Êáé ìá ôç Ðáíáãßá ñå óõ Ñüìðéí, áí êáðíßóåéò, ôüôå èá êáðíßóïõìå üëïé ìáò.
Ìå âëÝðåôå;
Íáé êïõêëÜêé, êáé åßóáé öáíôáóôéêüôáôç.
Á÷ïõ âñå óåéò.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôï êÜíåéò, Ñüìðéí. Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá êáðíßóåéò.
ÊñÜôá ãåñÜ, êïýêëá.
Åõ÷áñéóôþ ãéá ôï ôçëåöþíçìá ñå óåéò.
- Ôï Ýêáíå! - ÌðñÜâï ôçò!
Äåí èá êáðíßóïõìå.
¸÷ù Ýíá ðáêÝôï êáâÜôæá ðÜíù óôç ôáñÜôóá.
Åßìáé îýðíéïò. Êáé êáðíßæù!
Ñüìðéí, îÝñåéò ðüóï åðéêßíäõíï åßíáé íá îõðíÜò Ýíáí êïéìþìåíï êáðíéóôÞ;
Äå ðåéñÜæåé. Áãüñáóá ðáêÝôï êáèþò åñ÷üìïõí.
Ùñáßá åêðïìðÞ ñå óõ.
Íáé, êáé áõôüò ï Íôïí. Ôé ðáðÜñáò!
ÂáóéêÜ äåí åßíáé, ìåôÜ ìïõ æÞôçóå óõããíþìç.
¼÷é, åííïþ üôáí óçêþèçêå üñèéïò. Ôï âñáêÜêé ôïõ Þôáí ðïëý áðïêáëõðôéêü.
ÐñÝðåé íá ôïí ðÜñåéò áõôüí.
Íáé. Äåí ðáßæåé íá ãßíåé áõôü, ìå ôßðïôá üìùò!
Ôá Ýöôéáîáí óôïõò åðüìåíïõò äýï ìÞíåò. ÁëëÜ ðåñéóóüôåñá ãéá áõôü áñãüôåñá.
Ñå óåéò, êïéôÜ÷ôå, ï Þëéïò áíáôÝëëåé.
ÎÝñåôå ôé åßíáé ôþñá ç êáôÜëëçëç þñá íá êÜíïõìå;
Ôï ôåëåõôáßï ìáò ôóéãÜñï ãéá ðÜíôá.
¼÷é, åííïþ ðñáãìáôéêÜ Ýíá ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ãéá ðÜíôá.
Ñå ãáìþôç ìïõ, áò ôï êÜíïõìå!
ÅíôÜîåé.
Ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ãéá ðÜíôá... ìå ôï ôñßá.
¸íá... Äýï... Ôñßá.
Ôï êüøáìå üëïé ìáò ìåôÜ áðü áõôü.
ÁëëÜ äåí Þôáí êáíåíüò ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï.
ÊÜðïéá óôéãìÞ üëïé ìáò ôï êüøáìå êáíïíéêÜ.
Ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ôçò Ñüìðéí Þôáí ôïí Éïýíéï ôïõ 2013.
Ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ôïõ ÌðÜñíé Þôáí ôï 2017.
Ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ôçò Ëßëé Þôáí üôáí îåêßíçóå íá ðñïóðáèåß íá êÜíåé ðáéäß.
Êáé ôï ôåëåõôáßï ôóéãÜñï ôïõ ÌÜñóáë Þôáí ôç ìÝñá ðïõ ãåííÞèçêå ï ãéïò ôïõ.
Êáé ôï äéêü ìïõ ôåëåõôáßï ôóéãÜñï;
Äýï åâäïìÜäåò ìåôÜ ðïõ ôá Ýöôéáîá ìå ôç ìçôÝñá óáò.
Êáé äåí îáíáêÜðíéóá ðïôÝ ìïõ.
Áðüäïóç Äéáëüãùí/ÅðéìÝëåéá: X-HIMYM Team [ Dr Horrible ® ]
Óõããíþìç ðïõ óå ÷ôýðçóá, öéëáñÜêé.
¹èåëá íá åðáíïñèþóù, äßíïíôÜò óïõ áõôü.
Ðùðù, êïõêëÜñá åßíáé!
Íáé. ÂáóéêÜ... ìßá ìÝñá, èá ôçí ðáíôñåõôåßò.
ÐëÜêá êÜíåéò.
Åßìáóôå ðïëý ôõ÷åñïß.
Ôüôáëé!
Èá åßìáé óôç óêçíÞ ìïõ.
¼÷é, ü÷é! Ðåñßìåíå! ¼÷é, ìç ôï êÜíåéò áõôü.
ÄéáóêÝäáóÝ ôï êáé ãéá ìÝíá.
Fight The Subs-Plagiarism The GtVs Heavy Smoker
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv