gr Greek
How I Met Your Mother 5x03 (720p HDTV.CTU) Greek subtitles
Report a problem
Advertisement
Greek transcript
ÐáéäéÜ ìïõ, ôïí èåßï óáò ôïí ÌðÜñíé ôïí Ý÷ïõí áðïêáëÝóåé ìå ðïëëÜ ïíüìáôá...
ÂëÜêá.
ÁëéééÞôç!
- ÌðáñÜê ÏìðÜìá, ï íåüôåñïò; - Êáé íáé... ìðïñïýìå!
ÁëëÜ õðÜñ÷åé Ýíá üíïìá ðïõ êáíåßò ìáò äåí ðåñßìåíå íá áêïýóåé...
Ãêüìåíïò. Ï ÌðÜñíé Óôßíóïí åßíáé ï ãêüìåíüò ìïõ.
Ôï Ý÷ù ðåé êáìéÜ åêáôïóôáñéÜ öïñÝò, êáé åîáêïëïõèåß íá áêïýãåôáé ðåñßåñãï.
ÏôéäÞðïôå êé áí ðåéò åêáôü öïñÝò èá áêïýãåôáé ðåñßåñãï.
Ìðïë... Ìðïë.
ÁëëÜ åêôüò áðü áõôü, üëá åßíáé êáëÜ;
Äåí îÝñù. Íïìßæù ï ÌðÜñíé Þôáí åëåýèåñïò ãéá ðïëý êáéñü.
Ôéò ðñïÜëëåò, áò ðïýìå, îýðíçóá óôéò 4 ôï ðñùß...
ÌðÜñíé åßóáé îýðíéïò;
ÌðÜñíé;
ÌðÜñíé, äåí åßíáé îåðÝôá, ôá Ý÷ïõìå. Ãýñíá ðßóù óôï êñåâÜôé.
Ìðïë!
Áõôü Ýãéíå 3 öïñÝò. Êáé äåí åßíáé ìüíï áõôü, áëëÜ êáé Üëëá.
Ìðïë! Áõôü Ýãéíå 3 öïñÝò. Êáé äåí åßíáé ìüíï áõôü, áëëÜ êáé Üëëá.
- Âñå óõ, ôé Ýðáèåò; - ¹ôáí ôï Ýíá ìåôÜ ôï Üëëï óôç äïõëåéÜ.
Êáé ìåôÜ Ýìáèá üôé ç èåßá ìïõ åßíáé óôï íïóïêïìåßï, êáé íéþèù ôüóï Üó÷çìá êáé...
Áõôü ðïõ ðñÝðåé íá êÜíåéò, åßíáé íá ôï óõæçôÞóåéò.
- Óå åõ÷áñéóôþ. - Êáé ìåôÜ, üôáí êëåßóåéò ôï ôçëÝöùíï...
...ìå ôçí Ëßëé, èá åßìáé êÜôù óôï ìðáñ êáé èá óå ðåñéìÝíù íá ðçäç÷ôïýìå.
Ìðïë!
Êïßôá, äåí åßìáé ç ðéï åõáßóèçôç, óõíáéóèçìáôéêÞ ãõíáßêá ôïõ óýìðáíôïò...
...áëëÜ ëßãç ðåñéóóüôåñç ðñïóðÜèåéá áðü ìÝñïõò ôïõ, èá Þôáí êáëü.
Ìðïë ...áëëÜ ëßãç ðåñéóóüôåñç ðñïóðÜèåéá áðü ìÝñïõò ôïõ, èá Þôáí êáëü.
Óå íéþèù. Ðñïöáíþò, áðü ðïëëÝò áðüøåéò, ï ÌðÜñíé äåí ìðïñåß íá áíôáðåîÝëèåé.
Ìðïïë Óå íéþèù. Ðñïöáíþò, áðü ðïëëÝò áðüøåéò, ï ÌðÜñíé äåí ìðïñåß íá áíôáðåîÝëèåé.
Ìðïïïïë Óå íéþèù. Ðñïöáíþò, áðü ðïëëÝò áðüøåéò, ï ÌðÜñíé äåí ìðïñåß íá áíôáðåîÝëèåé.
Ìðïë! Ìçí îå÷íÜò üôé åß÷åò êáé ðïëëïýò êùëïôÝëåéïõò ãêüìåíïõò.
Ìðïë
Ìðïë Ìðïë
Ìðïë Ìðïë Ìðïïïïë!
Ìðïë Ìðïë Ìðïïïïë! Ìðïë
ÌÐÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏË!
Ìðá, äåí íïìßæù ðùò åßíáé áõôü. ºóùò íá ìçí ôï êáôÝ÷åé, ñå óõ.
ºóùò üëï áõôü íá Þôáí Ýíá ôåñÜóôéï ëÜèïò.
Ìðïë;
- Åßðå ôÝôïéï ðñÜìá; - Êáé ôï åííïïýóå.
ÐßóôåøÝ ìå, ôá åß÷á ìå ôçí Ñüìðéí óôç 2ç óåæüí. Áí äåí èåò íá ôçí ÷Üóåéò...
...ðñÝðåé íá ðñïóðáèÞóåéò ðåñéóóüôåñï.
Íá åßóáé ðéï êïíôÜ ôçò, óõíáéóèçìáôéêÜ. Íá åßóáé ðáñþí.
- Íáé, ôüôáëé! - ÁìÝ.
Ôï ìüíï ðñüâëçìá, êáé åßíáé äéêü ìïõ èÝìá, èá èåëá ôá áñ÷ßäéá ìïõ íá åßíáé...
...êïëëçìÝíá óôï êïñìß ìïõ, êáé ü÷é íá ôá êïõâáëÜåé ç Ñüìðéí óôï ôóáíôÜêé ôçò.
Óôßíóïí, Ýöõãá!
ÁëëÜ ìåôÜ, Ýíá áóôåßï ðñÜãìá óõíÝâç...
Ôéò åðüìåíåò åâäïìÜäåò, ï ÌðÜñíé Þôáí óõìðïíåôéêüò...
...íïéáæüôáí ãéá ôç Ñüìðéí Þôáí ãëõêüò...
...åí óõíôïìßá, ï ôÝëåéïò ãêüìåíïò.
ÊÜôé ôï ïðïßï ãéá ôçí Ñüìðéí, óÞìáéíå ìüíï Ýíá ðñÜãìá.
- Ìå êåñáôþíåé ï ðïýóôçò. - Ôé;
Ãéáôß ôüôå ìïõ óôÝëíåé ëïõëïýäéá; ¸÷åé êÜíá ôóïõëÜêé ðáñÜëëçëá.
¸ëá ìùñÞ Ñüìðéí, ï ÌðÜñíé äåí åßíáé ï ôýðïò ðïõ... óõíÝ÷éóå.
ÅðéðëÝïí, óõíÝ÷åéá ìïõ ëÝåé üôé äïõëåýåé ìÝ÷ñé áñãÜ...
...áëëÜ üôáí ôçëåöùíþ óôï ãñáöåßï ôïõ, ìïõ ëÝíå üôé Ý÷åé öýãåé þñåò ðñéí.
- Áõôü äåí áðïäåéêíýåé ôßðïôå. - Áêñéâþò! Áðïäåßîåéò.
Ùñáßá ëÝîç. ÊáëÜ ðïõ ôï áíÝöåñåò.
Ï ÷áñôïöýëáêáò ôïõ ÌðÜñíé. Ôïí îÝ÷áóå åäþ ôï ðñùß.
- Êáé ôé óêïðåýåéò íá êÜíåéò ìå áõôü; - Åìåßò... åãþ êé åóý...
...èá ôïí áíïßîïõìå êáé èá øÜîïõìå ãéá áðïäåéêôéêÜ óôïé÷åßá.
- Óßãïõñá èá Ý÷åé ï Ôåíô ìéá âáñéïðïýëá. - Ìç ìùñÞ, óôáìÜôá! Êïßôá ìå óôá ìÜôéá.
¢êïõ ìå. Ç Ñüìðéí Óåñìðüôóêé åßíáé ðïëëÜ ðñÜãìáôá. Ößëç, Üíèñùðïò åìðéóôïóýíçò...
...ðåñéóôáóéáêÞ ãêåóô ðñùôáãùíßóôñéá óå êÜðïéá ìðåñäåìÝíá üíåéñÜ ìïõ...
...ôá ïðïßá ìïõ èõìßæïõí üôé ç ãõíáéêåßá óåîïõáëéêüôçôá åßíáé êÜôé ðïõ ãïõóôÜñù.
ÁëëÜ äåí åßíáé ôñåëÞ æçëéÜñá ðáñáíïúêÞ êáñãéüëá. ÎÝ÷íá ôï.
Ãåéá. ¹ìïõí êÜôù óôçí áðïèÞêç êáé ìÜæåõá ôá ðñÜãìáôá ðïõ áöÞóáìå ìå ôçí Ëßëé...
...üôáí öýãáìå. Óõããíþìç âñå Ñüìðéí ìïõ, Ýðñåðå íá ôá åß÷áìå ìáæÝøåé íùñßôåñá.
- ÕðÜñ÷åé êÜôù áðïèÞêç; - Ùñáßá, äåí åßóáé ôóáíôéóìÝíç. ÔÝëåéá!
ÌùñÜêé, ìÜíôåøå ôé âñÞêá.
- ¢÷ïõ, ôÝëåéá, ôæïõôæïýêï ìïõ. - Ôé óêáôÜ åßíáé áõôü;
Ï ÌÜñóáë ôï åß÷å ðÜñåé óôï êïëÝãéï. Ôï ÷ñçóéìïðïéïýóå ÷ñüíéá ãéá êïìïäßíï.
ÌÝ÷ñé ðïõ áíáêáëýøáìå üôé ç êáêïìïßñá ç Ëéëïýêáì' Þôáí áëëåñãéêÞ...
- ... óôá õðïëåßììáôá âáñåëéïý. - Õðïëåßììáôá âáñåëéïý;
- Åóý áðëÜ èá ëåò íáé! - Èåò âïÞèåéá íá ôï ðåôÜîïõìå;
Ôé; ¼÷é, äåí èá ôçí ðåôÜîù åíôÜîåé; Ç ÓöåíôáìÞíá åßíáé óáí ïéêïãÝíåéá.
Êáé ôé óêïðåýåéò íá êÜíåéò ìå ôçí ÓöåíôáìÞíá;
ÈÝëù íá ôçí ÷áñßóù óå Ýíáí ôõ÷åñü íÝï éäéïêôÞôç. ÎÝñåéò êáíÝíáí;
Íáé. ÊÜôóå íá ôï óêåöôþ ëßãï. ÎÝñù êáíÝíáí êëüïõí áðü ñïíôÝï;
Ðåñßåñãï, áëëÜ üíôùò îÝñù, áëëÜ ïýôå êé ï ËÝíé äåí èá ðëçóßáæå áõôü ôï ðñÜìá.
Äåí èá Ý÷åé ôç ÷áñÜ, ãéáôß èá âÜëù ôçí ãåñü-ÓöåíôáìÞíá ìïõ...
...óôï ôñßãùíï ôùí Âåñìïýäùí.
Ôï ôñßãùíï ôùí Âåñìïýäùí Þôáí ôï üíïìá ðïõ åß÷áìå äþóåé ëßãá ÷ñüíéá ðñéí...
...óôï ðåæïäñüìéï, Ýîù áêñéâþò áðü ôçí ðïëõêáôïéêßá ìáò.
¼ôáí èÝëáìå íá äéþîïõìå êÜôé, ôï áöÞíáìå åêåß...
¹ôáí áðßóôåõôï.
¸÷ù êùëïåíèïõóéáóôåß! ÕðÜñ÷åé êÜðïéïò ôþñá åêåß Ýîù, ï ïðïßïò äåí Ý÷åé éäÝá...
...üôé áðüøå èá ðÜåé óðßôé ôïõ ìå... ìå ôï êáëýôåñï âáñÝëé ôïõ êüóìïõ.
Áò åëðßóïõìå íá ìçí åßíáé áëëåñãéêüò óôá õðïëåßììáôá âáñåëéïý, óáí ôç Ëßëé.
ÌùñÞ ôæáæëÞ, ÷áëáñïõßôá ëÝìå, ãáìþôçì'!
- Ôá ëÝìå ìðéöôåêÜêé ìïõ, áíôßï. - Áíôßï ìùñü.
- Ôþñá ìðïñïýìå íá öýãïõìå áðü äù; - Íáé, ìéóü íá ðÜñù ôï ðáëôü ìïõ.
- Óçìåéþóåéò êïëåãßïõ; - Ðïýóïõ, ìå êåñáôþíåé ìå ìéá öïéôÞôñéá.
Ïýôùò Þ Üëëùò èá åßíáé êáñáôóïõëÜñá, áëëÜ ôïõëÜ÷éóôïí Þëðéæá íá åßíáé ÷áæÞ.
ÃåíÝèëéá: 23 Éïõëßïõ. ÁãáðçìÝíç ïìÜäá ÷üêåú: Ïé ÊáíÜêò ôïõ Âáíêïýâåñ.
Çëéêßá 29, áëëÜ ëÝåé óå üëïõò üôé åßíáé 26.
Ñå óõ, áõôÝò åßíáé óçìåéþóåéò ãéá ìÝíá. ¹ êÜðïéá 29÷ñïíç åêäï÷Þ ôïõ åáõôïý ìïõ.
Åëðßæù íá ìçí Üñãçóá. ÈÝëù íá äù ôç ÷áñÜ óôï ðñüóùðï ôïõ íÝïõ éäéïêôÞôç.
Åßíáé áêüìá åêåß.
¸ëá ìùñÞ Óöåíôáìçíïýëá ìïõ. ÐÜìå íá óïõ âñïýìå íÝï óðéôéêü.
¸ñ÷åôáé Ýíáò.
Ôçí... ôçí ðñïóðÝñáóå.
ÌÜëëïí èá ôñÝ÷åé íá ðÜåé óðßôé íá öÝñåé êÜôé íá ôçí êïõâáëÞóåé.
Íáé, êáëÝ ìïõ Üíèñùðå, ôñÝ÷á íá ðñïëÜâåéò.
Ñå óåéò, ôé êÜíåôå ìå ôï ìõóôéêü ôåôñÜäéï ôïõ ÌðÜñíé ãéá ôçí Ñüìðéí;
ÊÜôóå íá ôï ðÜñù áëëéþò.
Âñå óåéò, ÷Üóáôå êéëÜ;
Ôé ãíùñßæåéò ãé áõôü, ÌÜñóáë; Ãéáôß íá Ý÷åé ï ÌðÜñíé óçìåéþóåéò ãéá ìÝíá;
Ç áëÞèåéá Þôáí...
Ï ÌðÜñíé Ýêáíå íõ÷ôåñéíÜ ìáèÞìáôá. Ôá ïðïßá äßäáóêá åãþ.
Êáëþò Þñèáôå óôï ìÜèçìá... "ÅéóáãùãÞ óôçí Ñüìðéí!"
HIMYM Season 05 Episode 03 " Robin 101 "
Áðüäïóç/Áðïìáãíçôïöþíçóç/ÅðéìÝëåéá: HIMYM Team [Dr Horrible]
Teach The Freedom The GtVs Vancouver Cannuck supporter
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: www.xsubs.tv
- Ãéáôß ï Ôåíô äéäÜóêåé ìÜèçìá ãéá ìÝíá; - ¼ëá îåêßíçóáí ðñéí ëßãåò âäïìÜäåò.
...êáé ü÷é íá ôá êïõâáëÜåé ç Ñüìðéí óôï ôóáíôÜêé ôçò. Óôßíóïí, Ýöõãá!
Óôßíóïí, åðÝóôñåøá!
Áò ðïýìå, õðïèåôéêÜ, üôé èá Þèåëá íá áëëÜîù áõôüò ðïõ åßìáé...
...ãéá íá ãßíù êáëýôåñïò ãêüìåíïò ãéá ôçí Ñüìðéí, ôï ïðïßï äåí ôï èÝëù.
Ãéá ôé åßäïõò áëëáãÝò ìéëÜìå;
ÕðÜñ÷ïõí ôüóá ðïõ ðñÝðåé íá ìÜèåéò ãé áõôÞí.
Ãéá áñ÷Þ, ìçí êëÜøåéò ðïôÝ ìðñïóôÜ ôçò.
- ÅíôÜîåé. - Êáé ü,ôé êé áí êÜíåéò...
...ìçí êëÜøåéò ìðñïóôÜ ôçò ôÝóóåñéò öïñÝò.
Ãåéá ÷áñÜ, ðáßäåò. Ôé ëÝôå;
- Ãéá ôï Öáíôáóôéêü ðïäüóöáéñï! - Ãéá ôï Öáíôáóôéêü ðïäüóöáéñï!
ÊáôÜëáâáí üôé äåí ìðïñïýóáí íá ìéëÜíå ãé áõôÜ óôï ìðáñ, êáé...
...ìéáò êáé óõæåßò ìå ôïí Ôåíô, Ýðñåðå íá âñïõí Ýíá áóöáëÝò ìÝñïò, ïðüôå...
...ðÞãáí óôç ôÜîç ôïõ Ôåíô.
Ðùò íá ôá Ý÷åéò ìå ôçí Ñüìðéí Óåñìðüôóêé, ìÜèçìá 1ï.
Áí êáé åîùôåñéêÜ öáßíåôáé äõíáôÞ, áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜ èÝëåé ç Ñüìðéí âáèéÜ...
- ÂáñéÝìáé! - Åßðåò üôé Þèåëåò ôç âïÞèåéÜ ìïõ.
Ìðïñïýìå íá æùãñáößóïõìå âõæÜêéá óôïí ðßíáêá;
- Ôï êÜíáìå Þäç áõôü. - ¼÷é, ôþñá íá êÜíïõìå ðïëý ìåãÜëá.
¼÷é! Êïßôá, êé åãþ ôï ÷ñåéÜæïìáé áõôü. Åßìáé êáèçãçôÞò ìüíï ìåñéêÝò åâäïìÜäåò,
...êáé ôï íá âñßóêïìáé åäþ ðÜíù... åßíáé êáëÞ ðñïðüíçóç ãéá ìÝíá.
- Ìðïñïýìå íá ðÜìå ãéá ìÜèçìá Ýîù; - ¼÷é! Áõôü ðïõ èÝëåé ç Ñüìðéí âáèéÜ...
Ôé êáëÝ; ÔïõéôÜñù ãéá óÝíá. Èá Ýðñåðå íá êïëáêåýåóáé.
Ðùò ãñÜöåôáé ôï ìðëá ìðëá ìðëá; Ìå ÷ óôï ôÝëïò, Þ ü÷é;
- Åßóáé ï ÷åéñüôåñïò ìáèçôÞò ôïõ êüóìïõ. - Åßðáí üôé Ý÷ù ìáèçóéáêÞ äõóê... êÜôé.
Ìðïñïýìå íá ðÜìå ãéá ìÜèçìá Ýîù;
ÌðÜñíé, èá ôï ðù ìüíï ìéá öïñÜ, ãé áõôü ÜêïõóÝ ìå êáëÜ.
Óå áãáðÜù, êáé áãáðÜù êáé ôç Ñüìðéí, êáé èÝëù íá ôá ðÜôå êáëÜ.
Áí ìïõ äþóåéò ìåñéêÝò åâäïìÜäáò ðñïóÞ- ëùóçò, èá óïõ äþóù ìéá áéùíéüôçôá ÷áñÜò.
Ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò áõôü ãéá ìÝíá;
Íïìßæåéò üôé ìðïñþ íá áãïñÜóù ôï Playboy ìå Ýêðôùóç 70% áðü ôçí áñ÷éêÞ ôéìÞ;
Ìðïñïýìå íá ðÜìå ãéá ìÜèçìá Ýîù;
ÐñÝðåé íá âñù Ýíáí ôñüðï íá ìå íéþóåé áõôü ôï ðáéäß.
ÌÜèçìá 2ï:
Ôïð 10 åêöñÜóåéò ðñïóþðïõ ôçò Ñüìðéí Óåñìðüôóêé, êáé ç óçìáóßá ôïõò.
Ðñüóåîå ôï êåíü âëÝììá, ôçí ÷ëùìÞ áãåëáäßóéá Ýêöñáóç, ðïõ õðïíïåß íáõôßá.
- Ôé óçìáßíïõí áõôÜ; - ¼ôé ìüëéò ôï êÜíáôå;
Äåí ôï åßðá åãþ...
Ñå, äïýëåøá ðïëý óêëçñÜ ãéá áõôÜ ôá óëÜéíôò. Ìðïñåßò áðëÜ...;
Áõôü ôï âëÝììá äçëþíåé ðåßíá. Áí äåéò ðïôÝ ôçí Ñüìðéí Ýôóé...
...ðÞãáéíÝ ôçò öáãçôü ãñÞãïñá. Áëëéþò 2 áðü ôá ðáñáêÜôù èá óõìâïýí.
1ïí, ðåñßåñãï, ÷ùñßò ëüãï, ãÝëéï...
...Þ 2ïí, èá ðÝöôåé áõèüñìçôá ãéá ýðíï, óå ðåñßåñãá ìÝñç.
ÁëëÜ, ç ðéï óçìáíôéêÞ Ýêöñáóç ðñïóþðïõ üëùí...
Áõôü åßíáé Ýíá êôßñéï.
Ááá÷, åßíáé ãéá ôï ìÜèçìÜ ìïõ. Ôï êôßñéï "ÖëáôÜéñïí". ¢êïõ ìéá áóôåßá éóôïñßá.
Åß÷å ó÷åäéáóôåß áðü ôïí ÍôÜíéåë ÌðÝñí÷áì áðü ôï ÓéêÜãï, óå óôõë "Beaux-Arts".
- Áõôü ôï áñ÷éôåêôïíéêü êüóìçìá... - Ñååååååååå!
Íáé... Ç ðéï óçìáíôéêÞ Ýêöñáóç ðñïóþðïõ üëùí...
Ôá ñïõèïýíéá ôçò áíïéêôÜ. ÏñèÜíïé÷ôá, ÷ùñßò íá áíïéãïêëåßíïõí, ìÜôéá.
Áí ðïôÝ... äåéò áõôÞ ôçí Ýêöñáóç, ÌðÜñíé... ôñÝ÷á.
Êáé ìçí ôçí ôñáâÞîåéò öùôïãñáößá, ãéáôß èá óïõ ñßîåé ìðïõíéÜ.
Êáé ìåôÜ èá êëáéò... Ãéá ôñßôç öïñÜ...
...åêåßíï ôï âñÜäõ.
Ôï ïðïßï ìáò öÝñíåé óå Ýíá óçìáíôéêü óçìåßï...
Íá áöïðëßóåéò ôçí âüìâá.
Íá áöïðëßóåéò ôçí âüìâá; Ôé åííïåß ï ðïéçôÞò;
3 èÝìáôá ãéá íá áðïóðÜóåéò ôçí Ñüìðéí êáé íá ìçí åßíáé èõìùìÝíç ìáæß óïõ.
Íá ìïõ áðïóðÜóåé ôçí ðñïóï÷Þ; Ôé ðáðáñéÝò åßíáé áõôÝò;
Ôá ìáëáêéóôÞñéá Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá ìå ôóáíôßæïõí.
¢ìåóá ãýñíá ôçí êïõâÝíôá óå Ýíá áðü ôá ðáñáêÜôù èÝìáôá...
...åêôüò áí èåò ç Ñüìðéí íá áñ÷ßóåé íá ðåôÜåé ôá ðáðïýôóéá ôçò.
1ïí... ôï ðñùôÜèëçìá ôïõ 2004 ôùí Âáíêïýâåñ ÊáíÜêò.
Ôé; Áõôü äåí ìïõ áðïóðÜ ôçí ðñïóï÷Þ. Åßíáé êïõâÝíôá ãéá ôçí éóôïñßá...
...ìéáò ìéêñÞò, áäýíáìçò ïìÜäáò, ðïõ íßêçóå, ðáñüëï ðïõ åß÷å...
...÷Üëéá ôåñìáôïöýëáêá êáé, åéëéêñéíÜ, ôá ìåéùìÝíá ðñïóüíôá ôïõ ÔñÝâïñ Ëßíôåí.
2ïí... êáôÜëëçëïò êáèáñéóìüò êáé óõíôÞñçóç üðëùí.
ÐñÝðåé íá êáèáñßæåéò ôï üðëï. Ï èåßïò ìïõ åß÷å ìéá ìðé÷ëéÜñá ðáëéÜ êáñáìðßíá,
ôïõ áíáôßíáîå êáé ôïõò 2 äåßêôåò, êáèþò ðñïóðáèïýóå íá óêïôþóåé Ýíáí êÜóôïñá.
ÈÝëåéò íá áðïóðÜóåéò ôçí ðñïóï÷Þ êÜðïéïõ;
ÂÜëôïí íá äåé ôïí èåßï ìïõ íá ôñþåé êáëáìðüêé áðü ôï êüôóáëï.
3ïí... Ïé áõôïêñáôïñéêïß ðéãêïõßíïé.
Ôï Þîåñåò üôé ðñéí ôçí åñùôéêÞ ðñÜîç, ïé áñóåíéêïß êáé èçëõêïß...
...áõôïêñáôïñéêïß ðéãêïõßíïé õðïêëßíïíôáé ï Ýíáò óôïí Üëëïí;
Ãåéá óáò, êýñéå ðéãêïõßíå. Ãåéá óáò, êýñéá ðéãêïõßíá.
Ôé óá÷ëáìÜñåò ïé ðéãêïõßíïé, ðïõ ôï ðáßæïõí êáèþò ðñÝðåé.
Ôé ëÝãáìå;
ÌÜëëïí âñÞêáìå ôïí Üíèñùðü ìáò.
¸ëá öéëáñÜêé. Ôï îÝñåéò üôé ôï èÝëåéò. ÊÜðïéïò óáí åóÝíá...
...ìå ìïýóé áëëÜ ÷ùñßò ìïõóôÜêé, åßóáé ï ôýðïò ðïõ ÷ñåéÜæåôáé Ýíá ãáìÜôï âáñÝëé.
ÊÜíôï...
¼÷é, äåí åßíáé ðõñïóâåóôéêüò êñïýíïò.
ÍôñïðÞ! ÍôñïðÞ, ëÝãù!
Óôïß÷çìá üôé äåí ìðïñåßò íá áöÞóåéò ìïõóôÜêé, áêüìá êé áí ôï Þèåëåò, Ãêüãêé!
- Ïýôå êé åóý, ñå ìùñü. - Íáé, áëëÜ äå ôï îÝñåé áõôüò, ñå Ýñùôá!
Ï Ôåíô äéäÜóêåé óôïí ÌðÜñíé ìüíï Üó÷çìá ðñÜãìáôá ãéá ìÝíá.
Ôé íá óïõ ðù... ÐÜíôùò, êïßôá áõôü. Åßíáé ëßãï ãëõêïýëé áõôü.
¼ëïé îÝñïõìå üôé ç Ñüìðéí äåí åßíáé êáé ç óïýðåñ åõáéóèçôïýëá.
Äåí èá óïõ ðåé, "ó'áãáðþ", üðùò Ýíáò êáíïíéêüò Üíèñùðïò.
Áíô' áõôïý, èá ãåëÜóåé, èá êïõíÞóåé ôï êåöÜëé ôçò...
...èá óïõ óêÜóåé êé Ýíá ÷áìïãåëÜêé, êáé èá óïõ ðåé... "ôé ÷áæüò ðïõ åßóáé".
- "Ôé ÷áæüò ðïõ åßóáé;" - Ù, íáé!
Áí óïõ ðåé üôé åßóáé ÷áæüò, ôüôå åßóáé ðïëý ôõ÷åñüò.
Êáé áí óïõ ðåé "ó'áãáðþ", ôüôå óå Ý÷åé Þäç ÷ùñßóåé óôï ìõáëü ôçò.
Íïìßæù åßíáé üìïñöï ðïõ ï Ôåíô óå îÝñåé ôüóï êáëÜ.
Íáé, áëëÜ êñßìá ðïõ åßíáé äßðëá óå ìéá óåëßäá ðïõ ãñÜöåé...
...ïé ðåñßåñãåò åñùôïãåíåßò æþíåò ôçò Ñüìðéí Óåñìðüôóêé.
Äåîß ãüíáôï...
...ãáñãáëéÝôáé.
Óôï áñéóôåñü üìùò, ãüíáôï...
ÁñÝóåé áõôü óôïí áñéóôåñïýëç;
Ù, ìá íáé! ÁñÝóåé áõôü óôïí áñéóôåñïýëç.
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ìïõ äßíåé óåîïõáëéêÝò óõìâïõëÝò ï Ôåíô Ìüóìðé.
Åßíáé óáí íá ìïõ äßíåé óõìâïõëÝò ìüäáò ï...
...ï Ôåíô Ìüóìðé.
Á, íá Ýíá êáëü. Ôïð 5 ðñÜãìáôá ðïõ íá ìçí êÜíåéò ðïôÝ óôçí Ñüìðéí.
Íï 3... ÐïôÝ, ìá ðïôÝ, íá ìçí ðáßîåéò ôï "ìÜíôåøå ðïéïò;", ìáæß ôçò.
Ôé åííïåßò;
ÌÜíôåøå ðïéïò;
Åãþ åßìáé, åãþ!
Íï 4... åêôüò êé áí èåò íá ôï âëÝðåéò 80 öïñÝò ôçí çìÝñá, ãéá Ýíáí ìÞíá...
...ðïôÝ ìçí äåßîåéò óôçí Ñüìðéí Ýíá âéíôåÜêé áðü ôï ãéïõôïýìðé...
...ìå Ýíá æþï íá ðáßæåé êÜðïéï ìïõóéêü üñãáíï...
¸÷åéò êÜðïéï ðñüâëçìá ìå áõôü ôï ìÜèçìá;
Íáé, åßíáé õðåñâáñåôü êáé äåí ìáèáßíù ôßðïôá.
ºóùò ôï ðñüâëçìá íá Ýãêåéôáé óôï õöÜêé óïõ. Äåí Ý÷åéò áêïýóåé ëÝîç áð' üóá åßðá
Á, íáé, ôï áêïýò áõôü, êå êáèçãçôÜ, Þ ìÞðùò íá ôï ãõñßóù áíÜðïäá;
Äåí Þôáí áêñéâþò ï äåßêôçò, ðáéäéÜ ìïõ...
ÄçëáäÞ ðéóôåýåéò üôé äåí ìáèáßíåéò ôßðïôá, å;
Îáöíéêü ôåóô!
¼ôáí ç Ñüìðéí Ý÷åé ðåñßïäï, ôé óïêïëÜôá ðñÝðåé íá ôçò ðÜñåéò;
Åßíáé åñþôçóç ðáãßäá. ÈÝëåé êáñáìÝëåò âïõôýñïõ.
ÓùóôÜ, ãéáôß;
Ïé êáñáìÝëåò åßíáé ãéá ôéò ÊáíáäÝæåò üôé åßíáé ç óïêïëÜôá ãéá ôéò Áìåñéêáíßäåò.
ÓùóôÜ! Ðïéá åßíáé ç äïõëåéÜ ðïõ ïíåéñåýåôáé íá êÜíåé ç Ñüìðéí;
Íá ãßíåé ç ðéï åðéôõ÷çìÝíç ãõíáßêá äçìïóéïãñÜöïò üëùí ôùí åðï÷þí.
ÓùóôÜ! Êáé áí ôï êáôáöÝñåé áõôü, èá åßíáé ðñáãìáôéêÜ åõôõ÷éóìÝíç;
¼÷é! Ç âáèéÜ ñéæùìÝíç áíÜãêç ôçò Ñüìðéí ãéá ðñïóï÷Þ, ôïðïèåôåßôáé óôçí...
...óõíáéóèçìáôéêÞ áðüóôáóç ôïõ ðáôÝñá ôçò...
...êáé êáìßá åðéôõ÷ßá äåí èá áíáðëçñþóåé áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜ ÷ñåéÜæåôáé...
...äçëáäÞ 6 áðëÝò ëÝîåéò áðü ôïí ÊáíáäÝæï ðáôÝñá ôçò...
..."Ñüìðéí, åßìáé ðïëý ðåñÞöáíïò ãéá óÝíá, áõôïý!"
ÌÜëëïí Ý÷åéò äßêéï. Äåí Ý÷åéò ìÜèåé ôßðïôá.
Óõããíþìç ðïõ óðáôÜëçóá ôïí ÷ñüíï óïõ.
ÊáðåôÜíéå, ÊáðåôÜíéå ìïõ!
Ðüóï ãáìÜôïò Þôáí ï Êýêëïò ôùí ÷áìÝíùí ðïéçôþí;
Íáé ñå óõ. Óôï ôÝëïò, ôñåëü êëÜìá ëÝìå!
ÁðëÜ èÝëù íá ðù üôé ç âáèéÜ ñéæùìÝíç áíÜãêç ìïõ, äåí åßíáé íá áêïýóù...
...ôïí ðáôÝñá ìïõ íá ëÝåé, "åßìáé ðïëý ðåñÞöáíïò ãéá óÝíá, áõôïý!"
- Ôüôå ãéáôß êëáéò ôþñá; - Äåí êëáßù...
¢÷ïõ, êáëÞ ìïõ. Íá óïõ öÝñù êáìéÜ êáñáìÝëá âïõôýñïõ;
¼÷é, ðÜøå!
Ãéá ìéóü. Åäþ ëÝåé üôé ôï ìÜèçìá åßíáé êÜèå Ôñßôç 6.15.
- Å êáé; - ÄçëáäÞ, ôþñá!
¼ðùò ìðïñåßò íá äåéò ðáñáðÜíù áðü ôï 50% ôçò êïõâÝñôáò Ý÷åé ðÜåé óôç ðëåõñÜ ôçò.
Ìçí áðáôÜóáé. Ç Ñüìðéí Óåñìðüôóêé åßíáé ìßá êëáóóéêÞ... ï ïñéóìüò ôçò...
"ÊïõâåñôïáñðÜ÷ôñáò!"
- ÊáìéÜ åñþôçóç; - Íáé, Ý÷ù åãþ ìßá.
Íáé, Ñüìðéí, ðáñáêáëþ;
Ôá ñïõèïýíéá ôçò åßíáé áíïéêôÜ. ÏñèÜ- íïé÷ôá, ÷ùñßò íá áíïéãïêëåßíïõí, ìÜôéá.
¢óå, ôï Ý÷ù åãþ. Ëïéðüí...
Ïé áõôïêñáôïñéêïß ðéãêïõßíïé... Åßíáé ôñåëïß, Ýôóé;
- Ôé óôï ðïýôóï íïìßæåôå üôé êÜíåôå; - ÌÜñóáë, ìáò ðïýëçóåò, ùñÝ;
¹ìïõí ôñùôüò. Áðï÷áéñÝôéóá ìéá ðïëý êáëÞ ìïõ ößëç, óÞìåñá.
- Ñå, åßíáé Ýíá âáñÝëé! - ¸äùóåò ôçí ÓöåíôáìÞíá;
¸÷ù ðïëëÝò åñùôÞóåéò. Ãéáôß ôï Ýêáíåò áõôü; Ôé óêåöôüóïõí;
Ðïéïò óôï äéÜïëï åßíáé áõôüò;
Á, áõôüò åßíáé ï Óéí Ãéá. Åßíáé åëåãêôÞò óôï ìÜèçìá.
- ÅëåãêôÞò; - ÐñïóðÜèçóá íá ôïõ åîçãÞóù...
...üôé äåí åßíáé êáíïíéêü ìÜèçìá, áëëÜ äåí íïìßæù íá ìéëÜåé êáëÜ áããëéêÜ.
Íáé, áëëÜ ìáò öÜíçêå ÷ñÞóéìïò üôáí Ýêáíå åóÝíá, óå Üóêçóç ñüëùí ðïõ êÜíáìå.
ÊÜôóå, êÜíáôå áóêÞóåéò ñüëùí, êáé åìÝíá ìå Ýðáéæå ï Óéí Ãéá;
Ìå Ýâáëáí íá öïñÜù ðåñïýêá. ¹ôáí ìåãÜëç îåöôßëá!
Äåí ôï ðéóôåýù ñå óõ Ôåíô. Íïìßæåéò üôé åßóáé êÜíáò åéäéêüò óå ìÝíá;
Åßíáé åéäéêüò. Åßíáé êáôáðëçêôéêüò äéäÜóêáëïò.
Ãëõöôñüíé!
ÕðÜñ÷ïõí ðñÜãìáôá åäþ ìÝóá ðïõ åßíáé ôåëåßùò ëÜèïò.
ÁëÞèåéá; Ðåò ìïõ Ýíá ëÜèïò.
Ïé ðåñßåñãåò åñùôïãåíåßò æþíåò ôçò Ñüìðéí Óåñìðüôóêé; Íá îåêáèáñßóù êÜôé.
- ÁñÝóåé áõôü óôïí áñéóôåñïýëç; - Ù, á÷áì, ìïõõõõõ, áìß!
- Íá ìçí áöÞóïõìå áðÝîù ôïí äåîéïýëç. - Å, ü÷é, óôï äåîß ãáñãáëéÝìáé... ìÜëëïí
ÁëëÜ óôï áñéóôåñü, á, á÷áì, ãéáì, ÷áßñïìáé ðïõ îáíáãýñéóåò óå áõôü.
Ãéáôß áõôü åßíáé ðïëý... ðïëý... åñùôéêÜ áñéóôïÜøïãï!
Ôï óçìåéþíù!
- ¹ôáí øÝìá; - Ìüëéò ôá ÷áìå öôéÜîåé. ¹ìïõí åõãåíéêÞ.
Åóý! Íüìéæá üôé ìå êåñÜôùíåò. ÄéÝññçîá ôïí ÷áñôïöýëáêÜ óïõ, íá øÜîù áðïäåßîåéò!
Åßíáé ôåñÜóôéá ðáñáâßáóç ôùí ðñïóùðéêþí ìïõ!
- Ôé Ýëåãåò; - ÎÝñåéò êÜôé; Åß÷á ðåñßðïõ äßêéï.
Ìå êåñÜôùóåò. Äå ìðïñåßò íá Ý÷åéò óêïíÜêé ãéá íá åßóáé ìáæß ìïõ. Äåí ãßíåôáé Ýôóé!
Áí äåí ìðïñïýìå íá âñïýìå ðùò íá åßìáóôå ìáæß ìå Ýíáí áëçèéíü, åéëéêñéíÞ ôñüðï...
...äåí âëÝðù êáí ôïí ëüãï íá ôï ðñïóðáèÞóïõìå.
Áöïý óå Ýóôåéëå, ðåéñÜæåé áí ï Óéí Ãéá êÜíåé ðåöôïõëéÜ;
- Ôé èÝëåéò; - Êïßôá...
...üëá áõôÜ ðïõ åßðá óôïí ÌðÜñíé, Þôáí ðñïóùðéêÜ ìåôáîý ìáò.
ËõðÜìáé ðñáãìáôéêÜ.
¸÷ù åíôõðùóéáóôåß áðü ôá ðüóá èõìÜóáé.
Åßíáé áóôåßï... üôáí âãáßíåéò ìå êÜðïéá, åßíáé óáí íá êÜíåéò Ýíá ìåãÜëï ìÜèçìá...
...ãéá ôï ðïéá åßíáé áõôÞ ç êïðÝëá, êáé ìåôÜ, üôáí ÷ùñßæåéò, üëá åßíáé Ü÷ñçóôá.
Åßíáé ôï óõíáéóèçìáôéêü áíôßóôïé÷ï åíüò ðôõ÷ßïõ Åëëçíéêïý ðáíåðéóôçìßïõ.
ÌÜëëïí ì'Üñåóå ç éäÝá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýóá óùóôÜ üëåò ôéò ãíþóåéò ìïõ ãéá óÝíá.
Ìéáò êáé ìå îÝñåéò ðïëý êáëÜ, ðåò ìïõ...
...êïñïúäåýù ôïí åáõôü ìïõ, ìå áõôü ôï èÝìá ìå ôïí ÌðÜñíé;
Äåí îÝñù.
ÁëëÜ íá óïõ ðù êÜôé; Åßäá ôïí ÌðÜñíé íá äïõëåýåé óêëçñÜ íá ôïõ êÜôóïõí ãõíáßêåò,
...ôïí åßäá íá äïõëåýåé áêüìá ðéï óêëçñÜ, ãéá íá äéþîåé ãõíáßêåò...
...áëëÜ äåí ôïí Ý÷ù îáíáäåß íá äïõëåýåé ôüóï óêëçñÜ ãéá íá êñáôÞóåé êÜðïéá.
Èá ôïõ Ýâáæá 10...
ÂáóéêÜ 8, ãéáôß ï Óéí Ãéá ôá Ýêáíå ìðïõñäÝëï ìå ôçí Üóêçóç ñüëùí.
Ðñïôïý ðåéò ïôéäÞðïôå, Ý÷ù ôåëåéþóåé ìå ôï ÷áæü åéóáãùãéêü ìÜèçìá óôç Ñüìðéí.
ÅíôÜîåé; Íá, êïßôá, èá ôï îåöïñôùèþ ôï ôåôñÜäéï.
ÁëëÜ... õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ èÝëù íá óïõ ðù.
Ñüìðéí, Ý÷ù ðÜåé ìå ðïëëÝò ãõíáßêåò.
ÎáíèéÝò, ìåëá÷ñéíÝò, êïêêéíïìÜëëåò...
...ìå ìåãÜëá âõæéÜ, ìå ìéêñÜ âõæéÜ... ìå ìåóáßïõ ìåãÝèïõò âõæéÜ...
...ìå êÜðïéåò ðïõ åß÷áí ìåãÜëá âõæéÜ, áëëÜ ìå áçäéáóôéêü ôñüðï...
...ôï èÝìá åßíáé... ìå âõæéÜ ðïõ Ýäåé÷íáí óå áíôßèåôç êáôåýèõíóç...
Ôï èÝìá åßíáé...
...öïâÜìáé ðùò èá ìå ðáñáôÞóåéò, ãé áõôü ôï Ýêáíá ôï ìÜèçìá, êáé ëõðÜìáé.
Ôé ÷áæüò ðïõ åßóáé!
Óôï ôåôñÜäéü óïõ, Ý÷åé ðïëëÝò ðñïóùðéêÝò ðëçñïöïñßåò...
...êáé íïìßæù ðùò Ý÷åé êáé ôçí äéåýèõíóç ôïõ óðéôéïý ìïõ.
Êáé ôçí äéåýèõíóç ôçò äïõëåéÜò óïõ.
Ñå óåéò, áí äåí èÝëåôå ôï âáñÝëé, ðçãáßíôå íá êÜôóåôå áëëïý...
...ãéáôß ôñïìÜæåôå ðéèáíïýò ðåëÜôåò.
Áðüäïóç/Áðïìáãíçôïöþíçóç/ÅðéìÝëåéá: HIMYM Team [Dr Horrible]
Åß÷å ó÷åäéáóôåß áðü ôïí ÍôÜíéåë ÌðÝñí÷áì áðü ôï ÓéêÜãï, óå óôõë "Beaux-Arts".
Áõôü ôï Áñ÷éôåêôïíéêü êüóìçìá, Þôáí ôï ðñþôï ôïõ åßäïõò ôïõ..
- ÊáèçãçôÜ Ìüóìðé. - Íáé Óïýæáí;
Åßíáé ìéá ãõíáßêá ðïõ ðßíåé ìðýñåò óå ìéá ôïõáëÝôá.
ÁõôÞ Þôáí ç ãõíáßêá ôïõ ÍôÜíéåë ÌðÝñí÷áì
¹ôáí ìéá ðïëý ôáëáéðùñçìÝíç êõñßá. Êáé óõíå÷ßæïõìå...
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: www.xsubs.tv
ÂëÜêá.
ÁëéééÞôç!
- ÌðáñÜê ÏìðÜìá, ï íåüôåñïò; - Êáé íáé... ìðïñïýìå!
ÁëëÜ õðÜñ÷åé Ýíá üíïìá ðïõ êáíåßò ìáò äåí ðåñßìåíå íá áêïýóåé...
Ãêüìåíïò. Ï ÌðÜñíé Óôßíóïí åßíáé ï ãêüìåíüò ìïõ.
Ôï Ý÷ù ðåé êáìéÜ åêáôïóôáñéÜ öïñÝò, êáé åîáêïëïõèåß íá áêïýãåôáé ðåñßåñãï.
ÏôéäÞðïôå êé áí ðåéò åêáôü öïñÝò èá áêïýãåôáé ðåñßåñãï.
Ìðïë... Ìðïë.
ÁëëÜ åêôüò áðü áõôü, üëá åßíáé êáëÜ;
Äåí îÝñù. Íïìßæù ï ÌðÜñíé Þôáí åëåýèåñïò ãéá ðïëý êáéñü.
Ôéò ðñïÜëëåò, áò ðïýìå, îýðíçóá óôéò 4 ôï ðñùß...
ÌðÜñíé åßóáé îýðíéïò;
ÌðÜñíé;
ÌðÜñíé, äåí åßíáé îåðÝôá, ôá Ý÷ïõìå. Ãýñíá ðßóù óôï êñåâÜôé.
Ìðïë!
Áõôü Ýãéíå 3 öïñÝò. Êáé äåí åßíáé ìüíï áõôü, áëëÜ êáé Üëëá.
Ìðïë! Áõôü Ýãéíå 3 öïñÝò. Êáé äåí åßíáé ìüíï áõôü, áëëÜ êáé Üëëá.
- Âñå óõ, ôé Ýðáèåò; - ¹ôáí ôï Ýíá ìåôÜ ôï Üëëï óôç äïõëåéÜ.
Êáé ìåôÜ Ýìáèá üôé ç èåßá ìïõ åßíáé óôï íïóïêïìåßï, êáé íéþèù ôüóï Üó÷çìá êáé...
Áõôü ðïõ ðñÝðåé íá êÜíåéò, åßíáé íá ôï óõæçôÞóåéò.
- Óå åõ÷áñéóôþ. - Êáé ìåôÜ, üôáí êëåßóåéò ôï ôçëÝöùíï...
...ìå ôçí Ëßëé, èá åßìáé êÜôù óôï ìðáñ êáé èá óå ðåñéìÝíù íá ðçäç÷ôïýìå.
Ìðïë!
Êïßôá, äåí åßìáé ç ðéï åõáßóèçôç, óõíáéóèçìáôéêÞ ãõíáßêá ôïõ óýìðáíôïò...
...áëëÜ ëßãç ðåñéóóüôåñç ðñïóðÜèåéá áðü ìÝñïõò ôïõ, èá Þôáí êáëü.
Ìðïë ...áëëÜ ëßãç ðåñéóóüôåñç ðñïóðÜèåéá áðü ìÝñïõò ôïõ, èá Þôáí êáëü.
Óå íéþèù. Ðñïöáíþò, áðü ðïëëÝò áðüøåéò, ï ÌðÜñíé äåí ìðïñåß íá áíôáðåîÝëèåé.
Ìðïïë Óå íéþèù. Ðñïöáíþò, áðü ðïëëÝò áðüøåéò, ï ÌðÜñíé äåí ìðïñåß íá áíôáðåîÝëèåé.
Ìðïïïïë Óå íéþèù. Ðñïöáíþò, áðü ðïëëÝò áðüøåéò, ï ÌðÜñíé äåí ìðïñåß íá áíôáðåîÝëèåé.
Ìðïë! Ìçí îå÷íÜò üôé åß÷åò êáé ðïëëïýò êùëïôÝëåéïõò ãêüìåíïõò.
Ìðïë
Ìðïë Ìðïë
Ìðïë Ìðïë Ìðïïïïë!
Ìðïë Ìðïë Ìðïïïïë! Ìðïë
ÌÐÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏË!
Ìðá, äåí íïìßæù ðùò åßíáé áõôü. ºóùò íá ìçí ôï êáôÝ÷åé, ñå óõ.
ºóùò üëï áõôü íá Þôáí Ýíá ôåñÜóôéï ëÜèïò.
Ìðïë;
- Åßðå ôÝôïéï ðñÜìá; - Êáé ôï åííïïýóå.
ÐßóôåøÝ ìå, ôá åß÷á ìå ôçí Ñüìðéí óôç 2ç óåæüí. Áí äåí èåò íá ôçí ÷Üóåéò...
...ðñÝðåé íá ðñïóðáèÞóåéò ðåñéóóüôåñï.
Íá åßóáé ðéï êïíôÜ ôçò, óõíáéóèçìáôéêÜ. Íá åßóáé ðáñþí.
- Íáé, ôüôáëé! - ÁìÝ.
Ôï ìüíï ðñüâëçìá, êáé åßíáé äéêü ìïõ èÝìá, èá èåëá ôá áñ÷ßäéá ìïõ íá åßíáé...
...êïëëçìÝíá óôï êïñìß ìïõ, êáé ü÷é íá ôá êïõâáëÜåé ç Ñüìðéí óôï ôóáíôÜêé ôçò.
Óôßíóïí, Ýöõãá!
ÁëëÜ ìåôÜ, Ýíá áóôåßï ðñÜãìá óõíÝâç...
Ôéò åðüìåíåò åâäïìÜäåò, ï ÌðÜñíé Þôáí óõìðïíåôéêüò...
...íïéáæüôáí ãéá ôç Ñüìðéí Þôáí ãëõêüò...
...åí óõíôïìßá, ï ôÝëåéïò ãêüìåíïò.
ÊÜôé ôï ïðïßï ãéá ôçí Ñüìðéí, óÞìáéíå ìüíï Ýíá ðñÜãìá.
- Ìå êåñáôþíåé ï ðïýóôçò. - Ôé;
Ãéáôß ôüôå ìïõ óôÝëíåé ëïõëïýäéá; ¸÷åé êÜíá ôóïõëÜêé ðáñÜëëçëá.
¸ëá ìùñÞ Ñüìðéí, ï ÌðÜñíé äåí åßíáé ï ôýðïò ðïõ... óõíÝ÷éóå.
ÅðéðëÝïí, óõíÝ÷åéá ìïõ ëÝåé üôé äïõëåýåé ìÝ÷ñé áñãÜ...
...áëëÜ üôáí ôçëåöùíþ óôï ãñáöåßï ôïõ, ìïõ ëÝíå üôé Ý÷åé öýãåé þñåò ðñéí.
- Áõôü äåí áðïäåéêíýåé ôßðïôå. - Áêñéâþò! Áðïäåßîåéò.
Ùñáßá ëÝîç. ÊáëÜ ðïõ ôï áíÝöåñåò.
Ï ÷áñôïöýëáêáò ôïõ ÌðÜñíé. Ôïí îÝ÷áóå åäþ ôï ðñùß.
- Êáé ôé óêïðåýåéò íá êÜíåéò ìå áõôü; - Åìåßò... åãþ êé åóý...
...èá ôïí áíïßîïõìå êáé èá øÜîïõìå ãéá áðïäåéêôéêÜ óôïé÷åßá.
- Óßãïõñá èá Ý÷åé ï Ôåíô ìéá âáñéïðïýëá. - Ìç ìùñÞ, óôáìÜôá! Êïßôá ìå óôá ìÜôéá.
¢êïõ ìå. Ç Ñüìðéí Óåñìðüôóêé åßíáé ðïëëÜ ðñÜãìáôá. Ößëç, Üíèñùðïò åìðéóôïóýíçò...
...ðåñéóôáóéáêÞ ãêåóô ðñùôáãùíßóôñéá óå êÜðïéá ìðåñäåìÝíá üíåéñÜ ìïõ...
...ôá ïðïßá ìïõ èõìßæïõí üôé ç ãõíáéêåßá óåîïõáëéêüôçôá åßíáé êÜôé ðïõ ãïõóôÜñù.
ÁëëÜ äåí åßíáé ôñåëÞ æçëéÜñá ðáñáíïúêÞ êáñãéüëá. ÎÝ÷íá ôï.
Ãåéá. ¹ìïõí êÜôù óôçí áðïèÞêç êáé ìÜæåõá ôá ðñÜãìáôá ðïõ áöÞóáìå ìå ôçí Ëßëé...
...üôáí öýãáìå. Óõããíþìç âñå Ñüìðéí ìïõ, Ýðñåðå íá ôá åß÷áìå ìáæÝøåé íùñßôåñá.
- ÕðÜñ÷åé êÜôù áðïèÞêç; - Ùñáßá, äåí åßóáé ôóáíôéóìÝíç. ÔÝëåéá!
ÌùñÜêé, ìÜíôåøå ôé âñÞêá.
- ¢÷ïõ, ôÝëåéá, ôæïõôæïýêï ìïõ. - Ôé óêáôÜ åßíáé áõôü;
Ï ÌÜñóáë ôï åß÷å ðÜñåé óôï êïëÝãéï. Ôï ÷ñçóéìïðïéïýóå ÷ñüíéá ãéá êïìïäßíï.
ÌÝ÷ñé ðïõ áíáêáëýøáìå üôé ç êáêïìïßñá ç Ëéëïýêáì' Þôáí áëëåñãéêÞ...
- ... óôá õðïëåßììáôá âáñåëéïý. - Õðïëåßììáôá âáñåëéïý;
- Åóý áðëÜ èá ëåò íáé! - Èåò âïÞèåéá íá ôï ðåôÜîïõìå;
Ôé; ¼÷é, äåí èá ôçí ðåôÜîù åíôÜîåé; Ç ÓöåíôáìÞíá åßíáé óáí ïéêïãÝíåéá.
Êáé ôé óêïðåýåéò íá êÜíåéò ìå ôçí ÓöåíôáìÞíá;
ÈÝëù íá ôçí ÷áñßóù óå Ýíáí ôõ÷åñü íÝï éäéïêôÞôç. ÎÝñåéò êáíÝíáí;
Íáé. ÊÜôóå íá ôï óêåöôþ ëßãï. ÎÝñù êáíÝíáí êëüïõí áðü ñïíôÝï;
Ðåñßåñãï, áëëÜ üíôùò îÝñù, áëëÜ ïýôå êé ï ËÝíé äåí èá ðëçóßáæå áõôü ôï ðñÜìá.
Äåí èá Ý÷åé ôç ÷áñÜ, ãéáôß èá âÜëù ôçí ãåñü-ÓöåíôáìÞíá ìïõ...
...óôï ôñßãùíï ôùí Âåñìïýäùí.
Ôï ôñßãùíï ôùí Âåñìïýäùí Þôáí ôï üíïìá ðïõ åß÷áìå äþóåé ëßãá ÷ñüíéá ðñéí...
...óôï ðåæïäñüìéï, Ýîù áêñéâþò áðü ôçí ðïëõêáôïéêßá ìáò.
¼ôáí èÝëáìå íá äéþîïõìå êÜôé, ôï áöÞíáìå åêåß...
¹ôáí áðßóôåõôï.
¸÷ù êùëïåíèïõóéáóôåß! ÕðÜñ÷åé êÜðïéïò ôþñá åêåß Ýîù, ï ïðïßïò äåí Ý÷åé éäÝá...
...üôé áðüøå èá ðÜåé óðßôé ôïõ ìå... ìå ôï êáëýôåñï âáñÝëé ôïõ êüóìïõ.
Áò åëðßóïõìå íá ìçí åßíáé áëëåñãéêüò óôá õðïëåßììáôá âáñåëéïý, óáí ôç Ëßëé.
ÌùñÞ ôæáæëÞ, ÷áëáñïõßôá ëÝìå, ãáìþôçì'!
- Ôá ëÝìå ìðéöôåêÜêé ìïõ, áíôßï. - Áíôßï ìùñü.
- Ôþñá ìðïñïýìå íá öýãïõìå áðü äù; - Íáé, ìéóü íá ðÜñù ôï ðáëôü ìïõ.
- Óçìåéþóåéò êïëåãßïõ; - Ðïýóïõ, ìå êåñáôþíåé ìå ìéá öïéôÞôñéá.
Ïýôùò Þ Üëëùò èá åßíáé êáñáôóïõëÜñá, áëëÜ ôïõëÜ÷éóôïí Þëðéæá íá åßíáé ÷áæÞ.
ÃåíÝèëéá: 23 Éïõëßïõ. ÁãáðçìÝíç ïìÜäá ÷üêåú: Ïé ÊáíÜêò ôïõ Âáíêïýâåñ.
Çëéêßá 29, áëëÜ ëÝåé óå üëïõò üôé åßíáé 26.
Ñå óõ, áõôÝò åßíáé óçìåéþóåéò ãéá ìÝíá. ¹ êÜðïéá 29÷ñïíç åêäï÷Þ ôïõ åáõôïý ìïõ.
Åëðßæù íá ìçí Üñãçóá. ÈÝëù íá äù ôç ÷áñÜ óôï ðñüóùðï ôïõ íÝïõ éäéïêôÞôç.
Åßíáé áêüìá åêåß.
¸ëá ìùñÞ Óöåíôáìçíïýëá ìïõ. ÐÜìå íá óïõ âñïýìå íÝï óðéôéêü.
¸ñ÷åôáé Ýíáò.
Ôçí... ôçí ðñïóðÝñáóå.
ÌÜëëïí èá ôñÝ÷åé íá ðÜåé óðßôé íá öÝñåé êÜôé íá ôçí êïõâáëÞóåé.
Íáé, êáëÝ ìïõ Üíèñùðå, ôñÝ÷á íá ðñïëÜâåéò.
Ñå óåéò, ôé êÜíåôå ìå ôï ìõóôéêü ôåôñÜäéï ôïõ ÌðÜñíé ãéá ôçí Ñüìðéí;
ÊÜôóå íá ôï ðÜñù áëëéþò.
Âñå óåéò, ÷Üóáôå êéëÜ;
Ôé ãíùñßæåéò ãé áõôü, ÌÜñóáë; Ãéáôß íá Ý÷åé ï ÌðÜñíé óçìåéþóåéò ãéá ìÝíá;
Ç áëÞèåéá Þôáí...
Ï ÌðÜñíé Ýêáíå íõ÷ôåñéíÜ ìáèÞìáôá. Ôá ïðïßá äßäáóêá åãþ.
Êáëþò Þñèáôå óôï ìÜèçìá... "ÅéóáãùãÞ óôçí Ñüìðéí!"
HIMYM Season 05 Episode 03 " Robin 101 "
Áðüäïóç/Áðïìáãíçôïöþíçóç/ÅðéìÝëåéá: HIMYM Team [Dr Horrible]
Teach The Freedom The GtVs Vancouver Cannuck supporter
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: www.xsubs.tv
- Ãéáôß ï Ôåíô äéäÜóêåé ìÜèçìá ãéá ìÝíá; - ¼ëá îåêßíçóáí ðñéí ëßãåò âäïìÜäåò.
...êáé ü÷é íá ôá êïõâáëÜåé ç Ñüìðéí óôï ôóáíôÜêé ôçò. Óôßíóïí, Ýöõãá!
Óôßíóïí, åðÝóôñåøá!
Áò ðïýìå, õðïèåôéêÜ, üôé èá Þèåëá íá áëëÜîù áõôüò ðïõ åßìáé...
...ãéá íá ãßíù êáëýôåñïò ãêüìåíïò ãéá ôçí Ñüìðéí, ôï ïðïßï äåí ôï èÝëù.
Ãéá ôé åßäïõò áëëáãÝò ìéëÜìå;
ÕðÜñ÷ïõí ôüóá ðïõ ðñÝðåé íá ìÜèåéò ãé áõôÞí.
Ãéá áñ÷Þ, ìçí êëÜøåéò ðïôÝ ìðñïóôÜ ôçò.
- ÅíôÜîåé. - Êáé ü,ôé êé áí êÜíåéò...
...ìçí êëÜøåéò ìðñïóôÜ ôçò ôÝóóåñéò öïñÝò.
Ãåéá ÷áñÜ, ðáßäåò. Ôé ëÝôå;
- Ãéá ôï Öáíôáóôéêü ðïäüóöáéñï! - Ãéá ôï Öáíôáóôéêü ðïäüóöáéñï!
ÊáôÜëáâáí üôé äåí ìðïñïýóáí íá ìéëÜíå ãé áõôÜ óôï ìðáñ, êáé...
...ìéáò êáé óõæåßò ìå ôïí Ôåíô, Ýðñåðå íá âñïõí Ýíá áóöáëÝò ìÝñïò, ïðüôå...
...ðÞãáí óôç ôÜîç ôïõ Ôåíô.
Ðùò íá ôá Ý÷åéò ìå ôçí Ñüìðéí Óåñìðüôóêé, ìÜèçìá 1ï.
Áí êáé åîùôåñéêÜ öáßíåôáé äõíáôÞ, áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜ èÝëåé ç Ñüìðéí âáèéÜ...
- ÂáñéÝìáé! - Åßðåò üôé Þèåëåò ôç âïÞèåéÜ ìïõ.
Ìðïñïýìå íá æùãñáößóïõìå âõæÜêéá óôïí ðßíáêá;
- Ôï êÜíáìå Þäç áõôü. - ¼÷é, ôþñá íá êÜíïõìå ðïëý ìåãÜëá.
¼÷é! Êïßôá, êé åãþ ôï ÷ñåéÜæïìáé áõôü. Åßìáé êáèçãçôÞò ìüíï ìåñéêÝò åâäïìÜäåò,
...êáé ôï íá âñßóêïìáé åäþ ðÜíù... åßíáé êáëÞ ðñïðüíçóç ãéá ìÝíá.
- Ìðïñïýìå íá ðÜìå ãéá ìÜèçìá Ýîù; - ¼÷é! Áõôü ðïõ èÝëåé ç Ñüìðéí âáèéÜ...
Ôé êáëÝ; ÔïõéôÜñù ãéá óÝíá. Èá Ýðñåðå íá êïëáêåýåóáé.
Ðùò ãñÜöåôáé ôï ìðëá ìðëá ìðëá; Ìå ÷ óôï ôÝëïò, Þ ü÷é;
- Åßóáé ï ÷åéñüôåñïò ìáèçôÞò ôïõ êüóìïõ. - Åßðáí üôé Ý÷ù ìáèçóéáêÞ äõóê... êÜôé.
Ìðïñïýìå íá ðÜìå ãéá ìÜèçìá Ýîù;
ÌðÜñíé, èá ôï ðù ìüíï ìéá öïñÜ, ãé áõôü ÜêïõóÝ ìå êáëÜ.
Óå áãáðÜù, êáé áãáðÜù êáé ôç Ñüìðéí, êáé èÝëù íá ôá ðÜôå êáëÜ.
Áí ìïõ äþóåéò ìåñéêÝò åâäïìÜäáò ðñïóÞ- ëùóçò, èá óïõ äþóù ìéá áéùíéüôçôá ÷áñÜò.
Ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò áõôü ãéá ìÝíá;
Íïìßæåéò üôé ìðïñþ íá áãïñÜóù ôï Playboy ìå Ýêðôùóç 70% áðü ôçí áñ÷éêÞ ôéìÞ;
Ìðïñïýìå íá ðÜìå ãéá ìÜèçìá Ýîù;
ÐñÝðåé íá âñù Ýíáí ôñüðï íá ìå íéþóåé áõôü ôï ðáéäß.
ÌÜèçìá 2ï:
Ôïð 10 åêöñÜóåéò ðñïóþðïõ ôçò Ñüìðéí Óåñìðüôóêé, êáé ç óçìáóßá ôïõò.
Ðñüóåîå ôï êåíü âëÝììá, ôçí ÷ëùìÞ áãåëáäßóéá Ýêöñáóç, ðïõ õðïíïåß íáõôßá.
- Ôé óçìáßíïõí áõôÜ; - ¼ôé ìüëéò ôï êÜíáôå;
Äåí ôï åßðá åãþ...
Ñå, äïýëåøá ðïëý óêëçñÜ ãéá áõôÜ ôá óëÜéíôò. Ìðïñåßò áðëÜ...;
Áõôü ôï âëÝììá äçëþíåé ðåßíá. Áí äåéò ðïôÝ ôçí Ñüìðéí Ýôóé...
...ðÞãáéíÝ ôçò öáãçôü ãñÞãïñá. Áëëéþò 2 áðü ôá ðáñáêÜôù èá óõìâïýí.
1ïí, ðåñßåñãï, ÷ùñßò ëüãï, ãÝëéï...
...Þ 2ïí, èá ðÝöôåé áõèüñìçôá ãéá ýðíï, óå ðåñßåñãá ìÝñç.
ÁëëÜ, ç ðéï óçìáíôéêÞ Ýêöñáóç ðñïóþðïõ üëùí...
Áõôü åßíáé Ýíá êôßñéï.
Ááá÷, åßíáé ãéá ôï ìÜèçìÜ ìïõ. Ôï êôßñéï "ÖëáôÜéñïí". ¢êïõ ìéá áóôåßá éóôïñßá.
Åß÷å ó÷åäéáóôåß áðü ôïí ÍôÜíéåë ÌðÝñí÷áì áðü ôï ÓéêÜãï, óå óôõë "Beaux-Arts".
- Áõôü ôï áñ÷éôåêôïíéêü êüóìçìá... - Ñååååååååå!
Íáé... Ç ðéï óçìáíôéêÞ Ýêöñáóç ðñïóþðïõ üëùí...
Ôá ñïõèïýíéá ôçò áíïéêôÜ. ÏñèÜíïé÷ôá, ÷ùñßò íá áíïéãïêëåßíïõí, ìÜôéá.
Áí ðïôÝ... äåéò áõôÞ ôçí Ýêöñáóç, ÌðÜñíé... ôñÝ÷á.
Êáé ìçí ôçí ôñáâÞîåéò öùôïãñáößá, ãéáôß èá óïõ ñßîåé ìðïõíéÜ.
Êáé ìåôÜ èá êëáéò... Ãéá ôñßôç öïñÜ...
...åêåßíï ôï âñÜäõ.
Ôï ïðïßï ìáò öÝñíåé óå Ýíá óçìáíôéêü óçìåßï...
Íá áöïðëßóåéò ôçí âüìâá.
Íá áöïðëßóåéò ôçí âüìâá; Ôé åííïåß ï ðïéçôÞò;
3 èÝìáôá ãéá íá áðïóðÜóåéò ôçí Ñüìðéí êáé íá ìçí åßíáé èõìùìÝíç ìáæß óïõ.
Íá ìïõ áðïóðÜóåé ôçí ðñïóï÷Þ; Ôé ðáðáñéÝò åßíáé áõôÝò;
Ôá ìáëáêéóôÞñéá Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá ìå ôóáíôßæïõí.
¢ìåóá ãýñíá ôçí êïõâÝíôá óå Ýíá áðü ôá ðáñáêÜôù èÝìáôá...
...åêôüò áí èåò ç Ñüìðéí íá áñ÷ßóåé íá ðåôÜåé ôá ðáðïýôóéá ôçò.
1ïí... ôï ðñùôÜèëçìá ôïõ 2004 ôùí Âáíêïýâåñ ÊáíÜêò.
Ôé; Áõôü äåí ìïõ áðïóðÜ ôçí ðñïóï÷Þ. Åßíáé êïõâÝíôá ãéá ôçí éóôïñßá...
...ìéáò ìéêñÞò, áäýíáìçò ïìÜäáò, ðïõ íßêçóå, ðáñüëï ðïõ åß÷å...
...÷Üëéá ôåñìáôïöýëáêá êáé, åéëéêñéíÜ, ôá ìåéùìÝíá ðñïóüíôá ôïõ ÔñÝâïñ Ëßíôåí.
2ïí... êáôÜëëçëïò êáèáñéóìüò êáé óõíôÞñçóç üðëùí.
ÐñÝðåé íá êáèáñßæåéò ôï üðëï. Ï èåßïò ìïõ åß÷å ìéá ìðé÷ëéÜñá ðáëéÜ êáñáìðßíá,
ôïõ áíáôßíáîå êáé ôïõò 2 äåßêôåò, êáèþò ðñïóðáèïýóå íá óêïôþóåé Ýíáí êÜóôïñá.
ÈÝëåéò íá áðïóðÜóåéò ôçí ðñïóï÷Þ êÜðïéïõ;
ÂÜëôïí íá äåé ôïí èåßï ìïõ íá ôñþåé êáëáìðüêé áðü ôï êüôóáëï.
3ïí... Ïé áõôïêñáôïñéêïß ðéãêïõßíïé.
Ôï Þîåñåò üôé ðñéí ôçí åñùôéêÞ ðñÜîç, ïé áñóåíéêïß êáé èçëõêïß...
...áõôïêñáôïñéêïß ðéãêïõßíïé õðïêëßíïíôáé ï Ýíáò óôïí Üëëïí;
Ãåéá óáò, êýñéå ðéãêïõßíå. Ãåéá óáò, êýñéá ðéãêïõßíá.
Ôé óá÷ëáìÜñåò ïé ðéãêïõßíïé, ðïõ ôï ðáßæïõí êáèþò ðñÝðåé.
Ôé ëÝãáìå;
ÌÜëëïí âñÞêáìå ôïí Üíèñùðü ìáò.
¸ëá öéëáñÜêé. Ôï îÝñåéò üôé ôï èÝëåéò. ÊÜðïéïò óáí åóÝíá...
...ìå ìïýóé áëëÜ ÷ùñßò ìïõóôÜêé, åßóáé ï ôýðïò ðïõ ÷ñåéÜæåôáé Ýíá ãáìÜôï âáñÝëé.
ÊÜíôï...
¼÷é, äåí åßíáé ðõñïóâåóôéêüò êñïýíïò.
ÍôñïðÞ! ÍôñïðÞ, ëÝãù!
Óôïß÷çìá üôé äåí ìðïñåßò íá áöÞóåéò ìïõóôÜêé, áêüìá êé áí ôï Þèåëåò, Ãêüãêé!
- Ïýôå êé åóý, ñå ìùñü. - Íáé, áëëÜ äå ôï îÝñåé áõôüò, ñå Ýñùôá!
Ï Ôåíô äéäÜóêåé óôïí ÌðÜñíé ìüíï Üó÷çìá ðñÜãìáôá ãéá ìÝíá.
Ôé íá óïõ ðù... ÐÜíôùò, êïßôá áõôü. Åßíáé ëßãï ãëõêïýëé áõôü.
¼ëïé îÝñïõìå üôé ç Ñüìðéí äåí åßíáé êáé ç óïýðåñ åõáéóèçôïýëá.
Äåí èá óïõ ðåé, "ó'áãáðþ", üðùò Ýíáò êáíïíéêüò Üíèñùðïò.
Áíô' áõôïý, èá ãåëÜóåé, èá êïõíÞóåé ôï êåöÜëé ôçò...
...èá óïõ óêÜóåé êé Ýíá ÷áìïãåëÜêé, êáé èá óïõ ðåé... "ôé ÷áæüò ðïõ åßóáé".
- "Ôé ÷áæüò ðïõ åßóáé;" - Ù, íáé!
Áí óïõ ðåé üôé åßóáé ÷áæüò, ôüôå åßóáé ðïëý ôõ÷åñüò.
Êáé áí óïõ ðåé "ó'áãáðþ", ôüôå óå Ý÷åé Þäç ÷ùñßóåé óôï ìõáëü ôçò.
Íïìßæù åßíáé üìïñöï ðïõ ï Ôåíô óå îÝñåé ôüóï êáëÜ.
Íáé, áëëÜ êñßìá ðïõ åßíáé äßðëá óå ìéá óåëßäá ðïõ ãñÜöåé...
...ïé ðåñßåñãåò åñùôïãåíåßò æþíåò ôçò Ñüìðéí Óåñìðüôóêé.
Äåîß ãüíáôï...
...ãáñãáëéÝôáé.
Óôï áñéóôåñü üìùò, ãüíáôï...
ÁñÝóåé áõôü óôïí áñéóôåñïýëç;
Ù, ìá íáé! ÁñÝóåé áõôü óôïí áñéóôåñïýëç.
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ìïõ äßíåé óåîïõáëéêÝò óõìâïõëÝò ï Ôåíô Ìüóìðé.
Åßíáé óáí íá ìïõ äßíåé óõìâïõëÝò ìüäáò ï...
...ï Ôåíô Ìüóìðé.
Á, íá Ýíá êáëü. Ôïð 5 ðñÜãìáôá ðïõ íá ìçí êÜíåéò ðïôÝ óôçí Ñüìðéí.
Íï 3... ÐïôÝ, ìá ðïôÝ, íá ìçí ðáßîåéò ôï "ìÜíôåøå ðïéïò;", ìáæß ôçò.
Ôé åííïåßò;
ÌÜíôåøå ðïéïò;
Åãþ åßìáé, åãþ!
Íï 4... åêôüò êé áí èåò íá ôï âëÝðåéò 80 öïñÝò ôçí çìÝñá, ãéá Ýíáí ìÞíá...
...ðïôÝ ìçí äåßîåéò óôçí Ñüìðéí Ýíá âéíôåÜêé áðü ôï ãéïõôïýìðé...
...ìå Ýíá æþï íá ðáßæåé êÜðïéï ìïõóéêü üñãáíï...
¸÷åéò êÜðïéï ðñüâëçìá ìå áõôü ôï ìÜèçìá;
Íáé, åßíáé õðåñâáñåôü êáé äåí ìáèáßíù ôßðïôá.
ºóùò ôï ðñüâëçìá íá Ýãêåéôáé óôï õöÜêé óïõ. Äåí Ý÷åéò áêïýóåé ëÝîç áð' üóá åßðá
Á, íáé, ôï áêïýò áõôü, êå êáèçãçôÜ, Þ ìÞðùò íá ôï ãõñßóù áíÜðïäá;
Äåí Þôáí áêñéâþò ï äåßêôçò, ðáéäéÜ ìïõ...
ÄçëáäÞ ðéóôåýåéò üôé äåí ìáèáßíåéò ôßðïôá, å;
Îáöíéêü ôåóô!
¼ôáí ç Ñüìðéí Ý÷åé ðåñßïäï, ôé óïêïëÜôá ðñÝðåé íá ôçò ðÜñåéò;
Åßíáé åñþôçóç ðáãßäá. ÈÝëåé êáñáìÝëåò âïõôýñïõ.
ÓùóôÜ, ãéáôß;
Ïé êáñáìÝëåò åßíáé ãéá ôéò ÊáíáäÝæåò üôé åßíáé ç óïêïëÜôá ãéá ôéò Áìåñéêáíßäåò.
ÓùóôÜ! Ðïéá åßíáé ç äïõëåéÜ ðïõ ïíåéñåýåôáé íá êÜíåé ç Ñüìðéí;
Íá ãßíåé ç ðéï åðéôõ÷çìÝíç ãõíáßêá äçìïóéïãñÜöïò üëùí ôùí åðï÷þí.
ÓùóôÜ! Êáé áí ôï êáôáöÝñåé áõôü, èá åßíáé ðñáãìáôéêÜ åõôõ÷éóìÝíç;
¼÷é! Ç âáèéÜ ñéæùìÝíç áíÜãêç ôçò Ñüìðéí ãéá ðñïóï÷Þ, ôïðïèåôåßôáé óôçí...
...óõíáéóèçìáôéêÞ áðüóôáóç ôïõ ðáôÝñá ôçò...
...êáé êáìßá åðéôõ÷ßá äåí èá áíáðëçñþóåé áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜ ÷ñåéÜæåôáé...
...äçëáäÞ 6 áðëÝò ëÝîåéò áðü ôïí ÊáíáäÝæï ðáôÝñá ôçò...
..."Ñüìðéí, åßìáé ðïëý ðåñÞöáíïò ãéá óÝíá, áõôïý!"
ÌÜëëïí Ý÷åéò äßêéï. Äåí Ý÷åéò ìÜèåé ôßðïôá.
Óõããíþìç ðïõ óðáôÜëçóá ôïí ÷ñüíï óïõ.
ÊáðåôÜíéå, ÊáðåôÜíéå ìïõ!
Ðüóï ãáìÜôïò Þôáí ï Êýêëïò ôùí ÷áìÝíùí ðïéçôþí;
Íáé ñå óõ. Óôï ôÝëïò, ôñåëü êëÜìá ëÝìå!
ÁðëÜ èÝëù íá ðù üôé ç âáèéÜ ñéæùìÝíç áíÜãêç ìïõ, äåí åßíáé íá áêïýóù...
...ôïí ðáôÝñá ìïõ íá ëÝåé, "åßìáé ðïëý ðåñÞöáíïò ãéá óÝíá, áõôïý!"
- Ôüôå ãéáôß êëáéò ôþñá; - Äåí êëáßù...
¢÷ïõ, êáëÞ ìïõ. Íá óïõ öÝñù êáìéÜ êáñáìÝëá âïõôýñïõ;
¼÷é, ðÜøå!
Ãéá ìéóü. Åäþ ëÝåé üôé ôï ìÜèçìá åßíáé êÜèå Ôñßôç 6.15.
- Å êáé; - ÄçëáäÞ, ôþñá!
¼ðùò ìðïñåßò íá äåéò ðáñáðÜíù áðü ôï 50% ôçò êïõâÝñôáò Ý÷åé ðÜåé óôç ðëåõñÜ ôçò.
Ìçí áðáôÜóáé. Ç Ñüìðéí Óåñìðüôóêé åßíáé ìßá êëáóóéêÞ... ï ïñéóìüò ôçò...
"ÊïõâåñôïáñðÜ÷ôñáò!"
- ÊáìéÜ åñþôçóç; - Íáé, Ý÷ù åãþ ìßá.
Íáé, Ñüìðéí, ðáñáêáëþ;
Ôá ñïõèïýíéá ôçò åßíáé áíïéêôÜ. ÏñèÜ- íïé÷ôá, ÷ùñßò íá áíïéãïêëåßíïõí, ìÜôéá.
¢óå, ôï Ý÷ù åãþ. Ëïéðüí...
Ïé áõôïêñáôïñéêïß ðéãêïõßíïé... Åßíáé ôñåëïß, Ýôóé;
- Ôé óôï ðïýôóï íïìßæåôå üôé êÜíåôå; - ÌÜñóáë, ìáò ðïýëçóåò, ùñÝ;
¹ìïõí ôñùôüò. Áðï÷áéñÝôéóá ìéá ðïëý êáëÞ ìïõ ößëç, óÞìåñá.
- Ñå, åßíáé Ýíá âáñÝëé! - ¸äùóåò ôçí ÓöåíôáìÞíá;
¸÷ù ðïëëÝò åñùôÞóåéò. Ãéáôß ôï Ýêáíåò áõôü; Ôé óêåöôüóïõí;
Ðïéïò óôï äéÜïëï åßíáé áõôüò;
Á, áõôüò åßíáé ï Óéí Ãéá. Åßíáé åëåãêôÞò óôï ìÜèçìá.
- ÅëåãêôÞò; - ÐñïóðÜèçóá íá ôïõ åîçãÞóù...
...üôé äåí åßíáé êáíïíéêü ìÜèçìá, áëëÜ äåí íïìßæù íá ìéëÜåé êáëÜ áããëéêÜ.
Íáé, áëëÜ ìáò öÜíçêå ÷ñÞóéìïò üôáí Ýêáíå åóÝíá, óå Üóêçóç ñüëùí ðïõ êÜíáìå.
ÊÜôóå, êÜíáôå áóêÞóåéò ñüëùí, êáé åìÝíá ìå Ýðáéæå ï Óéí Ãéá;
Ìå Ýâáëáí íá öïñÜù ðåñïýêá. ¹ôáí ìåãÜëç îåöôßëá!
Äåí ôï ðéóôåýù ñå óõ Ôåíô. Íïìßæåéò üôé åßóáé êÜíáò åéäéêüò óå ìÝíá;
Åßíáé åéäéêüò. Åßíáé êáôáðëçêôéêüò äéäÜóêáëïò.
Ãëõöôñüíé!
ÕðÜñ÷ïõí ðñÜãìáôá åäþ ìÝóá ðïõ åßíáé ôåëåßùò ëÜèïò.
ÁëÞèåéá; Ðåò ìïõ Ýíá ëÜèïò.
Ïé ðåñßåñãåò åñùôïãåíåßò æþíåò ôçò Ñüìðéí Óåñìðüôóêé; Íá îåêáèáñßóù êÜôé.
- ÁñÝóåé áõôü óôïí áñéóôåñïýëç; - Ù, á÷áì, ìïõõõõõ, áìß!
- Íá ìçí áöÞóïõìå áðÝîù ôïí äåîéïýëç. - Å, ü÷é, óôï äåîß ãáñãáëéÝìáé... ìÜëëïí
ÁëëÜ óôï áñéóôåñü, á, á÷áì, ãéáì, ÷áßñïìáé ðïõ îáíáãýñéóåò óå áõôü.
Ãéáôß áõôü åßíáé ðïëý... ðïëý... åñùôéêÜ áñéóôïÜøïãï!
Ôï óçìåéþíù!
- ¹ôáí øÝìá; - Ìüëéò ôá ÷áìå öôéÜîåé. ¹ìïõí åõãåíéêÞ.
Åóý! Íüìéæá üôé ìå êåñÜôùíåò. ÄéÝññçîá ôïí ÷áñôïöýëáêÜ óïõ, íá øÜîù áðïäåßîåéò!
Åßíáé ôåñÜóôéá ðáñáâßáóç ôùí ðñïóùðéêþí ìïõ!
- Ôé Ýëåãåò; - ÎÝñåéò êÜôé; Åß÷á ðåñßðïõ äßêéï.
Ìå êåñÜôùóåò. Äå ìðïñåßò íá Ý÷åéò óêïíÜêé ãéá íá åßóáé ìáæß ìïõ. Äåí ãßíåôáé Ýôóé!
Áí äåí ìðïñïýìå íá âñïýìå ðùò íá åßìáóôå ìáæß ìå Ýíáí áëçèéíü, åéëéêñéíÞ ôñüðï...
...äåí âëÝðù êáí ôïí ëüãï íá ôï ðñïóðáèÞóïõìå.
Áöïý óå Ýóôåéëå, ðåéñÜæåé áí ï Óéí Ãéá êÜíåé ðåöôïõëéÜ;
- Ôé èÝëåéò; - Êïßôá...
...üëá áõôÜ ðïõ åßðá óôïí ÌðÜñíé, Þôáí ðñïóùðéêÜ ìåôáîý ìáò.
ËõðÜìáé ðñáãìáôéêÜ.
¸÷ù åíôõðùóéáóôåß áðü ôá ðüóá èõìÜóáé.
Åßíáé áóôåßï... üôáí âãáßíåéò ìå êÜðïéá, åßíáé óáí íá êÜíåéò Ýíá ìåãÜëï ìÜèçìá...
...ãéá ôï ðïéá åßíáé áõôÞ ç êïðÝëá, êáé ìåôÜ, üôáí ÷ùñßæåéò, üëá åßíáé Ü÷ñçóôá.
Åßíáé ôï óõíáéóèçìáôéêü áíôßóôïé÷ï åíüò ðôõ÷ßïõ Åëëçíéêïý ðáíåðéóôçìßïõ.
ÌÜëëïí ì'Üñåóå ç éäÝá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýóá óùóôÜ üëåò ôéò ãíþóåéò ìïõ ãéá óÝíá.
Ìéáò êáé ìå îÝñåéò ðïëý êáëÜ, ðåò ìïõ...
...êïñïúäåýù ôïí åáõôü ìïõ, ìå áõôü ôï èÝìá ìå ôïí ÌðÜñíé;
Äåí îÝñù.
ÁëëÜ íá óïõ ðù êÜôé; Åßäá ôïí ÌðÜñíé íá äïõëåýåé óêëçñÜ íá ôïõ êÜôóïõí ãõíáßêåò,
...ôïí åßäá íá äïõëåýåé áêüìá ðéï óêëçñÜ, ãéá íá äéþîåé ãõíáßêåò...
...áëëÜ äåí ôïí Ý÷ù îáíáäåß íá äïõëåýåé ôüóï óêëçñÜ ãéá íá êñáôÞóåé êÜðïéá.
Èá ôïõ Ýâáæá 10...
ÂáóéêÜ 8, ãéáôß ï Óéí Ãéá ôá Ýêáíå ìðïõñäÝëï ìå ôçí Üóêçóç ñüëùí.
Ðñïôïý ðåéò ïôéäÞðïôå, Ý÷ù ôåëåéþóåé ìå ôï ÷áæü åéóáãùãéêü ìÜèçìá óôç Ñüìðéí.
ÅíôÜîåé; Íá, êïßôá, èá ôï îåöïñôùèþ ôï ôåôñÜäéï.
ÁëëÜ... õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ èÝëù íá óïõ ðù.
Ñüìðéí, Ý÷ù ðÜåé ìå ðïëëÝò ãõíáßêåò.
ÎáíèéÝò, ìåëá÷ñéíÝò, êïêêéíïìÜëëåò...
...ìå ìåãÜëá âõæéÜ, ìå ìéêñÜ âõæéÜ... ìå ìåóáßïõ ìåãÝèïõò âõæéÜ...
...ìå êÜðïéåò ðïõ åß÷áí ìåãÜëá âõæéÜ, áëëÜ ìå áçäéáóôéêü ôñüðï...
...ôï èÝìá åßíáé... ìå âõæéÜ ðïõ Ýäåé÷íáí óå áíôßèåôç êáôåýèõíóç...
Ôï èÝìá åßíáé...
...öïâÜìáé ðùò èá ìå ðáñáôÞóåéò, ãé áõôü ôï Ýêáíá ôï ìÜèçìá, êáé ëõðÜìáé.
Ôé ÷áæüò ðïõ åßóáé!
Óôï ôåôñÜäéü óïõ, Ý÷åé ðïëëÝò ðñïóùðéêÝò ðëçñïöïñßåò...
...êáé íïìßæù ðùò Ý÷åé êáé ôçí äéåýèõíóç ôïõ óðéôéïý ìïõ.
Êáé ôçí äéåýèõíóç ôçò äïõëåéÜò óïõ.
Ñå óåéò, áí äåí èÝëåôå ôï âáñÝëé, ðçãáßíôå íá êÜôóåôå áëëïý...
...ãéáôß ôñïìÜæåôå ðéèáíïýò ðåëÜôåò.
Áðüäïóç/Áðïìáãíçôïöþíçóç/ÅðéìÝëåéá: HIMYM Team [Dr Horrible]
Åß÷å ó÷åäéáóôåß áðü ôïí ÍôÜíéåë ÌðÝñí÷áì áðü ôï ÓéêÜãï, óå óôõë "Beaux-Arts".
Áõôü ôï Áñ÷éôåêôïíéêü êüóìçìá, Þôáí ôï ðñþôï ôïõ åßäïõò ôïõ..
- ÊáèçãçôÜ Ìüóìðé. - Íáé Óïýæáí;
Åßíáé ìéá ãõíáßêá ðïõ ðßíåé ìðýñåò óå ìéá ôïõáëÝôá.
ÁõôÞ Þôáí ç ãõíáßêá ôïõ ÍôÜíéåë ÌðÝñí÷áì
¹ôáí ìéá ðïëý ôáëáéðùñçìÝíç êõñßá. Êáé óõíå÷ßæïõìå...
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: www.xsubs.tv