gr Greek
How I Met Your Mother 3x10 (HDTV) Greek subtitles
Report a problem
Advertisement
Greek transcript
ÐáéäéÜ, ðßóù óôï 2007, üëïé Ýìïéáæáí íá ðçãáßíïõí...
...ó'áõôÜ ôá çëßèéá ãõìíáóôÞñéá.
Ç éäÝá Þôáí üôé ôïõò ðëÞñùíåò ðïëëÜ ëåöôÜ...
...ãéá íá ôñÝ÷åéò êáé íá óçêþíåéò âáñéÜ ðñÜãìáôá.
Ç ìåãáëýôåñç êïñïúäßá óôïí ðëáíÞôç,
êé üìùò, Üñåóå óôïí êüóìï,
êáé ó'åìÝíá.
ÎÝ÷áóá ôï ðïñôïöüëé ìïõ.
Îåêßíçóå óå ìéá ôÝôïéá óôéãìÞ,
üôáí óõíåéäçôïðïéåßò üôáí äåí åßóáé óå öüñìá, üðùò èá Þèåëåò.
Åßíáé ðéï ìáêñéÜ áðü üóï öáßíåôáé.
Ôï êïõðüíé åßíáé óôo óõñôÜñé ìïõ.
Åßíáé ðïëý ìáêñéÜ. ÎÝ÷íá ôï.
Óå ðáñáêáëþ, ìç ìå êñßíåéò.
ÊáôÝëçîá íá öÜù üëç ôçí ðßôóá.
Îýðíçóá ëéãäéáóìÝíïò êáé éäñùìÝíïò.
Ôá óåíôüíéá ìïõ Ýìïéáæáí óáí íá óêÝðáæáí óÜíôïõéôò.
ºóùò íá Ýðñåðå íá ãñáöôþ óå Ýíá ãõìíáóôÞñéï.
Ðáò ãõìíáóôÞñéï;
Ðçãáßíù óôï Total Rib Fitness, áëëÜ äåí ãõìíÜæïìáé åêåß.
Ôé êÜíåéò;
Åðåíäýù.
Íá ìßá áðü ôéò åðåíäýóåéò ìïõ.
ÓÝñéë, ç óêëçñÞ äïõëåéÜ óå áíôáìåßâåé.
ÓõíÝ÷éóå ôçí êáëÞ äïõëåéÜ.
ÄçëáäÞ, ïé åðåíäýóåéò óïõ åßíáé ãõíáßêåò;
Íáé.
Ãõíáßêåò ðïõ, ðþò íá ôï ðù êïìøÜ;
Ðïõ åßíáé ÷ïíôñÝò.
¸ôóé, Ýñ÷ïìáé åäþ,
ôïõò äßíù ðïëëÞ óçìáóßá ôþñá...
...êé üôáí ãßíïõí êïýêëåò, óå ðïéïí èá ôñÝîïõí ðñþôá;
Ó'áõôüí ðïõ åðÝíäõóå óå åêåßíåò ðñéí ãßíïõí.
Äåí ìðïñþ íá áðïöáóßóù áí åßìáé åíôåëþò áçäéáóìÝíïò...
...Þ ðñáãìáôéêÜ åíôõðùóéáóìÝíïò.
ÖõóéêÜ, äåí áðïäßäïõí üëåò ïé åðåíäýóåéò.
ÂëÝðåéò åêåßíç ôçí êïðÝëá óôï ìç÷Üíçìá ìå ôá ãëõêÜ, ôçí Ôüíéá.
Åßíáé Ýíá kit-kat ðñéí íá ìðåé êáé åðßóçìá óôá ìðÜæá.
Ãåéá óïõ, ÌðÜñíõ.
ÌðÝêé, ôá ìç÷áíÞìáôá ãõìíáóôéêÞò...
...êÜíïõí ðñáãìáôéêÜ äïõëåéÜ. Ðïëý ùñáßá.
ÁõôÞ èá áíôáìåßøåé ôïõò ìåôü÷ïõò óýíôïìá.
ÐñïâëÝðù ìåãÜëç áíÜðôõîç óôï ìÝëëïí ìïõ.
Êüëëá ôï!
Áõôü ìå êÜíåé íá èÝëù íá ãñáöôþ óå ãõìíáóôÞñéï.
¿óôå íá ãßíù ðïëý äõíáôÞ,
êáé íá óå ÷ôõðÞóù Üó÷çìá óôï ðñüóùðï.
Íáé, üëïé èá 'ðñåðå íá ôï êÜíïõìå.
Íáé, áò ôïí ÷ôõðÞóïõìå üëïé.
¼÷é, ìéëÜù óïâáñÜ.
ÐñÝðåé íá ãñáöôïýìå óå ãõìíáóôÞñéï.
ÅëÜôå, ðÞñáìå êéëÜ ðßíïíôáò ìðýñåò üëïé ìáæß,
ßóùò íá ôá ÷Üíáìå êé üëïé ìáæß.
¹ ìðïñïýìå íá óôáìáôÞóïõìå íá ðßíïõìå ìðýñåò.
¼÷é. Åãþ ëÝù íá ðÜìå ãõìíáóôÞñéï.
- Åßóáé ï ÌÜñóáë; - Íáé.
Ãåéá óïõ, åßìáé ç Ôñåò.
Åßìáé ç ãõìíÜóôñéÜ óïõ.
Ãåéá.
×áßñïìáé ðÜñá ðïëý ðïõ óå ãíùñßæù, Ôñåò.
×áñÞêáìå.
ÌÜñóáë, íá óïõ ðù Ýíá ëåðôÜêé;
- ÂÝâáéá. - ÔÝëåéá.
¸íá ëåðôÜêé.
ÃëõêÝ ìïõ, íïìßæù...
...üôé ßóùò åßíáé ðïëý óÝîé ãéá íá åßíáé ãõìíÜóôñéÜ óïõ.
Ôï 'ðéáóá.
ÈÝëù íá ðù üôé êáôáëáâáßíù ôçí áíçóõ÷ßá óïõ.
ÁëëÜ Þñèáìå ãéá íá êÜíïõìå êáëü óôï óþìá ìáò.
ÐÜíôá èá 'óáé ç ãëõêéÜ ìïõ.
Ëïéðüí, ÌÜñóáë, åßóáé Ýôïéìïò...
...íá äþóåéò ìéá õðüó÷åóç óôï óþìá óïõ;
Óå ðáñáêáëþ, åßìáé ðáíÝôïéìïò íá äþóù õðüó÷åóç óôï óþìá ìïõ.
Èá ðÜù óå íáü êáé èá êÜíù ôåëåôÞ õðüó÷åóçò...
...áí ôï èÝëåéò.
Áõôü Þôáí ðïëý ðåñßåñãï.
ÅíôÜîåé. Îåêßíá ìå 100 êÜìøåéò.
- Ðüóåò èåò íá êÜíù; - 100.
Íüìéæá ðùò Þôáí ôñüðïò ôïõ ëÝãåéí, "100 êÜìøåéò",
üðùò: êÜíå Üðåéñåò êÜìøåéò.
Êáíåßò äåí ìðïñåß íá êÜíåé 100.
Óïõ ìõñßæåé;
¼÷é.
Ìõñßæåé óáí íá åßíáé ìéá êüôá óôï ãõìíáóôÞñéï ìïõ.
Åßóáé êïôïýëá;
¼÷é.
Ôüôå ðÝóå êÜôù êáé êÜíå 100!
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ìïõ öùíÜæåéò.
Ìïõ áñÝóåé åäþ.
Åßíáé áðëÝò ãõíáßêåò ðïõ èÝëïõí íá ãõìíáóôïýí.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá âÜæù ìÝçê-áð, íá öôéÜ÷íù ôá ìáëëéÜ ìïõ,
êáé íá öïñÜù ôñÝíôé ñïý÷á.
Íáé, áõôü ôï ìÝñïò åßíáé ôÝëåéï.
Èá óõíáíôÞóïõìå ôçí ößëç ìáò ôçí Ñüìðéí åäþ.
Åëðßæù íá ìçí ôçí ìéóÞóåéò. Åßíáé ðïëý üìïñöç.
ÓêÜóå!
Ëßëõ, ðåò ôïõ íá óêÜóåé.
Óõããíþìç, ëåóâßá äåóìï- öýëáêá, ãíùñéæüìáóôå;
Ôåíô, Ëßëõ, äåí èá ðéóôÝøåôå ôé Ýãéíå.
Ãåéá óïõ ößëå, åßìáé ï ÌðÜñíõ.
¹ìïõí óôï ìðáñ...
Ôé íá óïõ öÝñù;
ÈåÝ ìïõ, Ñüíôá;
Ï ÌðÜñíõ åßìáé.
ÌðÜñíõ Óôßíóïí áðü ôï ÓôÝçôåí.
Ãåéá óïõ ÌðÜñíõ Óôßíóïí áðü ôï ÓôÝçôåí.
Ôé íá óïõ öÝñù;
Äåí ðéóôåýù üôé äå ìå èõìÞèçêå.
Ãéáôß; Ðïéá åßíáé;
Ç Ñüíôá.
¸÷áóá ôçí ðáñèåíéÜ ìïõ ìå åêåßíç.
Ìùñü ìïõ, åßóáé áêüìá ðéáóìÝíïò;
Ç Ôñåò ìå áíÜãêáóå íá êÜíù 70 êÜìøåéò,
áëëÜ ìïõ åßðå ìðñÜâï ìüíï ãéá ôéò äÝêá.
ÌåôÜ ìå Ýâáëå íá êÜíù 100 êáèßóìáôá...
...êáé ìåôÜ ìå Ýêáíå íá êëÜøù ì'áõôÜ ðïõ ìïõ åßðå.
Äåí åßíáé ëïãéêü.
Ðþò ãßíåôáé íá ìç ìå èõìÜôáé ç Ñüíôá;
ºóùò íá ìçí Þôáí ôüóï êáëÜ ãéá åêåßíç. ÈÝëù íá ðù,
Þôáí ç ðñþôç óïõ öïñÜ.
Ôåíô, ãéá ìÝíá ìéëÜìå. Ôçí óõãêëüíéóá.
Äåí ìå ðéóôåýåéò; ÅíôÜîåé, þñá ãéá éóôïñßá.
¹ôáí 1998.
¸âãáéíá ìå ôçí ÓÜííïí áðü ôçí ðñþôç ÷ñïíéÜ óôï ðáíåðéóôÞìéï.
Äåí åß÷áìå ðñï÷ùñÞóåé.
¸ôóé, üôáí ÷ùñßóáìå...
...Þìïõí 23 åôþí êé áêüìá ðáñèÝíïò.
Äåí Þîåñá ôßðïôá ãéá ôéò êïðÝëåò.
¸ôóé ðÞãá óôïí ôýðï...
...ðïõ Þîåñå ôá ðÜíôá ãé'áõôÝò, ôïí áäåëöü ìïõ ôïí ÔæÝçìò.
ÊÜôóå, ôïí ãêÝé áäåëöü óïõ;
Íáé, Þôáí ðñéí ãßíåé ãêÝé.
ÐñÝðåé íá âñåéò ìéá êïðÝëá...
...êáé íá ôï êÜíåôå ôï óõíôïìüôåñï.
Áõôü êÜíïõí ïé Üíôñåò ìåôÜ ôïí ÷ùñéóìü.
Ôï îÝñù, ôï èÝëù, áëëÜ... Íïìßæù üôé öïâÜìáé.
ÖõóéêÜ êáé öïâÜóáé.
Åßíáé áçäéáóôéêü,
ç óêÝøç üôé êÜíåéò êÜôé ôÝôïéï ìå ìéá ãõíáßêá.
ÁëëÜ, åßíáé êÜôé ðïõ êÜíïõí ïé Üíôñåò.
ÐñïóðÜèçóå íá óêÝöôåóáé ôï ìðÝçæìðïë.
ÓêÝöôïìáé ôïõò ðáß÷ôåò...
...êáé ôåëåéþíù ðïëý ðéï ãñÞãïñá.
Ìá äåí îÝñù êáèüëïõ ðþò íá ñßîù ìéá ãõíáßêá.
Ôé...; Ðþò...;
Ðïý...;
ÓôáìÜôá. Ìçí ôï ðïëõóêÝöôåóáé.
Äå èåò íá ðÜèåéò ðáôáôñÜê.
ÐáôáôñÜê;
Íáé, üôáí óêÝöôåóáé ðïëý áðëÜ ðñÜãìáôá...
...êáôáëÞãåéò íá ìçí ìðïñåßò íá ôá êÜíåéò.
ÐáôáôñÜê.
Íáé, ôï ðáèáßíïõí óõíÝ÷åéá ïé áèëçôÝò.
¼ðùò üôáí Ýíáò ðáß÷ôçò äåí ìðïñåß íá äþóåé ðÜóá óôá 2 ìÝôñá,
Þ óáí ôïí ðáôéíÝñ ðïõ êÜíåé ôï ôÝëåéï ôñéðëü ôüëï ëïõð...
...êáé ìåôÜ ðÝöôåé óôç óôñïöÞ.
Ì'áñÝóåé ðïëý ôï êáëëéôå÷íéêü ðáôéíÜæ ôåëåõôáßá.
ÁëëÜ, ÔæÝçìò...
Ðïéá ãõíáßêá èá èÝëåé íá êÜíåé óåî ìáæß ìïõ;
Äåí åßìáé êáé Âackstreet Âoy
Ç îåðáñèåíåýôñá.
Ç Ñüíôá Îåðáñèåíåýôñá Öñåíôò,
Þôáí ößëç ôçò ìÜíáò ìáò áð'ôç ãåéôïíéÜ.
¸÷åéò ñçãÜäåò;
ÔñÜâá.
Ëïéðüí, ÐÜôôõ, îÝñåéò ôï êáéíïýñãéï ðáéäß ðïõ ìïéñÜæåé åöçìåñßäåò;
Ôïí Üöçóá íá ìïõ ñßîåé ìßá, áí ìå ðéÜíåéò.
Åßäåò ôïí êáéíïýñãéï êáèáñéóôÞ ôçò ðéóßíáò ìïõ;
Ôïí Üöçóá íá ìïõ îåâïõëþóåé ôçí áðï÷Ýôåõóç, áí ìå ðéÜíåéò.
ÎÝñåéò ôïí äéáíïìÝá ôïõ êéíÝæéêïõ;
¸êáíá óåî ìáæß ôïõ.
Äåí Ý÷ù âñåé áêüìá ôñüðï íá ôï ðù áëëéþò.
¸ãéíå ðñéí 20 ëåðôÜ.
ÖõóéêÜ.
Ç Îåðáñèåíåýôñá,
êáé èá'íáé êáé ðéï åýêïëï,
åðåéäÞ ìå îÝñåé êáëÜ.
Ãåéá óïõ, ÌðÜñõ.
ÌðÜñíõ.
Ãåéá óáò êõñßá Öñåíôò.
ÎÝñù üôé Ý÷ïõìå êáéñü íá âñåèïýìå,
áëëÜ, áí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç...
Ù, ößëå.
Óõãêëüíéóåò ôïí êüóìï ìïõ.
¹ôáí ôï êáëýôåñï óåî ðïõ Ý÷ù êÜíåé.
¹ôáí ç íý÷ôá ðïõ ãåííÞèçêá.
ÁíÞëèá óáí ôïí öïßíéêá áðü ôéò óôÜ÷ôåò ôçò...
êáé üñìçîá óôïí êüóìï,
ìå ñïý÷á ÁñìÜíé êáé êáôáðëçêôéêüôçôá.
ÈåÝ ìïõ, óå ðáñáêáëþ Üóå ìå íá óôáìáôÞóù!
Íáé, åíôÜîåé, áò óôáìáôÞóïõìå.
Áò êáèßóïõìå íá ðåñéìÝíïõìå ôï êáñäéáêü åðåéóüäéï ðïõ èá'÷åéò...
óå äõï ÷ñïíÜêéá áðü ôþñá, üôáí èá åßóáé 40.
Åßìáé 29.
50 áêüìá!
Ãåéá óïõ, ãëõêÝ ìïõ.
¸÷ù êé åãþ ãõìíáóôÞ.
Áðü åäþ ï Ìáî.
Èá åðéêåíôñùèïýìå óôçí åõëõãéóßá.
Íáé, èá ôçí áíïßîù.
ÔÝëåéá. Ãéá êÜôóå, ôé;
50 áêüìá, ôþñá!
ÅíôÜîåé, áõôü äåí åßíáé ùñáßï.
ÎÝñåéò, Ñüíôá,
ç óõíÜíôçóÞ ìáò...
...ìå Ýêáíå íá èõìçèþ ôïí ðáëéü êáéñü.
¹óïõí áñêåôÜ äçìïöéëÞò.
Åß÷á óßãïõñá ðÝñáóç ôüôå.
Êáé õðÞñîå Ýíáò íåáñüò ôüôå ðïõ îå÷þñéóå áðü ôïí ü÷ëï.
Ï ÖñÝíôé Óßìðá Ôüíé.
Áõôü ôï ðáéäß åß÷å ãëþóóá óáí óáýñá.
¼÷é, êÜðïéïí Üëëïí óêåöôüìïõíá.
Ôïí Ôóáæ ¼ëíôåìáí.
Åß÷å ãõíáéêåßïõò ãïöïýò, áëëÜ Þîåñå íá ôïõò ÷åéñßæåôáé.
Ôé Ý÷åéò íá ðåéò ãéá ìÝíá;!
ÅóÝíá;
Íáé, êïéìçèÞêáìå ìáæß.
Êáé åßðåò ðùò Þôáí ôï êáëý- ôåñï ðïõ åß÷åò êÜíåé.
¸ôóé åßðá;
ÓùóôÜ.
Ó÷åôéêÜ ì'áõôü...
Êáé ðåò ôïõ üôé Þôáí...
ôï êáëýôåñï óåî ðïõ Ý÷åéò êÜíåé.
Äåí îÝñù.
Åßíáé Ýíá ðáéäß.
¼÷é äåí åßíáé. Åßíáé 23 êáé åßíáé ðñáãìáôéêÜ ðëçãùìÝíïò.
Óå ðáñáêáëþ.
ºóùò íá ìðïñïýóáìå íá êÜíïõìå ìéá óõìöùíßá.
Ôé;
Äåí îÝñù...
¼÷é, êïðåëéÜ, Ý÷ù ößëç.
Íáé, åßíáé ï ìüíïò êüëðïò ãéá ìÝíá.
Ôïí ëáôñåýù.
Äåí åßíáé êáèüëïõ ôñïìáêôéêüò.
Êñßìá.
ÖáíôÜæïìáé üôé ï áäåëöüò óïõ èá ìåßíåé ðáñèÝíïò.
ÊáëÜ.
ÑÝôæé ÔæÜêóïí, ÑÝôæé ÔæÜêóïí...
Ìá üëá áõôÜ ôá êïìðëéìÝíôá ðïõ ìïõ åßðåò.
Ìïõ óõãêëüíéóåò ôïí êüóìï.
¹ôáí ôï êáëýôåñï óåî ðïõ Ýêáíá ðïôÝ.
Ìá åßðåò üôé óå óå óõãêëüíéóá.
¼ëïé ïé õðüëïéðïé êüóìïé ðïõ óõãêëüíéóá Ýðåéôá...
...óõãêëïíßóôçêáí ôüóï ðïëý ëüãù ôçò áõôïðåðïßèçóçò ðïõ ðÞñá...
...áðü ôïí ðñþôï óõãêëïíéóìÝíï êüóìï, ôïí äéêü óïõ.
ËõðÜìáé, ÌðÜñõ.
ÌðÜñíõ!
Ëïéðüí, Ýêáíá êáèßóìáôá...
êáé ëÝåé, "ÅíôÜîåé, ÌÜñóáë,
Ýíá óåô áêüìá. "
¸ôóé ìÜæåøá üëåò ìïõ ôéò äõíÜìåéò êé Ýêáíá Ýíá óåô áêüìá,
êáé ìåôÜ åßðå,
"ÊÜíå ìïõ Ýíá áêüìá óåô. "
Êáé ëÝù, "Åßíáé ôï ôåëåõôáßï;"
êáé ëÝåé "Íáé".
¸ôóé êÜíù ôï óåô, êáé ìåôÜ ëÝåé,
"êÜíå ìïõ Ýíá óåô áêüìá. "
Ìïõ åßðå øÝìáôá êáôÜìïõôñá!
ÐïíÜù ïëüêëçñïò.
Ìùñü ìïõ, ôï íüçìá ìå ôç ãõìíáóôéêÞ...
...åßíáé íá íéþóåéò êáëýôåñá.
ÁõôÞ ç ãõìíÜóôñéá óå êÜíåé äõóôõ÷éóìÝíï.
ÐñÝðåé íá ôçò ôçëåöùíÞóåéò êáé íá äéáêüøåôå.
ÐñÝðåé íá ôï ðáëÝøù. Íá ôåëåéþóù áõôü ðïõ Üñ÷éóá.
Áí öïâÜóáé ôüóï, ìðïñþ íá ôçí ðÜñù åãþ.
Ôï ôçëÝöùíü ôçò åßíáé óôçí êÜñôá.
×áßñåôå, ç Ôñåò;
Åßìáé ç ãõíáßêá ôïõ ÌÜñóáë.
¢êïõ, Ý÷ïõìå Ýíá ðñüâëçìá, êáé åßóáé åóý.
Äåí îÝñù ðïéá íïìßæåéò ðùò åßóáé,
áëëÜ áðü åäþ êáé ðÝñá äå èá ëåò óôïí ÌÜñóáë ôé íá êÜíåé.
Åßóáé Ýíáò õðÜëëçëïò.
Åìåßò èá óïõ ëÝìå ôé íá êÜíåéò.
Êáé óå åíçìåñþíù üôé áðïëýåóáé óêýëá!
ÅíôÜîåé, áíôßï.
Êáëýôåñá íá ðáò, ìùñü ìïõ. Åßíáé áñêåôÜ åêíåõñéóìÝíç.
Ãåéá óïõ, ößëå.
Áêüìá áó÷ïëåßóáé ìå ôï èÝìá ôçò Ñüíôá;
¼÷é. Ãéáôß í'áöÞóù ôç ãíþìç ìéáò ãõíáßêáò íá ðñïóäéïñßóåé ðïéïò åßìáé;
Ðïëý þñéìï åê ìÝñïõò óïõ, ÌðÜñíõ.
Áó'ôïí íá ôåëåéþóåé.
¼ôáí ìðïñþ íá Ý÷ù ôç ãíþìç ôùí óïýðåñ ìüíôåëò...
...ãéá ôï ðïéïò åßìáé. Ôé; Ôé;
Ôñßá åéóéôÞñéá ãéá ôï ðÜñôõ ìåôÜ...
...áðü ôçí åðßäåéîç ôçò Victoria's Secret;
Ëßëõ, ìðïñþ íá ðÜù;
ÐÞãáéíå. Åßóáé ðïëý ðéáóìÝíïò ãéá íá êÜíåéò ïôéäÞðïôå.
Áõôü, ðáéäéÜ, äåí åßíáé Ýíá öõóéïëïãéêü ðáé÷íßäé,
åßíáé ðáãêüóìéïõ åðéðÝäïõ.
Ïðüôå, íá èõìÜóôå üôé äïõëåýïõìå üëïé ìáæß. Åßìáóôå ïìÜäá.
Êé áí êÜðïéïò äåé ôçí ×Üéíôé Êëïõì, ôçí ðñüëáâá!
Ï óôü÷ïò åíôïðßóôçêå. ÓêÜøôå âáèéÜ.
Óõããíþìç.
Ùñáßï ðÜñôõ, å;
Íáé, åßíáé ôÝëåéï.
Äïõëåýåôå ãéá ôçí åôáéñåßá;
Íáé, ëÝãåôáé:
"Èá ìðù óôï âñáêß óïõ Á.Å. "
Áçäßá!
Ößëå!
Äåí îÝñù. ¹ôáí áðáßóéï.
ËõðÜìáé ðïëý.
Ðåñßìåíå ìéóü ëåðôü. Åßíáé åíôÜîåé.
Åßíáé áðëÜ ðñÜãìáôá. Åßìáé åíôÜîåé...
ÌïíôÝëï... ìïíôÝëï.
Ôï îÝñù, óùóôÜ;
Áõôü ôï ðÜñôõ åßíáé èñõë... ðåñßìåíÝ ôï...
Ðüóç þñá èá ðåñéìÝíïõìå;
Íïìßæù üôé Ýðáèå åãêåöáëéêü.
- Ôé ôñÝ÷åé ì'åìÝíá; - Äåí îÝñù.
Ðåñßìåíå, äåí ðéóôåýåéò ðùò Ý÷ù ðÜèåé ðáôáôñÜê, Ýôóé;
¼÷é çñÝìçóå.
Ç ÁëåóÜíôñá Áìðñüóéï.
Ôá áããëéêÜ åßíáé ç äåýôåñÞ ôçò ãëþóóá.
Áêüìá êé áí ôá êÜíåéò èÜëáóóá äå èá ôï êáôáëÜâåé.
¢íôå.
Ðïëý ùñáßá ìáóôÜñéá.
ÌáóôÜñéá; Äåí ôçí îÝñù áõôÞí ôç ëÝîç.
Èåò íá ÷ïñÝøïõìå;
ÌéëÜù ãé'áõôÜ ôá äõï.
¼÷é, äåí ãßíåôáé íá Ý÷ù ðáôáôñÜê!
¼÷é åäþ. ¼÷é ôþñá.
Åãþ åßìáé! Ï ÌðÜñíõ!
×Üéíôé Êëïõì!
ÔÝëåéá. Ìðïñþ íá ôï êÜíù.
Åõ÷áñéóôþ ðïõ Þñèáôå.
Óáò åõ÷áñéóôïýìå. ×Üéíôé Êëïõì. åßìáé ï ÌðÜñíõ.
Ãåéá óïõ ÌðÜñíõ. ×áßñïìáé ðïõ óå ãíùñßæù.
Ùñáßï óþìá, ùñáßï óþìá...
Åßíáé êáëÜ;
¸÷åé ðáôáôñÜê.
Äåí Ý÷åé êáôáöÝñåé íá ôçí ðÝóåé óå ãõíáßêá üëï ôï âñÜäõ.
¸÷åé ðáôáôñÜê; ¢ó÷çìï áõôü.
ÎÝñåéò óôç Ãåñìáíßá, ôï ëÝìå...
Áõôü åßíáé Üó÷çìï.
Äåí îÝñù ôé ìïõ óõìâáßíåé.
¸÷ù ÷Üóåé åíôåëþò ôçí áõôïðåðïßèçóÞ ìïõ.
ºóùò íá ðñÝðåé íá áíïé÷ôåßò óå êÜðïéïí.
ºóùò íá ðñÝðåé åóý íá áíïé÷ôåßò óå êÜðïéïí...
Ìüëéò Ýìáèå, üôé ç ãõíáßêá ìå ôçí ïðïßá ôï Ýêáíå ãéá ðñþôç öïñÜ...
...ôï Ýêáíå åðåéäÞ ôçí äùñïäüêçóå ï áäåëöüò ôïõ.
Äýóêïëï.
Ôï ìüíï ðïõ ìðïñþ íá óêåöôþ...
ãéá íá ãëéôþóåéò áðü ôï...
åßíáé íá ðáò åêåß.
Íá âñåéò áõôÞ ôç ãõíáßêá...
...êáé íá ôï êåñäßóåéò ðñáãìáôéêÜ.
Åßíáé ï ìüíïò ôñüðïò ãéá íá âñåéò ôïí åáõôü óïõ.
ÂëÝðù ìéêñÜ ÷Üìðïõñãêåñ!
Ëáôñåýù ôá ìéêñÜ ÷Üìðïõñãêåñ!
Ìüëéò öéëÞèçêá ìå ôçí ×Üéíôé Êëïõì.
Ôé;
Ôåíô, áðëÜ... åíôÜîåé.
ÐåñÜóôå.
Ãåéá óïõ, Ñüíôá.
Ãåéá óïõ ìéêñÝ. ÅêðëÞóóïìáé ðïõ óå âëÝðù åäþ.
Ëïéðüí, å, ôé èá Ýëåãåò ãéá óåî;
Áò ôï êÜíïõìå.
Ôé ëåò ôþñá; ÂëÝðù "Ôñï÷ü ôçò Ôý÷çò".
Ìðïñåßò íá óõíå÷ßóåéò íá âëÝðåéò. Èá åßóáé áðÝíáíôé áðü ôçí ôçëåüñáóç.
Ùñáßá éäÝá, ìéêñÝ.
ÔÝëåéá.
¼÷é, äå èá êÜíù óåî ìáæß óïõ.
ÊÜôóå êÜôù ëßãï.
Äåí åßìáé ç Îåðáñèåíåýôñá ðëÝïí.
ÎÝñåéò êÜôé;
Ðñéí 5 ÷ñüíéá,
óõíåéäçôïðïßçóá üôé õðÞñ÷å Ýíá êåíü ìÝóá ìïõ,
ðïõ ïðïéáäÞðïôå ðïóüôçôá áíïýóéïõ óåî äå èá ìðïñïýóå íá ôï ãåìßóåé.
×ñåéáæüìïõí êÜôé ðåñéóóüôåñï.
Êáé ôüôå áíáêÜëõøá ôá ÉíäéÜíéêá Êáæßíï.
Åßíáé ðåñßåñãï íá óå âëÝðù ÷ùñßò êïóôïýìé. Ôé ôñÝ÷åé;
Ôßðïôá óðïõäáßï. ¼ëç ìïõ ç óåîïõáëéêÞ éóôïñßá...
...Þôáí âáóéóìÝíç óå ìéá øåýôéêç, óÜðéá èåìåëßùóç.
Ïëüêëçñç ç ôáõôüôçôÜ ìïõ ÷Üèçêå ìÝóá óå Ýíá ëÜêêï ìå óôÜ÷ôåò.
Ç äïõëåéÜ åßíáé ùñáßá.
Äå èá îáíáðÜù óôï ãõìíáóôÞñéï.
ÓÞìåñá óôç äïõëåéÜ, åß÷á Ýíáí åêðáéäåõüìåíï...
íá ìïõ êüâåé ôï êïõëïýñé êáé íá ìïõ âÜæåé êïììáôÜêéá óôï óôüìá.
Íáé, ôåëåßùóá êé åãþ ìå ôï ãõìíáóôÞñéï. Áõôü ôï ìÝñïò åßíáé áðáßóéï.
Êáé ôé èá ãßíåé ìå ôïí ìõþäç ãõìíáóôÞ óïõ...
...ðïõ èÝëåé íá ó'áíïßîåé;
Íáé, åíôÝëåé áðïäåß÷èçêå üôé...
...ï ôýðïò äåí äïýëåõå êáí óôï ãõìíáóôÞñéï.
ÅëÜôå, ðáéäéÜ, ìçí áöÞóåôå ôï ãõìíáóôÞñéï.
¹ôáí ôÝëåéá ãéá åìÜò.
¼ðùò óÞìåñá, ç Ñüìðéí êé åãþ åß÷áìå ìéá ðïëý ùñáßá óôéãìÞ.
Ñüìðéí, Ýëåãá íá...
...íá Ýñèù ãéá íá óå åõ÷áñéóôÞóù.
Ãéá ðïéï ðñÜãìá;
ÎÝñåéò üôé åßíáé äýóêïëç ç öéëßá ìå ôïõò ðñþçí...
...åðåéäÞ õðÜñ÷åé áõôÞ ç óåî- ïõáëéêÞ Ýíôáóç ìåôáîý ôïõò.
¸öõãå. Ó' åõ÷áñéóôþ.
ÎÝñåéò, ü,ôé êáé íá ëåò,
äåí óå åßäá ïýôå ìéá öïñÜ íá éäñþíåéò åêåß ðÝñá.
Äåí åßíáé áëÞèåéá. ¹ìïõí åêåß óÞìåñá.
Íáé, áëëÜ äåí Ýöõãåò íùñßò;
ÔÝëåéá,
ðñÝðåé íá ðÜù óðßôé íá ôï öïñôßóù.
Ðåñßìåíå Ýíá ëåðôü.
Äåí ãõìíÜóôçêåò êáèüëïõ ïýôå ôçí Ôñßôç.
¸öåñá ëÜèïò óïñôóÜêé.
Íáé, êáé åîáöáíßóôçêåò êáé ôçí ÄåõôÝñá åðßóçò.
¼÷é, Þìïõí óõíÝ÷åéá óôï ãõìíáóôÞñéï.
Ôï ëáôñåýù áõôü ôï ãõìíáóôÞñéï.
Ëßëõ, âïÞèçóå ìå íá ëõãßóù áõôÜ ôá ôñßá äÜ÷ôõëá.
ÂáóéêÜ, Ý÷ù ìéá éäÝá.
ÊÜí'ôï! ¸ëá! ÊÜí'ôï, ðáëéÜ÷ñçóôå!
Óå ðáñáêáëþ! ÈÝëù íá ðÜù óðßôé ìïõ.
¸ëá. Åßíáé ôï ôåëåõôáßï óåô!
¸ôóé åßðåò êáé ðñéí!
¸öõãå.
Ñüíôá.
Åßäá ôïí ößëï óïõ ôïí Ôåíô óôï ãõìíáóôÞñéï.
Áöïý îÝñáóå êáé ôá êáèÜñéóå óôï ìðáñ ôïõ ãõìíáóôçñßïõ,
åßðå üôé ðåñíÜò ìéá äýóêïëç öÜóç.
¢ëëáîåò ìÞðùò ãíþìç ãéá íá êÜíïõìå Ýñùôá, óåî...
...ðÝïò, êüëðïò;
Ôé ôñÝ÷åé ì'åìÝíá;
ÃëõêÝ ìïõ...
Áðëþò, äåí ôï êáôáëáâáßíù.
ÊïéìÞèçêåò ìå ôüóïõò ðïëëïýò.
ÊïéìÞèçêåò ìå ôïí áäåëöü ìïõ.
ÐñáêôéêÜ åßìáóôå ôï ßäéï.
¹ìïõí ôüóï ÷Üëéá;
Êáíåßò äåí åßíáé êáëüò ôçí ðñþôç öïñÜ.
ÁëëÜ åãþ Þìïõí. ÔïõëÜ÷éóôïí Ýôóé íüìéæá.
ÌðÜñíõ, ôï óåî äåí åßíáé ôï ðáí.
Ðüôå Þôáí ç ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ Ýêáíåò ìéá óõæÞôçóç...
...ìå ìéá ãõíáßêá ÷ùñßò ôçí ðñüèåóç íá ôï êÜíåéò ìáæß ôçò;
¸êáôóá äßðëá áðü ôçí ðñþçí ÃñáììáôÝá ôùí ÇÐÁ êÜðïôå,
ôçí ÏëìðñÜéô, óå ìßá åêäÞëùóç.
Óßãïõñá äåí óêïðåýù íá ôçò ôçí ðÝóù.
Ëïéðüí, èá óïõ ðù êÜôé.
Ôï íá êïéìçèåßò îáíÜ ìáæß ìïõ äåí èá ëýóåé ôßðïôá.
Äåí îÝñù ôé Üëëï íá êÜíù.
Íïìßæù ðùò îÝñù.
¸÷åéò êáèüëïõ ñçãÜäåò;
¼÷é, ôñÜâá.
ÂëÝðåéò; Äåí åßíáé ùñáßï íá êÜèåóáé...
êáé íá ðåñíÜò ôç âñáäéÜ óïõ ìå ìéá ãõíáßêá, ÷ùñßò ó÷Ýäéá;
Íá êÜíïõìå áðëþò ìéá ùñáßá êïõâÝíôá;
¼÷é.
Íáé, øéëïìïýöá åßíáé, óùóôÜ;
ÈåÝ ìïõ, ÌðÜñíõ, ìïõ óõãêëüíéóåò ðñáãìáôéêÜ ôïí êüóìï.
¹ôáí áðßèáíï.
Êáé äå ëÝù øÝìáôá.
Ôï îÝñù, ìùñü ìïõ.
Ôï áðüëáõóåò åîßóïõ;
¹ôáí ôï êáëýôåñï óåî ðïõ Ý÷ù êÜíåé ðïôÝ.
Ôá ëÝìå.
Ãýñéóå ï ìðáìðÜêáò.
Ãåéá óïõ ößëå, ðþò ðÜåé;
ÁñêåôÜ êáëÜ.
Äåí ìðïñþ íá êïõíÞóù ôá ðüäéá ìïõ êáé ôá ÷Ýñéá ìïõ ðÜíå ùò åêåß.
Íáé, îÝñåéò, íéþèù ðùò Ý÷ù ðåñéóóüôåñç åíÝñãåéá.
Íáé, óôçí áñ÷Þ Þôáí äýóêïëï, áëëÜ ôþñá áí ðåñÜóåé ìéá ìÝñá...
...÷ùñßò íá ãõìíáóôþ, ìïõ ëåßðåé.
Åßìáé ðåñÞöáíïò ãéá åìÜò.
Ç ðñþôç âäïìÜäá åßíáé ç äõóêï- ëüôåñç. ÐåñÜóáìå ôá æüñéá.
Ôï íá ãñáöôïýìå óôï ãõìíáóôÞñéï Þôáí ç êáëýôåñÞ éäÝá ðïõ åß÷áìå ðïôÝ.
Êáé äåí îáíáðÞãáìå ðïôÝ îáíÜ.
www.tvsubtitles.net
...ó'áõôÜ ôá çëßèéá ãõìíáóôÞñéá.
Ç éäÝá Þôáí üôé ôïõò ðëÞñùíåò ðïëëÜ ëåöôÜ...
...ãéá íá ôñÝ÷åéò êáé íá óçêþíåéò âáñéÜ ðñÜãìáôá.
Ç ìåãáëýôåñç êïñïúäßá óôïí ðëáíÞôç,
êé üìùò, Üñåóå óôïí êüóìï,
êáé ó'åìÝíá.
ÎÝ÷áóá ôï ðïñôïöüëé ìïõ.
Îåêßíçóå óå ìéá ôÝôïéá óôéãìÞ,
üôáí óõíåéäçôïðïéåßò üôáí äåí åßóáé óå öüñìá, üðùò èá Þèåëåò.
Åßíáé ðéï ìáêñéÜ áðü üóï öáßíåôáé.
Ôï êïõðüíé åßíáé óôo óõñôÜñé ìïõ.
Åßíáé ðïëý ìáêñéÜ. ÎÝ÷íá ôï.
Óå ðáñáêáëþ, ìç ìå êñßíåéò.
ÊáôÝëçîá íá öÜù üëç ôçí ðßôóá.
Îýðíçóá ëéãäéáóìÝíïò êáé éäñùìÝíïò.
Ôá óåíôüíéá ìïõ Ýìïéáæáí óáí íá óêÝðáæáí óÜíôïõéôò.
ºóùò íá Ýðñåðå íá ãñáöôþ óå Ýíá ãõìíáóôÞñéï.
Ðáò ãõìíáóôÞñéï;
Ðçãáßíù óôï Total Rib Fitness, áëëÜ äåí ãõìíÜæïìáé åêåß.
Ôé êÜíåéò;
Åðåíäýù.
Íá ìßá áðü ôéò åðåíäýóåéò ìïõ.
ÓÝñéë, ç óêëçñÞ äïõëåéÜ óå áíôáìåßâåé.
ÓõíÝ÷éóå ôçí êáëÞ äïõëåéÜ.
ÄçëáäÞ, ïé åðåíäýóåéò óïõ åßíáé ãõíáßêåò;
Íáé.
Ãõíáßêåò ðïõ, ðþò íá ôï ðù êïìøÜ;
Ðïõ åßíáé ÷ïíôñÝò.
¸ôóé, Ýñ÷ïìáé åäþ,
ôïõò äßíù ðïëëÞ óçìáóßá ôþñá...
...êé üôáí ãßíïõí êïýêëåò, óå ðïéïí èá ôñÝîïõí ðñþôá;
Ó'áõôüí ðïõ åðÝíäõóå óå åêåßíåò ðñéí ãßíïõí.
Äåí ìðïñþ íá áðïöáóßóù áí åßìáé åíôåëþò áçäéáóìÝíïò...
...Þ ðñáãìáôéêÜ åíôõðùóéáóìÝíïò.
ÖõóéêÜ, äåí áðïäßäïõí üëåò ïé åðåíäýóåéò.
ÂëÝðåéò åêåßíç ôçí êïðÝëá óôï ìç÷Üíçìá ìå ôá ãëõêÜ, ôçí Ôüíéá.
Åßíáé Ýíá kit-kat ðñéí íá ìðåé êáé åðßóçìá óôá ìðÜæá.
Ãåéá óïõ, ÌðÜñíõ.
ÌðÝêé, ôá ìç÷áíÞìáôá ãõìíáóôéêÞò...
...êÜíïõí ðñáãìáôéêÜ äïõëåéÜ. Ðïëý ùñáßá.
ÁõôÞ èá áíôáìåßøåé ôïõò ìåôü÷ïõò óýíôïìá.
ÐñïâëÝðù ìåãÜëç áíÜðôõîç óôï ìÝëëïí ìïõ.
Êüëëá ôï!
Áõôü ìå êÜíåé íá èÝëù íá ãñáöôþ óå ãõìíáóôÞñéï.
¿óôå íá ãßíù ðïëý äõíáôÞ,
êáé íá óå ÷ôõðÞóù Üó÷çìá óôï ðñüóùðï.
Íáé, üëïé èá 'ðñåðå íá ôï êÜíïõìå.
Íáé, áò ôïí ÷ôõðÞóïõìå üëïé.
¼÷é, ìéëÜù óïâáñÜ.
ÐñÝðåé íá ãñáöôïýìå óå ãõìíáóôÞñéï.
ÅëÜôå, ðÞñáìå êéëÜ ðßíïíôáò ìðýñåò üëïé ìáæß,
ßóùò íá ôá ÷Üíáìå êé üëïé ìáæß.
¹ ìðïñïýìå íá óôáìáôÞóïõìå íá ðßíïõìå ìðýñåò.
¼÷é. Åãþ ëÝù íá ðÜìå ãõìíáóôÞñéï.
- Åßóáé ï ÌÜñóáë; - Íáé.
Ãåéá óïõ, åßìáé ç Ôñåò.
Åßìáé ç ãõìíÜóôñéÜ óïõ.
Ãåéá.
×áßñïìáé ðÜñá ðïëý ðïõ óå ãíùñßæù, Ôñåò.
×áñÞêáìå.
ÌÜñóáë, íá óïõ ðù Ýíá ëåðôÜêé;
- ÂÝâáéá. - ÔÝëåéá.
¸íá ëåðôÜêé.
ÃëõêÝ ìïõ, íïìßæù...
...üôé ßóùò åßíáé ðïëý óÝîé ãéá íá åßíáé ãõìíÜóôñéÜ óïõ.
Ôï 'ðéáóá.
ÈÝëù íá ðù üôé êáôáëáâáßíù ôçí áíçóõ÷ßá óïõ.
ÁëëÜ Þñèáìå ãéá íá êÜíïõìå êáëü óôï óþìá ìáò.
ÐÜíôá èá 'óáé ç ãëõêéÜ ìïõ.
Ëïéðüí, ÌÜñóáë, åßóáé Ýôïéìïò...
...íá äþóåéò ìéá õðüó÷åóç óôï óþìá óïõ;
Óå ðáñáêáëþ, åßìáé ðáíÝôïéìïò íá äþóù õðüó÷åóç óôï óþìá ìïõ.
Èá ðÜù óå íáü êáé èá êÜíù ôåëåôÞ õðüó÷åóçò...
...áí ôï èÝëåéò.
Áõôü Þôáí ðïëý ðåñßåñãï.
ÅíôÜîåé. Îåêßíá ìå 100 êÜìøåéò.
- Ðüóåò èåò íá êÜíù; - 100.
Íüìéæá ðùò Þôáí ôñüðïò ôïõ ëÝãåéí, "100 êÜìøåéò",
üðùò: êÜíå Üðåéñåò êÜìøåéò.
Êáíåßò äåí ìðïñåß íá êÜíåé 100.
Óïõ ìõñßæåé;
¼÷é.
Ìõñßæåé óáí íá åßíáé ìéá êüôá óôï ãõìíáóôÞñéï ìïõ.
Åßóáé êïôïýëá;
¼÷é.
Ôüôå ðÝóå êÜôù êáé êÜíå 100!
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ìïõ öùíÜæåéò.
Ìïõ áñÝóåé åäþ.
Åßíáé áðëÝò ãõíáßêåò ðïõ èÝëïõí íá ãõìíáóôïýí.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá âÜæù ìÝçê-áð, íá öôéÜ÷íù ôá ìáëëéÜ ìïõ,
êáé íá öïñÜù ôñÝíôé ñïý÷á.
Íáé, áõôü ôï ìÝñïò åßíáé ôÝëåéï.
Èá óõíáíôÞóïõìå ôçí ößëç ìáò ôçí Ñüìðéí åäþ.
Åëðßæù íá ìçí ôçí ìéóÞóåéò. Åßíáé ðïëý üìïñöç.
ÓêÜóå!
Ëßëõ, ðåò ôïõ íá óêÜóåé.
Óõããíþìç, ëåóâßá äåóìï- öýëáêá, ãíùñéæüìáóôå;
Ôåíô, Ëßëõ, äåí èá ðéóôÝøåôå ôé Ýãéíå.
Ãåéá óïõ ößëå, åßìáé ï ÌðÜñíõ.
¹ìïõí óôï ìðáñ...
Ôé íá óïõ öÝñù;
ÈåÝ ìïõ, Ñüíôá;
Ï ÌðÜñíõ åßìáé.
ÌðÜñíõ Óôßíóïí áðü ôï ÓôÝçôåí.
Ãåéá óïõ ÌðÜñíõ Óôßíóïí áðü ôï ÓôÝçôåí.
Ôé íá óïõ öÝñù;
Äåí ðéóôåýù üôé äå ìå èõìÞèçêå.
Ãéáôß; Ðïéá åßíáé;
Ç Ñüíôá.
¸÷áóá ôçí ðáñèåíéÜ ìïõ ìå åêåßíç.
Ìùñü ìïõ, åßóáé áêüìá ðéáóìÝíïò;
Ç Ôñåò ìå áíÜãêáóå íá êÜíù 70 êÜìøåéò,
áëëÜ ìïõ åßðå ìðñÜâï ìüíï ãéá ôéò äÝêá.
ÌåôÜ ìå Ýâáëå íá êÜíù 100 êáèßóìáôá...
...êáé ìåôÜ ìå Ýêáíå íá êëÜøù ì'áõôÜ ðïõ ìïõ åßðå.
Äåí åßíáé ëïãéêü.
Ðþò ãßíåôáé íá ìç ìå èõìÜôáé ç Ñüíôá;
ºóùò íá ìçí Þôáí ôüóï êáëÜ ãéá åêåßíç. ÈÝëù íá ðù,
Þôáí ç ðñþôç óïõ öïñÜ.
Ôåíô, ãéá ìÝíá ìéëÜìå. Ôçí óõãêëüíéóá.
Äåí ìå ðéóôåýåéò; ÅíôÜîåé, þñá ãéá éóôïñßá.
¹ôáí 1998.
¸âãáéíá ìå ôçí ÓÜííïí áðü ôçí ðñþôç ÷ñïíéÜ óôï ðáíåðéóôÞìéï.
Äåí åß÷áìå ðñï÷ùñÞóåé.
¸ôóé, üôáí ÷ùñßóáìå...
...Þìïõí 23 åôþí êé áêüìá ðáñèÝíïò.
Äåí Þîåñá ôßðïôá ãéá ôéò êïðÝëåò.
¸ôóé ðÞãá óôïí ôýðï...
...ðïõ Þîåñå ôá ðÜíôá ãé'áõôÝò, ôïí áäåëöü ìïõ ôïí ÔæÝçìò.
ÊÜôóå, ôïí ãêÝé áäåëöü óïõ;
Íáé, Þôáí ðñéí ãßíåé ãêÝé.
ÐñÝðåé íá âñåéò ìéá êïðÝëá...
...êáé íá ôï êÜíåôå ôï óõíôïìüôåñï.
Áõôü êÜíïõí ïé Üíôñåò ìåôÜ ôïí ÷ùñéóìü.
Ôï îÝñù, ôï èÝëù, áëëÜ... Íïìßæù üôé öïâÜìáé.
ÖõóéêÜ êáé öïâÜóáé.
Åßíáé áçäéáóôéêü,
ç óêÝøç üôé êÜíåéò êÜôé ôÝôïéï ìå ìéá ãõíáßêá.
ÁëëÜ, åßíáé êÜôé ðïõ êÜíïõí ïé Üíôñåò.
ÐñïóðÜèçóå íá óêÝöôåóáé ôï ìðÝçæìðïë.
ÓêÝöôïìáé ôïõò ðáß÷ôåò...
...êáé ôåëåéþíù ðïëý ðéï ãñÞãïñá.
Ìá äåí îÝñù êáèüëïõ ðþò íá ñßîù ìéá ãõíáßêá.
Ôé...; Ðþò...;
Ðïý...;
ÓôáìÜôá. Ìçí ôï ðïëõóêÝöôåóáé.
Äå èåò íá ðÜèåéò ðáôáôñÜê.
ÐáôáôñÜê;
Íáé, üôáí óêÝöôåóáé ðïëý áðëÜ ðñÜãìáôá...
...êáôáëÞãåéò íá ìçí ìðïñåßò íá ôá êÜíåéò.
ÐáôáôñÜê.
Íáé, ôï ðáèáßíïõí óõíÝ÷åéá ïé áèëçôÝò.
¼ðùò üôáí Ýíáò ðáß÷ôçò äåí ìðïñåß íá äþóåé ðÜóá óôá 2 ìÝôñá,
Þ óáí ôïí ðáôéíÝñ ðïõ êÜíåé ôï ôÝëåéï ôñéðëü ôüëï ëïõð...
...êáé ìåôÜ ðÝöôåé óôç óôñïöÞ.
Ì'áñÝóåé ðïëý ôï êáëëéôå÷íéêü ðáôéíÜæ ôåëåõôáßá.
ÁëëÜ, ÔæÝçìò...
Ðïéá ãõíáßêá èá èÝëåé íá êÜíåé óåî ìáæß ìïõ;
Äåí åßìáé êáé Âackstreet Âoy
Ç îåðáñèåíåýôñá.
Ç Ñüíôá Îåðáñèåíåýôñá Öñåíôò,
Þôáí ößëç ôçò ìÜíáò ìáò áð'ôç ãåéôïíéÜ.
¸÷åéò ñçãÜäåò;
ÔñÜâá.
Ëïéðüí, ÐÜôôõ, îÝñåéò ôï êáéíïýñãéï ðáéäß ðïõ ìïéñÜæåé åöçìåñßäåò;
Ôïí Üöçóá íá ìïõ ñßîåé ìßá, áí ìå ðéÜíåéò.
Åßäåò ôïí êáéíïýñãéï êáèáñéóôÞ ôçò ðéóßíáò ìïõ;
Ôïí Üöçóá íá ìïõ îåâïõëþóåé ôçí áðï÷Ýôåõóç, áí ìå ðéÜíåéò.
ÎÝñåéò ôïí äéáíïìÝá ôïõ êéíÝæéêïõ;
¸êáíá óåî ìáæß ôïõ.
Äåí Ý÷ù âñåé áêüìá ôñüðï íá ôï ðù áëëéþò.
¸ãéíå ðñéí 20 ëåðôÜ.
ÖõóéêÜ.
Ç Îåðáñèåíåýôñá,
êáé èá'íáé êáé ðéï åýêïëï,
åðåéäÞ ìå îÝñåé êáëÜ.
Ãåéá óïõ, ÌðÜñõ.
ÌðÜñíõ.
Ãåéá óáò êõñßá Öñåíôò.
ÎÝñù üôé Ý÷ïõìå êáéñü íá âñåèïýìå,
áëëÜ, áí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç...
Ù, ößëå.
Óõãêëüíéóåò ôïí êüóìï ìïõ.
¹ôáí ôï êáëýôåñï óåî ðïõ Ý÷ù êÜíåé.
¹ôáí ç íý÷ôá ðïõ ãåííÞèçêá.
ÁíÞëèá óáí ôïí öïßíéêá áðü ôéò óôÜ÷ôåò ôçò...
êáé üñìçîá óôïí êüóìï,
ìå ñïý÷á ÁñìÜíé êáé êáôáðëçêôéêüôçôá.
ÈåÝ ìïõ, óå ðáñáêáëþ Üóå ìå íá óôáìáôÞóù!
Íáé, åíôÜîåé, áò óôáìáôÞóïõìå.
Áò êáèßóïõìå íá ðåñéìÝíïõìå ôï êáñäéáêü åðåéóüäéï ðïõ èá'÷åéò...
óå äõï ÷ñïíÜêéá áðü ôþñá, üôáí èá åßóáé 40.
Åßìáé 29.
50 áêüìá!
Ãåéá óïõ, ãëõêÝ ìïõ.
¸÷ù êé åãþ ãõìíáóôÞ.
Áðü åäþ ï Ìáî.
Èá åðéêåíôñùèïýìå óôçí åõëõãéóßá.
Íáé, èá ôçí áíïßîù.
ÔÝëåéá. Ãéá êÜôóå, ôé;
50 áêüìá, ôþñá!
ÅíôÜîåé, áõôü äåí åßíáé ùñáßï.
ÎÝñåéò, Ñüíôá,
ç óõíÜíôçóÞ ìáò...
...ìå Ýêáíå íá èõìçèþ ôïí ðáëéü êáéñü.
¹óïõí áñêåôÜ äçìïöéëÞò.
Åß÷á óßãïõñá ðÝñáóç ôüôå.
Êáé õðÞñîå Ýíáò íåáñüò ôüôå ðïõ îå÷þñéóå áðü ôïí ü÷ëï.
Ï ÖñÝíôé Óßìðá Ôüíé.
Áõôü ôï ðáéäß åß÷å ãëþóóá óáí óáýñá.
¼÷é, êÜðïéïí Üëëïí óêåöôüìïõíá.
Ôïí Ôóáæ ¼ëíôåìáí.
Åß÷å ãõíáéêåßïõò ãïöïýò, áëëÜ Þîåñå íá ôïõò ÷åéñßæåôáé.
Ôé Ý÷åéò íá ðåéò ãéá ìÝíá;!
ÅóÝíá;
Íáé, êïéìçèÞêáìå ìáæß.
Êáé åßðåò ðùò Þôáí ôï êáëý- ôåñï ðïõ åß÷åò êÜíåé.
¸ôóé åßðá;
ÓùóôÜ.
Ó÷åôéêÜ ì'áõôü...
Êáé ðåò ôïõ üôé Þôáí...
ôï êáëýôåñï óåî ðïõ Ý÷åéò êÜíåé.
Äåí îÝñù.
Åßíáé Ýíá ðáéäß.
¼÷é äåí åßíáé. Åßíáé 23 êáé åßíáé ðñáãìáôéêÜ ðëçãùìÝíïò.
Óå ðáñáêáëþ.
ºóùò íá ìðïñïýóáìå íá êÜíïõìå ìéá óõìöùíßá.
Ôé;
Äåí îÝñù...
¼÷é, êïðåëéÜ, Ý÷ù ößëç.
Íáé, åßíáé ï ìüíïò êüëðïò ãéá ìÝíá.
Ôïí ëáôñåýù.
Äåí åßíáé êáèüëïõ ôñïìáêôéêüò.
Êñßìá.
ÖáíôÜæïìáé üôé ï áäåëöüò óïõ èá ìåßíåé ðáñèÝíïò.
ÊáëÜ.
ÑÝôæé ÔæÜêóïí, ÑÝôæé ÔæÜêóïí...
Ìá üëá áõôÜ ôá êïìðëéìÝíôá ðïõ ìïõ åßðåò.
Ìïõ óõãêëüíéóåò ôïí êüóìï.
¹ôáí ôï êáëýôåñï óåî ðïõ Ýêáíá ðïôÝ.
Ìá åßðåò üôé óå óå óõãêëüíéóá.
¼ëïé ïé õðüëïéðïé êüóìïé ðïõ óõãêëüíéóá Ýðåéôá...
...óõãêëïíßóôçêáí ôüóï ðïëý ëüãù ôçò áõôïðåðïßèçóçò ðïõ ðÞñá...
...áðü ôïí ðñþôï óõãêëïíéóìÝíï êüóìï, ôïí äéêü óïõ.
ËõðÜìáé, ÌðÜñõ.
ÌðÜñíõ!
Ëïéðüí, Ýêáíá êáèßóìáôá...
êáé ëÝåé, "ÅíôÜîåé, ÌÜñóáë,
Ýíá óåô áêüìá. "
¸ôóé ìÜæåøá üëåò ìïõ ôéò äõíÜìåéò êé Ýêáíá Ýíá óåô áêüìá,
êáé ìåôÜ åßðå,
"ÊÜíå ìïõ Ýíá áêüìá óåô. "
Êáé ëÝù, "Åßíáé ôï ôåëåõôáßï;"
êáé ëÝåé "Íáé".
¸ôóé êÜíù ôï óåô, êáé ìåôÜ ëÝåé,
"êÜíå ìïõ Ýíá óåô áêüìá. "
Ìïõ åßðå øÝìáôá êáôÜìïõôñá!
ÐïíÜù ïëüêëçñïò.
Ìùñü ìïõ, ôï íüçìá ìå ôç ãõìíáóôéêÞ...
...åßíáé íá íéþóåéò êáëýôåñá.
ÁõôÞ ç ãõìíÜóôñéá óå êÜíåé äõóôõ÷éóìÝíï.
ÐñÝðåé íá ôçò ôçëåöùíÞóåéò êáé íá äéáêüøåôå.
ÐñÝðåé íá ôï ðáëÝøù. Íá ôåëåéþóù áõôü ðïõ Üñ÷éóá.
Áí öïâÜóáé ôüóï, ìðïñþ íá ôçí ðÜñù åãþ.
Ôï ôçëÝöùíü ôçò åßíáé óôçí êÜñôá.
×áßñåôå, ç Ôñåò;
Åßìáé ç ãõíáßêá ôïõ ÌÜñóáë.
¢êïõ, Ý÷ïõìå Ýíá ðñüâëçìá, êáé åßóáé åóý.
Äåí îÝñù ðïéá íïìßæåéò ðùò åßóáé,
áëëÜ áðü åäþ êáé ðÝñá äå èá ëåò óôïí ÌÜñóáë ôé íá êÜíåé.
Åßóáé Ýíáò õðÜëëçëïò.
Åìåßò èá óïõ ëÝìå ôé íá êÜíåéò.
Êáé óå åíçìåñþíù üôé áðïëýåóáé óêýëá!
ÅíôÜîåé, áíôßï.
Êáëýôåñá íá ðáò, ìùñü ìïõ. Åßíáé áñêåôÜ åêíåõñéóìÝíç.
Ãåéá óïõ, ößëå.
Áêüìá áó÷ïëåßóáé ìå ôï èÝìá ôçò Ñüíôá;
¼÷é. Ãéáôß í'áöÞóù ôç ãíþìç ìéáò ãõíáßêáò íá ðñïóäéïñßóåé ðïéïò åßìáé;
Ðïëý þñéìï åê ìÝñïõò óïõ, ÌðÜñíõ.
Áó'ôïí íá ôåëåéþóåé.
¼ôáí ìðïñþ íá Ý÷ù ôç ãíþìç ôùí óïýðåñ ìüíôåëò...
...ãéá ôï ðïéïò åßìáé. Ôé; Ôé;
Ôñßá åéóéôÞñéá ãéá ôï ðÜñôõ ìåôÜ...
...áðü ôçí åðßäåéîç ôçò Victoria's Secret;
Ëßëõ, ìðïñþ íá ðÜù;
ÐÞãáéíå. Åßóáé ðïëý ðéáóìÝíïò ãéá íá êÜíåéò ïôéäÞðïôå.
Áõôü, ðáéäéÜ, äåí åßíáé Ýíá öõóéïëïãéêü ðáé÷íßäé,
åßíáé ðáãêüóìéïõ åðéðÝäïõ.
Ïðüôå, íá èõìÜóôå üôé äïõëåýïõìå üëïé ìáæß. Åßìáóôå ïìÜäá.
Êé áí êÜðïéïò äåé ôçí ×Üéíôé Êëïõì, ôçí ðñüëáâá!
Ï óôü÷ïò åíôïðßóôçêå. ÓêÜøôå âáèéÜ.
Óõããíþìç.
Ùñáßï ðÜñôõ, å;
Íáé, åßíáé ôÝëåéï.
Äïõëåýåôå ãéá ôçí åôáéñåßá;
Íáé, ëÝãåôáé:
"Èá ìðù óôï âñáêß óïõ Á.Å. "
Áçäßá!
Ößëå!
Äåí îÝñù. ¹ôáí áðáßóéï.
ËõðÜìáé ðïëý.
Ðåñßìåíå ìéóü ëåðôü. Åßíáé åíôÜîåé.
Åßíáé áðëÜ ðñÜãìáôá. Åßìáé åíôÜîåé...
ÌïíôÝëï... ìïíôÝëï.
Ôï îÝñù, óùóôÜ;
Áõôü ôï ðÜñôõ åßíáé èñõë... ðåñßìåíÝ ôï...
Ðüóç þñá èá ðåñéìÝíïõìå;
Íïìßæù üôé Ýðáèå åãêåöáëéêü.
- Ôé ôñÝ÷åé ì'åìÝíá; - Äåí îÝñù.
Ðåñßìåíå, äåí ðéóôåýåéò ðùò Ý÷ù ðÜèåé ðáôáôñÜê, Ýôóé;
¼÷é çñÝìçóå.
Ç ÁëåóÜíôñá Áìðñüóéï.
Ôá áããëéêÜ åßíáé ç äåýôåñÞ ôçò ãëþóóá.
Áêüìá êé áí ôá êÜíåéò èÜëáóóá äå èá ôï êáôáëÜâåé.
¢íôå.
Ðïëý ùñáßá ìáóôÜñéá.
ÌáóôÜñéá; Äåí ôçí îÝñù áõôÞí ôç ëÝîç.
Èåò íá ÷ïñÝøïõìå;
ÌéëÜù ãé'áõôÜ ôá äõï.
¼÷é, äåí ãßíåôáé íá Ý÷ù ðáôáôñÜê!
¼÷é åäþ. ¼÷é ôþñá.
Åãþ åßìáé! Ï ÌðÜñíõ!
×Üéíôé Êëïõì!
ÔÝëåéá. Ìðïñþ íá ôï êÜíù.
Åõ÷áñéóôþ ðïõ Þñèáôå.
Óáò åõ÷áñéóôïýìå. ×Üéíôé Êëïõì. åßìáé ï ÌðÜñíõ.
Ãåéá óïõ ÌðÜñíõ. ×áßñïìáé ðïõ óå ãíùñßæù.
Ùñáßï óþìá, ùñáßï óþìá...
Åßíáé êáëÜ;
¸÷åé ðáôáôñÜê.
Äåí Ý÷åé êáôáöÝñåé íá ôçí ðÝóåé óå ãõíáßêá üëï ôï âñÜäõ.
¸÷åé ðáôáôñÜê; ¢ó÷çìï áõôü.
ÎÝñåéò óôç Ãåñìáíßá, ôï ëÝìå...
Áõôü åßíáé Üó÷çìï.
Äåí îÝñù ôé ìïõ óõìâáßíåé.
¸÷ù ÷Üóåé åíôåëþò ôçí áõôïðåðïßèçóÞ ìïõ.
ºóùò íá ðñÝðåé íá áíïé÷ôåßò óå êÜðïéïí.
ºóùò íá ðñÝðåé åóý íá áíïé÷ôåßò óå êÜðïéïí...
Ìüëéò Ýìáèå, üôé ç ãõíáßêá ìå ôçí ïðïßá ôï Ýêáíå ãéá ðñþôç öïñÜ...
...ôï Ýêáíå åðåéäÞ ôçí äùñïäüêçóå ï áäåëöüò ôïõ.
Äýóêïëï.
Ôï ìüíï ðïõ ìðïñþ íá óêåöôþ...
ãéá íá ãëéôþóåéò áðü ôï...
åßíáé íá ðáò åêåß.
Íá âñåéò áõôÞ ôç ãõíáßêá...
...êáé íá ôï êåñäßóåéò ðñáãìáôéêÜ.
Åßíáé ï ìüíïò ôñüðïò ãéá íá âñåéò ôïí åáõôü óïõ.
ÂëÝðù ìéêñÜ ÷Üìðïõñãêåñ!
Ëáôñåýù ôá ìéêñÜ ÷Üìðïõñãêåñ!
Ìüëéò öéëÞèçêá ìå ôçí ×Üéíôé Êëïõì.
Ôé;
Ôåíô, áðëÜ... åíôÜîåé.
ÐåñÜóôå.
Ãåéá óïõ, Ñüíôá.
Ãåéá óïõ ìéêñÝ. ÅêðëÞóóïìáé ðïõ óå âëÝðù åäþ.
Ëïéðüí, å, ôé èá Ýëåãåò ãéá óåî;
Áò ôï êÜíïõìå.
Ôé ëåò ôþñá; ÂëÝðù "Ôñï÷ü ôçò Ôý÷çò".
Ìðïñåßò íá óõíå÷ßóåéò íá âëÝðåéò. Èá åßóáé áðÝíáíôé áðü ôçí ôçëåüñáóç.
Ùñáßá éäÝá, ìéêñÝ.
ÔÝëåéá.
¼÷é, äå èá êÜíù óåî ìáæß óïõ.
ÊÜôóå êÜôù ëßãï.
Äåí åßìáé ç Îåðáñèåíåýôñá ðëÝïí.
ÎÝñåéò êÜôé;
Ðñéí 5 ÷ñüíéá,
óõíåéäçôïðïßçóá üôé õðÞñ÷å Ýíá êåíü ìÝóá ìïõ,
ðïõ ïðïéáäÞðïôå ðïóüôçôá áíïýóéïõ óåî äå èá ìðïñïýóå íá ôï ãåìßóåé.
×ñåéáæüìïõí êÜôé ðåñéóóüôåñï.
Êáé ôüôå áíáêÜëõøá ôá ÉíäéÜíéêá Êáæßíï.
Åßíáé ðåñßåñãï íá óå âëÝðù ÷ùñßò êïóôïýìé. Ôé ôñÝ÷åé;
Ôßðïôá óðïõäáßï. ¼ëç ìïõ ç óåîïõáëéêÞ éóôïñßá...
...Þôáí âáóéóìÝíç óå ìéá øåýôéêç, óÜðéá èåìåëßùóç.
Ïëüêëçñç ç ôáõôüôçôÜ ìïõ ÷Üèçêå ìÝóá óå Ýíá ëÜêêï ìå óôÜ÷ôåò.
Ç äïõëåéÜ åßíáé ùñáßá.
Äå èá îáíáðÜù óôï ãõìíáóôÞñéï.
ÓÞìåñá óôç äïõëåéÜ, åß÷á Ýíáí åêðáéäåõüìåíï...
íá ìïõ êüâåé ôï êïõëïýñé êáé íá ìïõ âÜæåé êïììáôÜêéá óôï óôüìá.
Íáé, ôåëåßùóá êé åãþ ìå ôï ãõìíáóôÞñéï. Áõôü ôï ìÝñïò åßíáé áðáßóéï.
Êáé ôé èá ãßíåé ìå ôïí ìõþäç ãõìíáóôÞ óïõ...
...ðïõ èÝëåé íá ó'áíïßîåé;
Íáé, åíôÝëåé áðïäåß÷èçêå üôé...
...ï ôýðïò äåí äïýëåõå êáí óôï ãõìíáóôÞñéï.
ÅëÜôå, ðáéäéÜ, ìçí áöÞóåôå ôï ãõìíáóôÞñéï.
¹ôáí ôÝëåéá ãéá åìÜò.
¼ðùò óÞìåñá, ç Ñüìðéí êé åãþ åß÷áìå ìéá ðïëý ùñáßá óôéãìÞ.
Ñüìðéí, Ýëåãá íá...
...íá Ýñèù ãéá íá óå åõ÷áñéóôÞóù.
Ãéá ðïéï ðñÜãìá;
ÎÝñåéò üôé åßíáé äýóêïëç ç öéëßá ìå ôïõò ðñþçí...
...åðåéäÞ õðÜñ÷åé áõôÞ ç óåî- ïõáëéêÞ Ýíôáóç ìåôáîý ôïõò.
¸öõãå. Ó' åõ÷áñéóôþ.
ÎÝñåéò, ü,ôé êáé íá ëåò,
äåí óå åßäá ïýôå ìéá öïñÜ íá éäñþíåéò åêåß ðÝñá.
Äåí åßíáé áëÞèåéá. ¹ìïõí åêåß óÞìåñá.
Íáé, áëëÜ äåí Ýöõãåò íùñßò;
ÔÝëåéá,
ðñÝðåé íá ðÜù óðßôé íá ôï öïñôßóù.
Ðåñßìåíå Ýíá ëåðôü.
Äåí ãõìíÜóôçêåò êáèüëïõ ïýôå ôçí Ôñßôç.
¸öåñá ëÜèïò óïñôóÜêé.
Íáé, êáé åîáöáíßóôçêåò êáé ôçí ÄåõôÝñá åðßóçò.
¼÷é, Þìïõí óõíÝ÷åéá óôï ãõìíáóôÞñéï.
Ôï ëáôñåýù áõôü ôï ãõìíáóôÞñéï.
Ëßëõ, âïÞèçóå ìå íá ëõãßóù áõôÜ ôá ôñßá äÜ÷ôõëá.
ÂáóéêÜ, Ý÷ù ìéá éäÝá.
ÊÜí'ôï! ¸ëá! ÊÜí'ôï, ðáëéÜ÷ñçóôå!
Óå ðáñáêáëþ! ÈÝëù íá ðÜù óðßôé ìïõ.
¸ëá. Åßíáé ôï ôåëåõôáßï óåô!
¸ôóé åßðåò êáé ðñéí!
¸öõãå.
Ñüíôá.
Åßäá ôïí ößëï óïõ ôïí Ôåíô óôï ãõìíáóôÞñéï.
Áöïý îÝñáóå êáé ôá êáèÜñéóå óôï ìðáñ ôïõ ãõìíáóôçñßïõ,
åßðå üôé ðåñíÜò ìéá äýóêïëç öÜóç.
¢ëëáîåò ìÞðùò ãíþìç ãéá íá êÜíïõìå Ýñùôá, óåî...
...ðÝïò, êüëðïò;
Ôé ôñÝ÷åé ì'åìÝíá;
ÃëõêÝ ìïõ...
Áðëþò, äåí ôï êáôáëáâáßíù.
ÊïéìÞèçêåò ìå ôüóïõò ðïëëïýò.
ÊïéìÞèçêåò ìå ôïí áäåëöü ìïõ.
ÐñáêôéêÜ åßìáóôå ôï ßäéï.
¹ìïõí ôüóï ÷Üëéá;
Êáíåßò äåí åßíáé êáëüò ôçí ðñþôç öïñÜ.
ÁëëÜ åãþ Þìïõí. ÔïõëÜ÷éóôïí Ýôóé íüìéæá.
ÌðÜñíõ, ôï óåî äåí åßíáé ôï ðáí.
Ðüôå Þôáí ç ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ Ýêáíåò ìéá óõæÞôçóç...
...ìå ìéá ãõíáßêá ÷ùñßò ôçí ðñüèåóç íá ôï êÜíåéò ìáæß ôçò;
¸êáôóá äßðëá áðü ôçí ðñþçí ÃñáììáôÝá ôùí ÇÐÁ êÜðïôå,
ôçí ÏëìðñÜéô, óå ìßá åêäÞëùóç.
Óßãïõñá äåí óêïðåýù íá ôçò ôçí ðÝóù.
Ëïéðüí, èá óïõ ðù êÜôé.
Ôï íá êïéìçèåßò îáíÜ ìáæß ìïõ äåí èá ëýóåé ôßðïôá.
Äåí îÝñù ôé Üëëï íá êÜíù.
Íïìßæù ðùò îÝñù.
¸÷åéò êáèüëïõ ñçãÜäåò;
¼÷é, ôñÜâá.
ÂëÝðåéò; Äåí åßíáé ùñáßï íá êÜèåóáé...
êáé íá ðåñíÜò ôç âñáäéÜ óïõ ìå ìéá ãõíáßêá, ÷ùñßò ó÷Ýäéá;
Íá êÜíïõìå áðëþò ìéá ùñáßá êïõâÝíôá;
¼÷é.
Íáé, øéëïìïýöá åßíáé, óùóôÜ;
ÈåÝ ìïõ, ÌðÜñíõ, ìïõ óõãêëüíéóåò ðñáãìáôéêÜ ôïí êüóìï.
¹ôáí áðßèáíï.
Êáé äå ëÝù øÝìáôá.
Ôï îÝñù, ìùñü ìïõ.
Ôï áðüëáõóåò åîßóïõ;
¹ôáí ôï êáëýôåñï óåî ðïõ Ý÷ù êÜíåé ðïôÝ.
Ôá ëÝìå.
Ãýñéóå ï ìðáìðÜêáò.
Ãåéá óïõ ößëå, ðþò ðÜåé;
ÁñêåôÜ êáëÜ.
Äåí ìðïñþ íá êïõíÞóù ôá ðüäéá ìïõ êáé ôá ÷Ýñéá ìïõ ðÜíå ùò åêåß.
Íáé, îÝñåéò, íéþèù ðùò Ý÷ù ðåñéóóüôåñç åíÝñãåéá.
Íáé, óôçí áñ÷Þ Þôáí äýóêïëï, áëëÜ ôþñá áí ðåñÜóåé ìéá ìÝñá...
...÷ùñßò íá ãõìíáóôþ, ìïõ ëåßðåé.
Åßìáé ðåñÞöáíïò ãéá åìÜò.
Ç ðñþôç âäïìÜäá åßíáé ç äõóêï- ëüôåñç. ÐåñÜóáìå ôá æüñéá.
Ôï íá ãñáöôïýìå óôï ãõìíáóôÞñéï Þôáí ç êáëýôåñÞ éäÝá ðïõ åß÷áìå ðïôÝ.
Êáé äåí îáíáðÞãáìå ðïôÝ îáíÜ.
www.tvsubtitles.net