YouSub

gr Greek

Fringe 3x03 (HDTV) Greek subtitles

0 downloads · 594 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

- Ðïéá åßíáé áõôÞ; - Ìßá Üëëç Ïëßâéá ÍôÜíáì.
Óôá ðñïçãïýìåíá...
¸êáíáí ðåéñÜìáôá ðÜíù ìïõ.
Ç ðñ. ÍôÜíáì áðÝäñáóå áðü ôï Ëßìðåñôé ¢éëáíô.
Áí ç Ïëßâéá Ý÷åé ìðëåîßìáôá, äåí èá êÜèïìáé åäþ.
Ãåéá óïõ Ëéâ. Åõôõ÷þò ðïõ óå âñÞêáìå.
Äåí åßìáé áõôÞ ðïõ íïìßæåéò.
ÌáìÜ;
Äåí åßìáé ç êüñç óïõ. Ç ìçôÝñá ìïõ ðÝèáíå üôáí Þìïõí 14 ÷ñïíþí.
Åßóáé, áðëÜ Ý÷åéò ìðåñäåõôåß.
ÁõôÞ õðïôßèåôáé èá Þôáí ç åðéóôñïöÞ ìïõ óôï óðßôé.
- Áõôü åßíáé ôï óðßôé óïõ. - Äåí Ý÷ù Ýñèåé ðïôÝ åäþ.
Áí äåí Ý÷åéò Ýñèåé ðïôÝ, ôüôå ðùò Þîåñåò íá Ýñèåéò;
Ãéáôß íá ôçí ðåßóïõìå üôé åßíáé ç äéêéÜ ìáò Ïëßâéá ÍôÜíáì;
Èá ôï ìÜèåéò óýíôïìá.
×OÌÐÏÊÅÍ Í. ÔÆÅÑÓÅÛ
Èåïýëç ìïõ!
- ¹óáóôå üëïé êáëÜ; - Åßóôå êáëÜ;
Fringe Season 3 Episode 3 "The Plateau"
w
ww
www
www.
www.x
www.xs
www.xsu
www.xsub
www.xsubs
www.xsubs.
www.xsubs.t
www.xsubs.tv
Áðüäïóç Äéáëüãùí: X-Fringe Team [sotai, billie, axklbs, Dr Horrible]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: X-Fringe Team [Voodoo Lord, Dr Horrible]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
ÁÑ×ÇÃÅÉÏ ÔÌÇÌÁÔÏÓ ÁÊÑÁÉÙÍ ÖÁÉÍÏÌÅÍÙÍ
Êáëùóüñéóåò, ðñÜêôïñá ÍôÜíáì.
Ìå èõìÜóáé, óùóôÜ;
Íáé.
Åßóáé áõôüò ï êåöôÝò ðïõ ìïõ ÷ñùóôÜåé $70.
Ãáìþôï. Áõôü âñÞêåò íá èõìÜóáé;
- ×áßñïìáé ðïõ óå âëÝðù. - Êáé åãþ åðßóçò.
Ìéá ÷áñÜ ìïõ öáßíåóáé. ÌÜëëïí îåêïõñÜóôçêåò ãéá ôá êáëÜ.
Ç óõíå÷Þò ðáñï÷Þ åíäïöëÝâéùí áíôéøõ÷ùôéêþí áðü ôçí êõâÝñíçóç…
- …åßíáé óáí Üìåóåò äéáêïðÝò. - Áêïýãåôáé õðÝñï÷ï.
ºóùò èá Ýðñåðå êáé åãþ íá ôï ðáßîù ôñåëüò.
Íïìßæåéò üôé èá êáôáëÜâåé êáíåßò ôçí äéáöïñÜ;
ÎÝñåéò ôé óõíåéäçôïðïßçóá ìüëéò ôþñá;
¼ôé äåí ìïõ Ýëåéøåò êáèüëïõ, ïýôå êáôÜ äéÜíïéá.
Åßóáé ÷áìÝíïò ÷ùñßò åìÝíá, ðáñáäÝîïõ ôï.
Íáé, íáé.
Ðùò óïõ öáßíåôáé;
Óáí ôçí Ïëßâéá ÍôÜíáì.
Áðü üëåò ôéò áðüøåéò åßíáé ç ðñÜêôïñáò ÍôÜíáì.
¸÷åé åíóôåñíéóôåß üëåò ôéò óõíÞèåéåò, ôéò ìíÞìåò ôçò, ôéò ãíþóåéò ôçò.
¼ôáí ôçí ôåóôÜñïõìå óõíÝ÷åéá áðïêñßíåôáé…
…ìå ôïí ôñüðï ðïõ èá áíôéäñïýóå ç äéêéÜ ìáò Ïëßâéá óôéò ßäéåò ðåñéóôÜóåéò.
Êáé ôé êÜíåé ç äéêéÜ ìáò ðñÜêôïñáò ÍôÜíáì;
¸÷åé äþóåé óçìåßá æùÞò;
Åßíáé óôçí Üëëç ðëåõñÜ…
…åðéêåíôñùìÝíç óôçí áðïóôïëÞ ôçò.
Ìðïñþ íá ìéëÞóù, ê. ÕðïõñãÝ;
ÅëåõèÝñá.
Ôï íá âÜëù êÜðïéïí êÜëðéêï óôçí ïìÜäá åßíáé ìåãÜëï ñßóêï.
Ìðïñåßò íá êÜíåéò üóïõò åëÝã÷ïõò èåò…
…áëëÜ äåí îÝñåéò ðùò èá áíôéäñÜóåé áõôÞ ç Ïëßâéá óôï ðåäßï ôçò äñÜóçò.
Äåí Ý÷ïõìå Üëëç åðéëïãÞ.
ÐñÝðåé íá åíóùìáôùèåß ðëÞñùò óôçí æùÞ ôçò ðñÜêôïñïò ÍôÜíáì.
Ìå ôïí êáéñü èá öôÜóåé óå Ýíá ïñüóçìï…
- …êáé ç ôáõôüôçôá ôçò èá ðáãéùèåß. - Óå ðüóï êáéñü;
Äåí èÝëù ÷Üóù êáíÝíá áðü ôïõò íüìéìïõò ðñÜêôïñåò ìïõ.
- Äåí îÝñåéò ôé èá êåñäßóïõìå. - Ôï ïðïßï åßíáé ôé, áêñéâþò;
ÊÜôóå êÜôù.
Ìðïñåß íá ìåôáêéíåßôáé áíÜìåóá óôïõò êüóìïõò.
Áíáêáëýøáìå êÜðïéïõò ôñüðïõò ãéá íá ðåñíÜìå.
ÁëëÜ êÜèå Ýíáò Ý÷åé ôéò äéêÝò ôïõ åðéêßíäõíåò óõíÝðåéåò.
ÁëëÜ áõôÞ…
…ìðïñåß íá ðåñÜóåé ÷ùñßò íá ðÜèåé ôßðïôá.
Ôï åðéóôçìïíéêü ôìÞìá äéåîÜãåé ìéá óåéñÜ áðü ðåéñÜìáôá.
ÈÝëïõìå íá óõììåôÝ÷åé ìå ôçí èÝëçóç ôçò…
…ðñÜãìá ðïõ èá êÜíåé, ìüíï áí ðéóôåýåé üôé áíÞêåé åäþ.
Ößëéð…
Áí ìðïñÝóïõìå íá ìÜèïõìå áõôÜ ðïõ Þäç îÝñåé…
Èá ìðïñÝóïõìå íá áìõíèïýìå.
Êáé áí äåí áíôÝîåé ç íÝá ôçò ôáõôüôçôá;
Ôüôå äåí èá ìáò åßíáé ðéá áðáñáßôçôç.
- ÊñÜôá ìå åíÞìåñï. - Íáé, êýñéå.
×èåò Ýíá ëåùöïñåßï ðÝñáóå ìå êüêêéíï êáé óêüôùóå Ýíá Üíèñùðï.
ÓÞìåñá ôï ðñùß óõíÝâç ôï ßäéï.
Äõï ðñùéíÜ óôçí óåéñÜ, äõï ëåùöïñåßá óêüôùóáí äõï áíèñþðïõò.
Ïé ðáñáôçñçôÝò ôóÝêáñáí ôéò ðéèáíüôçôåò êáé åßíáé ìéá óôáôéóôéêÞ áíùìáëßá.
- Ôé óõíÝâç óôçí ÷èåóéíÞ óýãêñïõóç; - Ç áóôõíïìßá ôï èåþñçóå ôõðéêü áôý÷çìá…
…üðïôå äåí Ý÷ïõìå Üëëåò ðëçñïöïñßåò.
- Èá óå ðåßñáæå íá áíáëÜâåéò; - Âåâáßùò.
ÅíôÜîåé, ôï üíïìá ôïõ ðñþôïõ èýìáôïò Þôáí Êüïõë ÁñíÝô, 43 åôþí.
ÐÞãáéíå óôçí äïõëåéÜ ôïõ. Äïýëåõå óôï íïóïêïìåßï.
ÐñÝðåé íá Þôáí ç Üôõ÷ç ìÝñá ôïõ.
ÅíôÜîåé, âãáßíïõìå. Ïîõãüíï, ðáéäéÜ.
Ðïéüôçôá áÝñá öõóéïëïãéêÞ, äåí ÷ñåéÜæåôáé ïîõãüíï.
ÅíôÜîåé, áêïýóôå. Ï ðñÜêôïñáò Ëç èá ìáò âñåé åðéôüðïõ.
Áõôüò èá äþóåé ôéò äéáôáãÝò.
ÐñÜêôïñáò ÖñÜíóéò.
Ðñüóå÷å ôçí þñá, ðñÜêôïñá Ëç.
ÐñÝðåé íá åßóáé óôïí èÜëáìï óå 8 þñåò áëëéþò ôá åãêáýìáôá èá õðïôñïðéÜóïõí.
- …êáé ôüôå ðåò ãåéá óôçí èåñáðåßá. - ¼óá ðÜíå êáé üóá Ýñèïõí.
- Íïìßæåéò üôé åßóáé áóôåßïò. - Åßìáé áóôåßïò.
- Ðüóï ìïõ åß÷å ëåßøåé áõôü. - ÖáíôÜæïìáé.
Óå åíçìÝñùóå ï Ìðñüéëò;
Ôïõ ìßëçóá êáèþò åñ÷üìáóôå. ×ñåéÜæïìáé ôçí ôáõôüôçôá ôïõ èýìáôïò.
Íá äù ôé ìðïñþ íá êÜíù.
- Ðïõ åßíáé… - Ôï âáëéôóÜêé óïõ;
Åäþ.
- Öáßíåóáé êáëýôåñá. - Êé åóý äåí öáßíåóáé ãéá äÝóéìï.
- Åßóáé êáëÜ; - ÌÝ÷ñé óôéãìÞò.
Åßíáé ç ðñþôç ìÝñá ðïõ åðÝóôñåøá, ïðüôå…
¼ôáí Ýóôñåøá åðÜíù óïõ åêåßíï ôï üðëï, äåí Þîåñá ôé Ýêáíá.
- Áí åß÷å óõìâåß êÜôé… - Äåí óõíÝâç üìùò.
Ïðüôå, üëá êáëÜ ìå ìáò.
- Íáé; - Íáé.
ÐÝèáíå êáôÜ ôçí óýãêñïõóç. Äåí Ýãéíáí ðñïóðÜèåéåò áíÜíçøçò ôçò.
Ðñïöáíþò. ¸÷åé áêüìá äáêôõëéêÜ áðïôõðþìáôá;
Áðü ôï äåîß ÷Ýñé êÜôé ìðïñåßò íá êÜíåéò.
Ôï üíïìÜ ôçò åßíáé Ôæßëéáí Öüóôåñ, 32 êáé æåé åäþ óôï ×ïìðüêåí.
Ôßðïôá Üëëï;
Ôçò Üñåóáí ïé ìáñãáñßôåò.
ÐïôÝ äåí Ý÷ù îáíá÷ôõðÞóåé Üíèñùðï.
Ìéá öïñÜ ìüíï ÷ôýðçóá Ýíá ðåñéóôÝñé.
¸íïéùèá áðáßóéá ãéá åâäïìÜäåò.
Äåí Ý÷ù åíäåßîåéò ãéá ðåñéâáëëïíôéêÞ õðïâÜèìéóç.
Ç ìïñéáêÞ óõíï÷Þ åßíáé áíÝðáöç.
Ôüôå ãéáôß áõôÞ åßíáé õðüèåóç ôùí Áêñáßùí;
Íáé, ôåëåéþóáìå, åõ÷áñéóôþ.
ÂñÞêåò ôßðïôá;
Ðüôå Þôáí ç ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ åßäåò Ýíá áðü áõôÜ;
ÈåÝ ìïõ, Ýíá óôõëü; Äåí îÝñù. Áðü ôá íÞðéá öáíôÜæïìáé.
- Äåí Þîåñá üôé áêüìç êÜíïõí ôÝôïéá. - Åßíáé ðñïöáíþò êáéíïýñéï.
- Äåí Ý÷åé äáãêþìáôá, ãñáôæïõíéÝò. - Ðïõ ôï âñÞêåò;
Åêåß äßðëá óôï ãñáììáôïêéâþôéï
Åêåß Þôáí ðïõ Ýóôñéøå ôï êïýñéåñ ãéá íá áðïöýãåé êÜðïéï ãÝñï ðïõ Ýóêõâå.
ÈÝëåéò íá ôï ðåéò êáé óå ìáò Þ áðëÜ èá óå âëÝðïõìå ðïõ óêÝöôåóáé;
ÅíôÜîåé, åßíáé ðïëý óðÜíéï íá âñåéò Ýíá ðåóìÝíï êÜôù.
ºóùò ï ãÝñïò Ýóêõøå íá ôï ðéÜóåé êáé áõôü Ýêáíå ôïí êïýñéåñ íá ëïîïäñïìÞóåé.
Ìå áðïôÝëåóìá íá ÷ôõðÞóåé óôïí ðÜãêï.
Åßíáé óáí ôï óôõëü íá îåêßíçóå êÜðïéïõ åßäïõò…
…áëõóéäùôÞ áíôßäñáóç.
- ÂñÞêåò ôßðïôá; - Ôé åßíáé;
- Íüìéóá üôé áíáãíþñéóá êÜðïéïí. - Åßóáé êáëÜ;
Íáé.
ÅíôÜîåé, ëïéðüí…
Áêñáßï ðåñéóôáôéêü…
…Þ ü÷é;
Äåí åßìáé óßãïõñïò áêüìá.
ÁëëÜ óßãïõñá êÜôé ðáñÜîåíï óõíÝâç åäþ.
Íáé.
Ãåéá óïõ ìùñü ìïõ.
Äåí Ýðñåðå íá ôï êÜíåéò áõôü.
Åõ÷áñéóôþ.
Ðþò ðÞãå ëïéðüí;
ÊáëÜ ìùñÝ.
Ôé óõìâáßíåé óôï Â. ÔÝîáò; ¢êïõóá ãéá ðïëý Üó÷çìç åðéäçìßá.
- 22 ðåñéóôáôéêÜ åõëïãéÜò ìÝ÷ñé ôþñá. - Åéäïðïßçóå ç ÁôëÜíôá;
¼÷é, êáíåßò äåí ìïõ áíÝèåóå ôßðïôá áêüìá.
ÊÜôóå, ãéáôß ìéëÜìå ãéá áõôü;
ÅðåéäÞ åßóáé åðéäçìéïëüãïò êáé ç åõëïãéÜ åßíáé ï ôïìÝáò åîåéäßêåõóçò óïõ.
- ºóùò íá Üñ÷éæåò íá åôïéìÜæåóáé. - ¼÷é, ãéáôß ìéëÜìå ãéá ìÝíá;
ÈÝëù íá ðïýìå ãéá óÝíá. Ðþò Þôáí ç åðéóôñïöÞ óôçí äïõëåéÜ;
Ôé ôñÝ÷åé;
ÓõíÝâç êÜôé;
Óôçí áñ÷Þ Þôáí üëá öõóéïëïãéêÜ.
Êáé ìåôÜ ðÞãáìå óôï ðåäßï äñÜóçò êáé…
- Åßäá Ýíá ðñüóùðï. - ¸íá ðñüóùðï;
ÊÜðïéïò ãíùóôüò;
ÈõìÜóáé ôïí ãéï ôïõ õðïõñãïý;
Áõôüò ðïõ ôïí áðÞãáãáí üôáí Þôáí ìéêñüò;
Áõôüí.
ÁëëÜ äåí Þôáí óôá áëÞèåéá áõôüò. ¹ôáí óáí íá åß÷á ðáñáéóèÞóåéò.
- Ôï åßðåò óôïí Ìðñüéëò; - ¼÷é.
ºóùò äåí Ýðñåðå íá âãåéò óôï ðåäßï áêüìá.
ÈÝëù íá åßìáé åêåß.
Ôï îÝñù, áëëÜ ðñÝðåé íá ôï ðåéò óå Ýíá ãéáôñü ôïõëÜ÷éóôïí.
- ÈÝëù ôç æùÞ ìïõ ðßóù, Öñáíê. - Ì' áñÝóåé ðïõ åßóáé äõíáìéêÞ…
…áëëÜ ìüëéò óõíÞëèåò áðü íåõñéêü êëïíéóìü.
- Äåí ðåéñÜæåé íá èåò âïÞèåéá. - ¹ôáí ç ðñþôç ìÝñá, åß÷á Üã÷ïò.
Äåí åßíáé ðáñÜîåíï ðïõ õðÜñ÷åé êÜðïéï ß÷íïò…
Äåí èá ðÜù óôç äïõëåéÜ. Äåí åßíáé óôéãìÞ ãéá ôáîßäé.
Äåí åßíáé áõôü ðïõ èÝëù.
ÁâïêÜíôï åßíáé áõôÜ; Ðïý ôá âñÞêåò;
- Ðüóï; - Ìçí áíçóõ÷åßò.
- Êé áí îáíáóõìâåß; - Äåí èá îáíáóõìâåß.
Áí îáíáóõìâåß, èá ôï ðåéò óôïí Ìðñüéëò, Ýôóé; Ãéáôß…
…ó' áãáðþ.
- Èá ôïõ ôï ðù. - Ó' åõ÷áñéóôþ.
- Ìðïñïýìå íá öÜìå; - Ìðïñïýìå.
Ãéá âïÞèá ëßãï.
Ï ðñþôïò ïäçãüò áðïóðÜóôçêå áðü êÜðïéïõò ðïõ êëÜäåõáí êÜôé äÝíôñá.
Ï äåýôåñïò êïßôáæå Ýíáí êáõãÜ ãéá ðïñôïêÜëéá.
Ï ðåñéóðáóìüò äåí åßíáé ç ñßæá êÜèå áôõ÷Þìáôïò;
Äåí âñßóêù êáìéÜ ó÷Ýóç óôá äåäïìÝíá ôùí èõìÜôùí.
Ï ðñþôïò, ï ÁñíÝô, äïýëåõå óå íïóïêïìåßï ôá ôåëåõôáßá 15 ÷ñüíéá.
Ôï äåýôåñï èýìá, ç Öüóôåñ, äïýëåõå Ýíá ÷ñüíï óôá ÇëåêôñéêÜ ÃêñÝãêóôïí.
- ÊÜðïéïò êïéíüò ãíùóôüò; - ¹ ßóùò…
…áíôßèåôá ì' áõôü ðïõ åßðå ç ÖÜñíóãïõïñè, åßíáé áðëÜ…
- …äõï öñéêôÜ áôõ÷Þìáôá. - Ç Ëéâ ðéóôåýåé ðùò Ý÷ù äßêéï.
Ãéá ôçí áëõóéäùôÞ áíôßäñáóç ðïõ ïäÞãçóå óôá áôõ÷Þìáôá.
Ôþñá ðïõ ïé äõï óáò îáíáâñÞêáôå ôç ÂïëêáíéêÞ åãêåöáëéêÞ óáò Ýíùóç…
- Ðéóôåýåéò üôé åßíáé êáëÜ; - Íáé.
- Åóý äåí ôï ðéóôåýåéò; - Äåí îÝñù.
- Íéþèù ëßãï Üâïëá. - Äåí ìïõ êÜíåé åíôýðùóç.
Ó' Ýñéîå áíáßóèçôï ìéá óùóßáò ãéáôß äåí Ýðéáóåò ðùò äåí åßíáé ç óõíåñãÜôçò óïõ.
- Êé åóý èá ôï 'ðéáíåò. - ÎÝñù ôç Ëéâ ëßãï êáëýôåñá.
ÓùóôÜ.
ÅðåéäÞ ôç ößëçóåò ìéá öïñÜ.
- Ðïý íá îÝñù üôé åß÷å ãêüìåíï; - ÊáëÜ.
Ôï èÝìá åßíáé ðùò èá ôï êáôáëÜâáéíá.
ÊáëÜ, óõíÝ÷éóå íá ôï ðéóôåýåéò áõôü.
¼ôáí êáôÝññåõóå, óõíÝ÷åéá Ýëåãå…
…üôé Þèåëáí íá ôçí êÜíïõí íá ðéóôÝøåé ðùò åßíáé êÜðïéá Üëëç.
¼ôé áõôÞ äåí Þôáí ç æùÞ ôçò.
È' áêïõóôåß ðáëáâü áõôü.
Êé áí Ýëåãå áëÞèåéá; Áí äåí åßíáé ç áëçèéíÞ;
Åßíáé ðáëáâü.
Äßêéï Ý÷åéò.
ÁëëÜ íá îÝñåéò, äåí ìðïñåßò íá ôéò îå÷ùñßóåéò.
Êïßôá êÜôù óôï Ýäáöïò, ÷áìçëÜ óôç ãùíßá.
- Êé Üëëï óôõëü. - Ðåò óôç Ëéâ üôé âñÞêáìå êÜôé.
- ÊÜðïéïò ðñïêáëåß áôõ÷Þìáôá óêüðéìá. - Ðþò åßíáé äõíáôü;
Ðïéåò ïé ðéèáíüôçôåò;
0,000. Áäýíáôï.
- ÂëÝðïõìå ôï áäýíáôï êáèçìåñéíÜ. - ÂëÝðåôå ôï áðßèáíï.
Ìå ñùôÜò áí åßíáé äõíáôü êÜðïéïò ìå Ýíá óôõëü…
…íá äçìéïõñãÞóåé áëõóéäùôÞ áíôßäñáóç þóôå…
…äõï öïñÝò êÜðïéïò íá óêïôùèåß áðü ëåùöïñåßï;
- Áêñéâþò. - Ìå ôßðïôá.
Ìå ôüóá ëßãá óôõëü äéáñêåßáò ðïõ êõêëïöïñïýí…
…ôï íá âñåèïýí êáé óôïõò äýï ôüðïõò åßíáé ìéá áíùìáëßá, ôï åßðåò êé åóý.
- Áí êÜðïéïò õðïëüãéóå ôéò ìåôáâëçôÝò; - 37 Üôïìá óôç äéáóôáýñùóç…
…22 áìÜîéá, 4 öïñôçãÜ, 2 ëåùöïñåßá, ôá÷ýôçôá áíÝìïõ 5-10 ìßëéá ôçí þñá.
Êé áõôÜ ãéá áñ÷Þ.
ÌéëÜìå ãéá 120 ìåôáâëçôÝò ó' Ýíá äõíáìéêü óýóôçìá äéáöïñéêþí åîéóþóåùí.
Äåí ìðïñþ íá ëýóù Ýíá ôÝôïéï ðñüâëçìá…
…ðüóï ìÜëëïí íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôï áðïôÝëåóìá ðñïò éäßùí üöåëïò.
Äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá ðñüêåéôáé ãéá êÜðïéïí äïëïöüíï;
Åßóáé óïâáñüò; Ôé äåí êáôÜëáâåò áðü ôï 0,000;
- Ôé ôñÝ÷åé; - ¸ãéíå ðÜëé.
Ðïéï;
Áôý÷çìá ìå ëåùöïñåßï óôçí ÁíáôïëéêÞ 85ç êáé Ãéïñê.
- ÊáëÝóáôå áóèåíïöüñï; - ¸ñ÷åôáé.
Èá óáò ðÜìå óôï íïóïêïìåßï.
- Ðïý êáèüóáóôå óôï ëåùöïñåßï; - ÌðñïóôÜ, ðñþôç èÝóç.
- ÌÞðùò åßäåò Ýíá óôõëü; - Ðïéïò Þñèå;
¸íá óôõëü äéáñêåßáò. ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá…
…íá ãñÜöåéò.
ÕðÞñ÷å êÜðïéá áíáóôÜôùóç.
¸íáò óêýëïò áðÝóðáóå ôçí ðñïóï÷Þ ôïõ ïäçãïý.
- Áäýíáôïí íá åßíáé óýìðôùóç. - ÁëëÜ áõôÞ ôç öïñÜ áðÝôõ÷å.
Èá ôç ãëéôþóåé.
Êõñßá ìïõ, ìçí êéíåßóôå.
Äåí ôÝëåéùóå.
Åßíáé åäþ áêüìá.
ÓôáìÜôá. Áêßíçôïò.
Ôá ÷Ýñéá Ýîù áðü ôéò ôóÝðåò.
Ôá ÷Ýñéá óôï êåöÜëé.
Äþóå ôçí ðåñéãñáöÞ óôçí ¢óôñéíô íá ôï øÜîåé óôç âÜóç äåäïìÝíùí.
Ôçò ôçí Ýäùóá. Ôï øÜ÷íåé Þäç.
- ÐñÝðåé íá ìðåéò óôï èÜëáìï. - Ðñïåéäïðïßçóç ôùí 2 ëåðôþí Þôáí.
ÐñÜêôïñá Ëç, ôé äåí êáôÜëáâåò áðü ôï "íá åßóáé ðßóù óå ïêôþ þñåò";
Áêüìá äåí ìðïñþ íá ðéóôÝøù üôé Þîåñå…
…ðùò ôï ðïäÞëáôï èá Ýêáíå ôï öïñôçãü íá êüøåé êáé íá ðÜåé êÜôù áðü ôç ãÝöõñá.
Ïýôå ðïõ êïßôáîå. Ðþò Þîåñå ðüôå íá ðçäÞîåé;
Ìçí åðéêåíôñþíåóáé óôï ðþò, áëëÜ óôï ãéáôß.
- Ãéáôß Ýâáëå óôü÷ï áõôïýò; - ÊáëÜ, èá ôï äù.
Ôá èýìáôá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí êÜôé êïéíü, êÜðïéá ó÷Ýóç ðïõ äåí âëÝðïõìå.
- ÈåÝ ìïõ. - Ëßíêïëí, ðñÝðåé íá ìðåéò.
Äéáóôáýñùóå éáôñéêÜ áñ÷åßá, áóôõíïìéêÜ ìçôñþá, åñãáóßá, åöïñßá.
- ÓêÜóå, ôï êáôÜëáâá. - ÊÜðïéá ôï ðáßæåé áõôáñ÷éêÞ.
Ðïý Þóïõí; Óïõ ôçëåöùíïýí óõíÝ÷åéá.
- Ôé ôïõò åßðåò; - Ôßðïôá.
ÐñÝðåé íá ôïõò ôçëåöùíÞóåéò.
ÊÜèå õãñü áðïôåëåß ðáñÜäåéãìá ôùí éäéïôÞôùí åíüò õãñïý.
Õãñü êáé ìÜæá åßíáé ßóá. Ôï ðÝñáóìá áðü õãñü óå ìÜæá åßíáé ßäéï.
Áí äåí ôïõò ðÜñåéò åóý, èá ðÜñù åãþ.
ÁëëÜ äåí èá ôï êÜíåéò.
Ç ìüíç óïõ åíÝñãåéá èá åßíáé ç áäñÜíåéá.
- Áõôü åßíáé ôï ìïôßâï óïõ. - Ðþò;
Óôï 97% ôùí åíåñãåéþí óïõ, ïé ðñïóùðéêÝò ó÷Ýóåéò õðåñôåñïýí ôùí Üëëùí ìåôáâëçôþí.
Ïêôþ óôéò åííéÜ öïñÝò áðïöåýãåéò áðïöÜóåéò…
…ðïõ ßóùò öÝñïõí áñíçôéêü áðïôÝëåóìá.
Äåí åßìáé Ýíá ìÜôóï äåäïìÝíá ðïõ ðñÝðåé íá áíáëýóåéò.
- Åßìáé ç áäåëöÞ óïõ. - Åßìáé ç áäåëöÞ óïõ.
Áíçóõ÷þ ãéá 'óÝíá.
Äåí ôï êáôáëáâáßíåéò;
- Ôï ìüíï ðïõ èÝëù… - Åßíáé íá åßóáé áóöáëÞò.
Áõôü Þèåëá ðÜíôá ãéá óÝíá. ÐÜìå ðÜëé.
- Ìçí ôåëåéþíåéò áõôÜ ðïõ ëÝù… - Êé Üóå ìå íá óå âïçèÞóù.
ÌÜéëï, ðÜíôá Þìïõí äßðëá óïõ, ðÜíôá óå öñüíôéæá.
ÐëÜêá åß÷å.
Ìçí ôï êÜíåéò. Äåí…
¼÷é, ìç.
Äåí ôï ðåñßìåíåò áõôü, Ý;
ÅðåéäÞ îÝ÷áóåò ðþò åßíáé íá Ý÷åéò áéóèÞìáôá.
¼÷é.
Ìáò îÝ÷áóåò.
Ç ìáìÜ ó' ôï Ýäùóå ãéá íá èõìÜóáé…
…üôé äåí ÷ñåéÜæåôáé íá êÜíåéò ðéï ðïëëÜ áðü üóá ìðïñåßò.
Êáé üôé óå áãáðÜìå.
- Åßíáé Üó÷åôï ðéá. - ÌÜéëï, óå ðáñáêáëþ.
Äåí óå áíáãíùñßæù ðéá.
¸êáíá ëÜèïò üôáí óå Ýãñáøá.
Äåí Þèåëá íá óõìâåß áõôü.
ÐñÝðåé íá áêïëïõèÞóåéò ôïõò êáíüíåò.
ÐñÝðåé íá êÜíåéò ü,ôé ëÝíå.
Õðåñâáßíåéò ôá üñéá.
ÈõìÞóïõ áõôü.
Ôé þñá èá åßíáé ç ìáìÜ óïõ óðßôé;
¼÷é, ü÷é.
Äåí èÝëù íá ó' áêïýóù íá ðáßæåéò öëÜïõôï. Èá îáíáðÜñù.
Ìüëéò ôï 'êëåéóåò ó' Ýíá ðáéäß.
Íá ìéëÞóåéò åóý óôïí åðüìåíï ìÜñôõñá. Åëðßæù íá ðáßæåé âïõâïõæÝëá.
ÊáëÜ.
Åßìáé ç ðñ. ÍôÜíáì, ìðïñåßôå íá ìå óõíäÝóåôå ìå ôïí åðüìåíï ìÜñôõñá;
Ïñßóôå;
- ÔóÜñëé. - Ðåò ôï.
Áðü ðüôå ÷ñåéáæüìáóôå êùäéêü;
ÁíáâÜèìéóáí ôï óýóôçìá ôïí ðñïçãïýìåíï ìÞíá.
- Äåí ôï èõìÜóáé; - ¼÷é, ìå óõã÷ùñåßò.
ÌÜëëïí áêüìá ðñïóðáèþ íá îåðåñÜóù ôï ÷ôýðçìá óôï êåöÜëé.
ÈõìÜóáé ôüôå ðïõ Þìáóôáí óôï íçóß Êüíåú;
Ðïý åß÷áìå ìðåé ìáæß óôçí ìðáëáñßíá;
Ðïõ æáëßóôçêåò êáé Ýêáíåò åìåôü ðÜíù óôïí ôýðï ðïõ Þôáí äßðëá óïõ.
Íáé...
Ìå ìüíç äéáöïñÜ üôé åóý ôïí îÝñáóåò áðü ðÜíù ìÝ÷ñé êÜôù...
Ïðüôå ìç ðñïóðáèåßò íá ãñÜøåéò îáíÜ ôçí éóôïñßá áðü ôçí áñ÷Þ.
- Ðþò êáé ôï èõìÞèçêåò áõôü; - Ç ìÜñôõñáò åßíáé áðü ôï Êüíåú.
Ãéá ðåñßìåíå, ç Ôæßëéáí Öüóôåñ Þôáí óýìâïõëïò óôá ÇëåêôñéêÜ ÃêñÝãêóôïí.
- Äåí âëÝðù ðùò óõíäÝïíôáé. - Ôï ðñþôï èýìá åñãáæüôáí óôï ÌðñÜéáíô;
Íáé, ï Êüïõë ÁñíÝô. Áó÷ïëïýôáí êõñßùò ìå íåõñïëïãéêÝò äéáôáñá÷Ýò...
...Áëôæ÷Üúìåñ, Íüóï ôïõ ÐÜñêéíóïí, Ìåôáôñáõìáôéêü óôñåò...
...êïñõöáßá éáôñéêÞ Ýñåõíá.
ÅíôÜîåé, åäþ ëÝåé üôé ôá ÇëåêôñéêÜ ÃêñÝãêóôïí...
...Ý÷ïõí ìéá èõãáôñéêÞ ðïõ ïíïìÜæåôáé ÉáôñéêÞ ÏìÜäá ¢éâïí.
Ç ¢éâïí üìùò åßíáé êáé Ýíáò áðü ôïõò åîùôåñéêïýò ðñïìçèåõôÝò ôïõ ÌðñÜéáíô.
Åóý ïäçãåßò.
Äåí ôï ëåò êáé Üó÷çìï ãéá íïóïêïìåßï.
Íáé, åêôüò êáé áí äéïéêåßôáé áðü êÜðïéá óáôáíéêÞ åõöõÀá...
...ðïõ êáôáóôñþíåé áôõ÷Þìáôá, ìå óêïðü íá óêïôþíåé áíèñþðïõò.
ÊáëçìÝñá.
Êáëþò Þñèáôå óôï ÌðñÜéáíô. Ôé ìðïñþ íá êÜíù ãéá åóÜò;
ÐñÜêôïñáò ÖñÜíóéò êáé ðñÜêôïñáò ÍôÜíáì.
Èá èÝëáìå íá äïýìå ôïí åðéóôçìïíéêü äéåõèõíôÞ.
Ìéá óôéãìÞ íá ôïí åéäïðïéÞóù.
Íáé, ÂéïëÝôá, ìðïñåßò íá åíçìåñþóåéò ôïí Íô. ËÝâéí...
...üôé åßíáé åäþ êÜðïéïé ðñÜêôïñåò áðü ôï ôìÞìá áêñáßùí öáéíïìÝíùí;
¸íá ëåðôÜêé ðáñáêáëþ.
ÌÞðùò åßìáóôå óå êáñáíôßíá;
¼÷é, óôçí ðñïóêïðéêÞ ìïõ ôéìÞ.
ÂëÝðåéò üôé âëÝðù;
Åêåß áêñéâþò, óôï ôñáðÝæé.
Óßãïõñá âñéóêüìáóôå óôï óùóôü ìÝñïò.
Ìå óõã÷ùñåßôå ãéá ôçí êáèõóôÝñçóç. Åßìáé ï Íô. ËÝâéí.
ÐñÜêôïñáò ÖñÜíóéò.
ÐñÜêôïñáò ÍôÜíáì.
ÐåñÜóôå áðü åäþ åßíáé ôï ãñáöåßï ìïõ.
ÃéáôñÝ, ðáñáôçñÞóáìå üôé... ðïëëïß áóèåíåßò óáò ÷ñçóéìïðïéïýí óôõëü.
ÊïéôÜîôå, ðïëëïß áðü ôïõò áóèåíåßò ìáò Ý÷ïõí ðñüâëçìá...
...ìå ôçí øçöéáêÞ åðï÷Þ, ëüãù ôçò íïçôéêÞò ôïõò áíåðÜñêåéáò.
Ìå óôõëü êáé ÷áñôß áðëÜ åßíáé... ðéï åýêïëï ãé áõôïýò íá åðéêïéíùíïýí.
Ãíùñßæáôå ôïí êýñéï ÁñíÝô êáëÜ;
Äåí åß÷áìå åðáöÝò åêôüò äïõëåéÜò, áëëÜ...
...óõãêëïíéóôÞêáìå üëïé üôáí ìÜèáìå ôé óõíÝâç.
- Êáé áõôÞ ç ãõíáßêá; - Íáé, ç Ôæßëéáí Öüóôåñ.
Åñãáæüôáí ìå ôçí ¢éâïí.
ÄéåîÞãáãáí ìéá äïêéìÞ öáñìÜêùí åäþ.
Èá áóôåéåýåóôå.
Ï ÔæÝöñé ÌÝéåñ;
Ôïí ãíùñßæåôå;
Íáé. ÁëëÜ, äåí êáôáëáâáßíù.
Óêïôþèçêå êáé áõôüò;
Èá ÷ñåéáóôåß íá åîåôÜóïõìå üëï ôï åðéóôçìïíéêü êáé éáôñéêü ðñïóùðéêü óáò.
Äåí íïìßæù üôé øÜ÷íåôå ãéá êÜðïéïí ãéáôñü.
Áõôüò ðïõ øÜ÷íåôå åßíáé áóèåíÞò.
ÎåêéíÞóáìå áõôÞ ôç ìåëÝôç ðñéí Ýíá ÷ñüíï ðåñßðïõ.
Áó÷ïëçèÞêáìå ìå ôçí äçìéïõñãßá íïïôñïðéêþí ïõóéþí.
- ÊÜôé óáí Ýîõðíá öÜñìáêá. - Áêñéâþò.
¼ëá ôá áíôéêåßìåíá ìåëÝôçò îåêßíçóáí ìå äåßêôç íïçìïóýíçò êÜôù ôïõ 65.
Óêïðüò ìáò Þôáí íá áõîÞóïõìå ôçí äéáíïçôéêÞ ôïõò éêáíüôçôá...
...Ýôóé þóôå íá ìðïñïýí íá ëåéôïõñãïýí áíåîÜñôçôá...
- ... ìÝñá ìå ôç ìÝñá. - Ðïëý êáëüò óôü÷ïò.
¸ôóé ðéóôåýáìå êáé åìåßò.
Ìðïñåßôå íá ôï ãõñßóåôå ëßãï ðßóù;
ÓôáìáôÞóôå. Áõôüò åßíáé.
Ï ÌÜéëï ÓôÜíöéëíô.
Äåí áêïýãåóôå êáé ôüóï Ýêðëçêôïò.
Äåí åßìáé.
Áõôüò åßíáé ï ÌÜéëï ðñéí áðü ðÝíôå ìÞíåò...
...ìå äåßêôç íïçìïóýíçò 56. Ìå óïâáñÞ ãíùóôéêÞ áíåðÜñêåéá.
ÁðáããÝëåé ôá øçößá ôïõ "ð".
Ôá äÝêá ÷éëéÜäåò ðñþôá äåêáäéêÜ...
...åíþ ðáñÜëëçëá ëýíåé äéáöïñéêÝò åîéóþóåéò óôï ìõáëü ôïõ.
Áðßóôåõôï åßíáé.
Áõôü Ýãéíå ìåôÜ áðü ìßá èåñáðåßá.
Ôïõ êÜíáìå óõíïëéêÜ ðÝíôå.
ÊÜèå öïñÜ ôïõ ÷ïñçãïýóáìå ôï öÜñìáêï ç åõöõÀá ôïõ áõîáíüôáí åêèåôéêÜ.
Ôï ôåëéêü óôÜäéï ôïõ ó÷åäßïõ åðéôñÝðåé óôá áíôéêåßìåíá ôçò ìåëÝôçò...
...íá áðåëåõèåñùèïýí õðü ôçí åðïðôåßá åíüò öýëáêá.
Êáé ìåôÜ áðü áõôü;
Êáé ìåôÜ, åðéóôñÝöïõìå ôá áíôéêåßìåíá ìåëÝôçò, óôçí áñ÷éêÞ ôïõò êáôÜóôáóç.
¸íá áíáãêáßï êïììÜôé ôùí öáñìáêåõôéêþí äïêéìþí óå áíèñþðïõò.
¸ðñåðå íá äéáðéóôþóïõìå åÜí õðÞñ÷áí ìüíéìåò ðáñåíÝñãåéåò.
Ïðüôå ï ÌÜéëï äåí Þèåëå íá åðéóôñÝøåé óôçí áñ÷éêÞ ôïõ êáôÜóôáóç...
...êáé ãé áõôü óôñÜöçêå åíáíôßïí ôïõ Êüïõë ÁñíÝô.
Íïìßóáìå üôé Þôáí Ýíá áôý÷çìá.
ÐÞãá óôçí ¢éâïí êáé åíçìÝñùóá ôçí Ôæßëéáí ðñïóùðéêÜ.
Áíçóõ÷ïýóå üôé ìå ôçí êáèõóôÝñçóç ôçò åðáíáöïñÜò ôïõ ÌÜéëï...
...ßóùò íá åðçñåÜæïíôáí ôá áðïôåëÝóìáôá. ÐñïóöÝñèçêå íá ôï ÷åéñéóôåß ç ßäéá.
Ïðüôå ï ÌÜéëï ôçí óêüôùóå êáé åêåßíç.
Êáé ãéá ôï ôñßôï èýìá; Ï ÔæÝöñé ÌÝéåñ;
Åéäéêüò óôçí åðáíáöïñÜ, ôïí ïðïßï ðñïóëáìâÜíïõìå áí êÜðïéïò ÷áèåß.
Ôï èÝìá åßíáé üìùò...
...üôé ÷èåò Ýäùóá ôçí åíôïëÞ.
Ï êýñéïò ÌÝéåñ äåí åß÷å áêüìç áíáëÜâåé ôçí áðïóôïëÞ ôïõ.
ÅíôÜîåé, êáé ðïéüò åßíáé ï öýëáêáò ôïõ ÌÜéëï;
Ç áäåñöÞ ôïõ. ÌÝíåé óôï Ëüíãê ¢éëáíô.
Óôï ¼éóôåñ ÌðÝé íïìßæù.
ÁëÞèåéá ðéóôåýåéò üôé èá åðÝóôñåöå åêåß;
Èá Ýðñåðå íá îÝñåé üôé åêåß åßíáé ôï ðñþôï ìÝñïò ðïõ èá ôïí øÜîïõí.
¸÷ù âñåèåß óôïí "¼éóôåñ [Óôñåßäé] ÌðÝé". ÁëëÜ äåí åßäá ïýôå Ýíá óôñåßäé.
Áíõðïìïíþ íá ðù óôïí Ëßíêïí üôé åß÷å äßêéï.
¼ôé áõôüò ï ôýðïò ìðüñåóå íá ðñïêáëÝóåé ìéá áëõóéäùôÞ áíôßäñáóç...
- ... þóôå íá êÜíåé ôïí öüíï. - Åëðßæù íá ìçí áñ÷ßóåé ôéò êùëïôïýìðåò.
- Ôé èá èÝëáôå; - ÔìÞìá áêñáßùí öáéíïìÝíùí.
ÐñÝðåé íá óáò êÜíïõìå ìåñéêÝò åñùôÞóåéò.
- Ðåñß ôßíïò ðñüêåéôáé; - Ãéá ôï áäåñöü óáò, ôïí ÌÜéëï.
Ôñåßò Üíèñùðïé;
Áðü üóï îÝñïõìå, íáé.
Áðïêëåßåôáé, ðñÝðåé íá Ý÷åé ãßíåé êÜðïéï ëÜèïò. Ï ÌÜéëï äå èá óêüôùíå áèþïõò.
ÕðïèÝôù üôé åêåßíïò äåí èá ôïõò èåùñïýóå áèþïõò.
ÅîÜëëïõ, ðñïóðáèïýóáí íá ôïõ óôáìáôÞóïõí ôç èåñáðåßá ðïõ ôïí Ýêáíå Ýîõðíï.
ÓùóôÜ;
¸÷åôå êáìßá éäÝá ãéá ôï ðïõ âñßóêåôáé ôþñá;
Äåí ìïõ åêìõóôçñåýåôáé ôßðïôá ðéá.
Èá óáò ðåßñáæå íá ñßîù ìéá ìáôéÜ óôï äùìÜôéï ôïõ;
¼÷é ðçãáßíåôå, ôåëåõôáßá ðüñôá óôá áñéóôåñÜ.
Åóý åßóáé åäþ;
"ÌÜéëï êáé ÌÜíôåëéí"
Áêïýãåôáé óáí ðáéäéêü âéâëßï.
Äåí åßóáé ç ðñþôç ðïõ ôï ëåò.
Öáßíåóôå äåìÝíïé.
¹ìáóôáí.
¹ôáí ðïëý ìåãáëýôåñüò ìïõ, áëëÜ...
...ìáò Üñåóáí ôá ßäéá êéíïýìåíá ó÷Ýäéá, ðáßæáìå ìå ôá ßäéá ðáé÷íßäéá.
Åãþ åß÷á áêñéâþò ôï áíôßèåôï.
Åãþ êé ç áäåëöÞ ìïõ åß÷áìå ëßãá ÷ñüíéá äéáöïñÜ, áëëÜ...
...ôóáêùíüìáóôáí ãéá ôá ðÜíôá.
Åßóôå äåìÝíåò ôþñá;
ÐÝèáíå ðñéí ìåñéêÜ ÷ñüíéá.
ËõðÜìáé. ÐñÝðåé íá Þôáí...
- ... ðïëý äýóêïëï. - ¹ôáí.
¼ôáí Þìïõí ìéêñÞ, ðÜíôá öïâüìïõí ðùò èá ðÜèåé êÜôé ï ÌÜéëï.
¼ôé èá îÝ÷íáãå íá êïéôÜîåé óôï äñüìï ãéá áõôïêßíçôá...
...êáé èá Ýôñå÷å êáôåõèåßáí ìåò óôç ìÝóç ôïõ äñüìïõ.
Áíçóõ÷ïýóá ðùò äåí èá Þôáí ðïôÝ åõôõ÷éóìÝíïò.
¼ôé äåí èá Ýíéùèå ðïôÝ...
...ðùò áíÞêåé êÜðïõ.
ÐñÝðåé íá óïõ Þôáí äýóêïëï íá ôïí âëÝðåéò íá ðñïóðáèåß.
¹ôáí ðéï äýóêïëï ãéá áõôüí.
Ãéá áõôü êáé óõìöþíçóá íá óõììåôÝ÷åé óôçí Ýñåõíá ìå ôï öÜñìáêï.
Äåí åßíáé ðéá åêåßíïò ï áâïÞèçôïò Üíèñùðïò.
Åßíáé åðéêßíäõíïò, êáé íïìßæù ðùò ôï îÝñåéò áõôü.
Áí õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ ìðïñåßò íá óêåöôåßò...
ÁðëÜ äåí èÝëïõìå íá ðëçãùèåß êÜðïéïò Üëëïò.
Áêüìç êáé ï áäåñöüò óïõ.
Åßíáé...
Åßíáé Ýíá áðï÷áéñåôéóôÞñéï óçìåßùìá.
ÁëëÜ áíáöÝñåé ôï ðïõ ìðïñþ íá ôïí âñù.
Óå åõ÷áñéóôþ.
Îåíïäï÷åßï Ïýñóïõëá, óôç ëåùöüñï ËÝçêãïõíô.
Íáé, èá êáëÝóù åíéó÷ýóåéò, ðåò ôïõò íá ìáò óõíáíôÞóïõí åêåß.
Ãéá ìéóü ëåðôü. Êé áí åßíáé áõôü áêñéâþò ðïõ èÝëåé ï ÌÜéëï;
ÎÝñåéò, áõôÞ åßíáé ç ìÝèïäüò ôïõ, åßíáé ðÜíôá 10 âÞìáôá ìðñïóôÜ.
Êáé ôé, ðéóôåýåéò üôé Þîåñå ðùò ç áäåëöÞ ôïõ èá ìáò ôï Ýëåãå;
Êïßôá, îÝñåé üôé ôïí Ý÷ïõìå êáôáëÜâåé.
Êáé îÝñåé êáé ôçí áäåëöÞ ôïõ.
Êé áí ðñïóðáèåß íá ìáò óôÞóåé ðáãßäá;
Äåí ìðïñïýìå íá êáèüìáóôå åäþ.
Äåí ìðïñþ íá ôï áðáíôÞóù áõôü.
Ãéáôß;
Ãéáôß äåí õðÜñ÷åé áðÜíôçóç. Åßíáé Ýíá ìáèçìáôéêü ðñüâëçìá ÷ùñßò ëýóç.
Ðïéï åßíáé ôï ðéï ðéèáíü óåíÜñéï; Íá ðÜìå óôï îåíïäï÷åßï, Þ ü÷é;
Áò õðïèÝóïõìå üôé Ý÷åé ðñïâëÝøåé üôé èá ðÜôå åêåß.
ÁëëÜ åóåßò èá ðñïâëÝøåôå üôé ôï Ý÷åé ðñïâëÝøåé áõôü...
- ... ïðüôå ìçí ðÜôå. - ÄçëáäÞ íá ìçí ðÜìå;
ÁëëÜ ìðïñåß íá ðñïâëÝøåé üôé ôï Ý÷åôå ðñïâëÝøåé áõôü.
Êáé ôüôå áëëÜæåé ôï ó÷Ýäéü ôïõ, Üñá ìðïñåßôå íá ðÜôå óôï îåíïäï÷åßï.
ÁëëÜ ìðïñåß êáé íá ðñïâëÝøåé üôé èá ôï Ý÷åôå ðñïâëÝøåé áõôü ðïõ åß÷å ðñïâëÝøåé!
Åßíáé Ýíáò áôÝñìùí êï÷ëßáò!
ÁíáëáìâÜíïõìå åìåßò ôþñá. Ìáò Ýêáíåò ôç êáñäéÜ ðåñéâüëé.
- Ðïõ ðáò; - Óôï îåíïäï÷åßï.
ÔóÜñëé, ìðïñåß íá åßíáé åêåß ôþñá. Äåí åßìáé äéáôåèåéìÝíç íá ôïí ÷Üóù. Åóý;
ÅíôÜîåé. ÏäÞãçóå åó
…

Need subtitles from another video?