gr Greek
Fringe 3x02 (720p HDTV.DIMENSION) Greek subtitles
Report a problem
Advertisement
Greek transcript
Óôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá…
ÊïéôÜò ìÝóá áðü Ýíá ðáñÜèõñï óå Ýíáí Üëëï êüóìï.
¸íá åíáëëáêôéêü óýìðáí áêñéâþò óáí ôï äéêü ìáò.
Êáé ãéá ôïí êáèÝíá ôïõò õðÜñ÷åé ìéá äéêÞ ìáò åêäï÷Þ.
Äåí ìðïñþ íá áöÞóù ôïí Ðßôåñ íá ðåèÜíåé îáíÜ.
- Ïõüëôåñ, ï Ðßôåñ åßíáé íåêñüò. - ÌéëÜò ãéá ôïí Üëëï Ðßôåñ.
Áõôüí óôçí Üëëç ðëåõñÜ.
ÐÝñáóá óå Ýíá Üëëï óýìðáí êáé ðÞñá Ýíá ãéï ðïõ äåí Þôáí äéêüò ìïõ.
23 ×ÑÏÍÉÁ ÌÅÔÁ.
Åßìáé ç Ïëßâéá ÍôÜíáì äïõëåýù óôï FBI óôï ôìÞìá áêñáßùí åðéóôçìþí…
...áíôéìåôùðßæïíôáò ðáñÜîåíá êáé ìõóôçñéþäç ðñÜãìáôá.
Áõôïß ïé äýï åßíáé óýìâïõëïé, ï Ðßôåñ Ìðßóïð êáé ï Äñ Ïõüëôåñ Ìðßóïð.
- Ãåéá óáò, Äñ Ìðßóïð. - Ôé îÝñïõìå ãéá áõôüí;
Ï Ïõßëéáì Ìðåë ìïõ åßðå üôé ï Íéïýôïí èá ðñïóðáèÞóåé íá áíïßîåé ìéá äßïäï…
…áíÜìåóá óôï äéêü ìáò óýìðáí êáé ôçí Üëëç ðëåõñÜ.
Äåí åßìáé áðü áõôüí ôïí êüóìï, å;
- Ãéå ìïõ. - Äåí åßìáé ãéïò óïõ.
Ìðïñþ íá óå ðÜù ðßóù, åêåß ðïõ áíÞêåéò.
Ï Ðßôåñ êéíäõíåýåé. ÂïÞèçóå ìáò íá ðåñÜóïõìå óôçí Üëëç.
Ï Ïõüëôåñ åäþ åßíáé Õðïõñãüò ¢ìõíáò.
Ç ïìÜäá Áêñáßùí ÖáéíïìÝíùí ëïãïäïôåß óå áõôüí.
Ïé åéóâïëåßò áðü ôï Üëëï óýìðáí åßíáé óùóßåò ìáò.
Äåí ìðïñïýìå íá ôïõò åìðéóôåõôïýìå.
ÐñÝðåé íá ìå åìðéóôåõôåßò. Åßìáé åóý.
Ôé åßíáé;
ÊÜôé ðïõ èá äéïñèþóåé ôá ðñïâëÞìáôá áõôïý ôïõ êüóìïõ.
Äåí ìå Ýöåñå ðßóù ãéá íá äéïñèþóåé áõôü ôï óýìðáí...
...áëëÜ ãéá íá êáôáóôñÝøåé ôï äéêü óáò.
ÅðéóôñÝöïõí óôçí ¼ðåñá.
ÊÜíå ôçí áëëáãÞ.
Êáëþò Þñèáôå.
ÎÝñù üôé ìðïñåßôå íá ìå áêïýóåôå. Óáò ðáñáêáëþ âãÜëôå ìå áðü 'äþ.
ÄÉÅÉÓÄÕÓÇ ÅÐÉÔÕ×ÇÓ.
ÌÉËÔÏÍ ÌÁÓÁ×ÏÕÓÅÔÇ
Èá öôÜóïõìå ðïëý ðéï ãñÞãïñá óôá èåìÝëéá ìå áõôÞ ôçí áîßíá.
- Ðïõ åßíáé ï çëßèéïò ï îÜäåñöüò óïõ; - Äåí åßíáé çëßèéïò.
Êáé ìçí áíçóõ÷åßò ãéá áõôüí. ÓõíÝ÷éóå íá äïõëåýåéò.
ÅíôÜîåé.
- Ôé ðéóôåýåéò üôé åßíáé åêåß ìÝóá; - Äåí ìáò áöïñÜ.
Ç äïõëåéÜ ìáò åßíáé íá óêÜâïõìå.
Ðëçñùíüìáóôå ðïëý êáëÜ ãéá áõôü.
ÐñÝðåé íá åßíáé êÜôé ðïëýôéìï.
¸ôóé áêñéâþò ìðëÝîáìå êáé óôï ÔÝîáò.
Íáé;
ÂãÜëáìå ðïëëÜ ëåöôÜ óôï ÔÝîáò.
¢íôå, ìéá ìáôéÜ ìüíï.
Fringe Season 3 Episode 2 "The Box"
w
ww
www
www.
www.x
www.xs
www.xsu
www.xsub
www.xsubs
www.xsubs.
www.xsubs.t
www.xsubs.tv
Áðüäïóç Äéáëüãùí/Óõã÷ñïíéóìüò: X-Fringe Team [sotai, billie, Dr Horrible]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: X-Fringe Team [Voodoo Lord]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
Åäþ Ý÷ù ü,ôé ÷ñåéÜæåóáé ãéá ôçí íÝá óïõ ôáõôüôçôá. ÐñÜêôïñáò Ïëßâéá ÍôÜíáì.
ÌðÞêå óôï ôìÞìá áêñáßùí åðéóôçìþí óôéò 9 Óåðôåìâñßïõ ôïõ 2008.
Êáé åðßóçò Ý÷ù ôïõò öáêÝëïõò êáé ôùí äõï Ìðßóïð…
…ôïõ Ìðñüéëò, ôïõ Ìðåë êáé ôçò ÖÜñíóãïõïñè.
Ðïõ ôá âñÞêåò üëá áõôÜ;
Åßìáé åäþ áðü ôüôå ðïõ åóý ðÞãáéíåò áêüìá óôï Ëýêåéï…
…êáé Ý÷ù êáëëéåñãÞóåé ðïëëÝò ðçãÝò.
Ãéá ü,ôé ÷ñåéáóôåßò, áðëÜ ñþôá.
- "Éóôïñßá ôçò ëáúêÞò êïõëôïýñáò". - ÁõôÞ åßíáé ç åñãáóßá óïõ.
Èá óå âïçèÞóåé íá åîïéêåéùèåßò ìå áõôüí ôïí êüóìï.
ÐáñáìÝñéóå ëßãï ôá ìáëëéÜ óïõ.
Ìçí áíçóõ÷åßò, äåí èá íïéþóåéò ôßðïôá.
Ðïéïò åßíáé ï Ìðïí-Ï;
Ãéá ôçí áêñßâåéá åßíáé Ìðüíï. Åßíáé ìïõóéêüò.
Á íáé; Êáé åßíáé êáëüò;
¸íáò áðü ôïõò ëßãïõò ðïõ ìïõ áñÝóïõí óå áõôÞ ôçí ðëåõñÜ.
Åßíáé üìïñöï ôï ðáëéêÜñé.
Ðñüóå÷å, ç ðëåõñÜ ôïõò Ý÷åé ôñüðïõò íá óáãçíåýåé.
ÁëëÜ ìçí ðáñáóýñåóáé. Áõôïß îåêßíçóáí ôïí ðüëåìï.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ìïõ èõìßæåéò ìå ðïéá ðëåõñÜ åßìáé.
- ¸êáíåò áõôü ðïõ óïõ åßðá; - ÐñïóÝëáâá ìéá ïìÜäá êáé ôçí Ýóôåéëá.
- Ôïõò óõíçèéóìÝíïõò; - ¼÷é, äåí èÝëù íá êÜøù ôéò ðçãÝò ìïõ.
¸÷åé ôçí ÝãêñéóÞ óïõ;
Äå ìå íïéÜæåé ðüóï êáéñü åßóáé åäþ. Åãþ åßìáé åðéêåöáëÞò ôçò åðé÷åßñçóçò.
Äïõëåýåéò ãéá ìÝíá.
Óáöþò.
"Ç åôáéñßá ôïõ Äñ Ìðåë Þôáí ãíùóôÞ...
…ãéá ôçí åíáó÷üëçóç ìå ôá ðéï ðñï÷ùñçìÝíá ôå÷íïëïãéêÜ åðéôåýãìáôá.
Èá ôïí èõìüìáóôå óáí Ýíá áðü ôïõò ðñùôï- ðüñïõò ïñáìáôéóôÝò áõôÞò ôçò ÷þñáò".
Ëßãï ãåíéêüëïãï äåí íïìßæåéò;
¹ôáí ï êáëýôåñïò ößëïò ìïõ. ¼ðïõ êáé áí âñßóêåôáé èá áðïãïçôåõèåß.
- Ìáò ôåëåéþíåé ôï âïýôõñï. - Ôï âïýôõñï; ÓùóôÜ. ¸ñ÷åôáé.
Êáé ôé íïìßæåéò üôé åßíáé áõôü; ÊÜðïéïõ åßäïõò áðïêáëõðôéêÞò ìç÷áíÞò;
Ï ÏõïëôåñÜëëïò åßðå üôé åßíáé Ýíá ðïëý éó÷õñü êïììÜôé áñ÷áßáò ôå÷íïëïãßáò.
ÐÝñáóå ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá øÜ÷íïíôáò ôá óôïé÷åßá ðïõ áðïôåëïýí ôçí ìç÷áíÞ.
- Ôåëåßùóå, üìùò ôçí óõíáñìüëïãçóÞ ôçò; - ¼÷é, ôïõ Ýëåéðáí áñêåôÜ.
Ìáæß ìå Ýíá ðïëý óçìáíôéêü.
ÅìÝíá.
Ðéóôåýåéò üôé åßíáé óùóôü;
¼ôé ìðïñåßò ìå êÜðïéï ôñüðï íá âÜëåéò ìðñïóôÜ áõôÞ ôçí óõóêåõÞ;
ÁõôÞ ç óõóêåõÞ öáßíåôáé íá ÷ñåéÜæåôáé óõãêåêñéìÝíç áíèñþðéíç äéáóýíäåóç.
Êáé áõôü ôï êïììÜôé áðïêñßèçêå Üìåóá óå ìÝíá.
Áí åßíáé áëÞèåéá, áí óå ÷ñåéÜæåôáé ãéá íá ëåéôïõñãÞóåé áõôü ôï üðëï…
ÎÝñåéò üôé Ý÷åé ðñÜêôïñåò óå áõôÞ ôçí ðëåõñÜ.
Áí ìå Þèåëå ðßóù, íïìßæù èá åß÷å Þäç êÜíåé ôçí êßíçóÞ ôïõ.
- ÐñÝðåé íá õðÜñ÷åé êÜðïéï Üëëï ó÷Ýäéï. - Ðßôåñ, áõôïß ïé êüêêïé êáêÜï…
…äåí ôñþãïíôáé.
Ç Ôæéí äåí èá ìðïñÝóåé ðïôÝ íá ôïõò ÷ùíÝøåé...
Ìá åßíáé áãåëÜäá, Ïõüëôåñ. Ìðïñåß íá ÷ùíÝøåé áêüìá êáé ôï ôçãÜíé.
- Ìá ôé êÜíåé; - Äåí íïìßæù üôé èÝëåéò íá îÝñåéò.
Ðñïóðáèþ íá öôéÜîù óïêïëáôïý÷ï ãÜëá.
¹ ãéá ôçí áêñßâåéá, ðñïóðáèþ íá êÜíù ôçí áãåëÜäá íá êáôåâÜóåé óïêïëáôïý÷ï ãÜëá.
Äñ Ìðßóïð Ý÷åôå êáìßá éäÝá ãéáôß áõôÞ ç ìç÷áíÞ…
…Ý÷åé ñõèìéóôåß ðÜíù óôïí Ðßôåñ.
Ãéáôß áðïêñßíåôáé óå áõôüí;
ÎÝñù üôé áõôÞ ç ìç÷áíÞ åßíáé åðéêßíäõíç.
Ãé' áõôü êáé ðñÝðåé íá ôçí êáôáëÜâïõìå.
Áí åßíáé, üíôùò ìéá áðåéëÞ…
…ôüôå íá ôçí áãíïÞóïõìå èá Þôáí áíåýèõíï.
ÊÜðïõ ôï Ý÷ù îáíáêïýóåé áõôü.
Áõôü ôï åßðáôå êáé óôïí Ïðåí÷Üéìåñ, üôáí áíáêáëýøáôå üôé ïé Íáæß…
…äïýëåõáí ðÜíù óå ìéá âüìâá.
Êáé ðþò íïìßæåéò üôé êïéìüôáí…
…üôáí ç åöåýñåóÞ ôïõ óêüôùóå åêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò óå êëÜóìá ôïõ äåõôåñïëÝðôïõ;
ÐñÝðåé íá ðÜù ðÜëé óôçí áãïñÜ.
Áóðéñßíç, ðñÝðåé íá ðÜìå óôçí áãïñÜ.
Åßíáé êáëÜ;
Åßíáé ï Ïõüëôåñ. Äéåõêñßíéóå ôï "êáëÜ".
ÈÝëåéò êÜôé áðü ôçí áãïñÜ;
¼÷é, åõ÷áñéóôþ.
Ðßôåñ, îÝñù ðùò ìå ôïí Ïõüëôåñ ðåñÜóáôå ðïëëÜ.
ÁëëÜ áí ç áðåéëÞ åßíáé üðùò öáíôáæüìáóôå…
…÷ñåéáæüìáóôå ôïí Ïõüëôåñ óõãêåíôñùìÝíï.
Êé áí Ý÷åé äßêéï;
Áí äåí ðñÝðåé íá äïõëÝøïõìå ðÜíù ó' áõôü;
- Åßóáé Ýôïéìç; - Íáé.
¸÷ïõìå äõï ìÝñåò ðïõ ãõñßóáìå, êáé Þäç ðßíåéò åîáéôßáò ôïõ Ïõüëôåñ;
¢äéêï Ý÷ù;
ÌåñéêÝò öïñÝò íéþèù óáí óå áóôõíïìéêÞ ôáéíßá.
Ëåò êáé åßìáé äåìÝíïò ìå ÷åéñïðÝäåò…
Ì' Ýíáí ôñåëü åðéóôÞìïíá ðïõ óå áðÞãáãå áðü Ýíá Üëëï óýìðáí;
Íáé, áêñéâþò.
Êáôáëáâáßíù ôçí áíçóõ÷ßá ôïõ Ïõüëôåñ ãéá ôï üðëï…
…áëëÜ ï Ìðñüéëò Ý÷åé äßêéï.
ÐñÝðåé íá êáôáëÜâïõìå ôé êÜíåé, êáé äåí ìðïñïýìå ÷ùñßò ôïí Ïõüëôåñ.
Ì' áñÝóåé áõôü ôï ôñáãïýäé.
- ÁëÞèåéá; - ÅóÝíá ü÷é;
Åßíáé ðïëý ùñáßï, áðëþò…
¼óï êáéñü óå îÝñù, äåí åêäÞëùóåò ðïôÝ åíäéáöÝñïí ãéá ôç ìïõóéêÞ.
Ðáñáôçñþ ðïëëÜ ðñÜãìáôá áöüôïõ ãõñßóáìå.
Ôï üôé ðÞãá åêåß êáé óõíÜíôçóá ìéá Üëëç Ïëßâéá…
…ìïõ Ýâáëå óêÝøåéò ãéá ôïí ôñüðï ðïõ êïéôÜæù ôïí êüóìï, ôéò åðéëïãÝò ìïõ.
¸ëá.
- Óïâáñïëïãåßò; - Íáé, Ýëá íá êïõíçèïýìå.
Åßóáé áð' áõôïýò ðïõ äåí ôïõò áñÝóåé ï ÷ïñüò;
¼÷é.
Ôï íá äåéò ìéá Üëëç åêäï÷Þ ôïõ åáõôïý óïõ, óïõ äßíåé Üëëç ðñïïðôéêÞ.
Ôï ïìïëïãþ, Þôáí ðáñÜîåíï…
…ðïõ Þìïõí ìå ôïí Üëëï óïõ åáõôü.
¹ôáí óáí íá êïéôïýóá óôïõò êáèñÝöôåò óôá êáñíáâÜëéá.
- Äåí ó' Üñåóáí ôá êüêêéíá ìáëëéÜ; - ÐÜíôá ðñïôéìïýóá ôéò îáíèÝò.
ÁëëÜ Þóïõí ðïëý óÝîé êïêêéíïìÜëëá.
Ùñáßá.
¼óï ðåñéóóüôåñï óêÝöôïìáé üôé ðÞãá åêåß…
…ôüóï ëéãüôåñï ðñáãìáôéêü ìïõ öáßíåôáé.
ÁëëÜ åóý áêüìá ìïõ öáßíåóáé áëçèéíÞ.
ÍôÜíáì.
Ï ãåßôïíáò ôïõò âñÞêå ðñéí ëßãåò þñåò.
Ï éáôñïäéêáóôÞò ôïðïèåôåß ôçí þñá èáíÜôïõ ãýñù óôéò 10 ÷èåò âñÜäõ.
Ôé óêÝöôåóáé;
Ôßðïôá, áðëþò ôï åðåîåñãÜæïìáé.
Ôé ëÝôå, Äñ. Ìðßóïð;
Ìïõ èõìßæåé ôá Íïýöáñá ôïõ ÌïíÝ.
- Ôïí ðßíáêá; - Åßíáé ðáóôÝë.
Êïßôá ôï áßìá. Åßíáé ëßãï ðéï áíïé÷ôü áðü ôï êáíïíéêü.
¸÷åé áíáìåé÷èåß ìå êÜôé Üëëï. Ðéèáíüôáôá ìå åãêåöáëïíùôéáßï õãñü.
Ðïý åßíáé áõôïß ðïõ ôïõò Ýäåóáí;
Êáíåßò äåí åß÷å ôáõôüôçôá. Ç ÓÞìáíóç ðáßñíåé áðïôõðþìáôá.
Ëåò êáé Þôáí óå êùìáôþäç õðíùôéêÞ êáôÜóôáóç ðñéí ðåèÜíïõí.
- ¸÷åéò îáíáäåß êÜôé ôÝôïéï; - ¼÷é.
Ï ÍïóôñÜäáìïò ëÝãåôáé ðùò ðÝèáíå üñèéïò…
…áëëÜ áìöéâÜëù ðùò êÜðïéïò ðïõ ðñüâëåøå ôï èÜíáôü ôïõ, äåí èá êáèüôáí.
Åííïåßò ðùò ü,ôé ôï ðñïêÜëåóå, äåí ôïõò óêüôùóå áìÝóùò.
Õðüèåóç åßíáé, áëëÜ ðñÝðåé íá âñïýìå ôï äéêü ìáò Rosebud.
Ôï óôïé÷åßï ðïõ ìáò äéáöåýãåé ãéá íá ëýóïõìå ôï ìõóôÞñéï.
- Åíôüðéóå êáíåßò áõôü ðïõ Ýøá÷íáí; - Äåí îÝñïõìå êáí ôé Ýøá÷íáí.
Ðñüóå÷å ôïí êñõììÝíï èçóáõñü.
ÌÜëëïí õðÞñ÷å êáé ôñßôïò êëÝöôçò ðïõ ðÞñå áõôü ðïõ îÝèáøáí.
Åêôüò êé áí ï èáììÝíïò èçóáõñüò åß÷å ðüäéá.
Ùñáßï äåí èá Þôáí;
- ÊÜðïéá óôïé÷åßá ãéá ôïí ôñßôï; - ¼÷é áêüìá.
¹ìïõí óôï Ìßëôïí. ¸÷ïõìå ðñüâëçìá.
Ôï ó÷Ýäéü óïõ äåí Þôáí ôüóï êáëü.
Ç óõóêåõÞ Ýðñåðå íá åßíáé åêåß. ¼ìùò, äåí Þôáí.
ÊÜðïéïò áðü ôïõò äéêïýò óïõ ðñÝðåé íá ôçí ðÞñå.
Ïé äýï ðÝèáíáí, üðùò ôï ó÷åäßáóåò…
…áëëÜ ï Üëëïò åðÝæçóå êáé ðÞñå ôç óõóêåõÞ.
ÐñïóÝëáâá ìüíï äýï.
Áõôïß åßíáé. Áí Þôáí ôñåéò, Ýðñåðå üëïé íá åßíáé íåêñïß.
Êáíåßò äåí áíôÝ÷åé ó' áõôü ôï ðñÜãìá.
ÊÜðïéïò Üíôåîå, êáé ðñÝðåé íá ôïí âñïýìå.
Áõôüò ï èüñõâïò ìå áíáôñé÷éÜæåé.
ÓïâáñÜ; ÐÜíôá ôïí Ýâñéóêá ðåñéÝñãùò áíáêïõöéóôéêü.
Ðïëý ùñáßá, êáëÞ ìïõ.
¸÷åéò äïõëÝøåé ðïôÝ ðßóù áðü ðÜãêï íôåëéêáôÝóåí;
Ïõüëôåñ, ç ãñáâÜôá óïõ.
¸÷åé ëßãï åãêÝöáëï ðÜíù ôçò.
¢óå ìå íá…
Åßíáé ìáñìåëÜäá âáôüìïõñï.
Ïõüëôåñ, þñá íá öåýãïõìå.
Ìáò äßíåéò Ýíá ëåðôü;
ºóùò íôýèçêá ðïëý åðßóçìá. ÐñÝðåé íá áëëÜîù Ýôóé êé áëëéþò.
Ïõüëôåñ, ìéá ÷áñÜ åßóáé.
¼÷é, äåí íïìßæù ðùò ìðïñþ íá ôï êÜíù áõôü.
Ïõüëôåñ, üëá èá ðÜíå ìéá ÷áñÜ.
Êïýêëïò åßóáé.
Áõôü ôï ìÝñïò ìå êÜíåé íá íéþèù ôåëåßùò áóÞìáíôïò.
ÄéÜâáóá üôé åöåýñáí ìéá áíáðçñéêÞ ðïëõèñüíá…
…ðïõ êéíåßôáé ìå ôá åãêåöáëéêÜ êýìáôá.
ÊÜðïéï åßäïò ìéêñï-çëåêôñïíéêÞò ôå÷íïëïãßáò.
¸÷ïõìå åôïéìáóôåß óôï ãñáöåßï ìïõ.
Íßíá…
ÎÝñù ðùò Þôáí ìåãÜëç áðþëåéá êáé ãéá 'óÝíá.
Ï óðïõäáßïò ößëïò ìïõ, ï ÉóáÜê, êÜðïôå åßðå…
Ç æùÞ åßíáé ÷áñÜ, ï èÜíáôïò ãáëÞíç.
Ç ìåôÜâáóç åßíáé ôï äýóêïëï.
Äåí åß÷á ðïëëïýò ößëïõò…
…áëëÜ êáé åêáôïíôÜäåò íá åß÷á, åóÜò ôïõò äõï èá áãáðïýóá ðåñéóóüôåñï.
Íßíá…
…Þìïõí ôï äåîß óïõ ÷Ýñé, êé åóý ôï äéêü ìïõ.
Ãéá ôéò Üðåéñåò þñåò ðïõ ðåñÜóáìå åîåñåõíþíôáò ôï áäýíáôï…
…Ýíá ìéêñü åõ÷áñéóôþ.
Êáé ãéá ôéò ëßãåò ðïëýôéìåò óôéãìÝò ðïõ ðåñÜóáìå ìüíïé óôçí ÔïóêÜíç…
…Ýíá äéêü ìïõ åíèýìéï.
Ïõüëôåñ…
ÁðïêôÜìå ãíþóç ãñçãïñüôåñá áðü üôé óïößá.
ÌÝ÷ñé ôþñá ðéóôåýù ðùò Ý÷åéò åðáñêÞ áðïèÝìáôá êáé áðü ôá äõï.
Åëðßæù íá ìå Ý÷åéò óõã÷ùñÝóåé.
Êáé Ýôóé ïëïêëçñþíåôáé ç ôåëåõôáßá èÝëçóç êáé äéáèÞêç ôïõ Ïõßëéáì Ìðåë.
Åõ÷áñéóôþ üëïõò ðïõ Þñèáôå.
Èá ìïõ ðåéò;
- Ôé; - Ãéá ôï ãñÜììá.
¼÷é. Äåí íïìßæù.
- Íáé; - Ç ÍôÜíáì äåí áðáíôÜåé.
Åßóáóôå óôï äéáìÝñéóìá ôïõ ÌðëÝéê;
¼÷é, äåí åßìáé ìå ôçí ÍôÜíáì. Ðïéïò åßíáé ï ÌðëÝéê;
¸íáò áð' ôïõò äõï ðïõ âñÞêáìå óôï õðüãåéï.
ÔáõôïðïéÞóáìå Ýíá áðïôýðùìá ôï ðñùß. Äåí óå ðÞñå;
¼÷é, äåí ðÞñå.
- Óïõ ôçëåöþíçóå ï Ìðñüéëò. - Íáé.
Óõããíþìç.
ÎÝñù ðùò äåí èÝëåéò íá êÜíåéò ôç íôáíôÜ, áëëÜ…
…Þîåñá ðùò Þôáí ìåãÜëç ìÝñá ãéá ôïí Ïõüëôåñ, êé áí ó' Ýðáéñíá èá åñ÷üóïõí.
- ÊÜðïéïò ößëïò ôïõ ÌðëÝéê ìÝíåé åäþ. - ¸ôóé äåß÷íåé.
Áí êáé ôßðïôá äåí ìáò ëÝåé ðïéïò åßíáé.
Åôïéìáæüìïõí íá âñù ôïí éäéïêôÞôç, íá äù ôé îÝñåé.
Äåí îáíáêïéôÜò êé åóý ìÞðùò ìïõ îÝöõãå ôßðïôá;
- ÍôÜíáì åäþ. ¸÷åéò óôõëü; - ÐÞñá.
ÑÝìéíãêôïí ÐëÝéò 1200, ÊÝìðñéôæ
Ìå ôïí Ìðßóïð èá Ý÷ïõìå öýãåé óå ìéóÞ þñá. Óå èÝëù åêåß.
ÐñÝðåé íá ôïí ðéÜóïõìå.
ÍÔÁÍÁÌ
Ïõüëôåñ;
Ðþò ðÞãå ç áíÜãíùóç ôçò äéáèÞêçò;
ÕðÜñ÷åé óôç Í. ÁìåñéêÞ ìéá óáñáíôáðïäáñïýóá…
…ðïõ Ýñðåé ìÝóù ôùí ñéíéêþí ïäþí…
…êáé ðñïêáëåß áõôÞí ôçí êáôáóôñïöÞ.
Ðéóôåýåéò ðùò Ýíá æùýöéï óêüôùóå êáé ôïõò ðÝíôå…
…êáé á÷ñÞóôåõóå ôá çëåêôñïíéêÜ óôï óðßôé;
Ðéèáíüôáôá ü÷é.
Ïõüëôåñ.
Åßóáé åíôÜîåé;
¼÷é.
Áðü ôïí Ìðåë åßíáé;
Åßíáé êëåéäß èõñßäáò áóöáëåßáò.
ÌÇ ÖÏÂÁÓÁÉ ÍÁ ÕÐÅÑÂÅÉÓ ÔÁ ÏÑÉÁ
Åßíáé ìéá ðáëéÜ äéáöùíßá.
Ìå ôïí ÌðÝëé óõæçôïýóáìå ìÝñåò ãéá ôç óïößá ôçò õðÝñâáóçò ôùí ïñßùí.
"Ìüíï üóïé ñéóêÜñïõí íá ðÜíå ðïëý ìáêñéÜ…
…«ìðïñïýí íá îÝñïõí ðüóï ìáêñéÜ ìðïñïýí íá ðÜíå".
¸ôóé Ýëåãå ï ÌðÝëé.
¢ñá åóý Þóïõí ï åðéöõëáêôéêüò;
¹ôáí åêåß.
Åßäå ôé Ýêáíá.
¼ëá üóá êáôÝóôñåøá.
Ðþò ìðïñåß íá ìïõ ëÝåé íá õðåñâþ ôá üñéá;
Ïõüëôåñ, Ýóùóåò ôïí Ðßôåñ.
ÎÝñù üôé õðÞñîáí óõíÝðåéåò…
ÁëëÜ ï Ðßôåñ ðñÝðåé íá êáôáëÜâåé ãéáôß Ýêáíåò áõôÝò ôéò åðéëïãÝò.
Äåí ôïõ ìßëçóåò;
Ðåñßìåíá ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ.
Ïõüëôåñ, åßðåò ðùò èá ôïõ ìéëïýóåò åäþ êáé ìÝñåò.
ÐñÝðåé íá áêïýóåé êáé ôç äéêÞ óïõ Üðïøç.
Åíäüëåìöïò.
ÕðÜñ÷åé óïâáñÞ âëÜâç óôï åóùôåñéêü áõôß.
Äþóå ìïõ ìéá ìðáôïíÝôá, óå ðáñáêáëþ.
Íïìßæù üôé îÝñù ôé óõíÝâç.
- Ïõüëôåñ, äåí âñßóêù ôï ÑÝêâéåì. - Ôüôå, ßóùò Äïí ÔæïâÜíé.
- Ðéóôåýåéò üôé ç ìïõóéêÞ ôïõò óêüôùóå; - ¼÷é ç ìïõóéêÞ êáèáõôÞ.
Ìå âïçèÜò ì' áõôü, êáëÞ ìïõ;
Ôé ëåò ãé' áõôü;
- ÊÜíåé; - Öéãêáñü, ôÝëåéá.
Ãíùñßæïõìå áðü êáéñü…
…üôé äéáöïñåôéêïß Þ÷ïé åðçñåÜæïõí äéáöïñåôéêÜ ôïí åãêÝöáëï.
ÊïéôÜîôå ôá åãêåöáëéêÜ ìïõ êýìáôá óôï ìüíéôïñ
Åîïìáëýíïíôáé.
Ç áñìïíéêÞ ìïõóéêÞ ìåéþíåé ôç äñáóôçñéüôçôá ôùí íåýñùí.
Ãé' áõôü óêåöôüìáóôå ðéï êáèáñÜ üôáí ôçí áêïýìå.
Áíôßèåôá ìå áõôü.
ÊïéôÜîôå ôïõò íåõñþíåò ìïõ.
Ôï ðéÜóáìå, Ïõüëôåñ. Íá ôï êëåßóù ôþñá;
Óõããíþìç.
Ôï èÝìá åßíáé ôï åîÞò.
Ì' áõôüí ôïí ôýðï áêïõóôéêïý öáéíïìÝíïõ…
…óå áêñáßá õðåñç÷çôéêÜ üñéá, ìðïñåß íá åßíáé ìïéñáßï.
Ìå ôïí ôñüðï ðïõ åðçñåÜæåé ôïí åãêÝöáëï, ßóùò ðñïîÝíçóå…
…ìéá êùìáôþäç õðíùôéêÞ êáôÜóôáóç ðñéí ôï èÜíáôï.
Ðïõ èá åîçãïýóå êáé ôï ôñáýìá óôï åóùôåñéêü áõôß.
Ôüôå, áíáæçôÜìå Ýíá èáíáôçöüñï ìïõóéêü êïõôß;
Åßíáé õðåñç÷çôéêü, äåí ìðïñåßò íá ôï áêïýóåéò. Ðïëý øçëÞ óõ÷íüôçôá.
Óéùðçëü, áëëÜ èáíáôçöüñï.
Ìéá êáé ìéëÜìå ãé' áõôü…
…ßóùò ðñÝðåé íá áðïìáêñõíèåßôå ëßãï.
ÕðÝñï÷á, Ïõüëôåñ.
Ãéáôß äåí åðçñÝáóå ôïí ôñßôï;
ÌÞðùò öïñïýóå áêïõóôéêÜ;
Èá ðñÝðåé íá Þôáí ðïëý ðñï÷ùñçìÝíá.
Èá ðù óôïí Ìðñüéëò íá ðáñáêïëïõèïýí ôçí ðüëç…
…ãéá ïðïéáäÞðïôå áóõíÞèéóôç õðåñç÷çôéêÞ äñáóôçñéüôçôá.
Ïõüëôåñ.
ÐÞãáéíå íá ôïõ ìéëÞóåéò.
¼ëá ôá èýìáôá Þôáí áóèåíåßò ôïõ Äñ. ËÜîìéò ÍáãéÜê.
Äéåýèõíå ìéá êëéíéêÞ ãéá åîùôåñéêïýò áóèåíåßò óôï ÓéÜôë.
ÖáéíïìåíéêÜ Ýêáíå èåñáðåßá óôïõò áóèåíåßò…
…ùò ìÝñïò êëéíéêÞò äïêéìÞò ãéá äéáôáñá÷Ýò ýðíïõ.
¸÷åéò öùôïãñáöéêÞ ìíÞìç.
Ðþò èá ôï êÜíù áõôü;
Ìçí êïõíçèåßò áí äåí óïõ ðù. Ôï 'ðéáóåò;
Ùñáßá. Ìðåò ìÝóá.
¢óå ôï êïõôß êÜôù. Óôïí ðÜãêï.
ÁñãÜ.
Óå ðáñáêáëþ, ìç ìïõ êÜíåéò êáêü, äéò ÍôÜíáì.
Åßóáé êïõöüò.
Ãé' áõôü äåí ðÝèáíåò.
Èá ôçëåöùíÞóù óôçí Ïëßâéá. Åõ÷áñéóôþ.
Ðßôåñ, ìðïñþ íá óïõ ìéëÞóù ëßãï;
ÖõóéêÜ. Ôé óõìâáßíåé;
ÓÞìåñá, üôáí áðï÷áéñÝôçóá ôïí ÌðÝëé…
…Þôáí äýóêïëï. Ðïëý äýóêïëï.
ÖõóéêÜ.
- Óõããíþìç áí äåí… - ¼÷é, äåí åßíáé áõôü.
Áõôü ðïõ ðñïóðáèþ íá ðù…
…åßíáé ðùò Þôáí ôßðïôá…
…ôßðïôá, ìðñïóôÜ óôï íá áðï÷áéñåôÞóù ôï ãéï ìïõ.
- ÐñÝðåé íá ôçëåöùíÞóù óôçí Ïëßâéá. - Ðßôåñ.
ÐñÝðåé íá ôï ìÜèåéò.
¼ôáí ï Ðßôåñ…
…ï äéêüò ìïõ Ðßôåñ…
…ðÝèáíå…
…Ý÷áóá êÜèå åëðßäá.
Ôï ìüíï ðñÜãìá ðïõ ìå êñáôïýóå æùíôáíü Þôáí ç Åëßæáìðåè...
...êáé ôï ðáñÜèõñü ìïõ óôïí êüóìï óïõ.
ÐÜíôá Ýëåãá óôïí ÌðÝëé üôé äåí ìðïñïýóáìå íá ðåñÜóïõìå, üôé Þôáí...
...ðÜñá ðïëý åðéêßíäõíï.
¼ôáí åßäá üôé ðÝèáéíåò êé åóý...
...êáé üôé åãþ Þìïõí ï ìïíáäéêüò ðïõ ìðïñïýóå íá óå óþóåé...
Ìå áðÞãáãåò, Ïõüëôåñ.
Ìå ðÞñåò áðü ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ.
Áðü ôïí êüóìï ìïõ.
Äåí ôï åß÷á ó÷åäéÜóåé.
Äåí Þôáí áõôÞ ç ðñüèåóÞ ìïõ.
Óå áãáðÜù, Ðßôåñ.
Êáé áí Ýðñåðå íá îáíáðÜñù ôçí ßäéá áðüöáóç...
...äåí åßìáé óßãïõñïò üôé èá Þìïõí ôüóï äõíáôüò ãéá íá ðñÜîù äéáöïñåôéêÜ, áëëÜ..
Ôþñá êáôáëáâáßíù üôé Þôáí ëÜèïò...
...üôé äåí Ýðñåðå íá åß÷á ðåñÜóåé ôá üñéá.
¼ôé Þôáí õðåñâïëéêÜ ëÜèïò.
Äåí ìðïñþ íá ôï óõæçôÞóù áõôü áêüìá, Ïõüëôåñ.
Åßäå ôï óÞìá ìïõ Ýîù áðü ôï äéáìÝñéóìá ôïõ ÌðëÝéê.
Íüìéæå üôé åðÝóôñåöå ôï êïõôß óôéò Áñ÷Ýò.
Èá åðéóôñÝøù ìüëéò ôåëåéþóù íá óå âïçèÞóù ìå áõôüí.
Êñßìá ðïõ äåí åßíáé ôõöëüò.
Áí èåò íá ôïí ôáêôïðïéÞóù åãþ...
¼÷é, ðÞãáéíå íá êÜíåéò ôç äïõëåéÜ óïõ.
Êáé êáíüíéóå íá ìçí ôá óêáôþóåéò áõôÞ ôç öïñÜ.
Óõããíþìç.
¹ñèá óå áêáôÜëëçëç óôéãìÞ;
ÈÝëåéò íá Ýñèù áñãüôåñá;
¼÷é, ü÷é, êáèüëïõ.
Ìüëéò âãÞêá áðü ôï ìðÜíéï. Ìïõ äßíåéò Ýíá ëåðôü;
Óõããíþìç. ¸ðñåðå íá ôçëåöùíÞóù ðñéí Ýñèù.
- Ìðïñþ íá ðåñÜóù; - ÁìÝ.
Ðïõ ëåò... ï Ïõüëôåñ ìïõ áðïëïãÞèçêå.
¹îåñá üôé äåí èá ÷ñåéáæüôáí ðïëëÜ.
ÌåñéêÝò ëÝîåéò, ìéá áãêáëéÜ... ìåñéêÝò ðáñôßäåò ïýíï.
ÏôéäÞðïôå ðïõ èá ìå Ýêáíå íá íéþóù êáëýôåñá áõôÞ ôç óôéãìÞ, áëëÜ...
...áðëÜ äå ìðïñþ íá ôï êÜíù.
ÌåñéêÝò öïñÝò äå ìðïñþ ïýôå êáí óôá ìÜôéá íá ôïí êïéôÜîù.
Ïé äõï óáò Ý÷åôå ðåñÜóåé ðïëëÜ.
Ìçí ðåñéìÝíåéò íá åßóôå üðùò ðáëéÜ, áðü ôç ìéá óôéãìÞ óôçí Üëëç.
¼ëïé ôï îÝñïõìå üôé óïõ Þôáí äýóêïëï áõôü, Ðßôåñ.
¼÷é, äåí Ý÷åéò éäÝá.
Åßäá ôé Ýêáíå ï Ïõüëôåñ.
Åßäá ôéò æþíåò êáñáíôßíáò.
Åßäá ôéò êáôáóôñïöÝò ðïõ ðñïêÜëåóå. ÊáôÝóôñåøå ôïí êüóìï ôïõò. Ôï êüóìï ìïõ.
Äåí èá ìðïñïýóå íá Þîåñå ðüóï Üó÷çìá èá ãßíïíôáí üëá.
¼íôùò.
Äåí åßíáé ëåò êáé ôïõ Ýäùóáí ìéá öùôïãñáößá ôïõ...
...ìå öùôéÝò íá âãáßíïõí áðü ôá ìÜôéá ôïõ...
...åíþ Þôáí äåìÝíïò óå Ýíá ìç÷Üíçìá êáôáóôñïöÞò.
Äåí Þñèåò åäþ íá ìéëÞóïõìå ãéá ôïí Ïõüëôåñ, Ýôóé;
Äåí ìðïñþ íá êëåßóù ôá ìÜôéá ìïõ ÷ùñßò íá âëÝðù áõôÞ ôçí åéêüíá.
Êáé ü,ôé êé áí âñßóêåôáé óôá ó÷Ýäéá, åßíáé ç ó÷Ýóç ìïõ ìå åêåßíï ôï ìç÷Üíçìá.
Êé áí Ý÷ïõí äßêéï;
Áí ôï ìç÷Üíçìá êÜíåé áõôü ðïõ ï Ìðñüéëò êé ï Ïõüëôåñ ðéóôåýïõí üôé êÜíåé;
Åßíáé áõôü ôï ðåðñùìÝíï ìïõ, ç ìïßñá ìïõ;
Õðïôßèåôáé üôé êé åãþ èá êáôáóôñÝöù êüóìïõò;
Ãéáôß, èá åßìáé åéëéêñéíÞò, äåí èÝëù íá ãßíù óáí ôïí Ïõüëôåñ.
Ðßôåñ, ç áëÞèåéá åßíáé üôé öïâÜìáé êé åãþ.
Ïé ôåëåõôáßåò åâäïìÜäåò Þôáí äýóêïëåò ãéá üëïõò ìáò.
ÎÝñåéò, õðÜñ÷åé êáé ç ðñïóùñéíÞ áíáêïýöéóç.
Ç ðñïóùñéíÞ áíáêïýöéóç;
Íá áðïóðÜóïõìå ôçí ðñïóï÷Þ ìáò.
Ôé åßíáé áõôü;
Åßíáé... åßíáé Ýíá êïõôß.
Êáé ôé Ý÷åé ìÝóá;
¼ðùò ìå üëá ôá ðñÜãìáôá óôï êüóìï...
...ç ðñáãìáôéêüôçôá åßíáé ìéêñÞ óå ó÷Ýóç ìå ôçí öáíôáóßá êÜðïéïõ.
Êáé... äåí åßíáé êáëýôåñï íá áíáñùôéÝóáé;
Íá óïõ ðù, óå ðåéñÜæåé íá ðñïóÝ÷åéò ëßãï ôï êïõôß üóï èá åßìáé óôç ôïõáëÝôá;
Èá õðÜñîåé êáé êÜðïéá áíôáìïéâÞ;
ÖõóéêÜ.
Ïñßóôå.
- Äåí èá áñãÞóù. - ÅíôÜîåé.
- Ç ¢óôñéíô. - Ï Ìðñüéëò.
Äåí åßíáé êáëü óçìÜäé áõôü.
Ç ïäüò Êåíô.
Åñ÷üìïõí óõ÷íÜ óå ìßá ìáóÝñ åäþ, ìåôÜ áðü êåßíç ôç ãùíßá.
ÓõíÞèùò ôÝëåéùíá åäþ áêñéâþò.
Åëðßæù íá åííïåßò üôé "ôÝëåéùíåò åäþ" ôç âüëôá óïõ, Ïõüëôåñ.
¸÷ïõìå ðÝíôå áêüìá èýìáôá, ßóùò êáé ðáñáðÜíù ðïõ äåí âñÝèçêáí.
Êéíïýíôáé, áëëÜ ÷ùñßò íá áðïêñßíïíôáé.
Åßíáé óå êÜðïéïõ åßäïõò êáôáëçøßá.
Õðïëï÷áãÝ, èÝëù üëïé ïé óôáèìïß ôïõ ìåôñü íá åêêåíùèïýí.
Ïé êÜìåñåò áóöáëåßáò åßäáí Ýíáí ìéêñüóùìï Üíäñá...
...íá ðåñðáôÜåé óôç óÞñáããá êïõâáëþíôáò Ýíá ìåôáëëéêü êïõôß.
¼ëïé áõôïß ìïéÜæïõí íá Ý÷ïõí ôá ßäéá óõìðôþìáôá ìå ôá èýìáôá óôï Ìßëôïí.
Íáé, õðïèÝôïõìå üôé ôï êïõôß ìðïñåß íá åßíáé áõôü ðïõ Ýóêáøáí ïé êëÝöôåò åêåß.
Êáé ôé ãßíåôáé ìå ôá ôñÝíá;
Ôï óýóôçìá äéá÷åéñßæåôáé áðü Ýíáí õðïëïãéóôÞ.
¸÷ïõìå ìðåé óôï óýóôçìá êáé óôáìáôÞóáìå üëá ôá ôñÝíá ðïõ åßíáé óôç óÞñáããá.
Ïé ðõñïôå÷íïõñãïß åßíáé Ýôïéìïé íá óôåßëïõí Ýíáí Üíäñá óôç óÞñáããá.
Ðõñïôå÷íïõñãïß; Áõôü äåí åßíáé âüìâá!
Áí óôåßëåéò ôïõò Üíäñåò óïõ åêåß ìÝóá, èá ðåèÜíïõí.
Ç óÞñáããá ïäçãåß áðåõèåßáò óå Ýíáí Üëëï óôáèìü.
Áí ôï êïõôß ìåôáêéíåßôáé, ðñÝðåé íá ôï óôáìáôÞóïõìå.
¸÷åéò êáìéÜ êáëýôåñç éäÝá;
Íáé, èá ðÜù åãþ.
Ðßôåñ, ü÷é. Åßíáé ðïëý åðéêßíäõíï.
Ôï êïõôß åßíáé äéêÞ ìáò åõèýíç, Ïõüëôåñ.
Êáé áí êáôáöÝñù êáé ôï âñù, ßóùò ìðïñÝóù íá ôï áöïðëßóù.
¼÷é, ü÷é, ü÷é!
Äåí åß÷á ÷ñüíï íá åöåýñù êÜôé ðïõ íá óå ðñïóôáôåýóåé áðü ôçí åêðïìðÞ ôùí Þ÷ùí.
Åßìáé óßãïõñïò ðùò ôá ðáéäéÜ Ý÷ïõí êÜðïéá ðñïóôáóßá ãéá ôá áõôéÜ, óùóôÜ;
Ïé óõ÷íüôçôåò åßíáé õðåñç÷çôéêÝò. Ç áðëÞ áðïìüíùóç Þ÷ïõ äåí èá âïçèÞóåé.
ÐñÝðåé íá áðïìïíþóù üëá ôá åñåèßóìáôá ôïõ êï÷ëéáêïý íåýñïõ.
Ïé Üíäñåò ìïõ åßíáé åí áíáìïíÞ, êýñéïé.
Ðßôåñ, ðñÝðåé íá ðÜñù ìßá áðüöáóç.
Ôé åßíáé, Ïõüëôåñ;
Ç åðéóôÞìç åßíáé ôï ëéãüôåñï, áóáöÞò...
Ïõüëôåñ, áí îÝñåéò êÜðïéïí ôñüðï íá ðëçóéÜóù ôï êïõôß, ðåò ôþñá áìÝóùò.
Ïõüëôåñ, ìßëçóÝ ìïõ.
ÐñÜêôïñá ÍôÜíáì...
...èá ÷ñåéáóôïýìå ôï üðëï óïõ.
Ôåóô ôïõ ìéêñüöùíïõ. ¸íá, äýï.
Ðüóç þñá Ý÷ù;
Äåí îÝñù.
Áí ìáò áêïýò íá ìéëÜìå, ôüôå èá åßíáé ðïëý áñãÜ.
Ðåò óôï ðåñßðïõ, Ïõüëôåñ.
Ôï ðïëý ôñßá ëåðôÜ.
Åßóáé Ýôïéìïò;
ÊÜíôï!
Ôï âëÝðù.
ÈåÝ ìïõ.
ÎÝñù ôé åßíáé áõôü.
Åßíáé êïììÜôé áðü ôï üðëï. Ôï áíáãíþñéóá áðü ôá ó÷Ýäéá ôïõ ÏõïëôåñÜëëïõ.
Ôï üðëï áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ;
Ðùò åßíáé äõíáôüí;
Ôï êïõôß öáßíåôáé íá åßíáé ç÷ïìïíùìÝíï. ÁëëÜ Ý÷åé óðÜóåé. Äå ìðïñþ íá ôï êëåßóù.
Èá ðñïóðáèÞóù íá ôï áöïðëßóù.
Äåí Ý÷åé ìéëÞóåé åäþ êáé 71 äåõôåñüëåðôá. ÊÜôé äå ðÜåé êáëÜ.
Ç áêïÞ ôïõ ìðïñåß íá åðéóôñÝøåé áíÜ ðÜóá óôéãìÞ.
ÐñÝðåé íá óôåßëïõìå êÜðïéïí åêåß.
Äåí ìðïñþ íá óôåßëù êé Üëëïí.
Ìðïñåß íá ðÜèåé ôßðïôá. Ìðïñåß íá...
Ôï áêïýôå áõôü;
Íüìéæá ðùò üëá ôá ôñÝíá Þôáí óôáìáôçìÝíá.
Ç óõóêåõÞ åðçñÝáóå êáé ôï óýóôçìá åðéêïéíùíßáò ôïõ ìåôñü.
ÍôÜíáì, ðåñßìåíå! Äåí ìðïñåßò íá ðáò åêåß!
Ãéá íá ðÜèåé ôÝôïéá æçìéÜ, õðïèÝôù ðùò åß÷å êÜðïéï åìöýôåõìá.
ºóùò êåñáìéêÜ óöñáãßóìáôá óôá äüíôéá.
Áí äïíÞèçêáí óôç óùóôÞ ç÷çôéêÞ óõ÷íüôçôá...
ÐÜíôá ìéóïýóá ôïõò ïäïíôßáôñïõò.
Êáé åßóáé óßãïõñïò üôé åßíáé ìÝñïò ôïõ üðëïõ;
ÌïéÜæåé ìå ôá êïììÜôéá ðïõ åß÷á äåé óôçí Üëëç ðëåõñÜ.
Êáé îÝñïõìå üôé ï ÏõïëôåñÜëëïò Ý÷åé ðñÜêôïñåò åäþ.
ºóùò øÜ÷íïõí ãéá ôá ÷áìÝíá êïììÜôéá, áõôÜ ðïõ äå ìðïñïýóå íá âñåé áðü êåé.
Ãéáôß íá õðÜñ÷ïõí êïììÜôéá óôç ðëåõñÜ ìáò;
¸÷åéò êÜðïéá êáëýôåñç åîÞãçóç;
ÌéëÜìå ãéá äýï óýìðáíôá.
Äõï áðü ôïí êáèÝíá ìáò.
ÁõôÞ ôç óôéãìÞ, õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ èá óå åîÝðëçôôå;
Ðïõôßãêá ìå ãåýóç ìðÝéêïí.
Áõôü èá åîÝðëçôôå åìÝíá.
Èá Þèåëá íá ôï ðÜñù áõôü óôï åñãáóôÞñéï.
¸÷ïõìå ôá ó÷Ýäéá. ºóùò êáôáö
…
ÊïéôÜò ìÝóá áðü Ýíá ðáñÜèõñï óå Ýíáí Üëëï êüóìï.
¸íá åíáëëáêôéêü óýìðáí áêñéâþò óáí ôï äéêü ìáò.
Êáé ãéá ôïí êáèÝíá ôïõò õðÜñ÷åé ìéá äéêÞ ìáò åêäï÷Þ.
Äåí ìðïñþ íá áöÞóù ôïí Ðßôåñ íá ðåèÜíåé îáíÜ.
- Ïõüëôåñ, ï Ðßôåñ åßíáé íåêñüò. - ÌéëÜò ãéá ôïí Üëëï Ðßôåñ.
Áõôüí óôçí Üëëç ðëåõñÜ.
ÐÝñáóá óå Ýíá Üëëï óýìðáí êáé ðÞñá Ýíá ãéï ðïõ äåí Þôáí äéêüò ìïõ.
23 ×ÑÏÍÉÁ ÌÅÔÁ.
Åßìáé ç Ïëßâéá ÍôÜíáì äïõëåýù óôï FBI óôï ôìÞìá áêñáßùí åðéóôçìþí…
...áíôéìåôùðßæïíôáò ðáñÜîåíá êáé ìõóôçñéþäç ðñÜãìáôá.
Áõôïß ïé äýï åßíáé óýìâïõëïé, ï Ðßôåñ Ìðßóïð êáé ï Äñ Ïõüëôåñ Ìðßóïð.
- Ãåéá óáò, Äñ Ìðßóïð. - Ôé îÝñïõìå ãéá áõôüí;
Ï Ïõßëéáì Ìðåë ìïõ åßðå üôé ï Íéïýôïí èá ðñïóðáèÞóåé íá áíïßîåé ìéá äßïäï…
…áíÜìåóá óôï äéêü ìáò óýìðáí êáé ôçí Üëëç ðëåõñÜ.
Äåí åßìáé áðü áõôüí ôïí êüóìï, å;
- Ãéå ìïõ. - Äåí åßìáé ãéïò óïõ.
Ìðïñþ íá óå ðÜù ðßóù, åêåß ðïõ áíÞêåéò.
Ï Ðßôåñ êéíäõíåýåé. ÂïÞèçóå ìáò íá ðåñÜóïõìå óôçí Üëëç.
Ï Ïõüëôåñ åäþ åßíáé Õðïõñãüò ¢ìõíáò.
Ç ïìÜäá Áêñáßùí ÖáéíïìÝíùí ëïãïäïôåß óå áõôüí.
Ïé åéóâïëåßò áðü ôï Üëëï óýìðáí åßíáé óùóßåò ìáò.
Äåí ìðïñïýìå íá ôïõò åìðéóôåõôïýìå.
ÐñÝðåé íá ìå åìðéóôåõôåßò. Åßìáé åóý.
Ôé åßíáé;
ÊÜôé ðïõ èá äéïñèþóåé ôá ðñïâëÞìáôá áõôïý ôïõ êüóìïõ.
Äåí ìå Ýöåñå ðßóù ãéá íá äéïñèþóåé áõôü ôï óýìðáí...
...áëëÜ ãéá íá êáôáóôñÝøåé ôï äéêü óáò.
ÅðéóôñÝöïõí óôçí ¼ðåñá.
ÊÜíå ôçí áëëáãÞ.
Êáëþò Þñèáôå.
ÎÝñù üôé ìðïñåßôå íá ìå áêïýóåôå. Óáò ðáñáêáëþ âãÜëôå ìå áðü 'äþ.
ÄÉÅÉÓÄÕÓÇ ÅÐÉÔÕ×ÇÓ.
ÌÉËÔÏÍ ÌÁÓÁ×ÏÕÓÅÔÇ
Èá öôÜóïõìå ðïëý ðéï ãñÞãïñá óôá èåìÝëéá ìå áõôÞ ôçí áîßíá.
- Ðïõ åßíáé ï çëßèéïò ï îÜäåñöüò óïõ; - Äåí åßíáé çëßèéïò.
Êáé ìçí áíçóõ÷åßò ãéá áõôüí. ÓõíÝ÷éóå íá äïõëåýåéò.
ÅíôÜîåé.
- Ôé ðéóôåýåéò üôé åßíáé åêåß ìÝóá; - Äåí ìáò áöïñÜ.
Ç äïõëåéÜ ìáò åßíáé íá óêÜâïõìå.
Ðëçñùíüìáóôå ðïëý êáëÜ ãéá áõôü.
ÐñÝðåé íá åßíáé êÜôé ðïëýôéìï.
¸ôóé áêñéâþò ìðëÝîáìå êáé óôï ÔÝîáò.
Íáé;
ÂãÜëáìå ðïëëÜ ëåöôÜ óôï ÔÝîáò.
¢íôå, ìéá ìáôéÜ ìüíï.
Fringe Season 3 Episode 2 "The Box"
w
ww
www
www.
www.x
www.xs
www.xsu
www.xsub
www.xsubs
www.xsubs.
www.xsubs.t
www.xsubs.tv
Áðüäïóç Äéáëüãùí/Óõã÷ñïíéóìüò: X-Fringe Team [sotai, billie, Dr Horrible]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: X-Fringe Team [Voodoo Lord]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
Åäþ Ý÷ù ü,ôé ÷ñåéÜæåóáé ãéá ôçí íÝá óïõ ôáõôüôçôá. ÐñÜêôïñáò Ïëßâéá ÍôÜíáì.
ÌðÞêå óôï ôìÞìá áêñáßùí åðéóôçìþí óôéò 9 Óåðôåìâñßïõ ôïõ 2008.
Êáé åðßóçò Ý÷ù ôïõò öáêÝëïõò êáé ôùí äõï Ìðßóïð…
…ôïõ Ìðñüéëò, ôïõ Ìðåë êáé ôçò ÖÜñíóãïõïñè.
Ðïõ ôá âñÞêåò üëá áõôÜ;
Åßìáé åäþ áðü ôüôå ðïõ åóý ðÞãáéíåò áêüìá óôï Ëýêåéï…
…êáé Ý÷ù êáëëéåñãÞóåé ðïëëÝò ðçãÝò.
Ãéá ü,ôé ÷ñåéáóôåßò, áðëÜ ñþôá.
- "Éóôïñßá ôçò ëáúêÞò êïõëôïýñáò". - ÁõôÞ åßíáé ç åñãáóßá óïõ.
Èá óå âïçèÞóåé íá åîïéêåéùèåßò ìå áõôüí ôïí êüóìï.
ÐáñáìÝñéóå ëßãï ôá ìáëëéÜ óïõ.
Ìçí áíçóõ÷åßò, äåí èá íïéþóåéò ôßðïôá.
Ðïéïò åßíáé ï Ìðïí-Ï;
Ãéá ôçí áêñßâåéá åßíáé Ìðüíï. Åßíáé ìïõóéêüò.
Á íáé; Êáé åßíáé êáëüò;
¸íáò áðü ôïõò ëßãïõò ðïõ ìïõ áñÝóïõí óå áõôÞ ôçí ðëåõñÜ.
Åßíáé üìïñöï ôï ðáëéêÜñé.
Ðñüóå÷å, ç ðëåõñÜ ôïõò Ý÷åé ôñüðïõò íá óáãçíåýåé.
ÁëëÜ ìçí ðáñáóýñåóáé. Áõôïß îåêßíçóáí ôïí ðüëåìï.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ìïõ èõìßæåéò ìå ðïéá ðëåõñÜ åßìáé.
- ¸êáíåò áõôü ðïõ óïõ åßðá; - ÐñïóÝëáâá ìéá ïìÜäá êáé ôçí Ýóôåéëá.
- Ôïõò óõíçèéóìÝíïõò; - ¼÷é, äåí èÝëù íá êÜøù ôéò ðçãÝò ìïõ.
¸÷åé ôçí ÝãêñéóÞ óïõ;
Äå ìå íïéÜæåé ðüóï êáéñü åßóáé åäþ. Åãþ åßìáé åðéêåöáëÞò ôçò åðé÷åßñçóçò.
Äïõëåýåéò ãéá ìÝíá.
Óáöþò.
"Ç åôáéñßá ôïõ Äñ Ìðåë Þôáí ãíùóôÞ...
…ãéá ôçí åíáó÷üëçóç ìå ôá ðéï ðñï÷ùñçìÝíá ôå÷íïëïãéêÜ åðéôåýãìáôá.
Èá ôïí èõìüìáóôå óáí Ýíá áðü ôïõò ðñùôï- ðüñïõò ïñáìáôéóôÝò áõôÞò ôçò ÷þñáò".
Ëßãï ãåíéêüëïãï äåí íïìßæåéò;
¹ôáí ï êáëýôåñïò ößëïò ìïõ. ¼ðïõ êáé áí âñßóêåôáé èá áðïãïçôåõèåß.
- Ìáò ôåëåéþíåé ôï âïýôõñï. - Ôï âïýôõñï; ÓùóôÜ. ¸ñ÷åôáé.
Êáé ôé íïìßæåéò üôé åßíáé áõôü; ÊÜðïéïõ åßäïõò áðïêáëõðôéêÞò ìç÷áíÞò;
Ï ÏõïëôåñÜëëïò åßðå üôé åßíáé Ýíá ðïëý éó÷õñü êïììÜôé áñ÷áßáò ôå÷íïëïãßáò.
ÐÝñáóå ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá øÜ÷íïíôáò ôá óôïé÷åßá ðïõ áðïôåëïýí ôçí ìç÷áíÞ.
- Ôåëåßùóå, üìùò ôçí óõíáñìüëïãçóÞ ôçò; - ¼÷é, ôïõ Ýëåéðáí áñêåôÜ.
Ìáæß ìå Ýíá ðïëý óçìáíôéêü.
ÅìÝíá.
Ðéóôåýåéò üôé åßíáé óùóôü;
¼ôé ìðïñåßò ìå êÜðïéï ôñüðï íá âÜëåéò ìðñïóôÜ áõôÞ ôçí óõóêåõÞ;
ÁõôÞ ç óõóêåõÞ öáßíåôáé íá ÷ñåéÜæåôáé óõãêåêñéìÝíç áíèñþðéíç äéáóýíäåóç.
Êáé áõôü ôï êïììÜôé áðïêñßèçêå Üìåóá óå ìÝíá.
Áí åßíáé áëÞèåéá, áí óå ÷ñåéÜæåôáé ãéá íá ëåéôïõñãÞóåé áõôü ôï üðëï…
ÎÝñåéò üôé Ý÷åé ðñÜêôïñåò óå áõôÞ ôçí ðëåõñÜ.
Áí ìå Þèåëå ðßóù, íïìßæù èá åß÷å Þäç êÜíåé ôçí êßíçóÞ ôïõ.
- ÐñÝðåé íá õðÜñ÷åé êÜðïéï Üëëï ó÷Ýäéï. - Ðßôåñ, áõôïß ïé êüêêïé êáêÜï…
…äåí ôñþãïíôáé.
Ç Ôæéí äåí èá ìðïñÝóåé ðïôÝ íá ôïõò ÷ùíÝøåé...
Ìá åßíáé áãåëÜäá, Ïõüëôåñ. Ìðïñåß íá ÷ùíÝøåé áêüìá êáé ôï ôçãÜíé.
- Ìá ôé êÜíåé; - Äåí íïìßæù üôé èÝëåéò íá îÝñåéò.
Ðñïóðáèþ íá öôéÜîù óïêïëáôïý÷ï ãÜëá.
¹ ãéá ôçí áêñßâåéá, ðñïóðáèþ íá êÜíù ôçí áãåëÜäá íá êáôåâÜóåé óïêïëáôïý÷ï ãÜëá.
Äñ Ìðßóïð Ý÷åôå êáìßá éäÝá ãéáôß áõôÞ ç ìç÷áíÞ…
…Ý÷åé ñõèìéóôåß ðÜíù óôïí Ðßôåñ.
Ãéáôß áðïêñßíåôáé óå áõôüí;
ÎÝñù üôé áõôÞ ç ìç÷áíÞ åßíáé åðéêßíäõíç.
Ãé' áõôü êáé ðñÝðåé íá ôçí êáôáëÜâïõìå.
Áí åßíáé, üíôùò ìéá áðåéëÞ…
…ôüôå íá ôçí áãíïÞóïõìå èá Þôáí áíåýèõíï.
ÊÜðïõ ôï Ý÷ù îáíáêïýóåé áõôü.
Áõôü ôï åßðáôå êáé óôïí Ïðåí÷Üéìåñ, üôáí áíáêáëýøáôå üôé ïé Íáæß…
…äïýëåõáí ðÜíù óå ìéá âüìâá.
Êáé ðþò íïìßæåéò üôé êïéìüôáí…
…üôáí ç åöåýñåóÞ ôïõ óêüôùóå åêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò óå êëÜóìá ôïõ äåõôåñïëÝðôïõ;
ÐñÝðåé íá ðÜù ðÜëé óôçí áãïñÜ.
Áóðéñßíç, ðñÝðåé íá ðÜìå óôçí áãïñÜ.
Åßíáé êáëÜ;
Åßíáé ï Ïõüëôåñ. Äéåõêñßíéóå ôï "êáëÜ".
ÈÝëåéò êÜôé áðü ôçí áãïñÜ;
¼÷é, åõ÷áñéóôþ.
Ðßôåñ, îÝñù ðùò ìå ôïí Ïõüëôåñ ðåñÜóáôå ðïëëÜ.
ÁëëÜ áí ç áðåéëÞ åßíáé üðùò öáíôáæüìáóôå…
…÷ñåéáæüìáóôå ôïí Ïõüëôåñ óõãêåíôñùìÝíï.
Êé áí Ý÷åé äßêéï;
Áí äåí ðñÝðåé íá äïõëÝøïõìå ðÜíù ó' áõôü;
- Åßóáé Ýôïéìç; - Íáé.
¸÷ïõìå äõï ìÝñåò ðïõ ãõñßóáìå, êáé Þäç ðßíåéò åîáéôßáò ôïõ Ïõüëôåñ;
¢äéêï Ý÷ù;
ÌåñéêÝò öïñÝò íéþèù óáí óå áóôõíïìéêÞ ôáéíßá.
Ëåò êáé åßìáé äåìÝíïò ìå ÷åéñïðÝäåò…
Ì' Ýíáí ôñåëü åðéóôÞìïíá ðïõ óå áðÞãáãå áðü Ýíá Üëëï óýìðáí;
Íáé, áêñéâþò.
Êáôáëáâáßíù ôçí áíçóõ÷ßá ôïõ Ïõüëôåñ ãéá ôï üðëï…
…áëëÜ ï Ìðñüéëò Ý÷åé äßêéï.
ÐñÝðåé íá êáôáëÜâïõìå ôé êÜíåé, êáé äåí ìðïñïýìå ÷ùñßò ôïí Ïõüëôåñ.
Ì' áñÝóåé áõôü ôï ôñáãïýäé.
- ÁëÞèåéá; - ÅóÝíá ü÷é;
Åßíáé ðïëý ùñáßï, áðëþò…
¼óï êáéñü óå îÝñù, äåí åêäÞëùóåò ðïôÝ åíäéáöÝñïí ãéá ôç ìïõóéêÞ.
Ðáñáôçñþ ðïëëÜ ðñÜãìáôá áöüôïõ ãõñßóáìå.
Ôï üôé ðÞãá åêåß êáé óõíÜíôçóá ìéá Üëëç Ïëßâéá…
…ìïõ Ýâáëå óêÝøåéò ãéá ôïí ôñüðï ðïõ êïéôÜæù ôïí êüóìï, ôéò åðéëïãÝò ìïõ.
¸ëá.
- Óïâáñïëïãåßò; - Íáé, Ýëá íá êïõíçèïýìå.
Åßóáé áð' áõôïýò ðïõ äåí ôïõò áñÝóåé ï ÷ïñüò;
¼÷é.
Ôï íá äåéò ìéá Üëëç åêäï÷Þ ôïõ åáõôïý óïõ, óïõ äßíåé Üëëç ðñïïðôéêÞ.
Ôï ïìïëïãþ, Þôáí ðáñÜîåíï…
…ðïõ Þìïõí ìå ôïí Üëëï óïõ åáõôü.
¹ôáí óáí íá êïéôïýóá óôïõò êáèñÝöôåò óôá êáñíáâÜëéá.
- Äåí ó' Üñåóáí ôá êüêêéíá ìáëëéÜ; - ÐÜíôá ðñïôéìïýóá ôéò îáíèÝò.
ÁëëÜ Þóïõí ðïëý óÝîé êïêêéíïìÜëëá.
Ùñáßá.
¼óï ðåñéóóüôåñï óêÝöôïìáé üôé ðÞãá åêåß…
…ôüóï ëéãüôåñï ðñáãìáôéêü ìïõ öáßíåôáé.
ÁëëÜ åóý áêüìá ìïõ öáßíåóáé áëçèéíÞ.
ÍôÜíáì.
Ï ãåßôïíáò ôïõò âñÞêå ðñéí ëßãåò þñåò.
Ï éáôñïäéêáóôÞò ôïðïèåôåß ôçí þñá èáíÜôïõ ãýñù óôéò 10 ÷èåò âñÜäõ.
Ôé óêÝöôåóáé;
Ôßðïôá, áðëþò ôï åðåîåñãÜæïìáé.
Ôé ëÝôå, Äñ. Ìðßóïð;
Ìïõ èõìßæåé ôá Íïýöáñá ôïõ ÌïíÝ.
- Ôïí ðßíáêá; - Åßíáé ðáóôÝë.
Êïßôá ôï áßìá. Åßíáé ëßãï ðéï áíïé÷ôü áðü ôï êáíïíéêü.
¸÷åé áíáìåé÷èåß ìå êÜôé Üëëï. Ðéèáíüôáôá ìå åãêåöáëïíùôéáßï õãñü.
Ðïý åßíáé áõôïß ðïõ ôïõò Ýäåóáí;
Êáíåßò äåí åß÷å ôáõôüôçôá. Ç ÓÞìáíóç ðáßñíåé áðïôõðþìáôá.
Ëåò êáé Þôáí óå êùìáôþäç õðíùôéêÞ êáôÜóôáóç ðñéí ðåèÜíïõí.
- ¸÷åéò îáíáäåß êÜôé ôÝôïéï; - ¼÷é.
Ï ÍïóôñÜäáìïò ëÝãåôáé ðùò ðÝèáíå üñèéïò…
…áëëÜ áìöéâÜëù ðùò êÜðïéïò ðïõ ðñüâëåøå ôï èÜíáôü ôïõ, äåí èá êáèüôáí.
Åííïåßò ðùò ü,ôé ôï ðñïêÜëåóå, äåí ôïõò óêüôùóå áìÝóùò.
Õðüèåóç åßíáé, áëëÜ ðñÝðåé íá âñïýìå ôï äéêü ìáò Rosebud.
Ôï óôïé÷åßï ðïõ ìáò äéáöåýãåé ãéá íá ëýóïõìå ôï ìõóôÞñéï.
- Åíôüðéóå êáíåßò áõôü ðïõ Ýøá÷íáí; - Äåí îÝñïõìå êáí ôé Ýøá÷íáí.
Ðñüóå÷å ôïí êñõììÝíï èçóáõñü.
ÌÜëëïí õðÞñ÷å êáé ôñßôïò êëÝöôçò ðïõ ðÞñå áõôü ðïõ îÝèáøáí.
Åêôüò êé áí ï èáììÝíïò èçóáõñüò åß÷å ðüäéá.
Ùñáßï äåí èá Þôáí;
- ÊÜðïéá óôïé÷åßá ãéá ôïí ôñßôï; - ¼÷é áêüìá.
¹ìïõí óôï Ìßëôïí. ¸÷ïõìå ðñüâëçìá.
Ôï ó÷Ýäéü óïõ äåí Þôáí ôüóï êáëü.
Ç óõóêåõÞ Ýðñåðå íá åßíáé åêåß. ¼ìùò, äåí Þôáí.
ÊÜðïéïò áðü ôïõò äéêïýò óïõ ðñÝðåé íá ôçí ðÞñå.
Ïé äýï ðÝèáíáí, üðùò ôï ó÷åäßáóåò…
…áëëÜ ï Üëëïò åðÝæçóå êáé ðÞñå ôç óõóêåõÞ.
ÐñïóÝëáâá ìüíï äýï.
Áõôïß åßíáé. Áí Þôáí ôñåéò, Ýðñåðå üëïé íá åßíáé íåêñïß.
Êáíåßò äåí áíôÝ÷åé ó' áõôü ôï ðñÜãìá.
ÊÜðïéïò Üíôåîå, êáé ðñÝðåé íá ôïí âñïýìå.
Áõôüò ï èüñõâïò ìå áíáôñé÷éÜæåé.
ÓïâáñÜ; ÐÜíôá ôïí Ýâñéóêá ðåñéÝñãùò áíáêïõöéóôéêü.
Ðïëý ùñáßá, êáëÞ ìïõ.
¸÷åéò äïõëÝøåé ðïôÝ ðßóù áðü ðÜãêï íôåëéêáôÝóåí;
Ïõüëôåñ, ç ãñáâÜôá óïõ.
¸÷åé ëßãï åãêÝöáëï ðÜíù ôçò.
¢óå ìå íá…
Åßíáé ìáñìåëÜäá âáôüìïõñï.
Ïõüëôåñ, þñá íá öåýãïõìå.
Ìáò äßíåéò Ýíá ëåðôü;
ºóùò íôýèçêá ðïëý åðßóçìá. ÐñÝðåé íá áëëÜîù Ýôóé êé áëëéþò.
Ïõüëôåñ, ìéá ÷áñÜ åßóáé.
¼÷é, äåí íïìßæù ðùò ìðïñþ íá ôï êÜíù áõôü.
Ïõüëôåñ, üëá èá ðÜíå ìéá ÷áñÜ.
Êïýêëïò åßóáé.
Áõôü ôï ìÝñïò ìå êÜíåé íá íéþèù ôåëåßùò áóÞìáíôïò.
ÄéÜâáóá üôé åöåýñáí ìéá áíáðçñéêÞ ðïëõèñüíá…
…ðïõ êéíåßôáé ìå ôá åãêåöáëéêÜ êýìáôá.
ÊÜðïéï åßäïò ìéêñï-çëåêôñïíéêÞò ôå÷íïëïãßáò.
¸÷ïõìå åôïéìáóôåß óôï ãñáöåßï ìïõ.
Íßíá…
ÎÝñù ðùò Þôáí ìåãÜëç áðþëåéá êáé ãéá 'óÝíá.
Ï óðïõäáßïò ößëïò ìïõ, ï ÉóáÜê, êÜðïôå åßðå…
Ç æùÞ åßíáé ÷áñÜ, ï èÜíáôïò ãáëÞíç.
Ç ìåôÜâáóç åßíáé ôï äýóêïëï.
Äåí åß÷á ðïëëïýò ößëïõò…
…áëëÜ êáé åêáôïíôÜäåò íá åß÷á, åóÜò ôïõò äõï èá áãáðïýóá ðåñéóóüôåñï.
Íßíá…
…Þìïõí ôï äåîß óïõ ÷Ýñé, êé åóý ôï äéêü ìïõ.
Ãéá ôéò Üðåéñåò þñåò ðïõ ðåñÜóáìå åîåñåõíþíôáò ôï áäýíáôï…
…Ýíá ìéêñü åõ÷áñéóôþ.
Êáé ãéá ôéò ëßãåò ðïëýôéìåò óôéãìÝò ðïõ ðåñÜóáìå ìüíïé óôçí ÔïóêÜíç…
…Ýíá äéêü ìïõ åíèýìéï.
Ïõüëôåñ…
ÁðïêôÜìå ãíþóç ãñçãïñüôåñá áðü üôé óïößá.
ÌÝ÷ñé ôþñá ðéóôåýù ðùò Ý÷åéò åðáñêÞ áðïèÝìáôá êáé áðü ôá äõï.
Åëðßæù íá ìå Ý÷åéò óõã÷ùñÝóåé.
Êáé Ýôóé ïëïêëçñþíåôáé ç ôåëåõôáßá èÝëçóç êáé äéáèÞêç ôïõ Ïõßëéáì Ìðåë.
Åõ÷áñéóôþ üëïõò ðïõ Þñèáôå.
Èá ìïõ ðåéò;
- Ôé; - Ãéá ôï ãñÜììá.
¼÷é. Äåí íïìßæù.
- Íáé; - Ç ÍôÜíáì äåí áðáíôÜåé.
Åßóáóôå óôï äéáìÝñéóìá ôïõ ÌðëÝéê;
¼÷é, äåí åßìáé ìå ôçí ÍôÜíáì. Ðïéïò åßíáé ï ÌðëÝéê;
¸íáò áð' ôïõò äõï ðïõ âñÞêáìå óôï õðüãåéï.
ÔáõôïðïéÞóáìå Ýíá áðïôýðùìá ôï ðñùß. Äåí óå ðÞñå;
¼÷é, äåí ðÞñå.
- Óïõ ôçëåöþíçóå ï Ìðñüéëò. - Íáé.
Óõããíþìç.
ÎÝñù ðùò äåí èÝëåéò íá êÜíåéò ôç íôáíôÜ, áëëÜ…
…Þîåñá ðùò Þôáí ìåãÜëç ìÝñá ãéá ôïí Ïõüëôåñ, êé áí ó' Ýðáéñíá èá åñ÷üóïõí.
- ÊÜðïéïò ößëïò ôïõ ÌðëÝéê ìÝíåé åäþ. - ¸ôóé äåß÷íåé.
Áí êáé ôßðïôá äåí ìáò ëÝåé ðïéïò åßíáé.
Åôïéìáæüìïõí íá âñù ôïí éäéïêôÞôç, íá äù ôé îÝñåé.
Äåí îáíáêïéôÜò êé åóý ìÞðùò ìïõ îÝöõãå ôßðïôá;
- ÍôÜíáì åäþ. ¸÷åéò óôõëü; - ÐÞñá.
ÑÝìéíãêôïí ÐëÝéò 1200, ÊÝìðñéôæ
Ìå ôïí Ìðßóïð èá Ý÷ïõìå öýãåé óå ìéóÞ þñá. Óå èÝëù åêåß.
ÐñÝðåé íá ôïí ðéÜóïõìå.
ÍÔÁÍÁÌ
Ïõüëôåñ;
Ðþò ðÞãå ç áíÜãíùóç ôçò äéáèÞêçò;
ÕðÜñ÷åé óôç Í. ÁìåñéêÞ ìéá óáñáíôáðïäáñïýóá…
…ðïõ Ýñðåé ìÝóù ôùí ñéíéêþí ïäþí…
…êáé ðñïêáëåß áõôÞí ôçí êáôáóôñïöÞ.
Ðéóôåýåéò ðùò Ýíá æùýöéï óêüôùóå êáé ôïõò ðÝíôå…
…êáé á÷ñÞóôåõóå ôá çëåêôñïíéêÜ óôï óðßôé;
Ðéèáíüôáôá ü÷é.
Ïõüëôåñ.
Åßóáé åíôÜîåé;
¼÷é.
Áðü ôïí Ìðåë åßíáé;
Åßíáé êëåéäß èõñßäáò áóöáëåßáò.
ÌÇ ÖÏÂÁÓÁÉ ÍÁ ÕÐÅÑÂÅÉÓ ÔÁ ÏÑÉÁ
Åßíáé ìéá ðáëéÜ äéáöùíßá.
Ìå ôïí ÌðÝëé óõæçôïýóáìå ìÝñåò ãéá ôç óïößá ôçò õðÝñâáóçò ôùí ïñßùí.
"Ìüíï üóïé ñéóêÜñïõí íá ðÜíå ðïëý ìáêñéÜ…
…«ìðïñïýí íá îÝñïõí ðüóï ìáêñéÜ ìðïñïýí íá ðÜíå".
¸ôóé Ýëåãå ï ÌðÝëé.
¢ñá åóý Þóïõí ï åðéöõëáêôéêüò;
¹ôáí åêåß.
Åßäå ôé Ýêáíá.
¼ëá üóá êáôÝóôñåøá.
Ðþò ìðïñåß íá ìïõ ëÝåé íá õðåñâþ ôá üñéá;
Ïõüëôåñ, Ýóùóåò ôïí Ðßôåñ.
ÎÝñù üôé õðÞñîáí óõíÝðåéåò…
ÁëëÜ ï Ðßôåñ ðñÝðåé íá êáôáëÜâåé ãéáôß Ýêáíåò áõôÝò ôéò åðéëïãÝò.
Äåí ôïõ ìßëçóåò;
Ðåñßìåíá ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ.
Ïõüëôåñ, åßðåò ðùò èá ôïõ ìéëïýóåò åäþ êáé ìÝñåò.
ÐñÝðåé íá áêïýóåé êáé ôç äéêÞ óïõ Üðïøç.
Åíäüëåìöïò.
ÕðÜñ÷åé óïâáñÞ âëÜâç óôï åóùôåñéêü áõôß.
Äþóå ìïõ ìéá ìðáôïíÝôá, óå ðáñáêáëþ.
Íïìßæù üôé îÝñù ôé óõíÝâç.
- Ïõüëôåñ, äåí âñßóêù ôï ÑÝêâéåì. - Ôüôå, ßóùò Äïí ÔæïâÜíé.
- Ðéóôåýåéò üôé ç ìïõóéêÞ ôïõò óêüôùóå; - ¼÷é ç ìïõóéêÞ êáèáõôÞ.
Ìå âïçèÜò ì' áõôü, êáëÞ ìïõ;
Ôé ëåò ãé' áõôü;
- ÊÜíåé; - Öéãêáñü, ôÝëåéá.
Ãíùñßæïõìå áðü êáéñü…
…üôé äéáöïñåôéêïß Þ÷ïé åðçñåÜæïõí äéáöïñåôéêÜ ôïí åãêÝöáëï.
ÊïéôÜîôå ôá åãêåöáëéêÜ ìïõ êýìáôá óôï ìüíéôïñ
Åîïìáëýíïíôáé.
Ç áñìïíéêÞ ìïõóéêÞ ìåéþíåé ôç äñáóôçñéüôçôá ôùí íåýñùí.
Ãé' áõôü óêåöôüìáóôå ðéï êáèáñÜ üôáí ôçí áêïýìå.
Áíôßèåôá ìå áõôü.
ÊïéôÜîôå ôïõò íåõñþíåò ìïõ.
Ôï ðéÜóáìå, Ïõüëôåñ. Íá ôï êëåßóù ôþñá;
Óõããíþìç.
Ôï èÝìá åßíáé ôï åîÞò.
Ì' áõôüí ôïí ôýðï áêïõóôéêïý öáéíïìÝíïõ…
…óå áêñáßá õðåñç÷çôéêÜ üñéá, ìðïñåß íá åßíáé ìïéñáßï.
Ìå ôïí ôñüðï ðïõ åðçñåÜæåé ôïí åãêÝöáëï, ßóùò ðñïîÝíçóå…
…ìéá êùìáôþäç õðíùôéêÞ êáôÜóôáóç ðñéí ôï èÜíáôï.
Ðïõ èá åîçãïýóå êáé ôï ôñáýìá óôï åóùôåñéêü áõôß.
Ôüôå, áíáæçôÜìå Ýíá èáíáôçöüñï ìïõóéêü êïõôß;
Åßíáé õðåñç÷çôéêü, äåí ìðïñåßò íá ôï áêïýóåéò. Ðïëý øçëÞ óõ÷íüôçôá.
Óéùðçëü, áëëÜ èáíáôçöüñï.
Ìéá êáé ìéëÜìå ãé' áõôü…
…ßóùò ðñÝðåé íá áðïìáêñõíèåßôå ëßãï.
ÕðÝñï÷á, Ïõüëôåñ.
Ãéáôß äåí åðçñÝáóå ôïí ôñßôï;
ÌÞðùò öïñïýóå áêïõóôéêÜ;
Èá ðñÝðåé íá Þôáí ðïëý ðñï÷ùñçìÝíá.
Èá ðù óôïí Ìðñüéëò íá ðáñáêïëïõèïýí ôçí ðüëç…
…ãéá ïðïéáäÞðïôå áóõíÞèéóôç õðåñç÷çôéêÞ äñáóôçñéüôçôá.
Ïõüëôåñ.
ÐÞãáéíå íá ôïõ ìéëÞóåéò.
¼ëá ôá èýìáôá Þôáí áóèåíåßò ôïõ Äñ. ËÜîìéò ÍáãéÜê.
Äéåýèõíå ìéá êëéíéêÞ ãéá åîùôåñéêïýò áóèåíåßò óôï ÓéÜôë.
ÖáéíïìåíéêÜ Ýêáíå èåñáðåßá óôïõò áóèåíåßò…
…ùò ìÝñïò êëéíéêÞò äïêéìÞò ãéá äéáôáñá÷Ýò ýðíïõ.
¸÷åéò öùôïãñáöéêÞ ìíÞìç.
Ðþò èá ôï êÜíù áõôü;
Ìçí êïõíçèåßò áí äåí óïõ ðù. Ôï 'ðéáóåò;
Ùñáßá. Ìðåò ìÝóá.
¢óå ôï êïõôß êÜôù. Óôïí ðÜãêï.
ÁñãÜ.
Óå ðáñáêáëþ, ìç ìïõ êÜíåéò êáêü, äéò ÍôÜíáì.
Åßóáé êïõöüò.
Ãé' áõôü äåí ðÝèáíåò.
Èá ôçëåöùíÞóù óôçí Ïëßâéá. Åõ÷áñéóôþ.
Ðßôåñ, ìðïñþ íá óïõ ìéëÞóù ëßãï;
ÖõóéêÜ. Ôé óõìâáßíåé;
ÓÞìåñá, üôáí áðï÷áéñÝôçóá ôïí ÌðÝëé…
…Þôáí äýóêïëï. Ðïëý äýóêïëï.
ÖõóéêÜ.
- Óõããíþìç áí äåí… - ¼÷é, äåí åßíáé áõôü.
Áõôü ðïõ ðñïóðáèþ íá ðù…
…åßíáé ðùò Þôáí ôßðïôá…
…ôßðïôá, ìðñïóôÜ óôï íá áðï÷áéñåôÞóù ôï ãéï ìïõ.
- ÐñÝðåé íá ôçëåöùíÞóù óôçí Ïëßâéá. - Ðßôåñ.
ÐñÝðåé íá ôï ìÜèåéò.
¼ôáí ï Ðßôåñ…
…ï äéêüò ìïõ Ðßôåñ…
…ðÝèáíå…
…Ý÷áóá êÜèå åëðßäá.
Ôï ìüíï ðñÜãìá ðïõ ìå êñáôïýóå æùíôáíü Þôáí ç Åëßæáìðåè...
...êáé ôï ðáñÜèõñü ìïõ óôïí êüóìï óïõ.
ÐÜíôá Ýëåãá óôïí ÌðÝëé üôé äåí ìðïñïýóáìå íá ðåñÜóïõìå, üôé Þôáí...
...ðÜñá ðïëý åðéêßíäõíï.
¼ôáí åßäá üôé ðÝèáéíåò êé åóý...
...êáé üôé åãþ Þìïõí ï ìïíáäéêüò ðïõ ìðïñïýóå íá óå óþóåé...
Ìå áðÞãáãåò, Ïõüëôåñ.
Ìå ðÞñåò áðü ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ.
Áðü ôïí êüóìï ìïõ.
Äåí ôï åß÷á ó÷åäéÜóåé.
Äåí Þôáí áõôÞ ç ðñüèåóÞ ìïõ.
Óå áãáðÜù, Ðßôåñ.
Êáé áí Ýðñåðå íá îáíáðÜñù ôçí ßäéá áðüöáóç...
...äåí åßìáé óßãïõñïò üôé èá Þìïõí ôüóï äõíáôüò ãéá íá ðñÜîù äéáöïñåôéêÜ, áëëÜ..
Ôþñá êáôáëáâáßíù üôé Þôáí ëÜèïò...
...üôé äåí Ýðñåðå íá åß÷á ðåñÜóåé ôá üñéá.
¼ôé Þôáí õðåñâïëéêÜ ëÜèïò.
Äåí ìðïñþ íá ôï óõæçôÞóù áõôü áêüìá, Ïõüëôåñ.
Åßäå ôï óÞìá ìïõ Ýîù áðü ôï äéáìÝñéóìá ôïõ ÌðëÝéê.
Íüìéæå üôé åðÝóôñåöå ôï êïõôß óôéò Áñ÷Ýò.
Èá åðéóôñÝøù ìüëéò ôåëåéþóù íá óå âïçèÞóù ìå áõôüí.
Êñßìá ðïõ äåí åßíáé ôõöëüò.
Áí èåò íá ôïí ôáêôïðïéÞóù åãþ...
¼÷é, ðÞãáéíå íá êÜíåéò ôç äïõëåéÜ óïõ.
Êáé êáíüíéóå íá ìçí ôá óêáôþóåéò áõôÞ ôç öïñÜ.
Óõããíþìç.
¹ñèá óå áêáôÜëëçëç óôéãìÞ;
ÈÝëåéò íá Ýñèù áñãüôåñá;
¼÷é, ü÷é, êáèüëïõ.
Ìüëéò âãÞêá áðü ôï ìðÜíéï. Ìïõ äßíåéò Ýíá ëåðôü;
Óõããíþìç. ¸ðñåðå íá ôçëåöùíÞóù ðñéí Ýñèù.
- Ìðïñþ íá ðåñÜóù; - ÁìÝ.
Ðïõ ëåò... ï Ïõüëôåñ ìïõ áðïëïãÞèçêå.
¹îåñá üôé äåí èá ÷ñåéáæüôáí ðïëëÜ.
ÌåñéêÝò ëÝîåéò, ìéá áãêáëéÜ... ìåñéêÝò ðáñôßäåò ïýíï.
ÏôéäÞðïôå ðïõ èá ìå Ýêáíå íá íéþóù êáëýôåñá áõôÞ ôç óôéãìÞ, áëëÜ...
...áðëÜ äå ìðïñþ íá ôï êÜíù.
ÌåñéêÝò öïñÝò äå ìðïñþ ïýôå êáí óôá ìÜôéá íá ôïí êïéôÜîù.
Ïé äõï óáò Ý÷åôå ðåñÜóåé ðïëëÜ.
Ìçí ðåñéìÝíåéò íá åßóôå üðùò ðáëéÜ, áðü ôç ìéá óôéãìÞ óôçí Üëëç.
¼ëïé ôï îÝñïõìå üôé óïõ Þôáí äýóêïëï áõôü, Ðßôåñ.
¼÷é, äåí Ý÷åéò éäÝá.
Åßäá ôé Ýêáíå ï Ïõüëôåñ.
Åßäá ôéò æþíåò êáñáíôßíáò.
Åßäá ôéò êáôáóôñïöÝò ðïõ ðñïêÜëåóå. ÊáôÝóôñåøå ôïí êüóìï ôïõò. Ôï êüóìï ìïõ.
Äåí èá ìðïñïýóå íá Þîåñå ðüóï Üó÷çìá èá ãßíïíôáí üëá.
¼íôùò.
Äåí åßíáé ëåò êáé ôïõ Ýäùóáí ìéá öùôïãñáößá ôïõ...
...ìå öùôéÝò íá âãáßíïõí áðü ôá ìÜôéá ôïõ...
...åíþ Þôáí äåìÝíïò óå Ýíá ìç÷Üíçìá êáôáóôñïöÞò.
Äåí Þñèåò åäþ íá ìéëÞóïõìå ãéá ôïí Ïõüëôåñ, Ýôóé;
Äåí ìðïñþ íá êëåßóù ôá ìÜôéá ìïõ ÷ùñßò íá âëÝðù áõôÞ ôçí åéêüíá.
Êáé ü,ôé êé áí âñßóêåôáé óôá ó÷Ýäéá, åßíáé ç ó÷Ýóç ìïõ ìå åêåßíï ôï ìç÷Üíçìá.
Êé áí Ý÷ïõí äßêéï;
Áí ôï ìç÷Üíçìá êÜíåé áõôü ðïõ ï Ìðñüéëò êé ï Ïõüëôåñ ðéóôåýïõí üôé êÜíåé;
Åßíáé áõôü ôï ðåðñùìÝíï ìïõ, ç ìïßñá ìïõ;
Õðïôßèåôáé üôé êé åãþ èá êáôáóôñÝöù êüóìïõò;
Ãéáôß, èá åßìáé åéëéêñéíÞò, äåí èÝëù íá ãßíù óáí ôïí Ïõüëôåñ.
Ðßôåñ, ç áëÞèåéá åßíáé üôé öïâÜìáé êé åãþ.
Ïé ôåëåõôáßåò åâäïìÜäåò Þôáí äýóêïëåò ãéá üëïõò ìáò.
ÎÝñåéò, õðÜñ÷åé êáé ç ðñïóùñéíÞ áíáêïýöéóç.
Ç ðñïóùñéíÞ áíáêïýöéóç;
Íá áðïóðÜóïõìå ôçí ðñïóï÷Þ ìáò.
Ôé åßíáé áõôü;
Åßíáé... åßíáé Ýíá êïõôß.
Êáé ôé Ý÷åé ìÝóá;
¼ðùò ìå üëá ôá ðñÜãìáôá óôï êüóìï...
...ç ðñáãìáôéêüôçôá åßíáé ìéêñÞ óå ó÷Ýóç ìå ôçí öáíôáóßá êÜðïéïõ.
Êáé... äåí åßíáé êáëýôåñï íá áíáñùôéÝóáé;
Íá óïõ ðù, óå ðåéñÜæåé íá ðñïóÝ÷åéò ëßãï ôï êïõôß üóï èá åßìáé óôç ôïõáëÝôá;
Èá õðÜñîåé êáé êÜðïéá áíôáìïéâÞ;
ÖõóéêÜ.
Ïñßóôå.
- Äåí èá áñãÞóù. - ÅíôÜîåé.
- Ç ¢óôñéíô. - Ï Ìðñüéëò.
Äåí åßíáé êáëü óçìÜäé áõôü.
Ç ïäüò Êåíô.
Åñ÷üìïõí óõ÷íÜ óå ìßá ìáóÝñ åäþ, ìåôÜ áðü êåßíç ôç ãùíßá.
ÓõíÞèùò ôÝëåéùíá åäþ áêñéâþò.
Åëðßæù íá åííïåßò üôé "ôÝëåéùíåò åäþ" ôç âüëôá óïõ, Ïõüëôåñ.
¸÷ïõìå ðÝíôå áêüìá èýìáôá, ßóùò êáé ðáñáðÜíù ðïõ äåí âñÝèçêáí.
Êéíïýíôáé, áëëÜ ÷ùñßò íá áðïêñßíïíôáé.
Åßíáé óå êÜðïéïõ åßäïõò êáôáëçøßá.
Õðïëï÷áãÝ, èÝëù üëïé ïé óôáèìïß ôïõ ìåôñü íá åêêåíùèïýí.
Ïé êÜìåñåò áóöáëåßáò åßäáí Ýíáí ìéêñüóùìï Üíäñá...
...íá ðåñðáôÜåé óôç óÞñáããá êïõâáëþíôáò Ýíá ìåôáëëéêü êïõôß.
¼ëïé áõôïß ìïéÜæïõí íá Ý÷ïõí ôá ßäéá óõìðôþìáôá ìå ôá èýìáôá óôï Ìßëôïí.
Íáé, õðïèÝôïõìå üôé ôï êïõôß ìðïñåß íá åßíáé áõôü ðïõ Ýóêáøáí ïé êëÝöôåò åêåß.
Êáé ôé ãßíåôáé ìå ôá ôñÝíá;
Ôï óýóôçìá äéá÷åéñßæåôáé áðü Ýíáí õðïëïãéóôÞ.
¸÷ïõìå ìðåé óôï óýóôçìá êáé óôáìáôÞóáìå üëá ôá ôñÝíá ðïõ åßíáé óôç óÞñáããá.
Ïé ðõñïôå÷íïõñãïß åßíáé Ýôïéìïé íá óôåßëïõí Ýíáí Üíäñá óôç óÞñáããá.
Ðõñïôå÷íïõñãïß; Áõôü äåí åßíáé âüìâá!
Áí óôåßëåéò ôïõò Üíäñåò óïõ åêåß ìÝóá, èá ðåèÜíïõí.
Ç óÞñáããá ïäçãåß áðåõèåßáò óå Ýíáí Üëëï óôáèìü.
Áí ôï êïõôß ìåôáêéíåßôáé, ðñÝðåé íá ôï óôáìáôÞóïõìå.
¸÷åéò êáìéÜ êáëýôåñç éäÝá;
Íáé, èá ðÜù åãþ.
Ðßôåñ, ü÷é. Åßíáé ðïëý åðéêßíäõíï.
Ôï êïõôß åßíáé äéêÞ ìáò åõèýíç, Ïõüëôåñ.
Êáé áí êáôáöÝñù êáé ôï âñù, ßóùò ìðïñÝóù íá ôï áöïðëßóù.
¼÷é, ü÷é, ü÷é!
Äåí åß÷á ÷ñüíï íá åöåýñù êÜôé ðïõ íá óå ðñïóôáôåýóåé áðü ôçí åêðïìðÞ ôùí Þ÷ùí.
Åßìáé óßãïõñïò ðùò ôá ðáéäéÜ Ý÷ïõí êÜðïéá ðñïóôáóßá ãéá ôá áõôéÜ, óùóôÜ;
Ïé óõ÷íüôçôåò åßíáé õðåñç÷çôéêÝò. Ç áðëÞ áðïìüíùóç Þ÷ïõ äåí èá âïçèÞóåé.
ÐñÝðåé íá áðïìïíþóù üëá ôá åñåèßóìáôá ôïõ êï÷ëéáêïý íåýñïõ.
Ïé Üíäñåò ìïõ åßíáé åí áíáìïíÞ, êýñéïé.
Ðßôåñ, ðñÝðåé íá ðÜñù ìßá áðüöáóç.
Ôé åßíáé, Ïõüëôåñ;
Ç åðéóôÞìç åßíáé ôï ëéãüôåñï, áóáöÞò...
Ïõüëôåñ, áí îÝñåéò êÜðïéïí ôñüðï íá ðëçóéÜóù ôï êïõôß, ðåò ôþñá áìÝóùò.
Ïõüëôåñ, ìßëçóÝ ìïõ.
ÐñÜêôïñá ÍôÜíáì...
...èá ÷ñåéáóôïýìå ôï üðëï óïõ.
Ôåóô ôïõ ìéêñüöùíïõ. ¸íá, äýï.
Ðüóç þñá Ý÷ù;
Äåí îÝñù.
Áí ìáò áêïýò íá ìéëÜìå, ôüôå èá åßíáé ðïëý áñãÜ.
Ðåò óôï ðåñßðïõ, Ïõüëôåñ.
Ôï ðïëý ôñßá ëåðôÜ.
Åßóáé Ýôïéìïò;
ÊÜíôï!
Ôï âëÝðù.
ÈåÝ ìïõ.
ÎÝñù ôé åßíáé áõôü.
Åßíáé êïììÜôé áðü ôï üðëï. Ôï áíáãíþñéóá áðü ôá ó÷Ýäéá ôïõ ÏõïëôåñÜëëïõ.
Ôï üðëï áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ;
Ðùò åßíáé äõíáôüí;
Ôï êïõôß öáßíåôáé íá åßíáé ç÷ïìïíùìÝíï. ÁëëÜ Ý÷åé óðÜóåé. Äå ìðïñþ íá ôï êëåßóù.
Èá ðñïóðáèÞóù íá ôï áöïðëßóù.
Äåí Ý÷åé ìéëÞóåé åäþ êáé 71 äåõôåñüëåðôá. ÊÜôé äå ðÜåé êáëÜ.
Ç áêïÞ ôïõ ìðïñåß íá åðéóôñÝøåé áíÜ ðÜóá óôéãìÞ.
ÐñÝðåé íá óôåßëïõìå êÜðïéïí åêåß.
Äåí ìðïñþ íá óôåßëù êé Üëëïí.
Ìðïñåß íá ðÜèåé ôßðïôá. Ìðïñåß íá...
Ôï áêïýôå áõôü;
Íüìéæá ðùò üëá ôá ôñÝíá Þôáí óôáìáôçìÝíá.
Ç óõóêåõÞ åðçñÝáóå êáé ôï óýóôçìá åðéêïéíùíßáò ôïõ ìåôñü.
ÍôÜíáì, ðåñßìåíå! Äåí ìðïñåßò íá ðáò åêåß!
Ãéá íá ðÜèåé ôÝôïéá æçìéÜ, õðïèÝôù ðùò åß÷å êÜðïéï åìöýôåõìá.
ºóùò êåñáìéêÜ óöñáãßóìáôá óôá äüíôéá.
Áí äïíÞèçêáí óôç óùóôÞ ç÷çôéêÞ óõ÷íüôçôá...
ÐÜíôá ìéóïýóá ôïõò ïäïíôßáôñïõò.
Êáé åßóáé óßãïõñïò üôé åßíáé ìÝñïò ôïõ üðëïõ;
ÌïéÜæåé ìå ôá êïììÜôéá ðïõ åß÷á äåé óôçí Üëëç ðëåõñÜ.
Êáé îÝñïõìå üôé ï ÏõïëôåñÜëëïò Ý÷åé ðñÜêôïñåò åäþ.
ºóùò øÜ÷íïõí ãéá ôá ÷áìÝíá êïììÜôéá, áõôÜ ðïõ äå ìðïñïýóå íá âñåé áðü êåé.
Ãéáôß íá õðÜñ÷ïõí êïììÜôéá óôç ðëåõñÜ ìáò;
¸÷åéò êÜðïéá êáëýôåñç åîÞãçóç;
ÌéëÜìå ãéá äýï óýìðáíôá.
Äõï áðü ôïí êáèÝíá ìáò.
ÁõôÞ ôç óôéãìÞ, õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ èá óå åîÝðëçôôå;
Ðïõôßãêá ìå ãåýóç ìðÝéêïí.
Áõôü èá åîÝðëçôôå åìÝíá.
Èá Þèåëá íá ôï ðÜñù áõôü óôï åñãáóôÞñéï.
¸÷ïõìå ôá ó÷Ýäéá. ºóùò êáôáö
…