YouSub

cn CN

Fringe 2x21 (HDTV.LOL) CN subtitles

0 downloads · 623 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

CN transcript

"Σ»ú±ßÔµ" ǰÇéÌáÒª...
Newton×öµÄÄÇЩÊÖÊõ
ËûÔÚÒÆ³ýÏÈǰֲÈëµÄÄÔ×éÖ¯
ÄãСµÄʱºò²îµãËÀÁË
Walter¶þºÅÕÒµ½ÁËÖκÃPeterµÄ·½·¨
Walter PeterÒѾ­ËÀÁË
ÎÒÊÇÖ¸ÁíÒ»¸öPeter
ÁíÒ»¸öÓîÖæµÄÄǸö
ÎÒ²»ÊÇÕâ±ßµÄÈ˶԰É?
- ¶ù×Ó - ÎÒ²»ÊÇÄã¶ù×Ó
PeterÈýСʱǰ×Ô¼º³öÔºÁË
Ëû×ßÁË
»ªÊ¢¶ÙÖÝ Noyo¿¤
ºÈÁËËü СÐÄ¿ª³µ °Â¿ËÀ¼ÂíÉϾ͵½ÁË
Õâ¸ö¸øÄãµÄ Raymond
ÄãµÄºº±¤Ò»»á¾ÍºÃ
ÎÒ˵µ½ÄÄÁË?
˵µ½ÄãСʱºò³£°á¼Ò
µ«ÊÇÏÖÔÚ ÎÒÃÔÉÏÄãÕâЩCDÁË
ÎÒÑ¡µÄ¸èµ¥ÔÚÊì¿Íµ±ÖÐͦÓÐÃû
¶¼ÊÇÒòÈ˶ø¶¨µÄ
ÎÒÒªÀ´¶àÉٴβÅÄÜËãÊì¿Í?
ÎÒ¿¼ÂÇϰÑÄãËãÉÏ
µ«ÏȸæËßÎÒ ÄãÊÇÄÄÀïÈË
ÑϸñÀ´Ëµ...
ÎҵļÒÏçÄã´ÓδÌý¹ý
¹ÃÇÒË㲨ʿ¶Ù°É
ÄãÒªÔÚÕâÀï´ý¶à¾Ã?
¼Æ»®¾Í½ñÍíÁôËÞ
ÎÒÖ»ÊÇ·¹ý
È¥ÄÄÄØ?
»¹Ã»¾ö¶¨
ºÃµÄ
À´×Ô²¨Ê¿¶ÙµÄPeter
ÎҾ͸øÄã¼һÕÅ
ÕæµÄ?
ÎÒÄÄÀﲩÄú»¶ÐÄÁË?
Ҫȥ"»¹Ã»¾ö¶¨" ·ºÜ³¤ÄØ
ÎÒÏë°ïÄãһ·±£³ÖÇåÐÑ
»¹ÓÐ ÎÒϲ»¶ÄãµÄÑÛ¾¦
¾ÍÊÇÕâÑù
ÄãסÄÄ?
¹«Ñ¼ÍåÆû³µÂùÝ
ÎÒϰàºó¸øÄãËÍÈ¥
ºÃµÄ ÄÇÒ»»á¼û
Ò»»á¼û
ºúÌÒÅÉ ¿§·È
Äã¸Éʲô?
-=ÒÁµéÔ°ÃÀ¾çhttp://bbs.sfileydy.com=- -=ÒÁµéÔ°×ÖĻվ http://ytet.org/=- ÈÙÓþ³öÆ· ±¾×ÖÄ»½ö¹©Ñ§Ï°½»Á÷£¬ÑϽûÓÃÓÚÉÌҵ;¾¶
-=YTET-ÒÁµéÔ°×ÖÄ»×é=- ·­Òë: DanB 2lovelycake ÆJÈô Ó¹ÑòÀÏËÄ ÀÁÖí Erica У¶Ô: ÄÍÌØ ʱ¼äÖá: ÅÝÅÝ·É
Σ»ú±ßÔµ µÚ¶þ¼¾ µÚ21¼¯
ÄãÖªµÀ·¿¼äÀïÓд²°É
¼¸µãÁË?
ÔçÉÏ6µã
֮ǰÓÐûһ¸öƯÁÁÅ®º¢À´¹ý?
ι?
Krista?
ι?
Ä¿µÄµØ
Çë˵³ö³ÇÊÐÃû
- ²¨ÌØÀ¼ - ²¨ÌØÀ¼
ÇëÑØ¼ÓÁÁµÄ·Ïß×ß
Õâ¸öʵÔÚÌ«¼òµ¥ÁË
Ä¿µÄµØ
Çë˵³ö³ÇÊÐÃû
»ðÐÇ
¶Ô²»Æð Çë˵³ö³ÇÊÐÃû
ÄãºÃ? ÎÒÊÇMathis¾¯³¤
ÕâÊǸ±¾¯³¤Ferguson
ÄãÃǺà ÎÒÊÇPeter Bishop
Äã×òÍí¹â¹Ë¹ýÕâÀïÂð?
ÊǵÄ
¼ÇµÃÕдýÄãµÄÄǸöÊÌÓ¦Âð?
µ±È» Krista
Ôõô Ëý³öʲôÊÂÁËÂð?
ÄãÓдøÉí·ÝÖ¤Ã÷Âð?
µ±È»ÓÐ
Krista×òÍí¶ÔËýͬÊÂ˵
Ëý×¼±¸Ï°àºóÈ¥¼ûÄã
µ½µ×·¢ÉúʲôÊÂÁË?
ÄãÏÈ˵
ÊÇ˵ºÃ¼ûÃæµÄ
µ«Ëý¸ù±¾Ã»À´
ËýÓ¦¸Ãµ½¹«Ñ¼ÍåÕÒÎÒµÄ
½á¹ûÎÒÔÚ´óÌü˯×ÅÁË
Äã¿ÉÒÔ´òµç»°ÎÊǰ̨
ÇëÔÚÕâÀïµÈÒ»»á ÐÐÂð?
ÄãÈ¥ÄÄÀï?
ÄãÔÚÕÒË­?
²»ÕÒË­
°ÝÍÐ Äã¿ªÍæÐ¦°É
Krista Manning×òÍíʧ×ÙÁË
ÄãÁ©ÁĹýÌì »¹´ýÁËÒ»»á
ÎÒÖ»ÊÇÏëÌýÌý¹ý³Ì
ËùÒÔÒª´øÄãÈ¥¾¯¾Ö
B-i-s-h-o-p
ÁùÓ¢³ß¸ß ×ØÉ«Í··¢
¾¯¹Ù ÎҵǼǵIJ»ÊÇBishop
ÊÇStewart
Ëû˵µÇ¼ÇµÄÊÇStewart
ºÃµÄ лÁË Tom
¹«Ñ¼ÍåµÄTom֤ʵËûÕûÍí˯ÔÚ´óÌü
ÄãΪʲôÓüÙÃûµÇ¼Ç ÏÈÉú?
¾¯³¤?
ÎÒÊÇMathis Çë½²
¾¯È®·¢ÏÖÒ»¾ßʬÌå ÔÚ219ºÅ¹«Â·8Ó¢ÀïÀï³Ì±®´¦
°×ÖÖÅ®ÐÔ Ñéʬ¹ÙÕý¸Ï¹ýÀ´
àÞ ÀÏÌì
NoyoËÑ¾È¶Ó ÄãÔÚʲôλÖÃ?
Ô¤¼Æµ½´ïʱ¼ä45·ÖÖÓ
È·ÈÏÒÑËÀÍö ÎÞÐèÇÀ¾È
ÊÇµÄ Wes ºÜ²»ÐÒ
Ñéʬ¹Ù˵Êܺ¦Õß½ÓÊÜÁËijÖÖÊÖÊõ
ËýµÄÒ»¿é­¹Ç±»Çеô ½áÊø
¾¯³¤ ÄÜ·ÅÎÒ³öÀ´Âð?
ÇëÄã...ºÜ±§Ç¸
ÇëÄãÄÍÐÄÒ»µã BishopÏÈÉú
ÇëµÈһϠµÈÒ»ÏÂ
ÎÒ¸ÕÌýµ½ÎÞÏßµç
ËûÃÇ˵ËýµÄÒ»¿é­¹Ç±»ÇеôÁË
ËýÊDz»ÊÇ´óÄÔÉÙÁËÒ»¿é?
ÎÒÖªµÀÕâÎÊÌâºÜ¹Å¹Ö
Äã±ØÐëÎÊÒ»ÏÂÑéʬ¹Ù ËýÊDz»ÊÇÉÙÁËÒ»¿éò¨Ò¶
ÇóÄã
ÄãÊÇÔõô֪µÀµÄ?
ÄãÊÇÁª°îµ÷²é¾ÖµÄ?
ʲôÊÇÆ½Ãñ¹ËÎÊ?
ÓÐʱijЩÁìÓòµÄר¼Ò
¿ÉÒÔÔÚ¾ÖÀï³äµ±¹ËÎÊ
ÎÒµÄרҵÁìÓòÊÇ...ÒìÊÂ
ÊÇ˵ºÜÄÑÃèÊö?
²» ÊÇÖ¸ÄÇЩ¹ÖÒìÉñÃØÄª²âµÄ
ÄÇô...
ÄãÄÜÔÙ˵һ±éÂð?
ÄãÖªµÀËûÃÇÈ¡×ßÁËËýµÄ...
- ò¨Ò¶ - ò¨Ò¶
ÒòΪÕâ¸úÄãÒÔǰ°ìµÄ°¸¼þºÜÏñ?
¶Ô ÎÒÃÇ»¹Ã»×¥µ½Ð×ÊÖ
ËùÒÔÄã²ÅÀ´ÕâÀï
ÄãÔÚ¸ú×ÙËûÃÇ?
²»
µ«¿ÉÄÜÊÇËûÃÇÔÚ¸ú×ÙÎÒ
ËûÃÇÏë¸Éʲô?
»¹²»Çå³þ
²»¹ý¸Õ²ÅÔÚÏÖ³¡ ÎÒ¿´¼ûÆäÖÐÒ»ÈË
Ëû½ÐNewton
¶øÇÒÓ¦¸ÃÊÇËûÃÇÍù¹«Ñ¼Íå´òµÄµç»°
µç»°ÄDZßûÉùÒô
Ö»Óо²µç¸ÉÈÅÉù È»ºóÊÇÆæ¹ÖµÄ
ÔëÒôºÍ¿¦àªÉù
ÎÒÈÏΪËûÃÇɱKristaÊÇΪÁËÕÒÎÒ
ͨ¹ýÈ¡×ßËýµÄ´óÄÔ?
ÎÒ¸æËß¹ýËýÎÒסµÄµØ·½
ËýÊÇΨһ֪µÀµÄÈË
ΪʲôËûÃDz»Ö±½ÓÎÊËý»òÕß±ÆÆÈËý?
ΪʲôÇеôËýµÄ´óÄÔ?
Ò²ÐíËûÃÇÏëÒªµÄÐÅÏ¢ÊÇ Ëý¸ù±¾Ã»Òâʶµ½µÄ¶«Î÷
±§Ç¸ ÎÒûÌý¶®
ÎÒÖªµÀÕâ¸öºÜ¸´ÔÓ
ÎҺܱ§Ç¸²»ÄܻشðËùÓÐÎÊÌâ
Õâ°¸×ÓÊôÓÚ»úÃÜ
Èç¹û¿ÉÄÜ ÎÒÏëÓÃʬÌåÏòÄãÃǽâÊÍ
µÈÎÒÒ»»á¶ù
ÎÒÈ¥´ò¼¸¸öµç»° Peter
ºÃ°É
Bishop ÄãÔÚÄÄ?
ÃâµÃÄ㻨ʱ¼ä¶¨Î»ÎÒ
ÎÒÔÚ»ªÊ¢¶ÙÄØ
ÓеãÊÂÏëÕÒÄã°ïæ
Noyo¿¤¾¯³¤ÂíÉÏ»áÁªÏµÄã
ËûÃÇÔÚ²éÎÒµÄÉí·Ý
ÄãÈÇÂé·³ÁË?
ÕýºÃÏà·´
ÎÒżȻ¾íÈëÒ»×Ú°¸¼þ ÕýÔÚЭÖúµ÷²é
ÎÒ»áÈÃËûÃÇ¿ÍÆø´ýÄã
лл
ÎÒ²»ÏëÈÃWalterÖªµÀÎÒµÄÏÂÂä
Õâ´Îͨ»°Ò²±ð¸æËßËû
Èç¹ûÄã֮ǰÓÐÇ·ÎÒ ¾Íµ±»Ø±¨°É
ºÃ°É ¿ÉÊÇBishop
Èç¹ûÄã¸Ä±äÖ÷Òâ ÎÒ»áÅÉÈËÈ¥½ÓÄã
лÁË ÎÒÒª×ßÁË
±£ÖØ
Krista¿´ÆðÀ´È˲»´í ÄãÈÏʶËýÂð?
ËýºÍÎÒÃÃÃÃÊÇÀÏͬѧ
{\a6}Krista Manning Ñéʬ Peter Bishop
Ïêϸ¸úÎÒ˵˵
ò¨Ò¶¸ºÔð¼ÇÒä
°Ñ´óÄÔ¿´³ÉÊÇ×Á¼µÄ¼Ç¼װÖÃ
ÿ´ÎËù¼û ËùÌý ËùÎÅ ¶¼Äܾ«×¼µÄ¼Ç¼ÏÂÀ´
ÏÖÔÚÏëÏóÓÐÖÖ·½·¨ Äܽ«¼ÇÒä´ÓÄÔÖÐÈ¡³ö
ÕâôһÀ´ ÎÒ˵ÁËʲô»° ´©µÄʲôÒ·þ
ʲôʱºò¼û¹ýÎÒ ÎÒסÔÚÄÄÀï...
ÎÒÖªµÀÌýÆðÀ´ºÜ²»¿É˼Òé
ÏàÐÅÎÒ Èç¹ûÄãÏëÏóµÃ³öÀ´ ¾Í»á½ÓÊÜÁË
Èç¹ûÕâÊÇÕæµÄ ËûÃÇÊÇÒªÕÒÄã
Ϊʲô×òÌìÍíÉÏûÀ´ÕÒÄã?
ÎÒ²»ÖªµÀ
ËûÃǺÍÒ»°ãµÄ»µµ°²»Í¬
×éÖ¯³Ê·Ûɫ״
Êǰ¡ Ò»°ã²»»áÕâÑù
Ö»ÓÐÉöÉÏÏÙËØ´úлÍúʢʱ²Å»á·¢Éú
ËùÒÔËýËÀǰÉöÉÏÏÙÒ»¶¨´ïµ½áÛ·å
ÌìÄÄ
"ÕÒµ½ÁÑ·ì"?
ÕâÊÇÎÒÌý¹ý×îÀõľ¯²ì¿ÚºÅ
Õâ²»ÊǿںÅ
ÔÚºÚ°µÖ®ÖÐ ÁÑ·ì×Ü»á´æÔÚ
ËùÒԲŻáÓйâ
ÕâÊÇFerguson¸øÎÒµÄ
ÎÒÃÇÒ»Æð²éµÄµÚÒ»¼þ°¸
ûÈ˾õµÃÎÒÓ¦¸¶µÃÀ´...
ÕâÊÇÎÒÃÇÄÚ²¿µÄЦ»°
¿´ÉÏÈ¥ºÜ¹ó°¡
Êǰ¡
ËûÒ»Ö±¸úÎÒÄîß¶Õâ¸ö
Èç¹ûÕâ·Ý±Ê¼ÕýÈ·ÎÞÎó ÇëÇ©×Ö
ûÎÊÌâ
ÎÒ»áÔÚÎ÷±±Í¨µÀÂùÝס
µÇ¼ÇÃûÊÇ...
Gene Cowan
ÒªÕÒÎҵϰ È¥ÄDZ߾ÍÐÐ
ÄãÈ·¶¨²»ÐèÒª¾¯·½±£»¤?
²»ÓÃÁË ÎÒûÊÂ
Äã˵ÓлïÈËÇпªÈËÃǵĴóÄÔÀ´ÕÒÄã
¿÷Ä㻹ЦµÃ³öÀ´
¾ÍËãËûÃÇÕÒµ½ÎÒÁË
ÎÒÏÖÔÚÖªµÀËûÃǾÍÔÚÕâ ÎÒÒ²ÕÒµ½ËûÃÇÁË
ʣϵľÍÊÇÒ»Íø´ò¾¡
ÔõôÁË?
ÎÒ²»Á˽âÕâ¸öÈË Ann
Ëû±íÏÖµÃÊìÃÅÊì·
¾ÍÏñÊǸöÑéʬ¹Ù
ËûÖªµÀ´óÄÔ ÉúÎïѧ Ò©Îïѧ
ÄÇÒ²²»ÄÜ˵Ã÷Ëûû·¸·¨
Äã¿´µÄÊé¶¼ÊǹØÓÚÂÞ˹Τ¶ûUFOʼþ
·è¿ñÀíÂÛºÍÕþ¸®ÒõıÂÛµÄ
ÎÒ¾õµÃÄã¾ÍÊÇÏëÏàÐÅËû
ÄãΪʲôÈç´ËÐÅÀµËû?
ÎÒ²»ÖªµÀ
ÎÒ¿´ÈËÒ»ÏòºÜ×¼
ÔÚÕâ¶ù¾ÍÎÒ´ý¼ûÄãÁË
´òìÈÁË Äã¸ÉÂï?
Èç¹ûÄ㿪ÃÅ ÎÒ»áÈÃÄã׬µ½
Mathis?
ÄãÃÇÕÒÎÒÏë¸ÉÂï?
Peter ÎÒÊÇMathis
Äã¸æËßË­ÁË?
ÄãÔÚ˵ʲô°¡?
¸Õ²ÅÎÒÓÖ½Óµ½µç»°
ËûÃÇÖªµÀÎÒÔÚÄÄ
- ¶øÎÒÖ»¸æËßÁËÄã - ÎÒûÓÐ...
ÄÇÈ¥ÎÊÄãµÄ´îµµ!
ÎÒ¸øÄã´òµç»°¾ÍΪÕâ¸ö Peter
Ferguson...
Ëû²»¼ûÁË
×îºóÒ»´ÎºÍËû½²»°ÊÇʲôʱºò?
Á½Ð¡Ê±Ç°
ËûÈ¥ÁË·¢ÏÖKristaʬÌåµÄÏÖ³¡
Ëû¾õµÃÎÒÃÇÒ²ÐíÒÅ©ÁËʲô
Ò²¾ÍÊÇËûµÄʧ×Ùʱ¼ä ÔÚÎÒ½Óµ½µç»°1¸ö°ëСʱǰ
Äã¾õµÃËûÃÇÊÇÀûÓÃËûÀ´ÕÒÄã
¾ÍÏñµ±³õÀûÓÃKrista
Äãµ½µ×ºÎµÂºÎÄÜ?
ΪʲôËûÃDz»À´ÕÒÄã?
ÎÒ²»ÖªµÀ
ÎÒÉõÖÁ²»ÖªµÀËûÃÇΪʲôÕÒÎÒ
¿ÉÎÒÖªµÀÕâЩÈËÉíÉϲÅÓдð°¸
ΪÁËÕâ¸öÎÒÒ²±ØÐëÕÒµ½ËûÃÇ
ÄǾ͸øÄãFBIµÄÅóÓÑÃÇ´òµç»°
- ºÍËûÃǺÏ×÷! - ²»ÐÐ
FBIÓм¼Êõ ÓÐ×ÊÔ´
Èç¹ûÎÒÃǽÐFBI¹ýÀ´ ËûÃÇ»áͻϮÕâÀï
Õâ°ïÈË»á´Ó´ËÏúÉùÄä¼£
¿ìÒª½Ó½üÕæÏàÁË
ÎÒ»áÖªµÀÊÂÇéµÄÕæÏà
Äã˵ÔÚ¹«Ñ¼ÍåºÍÎ÷±±Í¨µÀ ¶¼½Óµ½¹ýµç»° ¶Ô°É?
Êǰ¡
ÎÒÃÇÄõ½Á˵绰¼Ç¼
¸ù±¾¾ÍûÓÐÄã˵µÄµç»°
ÕâЩÈË¿ÉÒÔ´ÓÄÔ×éÖ¯ÀïÈ¡³ö¼ÇÒä
¾Í²»ÄÜÏûȥijЩµç»°¼Ç¼Âð?
ÎÒ¾Í»á ´Ó70Äê´úÆð¾ÍÓÐÕâÖÖ°ÑÏ·ÁË
ÎÒÃ÷°×ÁË
Ä㲻ϣÍûÎÒµÄÀíÂÛÕýÈ·
Èç¹ûÎÒÊÇ¶ÔµÄ Äã´îµµºÜ¿ÉÄÜÒÑËÀ
Peter
³ýÁËÄãµÄÉí·ÝÖ®Íâ
ÎÒ»¹Ã»ÓаÑÄã½²µÄ»°¾ä¾äºËʵ
²»¹ÜÊÇ»úÃÜ »¹ÊǹîÒìʼþ
ÎÒÒª¸øFBI´òµç»°
Äã´îµµÕæµÄʧ×ÙÁË
ÎÒÕæµÄºÍKrista˵¹ý»°
ÎÒÕæµÄ½Ó¹ýÕâЩµç»°
Èç¹ûËû»¹»î×ÅÄØ?
Èç¹ûËûÔÚij¸öµØ·½ ÒÔΪÎÒÕýÔڽ߾¡È«Á¦
±ÈÈç´ò¸øFBIÀ´¾ÈËû?
ÄÇÎÒÃǸüÓÐÀíÓÉÇ××ÔÕÒµ½Ëû
Èç¹ûÄã´òÁ˵绰 ¾ÍÓÀԶûÕâ»ú»á
²¨Ê¿¶Ù ÂéÊ¡
ÀͼÝ
¶àл
ËÖÆ¤±ý
"ÓñÃ×·Û"
"´ó¶¹ÂÑÁ×Ö¬"
"äåËá...¼Ø"
äåËá¼Ø?
Õâ¼Ò³¬ÊÐÏ뺦ËÀÎÒÃÇ!
Äã¹ýÀ´...ÖªµÀäåËá¼ØÊÇʲôÂð?
ÄãûÊ塃 ÏÈÉú?
Ëü»áÒýÆðÉöÔàϸ°ûÁö...
¸¹Ä¤¼äƤÁö!
ÐèÒªÎÒ°ïÄã½ÐÈËÀ´Âð?
½ÐÈË? ÄãÖªµÀÂð?
ÖªµÀÄãÍùÎÒÃÇÉíÌåÀï·ÅÁËʲôÂð?
ËÀÍö! ¿É¿ÚµÄ²ÝݮζµÄËÀÍö!
ºÃ°É ÎÒÈ¥½Ð±£°²
ºÃ°¡!
ËûÃÇÆ¾Ê²Ã´°ÑÎÒ¿ÛÔÚ¾¯²ì¾Ö
¸Ã¶×¼àÓüµÄÊÇÄÇËÖ±ýÖÆÔìÉÌ
ËãÁË Walter
Äãµ½¼ÒÁË °²È«ÁË
ÎÒûÏëµ½ÓпÍÈËÀ´
Walter
Ϊʲô²»¸æËßÎÒÄãÐèÒª°ïæ?
ÄÇÒªÎÒÔõô×ö°¡
ÿ´ÎÒª³Ô²¼¶¡±ù°ô¾Í¸øÄã´òµç»°?
Êǰ¡ Èç¹ûÄãÐèÒª
ÎÒµÃѧ×ÅÕÕ¹Ë×Ô¼º
ÒªÊÇPeter²»»ØÀ´ÁË
Walter
ËûÃÇ»á°ÑÎҹػؾ«Éñ²¡Ôº ÊǰÉ?
ÎÒ²»»áÈÃÄÇ·¢ÉúµÄ
лл
ÎÒÕæµÄÏë³Ô²¼¶¡±ù°ô
²»ÖªµÀËûÀ´¹ýû
µ«Ëû×îºó˵ҪȥµÄµØ·½¾ÍÊÇÕâ
°´¹æ¾Ø Ëû²»Êǵ½Á˾͸ñ¨¸æÂð?
ÓÐʱËû²»Õâô×ö
±¿µ°
Bishop?
Bishop!
Peter
Mathis
Äã¿´µ½Ê²Ã´ÁË?
ÎÒ¿´µ½NewtonºÍÁíÒ»¸öÈË
Äãû¿´µ½ËûÃÇ? ËûÃǾʹÓÄãÃæÇ°ÅܹýÈ¥
ÔõôÁË?
ÄãËûÂè¸Éʲô Bishop?
·ÅÏÂǹ
ÄãÊÇË­?
Bishop ·ÅÏÂǹ
ÔÚͣʬ·¿ Äãµôϸö¶«Î÷
Ë­¸øÄãµÄ?
ÄãÓÐʲô벡°¡?
»Ø´ðÎÊÌâ!
ÎҵıÊ?
ÊÇFerguson¸øÎÒµÄÀñÎï ÎҵĴ
ΪʲôÄãÍâÌ×ÉÏÓÐѪ?
ÎÒÍâÌ×ÉÏÓÐѪ ÊÇÒòΪÎÒÊÖÍóÉÏÓÐѪ
ÎÒ¸Õ¸ÕÅܵÄʱºòˤÉ˵Ä
¸øÎÒ¿´
¶Ô²»Æð
ÎÒµÃÈ·ÈÏÄãµÄѪ»¹ÊǺìµÄ
»¹»áÊÇʲôÑÕÉ«?
ÄÇЩ±äÐÎÈË...ËûÃÇ
ÄܱäµÃ¸úÆäËûÈËÒ»Ñù?
Êǰ¡ ÊÇÄã´ÓÀ´Ã»¼û¹ýµÄ¿Æ¼¼
Peter
˵¾äÀÏʵ»°
ÎÒ
ÏàÐÅδ֪ÊÂÎï´æÔÚ
Êǰ¡ "ÕÒµ½ÁÑ·ì" ÎÒ¶®
²» ÎÒÊÇ˵
Îһῴ...
¹ØÓÚUFOºÍÒõıÂÛµÄÊé
µ«ÎÒÈÏΪ...
ÎÒÊÇ˵ ÎÒÏÖÔÚÔÚÏë
ÄãÊDz»ÊÇÄÔ×Ó²»Õý³£
- ËûÃǵ±Ê±¾ÍÔÚÄǶù - ÎÒû¿´¼ûËûÃÇÈË...
»òÊÇËûÃÇÉäµÄÄÇÖ§±ê
ÖªµÀÄãû¿´¼û ËûÃǰÑËüÄÃ×ßÁË
ÎÒÖªµÀ´ÓÄãµÄ½Ç¶È...
Õâ¿´ÆðÀ´Ïñʲô ÎÒÒ²´¦ÓÚÄãµÄ¾³µØ¹ý
²»¹ý...
Äã¸Õ¸ÕÓÖÀ´ÁË
- ʲô? - »³ÒÉ×Ô¼ºµÄÉñÖÇ
- ÎÒûÓÐ - ÄãÉÏ´Î˯¾õÊÇɶʱºò?
ÎÒûÓвúÉú»Ã¾õ
ÎÒÒ²²»ÊÇÍýÏë¿ñ ҲûÓл³ÒÉ×Ô¼ºµÄÉñÖÇ
ÎÒÊÇÔÚÏëÄãΪʲôÌýÎҵϰ
Äã×ßͶÎÞ·ÁË
Ferguson²»Ö¹ÊÇÄãµÄ´îµµ ÊǰÉ?
ÄãÃÇÁ©Ö®¼äÓеãʲô
֮ǰÄãÔÚ¾¯¾Ö˵
ÎÒÔÚ˵·þ×Ô¼ºËû»¹»î×Å
Ò²ÐíÄãÊǶԵÄ
ÎÒÒ²ÐíÏÖÔÚ¾ÍÔÚÕâô×ö Ëû¿ÉÄÜËÀÁË
µ«²»Ç×ÑÛ¼ûµ½ËûµÄʬÌå ÎÒ²»»áÏàÐÅ
ÎÒ²»ÄÜ
Mathis
Òª²»ÎÒÈ¥¿´¿´?
¾¯³¤ Êܺ¦ÕßÊǰ×ÈËÅ®ÐÔ
ͷ­ÉÏÓÐÒ»¿é²»¼ûÁË
ÎÒ²»ÈÏʶÕâ¸öÅ®º¢
Äã֮ǰ¼û¹ýËýÂð?
²» ÎÒ´ÓÀ´Ã»¼û¹ýËý
ËýÊÇË­?
¾ÍÔÚGwynnϰàǰ ÎÒºÍËý˵¹ý»°
ÎÒÃÇ˵ÆðÒªËý×òÍí¹ýÀ´°ïÎÒȾͷ·¢
ÎÒ»¹ÒÔΪËýÖ»ÊÇÀÛÁË
ÎҸøøËý´òµç»°µÄ
ÄãÄÄÀï»áÖªµÀ
ÎÒºÜÄѹý
ÄãÃÃÃùâ¹Ë¹ýɽ¶¥¿§·ÈÎÝÂð?
ûÓаÉ
ÄÇ202·ÉϵÄMosserÐֵܼÓÓÍվĨ?
ÎÒ½øÕò֮ǰÔÚÄǼӹýÓÍ
ËýµÄƤ¿¨ÊǼӲñÓ굀 MosserÐֵܼҲ»¼Ó²ñÓ͵İÉ
¹«Ñ¼ÍåÆû³µÂùÝÄØ ËýÈ¥¹ýû?
- Peter... - ÎÊÕâ¸ö¸ÉÂï°¡?
Ö»ÊÇÀýÐе÷²é
ÇëдÏÂÄãµÄµØÖ·
Ëý»¹ÔÚ±¯Í´ÖÐ ÄãʲôҲÎʲ»³öµÄ
³¬Ç¿×Ó¶Ôײ»ú ҲûÕâ¿É¶ñµÄÏ´Íë»ú¸´ÔÓ
Ï´Π±ð·ÅÏ´ÒÂÒº Ï´Íë»ú¾Í»á¹Ô¹Ô¹¤×÷ÁË
¶àл Astrid
ÄãÒ»¸öÁª°î̽Ա
ÎÒÔÚÏë ÄãÔÚ¶àÄêѵÁ·ÆÚ¼ä
ÊÇ·ñÏëµ½»á¸ø¸öÎÞÖúµÄÀÏÈ˵±±£Ä·
Ä㻹ûÄÇôÎÞÒÀÎÞ¿¿
»òÐíÓе㰮ÂҷŶ«Î÷
Õâ¸öÄãÒ»°ã·ÅË®³ØÀï°É?
Walter?
ÕâÊÇÎÒ´ÓZelazney´óÂ¥ÄûصÄС³µ
´ÓÁíÒ»ÊÀ½ç¹ýÀ´µÄÎïÌå¶¼»á·¢³öÒ»ÖÖ¹â
Ò»ÖÖ¶ÀÌØµÄÄÜÁ¿ÐźÅ
»òÐí¿ÉÒÔÕì²âµ½ÕâÖÖÐźÅ
ÄÇÓÖÔõôÑù?
ÎÒÒª°Ñ´ÓZelazney´óÂ¥ ÒÔ¼°JacksonvilleÄûصÄ
À´×ÔÁíÒ»¸öÊÀ½çµÄ¶«Î÷
È«¶¼¼¯Öдø»Øµ½ÊµÑéÊÒ
- Ϊʲô? - ×öÒ»¸öÄÜʶ±ðÕâÖÖÐźŵÄ×°ÖÃ!
PeterÊͷųöͬÑùµÄÄÜÁ¿ Äã²»Ã÷°×Âð?
ÎÒÃÇҪͨ¹ýÕâÖÖ·½Ê½ÕÒµ½Peter
ÎÒÒ»¶¨ÔÚÄļû¹ýGwynn
»òÕßËý¼û¹ýÎÒ
ËýÒ»¶¨ÓÐijÖÖ¼ÛÖµ »òÕßËûÃÇÐèÒªµÄijÖÖÐÅÏ¢
ÎÒÃÇÈ¥ÂùÝÄÃÄãµÄ¶«Î÷
Ūµã¶«Î÷¸øÄã³Ô È»ºó...
Äã½ñÍí¿ÉÒÔסÎÒ¼Ò
ûÊ ÎÒ²»»áÓÐʵÄ
ÄãÏÖÔÚÊÇÎÒÕÒµ½BillµÄΨһϣÍûÁË
ÎÒҪȷ±£Ä㰲ȫ
GwynnµÄ³µÊÇʲôÑÕÉ«?
ºÖÉ«
˾»úÕâ±ßµÄ´°»§·ÅÏÂÁË
ÔÓÎïÏ俪×Å
Õâô˵ÕâÅ®º¢°Ñ³µÍ£ÏÂ
·Åϳµ´° È»ºó´ò¿ªÔÓÎïÏä
ÄãËµÄØ ËýΪʲôÕâô×ö?
Ëý±»¸ö¾¯²ìÀ¹ÏÂ
»òÕßijÈ˼ٰç³É¾¯²ì»òÊÇBill
¼Ù°ç³ÉBill?
±äÐÎÕßÒÔÖ´·¨ÈËÔ±µÄÐÎÏó³öÏÖ
ÄãÈ¥ÄÄ?
´òµç»°¸øFBI
Ϊʲô?
¿ªÊ¼Äã˵¹ý ËûÃÇΪÁËÕÒÄãÇпªËûµÄÄÔ×Ó
ÏÖÔÚÄãÓÖ˵Ëû»òÐíÒѾ­±äÐÎÁË?
Ôõô»ØÊ Peter?
û´òµç»°¸øFBIÊDz»ÊÇÎÒ·¸µÄÒ»¸ö´í?
ÎÒÏÖÔںܺ¦ÅÂ
µÈµÈ µÈÒ»ÏÂ
ÕâЩÈ˱»´ø×ßʱһ¶¨ºÜº¦Å ¶Ô°É?
ËûÃDZ»É±Ê±Ò»¶¨º¦ÅÂÖÁ¼«
ËùÒÔ?
ËùÒÔÎÒÖªµÀÔõôÕÒµ½ËûÃÇ
ÄãÖªµÀ·É»úºÚÏ»×ÓµÄÓô¦Âð?
ÓÃÀ´¼Ç¼·ÉÐÐÊý¾Ý
¶Ô ÈËÀàµÄÉíÌåÒ²ÊÕ¼¯Êý¾Ý
KristaºÍGwynnµÄ¼¡Èâ×éÖ¯ ³äÂúÁËÉöÉÏÏÙËØ
àÅ ÎҼǵÃ
×éÖ¯´úлÁ˲¿·ÖÉöÉÏÏÙËØ
ËùÒÔÎÒÃǾÍÄܲâ³öÎüÊÕÂÊ
ÕâÑùÎÒÃǾÍÄÜÖªµÀÉöÉÏÏÙËØ Ê״βúÉúµÄʱ¼ä
NewtonÄØ?
ÈçºÎͨ¹ýÕâ¸öÕÒµ½Ëû?
Õý³£Çé¿öÏÂ
ÄãµÄÉöÉÏÏÙËØË®Æ½ÊDz»±äµÄ
µ±Äã¸Ðµ½º¦ÅÂ
¾Í³öÏÖÒ»¸öÉöÉÏÏÙËØ¸ß·å
¹ýÒ»»áºó Äã¸üº¦ÅÂÁË
¼ÙÈç¾ÍÔÚÄã±»º¦Ö®Ç°ÄÇÒ»¿Ì
ÓÖÒ»¸ö·åÖµ ¸Ðµ½º¦ÅµÄÁ½¸öµã
ÎÒÃÇÒѾ­ÖªµÀ ÄÇÁ½¸öÅ®º¢±»°ó¼ÜµÄµØµã
Èç¹ûÎÒÃǼÆËã³ö¼ä¸ôµÄ׼ȷʱ¼ä
¾ÍÄÜÕÒ³öËûÃDZ»º¦µÄµØµã
ÍêÈ«ÕýÈ·
»¹ÓмþÊÂ
ÎÒÃÇÐèÒª·Ý¶ÔÕÕÑù±¾
ÄãÄܰÑÕâ·Åµ½ÀëÐÄ»úÀïÂð?
¾ÍÔÚÄǶù
¶Ô²»Æð ¶Ô²»Æð
ÎÒÖ»ÊÇÏëÏÅÄãÒ»ÏÂ
ÎÒҪȡЩÄãµÄ×éÖ¯Ñù±¾
Bishop²©Ê¿ÔõôÑùÁË?
WalterÕýŬÁ¦ÊÊÓ¦Ò»¸ö ·Ç³£À§ÄѵÄ×´¿ö
Ëûµ£ÐĻᱻËÍ»ØÊ¥¿ËÀ³¶û¾«Éñ²¡Ôº
Èç¹ûPeter²»»ØÀ´ ËûÄÜÉú»î×ÔÀíÂð?
ÎÒÏàÐÅPeter»á»ØÀ´µÄ
ÄãÖªµÀʲôÂð?
Äã¸úËû˵¹ý»°?
Krista ManningµÄÉöÉÏÏÙËØ ¸ß·å¼ä¸ôΪ42·ÖÖÓ
¼ÙÉèNewton³µËÙÊÇÿСʱ60Ó¢Àï
ÕâÖÖ·¿ªÕâô¿ìÊÇÕÒËÀ Ó¦¸ÃÊÇÿСʱ45Ó¢Àï
ºÃ ¾ÍÊÇ45
ºÃµÄ Ô²ÐÄÊÇKrista±»´ø×ߵĵط½
ÿСʱ45Ó¢Àï
ËûÃÇ×îÔ¶µÄÐгÌÊÇ31.5Ó¢Àï
Gwynn µÚ¶þ¸öÊܺ¦Õß
±»´øµ½Ô¶Àë³ÇÕòµÄµØ·½
¼¸ºõÔÚ±¾¿¤ÁíÒ»±ß
ËýµÄÉöÉÏÏÙËØ·åÖµ¼ä¸ô57·ÖÖÓ
ÔÙÒ»´Î ÿСʱ45Ó¢Àï
¾ÍÊÇÕâÀï
ÐÐÐ×ÇøÓò
ÄãÈÏΪËûÔÚͬһµØ·½É±ÁËËýÃǶþÈË
ËûÃÇÓÃÁ˺ܸ´ÔÓµÄÒ½ÁÆÆ÷е
ÊÖÊõÊÒ²»ÊÇÄÇôºÃÒÆ¶¯µÄ
°ÑÊܺ¦Õß´øµ½Ìض¨µØµã¼òµ¥µÃ¶à
Àë´ó·ԶµãµÄµØ·½
±ÈÈç˵¶àÄêǰµÄÄÌÅ£³¡?
Ö»ÒªÎÊЩֻÓÐËûÖªµÀµÄÊÂÇé
ÄãºÃ
- Äã½ÐCraig ¶Ô°É? - ¶Ô
²»ÖªµÀÄãÊÇ·ñ¼ÇµÃ
ÄãºÍÎÒÃÃÃö¼ÊÇÊ¥°²µÂ³½ÌÌúϳªÍŵÄ
ÎÒÊÇÔÚÒ®öÕ»ù¶½½ÌÌÃ
ºÃ¼ÇÐÔ
Ò®öÕ»ù¶½ ÄǾͶÔÁË
ÓÐʲôÄܰïæÂð?
ÄãÔÚɽÉϵľÉÄÌÅ£³¡
ÄÇÀﻹÓÐÈËÂð?
- ÈË? - Ä㳣ȥÄÇÂð?
²» ¹ØÁËÒÔºó¾Í²»³£È¥ÁË
ÔõôÁË?
ÎÒÃÇÓÐ12´¦¶ÀÁ¢½¨Öþ
¼·ÄÌÅï ÑøÅ£Åï ·ÅÅ£Åï
¶¼ÊDzØÉíµÄºÃµØ·½
ËѲéÃæ»ýºÜ´ó
ÎÒÕâ¾Í½ÐÈËÀ´Ö§Ô®ËѲé
ËѲéÒª°ïæÂð?
Äã×îºÃ´ýÔÚÕâ
- ÎÒ°ïÄãÄÃÔ¿³×À´ - ºÃµÄ
ÄãÊÇË­? NewtonÔÚÄĶù?
Peter Í£ÏÂ!
ÎÒÍ£²»ÏÂÀ´
ÎÒÏëºÍÅ®º¢ÃÇÇ×½ü
ÎÒÍ£²»Á˰¡
ËûÔÚÄÄ? FergusonÔÚÄÄ?
Äã°ÑËûÔõÑùÁË?
Bill?
Peter
Bill! Bill
Ëû»¹ÓкôÎü лÌìлµØ
Bill
Ö»ÊÇīˮ ûÓÐÉË¿Ú
ÎÒ½ÐÁ¾¾È»¤³µÀ´
Bill
¼á³Öס ±¦±´
ÎÒÔÚÕâ¶ùÄØ
ÎÒ¾ÍÔÚÕâ¶ù
ÎÒÔÚÕâ Bill
ÎÒ²»ÖªµÀ˵ʲôºÃ
Äã¾ÈÁËBillµÄÃü »¹×¥µ½ÁËÐ×ÊÖ »¹ÄÜËµÊ²Ã´ÄØ?
ÎÒÏ£ÍûÄÜΪÄã×öµãʲô
ÎÞÂÛÄã¾­Àú¹ýʲô
ÎÞÂÛÊÇÄã²»ÄÜ»ò²»Ïë¸æËßÎÒ
ÎÒÏëÄãѰÕÒµÄËùνÒâÒå
ÆäʵºÁÎÞÒâÒå
ÎÒÔÙÒ²¸ã²»ÇåÎÒ¾¿¾¹ÊÇË­
´óѧʱ´ú
ÎҵļÒÈ˱»Ä±É±ÁË
½Ú°§Ë³±ä
ÓÐʱÎÒÈÔ»áÏë...
»òÐíÓÐÒ»ÌìÎÒ»á×¥µ½Ð×ÊÖ
ºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼äÎÒ¶¼Ðε¥Ó°Ö»
µ«ÎÒÕÒµ½ÁËÎҵĹéÊô
ÄãÒ²»áµÄ
Ò»µ©ÎÒÃǽ«ÉÁ¹â·ÖÀë ¾ÍÄÜÕÒµ½PeterÁË
¹âÆ×ÉãÖÆÒÇ×¼±¸ºÃÁËÂð Farnsworth̽Ա?
Walter ÄãÊä´íÊý×ÖÁË
ûÓÐ ÊÇÕýÈ·µÄ
²» ²»¶ÔµÄ
µ«ÄãÔç¾ÍÖªµÀÁË ¶ÔÂð?
ÎÒÒÔΪÄãÏëÕÒµ½PeterµÄ
Èç¹ûËû²»Ô­ÁÂÎÒÔõô°ì Astrid?
ÎÒÏÖÔÚֻʣϣÍû...
Ï£ÍûËû»áÀí½âÎÒΪºÎÄÇô×ö
Èç¹ûÎÒÕÒµ½Ëû ¶øËûÓÖ²»Ô¸Ô­ÁÂÎÒÄØ?
ÎÒ»¹Ê£ÏÂÊ²Ã´ÄØ?
- àË - àË Olivia
Walter
ÎÒÕÒµ½PeterÁË
ÔÚÄĶù?
ËûÔÚ»ªÊ¢¶ÙÖÝ
ÎÒÏÖÔÚ×¼±¸È¥»ú³¡ÄØ
ÄãÒªÒ»ÆðÀ´Âð Walter?
ÎÒÒª´øµãÐÐÀî
* I could sleep *
* when I lived alone *
* is there a ghost in my house? *
* my house *
Peter Peter
²¿³¤ÏÈÉú
ÄãºÃ ¶ù×Ó
-------------------------------------- ±¾ÂÛ̳×ÖÄ»½ö·­Òë½»Á÷ѧϰ֮Óà ½ûÖ¹ÈκÎÉÌÒµÓÃ;·ñÔòºó¹û×Ô¸º --------------------------------------
-=YTET-ÒÁµéÔ°×ÖÄ»×é=- ·­Òë: DanB 2lovelycake ÆJÈô Ó¹ÑòÀÏËÄ ÀÁÖí Erica У¶Ô: ÄÍÌØ ʱ¼äÖá: ÅÝÅÝ·É

Need subtitles from another video?