Advertisement
Greek transcript
ÐñïçãïõìÝíùò óôï Fringe…
ÓõíÝâçóáí êÜðïéá ãåãïíüôá åðéóôçìïíéêÞò öýóåùò...
…ëåãüìåíá "Ìïôßâï".
Åñãáæüôáí óôï ×Üñâáñíô óå Ýíáí ôïìÝá ïíüìáôé "Áêñáßåò ÅðéóôÞìåò".
ÄçëáäÞ, ï ðáôÝñáò ìïõ Þôáí ï Äñ. ÖñáíêåíóôÜéí.
Åß÷åò Ýíá áôý÷çìá. ¸ëåéðåò ðÜíù áðü ìéá þñá áðü ôï áìÜîé óïõ...
…ðñéí óðÜóåéò ôï ðáñìðñßæ.
Êé áí êÜðïéï ìÝñïò ôïõ ìõáëïý ìïõ ðñïóðáèåß íá ìå ðñïóôáôÝøåé;
- Ôé åßíáé áõôü; - Ï Óáì ÃïõÜéò.
Ï Üíèñùðïò ðïõ ìå âïÞèçóå íá óõíÝëèù.
Ïé ðïíïêÝöáëïé Üñ÷éóáí; Èá áñ÷ßóïõí.
ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ, ÐÅÍÓÕËÂÁÍÉÁ
¼÷é âáíßëéåò êáé öïõíôïýêéá. Êáíïíéêü êáöÝ, åíôÜîåé;
¸÷ù äþóåé Þäç ôçí ðáñáããåëßá.
Íáé, óõíôáãìáôÜñ÷á;
¹ñèå ç þñá. ÐÞãáéíå óôï óôáèìü, èá ôïí äåéò ìå ìáýñç êáðáñíôßíá êáé âáëéôóÜêé.
Ðïý åßóáé, ÃêéëÝóðé; Ãéá ôåëåõôáßá öïñÜ óå ñùôÜù...
- ¢óå êÜôù ôï ÷áñôïöýëáêá, ôþñá. - Ðåñß ôßíïò ðñüêåéôáé;
Ôé Ýêáíá;
- Äþóå ìïõ ôþñá ôïí ÷áñôïöýëáêá. - Ôé óõìâáßíåé;
Ôï Ý÷ù õðü Ýëåã÷ï. Äþóå ôïí ÷áñôïöýëáêá.
- ÓôáìÜôá! - Äåí ìðïñåßò íá ôï ðÜñåéò áõôü!
ÁóôõíïìéêÝ, ôé ôñÝ÷åé;
Fringe Season 2 Episode 03 "Fracture"
w
ww
www
www.
www.x
www.xs
www.xsu
www.xsub
www.xsubs
www.xsubs.
www.xsubs.t
www.xsubs.tv
Áðüäïóç Äéáëüãùí: X-Fringe Team [tzot, GrigD]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: X-Fringe Team [Voodoo Lord]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
Ï ëáãüò ðÜåé ãýñù áðü ôï äÝíôñï êáé ìåôÜ óôçí ôñýðá.
- ÎÝñù íá äÝíù ôá êïñäüíéá ìïõ. - Ôï èÝìá äåí åßíáé áí îÝñåéò.
Ôñáõìáôßóôçêåò óïâáñÜ óôïí åãêÝöáëï.
Ìç óêÝöôåóáé ôá ÷Ýñéá óïõ, ïýôå ôá êïñäüíéá óïõ.
- Ôá ðáðïýôóéá óïõ èá äåèïýí ìéá ÷áñÜ. - Íáé, ùò äéá ìáãåßáò.
- ¼÷é, áëëÜ áõôü èá Þôáí ðïëý ùñáßï. - Ôé áêñéâþò Ýêáíåò ãéá ôç Íßíá Óáñð;
Ôçí Ýìáèá íá ôñþåé ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò.
ÐéÜíåéò ìßá, ôç âïõôÜò óôçí êÝôóáð, ôç âÜæåéò óôï óôüìá, åðáíáëáìâÜíåéò.
Áðëü, åêôüò áí Ý÷åéò ñïìðïôéêü ÷Ýñé.
Ç Íßíá Þôáí óå ìáýñá ÷Üëéá.
Ðñïôéìþ ôç ìÝèïäï "áõôéÜ ëáãïý" ðáñÜ ôç ìïíÞ èçëéÜ.
Áðáéôåß üìùò êáëýôåñï óõíôïíéóìü.
Èá ôá êáôáöÝñåéò.
Ìç ôï ðÜñåéò óôñáâÜ, áëëÜ äåí ìðïñþ íá ÷Üíù ôçí þñá ìïõ.
ÊïéìÜóáé ôç íý÷ôá;
¸÷åéò ìáýñïõò êýêëïõò óôá ìÜôéá, ÷ëùìü äÝñìá…
Äåí êïéìÜóáé ðÜíù áðü äõï-ôñåéò þñåò óåñß, Ýôóé;
ÅììÝíïí Üëãïò áðü ôï áôý÷çìá;
Óôï ðüäé êáé óôïí þìï ìïõ.
Êáé ëåò ïé ðïíïêÝöáëïé äåí Üñ÷éóáí áêüìá;
Ðåò ìïõ üôáí áñ÷ßóïõí.
ÂãÜëå ôþñá ôá ðáðïýôóéá, ôåëåéþóáìå.
Áõôü Þôáí;
Íáé, åêôüò áí èåò íá âïçèÞóåéò íá êáèáñßóù ôéò ôïõáëÝôåò. Êëåßíù.
ÎáíáÝëá áýñéï, ðñ. ÍôÜíáì. ¸÷ïõìå äïõëåéÜ íá êÜíïõìå.
Ôé ëåò ãé' áõôü: "äýï õðíïäùìÜôéá, äýï ìðÜíéá, ðëáôåßá ¼ïõê.
ÐëÞñçò êïõæßíá, îýëéíá ðáôþìáôá êáé ðÜóï".
- ÂëÝðåé áíáôïëéêÜ; - ÂëÝðåé óôï ðïôÜìé, Üñá âüñåéá.
Äåí ìïõ êÜíåé. ÈÝëù ôïí ðñùéíü Þëéï.
Áõôü ôüôå; «ôñßá Õ/Ä óôï ¼ëóôïí, äéþñïöï, âëÝðåé áíáôïëéêÜ».
¼óï ðñùéíü Þëéï èÝëåé Ýíáò áãïõñïîõðíçìÝíïò åðéóôÞìïíáò.
ÐïôÝ äå ì' Üñåóå ôï ¼ëóôïí. Ïýôå ôï ¢ñëéíãêôïí.
Åßìáé ìéá ÷áñÜ ìå ôçí ðáñïýóá êáôÜóôáóç.
Åãþ äåí åßìáé, Ãïõüëôåñ. ÈÝëù äéêü ìïõ äùìÜôéï.
Ìå îýðíçóå ôï ðñùß ôñáãïõäþíôáò ìéá Üñéá áðü ôïõò «ÐáëéÜôóïõò».
Ï ðáôÝñáò óïõ Ý÷åé èáõìÜóéá öùíÞ.
¼÷é üôáí êÜíåé äéáôÜóåéò. Åßðá ðùò Þôáí êáé ãõìíüò;
Ç êáëÞ ìÝñá áðü ôï ðñùß öáßíåôáé.
Ãéá äåßôå áõôü. ØÜ÷íù ãéá ìç ôõðéêÝò õðïèÝóåéò ôïõ FBI...
…êáé âñÞêá êÜôé ãéá ìéá âüìâá ðïõ Ýóêáóå óôç ÖéëáäÝëöåéá.
Ìïíüò åêñçêôéêüò ìç÷áíéóìüò. 11 íåêñïß, 28 ôñáõìáôßåò.
Íá ôé ìïõ êÝíôñéóå ôï åíäéáöÝñïí: äåí âñßóêïõí õðïëåßììáôá åêñçêôéêþí.
Ðþò óêÜåé ìéá âüìâá ÷ùñßò íá áöÞíåé êáíÝíá ß÷íïò;
Íá ðÜñù ôï ðáëôü ìïõ, Ðßôåñ;
Èá êáëÝóù ôç ÍôÜíáì.
Ðñ. ÖÜñíóãïõïñè, ðéÜóå ôï öïñçôü ìïõ óåô ÷çìåßáò.
¸ðïíôáé ðôþìáôá!
Ïé ðõñïôå÷íïõñãïß äåí âãÜæïõí Üêñç.
ÂÜóåé ôùí ôñáõìÜôùí, èá ðåñßìåíáí âüìâá ìå êáñöéÜ Þ óöáéñßäéá.
ÁëëÜ ü÷é.
¼÷é. ÏõóéáóôéêÜ… äåí õðÜñ÷åé êáíÝíá ß÷íïò óÞìáíóçò.
Áõôüðôåò ìÜñôõñåò;
¸÷ù ìéóÞ íôïõæßíá, áëëÜ êáíåßò äåí åßäå êÜôé ÷ñÞóéìï.
Ðåñßåñãï. Ôï ìÝñïò åßíáé ðÞ÷ôñá óôá áíôéôñïìïêñáôéêÜ ìÝôñá áóöáëåßáò.
ÓõóêåõÝò áêýñùóçò çëåêôñïìáãíçôéêþí ðáëìþí...
…áéóèçôÞñåò åêñçêôéêþí õëéêþí…
Ôï åëÝãîáìå, êáíÝíáò áéóèçôÞñáò äåí åíåñãïðïéÞèçêå.
- Ôé Ýäåéîáí ïé êÜìåñåò áóöáëåßáò; - Ìüíï ìáãíçôéêü èüñõâï.
¼,ôé êé áí óõíÝâç åäþ, öáßíåôáé ðùò Ýóâçóå ôéò åéêüíåò.
- Íá äïýìå ôéò êáóÝôåò; - Èá äù ôé ìðïñþ íá êÜíù.
- Íá ìáíôÝøù: Ý÷åéò Ýíáí ößëï; - Ìðïñåß êáé íá Ý÷ù.
Óõããíþìç, êýñéå. ÖÝñåôå óÞìá;
¼÷é, äåí öÝñù óÞìá. Åóý öÝñåéò;
ÐÜù íá ôï öñïíôßóù.
Ôé óõìâáßíåé, Ãïõüëôåñ;
Ç ìÜëëïí äõóÜñåóôç íåáñÜ áðü åäþ…
- …ðáñåìâáßíåé óôï Ýñãï ìïõ. - Åßíáé ìáæß óáò;
Íáé, áëëÜ ìç ìïõ ôï êñáôÞóåôå ãéíÜôé. Åßìáóôå ìå ôï FBI.
- Óõíå÷ßóôå. - Ëïéðüí; Ôé åßíáé;
Èñáýóìá, ìÜëëïí, áðü ôç âüìâá.
ÊÜðïéï åßäïò êñõóôÜëëïõ.
Óêëçñü óáí äéáìÜíôé.
Áëìõñü.
Äéïîåßäéï ôïõ ðõñéôßïõ, öáíôÜæïìáé. Èá åîåôÜóù êáé ôá Üëëá ðôþìáôá...
Áí äåí óáò åíï÷ëåß, äåóðïéíßò.
Óáò åõ÷áñéóôþ.
Ìßëçóá ìå ôïõò áíáëõôÝò ìáò óôçí áíôéôñïìïêñáôéêÞ.
Êáíåßò äåí áíÝëáâå åõèýíç, êáé äåí åß÷áìå áýîçóç äñáóôçñéïôÞôùí...
…óôïõò óõíÞèåéò õðüðôïõò ìáò.
ÂñÞêá áõôü óå Ýíá ðáãêÜêé.
Åßíáé óÞìá áðü ôï Á.Ô. ÖéëáäÝëöåéáò. Áóôõíïìéêüò ÃêéëÝóðé.
Åß÷áìå áóôõíïìéêü óôïõò ôñáõìáôßåò ðïõ ðÞãáí óôï íïóïêïìåßï;
Ðïý ðÞãå, ôüôå;
¸êáíá ëÜèïò. Ï êñýóôáëëïò…
…äåí íïìßæù íá Ý÷åé ãåùëïãéêÞ ðñïÝëåõóç, ôåëéêÜ.
Åßìáé ó÷åäüí óßãïõñïò ðùò åßíáé ïñãáíéêüò.
Áõôß åßíáé áõôü;
Ëïéðüí…
Ï Ãïõüëôåñ ðñÝðåé íá âñÞêå ôïí ÃêéëÝóðé.
ÁõôÜ ìïéÜæïõí ìõêçôïåéäåßò èçëÝò.
Ãåõóôéêïß êÜëõêåò.
Ãëþóóá, äçëáäÞ.
Åêôéìþ ôï ìÜèçìá áíáôïìßáò, áëëÜ ôé êÜíïõìå åäþ, Ãïõüëôåñ;
Åßíáé ðñïöáíÝò, êáëÞ ìïõ. Áíáæçôïýìå åíäåßîåéò.
ÅðéóôçìïíéêÝò åíäåßîåéò ðïõ íá áðïêáëýðôïõí…
…ôé óõóêåõÞ öïñïýóå ï Üíäñáò áõôüò…
…ðïõ ôïí Ýêáíå íá óêëçñýíåé êáé íá èñõììáôéóôåß.
Áêïýù ðùò ï Ðßôåñ øÜ÷íåé íÝï óðßôé ãéá íá ìåßíåôå.
Ðñ. ÖÜñíóãïõïñè, óõíåéäçôïðïéþ ðùò ðïôÝ äåí óå ñþôçóá ðïý ìÝíåéò.
- Ðïý ìÝíù; - Íáé.
ÄéÜöñáãìá.
ÓõíÞèùò, ìÝíù åäþ. ÁëëÜ ôï äéá- ìÝñéóìÜ ìïõ åßíáé óôï Óüìåñâéë.
ÊáìéÜ öïñÜ, ðÞãáéíå ìéá âüëôá íá äåéò ôç ãåéôïíéÜ.
Ôéò ðñïÜëëåò…
…Ýóôñéøá êÜðïõ ëÜèïò, êáé áíáêÜëõøá ðùò óôï ÌðÜóìðé…
…Ý÷ïõí ôï êáëýôåñï ôçãáíéôü ìÞëï.
¸÷ù ü,ôé êé áí ÷ñåéÜæïìáé åêåß ðïõ ìÝíù ôþñá.
ÎÝñù ôé åííïåßò, Ãïõüëôåñ.
Åßìáé êé åãþ Üíèñùðïò ôçò óõíÞèåéáò.
ÂÝâáéá, äåí èá åß÷åò âñåé ðïôÝ ôá ôçãáíéôÜ ìÞëá, áí äåí Ýóôñéâåò ëÜèïò.
Íá ôá äïêéìÜóåéò, åßíáé ãåõóôéêüôáôá.
ÅãêÝöáëïò.
ÅíôÜîåé, áõôü åßíáé ü,ôé êáëýôåñï ìðïñþ.
Áõôüò èá åßíáé ï ÃêéëÝóðé.
Äåí âëÝðù âüìâá, üìùò.
ÌåôÜ êüâåôáé.
Ôçò åßðá ðùò åßóáé éäéïöõÀá, Ôæï.
Ìç ìå âãÜëåéò ëÜèïò.
Ôüôå èåò ðéï Ýîõðíç éäéïöõÀá.
ÊáìéÜ éäÝá ðþò ìðïñåß íá ãßíåé êÜôé ôÝôïéï;
Ï èüñõâïò; ¼÷é. ºóùò ñáäéïêõìáôéêÞ ðáñåìâïëÞ.
ÊÜðïéåò õøçëÝò óõ÷íüôçôåò åðçñåÜæïõí çëåêôñïíéêÜ óÞìáôá.
Êïßôá ôçí þñá: 20 äåýôåñá ðñéí óêÜóåé ç âüìâá.
Ãéáôß ÷Üíïõìå ôçí åéêüíá ðñéí ôçí Ýêñçîç, ëïéðüí;
Ðþò ðÜåé, Ãïõüëôåñ; ÊáìéÜ èåùñßá;
ÁñêåôÝò.
Ðßôåñ, èõìÜóáé ôï ðáæë ðïõ ëýóáìå üôáí Þóïõí ðáéäß;
Ôï ðáæë; ¼÷é.
Íïìßæù ôçí Ýëåãáí Ìåëßóá… ôÜäå.
- Ðåíôáêüóéá êïììÜôéá. - Íáé.
Íáé, èõìÜìáé. Ç Ìåëßóá Þôáí êïõíåëÜêé [ôïõ ÐëÝéìðüé].
Ç Ìéò Éïýëéïò, óùóôÜ;
¸íá ðáæë ìå ãõìíü öùôïìïíôÝëï Þôáí ï ôñüðïò ôïõ Ãïõüëôåñ…
…íá åîçãÞóåé… ðþò ôï åßðåò;
Ôçí áíèñþðéíç áíáðáñáãùãÞ óôïí äåêÜ÷ñïíï ãéï ôïõ.
Êáé ôé ó÷Ýóç Ý÷åé áõôü ìå ôç âüìâá óôç ÖéëáäÝëöåéá;
ÕðïìïíÞ, ãéå ìïõ.
Éäïý!
Áðü åäþ ï áóôõíïìéêüò ÃêéëÝóðé.
Öáíôáóôéêü.
Åêôüò, ëïéðüí, áðü ôï ðñïöáíÝò, êÜôé Üëëï áóõíÞèéóôï;
Íõãìïß âåëüíáò áíÜìåóá óôá äÜêôõëá ôùí ðïäéþí.
ÊÜðïéï åßäïò ìåôá- ìïñöùóéêïý ïññïý…
…èá Ýëåãá. Äåí îÝñù áêüìá ôé.
Áðü ôïõò éóôïýò ôïõ, ìÜëëïí ðñïêáëåß…
…ìéá ÷çìéêÞ áíôßäñáóç óôï êõôôáñéêü åðßðåäï...
…ðïõ óôåñåïðïéåß ôï íåñü óôá êýôôáñá…
…êáé åêëýåé ôåñÜóôéá åíÝñãåéá, ðïõ èñõììáôßæåé ôï óþìá.
Ôé ëåò, Ãïõüëôåñ; Ðùò ï ßäéïò ôï ðñïêÜëåóå óôïí åáõôü ôïõ;
Åðßôçäåò;
Êïßôá, óôïõò 47 íõãìïýò óôáìÜôçóá íá ìåôñÜù.
Äåí ìðïñþ íá öáíôáóôþ ðùò Þôáí áôý÷çìá.
Áí ôï êáëïóêåöôåßò…
…äåí åßíáé åõöÜíôáóôï íá öïñÜò ìéá âüìâá.
Åíþ Ýôóé, äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ðåñÜóåéò ëáèñáßá…
- …åêñçêôéêü ìç÷áíéóìü, áöïý... - Ï ßäéïò Þôáí ç âüìâá.
Óõíáñðáóôéêü, å;
ËÝãáìå íá êÜíïõìå ðáéäéÜ.
Äåí ôï ðéóôåýù, ðùò äåí èá ãõñßóåé óðßôé.
Ï Íôáí ðÜíôá ãýñéæå óðßôé.
ÌåôÜ áðü êÜèå âÜñäéá ôïõ, ìåôÜ áðü äýï èçôåßåò óôï ÉñÜê...
…ðÜíôá ãýñéæå óðßôé.
Êáíåßò äåí ìïõ ëÝåé ôé óõíÝâç.
Ìüíï ðùò… Þôáí êÜðïéá âüìâá.
Áêüìá ôï åñåõíïýìå.
- ËõðÜìáé ðÜñá ðïëý. - Óôï ÉñÜê, ðïý Þôáí;
Óôï ÑáìÜíôé.
ÕðçñåôÞóáôå êé åóåßò;
¼÷é, Þìïõí ðïëéôéêüò åñãïëÜâïò, ìå âÜóç ôç ÂáãäÜôç.
ÁëëÜ áð' ü,ôé èõìÜìáé, óôï ÑáìÜíôé ïé ìÜ÷åò Þôáí ìåãÜëåò.
¸ðáéñíå êÜðïéï öÜñìáêï, Þ Þôáí õðü éáôñéêÞ öñïíôßäá;
¼÷é. Ï Íôáí Þôáí õãéÞò.
Êáé äåí êáôáëáâáßíù, ôé ó÷Ýóç Ý÷åé áõôü ìå ôçí Ýêñçîç;
Åßóáé åíôÜîåé, ÍôÜíáì;
- Óõããíþìç, ðïý åßíáé ôï ìðÜíéï; - Óôï ôÝñìá ôïõ äéáäñüìïõ.
ÍôÜíáì, åßóáé êáëÜ;
Êõñßá ÃêéëÝóðé, îÝñåôå ôé åßíáé áõôÜ;
Äåí îÝñù.
Äåí ôá Ý÷ù îáíáäåß.
Ï ÃêéëÝóðé äåí ôáéñéÜæåé ìå ôï ðñïößë åíüò âïìâéóôÞ áõôïêôïíßáò.
Êáé ðþò åîçãåßò áõôÜ åäþ;
ÅðåéäÞ èåùñþ ðïëý ðéèáíü ðùò áêñéâþò áõôü åííïïýóå ï Ãïõüëôåñ…
- …üôé ôïí ìåôÝôñåøå óå âüìâá. - Åãþ äåí åßìáé áêüìá óßãïõñç.
ÁëëÜ, ãéá ðïéï ëüãï êÜðïéïò íá áõôïáíáôéíá÷ôåß;
ÔõðéêÜ, åßôå óõììåôÝ÷åé óå ðüëåìï, Þ êÜíåé ìéá äÞëùóç.
Ï ÃêéëÝóðé Þôáí ðáñáóçìïöïñç- ìÝíïò áóôõíïìéêüò êáé óôñáôéþôçò.
Ðñïóðáèïýóå íá óõíÝëèåé.
Äåí âãáßíåé íüçìá.
- ¸÷åéò êÜôé Üëëï óôï ìõáëü; - Óáí ôé;
Ôïí ðïíïêÝöáëï.
Äåí åßðå ï ãéáôñüò üôé èá óõíÝâáéíå;
Íáé, åßðå ðùò åßíáé ðéèáíü. Ðùò åßíáé öõóéïëïãéêü.
Íá ôá ðÜìå áõôÜ óôïí Ãïõüëôåñ.
ºóùò êáôáëÜâåé ôçí ðñïÝëåõóç ôùí öéáëéäßùí.
ÏÏÕÊ ÐÁÑÊ, ÉËÉÍÏÚ
¢óå ìå íá óå âïçèÞóù.
ÓõíôáãìáôÜñ÷á.
ÐñÝðåé íá ìéëÞóïõìå, ëï÷áãÝ ÌðÝñôæåò.
Óå åðáíáöÝñù óôçí åíåñãü äñÜóç.
ÐáñáóêåõÞ ðáò óôçí ðñùôåýïõóá.
Îåíïäï÷åßï, áåñïðïñéêÜ åéóéôÞñéá, üëá ðñïöáíÞ.
Áõôü ôï ôçëÝöùíï, Ý÷å ôï óõíÝ÷åéá ìáæß óïõ.
ÐÞãáéíå óôï îåíïäï÷åßï, êáé ðåñßìåíå ðåñáéôÝñù ïäçãßåò.
¸÷åéò óêåöôåß ôé èá ðåéò óôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ;
ÌÜëéóôá, êýñéå. Èá ðù ðùò ðÜù óôçí áäåñöÞ ìïõ.
ÌÝíåé óôï ÔæüñôæôÜïõí.
- ¸ðáéñíåò êáíïíéêÜ ôïí ïññü; - ÌÜëéóôá.
Ùñáßá, åðåéäÞ áðü ôïýäå êáé óôï åîÞò...
…éó÷ýïõí ïé ðáñÜìåôñïé "ÔåíåêåäÝíéïò".
Ðþò ôï Þîåñåò, ëïéðüí;
¢ñ÷éóáí ïé ðïíïêÝöáëïé. Êáéñüò Þôáí.
Äåí êüâåéò ôï óôéëÜêé "Ãéüíôá" íá ìïõ ðåéò ôé ìïõ óõìâáßíåé;
Ç óýíôïìç åêäï÷Þ…
Ïé ðïíïêÝöáëïé óçìáßíïõí ðùò åðéôÝëïõò ç ìðáôáñßá ðÞñå 'ìðñüò.
Ðñ. ÍôÜíáì, âßùóåò…
…ìéá ïîåßá áíïìéêÞ áöáóßá.
Óõìâáßíåé óõ÷íÜ óå êñáíéáêÜ ôñáýìáôá.
ÌÝñç ôïõ åãêåöÜëïõ óïõ åßíáé áêüìá óå íÜñêç.
Ìüëéò üìùò îõðíÞóïõí, ïé áíáìíÞóåéò èá îå÷åéëßóïõí.
- Ðüôå; - «Ðüôå»;
Ðüôå èá åðáíÝëèåé ç ìíÞìç ìïõ;
Ëïéðüí, ðáíôïý Ý÷ïõí áëëÜîåé ôá óõóôÞìáôá ãéá ôï óêïñ.
ÕðïëïãéóôÝò. Äåí Ý÷åé ðëÜêá.
Åäþ ôá êÜíïõìå ðáëáéïìïäßôéêá...
…ìå ìïëýâé êáé áñéèìçôéêÞ ôçò ôñßôçò äçìïôéêïý.
Åßíáé ãåëïßï áõôü.
Äåí èá ðáßîù ìðüïõëéíãê. Äåí ìðïñþ êáëÜ-êáëÜ íá ðåñðáôÞóù!
Äåí èá ðáßîåéò.
Èá Ýñèåé ìéá ðáéäéêÞ ïìÜäá êáé èá óçìåéþíåéò ôï óêïñ.
Êáé ðþò èá âïçèÞóåé ôç ìíÞìç ìïõ áõôü;
Ðþò èá ìå âïçèÞóåé ãåíéêüôåñá;
Ãéá áñ÷Þ, ßóùò óå äéäÜîåé ëßãï õðïìïíÞ.
Öáãçôü ìõñßæù;
Íá 'óáé êáëÜ!
ÅîåôÜæïíôáò ôïí ÃêéëÝóðé, áíáêÜëõøá êÜôé Üëëï.
ÂÜóåé ôçò ðïóüôçôáò ôïõ ïññïý óôïõò éóôïýò ôïõ...
…êáé ìå ôï ñõèìü ðïõ èá ìåôáâïëéæüôáí...
…õðïøéÜæïìáé ðùò Ýêáíå åíÝóåéò êáèçìåñéíÜ ãéá ðïëý êáéñü.
Ðüóï ðïëý;
ÔïõëÜ÷éóôïí Ýíá ÷ñüíï.
¸íá ÷ñüíï;
Áõôü èá óÞìáéíå ðùò ï ÃêéëÝóðé îåêßíçóå üóï Þôáí áêüìç óôï ÉñÜê.
¹ñèå ï óôñáôéùôéêüò ôïõ öÜêåëïò Þ ü÷é áêüìá;
Äåí ôïí Ý÷ù äåé. Íá ôï êïéôÜîù.
Á, íáé.
¼ôáí ðñùôïåéóÜãåôáé ï ïññüò, åßíáé áñêåôÜ áêßíäõíïò.
Ôüôå üìùò óõìâáßíåé êÜôé, ìéá äåõôåñåýïõóá áíôßäñáóç.
ÊÜðïéï Ýíáõóìá ðñïêáëåß ôçí Ýêñçîç ôùí âïìâþí áõôþí.
Ôá åíáýóìáôá...
Ðßôåñ…
Áí åßíáé íá ôñùò ôï ôóßæìðåñãêåñ åäþ ìÝóá, êÜí' ôï äéáêñéôéêÜ.
Êáëþò.
Ìðïñåß íá åßíáé Ýíáõóìá Ýíá ñáäéïêýìá;
ÕðÞñ÷å êÜðïéï åßäïò ðáñåìâïëÞò óôéò ôáéíßåò áóöáëåßáò ôïõ óôáèìïý.
Ðïëý ðéèáíüí áðü ñáäéïêýìáôá.
Íáé, õðïèÝôù ðùò íáé.
Ðßôåñ, Ý÷ù ôïí óôñáôéùôéêü öÜêåëï ôïõ ÃêéëÝóðé.
- Ôé åßíáé ôï ÷ëùñéïý÷ï êõÜíéï; - Åßíáé ÷çìéêü üðëï.
¼ëç ç ìïíÜäá ôïõ åêôÝèçêå óå êõÜíéï.
Óýìöùíá ìå ôï öÜêåëï, ï ÃêéëÝóðé èá Ýðñåðå íá Ý÷åé ðåèÜíåé óôï ÉñÜê.
"Ó×ÅÄÉÏ ÔÅÍÅÊÅÄÅÍÉÏÓ"
Íá ôÝóóåñéò ëÝîåéò ðïõ äåí èá Ýðñåðå íá õðÜñ÷ïõí ðïôÝ ìáæß óå ìßá ðñüôáóç.
"Áðüññçôï ðåéñáìáôéêü óôñáôéùôéêü åã÷åßñçìá"
Ôé óôïß÷çìá âÜæåéò üôé ôï ðñüãñáììá "ÔåíåêåäÝíéïò"...
...Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôéò åíÝóåéò ðïõ Ýêáíå ï ÃêéëÝóðé.
Åäþ ëÝåé üôé ôï ðñüãñáììá ôåñìáôßóôçêå.
ÁìÝóùò ìå ôï ðïõ ï Íôáí ÃêéëÝóðé åðÝóôñåøå óôçí ðáôñßäá ôïõ.
Êé üëá ôá ïíüìáôá, áðü ôï óôñáôéùôéêü ðñïóùðéêü ôùí ÇÐÁ...
...ðïõ ó÷åôßæïíôáí ìå ôï ðñüãñáììá, áöáéñÝèçêáí áðü ôï áñ÷åßï.
¼ìùò óôç ëßóôá õðÜñ÷ïõí áêüìá ïé Ìáëßê Ãéïýóåö, ¢ìðáò ×áëßö...
...êáé ×Üïõáñíô ÆéÜíô, ùò éñáêéíïß ãéáôñïß ðïõ åñãÜóôçêáí óôï ðñüãñáììá.
Ðïý íá åßíáé Üñáãå;
ÕðïèÝôïõìå ðùò åßíáé óôç ÷þñá ôïõò.
Ç ÓÝíôêïì óõìöþíçóå íá ôïõò øÜîåé...
...áëëÜ åíäÝ÷åôáé íá ôïõò ðÜñåé ìåñéêÝò âäïìÜäåò ìÝ÷ñé íá ôïõò åíôïðßóåé.
ºóùò íá ìðïñþ íá âïçèÞóù.
ÁëëÜ èá ÷ñåéáóôþ êÜðïéá ðñÜãìáôá.
ÐñÝðåé íá åðéóôñÝøù óôï ÉñÜê.
ÎÝñù êÜðïéïí ðïõ èá ìáò âïçèÞóåé íá âñïýìå ôïõò ãéáôñïýò.
Äåí åßíáé ìåãÜëïò ï êüðïò íá ðáò åêåß ãéá Ýíá "ßóùò";
ÐñÝðåé íá õðïèÝóïõìå üôé ï ÃêéëÝóðé äåí Þôáí Ýíá ìåìïíùìÝíï óõìâÜí.
Ìðïñåß íá õðÜñ÷ïõí êé Üëëïé óáí êé áõôüí, ðåñéöåñüìåíåò âüìâåò.
Äåí Ý÷ïõìå äýï âäïìÜäåò ìðñïóôÜ ìáò.
Ôé ÷ñåéÜæåóáé;
ÉäéùôéêÞ áåñïìåôáöïñÜ, $20.000 óå ñåõóôü...
...êé Ýíá äéáâáôÞñéï ÷ùñßò ôï ðñáãìáôéêü ìïõ üíïìá.
Áêüìá õðÜñ÷åé ô' üíïìÜ ìïõ óå ìåñéêÝò ëßóôåò ðáñáêïëïýèçóçò.
Ôüôå èá ÷ñåéáóôåßò êé Ýíáí ðñÜêôïñá ìáæß óïõ.
Äåí èá Þèåëá íá óå óôåßëù óôç êáôÜóôáóÞ óïõ, ðñ. ÍôÜíáì.
ÁëëÜ ìå üóá åéðþèçêáí, áõôü ôï ôáîßäé ðñÝðåé íá ìåßíåé ìåôáîý ìáò.
Íá ðñïóÝ÷åôå ï Ýíáò ôïí Üëëïí.
Åßóáé Ýôïéìç ãé' áõôü;
ÂáãäÜôç, óïõ åñ÷üìáóôå.
ÂÁÃÄÁÔÇ, ÉÑÁÊ
Êáëýôåñá íá ðåñéìÝíù Ýîù.
Êé åãþ ôé èá êÜíù; Åóý Ý÷åéò ôï üðëï.
Áêïýóôçêáí öÞìåò üôé óêïôþèçêåò.
Ôüôå ìÜëëïí âëÝðåéò öÜíôáóìá.
Ìðïñïýìå íá êÜôóïõìå;
Ç ößëç óïõ îÝñåé áñáâéêÜ;
ÊÜôé ëßãá, áëëÜ äåí ôï êáôÝ÷ù.
Ôüôå èá ìéëÜìå óô' áããëéêÜ.
¢÷ìåíô, ÷ñåéÜæïìáé ôç âïÞèåéÜ óïõ.
¸íá óôñáôéùôéêü ðñüãñáììá ðïõ ïíïìÜæåôáé "ÔåíåêåäÝíéïò"...
...ëåéôïõñãïýóå ó' Ýíá íïóïêïìåßï ôçò ÓáìÜñá.
ÐñÝðåé íá âñù Ýíáí áðü ôïõò ãéáôñïýò ðïõ åñãáæüôáí ðÜíù óå áõôü ôï ðñüãñáììá.
Èá óå ðëçñþóù... åííïåßôáé.
¼ôáí Ýìáèá üôé óêïôþèçêåò... Þìïõí óßãïõñïò üôé äåí áëÞèåõå.
Ãéáôß Ýíá Üôïìï óáí åóÝíá, ó' Ýíá ðñÜãìá åßíáé êáëüò.
Ðåñéóóüôåñï áð' ïðïéïäÞðïôå Üëëïí, Ýíá Üôïìï óáí åóÝíá...
...åßíáé êáëüò óôï íá êïéôÜåé ôçí ðÜñôç ôïõ.
Ôþñá åßóáé åäþ... æçôþíôáò ôçí âïÞèåéÜ ìïõ;
¸ôóé öáßíåôáé.
ºóùò êÜðïéïò Üëëïò íá èÝëåé ôá ëåöôÜ óïõ.
Åãþ ðÜíôùò ü÷é.
ÐïëëÝò áèþåò æùÝò èá ÷áèïýí.
Êáôáëáâáßíù.
Êé áõôü åßíáé êÜôé ðïõ ôþñá óå åíäéáöÝñåé;
Íáé, ì' åíäéáöÝñåé.
Ìðïñåß íá êáôáöÝñù íá ôïõò óþóù...
...ìå ôç âïÞèåéÜ óïõ.
Ðþò ëÝãïíôáé ïé ãéáôñïß;
Ðéåßôå ëßãï ôóÜé.
Èá äù ôé ìðïñþ íá êÜíù.
Èá ìïõ ðåéò ðåñß ôßíïò ðñüêåéôáé;
¼÷é.
Ôé óáò åßðá ãéá ôïõò ðåéñáìáôéóìïýò óáò ìå ôá öñïýôá;
Ìüëéò ÷èåò êáèÜñéóá ôï åñãáóôÞñéï.
×áëÜñùóå, ìùñÞ.
ÁðëÜ ÷ïñçãþ ìéêñÞ ðïóüôçôá áðü ôïí ïñü óôï êáñðïýæé.
Ãéá íá ôï êñõóôáëëïðïéÞóù.
Ï ïñüò ðïõ âñÝèçêå óôï óðßôé ôïõ ÃêéëÝóðé...
...ìáò ðáñïõóßáóå ðùò Ýãéíå âüìâá.
ÁëëÜ ôï åñþôçìá ðáñáìÝíåé.
Ôé ôïí åíåñãïðïßçóå;
Ïðüôå ÷ñçóéìïðïéåßò ñáäéïêýìáôá üðùò ðñüôåéíå ï Ðßôåñ;
Áêñéâþò.
Ôá ñáäéïêýìáôá åðßóçò åîçãïýí ôéò áíáöïñÝò ôùí ìáñôýñùí...
...ãéá ôá öþôá ðïõ ôñåìüðáéæáí óôï óôáèìü, ðñéí óêÜóåé ï áóôõíïìéêüò.
ÁñêåôÜ Ýîõðíï, ðñáãìáôéêÜ.
Ç ßäéá áñ÷Þ åöáñìüæåôáé êáé óôéò èñõáëëßäåò åããýôçôáò...
...óôéò âüìâåò áÝñïò ôïõ 2ïõ ðáãêïóìßïõ ðïëÝìïõ.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, ï èåßïò ×Ýíñé ðÝèáíå áðü ìßá...
...óôç ìÜ÷ç ôïõ ÃêïõáíôáëêáíÜë.
¢óôñéíô, áõôü åßíáé.
ÃñÞãïñá ðåò, ðïéá åßíáé ç óõ÷íüôçôá;
331,6 MÇz.
Ôé Ýãéíå; ÓôáìÜôçóå.
Äåí åßìáé óßãïõñïò.
Äïõëåýåé.
ÔÝñìá ôá öñïýôá, Ãïõüëôåñ.
Åßóáé Ýôïéìç ãéá êÜôé ðéï äõíáôü áðü ôï ôóÜé;
Åííïåßôáé.
Äýï êüêêéíïõò Ñþóïõò.
- Êüêêéíïõò Ñþóïõò; - Íáé, ôóÜé ìÝíôáò ìå âüôêá.
Áêïýãåôáé ðåñßåñãï êáé ôñéóÜèëéï.
Ãéá ôçí áêñßâåéá åßíáé ÷åéñüôåñï.
- Èá ôï óõíçèßóåéò. - Ðüóï êáéñü Þóïõí åäþ;
Ðïéá áðü üëåò ôéò öïñÝò;
×ñåéÜóôçêå íá öýãù ìåñéêÝò öïñÝò.
Áð' üôé öáßíåôáé Ý÷åéò äçìéïõñãÞóåé üíïìá.
Åßíáé ãíùóôü üôé áöÞíù ôï óôßãìá ìïõ.
Óå üëá ôá ðåñßåñãá.
Äñ. Ìáëßê Ãéïýóåö.
Ï Ðßôåñ Ìðßóïð êáé ç Ïëßâéá ÍôÜíáì.
¸÷åôå åñùôÞóåéò ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ìïõ óôï ðüëåìï;
ÃéáôñÝ, áëçèåýåé üôé åñãáóôÞêáôå ó' Ýíá áìåñéêÜíéêï íïóïêïìåßï;
Íáé, Ýóùæá æùÝò.
Êáé êïßôá ôé ìïõ äþóáíå ùò áíôÜëëáãìá.
ÌÝ÷ñé êáé ïé äéêïß ìïõ Üíèñùðïé ìå áðïöåýãïõí.
Ìå âëÝðïõí ùò ðñïäüôç.
Åëðßæáìå íá ìáò áðáíôÞóåôå óå ìåñéêÝò åñùôÞóåéò.
Ó÷åôéêÜ ìå Ýíá ðñüãñáììá ðïõ äïõëåýáôå.
Ôï ðñüãñáììá "ÔåíåêåäÝíéïò";
Äåí ãíùñßæù ôßðïôá ãé' áõôü.
Åßíáé åíôÜîåé, ãéáôñÝ. Ìðïñåßò íá ôïõò åìðéóôåõôåßò.
Ôï ðñüãñáììá äåí äïýëåøå, Þôáí ðïëý åðéêßíäõíï.
Ïé óôñáôéþôåò åêôÝèçêáí óå ìßá óõíèåôéêÞ íåõñïôïîßíç.
¸íáí íåõñïãåíÝò ðáñÜãïíôá ðïõ áíáðôý÷èçêå õðü ôïí ÓáíôÜì.
- Ôï êõáíïãüíï; - Íáé.
ØÜ÷íáìå Ýíá ôñüðï íá ôï åîïõäåôåñþóïõìå...
...ãéá íá åîéóïññïðÞóïõìå ôéò åðéäñÜóåéò.
Ãé' áõôü ôï ïíüìáóáí "ÔåíåêåäÝíéïò";
Áíáðôýîáìå ìßá èåñáðåßá.
ÊáèçìåñéíÝò ÷ïñçãÞóåéò åíüò ïñïý.
Ôï ÷ïñçãÞóáìå óå ðÜíù áðü 200 óôñáôéþôåò.
Ìüíï ëßãïé åðÝæçóáí.
Ãíùñßæïõìå Ýíáí, ôïí ÍôÜíéåë ÃêéëÝóðé.
Á, ï ÍôÜíéåë, êáëü ðáéäß.
Ìå ôï ðÝñáò ôïõ ðñïãñÜììáôïò õðÞñîáí 3 áêüìá.
- ÈõìÜóáé ôá ïíüìáôÜ ôïõò; - ÖõóéêÜ, áöïý ôïõò Ýóùóá ôç æùÞ.
¹ôáí ïé Ôæüáí Êëáìð, Ñïò ÊÜâáíï êáé ÍôáúÜí ÌðÝñôæåò.
ÅíôÜîåé, ÍôáúÜí, åßóáé Ýôïéìç. Ç âáëßôóá óïõ åßíáé óôçí åßóïäï.
Åßóáé óßãïõñç üôé äåí èåò íá óå ðÜù ìÝ÷ñé ôï áåñïäñüìéï;
ÁëëÜ Þôáí ðïëý åðéêßíäõíï.
Ï ïñüò ðáñÞãáãå Ýíá õðïðñïúüí.
Áíáêáëýøáìå üôé üôáí óõóóùñåõüôáí óôïí áíèñþðéíï éóôü...
...áíôéäñïýóå ì' Ýíáí ðïëý áðñüóìåíï ôñüðï.
ÌåôÝôñåðå ôïõò áíèñþðïõò óå âüìâåò.
Íáé.
Ðùò ôï Þîåñåò áõôü;
Äñ. Ãéïýóåö, ðüóïé áêüìá ãíþñéæáí ãé' áõôü;
5 ãéáôñïß, 12 áîéùìáôéêïß ôùí ÇÐÁ...
...êáé óå üóïõò äßíáíå áíáöïñÜ, õðïèÝôù.
ÊÜðïéïò åíåñãïðïéåß áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò ãéá íá áíáôéíÜæïíôáé.
Ìðïñåß íá åßíáé ï ïðïéïóäÞðïôå.
¹ôáí Ýíáò Üíôñáò, Ýíáò ÓõíôáãìáôÜñ÷çò.
¼ôáí ôåñìáôßóôçêå ôï ðñüãñáììá äéáöþíçóå êé Ýëåãå üôé Ýðñåðå íá óõíå÷éóôåß.
ÈõìÜóáé ôï üíïìÜ ôïõ;
Ãêüñíôïí... ÓõíôáãìáôÜñ÷çò ÑÝéìïíô Ãêüñíôïí.
Åõ÷áñéóôïýìå, ãéáôñÝ.
ÅíçìåñùôéêÜ óáò ëÝù...
...üôé ï Ãêüñíôïí åßíáé êáêüò Üíèñùðïò.
Äåí åêôéìÜ ôçí áíèñþðéíç æùÞ.
¼ëïé óáò Ý÷åôå åíçìåñùôéêÜ ðáêÝôá...
...ìðñïóôÜ óáò ïðüôå èá ôïíßóù ôá óçìáíôéêüôåñá.
¸÷ïõìå ðëçñïöïñßåò üôé ìßá âüìâá èá åíåñãïðïéçèåß óÞìåñá, êÜðïõ óôçí ðüëç.
ÁëëÜ óôçí ðåñßðôùóÞ ìáò, ç âüìâá åßíáé Üíèñùðïò.
Ôñåéò áðü ôïõò ôÝóóåñéò ðñÜêôïñåò ôïõ ðñïãñÜììáôïò...
..."ÔåíåêåäÝíéïò" ðïõ ãíùñßæïõìå, Ý÷ïõí áíá÷áéôéóôåß.
Ï ÍôÜíéåë ÃêéëÝóðé, ðïõ üëïé ãíùñßæåôå.
Äýï áêüìá ôÝèçêáí õðü åðéôÞñçóç.
Ïðüôå ìáò ìÝíåé ç ÍôáúÜí ÌðÝñôæåò.
Ðéóôåýïõìå üôé ç Ëï÷áãüò ÌðÝñôæåò ôáîßäåøå óôç ÏõÜóéãêôïí...
...óÞìåñá ôï ðñùß Ý÷ïíôáò øåõäþíõìï.
Ùóôüóï äåí Ý÷ïõìå ðëçñïöïñßåò ãéá ðéèáíü óôü÷ï.
Åêäüèçêå åíçìÝñùóç óôç ìçôñïðïëéôéêÞ êáé äçìïôéêÞ áóôõíïìßá êÜèå ðåñéï÷Þò.
ÊÜèå ðéèáíüò, õøßóôçò óçìáóßáò, óôü÷ïò âñßóêåôáé õðü ðáñáêïëïýèçóç.
Åãþ ìå ôçí ðñ. ÍôÜíáì èá óõíôïíßóïõìå ôçí óýëëçøç ôçò Ëï÷áãïý ÌðÝñôæåò.
- ÐñÜêôïñá ÍôÜíáì; - Óýìöùíá ìå ôçí ÝñåõíÜ ìáò...
...åßíáé ðéèáíü íá õðÜñ÷åé Ýíáò äåýôåñïò ýðïðôïò...
...ðïõ èá åëÝã÷åé ôçí åíåñãïðïßçóç áðü áðïìáêñõóìÝíç ôïðïèåóßá.
Ðéóôåýïõìå üôé åßíáé áõôüò, ï ÓõíôáãìáôÜñ÷çò ÑÝéìïíô Ãêüñíôïí.
Ôï ÐåíôÜãùíï Ý÷áóå åðáöÞ ìáæß ôïõ ðñéí áðü 6 ìÞíåò.
¸÷åé åîáöáíéóôåß.
Åðßóçìá Ý÷åé ÷áñáêôçñéóôåß ùò áðïóôÜôçò ðñÜêôïñáò.
Ôþñá óýìöùíá ìå ôçí áíÜëõóç ôïõ Äñ. Ìðßóïð...
...ç áíáôßíáîç åíåñãïðïéåßôå ìå ìßá óõãêåêñéìÝíç VHF óõ÷íüôçôá.
Ôþñá áí êáôáöÝñïõìå íá åíôïðßóïõìå ôçí Ëï÷áãü ÌðÝñôæåò åãêáßñùò...
...ßóùò êáôáöÝñïõìå íá ìðëïêÜñïõìå ôï óÞìá êáé íá áðïôñÝøïõìå ôçí Ýêñçîç.
Õðïðôåõüìáóôå üôé ç ÍôáúÜí ÌðÝñôæåò...
...äåí ãíùñßæåé üôé èá ÷ñçóéìïðïéçèåß ùò âüìâá.
Ðïõ óçìáßíåé üôé åßíáé Ýíá ðéèáíü èýìá.
Èá êÜíïõìå üôé ìðïñïýìå ãéá íá åðéóôñÝøåé æùíôáíÞ óôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò.
Ìüëéò åíôïðßóôçêå ç ÍôáúÜí ÌðÝñôæåò.
Âñßóêåôáé ó' Ýíá ôáîß.
Ôï ÊÝíôñï ëÝåé üôé êáôåõèýíåôáé óôïí óôáèìü ôïõ ìåôñü ÖÝíôåñáë ÓÝíôåñ.
¸÷ïõìå ÷ñüíï íá åôïéìáóôïýìå ìÝ÷ñé íá öôÜóåé.
Ïé óôü÷ïé ìáò åßíáé ïé åîÞò:
Íá áðïôñÝøïõìå ôçí Ýêñçîç ôçò Ëï÷áãïý ÌðÝñôæåò...
...êáé íá óõëëÜâïõìå ôïí ÓõíôáãìáôÜñ÷ç Ãêüñíôïí.
Åäþ Ìðñüéëò, ìßëá.
Ç ðáñáêïëïýèçóç ìÝóù êÜìåñáò êáé ôï ðñüãñáììá åíôïðéóìïý åßíáé Ýôïéìá.
Áíáìåßíáôå, èá ðåñéìÝíïõìå ôçí ÍôáúÜí ÌðÝñôæåò.
Ïé åëåýèåñïé óêïðåõôÝò åßíáé Ýôïéìïé.
Ï óôü÷ïò åèåÜèç, öôÜíåé óôï óôáèìü ÖÝíôåñáë ÓÝíôåñ, áðü ôç íüôéá ðýëç.
Ôï ôçëåöþíçìá åßíáé êñõðôïãñáöçìÝíï. Äåí ìðïñïýìå íá ôï õðïêëÝøïõìå.
Äåí õðÜñ÷åé óçìÜäé ôïõ ÓõíôáãìáôÜñ÷ç Ýîù áðü ôï óôáèìü.
ÅëÞöèç, óõíå÷ßóôå íá ðáñáêïëïõèåßôå.
Ðïý âñéóêüìáóôå ìå ôï óÞìá;
ÐåñéìÝíïõìå óÞìá 331,6 MHz.
Ìå óõã÷ùñåßôå, ðñ. Ìðñüéëò...
...õðÜñ÷åé óõóêåõÞ áíß÷íåõóçò EMP óôï óôáèìü;
¼ëïé ïé êåíôñéêïß êüìâïé ÌÌÌ ôéò åãêáôÜóôçóáí ìåôÜ ôçí åðßèåóç óôéò 11/9.
- ÕðÜñ÷åé ðñüâëçìá; - ¼÷é, êáíÝíá.
ÁðëÜ ç óõóêåõÞ áóöáëåßáò èá ðñïêáëÝóåé ðáñåìâïëÝò óå üëá ôá ñáäéïêýìáôá.
Áõôü ìïõ áêïýãåôáé ùò êÜôé êáëü.
Ç óõ÷íüôçôá ñõèìßóôçêå. Ç ðáñåìâïëÞ åßíáé Ýôïéìç.
ÅôïéìÜóïõ íá ìðëïêÜñåéò ôï óÞìá.
Áíáìåßíáôå ãéá íá óõëëÜâåôå
…
ÓõíÝâçóáí êÜðïéá ãåãïíüôá åðéóôçìïíéêÞò öýóåùò...
…ëåãüìåíá "Ìïôßâï".
Åñãáæüôáí óôï ×Üñâáñíô óå Ýíáí ôïìÝá ïíüìáôé "Áêñáßåò ÅðéóôÞìåò".
ÄçëáäÞ, ï ðáôÝñáò ìïõ Þôáí ï Äñ. ÖñáíêåíóôÜéí.
Åß÷åò Ýíá áôý÷çìá. ¸ëåéðåò ðÜíù áðü ìéá þñá áðü ôï áìÜîé óïõ...
…ðñéí óðÜóåéò ôï ðáñìðñßæ.
Êé áí êÜðïéï ìÝñïò ôïõ ìõáëïý ìïõ ðñïóðáèåß íá ìå ðñïóôáôÝøåé;
- Ôé åßíáé áõôü; - Ï Óáì ÃïõÜéò.
Ï Üíèñùðïò ðïõ ìå âïÞèçóå íá óõíÝëèù.
Ïé ðïíïêÝöáëïé Üñ÷éóáí; Èá áñ÷ßóïõí.
ÖÉËÁÄÅËÖÅÉÁ, ÐÅÍÓÕËÂÁÍÉÁ
¼÷é âáíßëéåò êáé öïõíôïýêéá. Êáíïíéêü êáöÝ, åíôÜîåé;
¸÷ù äþóåé Þäç ôçí ðáñáããåëßá.
Íáé, óõíôáãìáôÜñ÷á;
¹ñèå ç þñá. ÐÞãáéíå óôï óôáèìü, èá ôïí äåéò ìå ìáýñç êáðáñíôßíá êáé âáëéôóÜêé.
Ðïý åßóáé, ÃêéëÝóðé; Ãéá ôåëåõôáßá öïñÜ óå ñùôÜù...
- ¢óå êÜôù ôï ÷áñôïöýëáêá, ôþñá. - Ðåñß ôßíïò ðñüêåéôáé;
Ôé Ýêáíá;
- Äþóå ìïõ ôþñá ôïí ÷áñôïöýëáêá. - Ôé óõìâáßíåé;
Ôï Ý÷ù õðü Ýëåã÷ï. Äþóå ôïí ÷áñôïöýëáêá.
- ÓôáìÜôá! - Äåí ìðïñåßò íá ôï ðÜñåéò áõôü!
ÁóôõíïìéêÝ, ôé ôñÝ÷åé;
Fringe Season 2 Episode 03 "Fracture"
w
ww
www
www.
www.x
www.xs
www.xsu
www.xsub
www.xsubs
www.xsubs.
www.xsubs.t
www.xsubs.tv
Áðüäïóç Äéáëüãùí: X-Fringe Team [tzot, GrigD]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: X-Fringe Team [Voodoo Lord]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
Ï ëáãüò ðÜåé ãýñù áðü ôï äÝíôñï êáé ìåôÜ óôçí ôñýðá.
- ÎÝñù íá äÝíù ôá êïñäüíéá ìïõ. - Ôï èÝìá äåí åßíáé áí îÝñåéò.
Ôñáõìáôßóôçêåò óïâáñÜ óôïí åãêÝöáëï.
Ìç óêÝöôåóáé ôá ÷Ýñéá óïõ, ïýôå ôá êïñäüíéá óïõ.
- Ôá ðáðïýôóéá óïõ èá äåèïýí ìéá ÷áñÜ. - Íáé, ùò äéá ìáãåßáò.
- ¼÷é, áëëÜ áõôü èá Þôáí ðïëý ùñáßï. - Ôé áêñéâþò Ýêáíåò ãéá ôç Íßíá Óáñð;
Ôçí Ýìáèá íá ôñþåé ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò.
ÐéÜíåéò ìßá, ôç âïõôÜò óôçí êÝôóáð, ôç âÜæåéò óôï óôüìá, åðáíáëáìâÜíåéò.
Áðëü, åêôüò áí Ý÷åéò ñïìðïôéêü ÷Ýñé.
Ç Íßíá Þôáí óå ìáýñá ÷Üëéá.
Ðñïôéìþ ôç ìÝèïäï "áõôéÜ ëáãïý" ðáñÜ ôç ìïíÞ èçëéÜ.
Áðáéôåß üìùò êáëýôåñï óõíôïíéóìü.
Èá ôá êáôáöÝñåéò.
Ìç ôï ðÜñåéò óôñáâÜ, áëëÜ äåí ìðïñþ íá ÷Üíù ôçí þñá ìïõ.
ÊïéìÜóáé ôç íý÷ôá;
¸÷åéò ìáýñïõò êýêëïõò óôá ìÜôéá, ÷ëùìü äÝñìá…
Äåí êïéìÜóáé ðÜíù áðü äõï-ôñåéò þñåò óåñß, Ýôóé;
ÅììÝíïí Üëãïò áðü ôï áôý÷çìá;
Óôï ðüäé êáé óôïí þìï ìïõ.
Êáé ëåò ïé ðïíïêÝöáëïé äåí Üñ÷éóáí áêüìá;
Ðåò ìïõ üôáí áñ÷ßóïõí.
ÂãÜëå ôþñá ôá ðáðïýôóéá, ôåëåéþóáìå.
Áõôü Þôáí;
Íáé, åêôüò áí èåò íá âïçèÞóåéò íá êáèáñßóù ôéò ôïõáëÝôåò. Êëåßíù.
ÎáíáÝëá áýñéï, ðñ. ÍôÜíáì. ¸÷ïõìå äïõëåéÜ íá êÜíïõìå.
Ôé ëåò ãé' áõôü: "äýï õðíïäùìÜôéá, äýï ìðÜíéá, ðëáôåßá ¼ïõê.
ÐëÞñçò êïõæßíá, îýëéíá ðáôþìáôá êáé ðÜóï".
- ÂëÝðåé áíáôïëéêÜ; - ÂëÝðåé óôï ðïôÜìé, Üñá âüñåéá.
Äåí ìïõ êÜíåé. ÈÝëù ôïí ðñùéíü Þëéï.
Áõôü ôüôå; «ôñßá Õ/Ä óôï ¼ëóôïí, äéþñïöï, âëÝðåé áíáôïëéêÜ».
¼óï ðñùéíü Þëéï èÝëåé Ýíáò áãïõñïîõðíçìÝíïò åðéóôÞìïíáò.
ÐïôÝ äå ì' Üñåóå ôï ¼ëóôïí. Ïýôå ôï ¢ñëéíãêôïí.
Åßìáé ìéá ÷áñÜ ìå ôçí ðáñïýóá êáôÜóôáóç.
Åãþ äåí åßìáé, Ãïõüëôåñ. ÈÝëù äéêü ìïõ äùìÜôéï.
Ìå îýðíçóå ôï ðñùß ôñáãïõäþíôáò ìéá Üñéá áðü ôïõò «ÐáëéÜôóïõò».
Ï ðáôÝñáò óïõ Ý÷åé èáõìÜóéá öùíÞ.
¼÷é üôáí êÜíåé äéáôÜóåéò. Åßðá ðùò Þôáí êáé ãõìíüò;
Ç êáëÞ ìÝñá áðü ôï ðñùß öáßíåôáé.
Ãéá äåßôå áõôü. ØÜ÷íù ãéá ìç ôõðéêÝò õðïèÝóåéò ôïõ FBI...
…êáé âñÞêá êÜôé ãéá ìéá âüìâá ðïõ Ýóêáóå óôç ÖéëáäÝëöåéá.
Ìïíüò åêñçêôéêüò ìç÷áíéóìüò. 11 íåêñïß, 28 ôñáõìáôßåò.
Íá ôé ìïõ êÝíôñéóå ôï åíäéáöÝñïí: äåí âñßóêïõí õðïëåßììáôá åêñçêôéêþí.
Ðþò óêÜåé ìéá âüìâá ÷ùñßò íá áöÞíåé êáíÝíá ß÷íïò;
Íá ðÜñù ôï ðáëôü ìïõ, Ðßôåñ;
Èá êáëÝóù ôç ÍôÜíáì.
Ðñ. ÖÜñíóãïõïñè, ðéÜóå ôï öïñçôü ìïõ óåô ÷çìåßáò.
¸ðïíôáé ðôþìáôá!
Ïé ðõñïôå÷íïõñãïß äåí âãÜæïõí Üêñç.
ÂÜóåé ôùí ôñáõìÜôùí, èá ðåñßìåíáí âüìâá ìå êáñöéÜ Þ óöáéñßäéá.
ÁëëÜ ü÷é.
¼÷é. ÏõóéáóôéêÜ… äåí õðÜñ÷åé êáíÝíá ß÷íïò óÞìáíóçò.
Áõôüðôåò ìÜñôõñåò;
¸÷ù ìéóÞ íôïõæßíá, áëëÜ êáíåßò äåí åßäå êÜôé ÷ñÞóéìï.
Ðåñßåñãï. Ôï ìÝñïò åßíáé ðÞ÷ôñá óôá áíôéôñïìïêñáôéêÜ ìÝôñá áóöáëåßáò.
ÓõóêåõÝò áêýñùóçò çëåêôñïìáãíçôéêþí ðáëìþí...
…áéóèçôÞñåò åêñçêôéêþí õëéêþí…
Ôï åëÝãîáìå, êáíÝíáò áéóèçôÞñáò äåí åíåñãïðïéÞèçêå.
- Ôé Ýäåéîáí ïé êÜìåñåò áóöáëåßáò; - Ìüíï ìáãíçôéêü èüñõâï.
¼,ôé êé áí óõíÝâç åäþ, öáßíåôáé ðùò Ýóâçóå ôéò åéêüíåò.
- Íá äïýìå ôéò êáóÝôåò; - Èá äù ôé ìðïñþ íá êÜíù.
- Íá ìáíôÝøù: Ý÷åéò Ýíáí ößëï; - Ìðïñåß êáé íá Ý÷ù.
Óõããíþìç, êýñéå. ÖÝñåôå óÞìá;
¼÷é, äåí öÝñù óÞìá. Åóý öÝñåéò;
ÐÜù íá ôï öñïíôßóù.
Ôé óõìâáßíåé, Ãïõüëôåñ;
Ç ìÜëëïí äõóÜñåóôç íåáñÜ áðü åäþ…
- …ðáñåìâáßíåé óôï Ýñãï ìïõ. - Åßíáé ìáæß óáò;
Íáé, áëëÜ ìç ìïõ ôï êñáôÞóåôå ãéíÜôé. Åßìáóôå ìå ôï FBI.
- Óõíå÷ßóôå. - Ëïéðüí; Ôé åßíáé;
Èñáýóìá, ìÜëëïí, áðü ôç âüìâá.
ÊÜðïéï åßäïò êñõóôÜëëïõ.
Óêëçñü óáí äéáìÜíôé.
Áëìõñü.
Äéïîåßäéï ôïõ ðõñéôßïõ, öáíôÜæïìáé. Èá åîåôÜóù êáé ôá Üëëá ðôþìáôá...
Áí äåí óáò åíï÷ëåß, äåóðïéíßò.
Óáò åõ÷áñéóôþ.
Ìßëçóá ìå ôïõò áíáëõôÝò ìáò óôçí áíôéôñïìïêñáôéêÞ.
Êáíåßò äåí áíÝëáâå åõèýíç, êáé äåí åß÷áìå áýîçóç äñáóôçñéïôÞôùí...
…óôïõò óõíÞèåéò õðüðôïõò ìáò.
ÂñÞêá áõôü óå Ýíá ðáãêÜêé.
Åßíáé óÞìá áðü ôï Á.Ô. ÖéëáäÝëöåéáò. Áóôõíïìéêüò ÃêéëÝóðé.
Åß÷áìå áóôõíïìéêü óôïõò ôñáõìáôßåò ðïõ ðÞãáí óôï íïóïêïìåßï;
Ðïý ðÞãå, ôüôå;
¸êáíá ëÜèïò. Ï êñýóôáëëïò…
…äåí íïìßæù íá Ý÷åé ãåùëïãéêÞ ðñïÝëåõóç, ôåëéêÜ.
Åßìáé ó÷åäüí óßãïõñïò ðùò åßíáé ïñãáíéêüò.
Áõôß åßíáé áõôü;
Ëïéðüí…
Ï Ãïõüëôåñ ðñÝðåé íá âñÞêå ôïí ÃêéëÝóðé.
ÁõôÜ ìïéÜæïõí ìõêçôïåéäåßò èçëÝò.
Ãåõóôéêïß êÜëõêåò.
Ãëþóóá, äçëáäÞ.
Åêôéìþ ôï ìÜèçìá áíáôïìßáò, áëëÜ ôé êÜíïõìå åäþ, Ãïõüëôåñ;
Åßíáé ðñïöáíÝò, êáëÞ ìïõ. Áíáæçôïýìå åíäåßîåéò.
ÅðéóôçìïíéêÝò åíäåßîåéò ðïõ íá áðïêáëýðôïõí…
…ôé óõóêåõÞ öïñïýóå ï Üíäñáò áõôüò…
…ðïõ ôïí Ýêáíå íá óêëçñýíåé êáé íá èñõììáôéóôåß.
Áêïýù ðùò ï Ðßôåñ øÜ÷íåé íÝï óðßôé ãéá íá ìåßíåôå.
Ðñ. ÖÜñíóãïõïñè, óõíåéäçôïðïéþ ðùò ðïôÝ äåí óå ñþôçóá ðïý ìÝíåéò.
- Ðïý ìÝíù; - Íáé.
ÄéÜöñáãìá.
ÓõíÞèùò, ìÝíù åäþ. ÁëëÜ ôï äéá- ìÝñéóìÜ ìïõ åßíáé óôï Óüìåñâéë.
ÊáìéÜ öïñÜ, ðÞãáéíå ìéá âüëôá íá äåéò ôç ãåéôïíéÜ.
Ôéò ðñïÜëëåò…
…Ýóôñéøá êÜðïõ ëÜèïò, êáé áíáêÜëõøá ðùò óôï ÌðÜóìðé…
…Ý÷ïõí ôï êáëýôåñï ôçãáíéôü ìÞëï.
¸÷ù ü,ôé êé áí ÷ñåéÜæïìáé åêåß ðïõ ìÝíù ôþñá.
ÎÝñù ôé åííïåßò, Ãïõüëôåñ.
Åßìáé êé åãþ Üíèñùðïò ôçò óõíÞèåéáò.
ÂÝâáéá, äåí èá åß÷åò âñåé ðïôÝ ôá ôçãáíéôÜ ìÞëá, áí äåí Ýóôñéâåò ëÜèïò.
Íá ôá äïêéìÜóåéò, åßíáé ãåõóôéêüôáôá.
ÅãêÝöáëïò.
ÅíôÜîåé, áõôü åßíáé ü,ôé êáëýôåñï ìðïñþ.
Áõôüò èá åßíáé ï ÃêéëÝóðé.
Äåí âëÝðù âüìâá, üìùò.
ÌåôÜ êüâåôáé.
Ôçò åßðá ðùò åßóáé éäéïöõÀá, Ôæï.
Ìç ìå âãÜëåéò ëÜèïò.
Ôüôå èåò ðéï Ýîõðíç éäéïöõÀá.
ÊáìéÜ éäÝá ðþò ìðïñåß íá ãßíåé êÜôé ôÝôïéï;
Ï èüñõâïò; ¼÷é. ºóùò ñáäéïêõìáôéêÞ ðáñåìâïëÞ.
ÊÜðïéåò õøçëÝò óõ÷íüôçôåò åðçñåÜæïõí çëåêôñïíéêÜ óÞìáôá.
Êïßôá ôçí þñá: 20 äåýôåñá ðñéí óêÜóåé ç âüìâá.
Ãéáôß ÷Üíïõìå ôçí åéêüíá ðñéí ôçí Ýêñçîç, ëïéðüí;
Ðþò ðÜåé, Ãïõüëôåñ; ÊáìéÜ èåùñßá;
ÁñêåôÝò.
Ðßôåñ, èõìÜóáé ôï ðáæë ðïõ ëýóáìå üôáí Þóïõí ðáéäß;
Ôï ðáæë; ¼÷é.
Íïìßæù ôçí Ýëåãáí Ìåëßóá… ôÜäå.
- Ðåíôáêüóéá êïììÜôéá. - Íáé.
Íáé, èõìÜìáé. Ç Ìåëßóá Þôáí êïõíåëÜêé [ôïõ ÐëÝéìðüé].
Ç Ìéò Éïýëéïò, óùóôÜ;
¸íá ðáæë ìå ãõìíü öùôïìïíôÝëï Þôáí ï ôñüðïò ôïõ Ãïõüëôåñ…
…íá åîçãÞóåé… ðþò ôï åßðåò;
Ôçí áíèñþðéíç áíáðáñáãùãÞ óôïí äåêÜ÷ñïíï ãéï ôïõ.
Êáé ôé ó÷Ýóç Ý÷åé áõôü ìå ôç âüìâá óôç ÖéëáäÝëöåéá;
ÕðïìïíÞ, ãéå ìïõ.
Éäïý!
Áðü åäþ ï áóôõíïìéêüò ÃêéëÝóðé.
Öáíôáóôéêü.
Åêôüò, ëïéðüí, áðü ôï ðñïöáíÝò, êÜôé Üëëï áóõíÞèéóôï;
Íõãìïß âåëüíáò áíÜìåóá óôá äÜêôõëá ôùí ðïäéþí.
ÊÜðïéï åßäïò ìåôá- ìïñöùóéêïý ïññïý…
…èá Ýëåãá. Äåí îÝñù áêüìá ôé.
Áðü ôïõò éóôïýò ôïõ, ìÜëëïí ðñïêáëåß…
…ìéá ÷çìéêÞ áíôßäñáóç óôï êõôôáñéêü åðßðåäï...
…ðïõ óôåñåïðïéåß ôï íåñü óôá êýôôáñá…
…êáé åêëýåé ôåñÜóôéá åíÝñãåéá, ðïõ èñõììáôßæåé ôï óþìá.
Ôé ëåò, Ãïõüëôåñ; Ðùò ï ßäéïò ôï ðñïêÜëåóå óôïí åáõôü ôïõ;
Åðßôçäåò;
Êïßôá, óôïõò 47 íõãìïýò óôáìÜôçóá íá ìåôñÜù.
Äåí ìðïñþ íá öáíôáóôþ ðùò Þôáí áôý÷çìá.
Áí ôï êáëïóêåöôåßò…
…äåí åßíáé åõöÜíôáóôï íá öïñÜò ìéá âüìâá.
Åíþ Ýôóé, äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ðåñÜóåéò ëáèñáßá…
- …åêñçêôéêü ìç÷áíéóìü, áöïý... - Ï ßäéïò Þôáí ç âüìâá.
Óõíáñðáóôéêü, å;
ËÝãáìå íá êÜíïõìå ðáéäéÜ.
Äåí ôï ðéóôåýù, ðùò äåí èá ãõñßóåé óðßôé.
Ï Íôáí ðÜíôá ãýñéæå óðßôé.
ÌåôÜ áðü êÜèå âÜñäéá ôïõ, ìåôÜ áðü äýï èçôåßåò óôï ÉñÜê...
…ðÜíôá ãýñéæå óðßôé.
Êáíåßò äåí ìïõ ëÝåé ôé óõíÝâç.
Ìüíï ðùò… Þôáí êÜðïéá âüìâá.
Áêüìá ôï åñåõíïýìå.
- ËõðÜìáé ðÜñá ðïëý. - Óôï ÉñÜê, ðïý Þôáí;
Óôï ÑáìÜíôé.
ÕðçñåôÞóáôå êé åóåßò;
¼÷é, Þìïõí ðïëéôéêüò åñãïëÜâïò, ìå âÜóç ôç ÂáãäÜôç.
ÁëëÜ áð' ü,ôé èõìÜìáé, óôï ÑáìÜíôé ïé ìÜ÷åò Þôáí ìåãÜëåò.
¸ðáéñíå êÜðïéï öÜñìáêï, Þ Þôáí õðü éáôñéêÞ öñïíôßäá;
¼÷é. Ï Íôáí Þôáí õãéÞò.
Êáé äåí êáôáëáâáßíù, ôé ó÷Ýóç Ý÷åé áõôü ìå ôçí Ýêñçîç;
Åßóáé åíôÜîåé, ÍôÜíáì;
- Óõããíþìç, ðïý åßíáé ôï ìðÜíéï; - Óôï ôÝñìá ôïõ äéáäñüìïõ.
ÍôÜíáì, åßóáé êáëÜ;
Êõñßá ÃêéëÝóðé, îÝñåôå ôé åßíáé áõôÜ;
Äåí îÝñù.
Äåí ôá Ý÷ù îáíáäåß.
Ï ÃêéëÝóðé äåí ôáéñéÜæåé ìå ôï ðñïößë åíüò âïìâéóôÞ áõôïêôïíßáò.
Êáé ðþò åîçãåßò áõôÜ åäþ;
ÅðåéäÞ èåùñþ ðïëý ðéèáíü ðùò áêñéâþò áõôü åííïïýóå ï Ãïõüëôåñ…
- …üôé ôïí ìåôÝôñåøå óå âüìâá. - Åãþ äåí åßìáé áêüìá óßãïõñç.
ÁëëÜ, ãéá ðïéï ëüãï êÜðïéïò íá áõôïáíáôéíá÷ôåß;
ÔõðéêÜ, åßôå óõììåôÝ÷åé óå ðüëåìï, Þ êÜíåé ìéá äÞëùóç.
Ï ÃêéëÝóðé Þôáí ðáñáóçìïöïñç- ìÝíïò áóôõíïìéêüò êáé óôñáôéþôçò.
Ðñïóðáèïýóå íá óõíÝëèåé.
Äåí âãáßíåé íüçìá.
- ¸÷åéò êÜôé Üëëï óôï ìõáëü; - Óáí ôé;
Ôïí ðïíïêÝöáëï.
Äåí åßðå ï ãéáôñüò üôé èá óõíÝâáéíå;
Íáé, åßðå ðùò åßíáé ðéèáíü. Ðùò åßíáé öõóéïëïãéêü.
Íá ôá ðÜìå áõôÜ óôïí Ãïõüëôåñ.
ºóùò êáôáëÜâåé ôçí ðñïÝëåõóç ôùí öéáëéäßùí.
ÏÏÕÊ ÐÁÑÊ, ÉËÉÍÏÚ
¢óå ìå íá óå âïçèÞóù.
ÓõíôáãìáôÜñ÷á.
ÐñÝðåé íá ìéëÞóïõìå, ëï÷áãÝ ÌðÝñôæåò.
Óå åðáíáöÝñù óôçí åíåñãü äñÜóç.
ÐáñáóêåõÞ ðáò óôçí ðñùôåýïõóá.
Îåíïäï÷åßï, áåñïðïñéêÜ åéóéôÞñéá, üëá ðñïöáíÞ.
Áõôü ôï ôçëÝöùíï, Ý÷å ôï óõíÝ÷åéá ìáæß óïõ.
ÐÞãáéíå óôï îåíïäï÷åßï, êáé ðåñßìåíå ðåñáéôÝñù ïäçãßåò.
¸÷åéò óêåöôåß ôé èá ðåéò óôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ;
ÌÜëéóôá, êýñéå. Èá ðù ðùò ðÜù óôçí áäåñöÞ ìïõ.
ÌÝíåé óôï ÔæüñôæôÜïõí.
- ¸ðáéñíåò êáíïíéêÜ ôïí ïññü; - ÌÜëéóôá.
Ùñáßá, åðåéäÞ áðü ôïýäå êáé óôï åîÞò...
…éó÷ýïõí ïé ðáñÜìåôñïé "ÔåíåêåäÝíéïò".
Ðþò ôï Þîåñåò, ëïéðüí;
¢ñ÷éóáí ïé ðïíïêÝöáëïé. Êáéñüò Þôáí.
Äåí êüâåéò ôï óôéëÜêé "Ãéüíôá" íá ìïõ ðåéò ôé ìïõ óõìâáßíåé;
Ç óýíôïìç åêäï÷Þ…
Ïé ðïíïêÝöáëïé óçìáßíïõí ðùò åðéôÝëïõò ç ìðáôáñßá ðÞñå 'ìðñüò.
Ðñ. ÍôÜíáì, âßùóåò…
…ìéá ïîåßá áíïìéêÞ áöáóßá.
Óõìâáßíåé óõ÷íÜ óå êñáíéáêÜ ôñáýìáôá.
ÌÝñç ôïõ åãêåöÜëïõ óïõ åßíáé áêüìá óå íÜñêç.
Ìüëéò üìùò îõðíÞóïõí, ïé áíáìíÞóåéò èá îå÷åéëßóïõí.
- Ðüôå; - «Ðüôå»;
Ðüôå èá åðáíÝëèåé ç ìíÞìç ìïõ;
Ëïéðüí, ðáíôïý Ý÷ïõí áëëÜîåé ôá óõóôÞìáôá ãéá ôï óêïñ.
ÕðïëïãéóôÝò. Äåí Ý÷åé ðëÜêá.
Åäþ ôá êÜíïõìå ðáëáéïìïäßôéêá...
…ìå ìïëýâé êáé áñéèìçôéêÞ ôçò ôñßôçò äçìïôéêïý.
Åßíáé ãåëïßï áõôü.
Äåí èá ðáßîù ìðüïõëéíãê. Äåí ìðïñþ êáëÜ-êáëÜ íá ðåñðáôÞóù!
Äåí èá ðáßîåéò.
Èá Ýñèåé ìéá ðáéäéêÞ ïìÜäá êáé èá óçìåéþíåéò ôï óêïñ.
Êáé ðþò èá âïçèÞóåé ôç ìíÞìç ìïõ áõôü;
Ðþò èá ìå âïçèÞóåé ãåíéêüôåñá;
Ãéá áñ÷Þ, ßóùò óå äéäÜîåé ëßãï õðïìïíÞ.
Öáãçôü ìõñßæù;
Íá 'óáé êáëÜ!
ÅîåôÜæïíôáò ôïí ÃêéëÝóðé, áíáêÜëõøá êÜôé Üëëï.
ÂÜóåé ôçò ðïóüôçôáò ôïõ ïññïý óôïõò éóôïýò ôïõ...
…êáé ìå ôï ñõèìü ðïõ èá ìåôáâïëéæüôáí...
…õðïøéÜæïìáé ðùò Ýêáíå åíÝóåéò êáèçìåñéíÜ ãéá ðïëý êáéñü.
Ðüóï ðïëý;
ÔïõëÜ÷éóôïí Ýíá ÷ñüíï.
¸íá ÷ñüíï;
Áõôü èá óÞìáéíå ðùò ï ÃêéëÝóðé îåêßíçóå üóï Þôáí áêüìç óôï ÉñÜê.
¹ñèå ï óôñáôéùôéêüò ôïõ öÜêåëïò Þ ü÷é áêüìá;
Äåí ôïí Ý÷ù äåé. Íá ôï êïéôÜîù.
Á, íáé.
¼ôáí ðñùôïåéóÜãåôáé ï ïññüò, åßíáé áñêåôÜ áêßíäõíïò.
Ôüôå üìùò óõìâáßíåé êÜôé, ìéá äåõôåñåýïõóá áíôßäñáóç.
ÊÜðïéï Ýíáõóìá ðñïêáëåß ôçí Ýêñçîç ôùí âïìâþí áõôþí.
Ôá åíáýóìáôá...
Ðßôåñ…
Áí åßíáé íá ôñùò ôï ôóßæìðåñãêåñ åäþ ìÝóá, êÜí' ôï äéáêñéôéêÜ.
Êáëþò.
Ìðïñåß íá åßíáé Ýíáõóìá Ýíá ñáäéïêýìá;
ÕðÞñ÷å êÜðïéï åßäïò ðáñåìâïëÞò óôéò ôáéíßåò áóöáëåßáò ôïõ óôáèìïý.
Ðïëý ðéèáíüí áðü ñáäéïêýìáôá.
Íáé, õðïèÝôù ðùò íáé.
Ðßôåñ, Ý÷ù ôïí óôñáôéùôéêü öÜêåëï ôïõ ÃêéëÝóðé.
- Ôé åßíáé ôï ÷ëùñéïý÷ï êõÜíéï; - Åßíáé ÷çìéêü üðëï.
¼ëç ç ìïíÜäá ôïõ åêôÝèçêå óå êõÜíéï.
Óýìöùíá ìå ôï öÜêåëï, ï ÃêéëÝóðé èá Ýðñåðå íá Ý÷åé ðåèÜíåé óôï ÉñÜê.
"Ó×ÅÄÉÏ ÔÅÍÅÊÅÄÅÍÉÏÓ"
Íá ôÝóóåñéò ëÝîåéò ðïõ äåí èá Ýðñåðå íá õðÜñ÷ïõí ðïôÝ ìáæß óå ìßá ðñüôáóç.
"Áðüññçôï ðåéñáìáôéêü óôñáôéùôéêü åã÷åßñçìá"
Ôé óôïß÷çìá âÜæåéò üôé ôï ðñüãñáììá "ÔåíåêåäÝíéïò"...
...Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôéò åíÝóåéò ðïõ Ýêáíå ï ÃêéëÝóðé.
Åäþ ëÝåé üôé ôï ðñüãñáììá ôåñìáôßóôçêå.
ÁìÝóùò ìå ôï ðïõ ï Íôáí ÃêéëÝóðé åðÝóôñåøå óôçí ðáôñßäá ôïõ.
Êé üëá ôá ïíüìáôá, áðü ôï óôñáôéùôéêü ðñïóùðéêü ôùí ÇÐÁ...
...ðïõ ó÷åôßæïíôáí ìå ôï ðñüãñáììá, áöáéñÝèçêáí áðü ôï áñ÷åßï.
¼ìùò óôç ëßóôá õðÜñ÷ïõí áêüìá ïé Ìáëßê Ãéïýóåö, ¢ìðáò ×áëßö...
...êáé ×Üïõáñíô ÆéÜíô, ùò éñáêéíïß ãéáôñïß ðïõ åñãÜóôçêáí óôï ðñüãñáììá.
Ðïý íá åßíáé Üñáãå;
ÕðïèÝôïõìå ðùò åßíáé óôç ÷þñá ôïõò.
Ç ÓÝíôêïì óõìöþíçóå íá ôïõò øÜîåé...
...áëëÜ åíäÝ÷åôáé íá ôïõò ðÜñåé ìåñéêÝò âäïìÜäåò ìÝ÷ñé íá ôïõò åíôïðßóåé.
ºóùò íá ìðïñþ íá âïçèÞóù.
ÁëëÜ èá ÷ñåéáóôþ êÜðïéá ðñÜãìáôá.
ÐñÝðåé íá åðéóôñÝøù óôï ÉñÜê.
ÎÝñù êÜðïéïí ðïõ èá ìáò âïçèÞóåé íá âñïýìå ôïõò ãéáôñïýò.
Äåí åßíáé ìåãÜëïò ï êüðïò íá ðáò åêåß ãéá Ýíá "ßóùò";
ÐñÝðåé íá õðïèÝóïõìå üôé ï ÃêéëÝóðé äåí Þôáí Ýíá ìåìïíùìÝíï óõìâÜí.
Ìðïñåß íá õðÜñ÷ïõí êé Üëëïé óáí êé áõôüí, ðåñéöåñüìåíåò âüìâåò.
Äåí Ý÷ïõìå äýï âäïìÜäåò ìðñïóôÜ ìáò.
Ôé ÷ñåéÜæåóáé;
ÉäéùôéêÞ áåñïìåôáöïñÜ, $20.000 óå ñåõóôü...
...êé Ýíá äéáâáôÞñéï ÷ùñßò ôï ðñáãìáôéêü ìïõ üíïìá.
Áêüìá õðÜñ÷åé ô' üíïìÜ ìïõ óå ìåñéêÝò ëßóôåò ðáñáêïëïýèçóçò.
Ôüôå èá ÷ñåéáóôåßò êé Ýíáí ðñÜêôïñá ìáæß óïõ.
Äåí èá Þèåëá íá óå óôåßëù óôç êáôÜóôáóÞ óïõ, ðñ. ÍôÜíáì.
ÁëëÜ ìå üóá åéðþèçêáí, áõôü ôï ôáîßäé ðñÝðåé íá ìåßíåé ìåôáîý ìáò.
Íá ðñïóÝ÷åôå ï Ýíáò ôïí Üëëïí.
Åßóáé Ýôïéìç ãé' áõôü;
ÂáãäÜôç, óïõ åñ÷üìáóôå.
ÂÁÃÄÁÔÇ, ÉÑÁÊ
Êáëýôåñá íá ðåñéìÝíù Ýîù.
Êé åãþ ôé èá êÜíù; Åóý Ý÷åéò ôï üðëï.
Áêïýóôçêáí öÞìåò üôé óêïôþèçêåò.
Ôüôå ìÜëëïí âëÝðåéò öÜíôáóìá.
Ìðïñïýìå íá êÜôóïõìå;
Ç ößëç óïõ îÝñåé áñáâéêÜ;
ÊÜôé ëßãá, áëëÜ äåí ôï êáôÝ÷ù.
Ôüôå èá ìéëÜìå óô' áããëéêÜ.
¢÷ìåíô, ÷ñåéÜæïìáé ôç âïÞèåéÜ óïõ.
¸íá óôñáôéùôéêü ðñüãñáììá ðïõ ïíïìÜæåôáé "ÔåíåêåäÝíéïò"...
...ëåéôïõñãïýóå ó' Ýíá íïóïêïìåßï ôçò ÓáìÜñá.
ÐñÝðåé íá âñù Ýíáí áðü ôïõò ãéáôñïýò ðïõ åñãáæüôáí ðÜíù óå áõôü ôï ðñüãñáììá.
Èá óå ðëçñþóù... åííïåßôáé.
¼ôáí Ýìáèá üôé óêïôþèçêåò... Þìïõí óßãïõñïò üôé äåí áëÞèåõå.
Ãéáôß Ýíá Üôïìï óáí åóÝíá, ó' Ýíá ðñÜãìá åßíáé êáëüò.
Ðåñéóóüôåñï áð' ïðïéïäÞðïôå Üëëïí, Ýíá Üôïìï óáí åóÝíá...
...åßíáé êáëüò óôï íá êïéôÜåé ôçí ðÜñôç ôïõ.
Ôþñá åßóáé åäþ... æçôþíôáò ôçí âïÞèåéÜ ìïõ;
¸ôóé öáßíåôáé.
ºóùò êÜðïéïò Üëëïò íá èÝëåé ôá ëåöôÜ óïõ.
Åãþ ðÜíôùò ü÷é.
ÐïëëÝò áèþåò æùÝò èá ÷áèïýí.
Êáôáëáâáßíù.
Êé áõôü åßíáé êÜôé ðïõ ôþñá óå åíäéáöÝñåé;
Íáé, ì' åíäéáöÝñåé.
Ìðïñåß íá êáôáöÝñù íá ôïõò óþóù...
...ìå ôç âïÞèåéÜ óïõ.
Ðþò ëÝãïíôáé ïé ãéáôñïß;
Ðéåßôå ëßãï ôóÜé.
Èá äù ôé ìðïñþ íá êÜíù.
Èá ìïõ ðåéò ðåñß ôßíïò ðñüêåéôáé;
¼÷é.
Ôé óáò åßðá ãéá ôïõò ðåéñáìáôéóìïýò óáò ìå ôá öñïýôá;
Ìüëéò ÷èåò êáèÜñéóá ôï åñãáóôÞñéï.
×áëÜñùóå, ìùñÞ.
ÁðëÜ ÷ïñçãþ ìéêñÞ ðïóüôçôá áðü ôïí ïñü óôï êáñðïýæé.
Ãéá íá ôï êñõóôáëëïðïéÞóù.
Ï ïñüò ðïõ âñÝèçêå óôï óðßôé ôïõ ÃêéëÝóðé...
...ìáò ðáñïõóßáóå ðùò Ýãéíå âüìâá.
ÁëëÜ ôï åñþôçìá ðáñáìÝíåé.
Ôé ôïí åíåñãïðïßçóå;
Ïðüôå ÷ñçóéìïðïéåßò ñáäéïêýìáôá üðùò ðñüôåéíå ï Ðßôåñ;
Áêñéâþò.
Ôá ñáäéïêýìáôá åðßóçò åîçãïýí ôéò áíáöïñÝò ôùí ìáñôýñùí...
...ãéá ôá öþôá ðïõ ôñåìüðáéæáí óôï óôáèìü, ðñéí óêÜóåé ï áóôõíïìéêüò.
ÁñêåôÜ Ýîõðíï, ðñáãìáôéêÜ.
Ç ßäéá áñ÷Þ åöáñìüæåôáé êáé óôéò èñõáëëßäåò åããýôçôáò...
...óôéò âüìâåò áÝñïò ôïõ 2ïõ ðáãêïóìßïõ ðïëÝìïõ.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, ï èåßïò ×Ýíñé ðÝèáíå áðü ìßá...
...óôç ìÜ÷ç ôïõ ÃêïõáíôáëêáíÜë.
¢óôñéíô, áõôü åßíáé.
ÃñÞãïñá ðåò, ðïéá åßíáé ç óõ÷íüôçôá;
331,6 MÇz.
Ôé Ýãéíå; ÓôáìÜôçóå.
Äåí åßìáé óßãïõñïò.
Äïõëåýåé.
ÔÝñìá ôá öñïýôá, Ãïõüëôåñ.
Åßóáé Ýôïéìç ãéá êÜôé ðéï äõíáôü áðü ôï ôóÜé;
Åííïåßôáé.
Äýï êüêêéíïõò Ñþóïõò.
- Êüêêéíïõò Ñþóïõò; - Íáé, ôóÜé ìÝíôáò ìå âüôêá.
Áêïýãåôáé ðåñßåñãï êáé ôñéóÜèëéï.
Ãéá ôçí áêñßâåéá åßíáé ÷åéñüôåñï.
- Èá ôï óõíçèßóåéò. - Ðüóï êáéñü Þóïõí åäþ;
Ðïéá áðü üëåò ôéò öïñÝò;
×ñåéÜóôçêå íá öýãù ìåñéêÝò öïñÝò.
Áð' üôé öáßíåôáé Ý÷åéò äçìéïõñãÞóåé üíïìá.
Åßíáé ãíùóôü üôé áöÞíù ôï óôßãìá ìïõ.
Óå üëá ôá ðåñßåñãá.
Äñ. Ìáëßê Ãéïýóåö.
Ï Ðßôåñ Ìðßóïð êáé ç Ïëßâéá ÍôÜíáì.
¸÷åôå åñùôÞóåéò ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ìïõ óôï ðüëåìï;
ÃéáôñÝ, áëçèåýåé üôé åñãáóôÞêáôå ó' Ýíá áìåñéêÜíéêï íïóïêïìåßï;
Íáé, Ýóùæá æùÝò.
Êáé êïßôá ôé ìïõ äþóáíå ùò áíôÜëëáãìá.
ÌÝ÷ñé êáé ïé äéêïß ìïõ Üíèñùðïé ìå áðïöåýãïõí.
Ìå âëÝðïõí ùò ðñïäüôç.
Åëðßæáìå íá ìáò áðáíôÞóåôå óå ìåñéêÝò åñùôÞóåéò.
Ó÷åôéêÜ ìå Ýíá ðñüãñáììá ðïõ äïõëåýáôå.
Ôï ðñüãñáììá "ÔåíåêåäÝíéïò";
Äåí ãíùñßæù ôßðïôá ãé' áõôü.
Åßíáé åíôÜîåé, ãéáôñÝ. Ìðïñåßò íá ôïõò åìðéóôåõôåßò.
Ôï ðñüãñáììá äåí äïýëåøå, Þôáí ðïëý åðéêßíäõíï.
Ïé óôñáôéþôåò åêôÝèçêáí óå ìßá óõíèåôéêÞ íåõñïôïîßíç.
¸íáí íåõñïãåíÝò ðáñÜãïíôá ðïõ áíáðôý÷èçêå õðü ôïí ÓáíôÜì.
- Ôï êõáíïãüíï; - Íáé.
ØÜ÷íáìå Ýíá ôñüðï íá ôï åîïõäåôåñþóïõìå...
...ãéá íá åîéóïññïðÞóïõìå ôéò åðéäñÜóåéò.
Ãé' áõôü ôï ïíüìáóáí "ÔåíåêåäÝíéïò";
Áíáðôýîáìå ìßá èåñáðåßá.
ÊáèçìåñéíÝò ÷ïñçãÞóåéò åíüò ïñïý.
Ôï ÷ïñçãÞóáìå óå ðÜíù áðü 200 óôñáôéþôåò.
Ìüíï ëßãïé åðÝæçóáí.
Ãíùñßæïõìå Ýíáí, ôïí ÍôÜíéåë ÃêéëÝóðé.
Á, ï ÍôÜíéåë, êáëü ðáéäß.
Ìå ôï ðÝñáò ôïõ ðñïãñÜììáôïò õðÞñîáí 3 áêüìá.
- ÈõìÜóáé ôá ïíüìáôÜ ôïõò; - ÖõóéêÜ, áöïý ôïõò Ýóùóá ôç æùÞ.
¹ôáí ïé Ôæüáí Êëáìð, Ñïò ÊÜâáíï êáé ÍôáúÜí ÌðÝñôæåò.
ÅíôÜîåé, ÍôáúÜí, åßóáé Ýôïéìç. Ç âáëßôóá óïõ åßíáé óôçí åßóïäï.
Åßóáé óßãïõñç üôé äåí èåò íá óå ðÜù ìÝ÷ñé ôï áåñïäñüìéï;
ÁëëÜ Þôáí ðïëý åðéêßíäõíï.
Ï ïñüò ðáñÞãáãå Ýíá õðïðñïúüí.
Áíáêáëýøáìå üôé üôáí óõóóùñåõüôáí óôïí áíèñþðéíï éóôü...
...áíôéäñïýóå ì' Ýíáí ðïëý áðñüóìåíï ôñüðï.
ÌåôÝôñåðå ôïõò áíèñþðïõò óå âüìâåò.
Íáé.
Ðùò ôï Þîåñåò áõôü;
Äñ. Ãéïýóåö, ðüóïé áêüìá ãíþñéæáí ãé' áõôü;
5 ãéáôñïß, 12 áîéùìáôéêïß ôùí ÇÐÁ...
...êáé óå üóïõò äßíáíå áíáöïñÜ, õðïèÝôù.
ÊÜðïéïò åíåñãïðïéåß áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò ãéá íá áíáôéíÜæïíôáé.
Ìðïñåß íá åßíáé ï ïðïéïóäÞðïôå.
¹ôáí Ýíáò Üíôñáò, Ýíáò ÓõíôáãìáôÜñ÷çò.
¼ôáí ôåñìáôßóôçêå ôï ðñüãñáììá äéáöþíçóå êé Ýëåãå üôé Ýðñåðå íá óõíå÷éóôåß.
ÈõìÜóáé ôï üíïìÜ ôïõ;
Ãêüñíôïí... ÓõíôáãìáôÜñ÷çò ÑÝéìïíô Ãêüñíôïí.
Åõ÷áñéóôïýìå, ãéáôñÝ.
ÅíçìåñùôéêÜ óáò ëÝù...
...üôé ï Ãêüñíôïí åßíáé êáêüò Üíèñùðïò.
Äåí åêôéìÜ ôçí áíèñþðéíç æùÞ.
¼ëïé óáò Ý÷åôå åíçìåñùôéêÜ ðáêÝôá...
...ìðñïóôÜ óáò ïðüôå èá ôïíßóù ôá óçìáíôéêüôåñá.
¸÷ïõìå ðëçñïöïñßåò üôé ìßá âüìâá èá åíåñãïðïéçèåß óÞìåñá, êÜðïõ óôçí ðüëç.
ÁëëÜ óôçí ðåñßðôùóÞ ìáò, ç âüìâá åßíáé Üíèñùðïò.
Ôñåéò áðü ôïõò ôÝóóåñéò ðñÜêôïñåò ôïõ ðñïãñÜììáôïò...
..."ÔåíåêåäÝíéïò" ðïõ ãíùñßæïõìå, Ý÷ïõí áíá÷áéôéóôåß.
Ï ÍôÜíéåë ÃêéëÝóðé, ðïõ üëïé ãíùñßæåôå.
Äýï áêüìá ôÝèçêáí õðü åðéôÞñçóç.
Ïðüôå ìáò ìÝíåé ç ÍôáúÜí ÌðÝñôæåò.
Ðéóôåýïõìå üôé ç Ëï÷áãüò ÌðÝñôæåò ôáîßäåøå óôç ÏõÜóéãêôïí...
...óÞìåñá ôï ðñùß Ý÷ïíôáò øåõäþíõìï.
Ùóôüóï äåí Ý÷ïõìå ðëçñïöïñßåò ãéá ðéèáíü óôü÷ï.
Åêäüèçêå åíçìÝñùóç óôç ìçôñïðïëéôéêÞ êáé äçìïôéêÞ áóôõíïìßá êÜèå ðåñéï÷Þò.
ÊÜèå ðéèáíüò, õøßóôçò óçìáóßáò, óôü÷ïò âñßóêåôáé õðü ðáñáêïëïýèçóç.
Åãþ ìå ôçí ðñ. ÍôÜíáì èá óõíôïíßóïõìå ôçí óýëëçøç ôçò Ëï÷áãïý ÌðÝñôæåò.
- ÐñÜêôïñá ÍôÜíáì; - Óýìöùíá ìå ôçí ÝñåõíÜ ìáò...
...åßíáé ðéèáíü íá õðÜñ÷åé Ýíáò äåýôåñïò ýðïðôïò...
...ðïõ èá åëÝã÷åé ôçí åíåñãïðïßçóç áðü áðïìáêñõóìÝíç ôïðïèåóßá.
Ðéóôåýïõìå üôé åßíáé áõôüò, ï ÓõíôáãìáôÜñ÷çò ÑÝéìïíô Ãêüñíôïí.
Ôï ÐåíôÜãùíï Ý÷áóå åðáöÞ ìáæß ôïõ ðñéí áðü 6 ìÞíåò.
¸÷åé åîáöáíéóôåß.
Åðßóçìá Ý÷åé ÷áñáêôçñéóôåß ùò áðïóôÜôçò ðñÜêôïñáò.
Ôþñá óýìöùíá ìå ôçí áíÜëõóç ôïõ Äñ. Ìðßóïð...
...ç áíáôßíáîç åíåñãïðïéåßôå ìå ìßá óõãêåêñéìÝíç VHF óõ÷íüôçôá.
Ôþñá áí êáôáöÝñïõìå íá åíôïðßóïõìå ôçí Ëï÷áãü ÌðÝñôæåò åãêáßñùò...
...ßóùò êáôáöÝñïõìå íá ìðëïêÜñïõìå ôï óÞìá êáé íá áðïôñÝøïõìå ôçí Ýêñçîç.
Õðïðôåõüìáóôå üôé ç ÍôáúÜí ÌðÝñôæåò...
...äåí ãíùñßæåé üôé èá ÷ñçóéìïðïéçèåß ùò âüìâá.
Ðïõ óçìáßíåé üôé åßíáé Ýíá ðéèáíü èýìá.
Èá êÜíïõìå üôé ìðïñïýìå ãéá íá åðéóôñÝøåé æùíôáíÞ óôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò.
Ìüëéò åíôïðßóôçêå ç ÍôáúÜí ÌðÝñôæåò.
Âñßóêåôáé ó' Ýíá ôáîß.
Ôï ÊÝíôñï ëÝåé üôé êáôåõèýíåôáé óôïí óôáèìü ôïõ ìåôñü ÖÝíôåñáë ÓÝíôåñ.
¸÷ïõìå ÷ñüíï íá åôïéìáóôïýìå ìÝ÷ñé íá öôÜóåé.
Ïé óôü÷ïé ìáò åßíáé ïé åîÞò:
Íá áðïôñÝøïõìå ôçí Ýêñçîç ôçò Ëï÷áãïý ÌðÝñôæåò...
...êáé íá óõëëÜâïõìå ôïí ÓõíôáãìáôÜñ÷ç Ãêüñíôïí.
Åäþ Ìðñüéëò, ìßëá.
Ç ðáñáêïëïýèçóç ìÝóù êÜìåñáò êáé ôï ðñüãñáììá åíôïðéóìïý åßíáé Ýôïéìá.
Áíáìåßíáôå, èá ðåñéìÝíïõìå ôçí ÍôáúÜí ÌðÝñôæåò.
Ïé åëåýèåñïé óêïðåõôÝò åßíáé Ýôïéìïé.
Ï óôü÷ïò åèåÜèç, öôÜíåé óôï óôáèìü ÖÝíôåñáë ÓÝíôåñ, áðü ôç íüôéá ðýëç.
Ôï ôçëåöþíçìá åßíáé êñõðôïãñáöçìÝíï. Äåí ìðïñïýìå íá ôï õðïêëÝøïõìå.
Äåí õðÜñ÷åé óçìÜäé ôïõ ÓõíôáãìáôÜñ÷ç Ýîù áðü ôï óôáèìü.
ÅëÞöèç, óõíå÷ßóôå íá ðáñáêïëïõèåßôå.
Ðïý âñéóêüìáóôå ìå ôï óÞìá;
ÐåñéìÝíïõìå óÞìá 331,6 MHz.
Ìå óõã÷ùñåßôå, ðñ. Ìðñüéëò...
...õðÜñ÷åé óõóêåõÞ áíß÷íåõóçò EMP óôï óôáèìü;
¼ëïé ïé êåíôñéêïß êüìâïé ÌÌÌ ôéò åãêáôÜóôçóáí ìåôÜ ôçí åðßèåóç óôéò 11/9.
- ÕðÜñ÷åé ðñüâëçìá; - ¼÷é, êáíÝíá.
ÁðëÜ ç óõóêåõÞ áóöáëåßáò èá ðñïêáëÝóåé ðáñåìâïëÝò óå üëá ôá ñáäéïêýìáôá.
Áõôü ìïõ áêïýãåôáé ùò êÜôé êáëü.
Ç óõ÷íüôçôá ñõèìßóôçêå. Ç ðáñåìâïëÞ åßíáé Ýôïéìç.
ÅôïéìÜóïõ íá ìðëïêÜñåéò ôï óÞìá.
Áíáìåßíáôå ãéá íá óõëëÜâåôå
…