Advertisement
Greek transcript
ÈåÝ ìïõ, êÜíåé êñýï. ÐáñáìåãÜëùóá, ãéá áõôÞ ôç äïõëåéÜ.
ÓéãïõñÝøïõ üôé ôá åêñçêôéêÜ Ý÷ïõí åöáñìüóåé êáëÜ.
Äåí áíçóõ÷þ ãéá ôá åêñçêôéêÜ, áëëÜ ãéá ôá Üôéìá ôá äÜêôõëÜ ìïõ.
ÐÜøå íá ðáñáðïíéÝóáé, áí êáèõóôåñÞóïõìå èá áèåôÞóïõìå ôï óõìâüëáéü ìáò.
¸íá ëåðôü áêüìá, êïíôåýù.
- Æþíç Íï 1, åíôÜîåé. - Æþíç Íï 2, åíôÜîåé.
- Æþíç Íï 3, åíôÜîåé. - Æþíç Íï 4, åíôÜîåé.
- ¸íáò êáôáëçøßáò óôç Æþíç Íï 5. - ÂãÜë' ôïí Ýîù.
ÌåôÜ áðü áõôü, åßìáóôå åíôÜîåé.
- Æþíç No 6 åíôÜîåé. - Æþíç Íï 7 åíôÜîåé.
ÅíôÜîåé, ìÜãêåò. Ôï êôÞñéï åßíáé êáèáñü. ÌáæÝøôå ôá êáé âãåßôå Ýîù.
Èá îåêéíÞóïõìå ôçí êáôåäÜöéóç óå ôñßá ëåðôÜ.
×ñüíïò Ýíáñîçò, ôñßá ëåðôÜ...
Ôé óõìâáßíåé, äéêÝ ìïõ; Èá öáò óÜíôïõéôò ìå ìðéöôÝêé;
ÓêÝöôïìáé ìðñéæüëá ìå áõãÜ óôá Êüñáò..
Èá ìðïñïýóáìå íá ðÜñïõìå ôç Ëåùöüñï 9 ãéá ôï ÐÜñêâéïõ.
- ÂÝâáéá... - Ôé óõìâáßíåé;
Ôé; Ç óåñâéôüñá, ç ìåëá÷ñéíÞ. Ðþò ôç ëÝíå;
Ôçí ÌÜñóé; Ïýôå ðïõ ôï... Óêåöôüìïõí ôï ðáóôü âïäéíü.
Âåâáßùò! Ôï ðáóôü âïäéíü ðïõ ôï ëÝíå ÌÜñóé.
- Ãéá ìéóü ëåðôü. - Ôé óõìâáßíåé;
Åßóáé êáëÜ;
ÍôÝíéò... Ðïéü åßíáé ôï ðñüâëçìÜ óïõ;
ÊáíÝíá! Äåí îÝñù..
- Ôá Ýëåãîåò, óùóôÜ. - Âåâáßùò...
ÁðëÜ åãþ...
Äåí îÝñù...
ÎáöíéêÜ, Ý÷ù áõôü ôï ðáñÜîåíï áßóèçìá.
Íáé; Êáé åãþ ôï ßäéï. Ôï äéêü ìïõ ëÝãåôáé:
"Äåí èÝëù íá ðåèÜíù âëÝðïíôáò ôïí ÍôÝíéò", Ýëá ôþñá...
Óôåßëå óÞìá óôï ÌÜéê, åíôÜîåé;
Ðåò ôïõ üôé èÝëù íá êÜíù Ýíá ôåëåõôáßï Ýëåã÷ï.
¸ëá, ôþñá... Ðïý ðáò;
ÍôÝíéò, êáèõóôåñïýí ôçí áíôßóôñïöç ìÝôñçóç ÷Üñç óå ìáò.
- Íá ðÜñåé. ¸ëá... - Ðïý ðÜìå;
Óá íá ìïõ öáßíåôáé üôé êÜôé ìáò äéÝöõãå.
Ôá ó÷Ýäéá äåß÷íïõí Üëëï Ýíá äùìÜôéï åäþ ðÝñá. Äåí êáôáëáâáßíù...
Öéë, åßóáé ìå ôïí ÍôÝíéò; Ôé óõìâáßíåé; Äåí Ý÷ïõìå ðïëý ÷ñüíï.
Ìüíï äýï ëåðôÜ áêüìá êáé èá âãïýìå.
- Ô' áêïýò áõôü; - Ðïéü;
Óá íá áêïýãåôáé êïýöéï...
¸ëá ôþñá, áõôü ôï ìÝñïò Ý÷åé Þäç ðñïåôïéìáóôåß,
äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá áðü êÜôù, ìüíï óõìðáãÝò èåìÝëéá.
Óïõ öáßíåôáé ãéá óõìðáãÝò áõôü;
Èá ðñüêåéôáé ãéá æçìéÜ áðü ôïí ðáãåôü...
Ôï óêõñüäåìá èá Ý÷åé ñáãßóåé...
ÌÜéê, ðéóôåýù üôé èá Ýðñåðå íá Ýñèåéò åäþ êÜôù.
Áõôü, óáöþò êáé äåí Þôáí óôá ó÷Ýäéá!
ÈåÝ ìïõ, ôé ìõñùäéÜ åßíáé áõôÞ;
- Ôé íïìßæåéò üôé Þôáí åäþ; - Äåí îÝñù, áëëÜ öáßíåôáé ðáëéü.
Ùñáßá, ôþñá ìáò öþôéóåò...
Ôé óôï äéÜïëï åßíáé;
ÈåÝ ìïõ...
Fringe Season 1- Episode 15 Inner Child
ÁÐÏÄÏÓÇ ÄÉÁËÏÃÙÍ EPOCA Fringe Team
loganikos, lemon, F1Insight, minastifozi, Brisingr
ÅÐÉÌÅËÅÉÁ/ÄÉÏÑÈÙÓÅÉÓ loganikos, theremon
ÄÉÁÍÏÌÇ ÕÐÏÔÉÔËÙÍ www. subs. gr
¸ëëá;
Ç ìáìÜ íåõñéÜæåé üôáí ôçí îõðíÜù ðïëý íùñßò.
ÐÜíôá Ýôóé Þôáí. Ãéá Ýëá åäþ...
ÈÝëåéò ìåñéêÝò... ôçãáíßôåò;
- Âåâáßùò... - Íáé;
ÖñÜíóéò... Ãåéá óïõ, Ôæéì,
Ðþò åßóáé, ößëå ìïõ; Åßäá üôé ï ÄÞìáñ÷ïò óïõ Ýìðëåîå ëéãÜêé...
Äåí ìðïñåß íá ìçí åß÷å ðëÜêá...
Ðüôå...;
ÐÞñå êáíåßò ôßðïôá áðü ôï öáî, ôá ôåëåõôáßá ðÝíôå ëåðôÜ;
Èá óå îáíáðÜñù...
ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÓÅ ÅÐÉÄÅÉÎÇ: ÍÅÁ ÄÏÕËÅÉÁ ×ÑÏÍÏÓ: ÓÇÌÅÑÁ, ÔÏÐÏÓ: ÂÏÓÔÙÍÇ
Ëéâ, ëõðÜìáé... ôçò åßðá íá óå áöÞóåé íá êïéìçèåßò ùò áñãÜ.
- Êáé ôï Ýêáíå, ùò ôéò 6:17. - Áõôü åßíáé ôï áñãÜ ãé' áõôÞí!
- Ðïéü áðü ôá äýï; - Ôï êßôñéíï.
- Èåßá, Ëéâ; - Óßãïõñá ôï êßôñéíï.
- ÌÞðùò, ôçò ôï 'ðåò; - ¢íôå ðÞãáéíå íôýóïõ.
- Ôé óõìâáßíåé; - ÊïéôÜæáìå äéáìåñßóìáôá ÷ôåò.
ÁëÞèåéá; ÓêÝöôåóáé íá ìåôáêïìßóåéò óôç Âïóôþíç;
Íáé, áñÝóåé ôçò ¸ëëá åäþ, êáé ìÝíá åðßóçò, ãé' áõôü...
Ôï îÝñåéò, üôé ìðïñåßò íá ìåßíåéò åäþ, ãéá üóï êáéñü èÝëåéò.
ÎÝñù, áëëÜ äåí èá 'èåëåò Ýíá ìéêñü ôåñáôÜêé íá óå îõðíÜåé 6:17 êÜèå ðñùß.
Áí áõôü ôï ìéêñü ôåñáôÜêé åßíáé ç ¸ëëá, åãþ åßìáé åíôÜîåé.
- Ðáñáêáëþ.. - Åãþ åßìáé...
Ï "ÊáëëéôÝ÷íçò" åðÝóôñåøå!
Ðþò ôï îÝñåéò; ËÜâáìå êÜðïéï öáî;
Íáé! ¸ëáâå Ýíá, êáé ôï ãñáöåßï ôïõ ×Üñôöïñíô.
¸÷ïõìå êáíÝíá óôïé÷åßï;
Áðü Ýíá öùôïáíôéãñáöéêü óôï ¿ëóôïí.
¸óôåéëá ôïí ÌÝéóïí êáé ôïí Ëïõßò íá åîåôÜóïõí ôïõò õðÜëëçëïõò.
Ãéá íá äïýìå, èá ìáò äþóïõí ðåñéãñáöÞ ôïõ áðïóôïëÝá.
ÅíôÜîåé, èá åßìáé åêåß óå 15 ëåðôÜ.
ÍÝï ôñïìáêôéêü ãåãïíüò, ãéá ôï ïðïßï äåí åðéôñÝðåôáé íá ìïõ ðåéò;
- ÅíôÜîåé... Ôþñá èá åßíáé 14'. - Óõããíþìç, ç ðñ. ÍôÜíáì;
ÖÝñå ôïõò Ìðßóïð üóï ðéï óýíôïìá. ÈÝëù íá íá ìå âñåßôå óôï Íïóïêïìåßï Ðáßäùí.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, îáíÜíïéîå ìéá ðáëéÜ õðüèåóç êáé åãþ...
Ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé...
ÌåôÜ ôïí åíôïðéóìü ôïõ ðáéäéïý,
ôï ðñïóùðéêü ôçò åôáéñßáò Ýêáíå ìéá Ýñåõíá óôéò óÞñáããåò.
Õðïëüãéóáí üôé èá Þôáí óöñáãéóìÝíåò ãéá ôïõëÜ÷éóôïí 70 ÷ñüíéá...
Ôï ìÝñïò Þôáí óáí óáñêïöÜãïò!
Ôï ìüíá æùíôáíÜ ðëÜóìáôá Þôáí áñïõñáßïé, Ýíôïìá...
...êáé áõôüò!
Êáé äåí Ý÷ïõìå êáìéÜ éäÝá ðùò âñÝèçêå åêåß;
Åßíáé ôüóï ÷ëùìüò...
ÌïéÜæåé óáí íá áíáðôýóóåé Ýíá åßäïò ÷ñùìáôéóìïý.
Ðéèáíüôáôá íá ìçí Ý÷åé äåé ôï öùò ôïõ Þëéïõ ãéá ÷ñüíéá.
¸÷åé üíïìá;
Äåí Ý÷åé ðåé êïõâÝíôá áð' üôáí âñÝèçêå. Äñ. Ìðßóïð, êáìéÜ éäÝá;
ºóùò... Ãéá áñ÷Þ èÝëù Ýíá åéäéêü åîïðëéóìü.
- Ôçí ðåñéóôñïöéêÞ ìïõ ðëÜêá. - Åßäïò åñãáóôçñéáêïý åîïðëéóìïý;
¼÷é, ìéá ðåñéóôñïöéêÞ ðëÜêá. ¸íá ðéêÜð!
ÁðïëáìâÜíåéò ôç ìïõóéêÞ, Ýôóé äåí åßíáé, ê. Ìðñüéëò;
Ëïéðüí, öáíôÜóïõ ôï ìáñôýñéï íá Ý÷åéò,
ìéá óõëëïãÞ äßóêùí, êáé íá ìçí Ý÷åéò ôá ìÝóá íá ôçí ðáßîåéò.
Ôï ìáñôýñéï...
Èá ôï áíáèÝóù áìÝóùò óå êÜðïéïí...
Ç Äñ. Ãïõßíéê. Äéåõèýíôñéá ÐáéäéáôñéêÞò.
Êáôáëáâáßíù üôé Ý÷åé ðñïóåëêýóåé ôï åíäéáöÝñïí ôçò õðçñåóßáò óáò
ôï ðáéäß áõôü. ÁëëÜ Ý÷åé ðåñÜóåé ìéá ôñáõìáôéêÞ åìðåéñßá.
- Åßíáé Üññùóôïò; - Áð' üôé ìðïñïýìå íá ðïýìå, ü÷é...
áëëÜ áíáðíÝåé ìå äõóêïëßá. ÐñÝðåé íá ôïõ ÷ïñçãÞóïõìå ïîõãüíï.
¼÷é, ìçí ôï êÜíåôå. Äåí èá ôï Ýêáíá.
Åßðáôå üôé ç óÞñáããá Þôáí óöñáãéóìÝíç, óùóôÜ;
Ôüôå, åßíáé öáíåñü üôé ôï ðáéäß Þôáí ðáãéäåõìÝíï,
óå Ýíá ðåñéâÜëëïí ÷áìçëïý ïîõãüíïõ ãéá ìåãÜëï äéÜóôçìá,
ìå áðïôÝëåóìá ôï ïñãáíéóìüò ôïõ íá Ý÷åé ðñïóáñìïóôåß óå áõôü.
Êáé áõôüò åßíáé ï ëüãïò ðïõ Ý÷åé ðñüâëçìá óôçí áíáðíïÞ ôïõ.
Äåí ðéóôåýù üôé åßíáé Ýôóé...
Åêôüò êé áí Ý÷åéò Ýíá äåßêôç IQ ìåãáëýôåñï áðü ìÝíá!
Áäéáöïñþ ãéá ôï ôé íïìßæåéò.
Ôï íá ÷ïñçãÞóïõìå ïîõãüíï óå áõôü ôï óôÜäéï,
èá Þôáí áßôéï ôá ðíåõìüíéá ôïõ íá
ãåìßóïõí ìå õãñü êáé íá åðÝëèåé ðíéãìüò åêåß ðïõ êÜèåôáé.
ÐñÝðåé íá ôïõ óôåñÞóïõìå ôï ïîõãüíï.
×ïñçãÞóôå ôïõ, ìÝóù ñéíéêÞò êÜíïõëáò, ÷áìçëÞò ðåñéåêôéêüôçôáò ïîõãüíï.
ÌÜëëïí 5% ãéá áñ÷Þ.
- ¸íáò ãñõðáåôüò. - Ðáñáêáëþ;
Ôï ôáôïõÜæ óáò.
Ôï óþìá åíüò ëéïíôáñéïý êáé ôï êåöÜëé åíüò áåôïý.
Áõôüò åßíáé ï ãñõðáåôüò, óùóôÜ;
ÁðëÜ ôï åðÝëåîá áðü Ýíá äåéãìáôïëüãéï. ÓêÝöôçêá üôé åßíáé êáé ôï ðñþôï!
Ðïëý êáëÜ... ùñáßá åðéëïãÞ.
Ðüíåóå ðïëý;
ÐÜíôá öáíôáæüìïõí üôé Ýíá ôáôïõÜæ èá ðïíïýóå ðïëý.
Åßíáé ãëõêüò ðüíïò...
Óõããíþìç, äåí Þèåëá íá óå öÝñù óå äýóêïëç èÝóç Þ...
Äåí ìå Ýöåñåò...
- ÈÝëåéò âïÞèåéá; - Åõ÷áñéóôþ, ôá êáôáöÝñíù.
ÂáóéêÜ, ëßãç âïÞèåéá èá Þôáí üôé ðñÝðåé...
- ÕðÝñï÷ç ìç÷áíÞ. Ôé ìïíôÝëï; - ×Üñëé ÓÜâåë÷åíô ôïõ '67.
Åßíáé ðáíÝìïñöç...
ÐñÜãìáôé, Ýôóé åßíáé...
¼ðïõ, íá'íáé...
Ëåéôïýñãçóå...
Èá 'èåëåò íá áõîÞóåéò ôçí ðáñï÷Þ ïîõãüíïõ êáôÜ 10%
êÜèå ìéá þñá Ýùò üôïõ åãêëéìáôéóôåß.
¿óôå åßðåò üôé äåí Ý÷åé ìéëÞóåé. Ðþò îÝñïõìå áí áêïýåé;
ÁíôéäñÜ óå Þ÷ïõò.
Êáé åëÝãîáìå ôçí ôõìðáíéêÞ ôïõ ìåìâñÜíç, äåí õðÜñ÷åé öõóéêÞ æçìéÜ.
Áí áíáëïãéóôïýìå ôï ðùò âñÝèçêå, öáßíåôáé ìéá ÷áñÜ.
Ç êáñäéÜ áêïýãåôáé êáëÜ, ç ðßåóç ìéá ÷áñÜ.
Êáé ðùò íïìßæåôå üôé åðÝæçóå åêåß êÜôù; ÈÝëù íá ðù, ôé Ýôñùãå;
Áñïõñáßïõò... èá Ýëåãá.
Âñýá, Ýíôïìá...
ÕøçëÜ óå ðñùôåÀíç. Ðéï íüóôéìá áð' üôé íïìßæåôå åéäéêÜ - ïé óáñáíôáðïäáñïýóåò.
Áí êáé üëá óôåñïýíôáé êÜðïéá óõãêåêñéìÝíá ìåôáëëéêÜ óôïé÷åßá,
ëüãïò ðïõ ìðïñåß íá åõèýíåôáé ç áëùðåêßá ôïõ.
Ç öáëÜêñá ôïõ...
- ÊÜíáôå áíÜëõóç ïýñùí; - Äåí ìðïñÝóáìå.
Ç äéáôñïöÞ ôïõ åßíáé ðáñåíôåñéêÞ. Äåí Ý÷åé ïõñÞóåé áðü ôüôå ðïõ Þñèå.
Äåí ìðïñþ íá ðù üôé ôïí êáôçãïñþ, ðïõ äåí èÝëåé íá ôï äïêéìÜóåé!
Äåß÷íåé ÷åéñüôåñï êé áð' ôï öñéêôü öáãçôü ðïõ óÝñâéñáí óôï Óáéíô Êëáéñ.
¹óáóôáí óôï ðñïóùðéêü ôïõ áóýëïõ Óáéíô Êëáéñ;
¼÷é, äåí Þìïõí ãéáôñüò. ¹ìïõí áóèåíÞò.
×éïýìïñ ðïõ Ý÷åé... Ãïõüëôåñ, ôé ëåò, íá êñáôÞóïõìå,
áõôÝò ôéò ðáëéÝò éóôïñßåò ôïõ Óáéíô Êëáéñ ãéá ôïí åáõôü ìáò, å;
Ãåéá óïõ.
Ìå ëÝíå Ïëßâéá. ÅóÝíá;
Åßíáé ôï ôçëÝöùíü ìïõ.
Åßíáé ï ÔóÜñëé.
Ãåéá. Åßìáé áêüìá óôï íïóïêïìåßï.
Äåí èá ôï èõìÜóáé áõôü Ðßôåñ, áëëÜ ïýôå åóý ìéëïýóåò ðïëý ùò ðáéäß.
Ìðïñåßò íá ìïõ äþóåéò ôçí äéåýèõíóç;
ÐÜñêï Êïýëéôæ.
ÐÜù íá ôïí óõíáíôÞóù ôþñá.
- Ôé ëÝåé; - Óáì Ãêßëìïñ.
- Ìðïñåß íá ãñÜøåé; - Áõôü åßíáé ôï üíïìÜ óïõ;
Èá äù ôé Ý÷ïõìå ãéá êÜèå Óáì Ãêßëìïñ óôçí Ìáóá÷ïõóÝôç.
Ôï óþìá âñÝèçêå ìüëéò ìåôÜ ôéò 6 ìì.
Áõôü ôï êïììÜôé ôïõ ðÜñêïõ åßíáé óõíÞèùò Üäåéï áõôÞí ôçí åðï÷Þ.
ÌåñéêÜ ðáéäéÜ ôï ÷ñçóéìïðïßçóáí ãéá íá êüøïõí äñüìï üôáí ôçí âñÞêáí.
Óßãïõñá, åßíáé äïõëåéÜ ôïõ "ÊáëëéôÝ÷íç".
Åßíáé öáíåñü üôé ðñïêÜëåóå áëëáãÝò óôï óþìá ôçò ìåôÜ ôïí èÜíáôï,
êáé ôçí Ýâáëå åäþ Ýîù ãéá íá ôçí äåé üëïò ï êüóìïò.
ÁõôÜ ðïõ Ý÷ïõìå ìÝ÷ñé óôéãìÞò åßíáé:
Íôüðéï êïñßôóé, êëçôÞñáò áðü ôï ÃïõÝóôïí.
Ïé óõããåíåßò ôçò, åíçìåñþíïíôáé áõôÞ ôç óôéãìÞ, áðü ôïðéêïýò ðñÜêôïñåò.
- ÓáìÜíèá Ãêßëìïñ. - Ãéá ðåñßìåíå, åßðåò Óáì Ãêßëìïñ;
Íáé. ÓáìÜíèá Ãêßëìïñ. Ôçí ãíþñéæåò;
Ï äñÜóôçò ìáò åßíáé ï "ÊáëëéôÝ÷íçò". Ôþñá, êÜðïéïé áðü åóÜò ìðïñåß íá èõìÜóôå
üôé ôïí áíôéìåôùðßóáìå ãéá ðñþôç öïñÜ ðñéí áðü 3 ÷ñüíéá.
Óêüôùóå 4 ãõíáßêåò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÔæáìÜéêá ÐëÝéí, ìÝóá óå äõï çìÝñåò.
ÌåôÜ ôïí ôÝôáñôï öüíï óôáìÜôçóå.
- ÐåñéìÝíåôå ôç Äñ. Ãïõßíéê; - Ðñïöáíþò, åðÝóôñåøå.
- Âåâáßùò! - ÓáìÜíèá Ãêßëìïñ, çëéêßá 24.
Ç äïëïöïíßá Ý÷åé üëá ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ óôïé÷åßá ôïõ "ÊáëëéôÝ÷íç".
Ï ôñüðïò äñÜóçò ôïõ åßíáé íá áðáãÜãåé, íá íáñêþíåé êáé íá óêïôþíåé ôá èýìáôÜ ôïõ.
Êáé áöïý ôá óêïôþóåé, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ÷åéñïõñãéêÜ åñãáëåßá êáé ÷çìéêÜ,
áõôüò, óôï ìõáëü ôïõ, âåëôéþíåé ôçí åìöÜíéóÞ ôïõò.
Óå áõôÞí ôçí ðåñßðôùóç ëåýêáíå ôï äÝñìá ôçò,
áöáßñåóå ôá ðïëëÜ óêïõëáñßêéá ôçò êáé Ýâáøå ôá ìáëëéÜ ôçò.
- Èá ôçí åíçìåñþóù. - Åõ÷áñéóôþ.
¼ðùò êáé óôéò Üëëåò, ðñïçãÞèçêå ìéá ðñüóêëçóç ìå öáî,
ãéá íá öáíåß ç íÝá, äïõëåéÜ ðïõ èá...
- ÂñÞêåò ôßðïôá; - ¼÷é.
¹ôáí áð' ôï íïóïêïìåßï. ÊÜíïõí óôï ðáéäß ìáãíçôéêÞ ôïìïãñáößá.
¼ôáí ôåëåéþóåé èá ðÜù êáé èá ôïõ ìéëÞóù îáíÜ.
Óôï ìåôáîý Ýóôåéëá ôçí öùôïãñáößá ôïõ,
óôïõò ößëïõò êáé ôçí ïéêïãÝíåéá ôçò ÓáìÜíèá Ãêßëìïñ,
áëëÜ ìÝ÷ñé ôþñá, êáíÝíáò äåí ôïí áíáãíùñßæåé.
Äåí ðåñßìåíåò óô' áëÞèåéá üôé èá ôïí áíáãíþñéæáí, Ýôóé;
¼÷é...
Áò óå ñùôÞóù ôï ðñïöáíÝò. Ôé ôïõò óõíäÝåé;
Ç ÁìÜëá êáé ç ÊáìÜëá, ôá êïñßôóéá-ëýêïé ôçò Éíäßáò. Êáé...
Ç Ìáñß-Áíæåëßê ËåìðëÜíê, ôï Üãñéï êïñßôóé ôïõ ÓáìðÝéí.
Åßíáé üëá Üãñéá ðáéäéÜ ðïõ...
ðïõ ìåãÜëùóáí ôåëåßùò áðïìïíùìÝíá áðü ôçí áíèñþðéíç åðáöÞ,
åðéâéþíïíôáò üðùò ôï áãüñé ìáò, ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá ìüíá.
Íáé, áëëÜ öáíôÜæïìáé üôé êáíÝíá áðü áõôÜ äåí èá ìðïñïýóå íá ãñÜøåé áíÜðïäá.
Ëåò üôé ôï áãüñé ìåãÜëùóå åêåß êÜôù.
Ìå âÜóç ôçí áíÜëõóç áßìáôïò, íáé.
Åßìáé ó÷åäüí âÝâáéïò üôé ç Ýëëåéøç âéôáìßíçò D, áð' ôç ìßá,
áëëÜ åðßóçò êáé ç ðëÞñçò Ýëëåéøç ëáêôïâÜêéëëïõ...
Ìéêñïïñãáíéóìïß ðïõ ìáò âïçèïýí óôçí ðÝøç. ÕðÜñ÷ïõí ðáíôïý.
Áêñéâþò. Áí ôï áãüñé åß÷å ðåñÜóåé êáèüëïõ ÷ñüíï ðÜíù áðü ôï Ýäáöïò,
ôüôå óßãïõñá èá åß÷å ðñïóëÜâåé ôÝôïéïõò.
ÁëëÜ áõôü, äåí åîçãåß áêüìá, ðþò âñÝèçêå åêåß áñ÷éêÜ.
Åßðåò üôé ôï ìÝñïò åß÷å óöñáãéóôåß ãéá äåêáåôßåò.
Ôï áãüñé äåí ìðïñåß íá åßíáé ðÜíù áðü äÝêá åôþí.
- ÊáëÜ, öõóéêÜ êáé äåß÷íåé Ýôóé. - Ðéóôåýåéò üôé ßóùò åßíáé ìåãáëýôåñïò.
ËáìâÜíïíôáò õðüøç ôéò ðåñéâáëëïíôéêÝò óõíèÞêåò, ôçí Ýëëåéøç ïîõãüíïõ êáé öùôüò
...êáé ôéò åðéäñÜóåéò ôïõò óôçí âéïëïãéêÞ ôïõ áíÜðôõîç,
èá ìðïñïýóå íá åßíáé óçìáíôéêÜ ìåãáëýôåñïò.
ÁëëÜ ôßðïôá áðü üëá áõôÜ äåí åîçãåß ðþò Þîåñå ôçí ÓáìÜíèá Ãêßëìïñ.
¼÷é. Áõôü äåí ìðïñþ íá ôï åîçãÞóù. ÁëëÜ Ý÷ù êáëÜ íÝá, ê. Ìðñüéëò.
Åíôüðéóá ôçí ðåñéóôñïöéêÞ ìïõ ðëÜêá...
Ïðüôå, äåí ÷ñåéÜæåôáé ôåëéêÜ íá ìïõ áãïñÜóåôå ìßá ôåëéêÜ.
¹ôáí êÜôù áðü ôïí íéðôÞñá ôçò ôïõáëÝôáò.
Ðñïöáíþò, êáèþò êáèüìïõí óôçí ôïõáëÝôá...
Ãïõüëôåñ, íïìßæù üôé ßóùò öôÜíïõí áõôÝò ïé ðëçñïöïñßåò.
ÐñÜêôïñá ÍôÜíáì. Ìüëéò âñÞêáìå êÜôé áêüìá.
Ï "ÊáëëéôÝ÷íçò" êáôáäéþêåé Ýíá áêüìá èýìá.
¹ñåìá, Þñåìá.
- Ùñáßïò óêýëïò. - Óáò åõ÷áñéóôþ.
- Åßíáé öéëéêüò; - ÖõóéêÜ.
- Ôïí ëÝíå Ìáê. - Ãåéá óïõ Ìáê. Ãåéá óïõ ÌÜêé.
Ìïõ...
Ìïõ åßðáí üôé äåí Ý÷åéò öÜåé ôßðïôá óôåñåü áêüìá.
Ïðüôå...
ÓêÝöôçêá üôé ßóùò áõôÜ óïõ áñÝóïõí, ðåñéóóüôåñï áð'ôï ìõóôçñéþäåò êñÝáò.
¼ôáí Þìïõí ðáéäß, ðÝèáéíá ãé' áõôÜ. Åêôüò áðü ôï êßôñéíï.
ÊÜôé ó' áõôü ôï ÷ñþìá, ìïõ èýìéæå öÜñìáêï.
Èåò íá äïêéìÜóåéò Ýíá;
Áõôü åßíáé. Ùñáßá.
Ó' åõ÷áñéóôþ.
×èåò Ýãñáøåò Ýíá üíïìá ãéá ìÝíá. ÈõìÜóáé;
ÓêÝöôçêá üôé ßóùò óÞìåñá íá ìðïñïýóåò íá ìïõ ðåéò ôï üíïìÜ óïõ.
¸÷åéò ðñáãìáôéêÜ ôïí ôñüðï óïõ, ì' áõôüí.
¸ëéïô ÌÜéêëò. ÔìÞìá êïéíùíéêþí õðçñåóéþí.
Ïëßâéá ÍôÜíáì, FBI.
Óå ðåéñÜæåé íá äáíåéóôþ ôçí ê. ÍôÜíáì ãéá ëßãï;
Õðüó÷ïìáé üôé èá óïõ ôçí öÝñù ðßóù óýíôïìá.
Åäþ Ýîù èá åßìáé.
Ï Äñ. Ãïõßíéê ìå åíçìÝñùóå
ãéá ôï åíäéáöÝñïí óáò ãéá ôçí õðüèåóç ôïõ áãïñéïý.
Ïé óõíèÞêåò êÜôù õðü ôéò ïðïßåò âñÝèçêå, ôñÜâçîáí ôï åíäéáöÝñïí ìáò.
Åßíáé ðáñÜîåíï, å;
ÊáôáöÝñáôå íá ìÜèåôå êÜôé ðåñéóóüôåñï ãé' áõôüí;
ÎÝñåôå, ìéêñü üíïìá, áðü ðïõ åßíáé...
¼÷é. ÖïâÜìáé ðùò ü÷é áêüìá.
Äåí èá ìðù åìðüäéï óôï äñüìï óáò, áðëÜ åßðá...
íá ðåñÜóù íá ôïí äù, ðñéí êéíÞóù ôéò äéáäéêáóßåò.
- Ðþò êé Ýôóé; - Ëïéðüí...
ÓùìáôéêÜ äåí öáßíåôáé íá Ý÷åé êÜðïéï ðñüâëçìá.
- Ïðüôå êáíüíéóá íá ôïí ìåôáêéíÞóïõí. - Íá ôïí ìåôáêéíÞóïõí;
Óå Ýíá ßäñõìá ðïõ èá ìðïñÝóåé íá ôïõ ðñïóöÝñåé ôçí èåñáðåßá ðïõ ÷ñåéÜæåôáé.
- Ðüôå; - Áýñéï, åëðßæù.
Ìå ôçí ðñïûðüèåóç üôé üëá ôá ÷áñôéÜ åßíáé åíôÜîåé.
- Ôé óõìâáßíåé; - Äåí åßìáé óßãïõñç.
Ç ðßåóÞ ôïõ êáé ï óöõãìüò ôïõ áõîÞèçêáí áðüôïìá.
Åßíáé åíôÜîåé, åßóáé åíôÜîåé.
Åßíáé åíôÜîåé.
¼ëá èá ðÜíå êáëÜ.
Ùñáßá...
Íá öÝñù ôïí ãéáôñü;
- Íïìßæù üôé åßìáóôå åíôÜîåé. - Êáëþò.
¼ëá êáëÜ, åêåß;
- ºóùò áí ìáò Ýäéíåò Ýíá ëåðôü. - ÖõóéêÜ. Ìå ôçí çóõ÷ßá óïõ.
Ó' åõ÷áñéóôþ...
Åßìáé óôï íïóïêïìåßï. Íïìßæù üôé ßóùò âñÞêáìå Üëëïí Ýíá.
ÐñÝðåé íá ó' áöÞóù íá îåêïõñáóôåßò.
547 Ìáñëìðüñïïõ.
- Ôßðïôá ìÝ÷ñé óôéãìÞò; - Ðñéí ìéá óôéãìÞ Þñèá åäþ.
Ëïéðüí, ðéï åßíáé ôï ó÷Ýäéï; Í' áñ÷ßóïõìå íá ÷ôõðÜìå ðüñôåò;
Åêôüò êé áí Ý÷åéò êáìéÜ êáëýôåñç éäÝá.
ÅíôÜîåé. Åóý ðçãáßíåéò áíáôïëéêÜ, åãþ ðáßñíù ôá äõôéêÜ.
Ùñáßá. Åßóáé ðïëý êáëÞ.
Èá óå ðåßñáæå ëßãç ðáñÝá;
ÖõóéêÜ êáé ü÷é.
Äåí óå ðñüëáâá ÷èåò ôçí íý÷ôá, Þ äåí Þñèåò êáí óôï óðßôé;
¼÷é... Äåí åßíáé üôé äåí ìå ðñüëáâåò.
¸÷åéò öÜåé ôßðïôá;
Íáé, êïõöåôÜêéá.
Ëéâ... Óïõ áñÝóåé, ç äïõëåéÜ óïõ;
Íáé. Ôéò ðåñéóóüôåñåò ìÝñåò.
ÓÞìåñá, ü÷é êáé ôüóï.
Áêïëïýèçóá Ýíá óôïé÷åßï ðïõ äåí Ýâãáëå ðïõèåíÜ.
Ôé ãßíåôáé ìå óÝíá; Ãéáôß åßóáé îýðíéá;
Ìå óõã÷ùñåßò.
- Ðáñáêáëþ. - ÂñÞêáìå ôï äåýôåñï èýìá ìáò.
Åßíáé ç ÊÝéô ×Üñðåñ.
Ðïõ;
Åßíáé áêñéâþò Ýîù áðü ôçí Áã. Áéêáôåñßíç. ÐåñéêõêëùìÝíç áðü êåñéÜ.
Ôá êáëÜ íÝá åßíáé üôé ßóùò åðéôÝëïõò íá âñÞêáìå Ýíá óôïé÷åßï.
Áðü ôç óÞìáíóç åßðáí üôé âñÞêáí áßìá êÜôù áðü ôá íý÷éá ôçò.
Ôï åîåôÜæïõí ôþñá.
ÅíôÜîåé, Ýñ÷ïìáé áìÝóùò.
Êáé êÜôé áêüìá Ëéâ.
Ç äéåýèõíóç ðïõ ìáò Ýäùóå ôï áãüñé.
Ëßãï ìåôÜ áöüôïõ öýãáìå,
Ýíáò ãåßôïíáò âñÞêå Ýíá óêýëï äåìÝíï ó'åíá öñÜ÷ôç.
Êëáøïýñéæå.
¹ôáí ï óêýëïò ôïõ èýìáôïò.
Åßìáóôáí åêåß.
Äåí õðÞñ÷å ôñüðïò íá ôï îÝñáìå, Ëéâ.
ÁëëÜ ðñïóðáèïýóå íá ìáò ôï ðåé, åß÷å äßêéï. Åßìáóôáí åêåß.
Ãïõüëôåñ...
Ç Ïëßâéá åßíáé åäþ. ÈÝëåé íá óïõ ìéëÞóåé.
Ãïõüëôåñ.
Äå ìðïñåß íá Ýñèåé ðéï ìåôÜ; ÅôïéìÜæïìáé íá ìðù óôï ìðÜíéï.
¼÷é, äå ìðïñåß íá Ýñèåé áñãüôåñá.
Åßíáé Þäç íý÷ôá.
ÈÝëåé íá óïõ ìéëÞóåé ôþñá.
ÐñáãìáôéêÜ Ðßôåñ, äå ìðïñåß Ýíáò Üíèñùðïò íá êÜíåé Ýíá...
ÐñÜêôïñá ÍôÜíáì.
Ðßôåñ, ãéáôß äå ìïõ åßðåò üôé ç ðñÜêôïñáò ÍôÜíáì Þôáí åäþ;
Åßìáé áñêåôÜ óßãïõñïò üôé óïõ ôï åßðá.
Ëïéðüí, ôé ìðïñþ íá êÜíù ãéá óÝíá;
Ãïõüëôåñ, öáßíåôáé üôé ôï áãüñé Ýé÷å äßêéï.
Ìïõ Ýäùóå Ýíá óôïé÷åßï áëëÜ äåí Þîåñá ãéá ôé Ýøá÷íá.
Ïðüôå, Ý÷åéò êáìéÜ óêÝøç;
ÊÜðïéá éäÝá ãéá ôï ðùò ìðïñþ íá ôïí ðëçóéÜóù Þ ãéá ôï ðùò ôá êÜíåé üëá áõôÜ;
Ðéóôåýù... üôé ãíùñßæù ðùò ôï êÜíåé áõôü.
Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ æåé êÜôù áðü ôç ãç ãéá ôüóï êáéñü,
åßíáé õðåñåõáßóèçôïò óôï öùò êáé óôïí Þ÷ï...
Åßíáé ðéèáíü íá åßíáé åðßóçò åõáßóèçôïò óôá óõíáéóèÞìáôá ôùí áíèñþðùí.
Ìßá áíáëëïßùôç íåõñéêÞ ßíá.
ÉêáíÞ íá äéáéóèÜíåôáé ôá áéóèÞìáôá êáé ôéò ðñïèÝóåéò ôùí Üëëùí.
Ôïõ äïëïöüíïõ óïõ, ãéá ðáñÜäåéãìá.
Ïðüôå ëåò üôé åßíáé êÜôé óáí øõ÷ïäõíáìéêüò;
¼÷é, ü÷é. Ðåñéóóüôåñï êáñ÷áñßáò.
Êáñ÷áñßáò;
Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ôá çëåêôñïìáãíçôéêÜ ôïõò ðåäßá,
ôïõò åðéôñÝðïõí íá áíé÷íåýïõí ôá âéïçëåêôñéêÜ ðåäßá ôçò ëåßáò ôïõò
áðü ìéá áðüóôáóç ðïëëþí ÷éëéïìÝôñùí.
ÖõóéêÜ, áõôü ôï Ý÷ïõìå êáé åìåßò ïé Üíèñùðïé.
Ôéò öåñïìüíåò. Ìç áíé÷íåýóéìåò ÷çìéêÝò ïõóßåò, ïé ïðïßåò üìùò
åðçñåÜæïõí ôçí óõìðåñéöüñá ìáò, ôéò óåîïõáëéêÝò ìáò ïñìÝò...
Ìéá êáé ìéëÜìå ãéá óåîïõáëéêÝò ïñìÝò.
¸ëá ôþñá Ðßôåñ, ìçí åßóáé ôüóï óåìíüôõöïò.
Åßìáé óßãïõñïò üôé ç ðñÜêôïñáò ÍôÜíáì ãíùñßæåé ôï ðùò ìïéÜæåé Ýíáò ðÝïò.
¸ôóé äåí åßíáé ðñÜêôïñá ÍôÜíáì;
Ï ðáôÝñáò ìïõ, êõñßåò êáé êýñéïé.
ÁëëÜ ðùò ãßíåôáé íá îÝñåé ðñÜãìáôá ðïõ åãþ äåí îÝñù;
Íá ãíùñßæåé ãéá ôïí äïëïöüíï Þ ãéá ôá èýìáôá ðïõ äåí Ý÷åé óõíáíôÞóåé ðïôÝ;
ÁãáðçôÞ ìïõ, õðÜñ÷ïõí ðïëëÜ ðñÜãìáôá ôá ïðïßá åßíáé áíåîÞãçôá.
ÌÝ÷ñé íá ðÜøïõí íá åßíáé.
Åí óõíôïìßá, äåí Ý÷åé éäÝá.
Áêüìá êé áí Ý÷åéò äßêéï êáé ìðïñåß íá äéáéóèáíèåß ôïí äïëïöüíï,
äåí ìðïñåß íá ìïõ ôï ðåé.
¼÷é ìå êÜðïéïí ôñüðï ðïõ èá ìðïñïýóá íá êÜíù êÜôé.
Ëïéðüí, áí áõôü åßíáé ôï ðñüâëçìá, ôüôå äåí Ý÷ïõìå ðñüâëçìá!
Ôé óçìáßíåé áõôü;
Ôï ðáéäß ðñïöáíþò óêÝöôåôáé, óùóôÜ;
ÊÜíåé óêÝøåéò.
Åìåßò áðëÜ äåí åßìáóôå óå èÝóç íá ôéò áêïýóïõìå.
Êáé ðÜù óôïß÷çìá üôé åóý ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò áõôü, óùóôÜ;
Íá áêïýóåéò ôéò óêÝøåéò ôïõ.
ºóùò íá ìðïñþ.
Åóý ôï Ýöôéáîåò áõôü;
¢êïõ, èÝëù íá óå ðÜñù ãéá ëßãï áðü åäþ.
Óå ðåéñÜæåé;
Ôá ðáëéÜ Ìðáãêò ÌðÜíé.
Äåí ãßíåôáé êáé ðïëý êáëýôåñá áðü áõôü, óùóôÜ;
Ôï âñÞêá!
Ï íåõñéêüò äéåãÝñôçò ìïõ. ¼ëá ìðïñåß íá ôá êÜíåé.
Ãïõüëôåñ, áõôü åßíáé ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò
ãéá íá äéáâÜóåéò ôéò óêÝøåéò ôïõ ðáéäéïý;
¼÷é ãéá íá ôéò äéáâÜóù, áãáðçôÞ ìïõ.
Ãéá íá ôéò áêïýóù.
Åý÷ïìáé íá ìáò åß÷åò ðåé üôé áõôü åßíáé ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéïýóåò.
Ãéáôß;
Ãéáôß èá ìáò ãëýôùíåò áðü ôïí êüðï.
Äåí èá âÜëåéò áõôÞ ôç ìåóáéùíéêÞ ìç÷áíÞ âáóáíéóôçñßùí óôï ðáéäß.
Ãïõüëôåñ, ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ÷ñçóéìïðïßçóåò áõôü ôï ðñÜãìá,
ôñýðçóåò ôï êñáíßï ôïõ ôýðïõ.
Áí ðéóôåýåéò üôé èá ôïõ öáíåß äõóÜñåóôï, õðïèÝôù üôé èá ìðïñïýóå íá ôñïðïðïéçèåß.
ÓïâáñÜ;
Áõôü äåí óêÝöôçêåò íá ôï áíáöÝñåéò êáé óôïí ðñïçãïýìåíï;
Äåí èá åßíáé ðïëýò êüðïò.
ÐñÝðåé ìüíï íá õðïêëÝøïõìå ôéò íåõñéêÝò áíôéäñÜóåéò
áðü ôá êÝíôñá ïìéëßáò ôïõ åãêåöÜëïõ ôïõ ðáéäéïý,
êÜôé ôï ïðïßï ìðïñåß íá åðéôåõ÷èåß ìå ôçí åíáðüèåóç çëåêôñïäßùí óôç óôåöÜíç.
ÌåôÜ áð' áõôü, åßíáé áðëÜ èÝìá óýíèåóçò ôùí åñåèéóìÜôùí.
ÓêÝøïõ ôï óáí íá äçìéïõñãïýìå ôå÷íçôÝò öùíçôéêÝò ÷ïñäÝò.
Ôüóï áðëü. Óáí íá öôéÜ÷íåéò ïìåëÝôá.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, ãéå ìïõ, ìéá êáëÞ ïìåëÝôá åßíáé ðïëý ðéï ðåñßðëïêç.
Èá ôïí Ý÷ïõìå íá ìéëÜåé óå ÷ñüíï ìçäÝí.
Ðïõ åßíáé ôï ðáéäß ðïõ âñéóêüôáí ó' áõôü ôï äùìÜôéï;
ÐÞñå åîéôÞñéï.
Áðü ðïéüí;
ÁðëÜ èõìÞóïõ üôé äåí ÷ñåéÜæåôáé íá êÜíåéò ôßðïôá ôï ïðïßï äå èåò.
Áí öïâçèåßò Ýóôù êáé ãéá ìéá óôéãìÞ, Þ äåí óïõ áñÝóåé áõôü ðïõ óõìâáßíåé,
áðëÜ óößîå ôï ÷Ýñé ìïõ - Ýôóé...
ÅíôÜîåé;
Åßíáé Ýôïéìïò;
¼óï Ýôïéìïò ìðïñåß íá åßíáé, õðïèÝôù.
Ôï Ý÷ù îáíáäåß áõôü ôï âëÝììá.
ÓõíÞèùò áêñéâþò ðñéí êÜðïéïò êÜíåé åìåôü.
ÐñÜêôïñá Öüñíóãïõùñè, Ýôïéìç;
Ãïõüëôåñ, ôé êÜíåéò;
Êïßôá íá ìáèáßíåéò, ãéå ìïõ.
ÊáëÞ äïõëåéÜ, Ãïõüëôåñ.
Ìðïñåßò íá óôáìáôÞóåéò ôçí ìïõóéêÞ ôþñá, ðñÜêôïñá Öüñíóãïõùñè.
Ôé óõìâáßíåé;
Ôé ãßíåôáé åäþ;
Óô' áëÞèåéá ðßóôåõåò üôé èá ìðïñïýóåò íá êëÝøåéò Ýíá ðáéäß,
ðïõ åßíáé õðü ðñïóôáôåõôéêÞ åðéìÝëåéá
êáé üôé ìå êÜðïéïí ìáãéêü ôñüðï êáíåßò äå èá ôï êáôáëÜâáéíå;
Ëïéðüí, ðñþôá áð' üëá, äåí ôïí Ýêëåøá.
Ôï ðáéäß ìáò âïçèÜåé óå ìéá åí åíåñãåßá Ýñåõíá åíüò åãêëÞìáôïò.
Óáò âïçèÜåé ìå ðïéü ôñüðï;
×ùñßò ðáñåîÞãçóç, ê. ÌÜéêëò, áëëÜ áõôÞ åßíáé áðüññçôç ðëçñïöïñßá.
Ôï ôìÞìá ÊïéíùíéêÞò Ðñüíïéáò äåí Ý÷åé åîïõóéïäüôçóç ãéá íá ôï ãíùñßæåé áõôü.
Ôé;
Ï ê. ÌÜéêëò äåí åßíáé áðü ôçí Ðñüíïéá.
Åßíáé áðü ôï ãñáöåßï äéåýèõíóçò åðéóôÞìçò êáé ôå÷íïëïãéþí ôçò CIA.
Èá óïõ ôï Ýëåãá íùñßôåñá ï ßäéïò,
áëëÜ äåí Ý÷åéò ôçí åîïõóéïäüôçóç ãéá íá ôï ãíùñßæåéò.
ÓÞìåñá ôï ðñùß ðëçñïöïñçèÞêáìå üôé ôï Ã.Ä.Å.Ô.
èá ðÜñåé ôçí ðëÞñç åðéìÝëåéá ôïõ ðáéäéïý.
¿óôå íá êÜíïõí ôé;
Íá ôïí ìåëåôÞóïõí;
Áõôü ôï ðáéäß Þôáí ðñïöáíþò éêáíü íá åðéâéþóåé ãéá ÷ñüíéá,
êÜôù áðü ôï Ýäáöïò, óå Ýíá ðåñéâÜëëïí ÷áìçëü óå ðåñéåêôéêüôçôá ïîõãüíïõ
÷ùñßò íåñü Þ ôñïöÞ.
Ìðïñåßôå óßãïõñá íá äåßôå ôï ðùò êÜðïéïò ðïõ äåí Ý÷åé
êáé ôéò êáëýôåñåò ðñïèÝóåéò êáôÜ íïõ, ìðïñåß íá èåëÞóåé íá ôï åêìåôáëëåõôåß.
¿óôå èÝëåôå íá ôïí ðÜñåôå ãéá íá ôïí ðñïóôáôåýóåôå, óùóôÜ;
Óõã÷ùñÝóôå ìå áí áêïýãïìáé óêëçñÞ, áëëÜ äåí ôï ðéóôåýù ïýôå ãé' áóôåßï.
ÍôÜíáì, åßíáé åíôÜîåé.
Ãéá íá åßìáé åéëéêñéíÞò, ðñáãìáôéêÜ äåí Ý÷åé êáìßá äéáöïñÜ
ôï ôé ðéóôåýåôå. Ôï áãüñé èá Ýñèåé ìáæß ìïõ.
ÖïâÜìáé üôé áõôü åßíáé ðéï ðÜíù êáé áðü ôïõò äõï ìáò.
Ï ðñÜêôïñáò ÖñÜíóéò ìüëéò ôçëåöþíçóå.
Åßðå üôé ðÞñáìå êé Üëëç ðñüóêëçóç áðü ôïí ÊáëëéôÝ÷íç.
Ê. ÌÜéêëò,
Ðéóôåýåôå üôé èá ìðïñïýóáôå íá ìáò äþóåôå ìéá ìÝñá;
Ìéá ìÝñá;
Èá ìðïñïýóå íá ìáò âïçèÞóåé íá ðéÜóïõìå Ýíáí äïëïöüíï êáé íá óþóïõìå ìéá æùÞ.
Ôï áãüñé èá åßíáé õðü ôçí ðñïóôáóßá ìïõ.
Åããõþìáé ðñïóùðéêÜ ãéá ôçí áóöÜëåéá ôïõ.
Áí óõìöùíÞóù ìå áõôü,
ôüôå èá ìïõ ðáñáäþóåôå ôï ðáéäß ÷ùñßò áíôéññÞóåéò.
Åßìáóôå óýìöùíïé;
Óýìöùíïé.
Ç ðïëý ìïñöùìÝíç ìçôÝñá ìïõ ìüëéò
…
ÓéãïõñÝøïõ üôé ôá åêñçêôéêÜ Ý÷ïõí åöáñìüóåé êáëÜ.
Äåí áíçóõ÷þ ãéá ôá åêñçêôéêÜ, áëëÜ ãéá ôá Üôéìá ôá äÜêôõëÜ ìïõ.
ÐÜøå íá ðáñáðïíéÝóáé, áí êáèõóôåñÞóïõìå èá áèåôÞóïõìå ôï óõìâüëáéü ìáò.
¸íá ëåðôü áêüìá, êïíôåýù.
- Æþíç Íï 1, åíôÜîåé. - Æþíç Íï 2, åíôÜîåé.
- Æþíç Íï 3, åíôÜîåé. - Æþíç Íï 4, åíôÜîåé.
- ¸íáò êáôáëçøßáò óôç Æþíç Íï 5. - ÂãÜë' ôïí Ýîù.
ÌåôÜ áðü áõôü, åßìáóôå åíôÜîåé.
- Æþíç No 6 åíôÜîåé. - Æþíç Íï 7 åíôÜîåé.
ÅíôÜîåé, ìÜãêåò. Ôï êôÞñéï åßíáé êáèáñü. ÌáæÝøôå ôá êáé âãåßôå Ýîù.
Èá îåêéíÞóïõìå ôçí êáôåäÜöéóç óå ôñßá ëåðôÜ.
×ñüíïò Ýíáñîçò, ôñßá ëåðôÜ...
Ôé óõìâáßíåé, äéêÝ ìïõ; Èá öáò óÜíôïõéôò ìå ìðéöôÝêé;
ÓêÝöôïìáé ìðñéæüëá ìå áõãÜ óôá Êüñáò..
Èá ìðïñïýóáìå íá ðÜñïõìå ôç Ëåùöüñï 9 ãéá ôï ÐÜñêâéïõ.
- ÂÝâáéá... - Ôé óõìâáßíåé;
Ôé; Ç óåñâéôüñá, ç ìåëá÷ñéíÞ. Ðþò ôç ëÝíå;
Ôçí ÌÜñóé; Ïýôå ðïõ ôï... Óêåöôüìïõí ôï ðáóôü âïäéíü.
Âåâáßùò! Ôï ðáóôü âïäéíü ðïõ ôï ëÝíå ÌÜñóé.
- Ãéá ìéóü ëåðôü. - Ôé óõìâáßíåé;
Åßóáé êáëÜ;
ÍôÝíéò... Ðïéü åßíáé ôï ðñüâëçìÜ óïõ;
ÊáíÝíá! Äåí îÝñù..
- Ôá Ýëåãîåò, óùóôÜ. - Âåâáßùò...
ÁðëÜ åãþ...
Äåí îÝñù...
ÎáöíéêÜ, Ý÷ù áõôü ôï ðáñÜîåíï áßóèçìá.
Íáé; Êáé åãþ ôï ßäéï. Ôï äéêü ìïõ ëÝãåôáé:
"Äåí èÝëù íá ðåèÜíù âëÝðïíôáò ôïí ÍôÝíéò", Ýëá ôþñá...
Óôåßëå óÞìá óôï ÌÜéê, åíôÜîåé;
Ðåò ôïõ üôé èÝëù íá êÜíù Ýíá ôåëåõôáßï Ýëåã÷ï.
¸ëá, ôþñá... Ðïý ðáò;
ÍôÝíéò, êáèõóôåñïýí ôçí áíôßóôñïöç ìÝôñçóç ÷Üñç óå ìáò.
- Íá ðÜñåé. ¸ëá... - Ðïý ðÜìå;
Óá íá ìïõ öáßíåôáé üôé êÜôé ìáò äéÝöõãå.
Ôá ó÷Ýäéá äåß÷íïõí Üëëï Ýíá äùìÜôéï åäþ ðÝñá. Äåí êáôáëáâáßíù...
Öéë, åßóáé ìå ôïí ÍôÝíéò; Ôé óõìâáßíåé; Äåí Ý÷ïõìå ðïëý ÷ñüíï.
Ìüíï äýï ëåðôÜ áêüìá êáé èá âãïýìå.
- Ô' áêïýò áõôü; - Ðïéü;
Óá íá áêïýãåôáé êïýöéï...
¸ëá ôþñá, áõôü ôï ìÝñïò Ý÷åé Þäç ðñïåôïéìáóôåß,
äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá áðü êÜôù, ìüíï óõìðáãÝò èåìÝëéá.
Óïõ öáßíåôáé ãéá óõìðáãÝò áõôü;
Èá ðñüêåéôáé ãéá æçìéÜ áðü ôïí ðáãåôü...
Ôï óêõñüäåìá èá Ý÷åé ñáãßóåé...
ÌÜéê, ðéóôåýù üôé èá Ýðñåðå íá Ýñèåéò åäþ êÜôù.
Áõôü, óáöþò êáé äåí Þôáí óôá ó÷Ýäéá!
ÈåÝ ìïõ, ôé ìõñùäéÜ åßíáé áõôÞ;
- Ôé íïìßæåéò üôé Þôáí åäþ; - Äåí îÝñù, áëëÜ öáßíåôáé ðáëéü.
Ùñáßá, ôþñá ìáò öþôéóåò...
Ôé óôï äéÜïëï åßíáé;
ÈåÝ ìïõ...
Fringe Season 1- Episode 15 Inner Child
ÁÐÏÄÏÓÇ ÄÉÁËÏÃÙÍ EPOCA Fringe Team
loganikos, lemon, F1Insight, minastifozi, Brisingr
ÅÐÉÌÅËÅÉÁ/ÄÉÏÑÈÙÓÅÉÓ loganikos, theremon
ÄÉÁÍÏÌÇ ÕÐÏÔÉÔËÙÍ www. subs. gr
¸ëëá;
Ç ìáìÜ íåõñéÜæåé üôáí ôçí îõðíÜù ðïëý íùñßò.
ÐÜíôá Ýôóé Þôáí. Ãéá Ýëá åäþ...
ÈÝëåéò ìåñéêÝò... ôçãáíßôåò;
- Âåâáßùò... - Íáé;
ÖñÜíóéò... Ãåéá óïõ, Ôæéì,
Ðþò åßóáé, ößëå ìïõ; Åßäá üôé ï ÄÞìáñ÷ïò óïõ Ýìðëåîå ëéãÜêé...
Äåí ìðïñåß íá ìçí åß÷å ðëÜêá...
Ðüôå...;
ÐÞñå êáíåßò ôßðïôá áðü ôï öáî, ôá ôåëåõôáßá ðÝíôå ëåðôÜ;
Èá óå îáíáðÜñù...
ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÓÅ ÅÐÉÄÅÉÎÇ: ÍÅÁ ÄÏÕËÅÉÁ ×ÑÏÍÏÓ: ÓÇÌÅÑÁ, ÔÏÐÏÓ: ÂÏÓÔÙÍÇ
Ëéâ, ëõðÜìáé... ôçò åßðá íá óå áöÞóåé íá êïéìçèåßò ùò áñãÜ.
- Êáé ôï Ýêáíå, ùò ôéò 6:17. - Áõôü åßíáé ôï áñãÜ ãé' áõôÞí!
- Ðïéü áðü ôá äýï; - Ôï êßôñéíï.
- Èåßá, Ëéâ; - Óßãïõñá ôï êßôñéíï.
- ÌÞðùò, ôçò ôï 'ðåò; - ¢íôå ðÞãáéíå íôýóïõ.
- Ôé óõìâáßíåé; - ÊïéôÜæáìå äéáìåñßóìáôá ÷ôåò.
ÁëÞèåéá; ÓêÝöôåóáé íá ìåôáêïìßóåéò óôç Âïóôþíç;
Íáé, áñÝóåé ôçò ¸ëëá åäþ, êáé ìÝíá åðßóçò, ãé' áõôü...
Ôï îÝñåéò, üôé ìðïñåßò íá ìåßíåéò åäþ, ãéá üóï êáéñü èÝëåéò.
ÎÝñù, áëëÜ äåí èá 'èåëåò Ýíá ìéêñü ôåñáôÜêé íá óå îõðíÜåé 6:17 êÜèå ðñùß.
Áí áõôü ôï ìéêñü ôåñáôÜêé åßíáé ç ¸ëëá, åãþ åßìáé åíôÜîåé.
- Ðáñáêáëþ.. - Åãþ åßìáé...
Ï "ÊáëëéôÝ÷íçò" åðÝóôñåøå!
Ðþò ôï îÝñåéò; ËÜâáìå êÜðïéï öáî;
Íáé! ¸ëáâå Ýíá, êáé ôï ãñáöåßï ôïõ ×Üñôöïñíô.
¸÷ïõìå êáíÝíá óôïé÷åßï;
Áðü Ýíá öùôïáíôéãñáöéêü óôï ¿ëóôïí.
¸óôåéëá ôïí ÌÝéóïí êáé ôïí Ëïõßò íá åîåôÜóïõí ôïõò õðÜëëçëïõò.
Ãéá íá äïýìå, èá ìáò äþóïõí ðåñéãñáöÞ ôïõ áðïóôïëÝá.
ÅíôÜîåé, èá åßìáé åêåß óå 15 ëåðôÜ.
ÍÝï ôñïìáêôéêü ãåãïíüò, ãéá ôï ïðïßï äåí åðéôñÝðåôáé íá ìïõ ðåéò;
- ÅíôÜîåé... Ôþñá èá åßíáé 14'. - Óõããíþìç, ç ðñ. ÍôÜíáì;
ÖÝñå ôïõò Ìðßóïð üóï ðéï óýíôïìá. ÈÝëù íá íá ìå âñåßôå óôï Íïóïêïìåßï Ðáßäùí.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, îáíÜíïéîå ìéá ðáëéÜ õðüèåóç êáé åãþ...
Ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé...
ÌåôÜ ôïí åíôïðéóìü ôïõ ðáéäéïý,
ôï ðñïóùðéêü ôçò åôáéñßáò Ýêáíå ìéá Ýñåõíá óôéò óÞñáããåò.
Õðïëüãéóáí üôé èá Þôáí óöñáãéóìÝíåò ãéá ôïõëÜ÷éóôïí 70 ÷ñüíéá...
Ôï ìÝñïò Þôáí óáí óáñêïöÜãïò!
Ôï ìüíá æùíôáíÜ ðëÜóìáôá Þôáí áñïõñáßïé, Ýíôïìá...
...êáé áõôüò!
Êáé äåí Ý÷ïõìå êáìéÜ éäÝá ðùò âñÝèçêå åêåß;
Åßíáé ôüóï ÷ëùìüò...
ÌïéÜæåé óáí íá áíáðôýóóåé Ýíá åßäïò ÷ñùìáôéóìïý.
Ðéèáíüôáôá íá ìçí Ý÷åé äåé ôï öùò ôïõ Þëéïõ ãéá ÷ñüíéá.
¸÷åé üíïìá;
Äåí Ý÷åé ðåé êïõâÝíôá áð' üôáí âñÝèçêå. Äñ. Ìðßóïð, êáìéÜ éäÝá;
ºóùò... Ãéá áñ÷Þ èÝëù Ýíá åéäéêü åîïðëéóìü.
- Ôçí ðåñéóôñïöéêÞ ìïõ ðëÜêá. - Åßäïò åñãáóôçñéáêïý åîïðëéóìïý;
¼÷é, ìéá ðåñéóôñïöéêÞ ðëÜêá. ¸íá ðéêÜð!
ÁðïëáìâÜíåéò ôç ìïõóéêÞ, Ýôóé äåí åßíáé, ê. Ìðñüéëò;
Ëïéðüí, öáíôÜóïõ ôï ìáñôýñéï íá Ý÷åéò,
ìéá óõëëïãÞ äßóêùí, êáé íá ìçí Ý÷åéò ôá ìÝóá íá ôçí ðáßîåéò.
Ôï ìáñôýñéï...
Èá ôï áíáèÝóù áìÝóùò óå êÜðïéïí...
Ç Äñ. Ãïõßíéê. Äéåõèýíôñéá ÐáéäéáôñéêÞò.
Êáôáëáâáßíù üôé Ý÷åé ðñïóåëêýóåé ôï åíäéáöÝñïí ôçò õðçñåóßáò óáò
ôï ðáéäß áõôü. ÁëëÜ Ý÷åé ðåñÜóåé ìéá ôñáõìáôéêÞ åìðåéñßá.
- Åßíáé Üññùóôïò; - Áð' üôé ìðïñïýìå íá ðïýìå, ü÷é...
áëëÜ áíáðíÝåé ìå äõóêïëßá. ÐñÝðåé íá ôïõ ÷ïñçãÞóïõìå ïîõãüíï.
¼÷é, ìçí ôï êÜíåôå. Äåí èá ôï Ýêáíá.
Åßðáôå üôé ç óÞñáããá Þôáí óöñáãéóìÝíç, óùóôÜ;
Ôüôå, åßíáé öáíåñü üôé ôï ðáéäß Þôáí ðáãéäåõìÝíï,
óå Ýíá ðåñéâÜëëïí ÷áìçëïý ïîõãüíïõ ãéá ìåãÜëï äéÜóôçìá,
ìå áðïôÝëåóìá ôï ïñãáíéóìüò ôïõ íá Ý÷åé ðñïóáñìïóôåß óå áõôü.
Êáé áõôüò åßíáé ï ëüãïò ðïõ Ý÷åé ðñüâëçìá óôçí áíáðíïÞ ôïõ.
Äåí ðéóôåýù üôé åßíáé Ýôóé...
Åêôüò êé áí Ý÷åéò Ýíá äåßêôç IQ ìåãáëýôåñï áðü ìÝíá!
Áäéáöïñþ ãéá ôï ôé íïìßæåéò.
Ôï íá ÷ïñçãÞóïõìå ïîõãüíï óå áõôü ôï óôÜäéï,
èá Þôáí áßôéï ôá ðíåõìüíéá ôïõ íá
ãåìßóïõí ìå õãñü êáé íá åðÝëèåé ðíéãìüò åêåß ðïõ êÜèåôáé.
ÐñÝðåé íá ôïõ óôåñÞóïõìå ôï ïîõãüíï.
×ïñçãÞóôå ôïõ, ìÝóù ñéíéêÞò êÜíïõëáò, ÷áìçëÞò ðåñéåêôéêüôçôáò ïîõãüíï.
ÌÜëëïí 5% ãéá áñ÷Þ.
- ¸íáò ãñõðáåôüò. - Ðáñáêáëþ;
Ôï ôáôïõÜæ óáò.
Ôï óþìá åíüò ëéïíôáñéïý êáé ôï êåöÜëé åíüò áåôïý.
Áõôüò åßíáé ï ãñõðáåôüò, óùóôÜ;
ÁðëÜ ôï åðÝëåîá áðü Ýíá äåéãìáôïëüãéï. ÓêÝöôçêá üôé åßíáé êáé ôï ðñþôï!
Ðïëý êáëÜ... ùñáßá åðéëïãÞ.
Ðüíåóå ðïëý;
ÐÜíôá öáíôáæüìïõí üôé Ýíá ôáôïõÜæ èá ðïíïýóå ðïëý.
Åßíáé ãëõêüò ðüíïò...
Óõããíþìç, äåí Þèåëá íá óå öÝñù óå äýóêïëç èÝóç Þ...
Äåí ìå Ýöåñåò...
- ÈÝëåéò âïÞèåéá; - Åõ÷áñéóôþ, ôá êáôáöÝñíù.
ÂáóéêÜ, ëßãç âïÞèåéá èá Þôáí üôé ðñÝðåé...
- ÕðÝñï÷ç ìç÷áíÞ. Ôé ìïíôÝëï; - ×Üñëé ÓÜâåë÷åíô ôïõ '67.
Åßíáé ðáíÝìïñöç...
ÐñÜãìáôé, Ýôóé åßíáé...
¼ðïõ, íá'íáé...
Ëåéôïýñãçóå...
Èá 'èåëåò íá áõîÞóåéò ôçí ðáñï÷Þ ïîõãüíïõ êáôÜ 10%
êÜèå ìéá þñá Ýùò üôïõ åãêëéìáôéóôåß.
¿óôå åßðåò üôé äåí Ý÷åé ìéëÞóåé. Ðþò îÝñïõìå áí áêïýåé;
ÁíôéäñÜ óå Þ÷ïõò.
Êáé åëÝãîáìå ôçí ôõìðáíéêÞ ôïõ ìåìâñÜíç, äåí õðÜñ÷åé öõóéêÞ æçìéÜ.
Áí áíáëïãéóôïýìå ôï ðùò âñÝèçêå, öáßíåôáé ìéá ÷áñÜ.
Ç êáñäéÜ áêïýãåôáé êáëÜ, ç ðßåóç ìéá ÷áñÜ.
Êáé ðùò íïìßæåôå üôé åðÝæçóå åêåß êÜôù; ÈÝëù íá ðù, ôé Ýôñùãå;
Áñïõñáßïõò... èá Ýëåãá.
Âñýá, Ýíôïìá...
ÕøçëÜ óå ðñùôåÀíç. Ðéï íüóôéìá áð' üôé íïìßæåôå åéäéêÜ - ïé óáñáíôáðïäáñïýóåò.
Áí êáé üëá óôåñïýíôáé êÜðïéá óõãêåêñéìÝíá ìåôáëëéêÜ óôïé÷åßá,
ëüãïò ðïõ ìðïñåß íá åõèýíåôáé ç áëùðåêßá ôïõ.
Ç öáëÜêñá ôïõ...
- ÊÜíáôå áíÜëõóç ïýñùí; - Äåí ìðïñÝóáìå.
Ç äéáôñïöÞ ôïõ åßíáé ðáñåíôåñéêÞ. Äåí Ý÷åé ïõñÞóåé áðü ôüôå ðïõ Þñèå.
Äåí ìðïñþ íá ðù üôé ôïí êáôçãïñþ, ðïõ äåí èÝëåé íá ôï äïêéìÜóåé!
Äåß÷íåé ÷åéñüôåñï êé áð' ôï öñéêôü öáãçôü ðïõ óÝñâéñáí óôï Óáéíô Êëáéñ.
¹óáóôáí óôï ðñïóùðéêü ôïõ áóýëïõ Óáéíô Êëáéñ;
¼÷é, äåí Þìïõí ãéáôñüò. ¹ìïõí áóèåíÞò.
×éïýìïñ ðïõ Ý÷åé... Ãïõüëôåñ, ôé ëåò, íá êñáôÞóïõìå,
áõôÝò ôéò ðáëéÝò éóôïñßåò ôïõ Óáéíô Êëáéñ ãéá ôïí åáõôü ìáò, å;
Ãåéá óïõ.
Ìå ëÝíå Ïëßâéá. ÅóÝíá;
Åßíáé ôï ôçëÝöùíü ìïõ.
Åßíáé ï ÔóÜñëé.
Ãåéá. Åßìáé áêüìá óôï íïóïêïìåßï.
Äåí èá ôï èõìÜóáé áõôü Ðßôåñ, áëëÜ ïýôå åóý ìéëïýóåò ðïëý ùò ðáéäß.
Ìðïñåßò íá ìïõ äþóåéò ôçí äéåýèõíóç;
ÐÜñêï Êïýëéôæ.
ÐÜù íá ôïí óõíáíôÞóù ôþñá.
- Ôé ëÝåé; - Óáì Ãêßëìïñ.
- Ìðïñåß íá ãñÜøåé; - Áõôü åßíáé ôï üíïìÜ óïõ;
Èá äù ôé Ý÷ïõìå ãéá êÜèå Óáì Ãêßëìïñ óôçí Ìáóá÷ïõóÝôç.
Ôï óþìá âñÝèçêå ìüëéò ìåôÜ ôéò 6 ìì.
Áõôü ôï êïììÜôé ôïõ ðÜñêïõ åßíáé óõíÞèùò Üäåéï áõôÞí ôçí åðï÷Þ.
ÌåñéêÜ ðáéäéÜ ôï ÷ñçóéìïðïßçóáí ãéá íá êüøïõí äñüìï üôáí ôçí âñÞêáí.
Óßãïõñá, åßíáé äïõëåéÜ ôïõ "ÊáëëéôÝ÷íç".
Åßíáé öáíåñü üôé ðñïêÜëåóå áëëáãÝò óôï óþìá ôçò ìåôÜ ôïí èÜíáôï,
êáé ôçí Ýâáëå åäþ Ýîù ãéá íá ôçí äåé üëïò ï êüóìïò.
ÁõôÜ ðïõ Ý÷ïõìå ìÝ÷ñé óôéãìÞò åßíáé:
Íôüðéï êïñßôóé, êëçôÞñáò áðü ôï ÃïõÝóôïí.
Ïé óõããåíåßò ôçò, åíçìåñþíïíôáé áõôÞ ôç óôéãìÞ, áðü ôïðéêïýò ðñÜêôïñåò.
- ÓáìÜíèá Ãêßëìïñ. - Ãéá ðåñßìåíå, åßðåò Óáì Ãêßëìïñ;
Íáé. ÓáìÜíèá Ãêßëìïñ. Ôçí ãíþñéæåò;
Ï äñÜóôçò ìáò åßíáé ï "ÊáëëéôÝ÷íçò". Ôþñá, êÜðïéïé áðü åóÜò ìðïñåß íá èõìÜóôå
üôé ôïí áíôéìåôùðßóáìå ãéá ðñþôç öïñÜ ðñéí áðü 3 ÷ñüíéá.
Óêüôùóå 4 ãõíáßêåò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÔæáìÜéêá ÐëÝéí, ìÝóá óå äõï çìÝñåò.
ÌåôÜ ôïí ôÝôáñôï öüíï óôáìÜôçóå.
- ÐåñéìÝíåôå ôç Äñ. Ãïõßíéê; - Ðñïöáíþò, åðÝóôñåøå.
- Âåâáßùò! - ÓáìÜíèá Ãêßëìïñ, çëéêßá 24.
Ç äïëïöïíßá Ý÷åé üëá ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ óôïé÷åßá ôïõ "ÊáëëéôÝ÷íç".
Ï ôñüðïò äñÜóçò ôïõ åßíáé íá áðáãÜãåé, íá íáñêþíåé êáé íá óêïôþíåé ôá èýìáôÜ ôïõ.
Êáé áöïý ôá óêïôþóåé, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ÷åéñïõñãéêÜ åñãáëåßá êáé ÷çìéêÜ,
áõôüò, óôï ìõáëü ôïõ, âåëôéþíåé ôçí åìöÜíéóÞ ôïõò.
Óå áõôÞí ôçí ðåñßðôùóç ëåýêáíå ôï äÝñìá ôçò,
áöáßñåóå ôá ðïëëÜ óêïõëáñßêéá ôçò êáé Ýâáøå ôá ìáëëéÜ ôçò.
- Èá ôçí åíçìåñþóù. - Åõ÷áñéóôþ.
¼ðùò êáé óôéò Üëëåò, ðñïçãÞèçêå ìéá ðñüóêëçóç ìå öáî,
ãéá íá öáíåß ç íÝá, äïõëåéÜ ðïõ èá...
- ÂñÞêåò ôßðïôá; - ¼÷é.
¹ôáí áð' ôï íïóïêïìåßï. ÊÜíïõí óôï ðáéäß ìáãíçôéêÞ ôïìïãñáößá.
¼ôáí ôåëåéþóåé èá ðÜù êáé èá ôïõ ìéëÞóù îáíÜ.
Óôï ìåôáîý Ýóôåéëá ôçí öùôïãñáößá ôïõ,
óôïõò ößëïõò êáé ôçí ïéêïãÝíåéá ôçò ÓáìÜíèá Ãêßëìïñ,
áëëÜ ìÝ÷ñé ôþñá, êáíÝíáò äåí ôïí áíáãíùñßæåé.
Äåí ðåñßìåíåò óô' áëÞèåéá üôé èá ôïí áíáãíþñéæáí, Ýôóé;
¼÷é...
Áò óå ñùôÞóù ôï ðñïöáíÝò. Ôé ôïõò óõíäÝåé;
Ç ÁìÜëá êáé ç ÊáìÜëá, ôá êïñßôóéá-ëýêïé ôçò Éíäßáò. Êáé...
Ç Ìáñß-Áíæåëßê ËåìðëÜíê, ôï Üãñéï êïñßôóé ôïõ ÓáìðÝéí.
Åßíáé üëá Üãñéá ðáéäéÜ ðïõ...
ðïõ ìåãÜëùóáí ôåëåßùò áðïìïíùìÝíá áðü ôçí áíèñþðéíç åðáöÞ,
åðéâéþíïíôáò üðùò ôï áãüñé ìáò, ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá ìüíá.
Íáé, áëëÜ öáíôÜæïìáé üôé êáíÝíá áðü áõôÜ äåí èá ìðïñïýóå íá ãñÜøåé áíÜðïäá.
Ëåò üôé ôï áãüñé ìåãÜëùóå åêåß êÜôù.
Ìå âÜóç ôçí áíÜëõóç áßìáôïò, íáé.
Åßìáé ó÷åäüí âÝâáéïò üôé ç Ýëëåéøç âéôáìßíçò D, áð' ôç ìßá,
áëëÜ åðßóçò êáé ç ðëÞñçò Ýëëåéøç ëáêôïâÜêéëëïõ...
Ìéêñïïñãáíéóìïß ðïõ ìáò âïçèïýí óôçí ðÝøç. ÕðÜñ÷ïõí ðáíôïý.
Áêñéâþò. Áí ôï áãüñé åß÷å ðåñÜóåé êáèüëïõ ÷ñüíï ðÜíù áðü ôï Ýäáöïò,
ôüôå óßãïõñá èá åß÷å ðñïóëÜâåé ôÝôïéïõò.
ÁëëÜ áõôü, äåí åîçãåß áêüìá, ðþò âñÝèçêå åêåß áñ÷éêÜ.
Åßðåò üôé ôï ìÝñïò åß÷å óöñáãéóôåß ãéá äåêáåôßåò.
Ôï áãüñé äåí ìðïñåß íá åßíáé ðÜíù áðü äÝêá åôþí.
- ÊáëÜ, öõóéêÜ êáé äåß÷íåé Ýôóé. - Ðéóôåýåéò üôé ßóùò åßíáé ìåãáëýôåñïò.
ËáìâÜíïíôáò õðüøç ôéò ðåñéâáëëïíôéêÝò óõíèÞêåò, ôçí Ýëëåéøç ïîõãüíïõ êáé öùôüò
...êáé ôéò åðéäñÜóåéò ôïõò óôçí âéïëïãéêÞ ôïõ áíÜðôõîç,
èá ìðïñïýóå íá åßíáé óçìáíôéêÜ ìåãáëýôåñïò.
ÁëëÜ ôßðïôá áðü üëá áõôÜ äåí åîçãåß ðþò Þîåñå ôçí ÓáìÜíèá Ãêßëìïñ.
¼÷é. Áõôü äåí ìðïñþ íá ôï åîçãÞóù. ÁëëÜ Ý÷ù êáëÜ íÝá, ê. Ìðñüéëò.
Åíôüðéóá ôçí ðåñéóôñïöéêÞ ìïõ ðëÜêá...
Ïðüôå, äåí ÷ñåéÜæåôáé ôåëéêÜ íá ìïõ áãïñÜóåôå ìßá ôåëéêÜ.
¹ôáí êÜôù áðü ôïí íéðôÞñá ôçò ôïõáëÝôáò.
Ðñïöáíþò, êáèþò êáèüìïõí óôçí ôïõáëÝôá...
Ãïõüëôåñ, íïìßæù üôé ßóùò öôÜíïõí áõôÝò ïé ðëçñïöïñßåò.
ÐñÜêôïñá ÍôÜíáì. Ìüëéò âñÞêáìå êÜôé áêüìá.
Ï "ÊáëëéôÝ÷íçò" êáôáäéþêåé Ýíá áêüìá èýìá.
¹ñåìá, Þñåìá.
- Ùñáßïò óêýëïò. - Óáò åõ÷áñéóôþ.
- Åßíáé öéëéêüò; - ÖõóéêÜ.
- Ôïí ëÝíå Ìáê. - Ãåéá óïõ Ìáê. Ãåéá óïõ ÌÜêé.
Ìïõ...
Ìïõ åßðáí üôé äåí Ý÷åéò öÜåé ôßðïôá óôåñåü áêüìá.
Ïðüôå...
ÓêÝöôçêá üôé ßóùò áõôÜ óïõ áñÝóïõí, ðåñéóóüôåñï áð'ôï ìõóôçñéþäåò êñÝáò.
¼ôáí Þìïõí ðáéäß, ðÝèáéíá ãé' áõôÜ. Åêôüò áðü ôï êßôñéíï.
ÊÜôé ó' áõôü ôï ÷ñþìá, ìïõ èýìéæå öÜñìáêï.
Èåò íá äïêéìÜóåéò Ýíá;
Áõôü åßíáé. Ùñáßá.
Ó' åõ÷áñéóôþ.
×èåò Ýãñáøåò Ýíá üíïìá ãéá ìÝíá. ÈõìÜóáé;
ÓêÝöôçêá üôé ßóùò óÞìåñá íá ìðïñïýóåò íá ìïõ ðåéò ôï üíïìÜ óïõ.
¸÷åéò ðñáãìáôéêÜ ôïí ôñüðï óïõ, ì' áõôüí.
¸ëéïô ÌÜéêëò. ÔìÞìá êïéíùíéêþí õðçñåóéþí.
Ïëßâéá ÍôÜíáì, FBI.
Óå ðåéñÜæåé íá äáíåéóôþ ôçí ê. ÍôÜíáì ãéá ëßãï;
Õðüó÷ïìáé üôé èá óïõ ôçí öÝñù ðßóù óýíôïìá.
Åäþ Ýîù èá åßìáé.
Ï Äñ. Ãïõßíéê ìå åíçìÝñùóå
ãéá ôï åíäéáöÝñïí óáò ãéá ôçí õðüèåóç ôïõ áãïñéïý.
Ïé óõíèÞêåò êÜôù õðü ôéò ïðïßåò âñÝèçêå, ôñÜâçîáí ôï åíäéáöÝñïí ìáò.
Åßíáé ðáñÜîåíï, å;
ÊáôáöÝñáôå íá ìÜèåôå êÜôé ðåñéóóüôåñï ãé' áõôüí;
ÎÝñåôå, ìéêñü üíïìá, áðü ðïõ åßíáé...
¼÷é. ÖïâÜìáé ðùò ü÷é áêüìá.
Äåí èá ìðù åìðüäéï óôï äñüìï óáò, áðëÜ åßðá...
íá ðåñÜóù íá ôïí äù, ðñéí êéíÞóù ôéò äéáäéêáóßåò.
- Ðþò êé Ýôóé; - Ëïéðüí...
ÓùìáôéêÜ äåí öáßíåôáé íá Ý÷åé êÜðïéï ðñüâëçìá.
- Ïðüôå êáíüíéóá íá ôïí ìåôáêéíÞóïõí. - Íá ôïí ìåôáêéíÞóïõí;
Óå Ýíá ßäñõìá ðïõ èá ìðïñÝóåé íá ôïõ ðñïóöÝñåé ôçí èåñáðåßá ðïõ ÷ñåéÜæåôáé.
- Ðüôå; - Áýñéï, åëðßæù.
Ìå ôçí ðñïûðüèåóç üôé üëá ôá ÷áñôéÜ åßíáé åíôÜîåé.
- Ôé óõìâáßíåé; - Äåí åßìáé óßãïõñç.
Ç ðßåóÞ ôïõ êáé ï óöõãìüò ôïõ áõîÞèçêáí áðüôïìá.
Åßíáé åíôÜîåé, åßóáé åíôÜîåé.
Åßíáé åíôÜîåé.
¼ëá èá ðÜíå êáëÜ.
Ùñáßá...
Íá öÝñù ôïí ãéáôñü;
- Íïìßæù üôé åßìáóôå åíôÜîåé. - Êáëþò.
¼ëá êáëÜ, åêåß;
- ºóùò áí ìáò Ýäéíåò Ýíá ëåðôü. - ÖõóéêÜ. Ìå ôçí çóõ÷ßá óïõ.
Ó' åõ÷áñéóôþ...
Åßìáé óôï íïóïêïìåßï. Íïìßæù üôé ßóùò âñÞêáìå Üëëïí Ýíá.
ÐñÝðåé íá ó' áöÞóù íá îåêïõñáóôåßò.
547 Ìáñëìðüñïïõ.
- Ôßðïôá ìÝ÷ñé óôéãìÞò; - Ðñéí ìéá óôéãìÞ Þñèá åäþ.
Ëïéðüí, ðéï åßíáé ôï ó÷Ýäéï; Í' áñ÷ßóïõìå íá ÷ôõðÜìå ðüñôåò;
Åêôüò êé áí Ý÷åéò êáìéÜ êáëýôåñç éäÝá.
ÅíôÜîåé. Åóý ðçãáßíåéò áíáôïëéêÜ, åãþ ðáßñíù ôá äõôéêÜ.
Ùñáßá. Åßóáé ðïëý êáëÞ.
Èá óå ðåßñáæå ëßãç ðáñÝá;
ÖõóéêÜ êáé ü÷é.
Äåí óå ðñüëáâá ÷èåò ôçí íý÷ôá, Þ äåí Þñèåò êáí óôï óðßôé;
¼÷é... Äåí åßíáé üôé äåí ìå ðñüëáâåò.
¸÷åéò öÜåé ôßðïôá;
Íáé, êïõöåôÜêéá.
Ëéâ... Óïõ áñÝóåé, ç äïõëåéÜ óïõ;
Íáé. Ôéò ðåñéóóüôåñåò ìÝñåò.
ÓÞìåñá, ü÷é êáé ôüóï.
Áêïëïýèçóá Ýíá óôïé÷åßï ðïõ äåí Ýâãáëå ðïõèåíÜ.
Ôé ãßíåôáé ìå óÝíá; Ãéáôß åßóáé îýðíéá;
Ìå óõã÷ùñåßò.
- Ðáñáêáëþ. - ÂñÞêáìå ôï äåýôåñï èýìá ìáò.
Åßíáé ç ÊÝéô ×Üñðåñ.
Ðïõ;
Åßíáé áêñéâþò Ýîù áðü ôçí Áã. Áéêáôåñßíç. ÐåñéêõêëùìÝíç áðü êåñéÜ.
Ôá êáëÜ íÝá åßíáé üôé ßóùò åðéôÝëïõò íá âñÞêáìå Ýíá óôïé÷åßï.
Áðü ôç óÞìáíóç åßðáí üôé âñÞêáí áßìá êÜôù áðü ôá íý÷éá ôçò.
Ôï åîåôÜæïõí ôþñá.
ÅíôÜîåé, Ýñ÷ïìáé áìÝóùò.
Êáé êÜôé áêüìá Ëéâ.
Ç äéåýèõíóç ðïõ ìáò Ýäùóå ôï áãüñé.
Ëßãï ìåôÜ áöüôïõ öýãáìå,
Ýíáò ãåßôïíáò âñÞêå Ýíá óêýëï äåìÝíï ó'åíá öñÜ÷ôç.
Êëáøïýñéæå.
¹ôáí ï óêýëïò ôïõ èýìáôïò.
Åßìáóôáí åêåß.
Äåí õðÞñ÷å ôñüðïò íá ôï îÝñáìå, Ëéâ.
ÁëëÜ ðñïóðáèïýóå íá ìáò ôï ðåé, åß÷å äßêéï. Åßìáóôáí åêåß.
Ãïõüëôåñ...
Ç Ïëßâéá åßíáé åäþ. ÈÝëåé íá óïõ ìéëÞóåé.
Ãïõüëôåñ.
Äå ìðïñåß íá Ýñèåé ðéï ìåôÜ; ÅôïéìÜæïìáé íá ìðù óôï ìðÜíéï.
¼÷é, äå ìðïñåß íá Ýñèåé áñãüôåñá.
Åßíáé Þäç íý÷ôá.
ÈÝëåé íá óïõ ìéëÞóåé ôþñá.
ÐñáãìáôéêÜ Ðßôåñ, äå ìðïñåß Ýíáò Üíèñùðïò íá êÜíåé Ýíá...
ÐñÜêôïñá ÍôÜíáì.
Ðßôåñ, ãéáôß äå ìïõ åßðåò üôé ç ðñÜêôïñáò ÍôÜíáì Þôáí åäþ;
Åßìáé áñêåôÜ óßãïõñïò üôé óïõ ôï åßðá.
Ëïéðüí, ôé ìðïñþ íá êÜíù ãéá óÝíá;
Ãïõüëôåñ, öáßíåôáé üôé ôï áãüñé Ýé÷å äßêéï.
Ìïõ Ýäùóå Ýíá óôïé÷åßï áëëÜ äåí Þîåñá ãéá ôé Ýøá÷íá.
Ïðüôå, Ý÷åéò êáìéÜ óêÝøç;
ÊÜðïéá éäÝá ãéá ôï ðùò ìðïñþ íá ôïí ðëçóéÜóù Þ ãéá ôï ðùò ôá êÜíåé üëá áõôÜ;
Ðéóôåýù... üôé ãíùñßæù ðùò ôï êÜíåé áõôü.
Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ æåé êÜôù áðü ôç ãç ãéá ôüóï êáéñü,
åßíáé õðåñåõáßóèçôïò óôï öùò êáé óôïí Þ÷ï...
Åßíáé ðéèáíü íá åßíáé åðßóçò åõáßóèçôïò óôá óõíáéóèÞìáôá ôùí áíèñþðùí.
Ìßá áíáëëïßùôç íåõñéêÞ ßíá.
ÉêáíÞ íá äéáéóèÜíåôáé ôá áéóèÞìáôá êáé ôéò ðñïèÝóåéò ôùí Üëëùí.
Ôïõ äïëïöüíïõ óïõ, ãéá ðáñÜäåéãìá.
Ïðüôå ëåò üôé åßíáé êÜôé óáí øõ÷ïäõíáìéêüò;
¼÷é, ü÷é. Ðåñéóóüôåñï êáñ÷áñßáò.
Êáñ÷áñßáò;
Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ôá çëåêôñïìáãíçôéêÜ ôïõò ðåäßá,
ôïõò åðéôñÝðïõí íá áíé÷íåýïõí ôá âéïçëåêôñéêÜ ðåäßá ôçò ëåßáò ôïõò
áðü ìéá áðüóôáóç ðïëëþí ÷éëéïìÝôñùí.
ÖõóéêÜ, áõôü ôï Ý÷ïõìå êáé åìåßò ïé Üíèñùðïé.
Ôéò öåñïìüíåò. Ìç áíé÷íåýóéìåò ÷çìéêÝò ïõóßåò, ïé ïðïßåò üìùò
åðçñåÜæïõí ôçí óõìðåñéöüñá ìáò, ôéò óåîïõáëéêÝò ìáò ïñìÝò...
Ìéá êáé ìéëÜìå ãéá óåîïõáëéêÝò ïñìÝò.
¸ëá ôþñá Ðßôåñ, ìçí åßóáé ôüóï óåìíüôõöïò.
Åßìáé óßãïõñïò üôé ç ðñÜêôïñáò ÍôÜíáì ãíùñßæåé ôï ðùò ìïéÜæåé Ýíáò ðÝïò.
¸ôóé äåí åßíáé ðñÜêôïñá ÍôÜíáì;
Ï ðáôÝñáò ìïõ, êõñßåò êáé êýñéïé.
ÁëëÜ ðùò ãßíåôáé íá îÝñåé ðñÜãìáôá ðïõ åãþ äåí îÝñù;
Íá ãíùñßæåé ãéá ôïí äïëïöüíï Þ ãéá ôá èýìáôá ðïõ äåí Ý÷åé óõíáíôÞóåé ðïôÝ;
ÁãáðçôÞ ìïõ, õðÜñ÷ïõí ðïëëÜ ðñÜãìáôá ôá ïðïßá åßíáé áíåîÞãçôá.
ÌÝ÷ñé íá ðÜøïõí íá åßíáé.
Åí óõíôïìßá, äåí Ý÷åé éäÝá.
Áêüìá êé áí Ý÷åéò äßêéï êáé ìðïñåß íá äéáéóèáíèåß ôïí äïëïöüíï,
äåí ìðïñåß íá ìïõ ôï ðåé.
¼÷é ìå êÜðïéïí ôñüðï ðïõ èá ìðïñïýóá íá êÜíù êÜôé.
Ëïéðüí, áí áõôü åßíáé ôï ðñüâëçìá, ôüôå äåí Ý÷ïõìå ðñüâëçìá!
Ôé óçìáßíåé áõôü;
Ôï ðáéäß ðñïöáíþò óêÝöôåôáé, óùóôÜ;
ÊÜíåé óêÝøåéò.
Åìåßò áðëÜ äåí åßìáóôå óå èÝóç íá ôéò áêïýóïõìå.
Êáé ðÜù óôïß÷çìá üôé åóý ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò áõôü, óùóôÜ;
Íá áêïýóåéò ôéò óêÝøåéò ôïõ.
ºóùò íá ìðïñþ.
Åóý ôï Ýöôéáîåò áõôü;
¢êïõ, èÝëù íá óå ðÜñù ãéá ëßãï áðü åäþ.
Óå ðåéñÜæåé;
Ôá ðáëéÜ Ìðáãêò ÌðÜíé.
Äåí ãßíåôáé êáé ðïëý êáëýôåñá áðü áõôü, óùóôÜ;
Ôï âñÞêá!
Ï íåõñéêüò äéåãÝñôçò ìïõ. ¼ëá ìðïñåß íá ôá êÜíåé.
Ãïõüëôåñ, áõôü åßíáé ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò
ãéá íá äéáâÜóåéò ôéò óêÝøåéò ôïõ ðáéäéïý;
¼÷é ãéá íá ôéò äéáâÜóù, áãáðçôÞ ìïõ.
Ãéá íá ôéò áêïýóù.
Åý÷ïìáé íá ìáò åß÷åò ðåé üôé áõôü åßíáé ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéïýóåò.
Ãéáôß;
Ãéáôß èá ìáò ãëýôùíåò áðü ôïí êüðï.
Äåí èá âÜëåéò áõôÞ ôç ìåóáéùíéêÞ ìç÷áíÞ âáóáíéóôçñßùí óôï ðáéäß.
Ãïõüëôåñ, ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ÷ñçóéìïðïßçóåò áõôü ôï ðñÜãìá,
ôñýðçóåò ôï êñáíßï ôïõ ôýðïõ.
Áí ðéóôåýåéò üôé èá ôïõ öáíåß äõóÜñåóôï, õðïèÝôù üôé èá ìðïñïýóå íá ôñïðïðïéçèåß.
ÓïâáñÜ;
Áõôü äåí óêÝöôçêåò íá ôï áíáöÝñåéò êáé óôïí ðñïçãïýìåíï;
Äåí èá åßíáé ðïëýò êüðïò.
ÐñÝðåé ìüíï íá õðïêëÝøïõìå ôéò íåõñéêÝò áíôéäñÜóåéò
áðü ôá êÝíôñá ïìéëßáò ôïõ åãêåöÜëïõ ôïõ ðáéäéïý,
êÜôé ôï ïðïßï ìðïñåß íá åðéôåõ÷èåß ìå ôçí åíáðüèåóç çëåêôñïäßùí óôç óôåöÜíç.
ÌåôÜ áð' áõôü, åßíáé áðëÜ èÝìá óýíèåóçò ôùí åñåèéóìÜôùí.
ÓêÝøïõ ôï óáí íá äçìéïõñãïýìå ôå÷íçôÝò öùíçôéêÝò ÷ïñäÝò.
Ôüóï áðëü. Óáí íá öôéÜ÷íåéò ïìåëÝôá.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, ãéå ìïõ, ìéá êáëÞ ïìåëÝôá åßíáé ðïëý ðéï ðåñßðëïêç.
Èá ôïí Ý÷ïõìå íá ìéëÜåé óå ÷ñüíï ìçäÝí.
Ðïõ åßíáé ôï ðáéäß ðïõ âñéóêüôáí ó' áõôü ôï äùìÜôéï;
ÐÞñå åîéôÞñéï.
Áðü ðïéüí;
ÁðëÜ èõìÞóïõ üôé äåí ÷ñåéÜæåôáé íá êÜíåéò ôßðïôá ôï ïðïßï äå èåò.
Áí öïâçèåßò Ýóôù êáé ãéá ìéá óôéãìÞ, Þ äåí óïõ áñÝóåé áõôü ðïõ óõìâáßíåé,
áðëÜ óößîå ôï ÷Ýñé ìïõ - Ýôóé...
ÅíôÜîåé;
Åßíáé Ýôïéìïò;
¼óï Ýôïéìïò ìðïñåß íá åßíáé, õðïèÝôù.
Ôï Ý÷ù îáíáäåß áõôü ôï âëÝììá.
ÓõíÞèùò áêñéâþò ðñéí êÜðïéïò êÜíåé åìåôü.
ÐñÜêôïñá Öüñíóãïõùñè, Ýôïéìç;
Ãïõüëôåñ, ôé êÜíåéò;
Êïßôá íá ìáèáßíåéò, ãéå ìïõ.
ÊáëÞ äïõëåéÜ, Ãïõüëôåñ.
Ìðïñåßò íá óôáìáôÞóåéò ôçí ìïõóéêÞ ôþñá, ðñÜêôïñá Öüñíóãïõùñè.
Ôé óõìâáßíåé;
Ôé ãßíåôáé åäþ;
Óô' áëÞèåéá ðßóôåõåò üôé èá ìðïñïýóåò íá êëÝøåéò Ýíá ðáéäß,
ðïõ åßíáé õðü ðñïóôáôåõôéêÞ åðéìÝëåéá
êáé üôé ìå êÜðïéïí ìáãéêü ôñüðï êáíåßò äå èá ôï êáôáëÜâáéíå;
Ëïéðüí, ðñþôá áð' üëá, äåí ôïí Ýêëåøá.
Ôï ðáéäß ìáò âïçèÜåé óå ìéá åí åíåñãåßá Ýñåõíá åíüò åãêëÞìáôïò.
Óáò âïçèÜåé ìå ðïéü ôñüðï;
×ùñßò ðáñåîÞãçóç, ê. ÌÜéêëò, áëëÜ áõôÞ åßíáé áðüññçôç ðëçñïöïñßá.
Ôï ôìÞìá ÊïéíùíéêÞò Ðñüíïéáò äåí Ý÷åé åîïõóéïäüôçóç ãéá íá ôï ãíùñßæåé áõôü.
Ôé;
Ï ê. ÌÜéêëò äåí åßíáé áðü ôçí Ðñüíïéá.
Åßíáé áðü ôï ãñáöåßï äéåýèõíóçò åðéóôÞìçò êáé ôå÷íïëïãéþí ôçò CIA.
Èá óïõ ôï Ýëåãá íùñßôåñá ï ßäéïò,
áëëÜ äåí Ý÷åéò ôçí åîïõóéïäüôçóç ãéá íá ôï ãíùñßæåéò.
ÓÞìåñá ôï ðñùß ðëçñïöïñçèÞêáìå üôé ôï Ã.Ä.Å.Ô.
èá ðÜñåé ôçí ðëÞñç åðéìÝëåéá ôïõ ðáéäéïý.
¿óôå íá êÜíïõí ôé;
Íá ôïí ìåëåôÞóïõí;
Áõôü ôï ðáéäß Þôáí ðñïöáíþò éêáíü íá åðéâéþóåé ãéá ÷ñüíéá,
êÜôù áðü ôï Ýäáöïò, óå Ýíá ðåñéâÜëëïí ÷áìçëü óå ðåñéåêôéêüôçôá ïîõãüíïõ
÷ùñßò íåñü Þ ôñïöÞ.
Ìðïñåßôå óßãïõñá íá äåßôå ôï ðùò êÜðïéïò ðïõ äåí Ý÷åé
êáé ôéò êáëýôåñåò ðñïèÝóåéò êáôÜ íïõ, ìðïñåß íá èåëÞóåé íá ôï åêìåôáëëåõôåß.
¿óôå èÝëåôå íá ôïí ðÜñåôå ãéá íá ôïí ðñïóôáôåýóåôå, óùóôÜ;
Óõã÷ùñÝóôå ìå áí áêïýãïìáé óêëçñÞ, áëëÜ äåí ôï ðéóôåýù ïýôå ãé' áóôåßï.
ÍôÜíáì, åßíáé åíôÜîåé.
Ãéá íá åßìáé åéëéêñéíÞò, ðñáãìáôéêÜ äåí Ý÷åé êáìßá äéáöïñÜ
ôï ôé ðéóôåýåôå. Ôï áãüñé èá Ýñèåé ìáæß ìïõ.
ÖïâÜìáé üôé áõôü åßíáé ðéï ðÜíù êáé áðü ôïõò äõï ìáò.
Ï ðñÜêôïñáò ÖñÜíóéò ìüëéò ôçëåöþíçóå.
Åßðå üôé ðÞñáìå êé Üëëç ðñüóêëçóç áðü ôïí ÊáëëéôÝ÷íç.
Ê. ÌÜéêëò,
Ðéóôåýåôå üôé èá ìðïñïýóáôå íá ìáò äþóåôå ìéá ìÝñá;
Ìéá ìÝñá;
Èá ìðïñïýóå íá ìáò âïçèÞóåé íá ðéÜóïõìå Ýíáí äïëïöüíï êáé íá óþóïõìå ìéá æùÞ.
Ôï áãüñé èá åßíáé õðü ôçí ðñïóôáóßá ìïõ.
Åããõþìáé ðñïóùðéêÜ ãéá ôçí áóöÜëåéá ôïõ.
Áí óõìöùíÞóù ìå áõôü,
ôüôå èá ìïõ ðáñáäþóåôå ôï ðáéäß ÷ùñßò áíôéññÞóåéò.
Åßìáóôå óýìöùíïé;
Óýìöùíïé.
Ç ðïëý ìïñöùìÝíç ìçôÝñá ìïõ ìüëéò
…