YouSub

gr Greek

Fringe 1x11 (720p.BluRay.SiNNERS) Greek subtitles

0 downloads · 712 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

Ãïõüëôåñ, ôé êÜíåéò åêåß;
Ìáóôïõñþíù ìéá êÜìðéá.
¼ôáí ëåò ìáóôïõñþíåéò, åííïåßò ìå LSD;
Ðåñßðïõ, Ý÷ù êÜíåé Ýíá åéäéêü ìßãìá.
ÌÜëéóôá!
ÌÜíôåøå ôé Ýãéíå ìüëéò ôþñá.
Ç áíáêÜëõøç ðùò ï ðáôÝñáò ìïõ äßíåé íáñêùôéêÜ óå Ýíôïìá...
...Ýãéíå êáôÜ êÜðïéï ôñüðï ìéá óõíçèéóìÝíç óôéãìÞ ôçò æùÞò ìïõ.
Äåí åßíáé õðÝñï÷ï;
Åß÷áôå íÝá áðü ôçí Ïëßâéá óÞìåñá;
¼÷é, ãéáôß; ¸ãéíå êÜôé;
Áãíïåßôáé.
Ðïéïò åßóáé;
Ôé èåò;
Äå èá ìáò ðÜñåé ðïëý þñá.
Åßìáé óßãïõñç üôé áõôü ôï ëåò óå üëåò ôéò ãõíáßêåò.
ÃýñéóÝ ôçí.
Áêïýóôå.
¸íáò áðü ìáò Ý÷åé áðá÷èåß.
Ôï ü÷çìá ôçò Ïë. ÍôÜíáì âñÝèçêå åãêáôáëåëåéììÝíï...
...óôçí ïäü Ãêñáíéôåâßë óôï ÃïõÝóôöïñíô.
Ôñßá ìßëéá âïñåéïáíáôïëéêÜ ôïõ Ëéôë ×éë.
ÈÝëù üëïé óáò íá êÜíåôå ôá ðÜíôá.
Íá åëÝãîåôå ôéò êÜìåñåò êõêëïöïñßáò. Áíáêñßíåôå ôïðéêïýò ðñÜêôïñåò.
ÏðïéïíäÞðïôå ðïõ èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé äåé êÜôé.
P.D., D.W.A., A.A.A... Äå ìå åíäéáöÝñåé ðéï áêñùíýìéï åßíáé...
Âñåßôå ôïõò, ìéëÞóôå ôïõò êáé âñåßôå ôçí Ðñ. ÍôÜíáì.
Ãéá ôïõò êáéíïýñãéïõò ôïõ ãñáöåßïõ áõôüò åßíáé ï Ðñ. ÔóÜñëé ÖñÜíóéò.
Äåýôåñïò ôç ôÜîç.
ÏôéäÞðïôå êáé íá ãßíåé, åëÜôå íá âñåßôå åìÝíá Þ åêåßíïí.
ÐñïóðÜèçóå íá ìç êéíåßóáé.
¸ðéáóå;
ÈÝëù íá åëðßæù.
Åôïßìáóå ôï áõôïêßíçôü ìïõ, ãõñíÜù óôï ãñáöåßï.
ÌÜëéóôá.
Ìðïñþ íá Ý÷ù ëßãï íåñü;
Áí ðñüêåéôáé íá ìå óêïôþóåéò ôüôå ìðïñþ íá Ý÷ù ôïõëÜ÷éóôïí ëßãï íåñü;
Óå ðáñáêáëþ.
ÈÝëù... ÈÝëù íá ìå óçêþóåéò ëßãï.
Óå ðáñáêáëþ.
Óå åõ÷áñéóôþ!
Åõ÷áñéóôþ.
ÐÜñå ðñÜêôïñåò áðü ôï ¼ëìðáíé ê. Êëáñê êáé óôåßëå ôïõò óôç Âïóôþíç...
...Þ ðñÝðåé íá óïõ èõìßóù ðùò îåêßíçóá áõôÞ ôç óõæÞôçóç;
¸÷ù Ýíáí ÓÜíöïñíô ×Üñéò, óôçí ãñáììÞ 6.
ÁðëÜ êÜí' ôï.
¢êïõ åßìáóôå... óôç ìÝóç ìéáò êñßóçò.
Áõôüò åßíáé êáé ï ëüãïò ðïõ óïõ ôçëåöùíþ.
Êïßôá Ößëéð, åìåßò ïé äõï Ý÷ïõìå áñêåôÞ éóôïñßá.
Áí ôï ñßîù óôç äéðëùìáôßá, èá ìå êáôáëÜâåéò...
...ðñéí êáôáöÝñù íá ôåëåéþóù ôçí ðñüôáóÞ ìïõ.
Ôçëåöùíåßò ãéá ôçí Ïëßâéá ÍôÜíáì;
Ôçëåöùíþ ãéá ôï ôìÞìá ôùí "Áêñáßùí Åðéóôçìþí".
Ïé åóùôåñéêÝò õðïèÝóåéò ìå óôÝëíïõí íá êÜíù ðëÞñç áîéïëüãçóç ôïõ ôìÞìáôüò óïõ.
Öñüíôéóå ôá ðÜíôá íá äïõëåýïõí üðùò ðñÝðåé.
ÁðëÜ Þèåëá íá ôï áêïýóåéò áðü ìÝíá.
Åßìáé ç Ðñ. ÍôÜíáì. ÐñÝðåé íá ìéëÞóù óôïí Ìðñüéëò.
- Ôé óôï êáëü óïõ óõíÝâç; - Åßìáé óôç ÃïõïôåñôÜïõí.
ÐñÝðåé íá ìðïõêÜñïõìå óå Ýíá êôßñéï. Èá ÷ñåéáóôþ ðñÜêôïñåò, êáìéÜ åéêïóáñéÜ.
ÂÜë' ôïõò íá ìå óõíáíôÞóïõí óå ìéóÞ þñá óôï ôÝëïò ôçò ïäïý ÔÜëìðïô.
- Åßóáé êáëÜ; - ¼÷é áêüìá.
Ôï êôßñéï ðïõ ìå êñáôïýóáí åßíáé äýï ìßëéá...
×Ýñéá ðßóù óôï êåöÜëé êáé ðÝóå êÜôù.
- Ðïõ åßíáé ï Ìðñüéëò; - ÊÜí' ôï.
- Ôé óõìâáßíåé; - Áêßíçôç.
Äýóêïëç ìÝñá, Ðñ. ÍôÜíáì.
Åßóáé óôï íïóïêïìåßï Ìðüóôïí.
Ðéèáíüôáôá äå óêåöôüóïõí üôé èá ìå îáíáäåßò ôüóï óýíôïìá.
Ìç ôï ðÜñåôå óôñáâÜ ê. ×Üñéò áëëÜ...
...äå óáò óêÝöôïìáé êáé ôüóï óõ÷íÜ.
ÁëÞèåéá;
ÐñÝðåé íá ðáßñíåéò êÜðïéá éêáíïðïßçóç áðü áõôü ðïõ ìïõ Ýêáíåò.
Äåí Þôáí ç êáôáäßêç ìïõ Ýíáò ëüãïò íá ðåñçöáíåýåóáé;
Ãéáôß åßìáé äåìÝíç ìå ÷åéñïðÝäåò;
Ãéáôß áõôÞ ôçí åîïõóßá Ý÷ù åäþ.
ÂëÝðåéò, ç êáôáäßêç ìïõ ãéá óåîïõáëéêÞ åðßèåóç...
...ìåôÜ ôçí éêáíüôáôç äßùîÞ óïõ, áíáôñÜðçêå.
Êáé ç Õð. ÅèíéêÞò ÁóöÜëåéáò, ôçí ïðïßá êáé õðçñåôþ...
...ìå ôïðïèÝôçóå óôçí áîéïëüãçóç ôïõ ôìÞìáôïò "Áêñáßùí Åðéóôçìþí".
Ôüóï áðëÜ;
Áõôü ìïõ äßíåé ôï ðñïíüìéï íá áìöéóâçôÞóù ôçí íïçôéêÞ óïõ êáôÜóôáóç...
...ôçí áöïóßùóÞ óïõ, ôçí áîßá óïõ íá õðçñåôåßò.
Êáé Ý÷ù ôçí åíôýðùóç ðùò ôá Üôïìá ðïõ óõíáíáóôñÝöåóáé...
...Ý÷ïõí áðïôý÷åé óå áõôÝò ôéò åîåôÜóåéò ðïëëÝò öïñÝò.
Îåêéíþíôáò áðü ôïí ðñþçí óõíåñãÜôç óïõ...
...êáé åñáóôÞ, Ôæïí Óêïô.
Ôæïí.
¸íáò ðñÜêôïñáò ðïõ óå ðñüäùóå...
...êáé ðïõ áðïäåß÷ôçêå üôé Þôáí ðñïäüôçò ôçò ÷þñáò ôïõ.
¸íáò ðñïäüôçò, ðïõ Ýöôáóåò ìÝ÷ñé ôá Üêñá ãéá íá ôïí óþóåéò.
Áí õðáéíßóóåóáé üôé îÝñù êÜôé ãéá...
ÐÞãåò ãéá íá óôñáôïëïãÞóåéò êÜðïéïí óôï ÉñÜê...
...ãéá íá óå âïçèÞóåé íá óþóåéò ôç æùÞ ôïõ Ðñ. Óêïô.
Ôïí Ðßôåñ Ìðßóïð, ï ïðïßïò Ý÷åé óõëëçöèåß åöôÜ öïñÝò.
Ôïí ÷ñåéáæüìïõí ôïí Ðßôåñ.
Ãéá íá óå âïçèÞóåé óôçí åëåõèÝñùóç ôïõ ðáôÝñá ôïõ áðü Ýíá øõ÷éáôñéêü ßäñõìá.
Ôïí Ãïõüëôåñ Ìðßóïð, ðïõ óôÜëèçêå óôï Ó. Êëåñ...
...åðåéäÞ êñßèçêå áêáôÜëëçëïò íá äéêáóôåß ãéá áíèñùðïêôïíßá.
¸íáí Üíôñá ðïõ ðÝñáóå ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôçò åíÞëéêçò æùÞò ôïõ...
...êÜíïíôáò áìöéëåãüìåíá ðåéñÜìáôá óå áíèñþðéíá ðåéñáìáôüæùá.
Åßíáé Ýíáò ôñåëüò, ê. ÍôÜíáì.
Áõôïß åßíáé ïé Üíèñùðïé ìå ôïõò ïðïßïõò óõíáíáóôñÝöåóáé.
¸íáò ðñïäüôçò, Ýíáò åãêëçìáôßáò êáé Ýíáò ôñåëüò.
Áõôü ôé ëÝåé ãéá óÝíá;
Åßìáé õðü êñÜôçóç;
Åßíáé áõôïíüçôï üôé äå ðñüêåéôáé íá åñåõíÞóåéò åóý ôçí áðáãùãÞ óïõ.
ÓõíåííïçèÞêáìå;
Ëéâ.
- Åßóáé êáëÜ; - Íáé.
Ëéâ, ôï îÝñåéò üôé äåí åß÷á êáìßá áíÜìéîç óôïí ôñüðï ðïõ óå ðÞñáí.
Íáé, ôï îÝñù.
Áõôüò ï ðáðÜñáò ï ×Üñéò êáêïðïßçóå ôñåéò ãõíáßêåò.
Ôïí Ýêëåéóá ìÝóá êáé ãé' áõôü ãßíïíôáé üëá áõôÜ.
Äå ðñüêåéôáé íá ôïõ æçôÞóù ôßðïôá. Èá ðÜù óå áõôü ôï êôßñéï ìüíç ìïõ.
Óôåßëáìå ìéá ïìÜäá óôï êôßñéï ðïõ óå êñáôïýóáí.
¹ôáí Üäåéï.
Äåí õðÞñ÷å ôßðïôá åêåß.
Ôï ôçëÝöùíï ðïõ âïýôçîá; Ôï áõôïêßíçôï; Åíôüðéóåò...
¹ôáí êáèáñÜ.
Ôá ìüíá áðïôõðþìáôá Þôáí ôá äéêÜ óïõ.
Á! Åßíáé êáé êÜôé Üëëï.
Åßíáé ìéá ãõíáßêá åäþ ãéá íá óå äåé. ÑÝéôóåë ôç ëÝíå.
ËÝåé üôé ôçí ðåñéìÝíåéò.
Ðïéá åßíáé;
Åßíáé ç áäåñöÞ ìïõ.
- Öáßíåóáé ìéá ÷áñÜ. - ¼÷é êáé ôüóï.
¸ëá ôþñá, ìéá ÷áñÜ åßóáé. ÐÜíôá åßóáé óêëçñÞ ìå ôïí åáõôü óïõ.
Ôï îÝñù... Óå åõ÷áñéóôþ.
Êïßôá ðùò ìåãÜëùóåò!
Ãåéá óïõ èåßá Ïëßâéá.
Ðüôå ìåãÜëùóåò ôüóï ðïëý åóý;
Ôé Ýðáèåò óôï ðñüóùðü óïõ;
Å, ìéá ãñáôæïõíéÜ.
¸öåñá áõôü ãéá óÝíá.
¹èåëå íá óïõ öÝñåé êÜôé áðü ôï äùìÜôéü ôçò.
ÐñáãìáôéêÜ, ÷ñåéáæüìïõíá Ýíá ôÝôïéï, óå åõ÷áñéóôþ ðïëý.
Óßãïõñá åßóáé êáëÜ;
Åßíáé ìåãÜëç éóôïñßá.
Äïõëåýù óå ìéá õðüèåóç...
ÐÞãáéíå, ìéá ÷áñÜ èá åßìáóôå åìåßò.
Óå ðåéñÜæåé íá ìåßíïõìå ìáæß óïõ áðüøå;
- Áí äå ìðïñåßò... - Íáé, öõóéêÜ.
Èá óáò óõíáíôÞóù åäþ óôéò ðÝíôå.
ÔÝëåéá, ðÞãáéíå íá óþóåéò ôïí êüóìï.
ÅíôÜîåé, ó' áãáðþ.
- Èá ôá ðïýìå óôéò ðÝíôå. - Óå åõ÷áñéóôþ ðïëý.
Ãåéá.
Ðßôåñ, åãþ åßìáé.
Ïëßâéá, äüîá ôï Èåü. Åßóáé êáëÜ;
- Ðïõ åßóáé; - ¸ñ÷ïìáé åêåß.
Ìðïñåßò íá ìå óõíáíôÞóåéò Ýîù óå äÝêá ëåðôÜ;
Êáé öÝñå êáé ôïí ðáôÝñá óïõ. Íïìßæù ðùò èá ôïí ÷ñåéáóôïýìå.
ÐñÝðåé;
ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ ×ÁÑÂÁÑÍÔ
Ìïõ Ýêáíáí ïóöõïíùôéáßá ðáñáêÝíôçóç.
ÂÜëáíå çëåêôñüäéá Þ áéóèçôÞñåò óôï êåöÜëé ìïõ.
Ãéáôß íá ôï êÜíïõí áõôü; Ôé Þèåëáí áðü ìÝíá;
Ôé êÜíáíå; Ðïéïé Þôáíå;
ÓêÝôï ðõñïâüëï åßóáé.
Êáé äåí õðÞñ÷å ôßðïôá üôáí åëÝãîáíå ôï êôßñéï;
¼÷é, ôï áäåéÜóáíå.
ÁëëÜ ðÞñá êÜôé ðñéí öýãù. ÊÜôé áðü ôï åñãáóôÞñéü ôïõò.
Êáé ôï Ýêñõøá ãéá íá åßíáé áóöáëÝò.
Ôé Þôáí;
Ãïõüëôåñ ìðïñåßò íá êáôáëÜâåéò ôé åßíáé;
Íáé.
ÖïâÜìáé ðùò ìðïñþ.
...ðïõ óçìáßíåé ðùò áí ï êáèçãçôÞò âéïëïãßáò óáò óôï ó÷ïëåßï óáò åßðå...
...ðùò ïé Üíèñùðïé åßíáé óôçí êïñõöÞ ôçò ôñïöéêÞò áëõóßäáò, Þôáí ðïëý ëÜèïò.
Óôçí êõñéïëåîßá, åêáôïììýñéá ïñãáíéóìïß ôñÝöïíôáé áðü åìÜò.
ÁíáðáñÜãïíôáé ìÝóá ìáò.
Éïß, âáêôÞñéá, ðñùôüæùá êáé ìýêçôåò.
Ïé 4 óùìáôïöýëáêåò ôïõ êüóìïõ ôçò ðáèïãÝíåéáò.
Äñ. Êßíãêìðåñãê;
Äñ Êßíãêìðåñãê;
ÊáëÝóôå Ýíá áóèåíïöüñï.
Fringe Season 1 Episode 11 "Bound"
w
ww
www
www.
www.x
www.xs
www.xsu
www.xsub
www.xsubs
www.xsubs.
www.xsubs.t
www.xsubs.tv
Freedom To GreekTVsubS The GTVS Supporters
Áðüäïóç Äéáëüãùí: X-Fringe Team [kossstasss, GrigD, tzot, Voodoo Lord]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: [Voodoo Lord]
ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
Ðñ. ÍôÜíáì, îÝñù ðùò åß÷áôå ìéá äýóêïëç ìÝñá...
...õðÜñ÷åé üìùò êÜôé ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ôçí ðñïóï÷Þ ìáò.
ÅíôÜîåé... Ôé;
ÅóùôåñéêÞ áéìïññáãßá, ôá÷ýôáôç áëëïßùóç êõôôÜñùí.
ÌïéÜæåé óáí êÜôé íá ôïí Ýðíéîå áðü ìÝóá.
ºóùò åðåéäÞ Ýíáò ãéãÜíôéïò, ãëïéþäçò...
...áãêáèùôüò ãõìíïóÜëéáãêáò âãÞêå áðü ôï óôüìá ôïõ.
Íáé.
Êáé Ý÷ù ìéá èåùñßá ãéá ôï ôé ìðïñåß íá Þôáí.
Åßìáé óßãïõñïò, èÝëåéò íá ôç ìïéñáóôåßò ìáæß ìáò;
- Åí êáéñþ. - Ðßôåñ; ¸÷åéò ôßðïôá;
¼÷é, ÷ñåéÜæåôáé ëßãïò ÷ñüíïò ãéá íá êáëéìðñÜñïõí ïé èåñìéêÝò êÜìåñåò.
- Ôé îÝñïõìå ãéá ôïí ôýðï; - Ìüíï áõôÜ ðïõ ìïõ åßðáí áð' Ýîù.
Ïíïìáæüôáí ÌÜéëò Êßíãêìðåñãê, áíïóïëüãïò ìå êáéíïôüìï Ýñãï.
Êïñõöáßïò óôïí ôïìÝá ôïõ. Ìüíï áõôÜ îÝñù.
¼ôé êáé íá Þôáí, îåñßæùóå ôïí ïéóïöÜãï ôïõ üðùò Ýâãáéíå.
ÔïõëÜ÷éóôïí ðÝèáíå äéäÜóêïíôáò ìéá åíÜñåôç åðéóôÞìç.
Ðåñßìåíå Ýíá ëåðôü.
Ôï âñÞêá.
Ìåßíå åêåß.
Áêñéâþò åêåß. Åêåß, åêåß.
Êïßôá.
Áéìïññáãéêüò ðõñåôüò ðéèÞêïõ.
Ôá ìïëõóìÝíá êýôôáñá Ý÷ïõí óáöÞ üøç éóôïý áñÜ÷íçò.
ÊÜíåé ôïí éü ôïõ AIDS íá ìïéÜæåé ìå áðëü êñõïëüãçìá.
Ãïõüëôåñ.
Åìðüëá.
Ðñþôá ðïíïêÝöáëïé êáé ìåôÜ ôï äÝñìá ìåôáôñÝðåôáé óå ðïõôßãêá ñõæéïý!
Ãïõüëôåñ, óå ðáñáêáëþ.
Äåí õðÜñ÷åé ÷ñüíïò ãéá áíôßäñáóç ôïõ áíïóïðïéçôéêïý óõóôÞìáôïò.
Ôï Ý÷áóá.
Ôé åííïåßò ôï Ý÷áóåò;
¹ ìðïñåß íá åîáöáíéóôåß Þ åßíáé ãñÞãïñï.
Åßíáé ðïëý ãñÞãïñï. Åêåß!
- Êáëýøôå ôéò ðüñôåò. - ÐÜåé êÜôù.
Åêåß. ÐéÜó' ôï.
- Åêåß, åêåß! - ÐéÜó' ôï, ðéÜó' ôï.
ÔÝôïéá ðñÜãìáôá óõíÝâáéíáí óõíÝ÷åéá óôï åñãáóôÞñéï.
Ìïõ öÝñíåé íïóôáëãßá.
Åßíáé æùçñïýëé, å;
Äåí Ý÷åéò óêåöôåß íá ôï óêïôþóåéò;
Ìðïñïýìå íá ôï óêïôþóïõìå áíÜ ðÜóá óôéãìÞ, ãéÝ ìïõ.
Äåí ìðïñïýìå íá ôï æùíôáíåýïõìå ãéá ðÜíôá.
Åóý ìÜëëïí èá ìðïñïýóåò.
Áõôü åßíáé áëÞèåéá.
ÎÝñåéò ôé èá Þèåëá;
- Ìç ìïõ ðåéò êáíÝíá öáãçôü. - ÔõñïêñïêÝôåò.
Ðþò ìðïñåß íá óêÝöôåôáé ôï öáÀ;
Ôï îÝñù. Åßíáé áçäéáóôéêü, Ýôóé;
- Êé üìùò... - ×á! Èåò êé åóý;
Ìå Ýîôñá ðñïâïëüíå, ðáñáêáëþ.
ÊáôÜ ìÜíá, êáôÜ êýñç.
¸ëá ôþñá, ìç ôï ëåò áõôü.
Ç èåùñßá ìïõ åßíáé óùóôÞ. Ôï Þîåñá.
Áõôüò ï ïñãáíéóìüò äçìéïõñãÞèçêå áðü ôï ßäéï õëéêü...
...ðïõ åß÷å êëÝøåé ç Ïëßâéá áð' ôïõò áðáãùãåßò ôçò.
ÐñÝðåé íá ôçò ôï ðïýìå.
Åßóáé óßãïõñïò;
Áãüñé ìïõ, äåí åßìáé óßãïõñïò ïýôå ãéá ôï áí æïýìå...
...óôï ßäéï ìÞêïò óõíåéäçôüôçôáò. ÁëëÜ íáé, ôï ðéóôåýù.
Ìå åíçìÝñùóáí... ãéá ôï ðþò Ýöåñåò ôçí Ïëßâéá ÍôÜíáì;
Åß÷á ëüãïõò íá ðéóôåýù üôé åßíáé åðéêßíäõíç.
Óïõ åðÝôñåøá íá ôçí áíáêñßíåéò, ü÷é íá ôçí êõíçãÞóåéò óáí óêõëß.
Áõôü ðïõ Ýêáíåò åßíáé áíåðßôñåðôï.
Ç ðñ. ÍôÜíáì Þôáí ðÜíôá ðáñÜäåéãìá ðñïò ìßìçóç êé áõôü åßíáé ôï ôìÞìá ìïõ.
Ôüôå ÷ñåéÜæåóáé äéüñèùóç óå äýï ðñÜãìáôá.
Ç åôõìçãïñßá åßíáé êáôÜ ôçò ÍôÜíáì.
Äåí ìå Ýðåéóå óáí ôç Óïõðåñ Óôáñ ðïõ ëåò üôé åßíáé.
Ðþò íá óå ðåßóåé; Åßóáé óå ðñïóùðéêÞ âåíôÝôá åíáíôßïí ôçò.
Äåýôåñïí, üóï åßìáé åäþ óå åíåñãÞ Ýñåõíá...
...áõôü ôï ôìÞìá åßíáé êÜôù áðü ôéò äéáôáãÝò ìïõ.
ÅíåñãÞ Ýñåõíá;
Ôï ðñùß Þôáí ìéá áðëÞ åíçìÝñùóç.
Ôï ÐåíôÜãùíï åíäéáöÝñåôáé, Ößëéð.
ÓêÝøïõ ðþò äçìéïõñãÞèçêå áõôü ôï ôìÞìá.
Ðñïóãåéþèçêå ç ðôÞóç 627...
...êáé îáöíéêÜ åßóáé õðåýèõíïò ãéá äõï íôïõæßíåò ðñÜêôïñåò;
ÊáôÜ êÜðïéï ôñüðï óêÝöôïìáé üôé äåí åßíáé áõôüò ï ëüãïò ðïõ åßóáé åäþ.
Äåí åßíáé êõíÞãé ìáãéóóþí.
Äåí Þñèá åäþ ãéá íá âáóáíßóù êÜðïéá ÷áìçëüâáèìç ðñÜêôïñá...
...ðïõ ðÞãå íá ìïõ êáôáóôñÝøåé ôç æùÞ åðåéäÞ êõíçãïýóå ôçí ïõñÜ ôçò.
Åßìáé åäþ ãéá íá êÜíù ôç äïõëåéÜ ìïõ.
Ãéáôß äåí êÜíåéò êé åóý ôï ßäéï;
Åßäåò êáíÝíáí ðáñÜîåíï;
- ÊÜðïéïí óôçí ôÜîç; - ¼÷é.
Óïõ áíÝöåñå ôßðïôá;
Ôßðïôá ðñïóùðéêü;
Ãéáôß íá ôï êÜíåé;
ÅðåéäÞ åßóáé ç âïçèüò êáèçãçôÞ ôïõ.
Ðßóôåõá üôé èá óïõ Ýëåãå áí åß÷å óõìâåß êÜôé ðáñÜîåíï.
¼÷é, äåí åßðå ôßðïôá.
ØÜ÷íïõìå íá âñïýìå ðïý êéíïýôáí ï Êßíãêìðåñãê ôçí ôåëåõôáßá âäïìÜäá.
ÌéëÞóáìå óôç ãõíáßêá ôïõ êáé ìáò åßðå üôé...
...ãõñíïýóå óôï óðßôé ëßãï ðñéí ôá ìåóÜíõ÷ôá ôá ôåëåõôáßá äýï âñÜäéá.
ÁëëÜ óýìöùíá ìå ôï ðñüãñáììÜ ôïõ...
...ç ôåëåõôáßá ôÜîç ôïõ îåêéíïýóå óôéò Ýîé.
Åß÷å ðåñéóóüôåñåò þñåò ãñáöåßïõ áõôÞ ôç âäïìÜäá.
Ìðïñþ íá Ý÷ù ìßá ëßóôá ìå ôïõò ìáèçôÝò ðïõ ìßëçóå;
¹ôáí åêôüò ôÜîçò. Äåí åßìáé óßãïõñç.
Óõããíþìç.
ÌåôÜ áð' áõôü ðïõ Ýãéíå óÞìåñá...
...íïéþèù üôé ôßðïôá äåí åßíáé áëçèéíü.
¹ôáí ôñåëü. ¹ôáí...
Ðüóï êáéñü âãáßíåéò ìáæß ôïõ;
Ìå ôïí ÊáèçãçôÞ Êßíãêìðåñãê;
Ôñåéò ìÞíåò.
¹îåñá üôé èá ðÜñåé ôç äïõëåéÜ.
Äåí ôï åß÷å ðåé ïýôå óôç ãõíáßêá ôïõ áêüìá.
Ôé äïõëåéÜ Þôáí;
Äåí èá Ýðñåðå...
- Äåí Ýðñåðå íá ìïõ ôï ðåé. - Äåí ðåéñÜæåé.
Óôï Ê.Å.Ë.
ÊÝíôñï ÅëÝã÷ïõ Ëïéìþîåùí.
Ôïõ ðñüôåéíáí ìßá öïâåñÞ äïõëåéÜ, áëëÜ èá Ýðñåðå íá ìåôáêïìßóåé óôçí ÁôëÜíôá.
Ïðüôå óêÝöôçêá üôé ç éóôïñßá ìáò èá ôåëåßùíå.
Êáé ôé áêñéâþò Þôáí áõôÞ ç äïõëåéÜ;
ÏìÜäá áðïóôïëþí.
Åðßâëåøç ôçò êñáôéêÞò åôïéìüôçôáò ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóç åðéäçìßáò.
Öáéíüôáí ðïëý óðïõäáßá èÝóç.
Íá ðåñÜóù;
Ìïõ ôç äßíåé áõôü...
...íá ÷ôõðÜò êáé íá ñùôÜò åíþ Þäç ìðáßíåéò.
Ï Äñ. Êßíãêìðåñãê, ï êáèçãçôÞò ðïõ ðÝèáíå óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Âïóôþíçò...
...ôïõ åß÷áí ðñïóöÝñåé ìßá èÝóç óôï ÊÅË ãéá íá óõíäéïéêåß ìßá åéäéêÞ ïìÜäá...
...ç ïðïßá èá Þôáí õðåýèõíç ãéá íá áíôáðïêñéèåß óå åðéäçìßåò.
Êáé;
Äåí Þôáí ï ìüíïò åðéóôÞìïíáò óôïí ïðïßï ðñüóöåñáí ôç èÝóç.
¹ôáí Üëëïò Ýíáò...
...ï Äñ. ÑÜóåë ÓÜéìïí áðü ôï ÊÝìðñéôæ.
Ðñïóðáèþ íá ôïí åíôïðßóù ôþñá.
Ôé, íïìßæåéò üôé åßíáé êé áõôüò óôü÷ïò;
Íáé, ôï ðéóôåýù.
Êé åðßóçò ðéóôåýù üôé ïé Üíèñùðïé ðïõ óêüôùóáí ôïí Êßíãêìðåñãê...
...åßíáé ïé ßäéïé ðïõ ìå åß÷áí ðÜñåé.
Ðþò ôï óêÝöôçêåò áõôü;
Ï Ãïõüëôåñ íïìßæåé üôé ôï ðñÜãìá ðïõ óêüôùóå ôïí Äñ. Êßíãêìðåñãê...
...åßíáé ãåíåôéêÜ ðáñüìïéï ìå êÜðïéåò áðïäåßîåéò...
...ðïõ ðÞñá áðü ôïõò áíèñþðïõò ðïõ ìå áðÞãáãáí.
ÁëëÜ ãéáôß íá óå áðáãÜãïõí; Ðþò óõíäÝåôáé;
Êáé ãéáôß íá óêïôþóïõí ôïí Êßíãêìðåñãê ì' áõôü ôïí ôñüðï;
Äåí îÝñù áêüìá.
ÁëëÜ ìÝ÷ñé ôþñá óêÝöôçêá...
...ãéáôß íá óêïôþóåéò Ýíáí åðéäçìéïëüãï...
...åêôüò êé áí èåò íá îåêéíÞóåéò ìßá åðéäçìßá;
Îåöïñôþóïõ ôïí ðõñïóâÝóôç ðñéí âÜëåéò ôç öùôéÜ.
Êáé ãéáôß åãþ ô' áêïýù ôþñá üëá áõôÜ;
ÅðåéäÞ ï ößëïò óïõ ï ÓÜíöïñíô ×Üñéò...
...ìïõ áðáãüñåøå íá åñåõíÞóù ôç ßäéá ìïõ ôçí áðáãùãÞ.
Ï ×Üñéò.
¸÷åé âÜëåé ôá ðÜíôá óôçí áíáìïíÞ.
¸÷åé æçôÞóåé íá ðåñíÜù üëåò ôéò åðé÷åéñÞóåéò...
...áð' áõôüí ðñéí êÜíïõìå ïðïéáäÞðïôå êßíçóç.
- Ãßíåôáé áõôü; - Ðñïöáíþò.
Êýñéå, óáò æçôÜù íá óþóïõìå ôç æùÞ êÜðïéïõ.
Ìïõ ëÝôå üôé äåí Ý÷åôå ôç äéêáéïäïóßá...
...íá ì' áöÞóåôå íá êÜíù ôç äïõëåéÜ ìïõ;
Âñåò ôï ÓÜéìïí. ÂÜë' ôïí óå åðéôÞñçóç ôþñá.
Åõ÷áñéóôþ.
- È' áíáëÜâù ôïí ×Üñéò. - Ôï îÝñù üôé èá ôï êÜíåôå.
ÑÝéôò, åãþ åßìáé.
Ìðïñåßò íá ìå óõíáíôÞóåéò óôï äéáìÝñéóìá;
- Åßíáé åíôÜîåé; - Íáé, óßãïõñá.
¸÷ù ôï êëåéäß. ¼ëá êáëÜ;
Íáé, ìéá ÷áñÜ åßìáé. Äåí è' áñãÞóù.
Êé áí ðåéíÜóåéò, Ý÷åé öáãçôü óôï øõãåßï Þ áí èåò, Ý÷åé êÜðïéá ìåíïý...
...äßðëá óôï ôçëÝöùíï ôçò êïõæßíáò, áí èåò íá ðáñáããåßëåéò.
Ìçí áíçóõ÷åßò ãéá ìáò. Ç ¸ëëá ðåñíÜåé õðÝñï÷á.
ÊáëÜ, èá ôá ðïýìå ôï âñÜäõ.
- Ó' áãáðÜù. - Êé åãþ. Ãåéá.
ÐÜù óôï ÊÝìðñéôæ íá ðáñáëÜâù ôï ÑÜóåë ÓÜéìïí.
Ðïéïò åßíáé áõôüò;
ÊÜðïéïò ðïõ ðñÝðåé íá ðñïóôáôÝøïõìå.
Èá óïõ ðù ôéò ëåðôïìÝñåéåò óôï äñüìï.
Èá Ýñèù ìáæß óïõ;
Íáé.
Èá óå óõíáíôÞóù êÜôù.
- Ãåéá Ìéôò. - Ãåéá.
¢êïõ Ïëßâéá.
¼óïí áöïñÜ ôçí áðáãùãÞ óïõ... èá çãïýìáé ôçò Ýñåõíáò.
ÕðïèÝôù ðùò ü,ôé èõìÜóáé åßíáé Þäç óôçí áíáöïñÜ óïõ.
Íáé.
Áí âñù ïôéäÞðïôå, èá ó' åíçìåñþóù.
- Èá ôïõò âñïýìå. - Ùñáßá Ìéôò. Ó' åõ÷áñéóôþ.
Äñ. ÓÜéìïí, óáò åõ÷áñéóôþ ãéá ôç óõíåñãáóßá.
ÖáíôÜæïìáé üôé åãþ èá Ýðñåðå íá óáò åõ÷áñéóôÞóù.
Áí ôï FBI óïõ ðåé üôé åßíáé åäþ ãéá íá óå óþóåé, ðñÝðåé íá ôïõò áêïýóåéò.
Ëïéðüí, îÝñù üôé ðñÝðåé íá åßóôå ìðåñäåìÝíïò.
Óßãïõñá åßíáé óïêáñéóôéêü. Ï ÌÜéëò Þôáí êáëüò ößëïò.
ËõðÜìáé.
ÎÝñåôå ðùò êÜíïõìå ü,ôé ìðïñïýìå ãéá íá öÝñïõìå ôïõò õðåýèõíïõò óôç Äéêáéïóýíç.
Ôï ÊÅË äåí ìå ðåñßìåíå ãéá ôïõò åðüìåíïõò ôñåéò ìÞíåò.
Ðïéïò Üëëïò Þîåñå üôé óêïðåýåôå íá ðÜñåôå áõôÞ ôç äïõëåéÜ;
Êáíåßò. Ìüíï ç ãõíáßêá ìïõ.
Ìïõ åßðáí íá ìçí ôï ðù óå êáíÝíá.
ÓêÝöôåóôå êÜðïéïí ðïõ ìðïñåß íá Þèåëå íá óáò åðéôåèåß;
ºóùò ìáèçôÝò ôùí ïðïßùí ïé âáèìïß Þôáí ëßãï ðåóìÝíïé.
Ìáò óõã÷ùñåßôå ãéá ëßãï;
ÈÝëù íá ìéëÞóù óôïõò ðñÜêôïñÝò ìïõ.
Âåâáßùò.
Ìáò äßíåéò Ýíá ëåðôü;
Áð' üôé êáôÜëáâá, æçôÞóáôå...
...íá âÜëïõìå ôïí Äñ. ÓÜéìïí óå åðéôÞñçóç.
Ðéóôåýù üôé êéíäõíåýåé ç æùÞ ôïõ.
Íáé, ëïéðüí, áõôÜ ðïõ óðáôáëÜôå åßíáé ëåöôÜ öïñïëïãïýìåíùí êá. ÍôÜíáì...
...êé áõôü äåí ôï Ý÷ù åãêñßíåé.
Íá óáò êÜíù ìßá åñþôçóç;
¼÷é üôé äåí ÷áßñïìáé ðïõ óáò Ý÷ïõìå åäþ...
...áëëÜ ðüóï êáéñü óêïðåýåôå íá ìåßíåôå åäþ;
ÌÝ÷ñé íá Ý÷ù ìßá ðëÞñç åêôßìçóç...
...ãéá ôï ðþò êÜíåé ôéò äïõëåéÝò ôïõ áõôü ôï ôìÞìá.
Ï Ìðñüéëò åíÝêñéíå ôï áßôçìÜ óáò;
¼÷é, äåí ôï Ýêáíå.
Êýñéå ×Üñéò...
...äåí óáò áñÝóù, äåí ìå óÝâåóôå...
...êáé íïìßæåôå üôé êÜíù ôç äïõëåéÜ ìïõ ëÜèïò.
ÁëëÜ óáò ðáñáêáëþ, ìçí åðéôñÝøåôå áõôü íá åìðïäßóåé íá êÜíïõìå ôï óùóôü.
Åêåßíïò ï Üíôñáò ìÝóá ìðïñåß íá ðåèÜíåé áí äåí ôïí ðñïóôáôÝøïõìå.
Äåí óáò æçôÜù íá ìå óõìðáèÞóåôå.
Óáò æçôÜù íá êÜíïõìå ôï óùóôü.
Íáé, èá ôïí êñáôÞóïõìå áóöáëÞ.
Åõ÷áñéóôþ.
ÍôÜíáì åäþ.
Ï Ãïõüëôåñ áêüìá ðñïóðáèåß íá ðñïóäéïñßóåé...
...ôé Þôáí áõôü ôï ðñÜãìá ðïõ âãÞêå áðü ôïí Êßíãêìðåñãê.
ÁëëÜ íïìßæù üôé êÜíáìå ðñüïäï.
ÅíôÜîåé ëïéðüí, ôé åßíáé;
Öáßíåôáé íá åíåñãïðïéåßôáé áðü êÜðïéï õãñü.
Ôé ðñÜãìá; Ôï ðáñÜóéôï;
Ç êßôñéíç óêüíç óôá öéáëßäéá ðïõ Ýêëåøåò...
...åßíáé êÜôé óáí áõãÜ, áëëÜ ï êáôáëýôçò åßíáé ôá ïîÝá ôïõ óôïìÜ÷ïõ.
ÄçëáäÞ ôï èýìá áðëÜ ðñÝðåé íá ôá êáôáðéåß;
ÓùóôÜ, êáé ìåãáëþíåé ãñÞãïñá.
Åõ÷áñéóôþ.
ÊáíÝíá ðñüâëçìá.
ÕðÜñ÷åé êÜðïéïò ôñüðïò íá ôï åíôïðßóïõìå; Áðü ðïý ðñïÞëèå;
Ï Ãïõüëôåñ äåí öáßíåôáé íá ðéóôåýåé êÜôé ôÝôïéï, ü÷é.
Äñ. ÓÜéìïí, ìå ôçí ÜäåéÜ óáò...
...èá Þèåëá íá óáò ðÜñù ìáæß ìïõ óôï ãñáöåßï ìáò.
Èá óáò åíçìåñþóïõìå, èá äïýìå ôé åðéëïãÝò Ý÷åôå...
...êé Ýðåéôá èá óáò ìåôáöÝñïõìå óå ìéá áóöáëÞ ôïðïèåóßá.
Åßóôå åíôÜîåé;
Íáé.
Èá õðÜñ÷ïõí ðñÜêôïñåò åêåß ãéá íá êáëÝóåôå óå 24Üùñç âÜóç.
ÐÜñôå áíÜóá.
ÐñÜêôïñáò ÖñÜíóéò, ÷ñåéÜæïìáé éáôñéêÞ ðáñáêïëïýèçóç óôï äùìÜôéï 6.
ÊÜëåóá éáôñéêÞ âïÞèåéá.
ÈåÝ ìïõ.
ÐñïÝñ÷åôáé áðü éü.
Ñéíïöáñõããßôéäá, áí êé áõôü åßíáé Ýíá ðåëþñéï äåßãìá.
Ôé... ôé óçìáßíåé áõôü;
Áõôüò ï ïñãáíéóìüò åßíáé Ýíá äåßãìá ôïõ éïý åíüò áðëïý êñõïëïãÞìáôïò.
ÄçëáäÞ ëåò üôé áõôü åßíáé ìüíï Ýíá êýôôáñï;
Äåí åßíáé Üíåõ ðñïçãïõìÝíïõ.
Ôï áõãü ôçò óôñïõèïêáìÞëïõ åßíáé áðëÜ Ýíá êýôôáñï...
...êáé ìðïñåß íá ìåãáëþóåé ìÝ÷ñé 2,2 êéëÜ.
ÕðåñìåãÝíèõíáí ôï áðëü êñõïëüãçìá ôï ïðïßï üðùò öáßíåôáé åßíáé áçäéáóôéêü.
Ðñïöáíþò êÜðïéïò ðáßæåé ìáæß ìáò.
Íáé, ìáò êÜíïõí öéãïýñá.
Óêïôþíïõí åðéäçìéïëüãïõò ìå áðëü êñýùìá.
Åßíáé åíôõðùóéáêü.
Áõôü ðïõ èÝëù íá ìÜèù åßíáé ôé Þèåëáí áðü óÝíá.
Ðïéïò íïéÜæåôáé ãéá ìÝíá. ÈÝëù íá îÝñù ðïéïò åßíáé åðüìåíïò.
Åãþ íïéÜæïìáé ãéá óÝíá.
Áí âñïýìå ãéáôß óå ÷ñåéÜæïíôáé...
...ôüôå ìðïñåß íá êáôáëÜâïõìå ðïéïò åßíáé åðüìåíïò.
ÊáëÜ, èá óõíå÷ßóù íá øÜ÷íù...
...ãéá êÜðïéïí ðïõ óõíäÝåôáé ìå ôïí Êßíãêìðåñãê êáé ôïí ÓÜéìïí.
Åßíáé ðáíÝìïñöç, Ýôóé;
Ðïéá;
Ç ÷ëáðÜôóá.
ÎÝñåéò, èá ìðïñïýóá íá óïõ ìáãåéñÝøù.
¼÷é åõ÷áñéóôþ. ¸÷ù äïêéìÜóåé ôç ìáãåéñéêÞ óïõ.
¸÷ù ãßíåé ðïëý êáëÞ, áí èåò íá îÝñåéò.
- ÁëÞèåéá; - Íáé.
- ¼÷é, äåí Ý÷ù ãßíåé. - Äåí ôï ðßóôåøá.
Äýóêïëç ìÝñá;
ÐñáãìáôéêÜ äåí îÝñù ôé íá óïõ ðù.
Êé áí Þîåñá, èá Þôáí áäßêçìá.
¸÷åéò ðïëý ðáëáâÞ äïõëåéÜ.
Íáé, Ý÷ù ðïëý ðáëáâÞ äïõëåéÜ.
- Óôçí õãåéÜ ìáò. - Óôçí õãåéÜ ìáò.
Åß÷åò íÝá áðü ôïí Ãêñåãê;
Äåí îÝñù ðþò íá ôï êÜíù áõôü ìüíç ìïõ.
Ç ¸ëëá åßíáé üìïñöç êáé Ýîõðíç, êáé äõíáôÞ. Êé áõôÜ ôá ðÞñå áðü óÝíá.
Áðü ìÝíá; ¼÷é.
- ÐÜíôá åóý Þóïõí ç äõíáôÞ. - ÑÝéôò.
Åãþ ìüíï Ýíá óùóôü ðñÜãìá Ý÷ù êÜíåé óôç æùÞ ìïõ.
Ôüôå ðñÝðåé íá åßóáé äõíáôÞ ãé' áõôÞí.
ÏôéäÞðïôå ÷ñåéáóôåßò, åäþ èá 'ìáé.
Êáé ìðïñåßôå íá ìåßíåôå åäþ ãéá üóï èÝëåôå.
Ó' åõ÷áñéóôþ.
ÕðÜñ÷åé êÜôé Üëëï;
ÊÜôé ðïõ äåí ìïõ ëåò;
¼÷é.
¼÷é, ôßðïôá Üëëï.
Ðþò ðÜåé;
×Üëéá.
¼ðïéïé êé áí åõèýíïíôáé ãéá ü,ôé óõíÝâç, èá ôïõò âñïýìå.
ºóùò íá âïçèÞóåé áõôü.
ÐñÝðåé íá óïõ ìéëÞóù.
ÔóÜñëé, íïìßæù ðùò îÝñù ðïéïò óêüôùóå ôïí ÓÜéìïí.
Êáé íïìßæù åßíáé ï ßäéïò ðïõ áðÞãáãå åìÝíá.
Ðïéïò;
Ï Ìßôóåë Ëüåìð.
Ìç ìå ñùôÞóåéò ðþò ôï îÝñù. Èá óïõ ðù ìåôÜ.
Ëßâé, äåí ìðïñåß.
¸ôóé åßíáé. Êáé ìðïñþ íá ôï áðïäåßîù.
ÁëëÜ Ý÷ù ôïí ×Üñéò óáí ìðÜóôáêá áðü ðÜíù ìïõ.
Äåí ìðïñþ íá ôï êÜíù ìüíç ìïõ.
Ôé ÷ñåéÜæåóáé;
ÏÉÊÉÁ ËÏÅÌÐ
Ãïõüëôåñ, LSD åßíáé áõôü;
LSD; Ãéáôß íá âÜë... Åßíáé áðïóõìöïñçôéêü.
Óôï êÜôù-êÜôù, åßíáé Ýíáò ãéãÜíôéïò éüò êñõïëïãÞìáôïò.
ÓùóôÜ.
Ðßôåñ.
¸÷åéò Ýíá ëåðôü;
Ôé ôñÝ÷åé;
Ç Ïëßâéá ßóùò Ý÷åé Ýíá óôïé÷åßï ãéá ôï ðïéïò ôçí áðÞãáãå.
Ìüíï ðïõ äåí ìðïñåß íá ôï áêïëïõèÞóåé ÷ùñßò âïÞèåéá.
Åãþ äåí ìðïñþ íá ôç âïçèÞóù.
Ãéáôß ü÷é;
Èá óïõ ðù ìüíï ðùò åíßïôå, üôáí åßóáé åêðñüóùðïò ôïõ íüìïõ...
...ïöåßëåéò íá õðáêïýò êáé ï ßäéïò ôïí íüìï.
Êáé íïìßæåéò ðùò åãþ åßìáé áõôüò ðïõ èá ðáñáíïìÞóåé ãéá ÷Üñç óïõ;
- Óõããíþìç, äåí... - ¼÷é, êïßôá, Ý÷åéò äßêéï.
Åãþ åßìáé áõôüò ðïõ èá ðáñáíïìÞóåé ãéá ÷Üñç óïõ.
Ôé ÷ñåéáæüìáóôå;
×ñåéÜæïìáé Ýíáí êïñéü.
Óå ðïéïí;
Óôïí Ìßôóåë Ëüåìð.
Ôïõ FBI.
Ðïéïò åßíáé;
ÓáìÜíèá.
Ïëßâéá, ãåéá.
Ðåñíïýóá áð' ôï ÌÜñëìðïñï.
Åßðá íá ðåñÜóù êáé íá äù áí åßóáé åíôÜîåé.
Äåí êáôáëáâáßíù.
Äåí îÝñù, öáíôÜæïìáé äåí óïõ åß÷á ìéëÞóåé áðü ôçí åã÷åßñçóç ôïõ Ìßôóåë.
Ðïëý ãëõêü áðü ìÝñïõò óïõ.
Èåò íá ðåñÜóåéò ìÝóá;
Èá ðéåéò Ýíá ôóÜé;
Íáé, åõ÷áñéóôþ.
Óå óêåöôüìïõí ðïëý, êáé üëá üóá ðåñÜóáôå ìå ôïí Ìßôóåë.
Åßíáé ùñáßá ðïõ ôïí Ý÷ïõìå ðÜëé óôï ãñáöåßï.
Á, íáé, ÷áßñåôáé ðïëý ðïõ åðÝóôñåøå.
Ç áíÜññùóÞ ôïõ öÜíçêå íá ðçãáßíåé êáëÜ.
Ôé Ýêáíåò óôï ÌÜñëìðïñï;
ÅñãÜæïìáé ðÜíù óå ìéá õðüèåóç.
Ôé õðüèåóç åßíáé;
Õðïøßá ãéá äéðëü ðñÜêôïñá.
Ìå óõã÷ùñåßò.
Èá öÝñù ôï ôóÜé.
Ìðïñþ íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôï ìðÜíéï óïõ;
- Óôï ôÝñìá ôïõ äéáäñüìïõ. - Åõ÷áñéóôþ.
ÊÜéë.
ÌåãÜëå, ìïõ ðéÜíåéò áõôü ôï ôçëÝöùíï;
ÅíôÜîåé, ëÝãå.
Ëïéðüí, åéóÜãù ôïí áñéèìü êáé ìåôÜ áõôüí ôïí êùäéêü;
ÊÜéë, åßóáé ï êáëýôåñïò, ìåãÜëå. Ó'ôï åßðá ôþñá ôåëåõôáßá;
Íáé, åõ÷áñéóôþ, åðßóçò.
Åñãáæüôáí óôçí ôçëåöùíéêÞ åôáéñßá, áëëÜ ðïôÝ äåí êáôÜëáâá ãéáôß.
- Ï ôýðïò åßíáé éäéïöõßá. - Íáé, êáëÜ.
Íá ìçí ðÜíå ÷áìÝíåò ïé äõíáôüôçôÝò
…

Need subtitles from another video?