YouSub

gr Greek

Fringe 1x10 (720p.BluRay.SiNNERS) Greek subtitles

0 downloads · 800 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

Óôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá...
ÏíïìÜæïõí áõôÜ ôá ãåãïíüôá "Ìïôßâï".
Ëåò êáé êÜðïéïò ðåéñáìáôßæåôáé áëëÜ Ý÷åé ãéá åñãáóôÞñéï ôïí êüóìï.
Ìïõ ëåò üôé ìðïñþ íá ìéëÞóù óôïí Ôæïí;
Ìðïñåßò íá Ý÷åéò ðñüóâáóç óôéò áíáìíÞóåéò ôïõ.
Ï ÍôÝéâéíô Ñüìðåñô Ôæüïõíò óõíåëÞöèç ãéá êáôï÷Þ êñáôéêþí ìõóôéêþí.
Ïé Üíèñùðïé ìå ôïõò ïðïßïõò äïõëåýù, ðáñáìÝíïõí ðéóôïß ìÝ÷ñé ôÝëïõò.
Ìðïñåßò íá ðåéò ôï ßäéï;
Ãåéá óïõ, Ëéâ.
Äåí åßóáé áëçèéíüò.
Ôé óõìâáßíåé;
¼ôáí Þóïõí óôç äåîáìåíÞ êÜðïéåò áðü ôéò áíáìíÞóåéò ôïõ ðÝñáóáí óå óÝíá.
Ïé êÜìåñåò åßíáé åêôüò, êëåßíù ôïí óõíáãåñìü.
- Ï óõíáãåñìüò Ý÷åé áðåíåñãïðïéçèåß. - ÅëÞöèç, åßìáóôå ìÝóá.
Ðþò ðÜìå;
Ôï âßíôåï ðáßæåé, åßóôå åíôÜîåé.
Ðþò ðÜìå;
- Åßìáóôå Ýôïéìïé. - ÅíôÜîåé.
Áíïßîôå ôï.
Ôñßá, äýï, Ýíá... Öïñôßóôå.
H ÔáëÜíôùóç åßíáé êáëÞ.
Åßìáóôå Ýôïéìïé íá áíïßîïõìå ôï ðëÝãìá.
Ðïõ âñéóêüìáóôå;
96%
98... ç áíôÞ÷çóç ñõèìßóôçêå.
Äþóå ìïõ ôï ðëÝãìá.
Ðñüóå÷å.
Ï ìáãíÞôçò åßíáé óôáèåñüò.
Ðüóç þñá Ý÷ïõìå;
Åðáëçèåýù ôçí ðõêíüôçôá êáé ôï ðÜ÷ïò.
¸íá ëåðôü êáé 41 äåýôåñá. 40...
ÐÜìå.
¸îé, äÝêá...
Ôï âñÞêáìå.
Äþóå ìïõ ôï ôæåë.
57 äåõôåñüëåðôá.
ÐñÝðåé íá âéáóôïýìå.
35 äåõôåñüëåðôá.
Ôï êñáôÜù, Üó' ôï êÜôù.
ÃñÞãïñá. ÌÜæåøÝ ôá üëá êáé ðÜìå.
¸ëá âïçèÞóôå ìå, óçêþóôå ôï.
ÅíôÜîåé, ðÝñáóÝ ôï áðÝíáíôé.
Ôï Ýðéáóåò;
ÐñÝðåé íá âéáóôïýí, áëëéþò äå èá ôá êáôáöÝñïõí.
Ëïýãêï, ðÜìå.
¼ ìáãíÞôçò, äåí åëåõèåñþíåôáé.
ÅëåõèÝñùóÝ ôïí, ðñÝðåé íá öýãïõìå Üìåóá.
ÐÞãáéíå, èá ôï ðáëÝøù åãþ. ÐÞãáéíå, åßìáé áêñéâþò áðü ðßóù óïõ.
15 äåõôåñüëåðôá, ôé óôï äéÜïëï êÜíåé;
Ï ìáãíÞôçò Ý÷åé êïëëÞóåé.
Äå ìðïñåß íá ôïí áöÞóåé åêåß. Ôçí Ý÷ïõìå âÜøåé áí ôï êÜíåé.
Íáé, íïìßæù ðùò ôï Ý÷åé ðÜñåé ãñáììÞ.
ÎåëáóêÜñéóå.
ÄÝêá äåõôåñüëåðôá... ÅííÝá äåõôåñüëåðôá.
ÅíôÜîåé, åßìáé Ýôïéìïò. ÔñÜâá ìå.
¸÷ïõìå äýï äåõôåñüëåðôá. ¸ëá, ôñÜâá.
¸ëá, äþóå þèçóç óôïí åáõôü óïõ.
Åßíáé óêëçñü, ôñáâÞîôå ìå.
ÌáæÝøôå ôá üëá, öýãáìå.
¼÷é...
ÂïçèÞóôå ìå óáò ðáñáêáëþ.
ÐÜìå.
ÐÜìå!
ÌáæÝøôå ôïí åîïðëéóìü, äå èÝëù íá ìåßíåé ôßðïôá ðßóù.
Fringe Season 1 Episode 10 Safe
Fringe Óáéæüí 1 Åðåéóüäéï 10 ÁóöáëÞò
w
ww
www
www.
www.x
www.xs
www.xsu
www.xsub
www.xsubs
www.xsubs.
www.xsubs.t
www.xsubs.tv
Freedom To GreekTVsubS The GTVS Supporters
Áðüäïóç Äéáëüãùí: X-Fringe Team [Voodoo Lord, kossstasss, GrigD]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: X-Fringe Team [Voodoo Lord]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí www.xsubs.tv
Ôé åííïåßò üôé äåí Ý÷åéò; ¼ëïé Ý÷ïõí, ìÝ÷ñé êáé åãþ.
Ôé; ÓðëÞíá;
Íáé Ãïõüëôåñ, óðëÞíá!
Êáé äçëáäÞ ðÜó÷åé áðü áóðëçíßá...
...ìéá óðÜíéá ãåíåôéêÞ êáôÜóôáóç óôçí ïðïßá êÜðïéïò ãåííéÝôáé ÷ùñßò óðëÞíá.
Åõ÷áñéóôþ Ãïõüëôåñ.
ÄçëáäÞ ìïõ ëåò óïâáñÜ üôé äåí Ý÷åéò Ýíá êïëëçôÜñé.
Ôóïõ, ìåôñÜåé ç áäåñöÞ ìïõ;
ÖõóéêÜ êáé äå ìåôñÜåé ç áäåñöÞ óïõ.
ÕðïèÝôù ðùò ðÜíôá Þìïõí ìïíá÷éêüò ôýðïò.
Áêüìá êáé üôáí Þìïõí åóùôåñéêÞ óå ó÷ïëåßï ìå öùíÜæáíå ×áí.
¼ðùò ëÝìå Óüëï; [ÓôÌ: ¹ñùáò Star Wars]
×áñéôùìÝíï. ÔïõëÜ÷éóôïí åóý åß÷åò êáé Ýíá øåõäþíõìï.
Åßìáé ï Ö. Ìðñüéëò áðü ôçí õðçñåóßá åèíéêÞò áóöÜëåéáò.
Ðåßôå ôïõ íá ìïõ ôçëåöùíÞóåé, üóï ðéï óýíôïìá ãßíåôáé.
Íáé, èá óáò óõíäÝóïõí.
ÁäåéÜóôå ôçí ðåñéï÷Þ, óáò ðáñáêáëþ.
Óõíáñðáóôéêü!
Ï Öñïõñüò äïëïöïíÞèçêå, ïé êÜìåñåò áðåíåñãïðïéÞèçêáí.
- Êáé ôé Ý÷ïõìå, ôüôå; - Äåí Ý÷ïõìå ôßðïôá.
Ôï ðåñéóôáôéêü ìðïñåß íá óõíäÝåôáé ìå ìéá óåéñÜ ëçóôåéþí. ÁõôÞ åßíáé ç ôñßôç.
¼ëåò óôçí ÖéëáäÝëöåéá;
Ç ðñþôç Þôáí óôï ÊëÞâåëáíô, Þ äåýôåñç óôç Âáëôéìüñç.
¹ìïõíá êáé åãþ óôç Âáëôéìüñç.
ÈõìÜìáé ìéá ãõíáßêá ìå ðïëý ìåãÜëá ìáóôÜñéá.
ÊÜèå öïñÜ, ôï ìïíáäéêü ðñÜãìá ðïõ êëÝâïõí, åßíáé Ýíá ìåãÜëï êïõôß èõñßäáò.
Êáé üëá ÷ùñßò ôçí ðáñáìéêñÞ ðáñáâßáóç ôïõ èçóáõñïöõëáêßïõ.
Ôá êïõôéÜ åßíáé áíé÷íåýóéìá;
ÐåñéìÝíù áðÜíôçóç áðü ôïí äéåõèõíôÞ ôçò ôñÜðåæáò.
Ôï ðïéïò, ôé êáé ãéáôß ôá áöÞíù óå óÝíá.
Êáé åêåß ðïõ Ýëåãåò üôé ôá ðñÜãìáôá äå èá ìðïñïýóáí íá ãßíïõí ðéï ðáñÜîåíá.
Ðßôåñ, ôïí îÝñù áõôüí ôïí Üíôñá.
Ðïéïí, áõôüí óôï ôïß÷ï;
ÓïâáñÜ; ¢óå ìå íá ìáíôÝøù... Åßíáé ï êáëýôåñüò óïõ ößëïò.
¼÷é, óïâáñÜ ìéëÜù.
Áðü ðïõ ôïí îÝñåéò;
Ãéá íá äéáðéóôþóïõìå ôé óõíÝâç åäþ èá ðñÝðåé íá ôïí âãÜëïõìå áðü ôïí ôïß÷ï.
¸óôù êÜðïéá êïììÜôéá ôïõ.
Èá ÷ñåéáóôþ êáé ëßãï áðü áõôü ôï äß÷ôõ.
Ñáïýë, Ñáïýë Ëïýãêï.
Ôïí îÝñåéò;
Íáé, Þôáí óôçí ðñþôç ìïíÜäá ìïõ óôïõò ðåæïíáýôåò.
Ôüôå Ý÷åéò ôá óõëëõðçôÞñéÜ ìïõ.
Ëåò áëÞèåéá;
Íáé, åßíáé áðü ôï ÔæÝñóåú.
Åßíáé ðáíôñåìÝíïò êáé ôç ãõíáßêá ôïõ ôç ëÝíå Óïýæáí.
Ðáßæåé ìðÝéæìðïë êáé ìÝíåé óôï ¸íôéóïí.
¸÷ù ðÜåé óôï óðßôé ôïõ.
ÐáñÜ ôç óöáßñá óôï êåöÜëé, ôï üôé áöÞóáìå êÜðïéïí êïëëçìÝíï óôïí ôïß÷ï...
...äåí Þôáí êáé ç ðéï åðáããåëìáôéêÞ êßíçóç.
Åãþ ôï âñÞêá ÷áñéôùìÝíï.
Ìðïñåßò íá êïñïúäåýåéò üóï èåò.
Åõ÷áñéóôþ.
Åß÷áìå êé Üëëï ðëÝãìá. ¸ðñåðå íá ðñïóðáèÞóïõìå íá ôïí âãÜëïõìå.
- Ðþò ðÜìå; - ÓêáôÜ.
Áõôïóöñáãéæüìåíåò âßäåò, ìáãíçôéêïß áõ÷Ýíåò Ýíá êñÜìá ÷ñùìßïõ ðáëéÜò ó÷ïëÞò.
ÊÜðïéïò äåí Þèåëå óå êáìßá ðåñßðôùóç íá áíïé÷ôåß.
- Ðüóï èá óïõ ðÜñåé; - Äõï þñåò, ôñåéò ôï ðïëý.
¸÷ïõìå Üëëï Ýíá êïõôß.
Áí ôá ðáñÜðïíÜ óïõ ãéá ôïí Ñáïýë...
...åßíáé ï ôñüðïò óïõ ãéá íá ðåéò üôé èÝëåéò íá öýãåéò, ôüôå öýãå.
Áëëéþò êÜíå ôçí Ýíåóç êáé óêÜóå.
ÖÕËÁÊÇ ÃÏÕÉÓÅÍÔÓÁÖÔ ÃÅÑÌÁÍÉÁ
Êýñéå Êïë, ðáñáêáëþ ðåñÜóôå.
Öáíôáóôéêü.
Ôï ìÝãåèïò áõôïý ôïõ êáôáóôÞìáôïò åßíáé Üíåõ ðñïçãïõìÝíïõ.
Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, Ý÷åé ðñïçãïýìåíï. ÔÝôïéá ìáãáæéÜ õðÜñ÷ïõí ðáíôïý Ãïõüëôåñ.
Óå üëï ôïí êüóìï, óå êÜèå ðüëç.
Áí êÜðïéïò èá ìðïñïýóå íá ôï îÝñåé áõôü, óßãïõñá åßóáé åóý.
Ôé èåò íá ðåéò ìå áõôü;
- Ìå ôçí ôåëåõôáßá öñÜóç ìïõ; - Íáé ìå ôçí ôåëåõôáßá öñÜóç óïõ.
"Áí êÜðïéïò èá ìðïñïýóå íá ôï îÝñåé áõôü, óßãïõñá åßóáé åóý". Ôé åßíáé áõôü;
Õðáéíéóóüìïõí üôé Ý÷åéò ôáîéäÝøåé ðÜñá ðïëý.
¼÷é, õðáéíéóóüóïõí üôé äåí Ý÷ù êÜôóåé óå Ýíá óçìåßï ôá ôåëåõôáßá 15 ÷ñüíéá.
Õðáéíéóóüóïõí, êáé ôï êÜíåéò üëï êáé ðéï óõ÷íÜ...
...üôé äåí åãêñßíåéò ôçí ïìïëïãïýìåíç, íïìáäéêÞ ìïõ õðüóôáóç.
Åí óõíôïìßá, ëåò üôé åßóáé áðïãïçôåõìÝíïò...
...ðïõ äåí Ýêáíá ðåñéóóüôåñá óôç æùÞ ìïõ.
Áõôü õðáéíßóóåóáé.
ÕðïèÝôù ðùò íáé.
Ï ëüãïò ðïõ áõôü ôï êáôÜóôçìá óïõ êÜíåé ôÝôïéá åíôýðùóç...
...åßíáé åðåéäÞ Þóïõí êëåéóìÝíïò óå ßäñõìá...
...ãéá ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôùí ôåëåõôáßùí äýï äåêáåôéþí.
Ôï ïðïßï Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá äýï ðñÜãìáôá.
Ðñþôïí, óå áðïêëåßåé áðü ôï íá ãíùñßæåéò ïôéäÞðïôå ãéá ìÝíá.
Ãéá ôï ðïéïò åßìáé, ðïõ Ý÷ù ðÜåé, ôé îÝñù êáé ôé Ý÷ù êÜíåé.
Êáé 2ïí, êáèéóôÜ üðïéåò ðáôñéêÝò åðéêñßóåéò Ý÷åéò ãéá ìÝíá, óõæçôÞóéìåò.
ÓõíåííïçèÞêáìå;
Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù íá âñåßôå ôßðïôá;
Íáé.
ØÜ÷íïõìå ãéá Ýíá çëåêôñéêü ðñéüíé...
...êáôÜ ðñïôßìçóç ðïëëáðëþí ôá÷õôÞôùí êáé ìå åýêïëá áðïóðþìåíç ëåðßäá.
Ôé èÝëåôå íá êüøåôå, îýëï;
Áíèñþðéíï éóôü. ÓÜñêá êáé êüêáëá.
Åßíáé ðïëý ðéï åëéêïåéäÝò áðü üôé èá ðåñßìåíåò.
Äåí åßíáé êáé ôüóï ôñïìåñü.
Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ìðïñåß íá ãßíåé ðïëý ÷åéñüôåñï.
Íïìßæù ðùò ôï ðñéüíé ðïõ øÜ÷íåôå åßíáé óôç ãùíßá, äßðëá óôïõò äñïìïëïãçôÝò.
Åõ÷áñéóôþ.
Äå ÷ñåéÜæåôáé íá ðÜñåôå ôçí áóôõíïìßá.
Êýñéå Ôæüïõíò, üðùò ãíùñßæåôå ï ÷ñüíïò ðïõ Ý÷ïõìå åßíáé ëßãïò, ïðüôå...
Ç áðüöáóç ôçò ðïéíÞò, áíáìÝíåôáé ôçí Üëëç âäïìÜäá.
¼ðùò óáò Ý÷ù îáíáðåß...
...íïìßæù ðùò ôï êáëýôåñï ðïõ ìðïñïýìå íá åëðßæïõìå, åßíáé éóüâéá.
Ðáñ' üëá áõôÜ, èá êáôáèÝóù áßôçóç ãéá Ýöåóç...
Ìßëçóåò ìå ôïõò äéêïýò ìïõ;
¸÷ïõí ôßðïôá íÝá;
Íáé, åßðáí ðùò ç "äïõëåéÜ" óôç ÖéëáäÝëöåéá Þôáí åðéôõ÷çìÝíç.
Ùñáßá.
Óå ðáñáêáëþ íá ôïõò ðåéò ôá ðáñáêÜôù.
ÐñÝðåé íá ìåôáöÝñïõí óôïí ê. Ëüåìð, Üëëá 100.000$...
...êáé íá ôïí åíçìåñþóïõí ãéá ôçí ôïðïèåóßá ôïõ åðüìåíïõ áíôéêåéìÝíïõ.
Èá ôï ìåôáöÝñù.
Åõ÷áñéóôþ.
Áõôü åßíáé ôï Ýããñáöï.
Ìðïñåßôå íá ôïõ ñßîåôå ìéá ìáôéÜ;
Åßíáé Ýíá ôõðéêü Ýããñáöï ãéá Ýöåóç.
Áí ìðïñåßôå íá õðïãñÜøåôå óôç...
Ôé êÜíåôå;
Áíôéêåßìåíá ðïõ èá ÷ñåéáóôþ óôçí åðüìåíÞ óïõ åðßóêåøç.
Ïé äéêïß ìïõ èá óôá ðñïìçèÝøïõí.
Äñáìáìßíåò;
Áíôçëéáêü Íï50; Ôé ôá ÷ñåéÜæåóôå;
Óáí õðÜëëçëüò ìïõ, íïìßæù ðùò äåí Ý÷åéò êáìßá äïõëåéÜ íá ñùôÜò, óùóôÜ;
Ôé íïýìåñï öïñÜò;
Êïõóôïõìéïý.
40 ìáêñý, ãéáôß;
Ç äéåýèõíóç ôïõ ðñïóùðéêïý ìïõ ñÜöôç.
Èá óïõ ñÜøåé êÜôé ùñáßï.
Åßíáé ï ôñüðïò ìïõ ãéá íá óïõ ðù åõ÷áñéóôþ ãéá üëá üóá Ý÷åéò êÜíåé.
ÅÍÔÉÓÏÍ ÍÉÏÕ ÔÆÅÑÓÅÛ
- Íáé; - Óïýæáí;
Íáé.
Ïëßâéá, Ïëßâéá ÍôÜíáì.
Ãåéá óáò.
ÖïâÜìáé ðùò Ý÷ù Üó÷çìá íÝá.
Äå ìðïñþ íá ôï ðéóôÝøù.
Äå ìðïñþ íá ôï ðéóôÝøù ðùò åßíáé íåêñüò.
Ï Ñáïýë ìåôáêüìéóå ðñéí ðåñßðïõ äýï ÷ñüíéá.
Åß÷áìå íá ìéëÞóïõìå ìÞíåò.
ËõðÜìáé ðïëý.
Êáé óõã÷ùñÝóôå ìå... áëëÜ ìÞðùò åß÷å áíáöÝñåé áõôÝò ôéò ëçóôåßåò;
¼÷é.
Äå ìðïñþ íá ðù ðùò åêðëÞóóïìáé üìùò.
Ôé åííïåßôå;
Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ãýñéóå áðü ôïí ðüëåìï Þôáí Üëëïò Üíèñùðïò.
Êáôáèëéðôéêüò, Ýðéíå...
ÐñïóðÜèçóá íá ôïí âïçèÞóù üóï ìðïñïýóá, ôï ïñêßæïìáé, áëëÜ...
Åßìáé óßãïõñç ðùò ôï êÜíáôå.
ÎÝñáôå ìå ðïéïõò Ýêáíå ðáñÝá; ÊÜðïéïí êáéíïýñãéï ößëï ôïõ;
Ãéáôß åãþ åß÷á íá ôïí äù, ÷ñüíéá.
- ÎÝñáôå ôïí Ñáïýë; - Ìá öõóéêÜ.
ÕðçñåôÞóáìå ìáæß óôïõò ðåæïíáýôåò.
Äå ôï Þîåñá.
¸÷ïõìå îáíáóõíáíôçèåß.
Ðïéïé; Åìåßò ïé äýï;
Íáé, ìáò åß÷áôå ôñáðåæþóåé åäþ.
¹óáóôáí óôï óðßôé ìïõ;
Ìïõ ðÞñå ëßãç þñá íá ôï èõìçèþ, ìéáò êáé Ý÷åé ðåñÜóåé áñêåôüò êáéñüò...
...áëëÜ ï Ñáïýë êáé åãþ ãíùñéóôÞêáìå óôï óôñáôüðåäï ÐÝíôëåôïí.
Ìáò êÜíáôå ôï ôñáðÝæé åäþ, ôç íý÷ôá ðïõ Ýãéíå õðïëï÷áãüò.
¼÷é, äåí Þóáóôáí åäþ.
Óïýæáí, ìå óõã÷ùñåßò... áëëÜ Þìïõí.
Êáé Þóïõí êáôáðëçêôéêÞ ïéêïäÝóðïéíá. ¸öôéáîåò ìïõóáêÜ...
Êáé êÜçêå, íáé. ×ñåéÜóôçêå íá ðáñáããåßëïõìå.
Íáé, êáé ï íôåëéâåñÜò Ýñéîå ôçí óáêïýëá áêñéâþò åêåß.
Áõôü ôï ðéÜíï Þôáí ìðñïóôÜ áðü ôï ðáñÜèõñï...
...êáé ç ðïëõèñüíá, äßðëá áðü ôï ôæÜêé.
Íáé, ôï èõìÜìáé, áëëÜ äåí Þóáóôáí åäþ.
Ôçí çìÝñá ðïõ Ýãéíå ï Ñáïýë õðïëï÷áãüò Þìïõí ìüíï åãþ, ï Ñáïýë êáé ï Ôæïí.
Ðïéïò;
Ï ößëïò ôïõ Ñáïýë áðü ôï ÐÝíôëåôïí, ï Ôæïí.
Ðïéïò Ôæïí;
Ï Ôæïí Óêïô.
Åßóôå êáëÜ;
ÐëçóéÜæïõìå, ãéå ìïõ.
ÅôïéìÜóïõ.
Ìðïñåßò íá ôï êÜíåéò.
Ùñáßï ðéÜóéìï, ìðñÜâï.
Äßóêï êïõâáëÜù Ãïõüëôåñ, äå ÷ñåéÜæåôáé íá åßóáé ðõñçíéêüò åðéóôÞìïíáò.
Áõôü ðïõ åßðá ðñéí, äåí áêïýóôçêå áêñéâþò üðùò èá Þèåëá.
Ðïéï, áõôü ãéá ôá âõæéÜ;
¼÷é, ãéá ôçí áðïãïÞôåõóÞ ìïõ ãéá óÝíá.
¸÷åé íá êÜíåé ìå ôéò ðñïïðôéêÝò óïõ ðåñéóóüôåñï.
Äåí Ý÷åéò éäÝá ãéá ôé åßóáé éêáíüò, Ðßôåñ.
Åõ÷áñéóôþ Ãïõüëôåñ, áëëÜ óôçí ôåëéêÞ áõôü ðïõ ëåò åßíáé Üäéêï.
ÅéäéêÜ üôáí ëÝãåôáé áðü åóÝíá.
- Ôé Ý÷ïõìå ìÝ÷ñé óôéãìÞò; - Ôßðïôá áêüìá.
Ï Ãïõüëôåñ ðéóôåýåé ðùò áí ìðïñÝóïõìå íá åîåôÜóïõìå...
...ôçí óÜñêá áõôïý ôïõ ôýðïõ óå êõôôáñéêü åðßðåäï...
...ßóùò ìðïñÝóïõìå íá êáôáëÜâïõìå ðùò ðÝñáóáí ìÝóá áðü óôåñåÞ ýëç.
Áõôü ðïõ åìåßò áíôéëáìâáíüìáóôå ùò óôåñåÜ ýëç, åßíáé ïõóéáóôéêÜ êåíüò ÷þñïò.
¼ðùò ìðïñåß íá áíôéëáìâáíüìáóôå ðùò ç æùÞ åßíáé ãåìÜôç...
...åíþ óôçí ðñáãìáôéêüôçôá åßíáé ìéá óåéñÜ áíïýóéùí óõíáíôÞóåùí.
¸ôóé Þôáí üëç ìÝñá óÞìåñá, ðåñÜóáìå õðÝñï÷á.
Ãéá íá ôï ðåôý÷ïõí áõôü ïé ëçóôÝò èá ÷ñåéáæüíôïõóáí...
...åîåëéãìÝíåò ãíþóåéò êâáíôéêÞò öõóéêÞò.
Ãéá íá ìçí áíáöÝñù ôå÷íïëïãßá ðïõ èá êüóôéæå...
...ðåñéóóüôåñá áðü üóá èá ìðïñïýóáí íá êñáôÞóïõí äþäåêá ôñÜðåæåò.
Ðþò ðÞãå ìå ôç ãõíáßêá ôïõ Ñáïýë;
Åß÷áí ÷ùñßóåé, ïðüôå äåí åß÷å êáé ðïëëÝò åðáöÝò ìáæß ôïõ ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò.
ÁëëÜ ìïõ åßðå üôé Ýðáó÷å áðü êáôÜèëéøç.
Åßóáé êáëÜ;
ÅíôÜîåé åßìáé.
¼÷é, ï Ðßôåñ Ý÷åé äßêéï. Ïé êüñåò óïõ åßíáé äéåóôáëìÝíåò.
Åßíáé óýìðôùìá Ýíôïíïõ óôñåò.
Åêôüò êáé áí ðáßñíåéò ðáñáéóèçóéïãüíá.
Ìáóôïõñþíåéò ìùñÞ ÍôÜíáì;
Ãïõüëôåñ!
Äåí áíáãíþñéóá åãþ ôïí Ñáïýë Ëïýãêï, Ï Ôæïí Óêïô ôïí áíáãíþñéóå.
Ìðåñäåýåéò ôéò áíáìíÞóåéò ôïõ Ôæïí Óêïô...
Ìå äéêÝò ìïõ.
ÄçëáäÞ äåí ôïí åß÷åò ãíùñßóåé ðïôÝ;
¼÷é, áëëÜ èá ïñêéæüìïõí ãéá ôï áíôßèåôï.
Äåí ôï êáôáëáâáßíù áõôü, èá ðñÝðåé íá ôï êïéôÜîù.
ÅíôÜîåé, áëëÜ ðñþôá ðñÝðåé íá âñïýìå ôé óõíÝâç åäþ.
Ðïéïò ôï Ýêáíå áõôü, ôé øÜ÷íïõí êáé ôé èá êÜíïõí ìåôÜ.
¸ôïéìï!
ÊáëÞ äïõëåéÜ.
Èá ìáò áöÞóåéò ðïôÝ íá äïýìå ôé Ý÷ïõí ìÝóá áõôÜ ôá êïõôéÜ;
Äå íïìßæù.
Áêüìá êáé íá óáò Üöçíá, äå èá êáôáëáâáßíáôå.
Íüìéæá üôé êÜíáìå ðñüïäï.
ÊÜíáìå, áëëÜ âñåèÞêáìå óå áäéÝîïäï...
...ðñïóðáèþíôáò íá áíáêáôáóêåõÜóïõìå ôéò áíáìíÞóåéò ôïõ Ôæïí Óêïô.
Áí ôï æïñßóïõìå êé Üëëï, ñéóêÜñïõìå íá êáôáóôñÝøïõìå...
...ôá êïììÜôéá ðïõ ðñïóðáèïýìå íá áíáêôÞóïõìå.
Ëïéðüí, äåí èÝëù íá ðéÝóù åóÝíá Þ ôçí ïìÜäá óïõ...
...áëëÜ åßìáóôå ó' Ýíáí áãþíá äñüìïõ ìå êÜðïéá ðïëý áðïöáóéóìÝíá Üôïìá.
Êé áõôÞ ôç óôéãìÞ, ï Ôæïí Óêïô åßíáé ôï ìüíï ðïõ Ý÷ïõìå.
Êáôáëáâáßíù.
Ëïéðüí, ãéáôß ìå Ýâáëåò íá ðÜñù üëï áõôü ôï ñýæé;
Ìç ìéëÜò!
ÓïâáñÜ Ãïõüëôåñ, ôé ôï èåò üëï áõôü ôï ñýæé;
Êáé åäþ ðïõ ôá ëÝìå, ôé ôá èåò üëá áõôÜ ôá ðáé÷íßäéá;
ÁõôÜ Þôáí óôçí áðïèÞêç ìïõ.
Åßíáé äéêÜ óïõ ðáé÷íßäéá, ãéÝ ìïõ. Áð' üôáí Þóïõí ìéêñüò.
ÁõôÜ äåí åßíáé äéêÜ ìïõ.
Ôüôå öáíôÜæïìáé üôé åßíáé äéêÜ ìïõ. Åßíáé ç äéêôýùóç, Ðßôåñ.
Ðéóôåýù, üôé ôï ìðÜëùìá ðïõ Ýìåéíå ðßóù, áíÞêåé óå Ýíá ìåãáëýôåñï êïììÜôé...
...ðïõ îçëþèçêå áðü ôï ôïß÷ùìá ôïõ ÷ñçìáôïêéâùôßïõ.
Áõôü åßíáé ôï êëåéäß, ìå êÜðïéï ôñüðï...
...áí êé áêüìá äåí åßìáé óßãïõñïò ðþò ôï Ýêáíáí...
Êïßôá!... ÂëÝðåéò;
ÌÝ÷ñé ôþñá; Ñýæé êáé ìðüëéêá ðáé÷íßäéá.
Áõôüò ï êýñéïò óôÝêåôáé óå êÜôé ðïõ öáßíåôáé óôáèåñü.
¼ìùò, áí ðñïóèÝóïõìå ëßãç äüíçóç...
Íá óïõ ðù ôçí áëÞèåéá, æçëåýù ëßãï.
Ôé ðñÜãìá;
Ìå êÜðïéï ôñüðï, ïé ëçóôÝò êáôÜöåñáí...
...íá åîáóèåíßóïõí ôï ôïß÷ùìá ôïõ ÷ñçìáôïêéâùôßïõ.
Ìå äïíÞóåéò õøçëÞò óõ÷íüôçôáò, ïé ïðïßåò ÷Üëáóáí ôçí áôïìéêÞ ôïõ äïìÞ...
...êáé åðÝôñåøáí óå Ýíá Üëëï óôåñåü óþìá íá ðåñÜóåé áðü ìÝóá ôïõ.
Ðñïöáíþò áõôü ðïõ óáò äåß÷íù åäþ, åßíáé ìüíï Ýíá èåùñçôéêü ðáñÜäåéãìá.
Óôçí ðñÜîç áõôü èá åßíáé ðéï ðïëýðëïêï, êáé óßãïõñá ìå êÜðïéåò åðéðôþóåéò.
Öáßíåôáé üôé ç ÷ñÞóç áõôÞò ôçò ôå÷íïëïãßáò...
...ìðïñåß íá óå êÜíåé ëéãÜêé... ñáäéåíåñãü.
- Ðüóï ëßãï; - Ëïéðüí...
...ü÷é ôüóç ëßãï üóï õðïëüãéæá.
Äåóðïéíßò, ìðïñåßôå íá âÜëåôå ôï ÷Ýñé óôïí ðÜãï;
Èá âïçèÞóåé óôç äéáôÞñçóç ôùí éóôþí.
ÁðëÜ ãéá íá êáôáëÜâù, Ãïõüëôåñ, ïé ëçóôÝò...
...ü÷é ìüíï êáôÜöåñáí íá ðáñáâéÜóïõí ôïõò öõóéêïýò íüìïõò ôïõ óýìðáíôïò...
...áëëÜ ãßíïíôáé êáé ñáäéåíåñãïß;
Ðïéïò åßíáé ñáäéåíåñãüò;
Ïé ëçóôÝò ìáò ðñïöáíþò. Ðïý Þóïõí;
Äïýëåõá. Åóý ðïý Þóïõí;
Áãüñáæá ñýæé ãéá ôá ðáé÷íßäéá ôïõ Ãïõüëôåñ.
ÂñÞêåò êáìéÜ Üêñç ìå ôéò èõñßäåò ôçò ôñÜðåæáò;
Íáé, üëåò åß÷áí áãïñáóôåß ðñéí áðü 23 ÷ñüíéá.
¼ëåò ìå ìåôñçôÜ, ìå äéáöïñåôéêü øåõäþíõìï óôïí êÜèå ëïãáñéáóìü.
Ðüóï ñáäéåíåñãïß;
ÅëáöñÜ.
Áí êáé ü÷é üóï åëáöñÜ èá Þèåëå ï Ãïõüëôåñ.
ÄçëáäÞ äåí Ý÷ïõìå éäÝá óå ðïéïí áíÞêïõí áõôÝò ïé èõñßäåò;
¼÷é, êáé äåí åßíáé áíé÷íåýóéìï.
Ìðïñåßò íá ðÜñåéò óå üëá ôá íïóïêïìåßá óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÖéëáäÝëöåéá...
...êáé íá ôïõò ðåéò íá ìáò ôçëåöùíÞóïõí áí êÜðïéïò åìöáíéóôåß...
...ìå óõìðôþìáôá äçëçôçñßáóçò áðü ñáäéåíÝñãåéá;
- Íáé, áìÝóùò. - Ùñáßá.
Ëïéðüí, ðïéá åßíáé ç åðüìåíç êßíçóÞ ìáò;
Ï Ñáïýë Ëïýãêï Þôáí êáëü ðáéäß, ðñéí ðÜåé óôï óôñáôü.
Åß÷å êáèáñü ìçôñþï, Þôáí õðåýèõíïò õðÜëëçëïò.
ÈÝëù íá ìÜèù ðþò Ýãéíå åãêëçìáôßáò.
Ãéáôß ôïí óôñáôïëüãçóáí êáé ôé ôïõ õðïó÷Ýèçêáí.
Ùñáßá, êáé ðþò èá ôï êÜíïõìå áõôü;
Ç ãõíáßêá ôïõ Ëïýãêï ìïõ Ýäùóå ìåñéêÜ ïíüìáôá.
Ôõ÷áßíåé ï êïëëçôüò ôïõ áð' ôï ëýêåéï íá äïõëåýåé ó' Ýíá ìðáñ, óôï ÊÝìðñéôæ.
¢êïõóá êáëÜ; "Ìðáñ óôï ÊÝìðñéôæ";
¢óôñéíô, èá ìðïñïýóåò...
Íá ðñïóÝ÷ù ôï Ãïõüëôåñ; Íáé, äåí Ý÷ù ðñüâëçìá.
Ôþñá, äåóðïéíßò, èá åðáíáëÜâù ôçí åðßäåéîç ìå ôï ñýæé.
- Èá Þèåëåò íá äåéò; - ¼÷é.
ÅíôÜîåé.
ÁðëÜ ðÞãáéíå ìå ôá íåñÜ ìïõ, åíôÜîåé;
Óßãïõñá áöåíôéêü.
- Ðþò åßíáé ç âñáäéÜ óïõ; - ¸÷ù äåé êáé ÷åéñüôåñá. Ôé íá óáò öÝñù;
- ¸íá äéðëü óöçíÜêé ïõßóêé. - Äéðëü; Ôé ìÜñêá;
- ¼,ôé èåò. - Åóý;
Ôï ßäéï ìå ôçí êõñßá.
Åßìáé ç ÓôÝöáíé. Áõôüò åßíáé ï áäåñöüò ìïõ, ï Ñéê.
Ãåéá óïõ, áäåñöÝ Ñéê.
- ÎÝñåéò, ìïõ öáßíåóáé ãíùóôüò. - Ðïéïò; Åãþ;
Óôçí õãåéÜ ìáò.
Åì... èá ðÜñù Üëëï Ýíá.
Åßóáé óßãïõñïò üôé äåí Ý÷ïõìå ãíùñéóôåß;
Äå íïìßæù.
- Ðþò óå ëÝíå; - Íôñïõ.
Íôñïõ, íá óïõ ðù, äåí îå÷íÜù ðïôÝ ðñüóùðá.
ÁëÞèåéá ëÝåé, äåí îå÷íÜåé. Åßíáé ëßãï ðáñÜîåíï ìåñéêÝò öïñÝò.
Ôï âñÞêá! Óôï ãÜìï ôïõ Ñáïýë êáé ôçò Óïýæáí.
Áðïêëåßåôáé! ¹óïõí åêåß;
- ¹óïõí ï êïõìðÜñïò. - Íáé.
Öïâåñü, Ýôóé;
Ôï êÜíåé áõôü áðü ôüôå ðïõ Þìáóôáí ðáéäéÜ. Ôï èõìÜóáé;
Íáé.
Ôïõò âëÝðåéò áêüìá;
¼÷é, ðÜíå ðïëëÜ ÷ñüíéá.
¹ìïõí ößëç ôçò Óïýæáí áð' ôï ðáíåðéóôÞìéï, áëëÜ ÷áèÞêáìå êé åìåßò.
Êñßìá. Ðïý ìÝíïõí ôþñá;
Íá óïõ ðù, äåí îÝñù. ¸ìáèá üôé ÷þñéóáí.
Ù, ü÷é.
Íáé, åãþ äåí îáöíéÜóôçêá.
Ãéáôß ü÷é;
Äåí îÝñù. Ï Ñáïýë Ýãéíå ðïëý ðáñÜîåíïò.
- ÐáñÜîåíïò; ÄçëáäÞ; - Ôï îÝñåéò üôé ðïëÝìçóå óôïí Êüëðï;
Åß÷å... äåí îÝñù, ìåôáôñáõìáôéêü óôñåò, Þ êÜôé ôÝôïéï.
Íïéþèù ðïëý Üó÷çìá.
Åßìáé óßãïõñïò üôé èá Ý÷áíá êé åãþ ôï ìõáëü ìïõ áí ðÞãáéíá óôïí ðüëåìï.
ÔÝëïò ðÜíôùí, üôáí ãýñéóå, äåí Ýâãáéíå êáé ðïëý.
- Óý÷íáæå óå ìéá êëéíéêÞ âåôåñÜíùí. - Óå ðïéá;
- Äåí îÝñù. - "ÌðÜñìáí".
Êñßìá. ¹ôáí åíôÜîåé ôýðïò. Óõããíþìç.
Óßãïõñá.
Áäåñöüò;
Íáé... äïõëåýåé êáëýôåñá Ýôóé.
ÓïâáñÜ;
Ìðñüéëò.
Ç ÍôÜíáì åßìáé. Áíáñùôéüìïõí áí ìðïñåßò íá ìÜèåéò...
...óå ðïéï íïóïêïìåßï âåôåñÜíùí èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé ðÜåé ï Ñáïýë Ëïýãêï.
Äåí õðÜñ÷åé êÜôé ôÝôïéï óôï öÜêåëü ôïõ.
Íáé, ôï îÝñù. Ãé' áõôü ðáßñíù åóÝíá. Ìðïñåßò íá ìå âïçèÞóåéò;
Èá äù ôé ìðïñþ íá êÜíù.
- Èá îÝñù óå êáìßá þñá. - Åõ÷áñéóôþ.
ÐÜìå. Èá ìáò ðåé óå ìéá þñá.
¼ðá. Ãéáôß âéÜæåóáé; Äýï åßíáé ôï üñéü óïõ;
Ìå ðñïêáëåßò;
Ðýñãïò óôï Å-7. Ôóåê.
Ïðüôå, êïßôáîá êÜðïéá ÷áñôéÜ ôïõ üôáí Ýâëåðå êé åãþ äåí îÝñù ôé...
- Ëïéðüí; - Åßíáé Ýíáò ÷Üñôçò óôç Ãåñìáíßá.
- Óôç Ãåñìáíßá; - Íáé, óôç Öñáíêöïýñôç.
Ìå ó÷åäéáóìÝíåò ãñáììÝò. Ãåùãñáöéêü ðëÜôïò êáé ìÞêïò.
Öáßíåôáé üôé ó÷åäéÜæåé ìéá ãáìçìÝíç åéóâïëÞ.
¸÷ù ôï åðüìåíï.
Ëïéðüí, áêïýóôå. Ôçí êÜíïõìå. ÐÜìå.
- Ãéá ðïý; - Ðñüâéíôåíò.
ÄéÜëåîå Ýíá öýëëï.
ÅíôÜîåé.
- Ôþñá èÝëù íá èõìÜóáé ðïéï Þôáí. - ÅíôÜîåé.
- Ôï '÷åéò; - Íáé ôï Ý÷ù.
- Åßóáé óßãïõñç; - Íáé åßìáé óßãïõñç.
- Áðïëýôùò óßãïõñç; - Íáé, áðïëýôùò.
Ãéáôß áí äåí åßóáé, äåí èá ðéÜóåé.
- ÅíôÜîåé, ôï èõìÜìáé. - Ùñáßá. Ðïëý êáëÜ.
Êáé üðùò üëá ãýñù ìáò, èá ãßíåé ðïëý ðáñÜîåíï.
- Ðïëý êáëü, Ýôóé; - Íáé ôÝëåéï!
- Ëïéðüí, áí ìðïñåßò îåðÝñáóÝ ôï. - ÅíôÜîåé.
ÓïâáñÜ; ÔÝëåéá! Ïé ãõíáßêåò äåí êÜíïõí ðïôÝ êüëðá ìå ôá ÷áñôéÜ.
Ðåò ìïõ ðïý íá óôáìáôÞóù.
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... - ÓôáìÜôá.
Ðïéï áð' üëá;
4 Óðáèß.
- 8, 9, 10, 11, 12... - ÓôáìÜôá.
ÍôÜìá Êáñü.
Ìðïñåßò êáé èõìÜóáé ôá öýëëá.
¹ôáí ôï ìüíï ðïõ Ýêáíá üôáí Þìïõí ðáéäß.
Åßìáé óßãïõñç üôé áí Þìïõí ôþñá ðáéäß, èá ìïõ åß÷áí âñåé üôé Ý÷ù êÜôé.
ÁðëÜ Ý÷ù áõôü ôï êüëëçìá ìå ôá íïýìåñá.
Ôá âëÝðù ìéá öïñÜ êáé ôá èõìÜìáé üëç ìïõ ôç æùÞ.
ÓïâáñÜ;
Íáé. Ç ðéíáêßäá áõôïêéíÞôïõ ôçò êïëëçôÞò ìïõ óôï ëýêåéï: 7240168.
Ï óõíäõáóìüò ìïõ óôï íôïõëÜðé ìïõ óôï ãõìíÜóéï: 36, 21, 7.
Ïé áñéèìïß ôùí èõñßäùí ôçò ôñÜðåæáò: 233, 377 êáé 610.
- Ôé; - Ìðïñþ íá óõíå÷ßóù.
¼÷é, ü÷é, ü÷é. Ðåò ôá ðÜëé. Ôá íïýìåñá áð' ôéò èõñßäåò.
233, 377 êáé 610. Ãéáôß;
Ôïõò îÝñù áõôïýò ôïõò áñéèìïýò.
Ãïõüëôåñ; Ãïõüëôåñ! Îýðíá! Ãïõüëôåñ.
Ãïõüëôåñ, îýðíá. Åßíáé óçìáíôéêü.
ÈÝëåôå ôá äõï óáò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï äùìÜôéï;
Ãïõüëôåñ, åßíáé óçìáíôéêü. Ôá íïýìåñá ðïõ ìïõñìïõñÜò êÜèå âñÜäõ, ðïéá åßíáé;
Íïýìåñá;
ÊÜèå âñÜäõ ëåò ìéá óåéñÜ áñéèìþí ãéá íá ìðïñÝóåéò íá êïéìçèåßò.
- 233, 377, 610... - 987, 1.597...
Áêñéâþò áõôïß. Ðïéï åßíáé ôï ó÷Ýäéï;
Åßíáé ç áêïëïõèßá ÖéìðïíÜôóé.
Èá Ýðñåðå íá ôï îÝñåéò áõôü, Ðßôåñ. Áí åß÷åò ìåßíåé óôï ðáíåðéóôÞìéï...
Ãïõüëôåñ, äåí îÝñïõí üëïé ôçí áêïëïõèßá ÖéìðïíÜôóé.
Óßãïõñá ôçí îÝñïõí. Åßíáé ìßá åõñÝùò äéáäåäïìÝíç ìáèçìáôéêÞ áêïëïõèßá.
ÊÜèå áñéèìüò óôçí áêïëïõèßá åßíáé ôï Üèñïéóìá ôùí äýï ðñïçãïýìåíùí.
¼ðùò ôï 233, 377 êáé ôï 610 ðïõ ôõ÷áßíåé...
...íá åßíáé ïé áñéèìïß ôùí èõñßäùí áóöáëåßáò ðïõ åêëÜðçóáí.
Åßíáé åíôõðùóéáêü, áëëÜ åßíáé óýìðôùóç.
Äåí ìðïñåß íá åßíáé ôüóï óçìáíôéêü...
Åêôüò... Ù, ÈåÝ ìïõ!
Ôé;
Ïé èõñßäåò áóöáëåßáò, åßíáé äéêÝò ìïõ.
ÊëÞâåëáíô, Âáëôéìüñç, ÖéëáäÝëöåéá. ÊëÞâåëáíô, Âáëôéìüñç, ÖéëáäÝëöåéá.
Ãïõüëôåñ, õðÜñ÷ïõí êé Üëëåò èõñßäåò ðïõ äåí Ý÷ïõí áíïé÷ôåß áêüìá;
Äåí îÝñù.
Äåí îÝñù ðïý, åðåéäÞ äåí èõìÜìáé ãéáôß Ýâáëá ðñÜãìáôá ó' áõôÜ ôá êïõôéÜ.
ÅíôÜîåé, êÜôóå íá ôï îåêáèáñßóïõìå ëïéðüí.
ÈõìÜóáé íá ôáîéäåýåéò óå üëç ôç ÷þñá ðñéí 23 ÷ñüíéá...
...íá íïéêéÜæåéò áõôÝò ôéò èõñßäåò áóöáëåßáò ìå øåõäþíõìá...
...áëëÜ äåí èõìÜóáé ôï ãéáôß.
Ôï "ãéáôß" åßíáé äåõôåñåýïõóáò óçìáóßáò óå ó÷Ýóç ìå ôï "ôé".
Ôé Þèåëá íá ðñïóôáôÝøù;
¼,ôé êé áí Þôáí, äåí ÷ñçóéìïðïßçóá ôéò óõíçèéóìÝíåò ìïõ êñõøþíåò.
¢ñá, õðïøéÜæïìáé üôé Þôáí êÜôé ðïëý óçìáíôéêü.
ÔÝëåéá. Áõôü îåêáèáñßæåé ôá ðñÜãìáôá.
¹ìïõí ðïëý óôñåóáñéóìÝíïò åêåßíç ôçí åðï÷Þ.
¹ôáí ðñéí ôï áôý÷çìá óôï åñãáóôÞñéï.
Ðñéí ç êáêïìïßñá ç âïçèüò ÷Üóåé ôç æùÞ ôçò.
¹ìïõí... äýóðéóôïò ìå üëïõò.
Êé áêüìá ðåñéóóüôåñï ç ìçôÝñá óïõ, Þôáí óßãïõñç üôé êÜðïéïò ìå ðáñáêïëïõèïýóå...
...üôé êÜðïéïò Ýâëåðå ôçí êÜèå ìïõ êßíçóç.
Ôé öÜñìáêï åßíáé áõôü, Ãïõüëôåñ;
Óõìðëçñþìáôá äéáôñïöÞò.
Ãïõüëôåñ, ôï åßðåò óå êáíÝíáí Üëëï;
Óïõ åßðá, Þìïõí ðáñáíïúêüò.
Ùñáßá, íôýóïõ. ÐÜìå Ýîù.
Ãéá ðñùéíü;
Óýìöùíá ìå ôá ôáîéäéùôéêÜ óïõ áñ÷åßá...
...ôï 1985 Ýäùóåò ìßá äéÜëåîç óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôùí Óõñáêïõóþí.
ÁõôÝò ïé öùôïãñáößåò åßíáé áðü ôñÜðåæåò óôçí ðåñéï÷Þ ôùí Óõñáêïõóþí.
Óïõ èõìßæåé êÜðïéá áð' áõôÝò êÜôé;
Íáé... áëëÜ ü÷é áðü ôéò ôñÜðåæåò.
ÈõìÞóïõ ðñéí áðü 20 ÷ñüíéá.
ÖáíôÜóïõ ôïí åáõôü óïõ ôüôå íá öáíôÜæåôáé ôïí åáõôü óïõ ôþñá...
...20 ÷ñüíéá óôï ìÝëëïí.
Èá ìðïñïýóåò, Ýóôù êáé óôá ðéï ôñåëÜ óïõ üíåéñá íá óêåöôåßò üôé èá åßóáé åäþ;
ÌáóôïõñùìÝíïò åßíáé;
Äåßî' ôïõ ôéò åðüìåíåò, êáé Ý÷å õðïìïíÞ.
Ôï ìõáëü ôïõ äïõëåýåé ìå äéáöïñåôéêü ôñüðï.
…

Need subtitles from another video?