YouSub

de German

Fringe 1x07 (HDTV.NoTV) German subtitles

0 downloads · 681 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

German transcript

- Captain Loeb, wie ist ihre 20? - Wir sind gleich da. Noch 200 Meter.
Wann sind Sie da?
Wir sind in Position. In Alarmbereitschaft.
Keine Aktivitäten Captain.
- Roger. Haltet die Position. Charlie? - In Position. In Alarmbereitschaft.
- Delta? - In Alarmbereitschaft Captain.
Roger.
Wir stoppen die Motoren. Sind jetzt auf der Südseite.
Südseite ist ruhig. Bravo, Status.
Alles ruhig, Sir.
Warten Sie. Ich glaube, ich höre etwas.
Wir haben Tango in Sichtweite.
Alle Teams, ausrücken. Los, los, los.
Halten Sie den Truck an. Bleiben Sie, wo Sie sind.
Aussteigen. Steig aus! Hände da, wo ich sie sehen kann.
Pandabären?
Ich nehme an, du hast sie überprüft.
Sie wussten, dass wir kommen. Irgendwo haben sie sie ausgetauscht.
Joseph Smith.
Er begann für die Schifffahrtsfirma zu arbeiten, eine Woche bevor der Container beladen wurde.
Er hatte Zugriff auf den Container.
Er hat außerdem eine Geschichte als Wissenschaftler.
Der Zoll registrierte acht An- und Abreisen nach Budapest in den letzten zwölf Monaten.
Waren noch andere lokale Agenten an der Operation beteiligt.
Coscarelli und Scrimm. Seite 47.
Das Gewicht des Containers bei dessen Konfiszierung betrug 653 kg.
Das Gewicht bevor er in Deutschland verschifft wurde, war nur 649,5 kg.
Das sind 3,5 kg.
Was zur Hölle wiegt 3,5 kg?
Mitchel?
- Ich brauche einen Arzt! - Ist er okay?
Was hast du ihm gegeben?
Eine Ladung Epi. Periodischer Herzstillstand.
Ich habe so etwas noch nie gesehen.
Die Pupillen sind einen Moment fixiert, im nächsten erweitert.
- Wie ist jetzt sein Herzrhythmus? - Es ist wieder stehen geblieben.
Ladet die Paddles, wir starten mit 200.
Phillip!
Phillip, was ist los?
- Wir wissen es nicht. - Wird er wieder okay?
Ist es eine Herzattacke.
Das einzige, was wir jetzt machen können, ist warten.
Achtung!
In Ordnung. Nochmal, jetzt mit 300.
- Kammerflimmern. - Achtung!
Wir müssen ihn öffnen und sein Herz manuell pumpen. Bereitet ihn vor.
Skalpell.
Säge.
Wundspreizer.
- Wir haben etwas. - Sein Herz schlägt.
Was ist das?
Ich weiß es nicht.
~ TV4User.de und SubCentral.de ~ ~ präsentieren ~
~ Fringe S01E07 ~ ~ Treffen mit Mr. Jones ~
~ Übersetzt von ~ ~ siralos, Schoker und Zap ~
Es geschah vor zwei Stunden in meinem Büro. Es war kein Herzinfarkt.
Zumindest nicht im herkömmlichen Sinn.
Wir haben das Gebiet abgesperrt, der Seuchenschutz war aber schon hier
und sagte, das Ding ist nicht ansteckend.
- Das Ding? - Wir sehen es gleich.
- Hast du einen Kaugummi? - Nein Walter.
- Minzbonbons? - Nein, später.
Agent Loeb kam letzte Woche von einer Mission aus Frankfurt zurück.
- Kennen Sie ihn? - Nein.
Er brach zusammen. Ich dachte erst, es wäre ein Anfall, wenn nicht die Schmerzen gewesen wären.
Es sah auch nicht nach einer Herzattacke aus.
Keiner von uns weiß, was es war. Und daran hat sich bisher nichts geändert.
- Wie sind seine Vitalwerte? - Schwach.
Dr. Bishop.
Was Sie jetzt sehen werden ...
Ich weiß nicht, ob sie so etwas zuvor schon mal sahen.
Aber ich hoffe, Sie haben es. Ich hoffe, Sie können helfen.
Der Mann in diesem Raum ist nicht nur ein Kollege.
Er ist auch ein Freund.
Ich verstehe.
Haben Sie vielleicht Minzbonbons?
Das ist spektakulär.
"Spektakulär?"
Ich bin mir sicher, er würde sich über deine Diagnose freuen.
Wissen Sie, was das ist? Ihre Arbeit oder alte Experimente?
- Sieht es ... - Bekannt aus?
Nein, nicht im entferntesten.
Ich bewundere einfach nur das Design. Zumindest teilweise organisch.
Es sieht nach einem Produkt einer genetischen Manipulation aus.
Symmetrisch, es hatte eine zentrierte Körpermasse.
Es ist in der Tat ein Organismus.
Es wurde wohl entworfen, um das komplette menschliche Herz zu umhüllen.
Schau, schau. Einige Ranken.
Ein Wurzelsystem. Siehst du nicht,
- Wie schön es ist? - Nicht so sehr, nein.
Können Sie helfen?
Denken Sie, Sie können es entfernen?
Oh, ich wäre bereit es zu versuchen. Aber nicht hier. Ich habe Mundgeruch.
Ich bin es in meinem Kopf durchgegangen, so etwas zu entwerfen.
Und ... zwei Dinge kamen mir in den Sinn, auf der Heimfahrt vom Krankenhaus.
Zum einen, könnten wir es mit so etwas einfachem wie Giardia duodenalis zu tun haben.
Wie einfach ist es, wirklich?
Es ist ein einzelliger Parasit, der in den Gedärmen von Tieren lebt.
Häufig anzutreffen, bei Wassertieren.
Könnten wir Mr. ...
- Loeb. - Loeb.
... an die lebenswichtigen Apparate hängen bitte?
Also sagen Sie, dass ... dass dieses Ding in seiner Brust ...
Ein Parasit ist? Ja, ja, vielleicht.
Aber mit einer außergewöhnlichen Art der Anbringung.
Normalerweise lagern sich Parasiten im ganzen Körper an.
Diese Kreatur ist anders als alles, was ich bisher sah.
Wir können es also auch nicht wirklich untersuchen, bis es entfernt wurde.
- Wie gewünscht, Mitchel Loebs letzte Fallakten. - Oh, Danke Astrid.
Und seine Frau kam gerade an. Sie will mit Ihnen sprechen.
Ich werde mit ihr im Büro reden.
- Okay, er ist versorgt. Was war die andere Sache? - Bitte?
Du sagtest, dass dir zwei Dinge in den Kopf kamen. Was ist das zweite?
Ich würde immer noch gerne einen Kaugummi. Oder einige Minzbonbons.
Danke Peter.
Mrs. Loeb.
Olivia Dunham.
Ich arbeite fürs Heimatschutzministerium.
Samantha.
Ich hoffe, Sie können mir helfen. Niemand sagt mir irgendetwas.
Warum wurde er hierher verlegt? Können Sie mir zumindest das sagen?
Ich kann Ihnen sagen, dass hier ein Doktor ist, der ...
als einziger qualifiziert genug ist, Ihrem Mann das Leben zu retten.
Das war in seiner Tasche. Bei den Sachen, die er in Frankfurt dabei hatte.
Ich weiß nicht, ob es Ihnen hilft.
Möglicherweise.
Wir werden es überprüfen. Danke.
Könnte ich Mitchel sehen? Bitte.
Sobald es möglich ist. Das verspreche ich Ihnen.
- Oh-oh - Was ist los?
Es tötet ihn.
Es zerquetscht sein Herz. Es tötet ihn.
- Was machen Sie? - Ich gebe ihm etwas Cyclobenzaprin.
Wenn der Parasit sich zusammenzieht, löst das vielleicht seinen Griff.
Das ist zwar eine Glückssache, aber ich mag die Theorie.
Schaut euch das an.
Das ist gut.
Gewebe vom Organismus.
Wo zur Hölle gehst du hin?
Eine DNS-Analyse sollte uns mehr verraten.
Ausgezeichnete Arbeit, Sohn.
Vielleicht hast du ja doch noch deine wahre Berufung gefunden.
- Mit mir zu arbeiten. - Das hoffe ich doch nicht.
Bitte sagt mir, dass ihr ein paar gute Nachrichten habt.
Ich weiß nicht, ob es gute Nachrichten sind, aber es ist zumindest etwas.
Das ist faszinierend.
Was?
Wir können annehmen, dass der Auswuchs des Parasiten vom Menschen konzipiert wurde, richtig?
- Okay. - Ich suchte nach einer Wiederholung.
Eine Signatur des Schöpfers. Ein Zeichen, ein ...
Abdruck, der belegt, dass er oder sie vor uns da waren.
Ich verstehe nicht.
Damit geht es dir wie den Rest der Menschheit.
Was er versucht zu sagen ist, dass wir das gefunden haben.
Ah, ja. Sehen Sie das.
Dieses Muster wiederholt sich im Laufe der ganzen DNS-Sequenz.
Es taucht wieder und wieder auf.
Aber es ist zu strukturiert um ein Zufall zu sein.
Zu perfekt für die Natur.
Sie sagen also, dass jemand absichtlich diese Zeichen in die DSN einfügte.
Warum?
Ein Unfall, Arroganz. Das wissen wir nicht.
Ihr Freund denkt, es könnte ein Code sein.
Der andere Freund.
Ich habe Kryptologie studiert, bevor ich zum FBI kam.
Als Kind war ich von so etwas besessen.
Ich nehme zwar immer noch an, dass es nicht sein kann, dass der Klartext zu einfach zu finden ist.
Aber es könnte der Cäsar-Code sein.
Was ist das?
Es ist ein einfaches monoalphabetisches Chiffrierungsverfahren.
Ist es das?
Den hat Julius Cäsar benutzt um Briefe an seinen Freund zu schicken.
Du nimmst einen Buchstaben und ersetzt ihn mit einem weiteren,
aber in alphabetischer Reihenfolge.
Es gibt eine Sequenz von drei Buchstaben, die sich ständig in der DNS des Parasiten wiederholen.
Es könnten c-i-w bedeuten, oder d-j-x
Oder e-k-y.
Oder z-f-t?
Ja, z-f-t passt, was ist das?
Ich ging John Scotts Fälle durch, überprüfte ob einer der Fälle
falsch behandelt wurde oder ob einer der Fälle ungelöst blieb.
- Und? - Und einer, an den ich mich erinnere
war eine Operation, die eine Gruppe aus Budapest verfolgte.
Der Name der Akte, lautete "z-f-t".
Sagt Ihnen das etwas? Was?
Vor einen Monat wurde ein Mann ... britischer Herkunft, mit dem Namen Robert Jones,
in Frankfurt, Deutschland von Interpol verhaftet, weil er im Besitz von Staatsgeheimnissen war.
Er hat eine Vergangenheit in intensiver Biotechnologie, insbesondere genetische Waffen.
Er war ein angesehener Mitarbeiter im Bremming Institut, bevor er vor 12 Jahren abtauchte.
Er tauchte ab und zu auf, meist in Osteuropa.
Sie denken also, er ist "z-f-t"?
Ich weiß es nicht. Aber Loeb dachte es.
Es war einer der Gründe, warum er in Frankfurt war.
Jones untersuchen.
- Was bedeutet, dass dieses Ding ... - ... vielleicht die Rache ist.
Was ist also z-f-t ? Wer sind sie?
Agent Dunham, es gibt vieles, worüber Sie noch nichts wissen. Im Bezug zum Muster.
Nun, ich bin hier. Ich habe Zeit. Haben Sie auch Zeit?
Was wir bisher wissen ist, dass es Zellen gibt.
Wir wissen nicht wie viele.
Privat finanziert mit Präsenz in 83 dokumentierten Ländern. Z-f-t gehört dazu.
Also sind es Terroristen.
Nicht im herkömmlichen Sinne.
Sie verkehren nicht mit Drogen oder Waffen. Aber mit wissenschaftlichen Fortschritt.
Das bedeutet?
Das bedeutet, dass die Geschehnisse von Flug 627 oder was mit Agent Loeb geschah,
vielleicht nur Beweise sind, dass eine wissen- schaftliche Theorie, ein Experiment, funktioniert.
Also ist das Ding, aus Loebs Körper, vielleicht ein solches Experiment.
Denken Sie, Jones wird uns sagen, wie wir es entfernen können?
Vielleicht. Wenn es uns erlaubt wäre, ihn zu sehen.
Die dt. Behörden verweigern uns den Zugriff.
- Was? - Sie geben den U.S. keinen Zutritt.
Und er wird in Frankfurt festgehalten.
Ja.
Ich schaffe es vielleicht, rein zu kommen.
Haben Sie Superkräfte, von denen Sie mir jetzt erzählen?
Vielleicht.
- Sie gehen jetzt nicht wirklich nach Deutschland? - Doch, ich gehe wirklich.
Sparen Sie sich die Reise, Dunham. Sie kommen nicht rein.
Wir kennen uns nicht gut genug, damit Sie mir so einen Rat geben können.
Und ich sehe keine anderen Möglichkeiten. Sie etwa, Sir?
Loeb ist Ihr Freund. Und ich versprach es seiner Frau.
Was stimmt nicht?
Es ist vielleicht etwas untertrieben, aber ihm geht es nicht wirklich gut.
Dehydriert.
Walter, komm her.
Was ist das?
Das sind die Wurzeln.
- Kommend aus seinem Arm? - In den Tropf, ja.
Sein Parasit verbreitet sich schneller, als ich dachte.
- Was glaubst du, wie lange er noch hat? - Vielleicht einen Tag.
Hey.
Hi, die gute Nachricht ist, ich glaube wir haben eine Spur.
Die schlechte Nachricht, ich muss nach Deutschland, um jemanden zu treffen.
Ich denke nicht, dass es eine schlechte Nachricht ist.
Er stirbt, Olivia. Ich glaube nicht, dass wir es schaffen.
Wir werden es schaffen.
Ich ruf an, wenn ich lande.
Sieh dich an.
Lass dich vom Anzug nicht täuschen.
Wow Lucas, ich hätte nie gedacht, dass ich dich mal so erlebe.
Es ist bequemer als die Militär-Uniform.
Hi.
Hi ... 'tschuldige.
Ich bin mir nicht sicher, dass ich helfen kann.
Du hast doch gesagt, dass du Kontakte im Gefängnis hast.
Ich bin im Bundestag. Ich habe überall Kontakte.
Aber du bist so schnell ins Flugzeug gestiegen, dass ich nichts überprüfen konnte.
Nun, was hast du herausgefunden.
Ich kenne den Wärter.
Er würde nichts zustimmen. Er will nicht, dass ich dort auftauche.
- Und was machen wir jetzt? - Dort auftauchen.
Hartnäckig wie immer.
Was kann ich für Sie tun, Lucas?
Olivia Dunham, das ist Johan Lennox.
Danke, dass Sie uns empfangen.
Wollen Sie einen Gefangenen sehen?
- David Robert Jones. - Das ist ein Problem.
Ich bin mir sicher, dass wir irgendwie einigen können.
Es tut mir Leid.
Ihr Freund will überzeugend sein.
Mr. Lennox, sie haben Ihre Gründe, warum Sie uns den Zutritt zu Ihrem Gefangenen verweigern.
Aber das ist sehr wichtig für mich.
Ich bin bereit alles zu unterschreiben.
- Ich mag sie. - Du hast einen guten Geschmack.
Selbst wenn ich das OK gebe, wird Mr. Jones mit niemandem sprechen.
Ich habe einen Grund zur Annahme, dass er mit mir sprechen wird.
Wenn ich ihm eine Nachricht schreibe, würden Sie sie ihm geben?
Ich erwarte keine Wunder. Ich weiß nicht, ob ich überhaupt etwas erwarte.
Aber ich bin dankbar, für was immer Sie zu diesem Fall beitragen.
Bitte?
Ich habe nur gesagt, dass ich dankbar für Ihre Arbeit bin.
Nichts zu danken.
Wissen Sie, ich hatte einmal in Atlantic City einen Fruchtcocktail.
Allerdings bin ich nicht der Fruchtcocktailtyp.
Entschuldigen Sie mich.
Wir müssen über Ihren Vater reden.
Schon wieder die Fruchtcocktailgeschichte. Ja, die bringt er in letzter Zeit ständig.
Es ist zwanghaft, dass er sich mit bestimmten Lebensmitteln beschäftigt. Es ist verrückt.
- Er muss sich aufs Wesentliche konzentrieren. - Aufs Wesentliche?
Mr. Broyles
Zwei Drittel der Zeit ist mein Vater nicht einmal klar bei Verstand.
Und in den seltenen Momenten, in denen er klar denkt,
schwafelt er über Lebensmittel und Getränke, die er vermisst hat, als er im besseren Teil
der letzten zwei Jahrzehnte im Irrenhaus eingesperrt war.
Zu sagen, dass er sich nicht aufs Wesentliche konzentriert
ist gleichzusetzen damit, dass er ein Zweibeiner ist.
Weshalb ich sage, dass sie absolut Recht haben mit Ihrer Aussage.
Er konzentriert sich nicht aufs Wesentliche.
Und es wird sich auch nicht irgendwann plötzlich ändern.
Ich bin sein Sohn. Ich bin kein Puppenspieler. Ich habe keine Fernbedienung.
Es gibt keinen Hauptschalter, mit dem ich ihn in den Mann verwandeln kann, von dem ich gerne
aufgezogen worden wäre oder in jemanden, auf den ich nicht den ganzen Tag aufpassen muss.
- Das lag mir wohl schon eine Zeit auf der Seele. - Offensichtlich.
Broyles.
Hier ist Charlie Francis.
Ich weiß, dass ich nicht zum Team gehöre, aber ich habe etwas für Sie.
- Was haben Sie? - Eine hiesige Verbindung zu z-f-t.
Reden Sie.
Wir haben das Dokument untersucht, das Loeb aus Frankfurt mitbrachte.
Wir haben herausgefunden, dass jede Zeile im Zusammenhang mit einer FBI-Fallakte steht.
Und eine Identifikationsnummer für den oder die Agenten, die dafür verantwortlich waren.
- Alle haben ihren Ursprung in dieser Dienststelle. - Noch ein Maulwurf im Büro?
Und was denken Sie jetzt? John Scott? Hat er mit z-f-t zusammen gearbeitet?
Vielleicht. Vielleicht auch nicht.
Wer auch immer das gemacht hat, brauchte erweiterte Zugriffsrechte. Zugriff zum FBI-Hauptrechner.
Sie sagte eine hiesige Verbindung.
Ja, eine der Zeilen ist eine Telefonnummer die auf einen Joseph Smith zugelassen wurde und wir ...
Ja, ich kenne Joseph Smith.
Loeb hat mich über ihn informiert, als er kollabiert ist.
- Haben Sie eine Adresse? - Warten Sie.
4331 Broad Street, Saugus.
4331 Broad Street.
Ich rufe Sie zurück.
Hier ist Broyles.
Ich brauche ein SWAT-Team, dass Joseph Smith umzingelt. Er ist in 4331 Broad Street in Saugus.
Und ich will, dass man davon nichts über Funk hört.
Es ist schön, dich wieder zu sehen. Trotz der verrückten Umstände.
Du musst nicht mit mir zusammen warten.
Das habe ich doch schon gesagt.
Ich will es.
Es gefällt mir hier.
Danke.
Ich bin überrascht. Er will Sie sehen.
Aber nicht vor morgen früh.
Das liegt nicht an Jones oder mir. Das ist eine Regel hier in der Einrichtung.
Schon lange bevor ich hier war, hat es strenge Regeln in Bezug zu Besuchern gegeben.
Morgen früh, werden Sie 14 Minuten haben und nicht eine Sekunde mehr.
Mr. Jones, wollte, dass ich Ihnen das gebe.
Hallo.
Peter, ich bin's.
Ich muss mit Broyles sprechen. Ist er da?
Nein, er ist auf einer Art Einsatz.
Jones hat zugestimmt mich morgen früh zu empfangen.
Aber nur unter der Bedingung, dass er vorher mit einem Kollegen sprechen kann.
Deshalb suchen wir nach einem Typen in der Nähe von Boston.
- Er ist in Saugus. - Wo ist er?
Er heißt Joseph Smith.
In 4331 Broad Street.
Woher weißt du das?
- Dahin ist Broyles gerade unterwegs. - Was?
- Wie? - Ich weiß es nicht.
Peter, wir brauchen ihn lebend.
- Bist du da? - Nein, ich bin noch unterwegs.
Hast du Broyles schon erreicht?
Nein, die sind noch immer ohne Funkverbindung.
Ich werde das Hauptquartier anrufen. Ich rufe dich zurück.
Ich weiß, dass die keine Funkverbindung haben, aber du musst irgendwie dahin kommen.
Bitte, du musst die Nachricht überbringen. Sie müssen Joseph Smith am Leben lassen.
Verdammt.
- Bleiben Sie zurück, Sir. - Ich habe Informationen
- Für Philip Broyles. - Gehen Sie zurück.
Sie haben nicht das Recht dichter ans Haus zu gehen!
Bist du da?
Ja, ich bin da, aber ich kann nicht dichter ans Haus ran. Sie sind schon drin.
Auf dem Dach. Auf dem Dach.
- Oh, nein. - Was? Peter?
Stehen bleiben! FBI!
Bleiben Sie stehen oder wir schießen!
Lassen Sie die Waffe fallen.
Nein, nein, nein, nein.
Peter. Peter.
Sorgen Sie dafür, dass das Beweisteam alles, bis hin zu Toilettenpapier katalogisiert und einpackt.
Bishop, was machen Sie hier?
Nun, ich habe gerade mit Olivia telefoniert.
Sie ist wieder beim Flughafen, da Mr. Jones uns nur helfen wollte,
wenn er vorher mit Mr. Smith reden kann.
Dem Mr. Smith, den ihre Leute gerade umgebracht haben.
Sie machen Witze.
Das ist die erste ernste Sache, die ich heute gesagt habe.
Hallo.
Peter. Hey, ich bin's Astrid.
Dein Vater will, dass ich dich informiere, dass sich in Loebs Lungen eine Flüssigkeit ansammelt.
Sagen Sie ihm, dass wir schnell Hilfe brauchen.
Er sagte, dass wir schnell Hilfe brauchen.
Geben Sie das in seine Infusion. Lassen Sie mich mit ihm reden.
Ähm, hallo, Peter. Ich bin's, dein Vater. Walter Bishop.
- Danke, Walter. Ich weiß, wer du bist. - Exzellent.
Ähm, wir müssen umgehend mit diesem Smith reden.
Er ist vermutlich unsere beste Chance das Leben von Agent Loeb zu retten.
Das weiß ich, aber er ist tot, erschossen. Wir sind nicht gerade vom Glück verfolgt.
Nun, hat er immer noch seinen Kopf. Befindet er sich immer noch an seinem Körper.
Du bist der einzige, der so eine Frage ernst meint. Ja, er hat noch seinen Kopf.
Herrlich. Dann ist in diesem Fall der Tod einfach nur eine Unannehmlichkeit.
Bringt ihn her, aber beeilt euch.
Agent Loebs Gewebe verschlechtert sich bereits und es wird exponentiell noch schlimmer.
Was?
So knapp.
Du warst nie eine gute Verliererin.
Was ist passiert, Olivia?
Es gibt etwas, dass dich verändert hat. Irgendetwas ist passiert.
Nun, es sind viele Sachen passiert.
Es ist eine verrückte Zeit.
Ich wollte das eigentlich nicht sagen, aber da wir hier jetzt sind, werde ich sie sagen.
Ich bin ein ... und das ohne Witz ... begnadeter Koch geworden.
- Bleib doch die Nacht. - Ich kann nicht, Lucas.
Natürlich kannst du das.
Dunham.
- Weiß Jones die Sache mit Smith? - Was?
- Weiß David Jones, dass Joseph Smith tot ist? - Nein, warum?
Denn wenn du dich morgen trotzdem mit ihm treffen kannst, dann muss er es vielleicht nicht.
Oh, gut. Ähm, bringen ihn schnell hier hin.
- Holen Sie mir Eis. - Darum haben Sie bereits gebeten.
Und der Kopfgurt. Er ist gleich da drüben.
Jetzt schaffen wir es alleine, danke.
- Ähm, habe ich bereits gebeten ... - Salzwasser in den Trog zu kippen? Ja.
90 kg. Keinen Tropfen mehr.
- Ihm wurde in den Kopf geschossen. - Ist das ein Problem?
Ja, das ist ein Problem. Natürlich ist das ein Problem.
Eine Kugel im Kopf ist normalerweise ein Anzeichen für ein charakteristisches Gehirntrauma.
Nun, es ist auch ein Anzeichen dafür, dass er tot ist. Aber damit hattest du scheinbar kein Problem.
Wir entfernen bei diesem Eingriff keine Mandeln.
Ich habe bisher noch nie mit einem toten gesprochen.
- Entschuldige, dass ich die Regeln nicht kenne. - Wird das jetzt funktionieren oder nicht?
Ich werde den Eingriff verändern müssen und ich mache keine Versprechen.
- 30 Grad Celsius, Dr. Bishop. - Gut, noch ein bisschen..
Lassen Sie es mich wissen, wenn es genau 29,2 Grad Celsius sind. Blau.
Das menschliche Gehirn ist wie ein Computer. Grün.
Es braucht nur Elektrizität um zu funktionieren, welche der Körper bis nach dem Tod produziert.
Weshalb wir den Körper kalt halten, damit die Degeneration verzögert wird.
Es ist erstaunlich wie sehr die Kopfhaut dieses Mannes doch ...
Peters Nacktarsch ähnelt, als er ein Baby war.
Woher wissen Sie das?
Das haben Sie uns doch schon erzählt. Sogar zweimal.
- Was werde ich als nächstes sagen? - Das wir sein Gehirn
…

Need subtitles from another video?