YouSub

gr Greek

Fringe 1x03 (HDTV.Proper XOR) Greek subtitles

0 downloads · 783 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

ÊÁÈÅÄÑÉÊÏÓ ÍÁÏÓ ÁÃ. ÁÍÍÁÓ
Óõã÷þñåóå ìå, ÐÜôåñ, ãéá üëåò ôéò áìáñôßåò ìïõ Ý÷ù äéáðñÜîåé.
ÐÜíå ôñåéò ìÞíåò áðü ôüôå ðïõ åîïìïëïãÞèçêá.
ÓõíÝ÷éóå, õéÝ ìïõ.
Ðéóôåýåéò üôé ï Èåüò ìáò ðåñéâÜëëåé ÐÜôåñ;
ÖõóéêÜ êáé ôï ðéóôåýù. Ï Êýñéïò ìéëÜåé...
...óå üóïõò Ý÷ïõí ôçí èÝëçóç íá áêïýóïõí.
Êáé ôé ãßíåôáé ìå ôï ÄéÜâïëï, ôüôå;
Èåò íá ïìïëïãÞóåéò êÜôé;
Åßìáé êáëüò Üíèñùðïò, ÐÜôåñ.
Ðñïóðáèþ íá åßìáé êáëüò.
ÁëëÜ...
...âëÝðù êÜôé ðñÜãìáôá.
Âë... ÂëÝðù êÜôé ðñÜãìáôá.
Äåí îÝñù ãéáôß ìå åðÝëåîå...
...áëëÜ îáíáóõìâáßíåé.
Îáíáóõìâáßíåé, êáé öïâÜìáé.
Ôé öïâÜóáé;
Ìå áõôü ðïõ ðñüêåéôáé íá ãßíåé óôï ëåùöïñåßï.
ÈÝëù íá óôáìáôÞóåé áõôü. Óáò ðáñáêáëþ.
ÁðëÜ èÝëù íá óôáìáôÞóåé.
ÕéÝ ìïõ, ðëÞãùóåò êáíÝíáí;
ÕéÝ ìïõ, ãýñíá ðßóù. Ñüõ! ÎÝñù üôé åßóáé åóý.
¸é, ðñï÷þñá ößëå, ôé ðñüâëçìá Ý÷åéò;
Ù, ÈåÝ ìïõ.
Fringe Season 01 Episode 03 "The Ghost Network"
Fringe Óáéæüí 01 Åðåéóüäéï 03 "Äßêôõï ÖÜíôáóìá"
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
Áðüäïóç Äéáëüãùí: FringeTeam [koutsou, Storm1672, Kossstasss, GrigD]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: FringeTeam [mefisto26]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
ÊÏÉÌÇÔÇÑÉÏ ÏÑÏÕÓ ÌÐÑÉÁÌÐ
Ïé øõ÷Ýò üóùí Ý÷ïõí êñéèåß åßíáé ðëÝïí óôá ÷Ýñéá ôïõ Èåïý.
Êáé êáíÝíá âÜóáíï äåí ðñÝðåé íá ôïõò áããßæåé ðëÝïí.
Öáßíïíôáé, áðü ôçí ïðôéêÞ åíüò áëáöñïÀóêéùôïõ, íá åßíáé íåêñïß.
Êáé áõôü ôï ìáêñéíü ôïõò ðÝñáóìá áðü åäþ, Þôáí ìéá äïêéìáóßá.
Êáé áõôÞ ôïõò ç áðïìÜêñõíóç áðü åìÜò èá åßíáé óáí áðåñßãñáðôç êáôáóôñïöÞ.
ÁëëÜ ðëÝïí åßíáé ãáëÞíéïé.
ÎÝñåéò, ôï üôé Þóïõí åäþ, Ëßìðõ...
¸ðñáîåò ôï óùóôü.
Íáé.
Áõôüò ï Üíôñáò ðñïäßäåé ôçí ðáôñßäá ôïõ, ðáñá÷ùñåß êñáôéêÜ ìõóôéêÜ...
...Ýíáò Èåüò îÝñåé ðïõ.
Êáé åßìáóôå åäþ, õðïêñéíüìåíïé üôé åßíáé Þñùáò.
ÎÝñù. ÓôáìÜôá.
Ç õðçñåóßá Ý÷åé äå÷ôåß Þäç áñêåôÜ ÷ôõðÞìáôá.
Ôï ôåëåõôáßï ðñÜãìá ðïõ èÝëïõìå áõôÞ ôçí óôéãìÞ...
...åßíáé Ýíá áêüìá êáôáóêïðåõôéêü óêÜíäáëï.
Ôá ðÝñáóåò.
Ôåëåßùóå ôþñá.
Åßäåò ôçí ìçôÝñá ôïõ Ôæïí; Äåí Ýðáøå óôéãìÞ íá ìå êïéôÜåé.
Ç ìçôÝñá ôïõ.
Íáé, óáí íá...
...êáôçãïñïýóå åìÝíá ãéá üôé ôïõ óõíÝâç.
Ëåò êáé Þôáí äéêü ìïõ ëÜèïò ðïõ åßíáé íåêñüò.
Áðü üóï ãíùñßæåé ç ìçôÝñá ôïõ Ôæïí...
...ï ãéïò ôçò ðÝèáíå õðçñåôþíôáò ôçí ðáôñßäá ôïõ.
¸íáò Þñùáò.
Ìå ÷ñçóéìïðïßçóå, ÔóÜñëé.
Êáé ìïõ åßðå ðùò ìå áãáðïýóå.
Äåí åß÷á óêïðü íá óôï ðù...
...áëëÜ åßðå êáé óå ìÝíá ðùò ìå áãáðïýóå.
ÐñÜêôïñá ÍôÜíáì.
ÐñÜêôïñá ÖñÜíóéò.
Óå ÷ñåéÜæïìáé ìáæß ìïõ.
Óå åõ÷áñéóôþ.
¸öåñåò äéêéÜ óïõ ãëõêáíôéêÞ ïõóßá;
Ìçí åßóáé ãåëïßïò.
Åßíáé ôï öÜñìáêï ìïõ.
Ìá äåí ðáßñíåéò êáìéÜ öáñìáêåõôéêÞ áãùãÞ, Ãïõþëôåñ.
ÖõóéêÜ êáé ðáßñíù. Ôá öôéÜ÷íù ìüíïò ìïõ óôï åñãáóôÞñéï.
Ðüóï èá Þèåëá íá Ýêáíåò ðëÜêá.
¸÷åéò ôçí äéêéÜ óïõ öáñìáêåõôéêÞ áãùãÞ. Ìå óðéôéêÜ öÜñìáêá.
Áðëüò óõíäõáóìüò äåîôñïìåèïöáéíüëçò, êëïíáæåðÜì...
...êáé ëßãç öëïõïîåôßíç.
ÁõôÜ åßíáé øõ÷ïöÜñìáêá, Ãïõþëôåñ. ¼ëá ôïõò.
ÖõóéêÜ êáé åßíáé. Áõôüò åßíáé ï óêïðüò.
¹ìïõí óå øõ÷éáôñéêÞ êëéíéêÞ ôá ðñïçãïýìåíá 17 ÷ñüíéá.
Ìå Ýèåóáí ëßãï åêôüò éóïññïðßáò.
- Ìåßíå åäþ ãéá ëßãï, Ýôóé; - Êáé åÜí ÷ñåéáóôåß íá ðÜù óôï ìðÜíéï;
ÁðëÜ êñáôÞóïõ. ÅðéóôñÝöù áìÝóùò.
¸é! Ôé êÜíåéò;
Ôé, ðßóôåõåò üôé äåí óå åßäá üëç ìÝñá;
Õðïôßèåôáé ðùò Ýðñåðå íá áíáöåñèåßò, ðñéí Ýñèåéò óðßôé.
ÅÜí ðåéò óå êáíÝíáí Üëëï üôé åßìáé åäþ...
...åóý èá åßóáé ï ðñþôïò áðü ôçí ïìÜäá ðïõ èá êáíïíßóù.
Êïõíéüôáí. ÁëëÜ ôï óôáìÜôçóá.
ÕðÞñ÷å êÜôé óçìáíôéêü.
ÁðïöÜóéóá ó÷åôéêÜ ìå ôéò ôçãáíßôåò.
Ìðëå ìïýñá.
Áõôü åßíáé õðÝñï÷ï, Ãïõþëôåñ. Ìå êÜëåóå êáíåßò óôï ôçëÝöùíï;
Íá ôé Þôáí óçìáíôéêü.
ÊÜôé ó÷åôéêÜ ìå Ýíá ëåùöïñåßï.
Ôï ðåñéóôáôéêü óõíÝâç óôéò 8:14 ð.ì. Óôç ìÝóç ôçò þñáò áé÷ìÞò.
Óôéò ðñþôåò áíáöïñÝò õðÞñ÷å ç áíçóõ÷ßá ãéá âéïëïãéêÞ ôñïìïêñáôéêÞ åíÝñãåéá.
ÖáíôÜóìáôá ôïõ ìåôñü ôïõ Óáñßí, ðåñéóôáôéêü óôï Ôüêéï ôï 1995.
ÊÜëåóáí ôï ÊÅÐÍ.
Åðéâåâáßùóáí ðùò äåí ðñüêåéôáé ãéá ðåñéóôáôéêü âéïëïãéêÞò öýóçò.
Äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá ôï ìåôáäïôéêü.
Êáé åßðåò ðùò äåí õðÞñ÷áí êáèüëïõ åõ÷Üñéóôá íÝá.
Óõã÷ùñÝóôå ìå.
¸ñ÷åôáé ïìÜäá ãéá íá ðÜñåé ôï ëåùöïñåßï êáé íá ôï ìåôáöÝñåé óå áóöáëÞ ðåñéï÷Þ.
ÈÝëù íá åðåêôåßíåéò ôçí ðåñßìåôñï Ýîù áðü ôï ôïýíåë, ãéá Üëëá 45 ìÝôñá.
Åßíáé áðáßóéï.
Óáí êïõíïýðéá ðïõ ðáãéäåýôçêáí óôï êå÷ñéìðÜñé.
ÅÜí áõôü Þôáí êÜðïéïõ åßäïõò åðßèåóç, ãéáôß äåí...
...÷ñçóéìïðïßçóáí êÜðïéá óõìâáôéêÜ ìÝóá, üðùò åêñçêôéêÜ;
¹ ìéá âüìâá;
Ãéá åíôõðùóéáóìü.
¼ðïéïò êáé åÜí ôï Ýêáíå Þèåëå íá ôñáâÞîåé ôçí ðñïóï÷Þ.
Åííïþ, êïéôÜîôå áõôü.
¹ äåí åßíáé áðëÜ ìéá åðßèåóç êáé åßíáé êÜôé ôåëåßùò äéáöïñåôéêü.
- Ôé åííïåßò; - ÅÜí Þîåñá, äåí èá Þóáóôáí åäþ.
ÖáíôÜæïìáé ðùò ôï õëéêü áðåëåõèåñþèçêå...
...óå áÝñéá ìïñöÞ ðñéí åðÝëèåé ç óôåñåïðïßçóç.
ÐñÝðåé íá ôï ìåëåôÞóù ðßóù óôï åñãáóôÞñéï ìïõ.
Ìðïñþ íá Ý÷ù ëßãï;
Èá ðñÝðåé íá ðÜñïõìå ôá ðñïóùðéêÜ ôïõò áíôéêåßìåíá ãéá íá ôïõò áíáãíùñßóïõìå.
ÅéäïðïéÞóôå ôïõò ðëçóéÝóôåñïõò óõããåíåßò ôïõò.
Äåí åßíáé åäþ.
In eius telephoni non fuit.
Quomodo pergemus?
Ñüõ;
Ôé åßíáé áõôü;
Äåí îÝñù.
ÊáìéÜ éäÝá ãéá ôï ôé åßíáé;
Ðåñßðëïêï. Ðïëý ðåñßðëïêï.
Áðü üóá ìðüñåóá íá äéáêñßíù...
...îåêéíÜåé áðü Ýíá áÝñéï ìå âÜóç ôç óéëéêüíç êáé óôåñåïðïéåßôáé êÜðùò.
Èá ìðïñïýóåò íá ìå âïçèÞóåéò.
Èá Þèåëá íá áêïýóù ëßãï Ìðá÷ ôþñá.
Ëåéôïõñãßá óå óé åëÜóóïíá.
Ìðïñåßò íá ôçí ðáßîåéò ãéá ìÝíá;
Åßìáé óßãïõñïò üôé ç íåáñÞ êõñßá åêåß êÜôù...
...èá ìðïñïýóå íá ìáò öÝñåé Ýíá ðéÜíï.
ÁõôÞ ç íåáñÞ êõñßá åßíáé ðñÜêôïñáò ôïõ FBI, Ãïõþëôåñ.
ÏíïìÜæåôáé ¢óôñéíô, êáé åßíáé ç åêáôïóôÞ öïñÜ...
...ðïõ îå÷íÜò ôï üíïìá ôçò.
Êáé ü÷é. Äåí íïìßæù ðùò ìðïñåß íá öÝñåé ðéÜíï.
Áêüìá êáé óôá ìáèÞìáôá ðÜíôá áíôéóôåêüóïõí.
¸ëëåéøç äÝóìåõóçò, ãéÝ ìïõ. ÐÜíôá Þôáí ôï ðñüâëçìá óïõ.
ÖáíôÜæïìáé üôé ãé' áõôü äåí Ý÷åéò åðéëÝîåé áêüìá êÜðïéï åðÜããåëìá.
ÕðïèÝôù ðùò èá Ýðñåðå íá Ý÷ù áêïëïõèÞóåé ôá äéêÜ óïõ âÞìáôá.
ÅðåéäÞ, ðñïöáíþò, ç äïõëåéÜ óïõ Ý÷åé öÝñåé êýìáôá åõôõ÷ßáò óôï êüóìï.
Ðïéïò Þôáí áõôüò, ÐÞôåñ;
Óõãíþìç;
Ï Üíôñáò óôï åóôéáôüñéï.
¸÷åéò êÜðïéïõ åßäïõò ìðåëÜäåò;
Äåí Þôáí ôßðïôá, ðáñåíï÷ëïýóå ôçí óåñâéôüñá. ÁðëÜ ôïõ åßðá íá ôï êüøåé.
ÌÜëéóôá.
Óõãíþìç! Ìðïñåßò, óå ðáñáêáëþ, íá âãÜëåéò áõôÞ ôç êÜìåñá;
ÈÝëù íá óçìåéþóåéò üëïõò ôïõò áíèñþðïõò ðïõ õðÜñ÷ïõí óôï âßíôåï.
Äéáóôáýñùóå ôïõò ìå ôá èýìáôá.
ÅÜí åßìáóôå ôõ÷åñïß, ßóùò íá êáôÝãñáøå êáé üðïéïí ôï Ýêáíå áõôü...
ÓôáìÜôá. ÐÞãáéíå ëßãï ðßóù.
Ìðïñåßò íá åðéêåíôñùèåßò óå áõôÞ ôç ãõíáßêá;
- Ôé åßíáé; - Ç ôóÜíôá.
Ìüëéò åßäá áõôÞ ôç ãõíáßêá êáé áõôÞ ç ôóÜíôá äåí Þôáí åêåß.
¸÷åé äåé êáíåßò Ýíá ìðëå óáêßäéï, ìáæß ìå ôá Üëëá ðñïóùðéêÜ áíôéêåßìåíá;
ÊÜðïéïò ôçò ðÞñå ôï óáêßäéï;
Êáé êáôÝâçêå áð' ôï ëåùöïñåßï ðñéí ôçí åðßèåóç;
Ðïéá åßíáé;
Åâåëßíá Ìåíôüæá. Åßíáé ïìïóðïíäéáêÞ õðÜëëçëïò.
Ðïý äïõëåýåé;
ÈåÝ ìïõ. Åßíáé ôçò Äßùîçò Íáñêùôéêþí.
Ç ãõíáßêá, ðïõ ðÝèáíå óôï ëåùöïñåßï, ôçò ïðïßáò ôçò êëÝøáíå ôï óáêßäéï...
...Þôáí ôçò Äßùîçò. ÌõóôéêÞ.
Åß÷å Ýíáí åêðáéäåõôÞ, ôïí Ãêñáíô ÍôÝéâéíôóïí.
ÈÝëù íá ôïí öÝñïõìå ãéá áíÜêñéóç.
Æçôþ óõããíþìç, áí äå óáò öÜíçêá óõíåñãÜóéìïò óôï ôçëÝöùíï.
¸ðñåðå íá æçôÞóù Üäåéá áð' ôïõò áíþôåñïýò ìïõ..
...ãéá íá ìðïñÝóù íá óáò ìéëÞóù ãéá ôçí Éâ.
Ôá óõëëõðçôÞñéÜ ìáò.
Áð' ôá áñ÷åßá ôçò öáéíüôáí õðïäåéãìáôéêÞ ðñÜêôïñáò.
¹ôáí.
Ìðïñåßôå íá ìáò ðåßôå ãéá ôçí õðüèåóç, óôçí ïðïßá äïýëåõå;
Ðñéí áðü 3 ìÞíåò, ôçò áíáôÝèçêå...
...íá äéåéóäýóåé óôïõò áíôéðñüóùðïõò ôçò ÁíáôïëéêÞò ÁêôÞò...
...åíüò íéêáñáãïõáíéêïý êáñôÝë íáñêùôéêþí.
Ôïõò ðáñáêïëïõèïýóáìå ãéá ðÜíù áðü Ýíá ÷ñüíï.
Ìå ðÞñå ôçëÝöùíï.
Ìïõ åßðå üôé Þèåëå íá ôçí âãÜëù áð' ôçí áðïóôïëÞ.
Öïâüôáí.
Åßðå üôé Üêïõóå ìÝëç ôïõ êáñôÝë...
...íá óõæçôïýí êÜôé ãéá Ýíá "Ìïôßâï".
Ôçò åßðá üôé äåí ôï åß÷á îáíáêïýóåé.
Êáé... êáíïíßóáìå ìéá óõíÜíôçóç, áëëÜ ðïôÝ äå öÜíçêå.
Áð' ü,ôé öáßíåôáé, áõôüò, ðïõ åðéôÝèçêå óôï ëåùöïñåßï óÞìåñá, ôï ðñùß...
...åíäéáöÝñèçêå ãéá êÜðïéï áíôéêåßìåíü ôçò.
¸÷åôå éäÝá ôé èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé ìáæß ôçò;
ÌáêÜñé íá ìðïñïýóá íá óáò âïçèÞóù ðåñéóóüôåñï.
Ìáò âïçèÞóáôå, ðñÜêôïñá ÍôÝéâéíôóïí.
Óáò åõ÷áñéóôïýìå.
Ìïõ æçôÞèçêå, íá áíáãíùñßóù åðßóçìá ôï ðôþìá ôçò.
ÕðïèÝôù, ðùò äå èá åßíáé ðñüâëçìá áõôü.
¸÷åôå ìéëÞóåé ìå ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò;
ÕðÜñ÷åé Ýíáò áäåñöüò, ìå ôïí ïðïßï äå ìéëÜåé.
Äåí åß÷á óõíåéäçôïðïéÞóåé ðüóï äýóêïëï èá Þôáí.
Äå ÷ñåéÜæåôáé íá åîçãÞóåôå.
Ãíùñßæù ðþò åßíáé íá ÷Üíåéò êÜðïéïí ìå ôïí ïðïßï äïýëåõåò óôåíÜ.
Èá Þèåëá... íá áðï÷áéñåôÞóù.
ÖõóéêÜ.
Íá ìðù óôïí êüðï íá ñùôÞóù;
Ç ìïõóéêÞ ôïí âïçèÜ íá åðåîåñãáóôåß.
Äïõëåýåé, üìùò.
Ìüëéò Üñ÷éóå íá ðáßæåé ï Ðßôåñ...
...ï Ãïõüëôåñ óá íá ôñáâÞ÷ôçêå óôïí êüóìï ôïõ.
Ìðüñåóå êáé áíáäçìéïýñãçóå ôï õëéêü áðü ôïí ôüðï ôïõ åãêëÞìáôïò.
Áêïýù ðùò ðáßæåéò ðéÜíï.
Äåí ðáßæåé áðëÜ. Åßíáé êáëüò, ðñÝðåé íá ôïí áêïýóåéò.
Ìðá. ºóùò ìéá Üëëç öïñÜ.
Ïëßâéá.
Èá ÷áñåßò íá ìÜèåéò üôé ôï âñÞêáìå.
Ôï õëéêü, ôï áÝñéï, ðïõ áðåëåõèåñþèçêå óôï ëåùöïñåßï...
...óôåñåïðïéÞèçêå, ìüëéò Üããéîå ôï Üæùôï ôçò áôìüóöáéñáò.
Áêéíçôïðïéþíôáò Üìåóá êáé ðíßãïíôáò ôïõò åðéâÜôåò.
Ðïéïò èá Þîåñå ðþò íá êáôáóêåõÜóåé êÜôé ôÝôïéï;
Óïõ äßíù 6 ìáíôåøéÝò. Êáé ïé ðñþôåò 5 äå ìåôñÜíå.
ÌÜóéâ ÍôáúíÜìéê.
3 åôáéñßåò ÷çìéêþí, óôéò ÇÐÁ ðñïìçèåýïõí áõôÜ ôá ðïëõìåñÞ.
Êé üëåò ôïõò, èõãáôñéêÝò ôçò ÌÜóéâ ÍôáúíÜìéê.
ÔóÜñëé; Ôé Ýãéíå;
¸÷ïõìå êÜôé.
Ðéóôåýù ðùò èá èåò íá ôï äåéò.
Ç ðëçñïöïñßá Þñèå áðü Ýíáí éåñÝá óôï Óåíô Áí.
ËÝåé üôé ï ôýðïò, ðïõ ìÝíåé åêåß ðÝñá...
...áíÝöåñå Ýíá åíäå÷üìåíï ðåñéóôáôéêü óå ó÷Ýóç ì' Ýíá ëåùöïñåßï...
...ðñïôïý íá óõìâåß.
Ôé îÝñïõìå ãé' áõôüí;
Ôïí ëÝíå Ñüõ Ìáêüìð.
Áðüöïéôïò ëõêåßïõ, ëåõêü ðïéíéêü ìçôñþï.
Áð' ü,ôé öáßíåôáé Þôáí ãñáöéÜò óå ìéá åôáéñßá, ôï ôåëåõôáßï äßìçíï.
¸÷ù âÜëåé íá ôïí óõëëÜâïõí ôþñá, ðïõ ìéëÜìå.
Äåí ìïéÜæåé ìå ðñïößë äïëïöüíïõ.
¼÷é.
Êé åãþ ôï ßäéï ðéóôåýù.
Ôé;
ÊïéôÜæåéò êÜðïéåò áðåéêïíßóåéò...
...äåêÜäùí åðéèÝóåùí, áôõ÷çìÜôùí, êáôáóôñïöþí...
...ðïõ Ý÷ïõìå äåé ôïí ôåëåõôáßï ÷ñüíï.
Êïßôá, üëåò ôïõò åßíáé ìå çìåñïìçíßá ðñïçãïýìåíç ôùí ðåñéóôáôéêþí.
Áõôü åßíáé ç ðôÞóç ôïõ Áìâïýñãïõ;
ÄçëáäÞ áõôüò ï ôýðïò æùãñÜöéóå ôçí ðôÞóç 627...
...ôéò áõôïêôïíßåò ôùí áããÝëùí óôç Âáëôéìüñç...
...êáé ôçí êáôÜññåõóç ôçò ãÝöõñáò ôïõ ÌðÝñìéíãê÷áì.
Ðñïöáíþò, ï Üíèñùðïò åßíáé äéáôáñáãìÝíïò.
ÁëëÜ, ðñáãìáôéêÜ ðéóôåýåôå üôé ìðïñåß íá åßíáé áíáìåìåéãìÝíïò óå üëá áõôü;
¼÷é, äåí ôï ðéóôåýù.
ÁëëÜ, áõôü äå ìå êÜíåé ëéãüôåñï ðåñßåñãï...
...íá ìÜèù ðþò ðÞñå ôéò ðëçñïöïñßåò ôïõ.
ÁñêåôÜ áð' áõôÜ ôá ðåñéóôáôéêÜ äå äçìïóéåýôçêáí ðïôÝ.
Êáé âÜóåé ôùí óôïé÷åßùí êÜèå Ýíá áð' áõôÜ, åßôå ó÷åäéÜóôçêå...
...åßôå êáôáóêåõÜóôçêå ðñéí ôï ãåãïíüò, ôï ïðïßï áðåéêïíßæåé.
Ê. Ìáêüìð...
...åßìáé ï åéäéêüò ðñÜêôïñáò ôïõ Åö Ìðé ¢é, ÔóÜñëé ÖñÜíóéò.
ÈÝëù íá óáò ðù üôé äåí åßóôå åðßóçìá...
...êáôçãïñïýìåíïò ãéá êÜôé, áõôÞ ôç óôéãìÞ.
Èá Þèåëá íá óáò êÜíù ìåñéêÝò åñùôÞóåéò.
Óáò ðåéñÜæåé;
Íáé. ÅíôÜîåé. ¼÷é, äå ìå ðåéñÜæåé.
ËÝãå ìå Ñüõ.
ÅíôÜîåé, Ñüõ.
Áò îåêéíÞóïõìå ìå áõôÞ ôç æùãñáöéÜ óïõ.
14 äéáöïñåôéêÜ ÷çìéêÜ ðïëõìåñÞ...
...÷ñçóéìïðïéÞèçêáí óôï õëéêü, ðïõ Þôáí õðåýèõíï ãéá ôï ðåñéóôáôéêü óôï ëåùöïñåßï.
Ôñßá áðü áõôÜ êáôáóêåõÜæïíôáé áðïêëåéóôéêÜ áð' ôéò èõãáôñéêÝò óáò.
¸÷åôå êÜíåé ôç ìåëÝôç óáò.
Ôá ðáñÝ÷ïõìå óå êáìéÜ äåêáñéÜ åñãáóôÞñéá ó' üëï ôïí êüóìï.
Ìðïñåß íá åêëÜðç áðü ïðïéïäÞðïôå áð' áõôÜ.
Èá ÷ñåéáóôþ ìéá ëßóôá áõôþí ôùí åñãáóôçñßùí, ôüôå.
ÖõóéêÜ. ¼,ôé ÷ñåéÜæåóôå.
Ëïéðüí; ÕðÜñ÷åé êÜôé Üëëï;
¼ôáí ðñùôïãíùñéóôÞêáìå, åßðáôå...
...ðùò ç åðéóôÞìç êáé ç ôå÷íïëïãßá åß÷áí áíáðôõ÷èåß...
...óå ôÝôïéï âáèìü, ðïõ, äéêÜ óáò ëüãéá...
..."Þôáí ðëÝïí åêôüò åëÝã÷ïõ".
Óùóôü ìïõ áêïýãåôáé.
ÌÝ÷ñé óôéãìÞò, üëç ç åðéóôÞìç êáé ç ôå÷íïëïãßá...
...ðïõ Ý÷ù óõíáíôÞóåé åãþ, åßíáé óôåíÜ åëåã÷üìåíåò áðü ôç ÌÜóéâ ÍôáúíÜìéê.
ÊÜèå õðüèåóç, ðïõ äéåñåõíþ Ý÷åé êÜðïéá ó÷Ýóç ìå áõôÞí ôçí åôáéñßá.
Ðéóôåýù ðùò ôï Ý÷åéò ðÜñåé ëßãï áíÜðïäá.
Ç ÌÜóéâ ÍôáúíÜìéê åßíáé ôüóï... ôåñÜóôéá...
...ðïõ ó÷åäüí ôá ðÜíôá, óôïí êüóìï ôçò åðéóôÞìçò êáé ôçò ôå÷íïëïãßáò...
...óõíäÝïíôáé ìå åìÜò.
ÖõóéêÜ, èá ìðïñïýóá íá ðù êÜôé ðáñüìïéï êáé ãéá óÝíá, Ýôóé äåí åßíáé;
ÄéåñåõíÜò áõôÝò ôéò õðïèÝóåéò ãéá ðïëý ëßãï êáéñü ôþñá.
ÔïõëÜ÷éóôïí 3 áð' áõôÝò Ý÷ïõí ëÜâåé ÷þñá áêñéâþò óôçí áõëÞ óïõ.
Èá ìðïñïýóá íá õðïøéáóôþ üôé ßóùò åóý åßóáé, êáôÜ êÜðïéï ôñüðï, õðåýèõíç.
Åëðßæù íá óå âïçèÞóåé íá âñåéò üðïéïí åßíáé ðßóù áð' áõôÝò ôéò åðéèÝóåéò.
ÅðéèÝóåéò;
Áð' ü,ôé öáßíåôáé, äå óïõ åßðå ï Ìðñüõëò.
Íáé, ç ôå÷íïëïãßá Ý÷åé ÷ñçóéìïðïéçèåß Üëëç ìéá öïñÜ...
...óôçí ÐñÜãá, áí êáé Þôáí ëéãüôåñåò ïé áðþëåéåò.
ÕðïèÝôù ðùò áí åß÷åò ðñüóâáóç óôá áñ÷åßá ôùí õðïèÝóåùí...
...èá ãíþñéæåò üôé Þäç Ý÷ïõìå ìïéñáóôåß...
...üëåò ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ Ý÷ïõìå ìå ôç êõâÝñíçóç.
Óáò åõ÷áñéóôþ.
Ãéá ôç ðëçñïöüñçóç.
Ôé èá Ýëåãåò ãéá áõôÞí;
Èá óõìâåß êáé áõôÞ, Ñüõ;
Êïßôá.
ÎÝñù...
...üôé áêïýãåôáé ôñåëü.
Ãéá ôçí áêñßâåéá íïìßæù ðùò åßìáé ôñåëüò.
ÁëëÜ ìðïñåß íá âñßóêïìáé ïðïõäÞðïôå, óôï óðßôé Þ óôç äïõëåéÜ...
...êáé îáöíéêÜ, ìïõ Ýñ÷åôáé...
Äå îÝñù ðùò íá ôï ðåñéãñÜøù. ÁõôÞ ç áßóèçóç...
Êáé ï ìüíïò ôñüðïò ãéá íá ôï êÜíù íá öýãåé, íá ôï îåöïñôùèþ, åßíáé...
...íá æùãñáößóù üôé âëÝðù.
¹ íá ôï öôéÜîù, ìåñéêÝò öïñÝò ðéÜíåé.
Ðüóï êáéñü Ý÷åéò áõôÜ ôá ðñïáéóèÞìáôá;
Íïìßæù 9 ìÞíåò.
9 ìÞíåò.
Ôá áéóèÞìáôá ôïõ Ñüõ, Þ ïôéäÞðïôå êáé áí åßíáé.
ÅíåñãïðïéÞèçêáí üôáí êáé åìåßò ìÜèáìå ãéá ôï "Ìïôßâï".
Ðïõ ôï ðáò;
Äåí åßìáé áðüëõôá óßãïõñïò.
ÁëëÜ ìïõ åßíáé äýóêïëï íá ðù üôé øåýäåôáé.
Äå øåýäåôáé.
ÈÝëù íá èåùñþ ôïí åáõôü ìïõ óáí Ýíá ðïëý êáëü ðáßêôç ðüêåñ...
...ðïõ áðáéôåß íá Ý÷ù ôçí éêáíüôçôá íá äéáâÜæù ôéò êéíÞóåéò ôïõ áíôéðÜëïõ ìïõ.
Íá îÝñù ðüôå ìðëïöÜñåé.
Áõôüò äå ìðëïöÜñåé.
Áó÷Ýôùò ìå ôï ðïéá åßíáé ç áêñéâÞò åîÞãçóç...
...áõôüò åéëéêñéíÜ ðéóôåýåé üôé áõôÜ ðïõ ëÝåé åßíáé ç áëÞèåéá.
Óå áõôÞ ôç ðåñßðôùóç, ôé ðñïôåßíåéò;
Ðùò ìáèáßíåé ãé' áõôÜ ôá ãåãïíüôá;
Äåí îÝñù.
Ìüëéò åßäá ôïí ÔóÜñëé, ìïõ åßðå...
¼ðùò ëÝåé ôï ëïãýäñéï ôïõ ¼êáì.
¼ôáí üëåò ïé ìåôáâëçôÝò åßíáé ßóåò, ç áðëïýóôåñç ëýóç åßíáé ç êáëýôåñç.
Êáé ôé ó÷Ýóç Ý÷åé áõôü;
Ï ôýðïò åßíáé ôçëåðáèçôéêüò.
ÈåùñçôéêÜ, üëá åßíáé ðéèáíÜ.
¿óôå ëåò üôé ï Ñüõ ìðïñåß íá äéáâÜóåé ôï ìõáëü ìáò.
Èåùñþ ùò äåäïìÝíï üôé ï Ñüõ äåí Ý÷åé êáíÝíá Ýëåã÷ï ôùí éêáíïôÞôùí ôïõ.
¼ôé óõíäÝåôáé, ôçëåðáèçôéêÜ, ìå êÜðïéïí...
...Þ ëéãüôåñï ðéèáíüí, áëëÜ êáé ðÜëé åíäå÷üìåíï...
...ìå ìßá ìéêñÞ ïìÜäá áíèñþðùí ðïõ åßíáé õðåýèõíïé ãéá áõôÜ ôá ãåãïíüôá.
ÉóÜîéá ðéèáíü, ìå êÜðïéïí ðïõ áðëþò ôá óõæçôÜåé.
Ìðïñåß íá åðéêïéíùíåß ìáæß óáò, ðñÜêôïñá Ìðñüéëò.
Óõã÷ùñÝóôå ìå, Dr. Ìðßóïð.
ÈÝëù íá ðéóôåýù üôé Ý÷ù áíïéêôü ìõáëü.
ÁëëÜ äå ìðïñþ íá äå÷ôþ üôé áõôüò ï Üíôñáò...
...áêïýåé ôéò óêÝøåéò åíüò Üëëïõ áôüìïõ.
Íáé, êé åãþ ôï ßäéï.
Ãé' áõôü êáé èá Þèåëá íá ôï áðïäåßîù.
Áñ÷ßóáìå!
Êáé ðùò èá ôï êÜíåéò áõôü;
ÐñÝðåé íá ôïí êñáôÞóù æùíôáíü;
Íïìßæù ðùò áõôü èá Þôáí êáé ôï êáëýôåñï.
Ìðïñïýìå íá ìéëÞóïõìå ãéá ëßãï;
Ðåò ìïõ.
Ç Íßíá Óáñð ìïõ åßðå...
...üôé äåí åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ ÷ñçóé- ìïðïéÞèçêå ôï õëéêü áðü ôï ëåùöïñåßï.
ÊáíïíéêÜ èá áìöÝâáëá ãéá ôá ëåãüìåíá ôçò Íßíá...
...áëëÜ óå áõôÞ ôç ðåñßðôùóç Ý÷åé äßêéï.
ÄçëáäÞ ôé;
Äåí Ý÷ù êáí ôçí åîïõóéïäüôçóç íá ãíùñßæù ôï éóôïñéêü...
...ôçò õðüèåóçò ðïõ åñåõíþ;
ÐñÜêôïñá ÍôÜíáì...
Áí äåí åßìáé ðÜíôá "äéáöáíÞò" áðÝíáíôß óïõ åßíáé ãéáôß õðÜñ÷åé ëüãïò.
ÁõôÞ ç ïìÜäá ðïõ áðïêáëïýìå äïõëåéÜ ìáò, ìåñéêÝò öïñÝò ÷ñåéÜæåôáé...
...áò ðïýìå, êÜðïéåò ãñáöåéïêñáôéêÝò ìáíïýâñåò...
...ãéá íá ìåßíåé æùíôáíÞ êáé åëåýèåñç áðü ðïëéôéêÝò ðáñåìâÜóåéò.
Ðïõ óçìáßíåé üôé ìåñéêÝò öïñÝò äå óïõ ëÝù êÜðïéá ðñÜãìáôá...
...ãéá ôï äéêü óïõ êáëü.
Ìå üëï ôï óåâáóìü...
...áõôü äåí áñêåß.
¸÷ù åêðáéäåõôåß ãéá ðïëëÜ ðñÜãìáôá.
ÕðïèÝóåéò ïìçñßáò, ôñïìïêñáôéêÝò åêóôñáôåßåò...
...åðéèÝóåéò áõôïêôïíßáò, ÷çìéêÝò åðéèÝóåéò...
...áëëÜ ôá ðñÜãìáôá ðïõ Ý÷ù äåé áðü üôáí Üñ÷éóá íá äïõëåýù ìáæß óïõ!
Áí åßíáé íá êÜíù áõôÞ ôç äïõëåéÜ, ðñÝðåé íá îÝñù ôé Ý÷ù íá áíôéìåôùðßóù.
Èá ìÜèåéò. ¼ôáí åßóáé Ýôïéìç.
ÌÝ÷ñé ôüôå, õðïèÝôù ðùò èá ðñÝðåé íá ìå åìðéóôåõôåßò.
Ôé øÜ÷íïõìå;
Áí åßíáé óùóôÞ ç õðüèåóÞ ìïõ...
...êáé ðéÜíåé ôéò óêÝøåéò áðü Ýíáí Üëëï Üíèñùðï...
...èá áöÞíåé ìéá îåêÜèáñç õðïãñáöÞ.
Êáé ðéóôåýåéò ðùò èá ìðïñÝóïõìå íá åîáêñéâþóïõìå ðïéáíïý åßíáé ïé óêÝøåéò;
Áõôü åßíáé åîùöñåíéêü.
ÁëëÜ ßóùò íá ìðïñÝóù íá ôéò áíá÷áéôßóù.
Êáôáðëçêôéêü ìç÷Üíçìá.
Ìðïñïýìå íá äïýìå ôéò áîïíéêÝò åéêüíåò;
Ôá æùôéêÜ ôïõ óçìåßá Ý÷ïõí åêôéíá÷èåß óôá ýøç.
Ôé óõìâáßíåé;
Äåí Ý÷ù éäÝá.
ÁëëÜ èá Þèåëá ðïëý íá ôï áíáêáëýøù.
ÊÜôé óõìâáßíåé.
Êëåßó' ôï, ôþñá.
ÓÞêù, åßóáé êáëÜ;
Íïìßæù.
- Ôé ôï Ýêáíå áõôü; - ÊÜôé óôï áßìá.
ÊÜðïéá ìáãíçôéêÞ óýíèåóç. ÁäñáíÝò, ßóùò ðáñáóéôéêü.
Ôé ëÝåé; äå êáôáëáâáßíù.
Ôï ìç÷Üíçìá åßíáé óôçí ïõóßá, Ýíáò ôåñÜóôéïò ìáãíÞôçò...
...êáé åóý Ý÷åéò êÜôé ìåôáëëéêü óôï áßìá óïõ.
Áí äå ôï åß÷áìå êëåßóåé, èá åß÷å îåóêßóåé ôï óþìá óïõ.
ÖáíôÜóïõ ôçí áêáôáóôáóßá!
Ãéáôß íá õðÜñ÷åé ìÝôáëëï óôï áßìá ôïõ; Äåí åßíáé öõóéïëïãéêü å;
ÈÝëåôå íá äåßôå ôá ðÜíôá, áð' ôï 1989 êáé ìåôÜ.
¼÷é. ºóùò ôï '79.
ÖáíôáóôéêÜ. Áõôü ìáò âïçèÜåé ðïëý.
ÓôáìÜôá.
Åß÷á äßêéï.
Ï ÌðÝëé êé åãþ åß÷áìå äïõëÝøåé ðÜíù óôï ßäéï ðñüâëçìá.
ÌðÝëé;
Íáé. Ï Ãïõßëéáì Ìðåë.
ÉäñõôÞò ôçò ÌÜóéâ ÍôáúíÜìéê...
...êáé Ýíáò áð' ôïõò ðëïõóéüôåñïõò áíèñþðïõò óôïí êüóìï.
Áõôüò êé ï Ãïõüëôåñ ìïéñÜæïíôáí Ýíá åñãáóôÞñéï.
ËÜôñåõå ôá óêüñäá. Áðáßóéá ìõñùäéÜ.
Äéáôõðþóáìå...
...Ýíá öÜóìá êõìÜôùí, åêôüò ôïõ åýñïõò ôùí Þäç áíáêáëõöèÝíôùí.
ÕðïèÝóáìå üôé áõôÜ ôá êýìáôá...
...ìðïñïýóáí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ãéá ôçí áðïóôïëÞ ðëçñïöïñéþí.
Ç êõâÝñíçóç, öõóéêÜ Ýäåéîå Ýíôïíï åíäéáöÝñïí.
¹ôáí ëáìðñÞ éäÝá.
Èåùñßá, âÝâáéá, áëëÜ ðïëý êáëÞ.
ÈÝëáíå íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ôï äßêôõï...
...ãéá íá óôåßëïõí ôéò ðéï ìõóôéêÝò ðëçñïöïñßåò ôïõò.
Äéüôé áí êáìßá Üëëç êõâÝñíçóç äå ãíþñéæå üôé õðÞñ÷å ôï öÜóìá...
...äå èá õðÝêëåâáí.
Êáé ôï áðïêáëïýóáí "Äßêôõï ÖÜíôáóìá".
ÁëëÜ ìáò æÞôçóáí íá ôï ðñï÷ùñÞóïõìå Ýíá âÞìá ðáñáðÝñá.
Íá áíáðôýîïõìå ìéá ìÝèïäï...
...êáôÜ ôçí ïðïßá èá ìðïñïýóáí íá åêðÝìøïõí áðåõèåßáò...
...áð' ôï Ýíá Üôïìï óôï Üëëï.
ÕðÝèåóá ðùò èá ìðïñïýóá íá ôïðïèåôÞóù...
...Ýíá ïñãáíïìåôáëëéêü ðïëõìåñÝò, ìå âÜóç ôï éñßäéï...
...ìÝóá óôïí åãêÝöáëï ôïõ áíôéêåéìÝíïõ.
ÐëÜêá ìïõ êÜíåéò.
Ôé;
Ï Ñüõ Ìáêüìð Þôáí Ýíá áð' ôá áíôéêåßìåíá ôùí ðåéñáìÜôùí óïõ.
ÖõóéêÜ. Íáé!
¸ôóé åîçãåßôáé, Ýôóé äåí åßíáé;
¸ôóé åîçãåßôáé;
Íáé, Ýôóé åîçãåßôáé ôï ãéáôß ðáñáëßãï íá ðåèÜíåé óÞìåñá.
Ãéáôß åéóÞãáãåò êÜôé ìÝóá óôïí åãêÝöáëü ôïõ, ó÷åäüí ðñéí 20 ÷ñüíéá.
¼÷é, áõôü ðïõ ôïõ Ýäùóá åãþ äåí Þôáí áñêåôü...
...ãéá íá ðñïêáëÝóåé ôÝôïéá áíôßäñáóç.
Ôï ðïëõìåñÝò ðñÝðåé íá ðïëëáðëáóéÜóôçêå ìåò óôï áßìá ôïõ ìå ôïí êáéñü.
ÐåñéâÜëëïí, ßóùò äéáôñïöÞ.
¹ôáí óðïõäáóôÞò, ðïõ äÞëùóå åèåëïíôÞò ãéá øõ÷éêÜ ðåéñÜìáôá.
Óå Ýíïéáîå ðïôÝ íá ôïõ åîçãÞóåéò ôé Ýêáíåò;
Äå èá Þôáí êáé ôüóï ìõóôéêü ôï ðåßñáìá, áí ôï Ýêáíá áõôü.
Ôé óõìâáßíåé; Ðþò åßíáé ï Ñüõ Ìáêüìð;
Ï Ñüõ Ìáêüìð èá ãßíåé ìéá ÷áñÜ.
ÐÜíôùò, ü÷é ÷Üñç óôéò ðñïóðÜèåéåò ôïõ ðáôÝñá ìïõ...
...íá ôïí ìåôáôñÝøåé óå ãïõüêé-ôüêé.
Ìéóü ëåðôü.
Ìçí ðñïóðáèåßò íá áëëÜîåéò ôï èÝìá!
Áõôü ðïõ åßðåò ìüëéò ôþñá åßíáé åíôüò èÝìáôïò.
Ôï ðïëõìåñÝò, ìå âÜóç ôï éñßäéï, ðïõ ðïëëáðëáóéÜóôçêå...
...óôï áßìá ôïõ, ôïí Ýêáíå êÜôé óáí äÝêôç.
ÄÝêôç ãéá ôé ðñÜãìá;
ÅêðïìðÝò.
ÊÜðïéïò Üëëïò, áð' ü,ôé öáßíåôáé...
...êáé æçëåýù êÜðùò ãé' áõôü...
...ôåëåéïðïßçóå ôï "Äßêôõï ÖÜíôáóìÜ".
Êáé ôï ÷ñçóéìïðïéåß ãéá íá åðéêïéíùíåß.
Ï êáêïìïßñçò, ï Ñüõ, áðëÜ áêïýåé áõôÜ, ðïõ ëÝíå.
Èá äåßôå üôé ç êõêëéêÞ êßíçóç...
...äßíåé ôçí åíôýðùóç åíüò ôñéóäéÜóôáôïõ ôïýíåë...
...åíþ óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, äåí åßíáé Ýôóé.
Åðüìåíï óëÜéíô, ðáñáêáëþ.
Ðáëéü, áëëÜ êáëü.
Êáèþò ðáñáôçñåßôå ôçí åéêüíá...
...ï åãêÝöáëïò áíôéëáìâÜíåôáé óôçí áñ÷Þ ìéá ðÜðéá...
...ìåôÜ Ýíá ëáãü, ìåôÜ ìéá ðÜðéá îáíÜ.
ÐÜíôá åðéóôñÝöåé ðßóù óôçí ðÜðéá.
Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, ç åéêüíá äåí åßíáé ôßðïôá áðü ôá äýï.
ÁëëÜ äåß÷íåé ôçí áíÜãêç ôïõ åãêåöÜëïõ íá ðÜñåé ôõ÷áßåò ðëçñïöïñßåò êáé íá âãÜëåé...
- ... Ýíá êáôáíïçôü óýíïëï... - Öïâåñü, ôï ðéÜóáìå!
Óõããíþìç áëëÜ åãþ äåí ôï êáôÜëáâá.
Ïýôå êé åãþ, áëëÜ èÝëù íá ôïí êÜíù íá óôáìáôÞóåé.
È' áíÜøù ôá öþôá.
ÕðïøéÜæïìáé ðùò êÜðïéïò óõíÝ÷éóå ôçí ÝñåõíÜ ìïõ.
ÁëëÜ äéÜëåîáí ôïí åýêïëï ôñüðï.
×ñçóéìïðïéïýí ôï "Äßêôõï ÖÜíôáóìá"...
...ìüíï êáé ìüíï óáí Ýíá êáíÜëé áóöáëïýò åðéêïéíùíßáò.
Ëåò üôé ï Ñüõ áêïýåé êÜðïéï ôçëåðéêïéíùíéáêü äßêôõï;
Íáé. ÁëëÜ ü÷é, äåí "áêïýåé".
Ï åãêÝöáëïò ôïõ Ñüõ, ðñïóðáèåß íá åñìçíåýóåé ôá áéóèçôÞñéá äåäïìÝíá.
¼ðùò ï åãêÝöáëüò ìáò ðñïâëçìáôßæåôáé ìå ôïí ëáãü êáé ôçí ðÜðéá.
Óáò Ý÷ù ðåé... üëïé äéáëÝãïõí ôçí ðÜðéá.
Ïðüôå, áí ï Ñüõ ëáìâÜíåé áõôÞ ôç óõ÷íüôçôá...
...õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá óõíäåèïýìå êáé íá ôïõò áêïýóïõìå;
¹ áêüìá êáëýôåñá, íá ôïõò áíáãíùñßóïõìå;
Íá êáôáóêåõÜóïõìå Ýíá äÝêôç, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï öÜóìá...
...åßíáé ðéèáíü, óßãïõñá. ÁëëÜ èá ðÜñåé ìÞíåò.
¼ìùò ìðïñåß íá åßíáé äõíáôüí...
...íá êáôåõèýíïõìå ôç ìåôÜäïóç áðü ôá ïðôéêÜ ôïõ êÝíôñá...
...óôïí áêïõóôéêü öëïéü ôïõ.
Ðåñßìåíå, èåò íá êáëùäéþóåéò ôïí åãêÝöáëü ôïõ;
¼÷é ÷ùñßò ôçí ÝãêñéóÞ ôïõ.
Èá åßíáé ìßá áóÞìáíôç åðÝìâáóç.
ÁóÞìáíôç åã÷åßñçóç åãêåöÜëïõ. Ç Ýìöáóç äåí ðÜåé óôï áóÞìáíôç.
Èá ÷ñåéáóôþ Ýíá óõãêåêñéìÝíï áíôéêåßìåíï.
¸íá ìáãíçôéêü íåõñïäéåãåñôÞ ðïõ êáôáóêåýáóá ôï 1983.
Ìå êÜðïéåò ôñïðïðïéÞóåéò, èá ìðïñïýóå íá äïõëÝøåé.
ÅíôÜîåé.
Èá ãõñßóïõìå ðßóù
…

Need subtitles from another video?