YouSub

gr Greek

Fringe 1x01 (720p.BluRay.SiNNERS) Greek subtitles

0 downloads · 743 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

ÂÏÓÔÙÍÇ, ÌÁÓÁ×ÏÕÓÅÔÇ
Ðþò ôç ëÝíå;
¼ðïéá åßíáé áõôÞ ðïõ óêÝöôåóáé.
Ôç êïðÝëá óïõ, ôÝëïò ðÜíôùí.
Äåí Ý÷ù êïðÝëá.
ÁëÞèåéá;
Ôé åßíáé ìåò óôçí ôóÜíôá;
Ðßôóá åßíáé;
Ãéáôß ðñáãìáôéêÜ èá ãïýóôáñá ìéá ðßôóá ìå ìáíéôÜñéá, ôþñá.
Íáé, ðßôóá ìå ìáíéôÜñéá åßíáé.
ÕðÝñï÷á.
Äåí åßóáé ðáíôñåìÝíïò, Ýôóé äåí åßíáé;
¼÷é, üôé ìå áöïñÜ, âÝâáéá.
ÐïôÝ äåí îÝñåéò.
Êé åìÝíá äå ìå ëÝíå ¢ìðåñ, ðñïöáíþò.
Áõôü åßíáé ìüíï ãéá ôç ëÝó÷ç.
Èåò íá ìÜèåéò ôï ðñáãìáôéêü ìïõ üíïìá;
Íáé.
ÈÝëù ðïëý.
ËïñÝéí.
ÊÜèåóáé êáëÜ;
ËïñÝéí Ìáñãáñßôá.
¼ëåò ïé áäåñöÝò ìïõ Ý÷ïõí ëïõëïýäéá ãéá ìåóáßá ïíüìáôá.
Ç ìÜíá ìïõ äåí Þîåñå êáí íá ôï ãñÜøåé, ôï ËïñÝéí.
- Ôé óõìâáßíåé; - Äåí îÝñù!
- Ôé ôñÝ÷åé; - ÈåÝ ìïõ, ôé óõìâáßíåé;
Èá óôáìáôÞóåé óå ëßãï. ÊñáôÞóïõ.
ÐñïóðÜèçóå íá óçêùèåßò.
¼ëá åßíáé åíôÜîåé;
Áí èÝëåôå íá óáò ðÜù óôï íïóïêïìåßï, Ý÷ù Ýíá öïñôçãÜêé åäþ.
Åõ÷áñéóôþ, èá ôçí ðÜù åãþ.
Ôé ìïõ óõìâáßíåé;
¼÷é!
Ìç ì' áöÞíåéò!
Åßìáé ï äñ. Óôéë. ¼ëá èá ðÜíå êáëÜ.
ÐÜñå âáèéÝò áíÜóåò.
Èá ãßíåéò ìéá ÷áñÜ.
Ìéá ÷áñÜ èá åßóáé. ÐÜñå âáèéÜ áíÜóá.
- Ðüóùí ìçíþí åßóáé; - Ðüóùí ìçíþí ôé;
- ¸ãêõïò. - Äåí åßìáé Ýãêõïò!
ÊñáôÞóôå ôçí. Èá ðñÝðåé íá ôç äÝóïõìå.
ÐñÝðåé íá âãÜëïõìå áõôü ôï ìùñü ôþñá, ãéáôñÝ!
Äåí õðÜñ÷åé ÷ñüíïò ãéá áíáéóèçôéêü.
Ï ðáëìüò åßíáé éó÷íüò.
Ôé äéÜïëï Þôáí áõôü;
×Üóáìå ôïí ðáëìü ôçò.
ÐÜìå ãéá ôï ìùñü ãñÞãïñá. Äþóôå ìïõ íõóôÝñé.
Fringe Season 01 Episode 02 "The Same Old Story"
Fringe Óáéæüí 01 Åðåéóüäéï 02 "Ç ºäéá Éóôïñßá"
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
Áðüäïóç Äéáëüãùí FringeTeam [Storm1672, Kossstasss, GrigD]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: FringeTeam [mefisto26]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
Óáò åõ÷áñéóôþ üëïõò ðïõ Þñèáôå ôÝôïéá þñá.
Ðñéí 43 ëåðôÜ, ìáò åéäïðïßçóáí ãéá Ýíá ðåñéóôáôéêü...
...óôï éáôñéêü êÝíôñï "ÃïõÜëáò Ìðñüìëé".
Áí êáé äåí Ý÷ïõìå áêüìá ðïëëÝò ëåðôïìÝñåéåò...
...öáßíåôáé ãéá ìéá áêüìá áíùìáëßá...
...ôçò ïðïßáò ôï ìõóôÞñéï êáé ôçí ðñïÝëåõóç...
...Ý÷åé óêïðü íá ëýóåé êáé íá âñåé áõôÞ ç åðéôñïðÞ.
Óáò êÜëåóá üëïõò óÞìåñá ãéá íá óáò óõóôÞóù ôç íÝá ìïõ ïìÜäá...
...ç ïðïßá èá åßíáé ðëÝïí õðåýèõíç ãéá ôéò Ýñåõíåò áõôþí ôùí ãåãïíüôùí.
Áò åëðßóïõìå üôé èá Ý÷ïõí ìåãáëýôåñç åðéôõ÷ßá áðü ôçí ðñïçãïýìåíç ïìÜäá.
Ãïõüëôåñ Ìðßóïð...
...áðïêáëïýìåíïò áðü ôïõò ôçò åðï÷Þò ôïõ, ùò äéÜäï÷ïò ôïõ ¢ëìðåñô ÁúíóôÜéí.
Äïýëåøå ãéá ôçí Õðçñåóßá Åñåõíþí...
...Áìõíôéêþí Ó÷åäßùí áðü ôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ 70...
ÌÝ÷ñé ðïõ ðáñáðÝìöèçêå óôï øõ÷éáôñåßï "Óåíô Êëåñ" ãéá áíèñùðïêôïíßá.
ÐïôÝ äåí êáôáäéêÜóôçêå ãé' áõôü ôï Ýãêëçìá.
Ìá, óå ìéá äéêÞ óáò áíáöïñÜ...
...äéáìïñöþóáôå ôç èåùñßá, ðùò ç ðñïçãïýìåíç äïõëåéÜ ôïõ Ìðßóïð...
...ìðïñåß íá åßíáé ç ñßæá üëùí áõôþí ôùí áíåîÞãçôùí öáéíïìÝíùí.
ÄåäïìÝíïõ üôé åßíáé êëåéóìÝíïò ó' Ýíá êåëß åäþ êáé 17 ÷ñüíéá...
...ðéóôåýù ðùò åßíáé õðåñÜíù õðïøßáò.
Ðáñ' üëá áõôÜ, ç ãíþóç ôïõ, ôïõ äßíåé ìïíáäéêÜ ðñïóüíôá...
...ãéá íá âïçèÞóåé ôéò ðñïóðÜèåéÝò ìáò...
...åíþ ðáñáìÝíåé õðü ôçí åðßâëåøç ôïõ ãéïõ ôïõ, Ðßôåñ.
Íáé... Ðßôåñ Ìðßóïð.
Ôïõ ïðïßïõ ôï éóôïñéêü åîáóêÞóåùò ýðïðôùí åðáããåëìáôéêþí äñáóôçñéïôÞôùí...
...ðñïóåããßæåé ôá üñéá ôçò áðÜôçò.
Êé üìùò, ðñïôåßíåéò íá ôïõ äþóïõìå ðñüóâáóç óå ðëçñïöïñßåò, ïé ïðïßåò...
...áí äçìïóéåýïíôáí, èá ðñïêáëïýóáí ìáæéêÞ õóôåñßá.
Äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá, ðïõ èá ìðïñïýóáìå íá ôïõ ðïýìå...
...ðïõ äåí ìðïñåß íá ôï ìÜèåé áð' ôïí ðáôÝñá ôïõ...
...Þ íá ôï óõìðåñÜíåé ìüíïò ôïõ, ìå IQ 190.
Ôé óêåöôüóïõí üôáí åðéóôñÜôåõóåò ôçí Ïëßâéá ÍôÜíáì;
Ìéá ðñÜêôïñá ôïõ Åö Ìðé ¢é, ç ïðïßá åß÷å ðáñÜíïìï äåóìü ìå ôï óõíåñãÜôç ôçò...
...ï ïðïßïò ôåëéêÜ Þôáí ðñïäüôçò.
Óêåöôüìïõí üôé ìéá ãõíáßêá ðïõ äå äßóôáóå...
...íá áêïëïõèÞóåé ôá óôïé÷åßá êáé íá áðïêáëýøåé ôïí Üíäñá, ðïõ áãáðïýóå...
...ìå êüóôïò ôåñÜóôéï ðüíï êáé íôñïðÞ...
...óßãïõñá èá åßíáé Üîéá ôçò åìðéóôïóýíçò ìáò.
Ó' áãáðþ.
Ãéá ðïéïí äïõëåýåéò;
Ðáñáêáëþ;
Îýðíá. ÕðÜñ÷åé êÜôé, ðïõ ðñÝðåé íá äåéò.
Ôï îýðíçìá äå èá åßíáé ðñüâëçìá...
...áëëÜ óáò åõ÷áñéóôþ ãéá ôçí åõãåíéêÞ ðñïôñïðÞ.
ÐÜñå ôïõò Üëëïõò êáé óõíáíôÞóôå ìå óå 30 ëåðôÜ óôï éáôñéêü êÝíôñï Ìðñüìëé.
ÊáëçìÝñá êáé óå óáò.
ÐëÜêá ìïõ êÜíåéò, Ýôóé;
Ôï ôçëÝöùíü óïõ Þôáí êáôåâáóìÝíï.
ÅðåéäÞ äåí Þèåëá íá ìå îõðíÞóïõí.
ÐñÝðåé íá ðÜñåéò ôïí ðáôÝñá óïõ.
Áðü üôé öáßíåôáé, õðÜñ÷åé êÜôé, ðïõ ðñÝðåé íá äïýìå.
- Êáé áõôü ôï êÜôé... - Äåí ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé.
ÊáëÜ. Ãïõüëôåñ.
Ãïõüëôåñ, Ýëá. ÐñÝðåé íá...
Ãïõüëôåñ;
¸ëá ñå, ãáìþôï.
Ðåò ìïõ üôé äåí åßóáé óôçí íôïõëÜðá.
Ôé óêáôÜ êÜíåéò ðÜëé åêåß ìÝóá;
Åêåß, ðïõ âñéóêüìïõí ôá ôåëåõôáßá 17 ÷ñüíéá...
...Þôáí Ýíá øõ÷éáôñåßï.
Óåíô Êëåñ.
Åãþ óå Ýâãáëá áðü åêåßíï ôï ìÝñïò, èõìÜóáé;
ÕðÞñ÷å Ýíáò áóèåíÞò åêåß ðÝñá...
...ï ÊÜñëïò.
Ôñáãïõäïýóå...
..."ôñÜâá ìðñïò, ôñÜâá ìðñïò êáé ìç óå ìÝëåé"...
...êÜèå âñÜäõ.
Åßíáé ðåñßåñãï ôï ðüóï äýóêïëï åßíáé íá êïéìçèþ ÷ùñßò áõôü ôï ôñáãïýäé.
Ùñáßá.
ÐñÝðåé íá öýãïõìå, Ãïõüëôåñ.
¹ñèá üóï ðéï ãñÞãïñá ãéíüôáí.
27 ëåðôÜ. ¼ìïñöá.
Ðßôåñ Ìðßóïð.
Ößëéð Ìðñüéëò, Õðïõñãåßï Äçìüóéáò ÔÜîçò.
Óáò åõ÷áñéóôþ, ðïõ äå÷ôÞêáôå íá äïõëÝøåôå ìáæß ìáò.
Ãéá íá óõíåííïïýìáóôå, äåí Ý÷ù óõìöùíÞóåé óå ôßðïôá.
¸÷ù Ýñèåé åäþ ùò ìðÝéìðé-óßôåñ. Ôïí ðáôÝñá ìïõ èÝëåôå.
×Üñçêá ãéá ôç ãíùñéìßá, üðùò êáé íá'÷åé.
- Èá âãåé Ýîù; - Åßíáé áóáöÝò.
ÁõôÞ ôç óôéãìÞ âñßóêåôáé ìåò óôï áìÜîé êáé ðåéñÜæåé ôá èåñìáéíüìåíá êáèßóìáôá.
×áßñåôå, Äñ. Ìðßóïð.
Åõ÷áñéóôþ, ðïõ Þñèáôå áðüøå.
Äåí Ý÷ù îáíáäåß ôÝôïéá ëåéôïõñãßá.
Æåóôáßíåé ôïí êþëï óïõ. Åßíáé èáõìÜóéï.
Ôï' ÷åôå äïêéìÜóåé;
17 ëåðôÜ ìåôÜ ôá ìåóÜíõ÷ôá, ìéá ãõíáßêá, Ýãêõïò, êáôÜ ôïí üñï...
...âñÝèçêå ìüíç, Ýîù áð'ôï íïóïêïìåßï.
ÊáôÝññåõóå, õðïöÝñïíôáò áðü ðüíï óôçí êïéëéáêÞ ÷þñá.
Åßíáé áãíþóôùí óôïé÷åßùí.
ÄéåîÜãïíôáé, ôþñá, Ýëåã÷ïé ãéá äáêôõëéêÜ áðïôõðþìáôá êáé DNA.
ËïãéêÜ, èá Ý÷åé ôáõôïðïéçèåß ìÝ÷ñé áýñéï âñÜäõ.
Óôéò 2:24, ëéãüôåñï áðü 2 ëåðôÜ, áöïý áðïöÜíèçêå íåêñÞ...
...ç êá. ¢ãíùóôç Ýãéíå ìçôÝñá.
Ôï ìùñü åðÝæçóå;
Ôï íåïãÝííçôï åß÷å óðáóìïýò. Ïýñëéáæå áð'ôïí ïëïöÜíåñï ðüíï.
Ôï Ýâáëáí óå ìéá êïéôßäá.
¼ôáí êáôÜ ôç äéáäéêáóßá ôçò ìåôáöïñÜò ôïõ...
...óôçí åíôáôéêÞ, óõíåéäçôïðïßçóáí ôé óõíÝâáéíå.
ÌåãÜëùíå... ìðñïóôÜ óôá ìÜôéá ôïõò.
ÌåãÜëùíå; Åííïåßôå üôé ìðïñïýóáí...
...íá ôï äïõí íá ãßíåôáé ìåãáëýôåñï;
Áêñéâþò.
Êáé ðïý åßíáé ôþñá ôï ìùñü;
Ãïõüëôåñ!
ÐáñÝìåéíå æùíôáíü ó÷åäüí ìéóÞ þñá...
Áðü' äù.
...ðñïôïý ôåëéêÜ ðåèÜíåé áðü öõóéêÜ áßôéá.
ÖõóéêÜ áßôéá; Äåí êáôáëáâáßíù.
Óõíåéäçôïðïßçóáí ðùò ôï ìùñü äå ìåãÜëùíå ìüíï óå üãêï...
...áëëÜ êáé çëéêéáêÜ.
ÊáëÜ, ãéá êáèßóôå ëßãï...
Åßíáé 4 ôï ðñùß êáé åßìáé ëßãï èïëùìÝíïò...
...áëëÜ õðïôßèåôáé üôé ðñÝðåé íá ðéóôÝøïõìå ðùò ï ðáððïýò, åäþ ðÝñá...
...ãåííÞèçêå ðñéí 4 þñåò;
Ôßðïôá ôçëåöùíÞìáôá Þ ðëçñïöïñßåò;
Ïé êÜìåñåò áóöáëåßáò Ýðéáóáí ôï ðþò Þñèå åäþ ç Ýãêõïò;
ÏäÞãçóå ìüíç ôçò ùò åäþ Þ ôç öÝñáíå;
Ôéò åëÝã÷ïõìå ôþñá.
Äñ. Ìðßóïð êáìéÜ éäÝá ãéá ôï ðþò ìðïñåß íá óõìâåß êÜôé ôÝôïéï;
ÐïëëÜ èÝëåôå, ê. Ìðñüéëò.
ÊõôôáñéêÞ ìßôùóç.
Áðåíåñãïðïéþíôáò ôïõò áíáóôïëåßò ôïõ êõôôáñéêïý êýêëïõ...
...åíåñãïðïéþíôáò ôïõò ðÜëé êáé ìåôáôñÝðïíôáò ôéò Cip/Kip...
...êáé inka 4/a arfs ðñùôåÀíåò óå êáôáëýôåò.
92% ôùí êáõêÜóéùí íåïãÝííçôùí Ý÷ïõí ìðëå ìÜôéá.
Ôá äéêÜ óïõ Þôáí ðñÜóéíá.
Ãéá íá êáôáëÜâïõìå ôé óõíÝâç åäþ ðñÝðåé íá êÜíù äéåîïäéêïýò åëÝã÷ïõò...
...íá ðÜñù áõôÜ ôá ðôþìáôá óôï åñãáóôÞñéï.
Ãé' áõôü, öõóéêÜ, ÷ñåéÜæïìáé Ýíá åñãáóôÞñéï Üìåóá.
Äüêôùñ, Ý÷åôå Þäç.
Ôï ðáëéü óáò åñãáóôÞñéï, óôï ×Üñâáñíô. Ôï áíïßîáìå îáíÜ ãéá óáò.
Äå ôï èõìÜóôå áõôü;
¼÷é.
¼÷é, áëëÜ åßíáé öáíôáóôéêÜ ôá íÝá!
Ùñáßá, áò õðïèÝóïõìå...
...ãéá ëßãï, ðùò áõôü ôï "ðáêåôÜêé ÷áñÜò" åßíáé ðñáãìáôéêü...
Åìåßò, ôé êÜíïõìå åäþ;
Ìéá óåéñÜ ãåãïíüôùí, Ýëáâå ÷þñá êáé óõíå÷ßæåé íá ëáìâÜíåé...
...ç ïðïßá Ýèåóå åìÜò êáé Üëëåò õðçñåóßåò óå åðéöõëáêÞ.
ÁõôÜ ôá ãåãïíüôá öáßíïíôáé íá åßíáé åðéóôçìïíéêÞò öýóåùò...
...êáé ÷ñÞæïõí ìéáò êáëýôåñçò óôñáôçãéêÞò, ìéáò óõíôïíéóìÝíçò ðñïóðÜèåéáò.
ÁíáöÝñåôáé ùò "ìïôßâï".
Ê. Ìðñüéëò, èåùñþ ôïí åáõôü ìïõ áñêåôÜ åõöõÞ...
...áëëÜ äå óáò ðéÜíù.
Óõìâáßíïõí áíåîÞãçôá êáé ôñïìáêôéêÜ ðñÜãìáôá...
...êáé õðÜñ÷åé ìéá óýíäåóç, êáôÜ êÜðïéï ôñüðï.
Åõ÷áñéóôþ. ÁõôÜ ôá êáôÜëáâá êé åãþ.
¸÷ù ôïí ×Ýíéíãê óôï ôçëÝöùíï.
Ôï íïóïêïìåßï äÝ÷ôçêå Ýíá ôçëåöþíçìá áðü Ýíáí Ýíïéêï...
...ôïõ îåíïäï÷åßïõ "¢ëéêï êüêêéíï" ðïõ ðÞñå íá ñùôÞóåé áí Þôáí êáëÜ ç Ýãêõïò.
¸ìåíå åêåß;
Íáé, ì' Ýíáí êáõêÜóéï Üíäñá óôá 20, ìåëá÷ñéíüò...
...áëëÜ äåí õðÜñ÷åé ðåñéãñáöÞ áõôïý Þ ôïõ áõôïêéíÞôïõ, ðïõ ïäçãïýóå.
ÐÜñå ôï îåíïäï÷åßï, ðåò ôïõò íá ìçí áããßîïõí ôßðïôá.
Äåí ðñÝðåé êáí íá ìðïõí ìÝóá.
Ôïõò ðÞñá Þäç. Ìðïñåßôå íá ðÜôå.
Ôï äùìÜôéï ôïõ îåíïäï÷åßïõ åßíáé Üäåéï êáé êëåéäùìÝíï.
Äñ. Ìðßóïð;
ºóùò óáò ÷ñåéáóôþ, ãéá íá ðÜñåôå äåßãìáôá áð'ôï äùìÜôéï.
ÈÝëù íá Ýñèåôå ìáæß ìïõ.
Ãïõüëôåñ.
ÂëÝðåéò ôé êÜíù åäþ ðÝñá;
ÇñÝìçóå!
Äåí ìðïñþ íá ôï ðåôý÷ù áõôü ì' Ýíá êïñßôóé íá âïõßæåé ìåò óôï áõôß ìïõ.
Ðñïóðáèþ íá åíþóù áõôÜ ôá êïììÜôéá, óáí ðáæë.
Ðþò óõíÝâç áõôü, ðþò ôçò óõíÝâçò áõôÞò áõôüò...
- Äïõëåýù. - Ïëßâéá, Ýëá.
Ìðïñþ íá ôï êÜíù åãþ.
Ç ðåñéïñéóìÝíç äéáìïíÞ ìïõ óôï MIT êÜôé ìïõ Ýìáèå.
ËïñÝéí Ìáñãáñßôá ¢ëêïô.
ËïñÝéí Ìáñãáñßôá.
Èëéâåñü.
Ìå Ýíá "ñ".
ÔåëéêÜ, íïìßæù ðùò êÜðïéï äåßãìá Ý÷ù íá ðÜñù åäþ ðÝñá.
Åßíáé êÜðïéïõ åßäïõò ðïñôïêáëß ôæåë.
Óõããíþìç ãéá ôïí ðáôÝñá ìïõ.
ÐÜíôá Þôáí ëßãï ìõùðéêüò.
Ôá ðñÜãìáôÜ ôçò Ýìåéíáí åäþ, áëëÜ ôá äéêÜ ôïõ, ü÷é.
ÅëÝã÷åéò ôá óôïé÷åßá;
Íáé.
- ¢íïéîå ôï íôïõëÜðé. - Ãéáôß;
Èá Ý÷åé óåíôüíéá åêåß ìÝóá.
ÊáëÜ. Ðþò ôï Ýêáíåò, ôþñá, áõôü;
Åäþ åßíáé ôï áìÜîé.
Ïëßâéá, ôé ôñÝ÷åé;
Áõôü èá Ýêáíå áõôüò.
Èá ðçãáßíåé áðü ðñéí óôá îåíïäï÷åßá...
...èá Üëëáæå ôá óåíôüíéá ìå éáôñéêÜ, ëéíÜ, áäéÜôñçôá...
...þóôå íá ìçí áöÞóåé ß÷íç áßìáôïò.
Ðïéïò;
ÎÝñù ðïéïò Þôáí ìÝóá ó' áõôü ôï äùìÜôéï.
Ï äïëïöüíïò. Ãíùñßæù ôï ðñïößë ôïõ.
¹ôáí ìéá õðüèåóç, óôçí ïðïßá äïýëåõá ìå ôïí Ôæïí.
ÊáôÜ óõññïÞ äïëïöïíßåò óôï Íéïõ ÔæÝñóåú êáé óôç ÍÝá Õüñêç...
...êáé ðïôÝ äåí ôïí ðéÜóáìå.
Êïßôá íá äåéò, äåí ìðïñåßò íá ôéìùñåßò ôïí åáõôü óïõ...
...åðåéäÞ äåí Ýðéáóåò ôïí ìðÜóôáñäï ìå ôçí ðñþôç óïõ ðñïóðÜèåéá.
Íéþèù üôé ôïí ôåëåõôáßï ÷ñüíï êïéìüìïõí.
ÊÜèå õðüèåóç, óôçí ïðïßá äïýëåøá ìáæß ìå ôïí Ôæïí...
...ðñÝðåé íá ãõñßóù ðßóù êáé ðñïóðáèÞóù íá âñù ü,ôé ìðïñåß íá ìïõ îÝöõãå.
ÅíôÜîåé, ëïéðüí... Ðåò ìïõ.
Ðþò ôï Ýêáíå ï äïëïöüíïò;
¼ôáí Þñèá óôï Åö Ìðé ¢é, áõôÞ Þôáí ìßá áð'ôéò ðñþôåò õðïèÝóåéò...
...ðïõ äéåñåýíçóá ìáæß ìå ôïí Ôæïí.
ÊÜèå öïñÜ, óêüôùíå 5 íåáñÝò ãõíáßêåò ìÝóá óå ëßãåò ìÝñåò.
Ôéò Ýðáéñíå, ôéò ðÞãáéíå óå îåíïäï÷åßá...
...êáé ìåôÜ ôïõò Ýäéíå Ýíá ìõïðáñáëõôéêü.
¹ôáí îýðíéåò, áëëÜ áíÞìðïñåò íá êïõíçèïýí.
Ôïõò Ýêáíå ìéá ôïìÞ, åäþ, êáôÜ ìÞêïò ôùí ïýëùí...
...êáé ìåôÜ ôñÜâáãå ôï óôüìá ôïõò ìÝ÷ñé ðÜíù, óôá ìÜôéá.
ÅíôÜîåé, áñêåôÜ. Ìðïñåßò íá óôáìáôÞóåéò.
ÌÝóù ôçò ñéíéêÞò êïéëüôçôáò áöáéñïýóå êïììÜôé áð'ôïí åãêÝöáëü ôïõò.
Êáé üëá áõôÜ óõíäÝïíôáé ìå ôï ìáãéêü ìùñü-ðáððïý êáé ôçí Ýãêõï... ðþò;
Äåí îÝñù.
ÁëëÜ êÜðùò óõíäÝïíôáé.
Ôï ìõïðáñáëõôéêü ðïõ ÷ñçóéìïðïßçóå åß÷å ðïñôïêáëß ÷ñþìá.
Ïðüôå áí åßíáé óùóôü ôï äåßãìá, ôüôå áõôüò åßíáé ï Üíèñùðüò ìáò.
Ðïõ... óçìáßíåé üôé èá îáíáóêïôþóåé.
Ìå ëÝíå ÓôÝéóé.
ÂÏÓÔÙÍÇ. ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁÊÏ ÊÔÉÑÉÏ
Ç êçäåßá ôïõ ðñÜêôïñá Óêïô êáíïíßæåôáé ãéá áñãüôåñá ìÝóá óôç âäïìÜäá.
ÎÝñù üôé üëïé Ý÷ïõí áêïýóåé äéÜöïñá...
...üóïí áöïñÜ ôéò óõíèÞêåò ôïõ èáíÜôïõ ôïõ, áëëÜ èá Þèåëá íá åßìáóôå îåêÜèáñïé.
Ï Ôæïí Óêïô Þôáí Ýíáò áðü ìáò.
Êáé èá ôéìÞóïõìå ôç ìíÞìç ôïõ, èåùñþíôáò ôïí áèþï...
...ìÝ÷ñé ç Ýñåõíá íá äåßîåé üëá üóá óõíÝâçóáí.
Ôþñá, üóïí áöïñÜ óôéò åðáöÝò ìáò...
...ç åðßóçìç áðÜíôçóÞ ìáò ãéá ôþñá åßíáé "ïõäÝí ó÷üëéï".
Åëåýèåñïé.
Ôé êÜíåéò åäþ;
- Óïõ Üöçóá Ýíá ìÞíõìá. - Ôï îÝñù, ôï ðÞñá.
Èåò íá áíïßîåéò ìßá õðüèåóç êáôÜ óõññïÞ 12 åôþí; Ï íåõñï÷åéñïýñãïò.
Íïìßæù üôé äåí áðïóýñèçêå.
Ãéá ðüóï áêüìá èá ó' Ý÷åé ï Ìðñüéëò óå åéäéêÝò õðïèÝóåéò;
Ôé óêáôÜ øÜ÷íåéò ôþñá, áëÞèåéá;
Ôï Þîåñåò, Ýôóé;
Ãéá ìÝíá êáé ôï Ôæïí;
Èá Þèåëá íá ðéóôåýù üôé åß÷á ôç äýíáìç íá ôï îå÷íÜù.
Åêìåôáëëåýôçêá ôç öéëßá ìáò.
Äåí ìßëçóåò, áí êáé äåí óõìöùíïýóåò.
Åß÷á ðïëý êáéñü íá óå äù ôüóï åõôõ÷éóìÝíç.
Ïëßâéá, äåí ÷ñåéÜæåôáé íá áðïäåßîåéò êÜôé.
Êé üìùò.
ÐñÝðåé íá æÞóù ìå ôï ãåãïíüò üôé äåí åß÷á êáôáëÜâåé ðïéïò Þôáí ðñáãìáôéêÜ.
ÐñÝðåé íá æÞóù ìå ôçí áßóèçóç ðùò... ü,ôé ôñïìåñü åß÷å êÜíåé...
...Ýðñåðå íá ôïí åß÷á óôáìáôÞóåé.
Ëßâé, ìðïñåßò...
Ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò, èÝëù íá ðëõèþ áðü ìÝóá ðñïò ôá Ýîù.
Èá óïõ âñù ôá áñ÷åßá.
ÓÔÏÕÃÊÔÏÍ ÌÁÓÓÁ×ÏÕÓÅÔÇ
¢ñ÷éóá íá äïõëåýù åêåß ðñéí áðü ìßá äýï âäïìÜäåò.
Åßíáé ðïëý êáëýôåñá áðü ôï Üëëï óôï Ðñüâéíôåíò.
Åêåßíï ôï ìÝñïò Þôáí óêÝôï á÷ïýñé.
Ïé ðåñéóóüôåñïé ìå ðçãáßíïõí óå îåíïäï÷åßá.
Ðþò åßíáé Ýôóé áõôü ôï ìÝñïò;
Ôá ðáñÜèõñá Ý÷ïõí öïâåñÞ èÝá óôç ãÝöõñá.
Äåí ìå íïéÜæåé ç ãÝöõñá.
Ôé ó' áñÝóåé;
Ì' áñÝóåé ç ãÝöõñá.
ÐÞãáéíå äåò ôçí.
ÐáíåðéóôÞìéï ×Üñâáñíô.
Åäþ ðßóù.
Ôé êÜíåéò;
ÊÜíù 2 ðñÜãìáôá ôáõôü÷ñïíá.
ÐåñéìÝíù åóÝíá êáé êÜíù êáé ìßá ÷Üñç ó' áõôÞí.
Õðïôßèåôáé üôé èá Ýêáíåò åêôåôáìÝíá ðåéñÜìáôá.
Ãéá ôï 80÷ñïíï ìùñü ìáò. ÈõìÜóáé;
ÔÝëåéùóá.
Ôá ðåéñÜìáôá ïëïêëçñþèçêáí. Ìå õðïôéìÜò.
ÕðïèÝôù ðùò ìïõ áîßæåé.
ÁëëÜ...
...õðÝñï÷á íÝá, ðáíôïý.
Ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ DNA åðéâåâáéþíïõí ôéò õðïøßåò ìïõ...
...üôé ç ãõíáßêá Ýìåéíå Ýãêõïò áðü Ýíáí Üíôñá...
...ï ïðïßïò åßíáé áðïôÝëåóìá ðåéñáìÜôùí...
...ðáñüìïéá ìå êÜðïéá ðïõ åß÷á êÜíåé êé åãþ...
...ó' áõôü ôï åñãáóôÞñéï, ðñéí áðü 30 ÷ñüíéá.
¢ñá, îÝñåéò ðþò óõíÝâç;
¼÷é. Äåí Ý÷ù éäÝá.
Ïé ëåðôïìÝñåéåò ìïõ äéáöåýãïõí ôåëåßùò.
Ïðüôå ðïéá åßíáé ôá õðÝñï÷á íÝá;
ÅðåéäÞ èõìÞèçêá êáé êÜôé Üëëï.
ÈõìÞèçêá ðïõ ðÜñêáñá.
ÓïâáñÜ;
ÈõìÞèçêåò ðïõ ðÜñêáñåò ôï áìÜîé óïõ ðñéí áðü 17 ÷ñüíéá;
Ôá 6 ðñþôá øçößá ôïõ "ð".
Äåí ôï ðéóôåýù üôé åßíáé áêüìá åäþ. Êïßôá ôï.
Áõôü åßíáé ô' áìÜîé óïõ;
ÖõóéêÜ.
Êáé ôé, Ý÷åéò áìÜîéá ãåìÜôá ÷áñôéÜ óå üëç ôçí ðüëç;
¼÷é áìÜîéá ìüíï.
Äåí Ý÷åéò éäÝá ðïý Ý÷ù êñýøåé ðñÜãìáôá.
Ößëïé óïõ;
Åëðßæù ðùò ü÷é.
¸ëá áãüñé ìïõ, ðñÝðåé íá ìåôáöÝñïõìå áõôÝò ôéò êïýôåò ðßóù óôï åñãáóôÞñéï.
Ìðïñåß íá Ý÷åéò ôç äõíáôüôçôá íá åðáíáöÝñåéò íåêñÜ ÷Üìóôåñ Þ ïôéäÞðïôå...
...áëëÜ åãþ ìðïñþ íá áíáóôÞóù êÜèå ôé ìç÷áíéêü.
Áõôü åßíáé ôï ôåëåõôáßï.
Åßíáé åíôÜîåé.
Ãåéá, åßìáé ï äñ. Ãïõüëôåñ Ìðßóïð.
Íáé, äñ. Ìðßóïð, Ý÷ïõìå ãíùñéóôåß. Åßìáé ç ðñÜêôïñáò ¢óôñéíô ÖÜñíóãïõïñè.
Ôñßôç êáé öáñìáêåñÞ.
Ãïõüëôåñ, èá óå âïçèïýóáìå êáëýôåñá áí ìáò Ýëåãåò ôé øÜ÷íïõìå.
Ôçí ÝñåõíÜ ìïõ.
Ôïõñêéêü åößððéï, äéÜöñáãìá ôçò õðüöõóçò...
ÓêëçñÜ ôïé÷þìáôá ôçò êïéëüôçôáò ôçò õðüöõóçò...
...óôçí ïðïßá óôçñßæåôáé êáé ç õðüöõóç...
...ðïõ âñßóêåôáé óôï óöçíïåéäÝò ïóôü.
Åßðåò õðüöõóç;
Åßðá;
¸ôóé ôïõò óêïôþíåé.
×åéñïõñãåß ôá èýìáôÜ ôïõ...
...áöáéñþíôáò ôçí õðüöõóç ðñéí ôïõò äþóåé õðåñâïëéêÞ äüóç áíáéóèçôéêïý.
ØÜîôå ãéá ïôéäÞðïôå Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôçí õðüöõóç.
Óõããíþìç. Äåí êáôáëáâáßíù.
Ôé ó÷Ýóç Ý÷åé ìå áõôü ðïõ óõíÝâç óôï íïóïêïìåßï;
ÃñÞãïñç ãÞñáíóç, óáí áõôÞ ôçí áóèÝíåéá ðïõ ïíïìÜæåôáé ðñïãçñåßá...
...ìðïñåß íá ðñïêëçèåß ôå÷íçôÜ, åëÝã÷ïíôáò ôçí õðüöõóç.
"Õ"... õðüöõóç.
¼ëåò ïé ïñìüíåò ðïõ åëÝã÷ïõí ôçí áíÜðôõîç ôïõ óþìáôïò...
...ôï íá ãåñíÜò äçëáäÞ, åßíáé óôïí åãêÝöáëï.
Êáé ç õðüöõóç åßíáé ôï áöåíôéêü.
Ëïéðüí, Ðßíôï.
ÐÝíõ.. íáé ÐÝíõ.
Ðñïãçñåßá.
¸ñåõíá ôïõ äñ. ÐÝíñïïõæ.
Íáé, ÐÝíñïïõæ. ÐÝíñïïõæ!
Ôïí èõìÜìáé. ¸íáò ðáëéüò ìïõ óõíåñãÜôçò.
Áí êáé õðÝöåñå áðü óïâáñÞ ðåñßðôùóç øåõäïèõëáêßôéäáò áõ÷Ýíá...
Åñåèéóìüò áðü îõñáöÜêéá!
ÊÜíáìå ðåéñÜìáôá ãéá ôçí ðñüùñç ãÞñáíóç.
Ðñïöáíþò, êÜðïéïò Ýêáíå íÝåò áíáêáëýøåéò...
...êáé ï ÐÝíñïïõæ èá ìðïñïýóå íá ìáò ïäçãÞóåé ó' áõôüí.
Äñ. ÊëÜïõò ÐÝíñïïõæ.
Ìåôáêüìéóå óôçí ÁíáôïëéêÞ ÁêôÞ ðñéí áðü 2 ÷ñüíéá.
Åßíáé êáèçãçôÞò óôï êïëëÝãéï ôçò Âïóôüíçò.
ÐñÜêôïñá ÖñÜíóéò.
- ÔóÜñëé, åãþ åßìáé. - ÍôÜíáì, ôé Ýãéíå;
ÈÝëù íá äéðëïôóåêÜñåéò êÜðïéåò ðñüóöáôåò äïëïöïíßåò ðïõ ðáñáìÝíïõí Üëõôåò.
Êïßôá áí õðÜñ÷åé êÜðïéï ðôþìá ðïõ íá ôïõ ëåßðåé ï âëåííïãüíïò áäÝíáò.
Åßóáé ðïëý ãëõêéÜ üôáí ìéëÜò.
- Ìüíï ó' åóÝíá, ÔóÜñëé. - Èá âÜëù êÜðïéïí íá øÜîåé.
ÊÏËËÅÃÉÏ ÂÏÓÔÙÍÇÓ
- Äñ. ÐÝíñïïõæ. - Íáé.
ÐñÜêôïñáò ÍôÜíáì, FBI.
Ìðïñïýìå íá óáò êÜíïõìå ìåñéêÝò åñùôÞóåéò;
Ðßíåôå ôóÜé;
Ôï óþìá ðïõ âëÝðåôå åêåß öùôïãñáöÞèçêå þñåò ìüëéò áðü ôç ãÝííçóÞ ôïõ.
Ðïõ åßíáé ç ìçôÝñá;
ÐÝèáíå êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ôïêåôïý.
¼ôáí åéóÞ÷èç, éó÷õñéæüôáí üôé äåí åßíáé Ýãêõïò.
Äïõëåýáôå ìå ôïí äñ. Ìðßóïð, åëÝã÷ïíôáò áõîçôéêÝò ïñìüíåò...
...êáôÜ ôï ôÝëïò ôïõ ðïëÝìïõ óôï ÂéåôíÜì.
Êáé... ôé ìðïñþ íá êÜíù ãéá óáò;
Áðü ôüôå, Ý÷åôå ìïéñáóôåß ìå êÜðïéïí Üëëï ôçí ÝñåõíÜ óáò;
ÐñÝðåé íá îÝñåôå üôé ç äïõëåéÜ ìáò Þôáí...
ÊáèáñÜ èåùñçôéêÞ;
Íáé, áëëÜ åãþ èá Ýëåãá...
...ðùò ðÜíù áð' üëá, Þôáí ëÜèïò.
ÐáñáéôÞèçêá áðü ôç äïõëåéÜ ìïõ óôçí êõâÝñíçóç, ìåôÜ áðü Ýíá ÷ñüíï.
¼ôáí áñíÞèçêá íá óõíå÷ßóù, ìå ðáñåíü÷ëçóáí.
Ìå áðåéëïýóáí... ìå áðÝëáóç.
Äåí Ýìïéáæå ìå ôçí ÁìåñéêÞ ðïõ èõìüìïõí...
...ôüôå ðïõ Þìïõí ðáéäß.
Ãé' áõôü áêñéâþò...
...üóï êáé íá ëõðÞèçêá ðïõ Üêïõóá ãéá ôïí åãêëåéóìü ôïõ äñ. Ìðßóïð...
...ðéóôåýù üôé Þôáí ôï êáëýôåñï ðïõ ìðïñïýóå íá óõìâåß óôçí áíèñùðüôçôá.
ÊáíÝíáò ìå åîïõóßá äåí èá Ýðñåðå íá ìÜèåé ðïôÝ áõôÜ ðïõ îÝñåé.
Ìå óõã÷ùñåßôå ðïõ áêïýãïìáé ìç óõíåñãÜóéìïò, ðñÜêôïñá ÍôÜíáì, áëëÜ...
...ç äïõëåéÜ ìïõ, óôçí ïðïßá áíáöÝñåóôå ôåëåßùóå åäþ êáé ÷ñüíéá.
Áðü ôüôå, êÜíù üôé ìðïñþ ãéá íá ôï îå÷Üóù.
Ôé óêÝöôåóáé;
Íïìßæù üôé îÝñåéò ôé óêÝöôïìáé.
- Åííïïýóå áõôÜ ðïõ Ýëåãå. - Äåí ìáò ôá åßðå üëá.
ÍôÜíáì.
Ç áóôõíïìßá ôïõ ÓÜíôìðåñé Ý÷åé Ýíá èýìá, îáíèéÜ ãõíáßêá.
×åéñïõñãéêÞ ôïìÞ óôçí Üíù óéáãþíá.
Ï êåíôñéêüò åíäïêñéíÞò áäÝíáò Ý÷åé áöáéñåèåß. ÌåôñÜåé áõôü;
Ìðïñåßò íá öÝñåéò ôï ðôþìá óôï åñãáóôÞñéï;
Èá ôï öÝñïõìå.
Ç ¢óôñéíô ðÞñå êáé åßðå üôé Ý÷åéò íÝá.
ÓùóôÜ.
Ç õðüöõóç Ý÷åé üíôùò áöáéñåèåß...
...êáé ìðïñþ íá õðïèÝóù ôï ãéáôß.
Ðñéí áðü ÷ñüíéá, üôáí äïýëåõá ìå ôï Õðïõñãåßï Áìýíçò...
...ìáò áíÝèåóáí Ýíá ðñüãñáììá ó÷åäéáóìÝíï ãéá íá åêôñÝöåé óôñáôéþôåò.
- "ÅêôñÝöåé"; - ÊõñéïëåêôéêÜ.
Íá ôïõò êáëëéåñãïýìå.
¹ôáí Üêñùò èåùñçôéêü, öõóéêÜ.
ÈçëõêÜ ùÜñéá èá ãïíéìïðïéïýíôáí óôï åñãáóôÞñéï...
...êáé èá ôïõò ðáñåß÷áìå ìßá ìåßîç áõîçôéêþí ïñìïíþí.
Áí ôåëåéïðïéïýíôáí, Ýíá ìùñü èá ãåííéüôáí...
...êáé ìÝóá óå 3 ÷ñüíéá èá ãéíüôáí Ýíáò ðëÞñçò 21÷ñïíïò Üíôñáò.
¸íáò óôñáôéþôçò óôçí áêìÞ ôïõ.
Ìïõ ëåò üôé âñÞêåò Ýíáí ôñüðï ãéá íá öôéÜ÷íåéò óôñáôéþôåò, áíèñþðïõò;
ÈåùñçôéêÜ.
Ôï ìüíï ðñüâëçìá Þôáí ðþò èá óôáìáôïýóáìå ôç äéáäéêáóßá ãÞñáíóçò...
...ìüëéò ôï áíôéêåßìåíï Ýöôáíå óôçí åðéèõìçôÞ çëéêßá.
Áð' ôç óôéãìÞ ðïõ îåêéíïýóå, äåí ìðïñïýóáìå íá ôï óôáìáôÞóïõìå.
Êáé ôþñá ôé óêÝöôåóáé; ¼ôé ï äïëïöüíïò óõíå÷ßæåé ôï Ýñãï óïõ;
¼÷é áêñéâþò.
ÁëëÜ ðéóôåýù üôé êÜðïéïò Ýêáíå íÝåò áíáêáëýøåéò...
...üôé ï äïëïöüíïò åßíáé ôï áðïôÝëåóìá.
Ôï ðåéñáìáôüæùï ìå ôçí ðñüùñç ãÞñáíóç.
Ãéá íá êáèõóôåñÞóåé ôç äéáäéêáóßá...
...ðñÝðåé íá åîÜãåé ôéò ïñìüíåò áðü ôçí õðüöõóç ôùí èõìÜôùí ôïõ...
...ãéá ôïí åáõôü ôïõ, ãéá íá ðáñáìåßíåé íÝïò.
Ôüôå ç Ýãêõïò óôï íïóïêïìåßï...
¹ôáí áôý÷çìá.
Êáé ç êáôÜóôáóç ôïõ äïëïöüíïõ êëçñïíïìÞèçêå áðü ôï ìùñü.
Áêüìá êáé ôá ðñïöõëáêôéêÜ äåí åßíáé 100% áóöáëÞ.
Åóåßò ïé 2 ðñÝðåé íá ðñïóÝîåôå.
Åêåßíï ôï âñÜäõ èá ôç óêüôùíå, áëëÜ ðñþôá óõíïõóéÜóôçêáí.
¸êáíáí óåî.
- ÅíôÜîåé, ôï ðéÜóáìå. - ¸ìåéíå Ýãêõïò...
...áëëÜ ç åãêõìïóýíç Þôáí ðïëý ãñÞãïñç.
¢ñá êÜðïéïò ðñÝðåé íá ôçí Üêïõóå íá ïõñëéÜæåé...
...êáé äåí ìðïñïýóå íá ïëïêëçñþóåé ôï ó÷Ýäéü ôïõ.
Äåí ìðïñïýóå íá ôç óêïôþóåé.
Ãé' áõôü äåí óêüôùóå áõôÞ ôçí êïðÝëá óå ìïôÝë, åðåéäÞ öïâÞèçêå.
Êé áí áëëÜîåé ôç ìÝèïäü ôïõ, ôüôå äåí Ý÷ïõìå ôßðïôá.
ÐñÝðåé íá ðÜìå ðßóù êáé íá îåêéíÞóïõìå áð' ôçí áñ÷Þ.
¼÷é, äåí ÷ñåéÜæåôáé. ¸÷ïõìå ðñüïäï...
Ãéáôß äåí ëåò ó' áõôÞí üôé üëá èá ðÜíå êáëÜ;
Íüìéæá üôé åß÷åò ôïí ôñüðï óïõ ìå ôéò ãõíáßêåò.
Êñßóôïöåñ!
Ôï FBI Þñèå íá ìå äåé óÞìåñá.
ÎÝñù ôé Ýãéíå.
¢öçóåò åêåßíç ôç ãõíáßêá Ýãêõï.
ÃéÝ ìïõ, ðñÝðåé íá åßìáóôå ðïëý ðñïóåêôéêïß.
Ôï îÝñù.
Ðþò åßíáé ï ðüíïò;
×åéñïôåñåýåé.
Íáé, ëïéðüí, åßìáóôå ó÷åäüí Ýôïéìïé.
ÐñÝðåé íá âñåéò Üëëï Ýíá êáé ìåôÜ èá åßóáé ðÜëé åíôÜîåé.
Íáé, íáé!
¸÷åéò êÜôé óôï ìõáëü óïõ;
Óå ðáñáêáëþ. Ç Ýêöñáóç "óôï ìõáëü óïõ"...
...ìå åíï÷ëåß ìå ôçí áíáêñéâÞ áðåéêüíéóÞ ôçò.
ÓôáìÜôá! Ìßëá óáí Üíèñùðïò.
- Ôé óêÝöôåóáé; - Éïýëéïò Âåñí.
Ôïí Éïýëéï Âåñí ðïõ Ýãñáøå ôï "20.000 ëåýãåò êÜôù áðü ôç èÜëáóóá";
Íáé. Áí êáé áíáöåñüìïõí óôï ëéãüôåñï ãíùóôü ôïõ áñéóôïýñãçìá...
..."Ïé áäåñöïß Êéð", óôï ïðïßï Ýëåãå üôé ç ôåëåõôáßá åéêüíá ðïõ âëÝðåéò óôç æùÞ...
...áêñéâþò ôç óôéãìÞ ôïõ èáíÜôïõ...
...ìÝíåé ìüíéìá áðïôõðùìÝíç óôïí áìöéâëçóôñïåéäÞ ôïõ ìáôéïý.
Åðßóçò åðéóôçìïíéêÞ öáíôáóßá, ðïõ åßíáé ìßá ìéêñÞ áëëÜ óçìáíôéêÞ äéáöïñÜ.
Ðüôå Ý÷áóåò ôç öáíôáóßá óïõ, ãéÝ ìïõ;
Ùñáßá, èåò íá ðáßîïõìå;
Áò ðáßîïõìå.
Ï ìüíïò ôñüðïò ãéá íá äïýìå áõôü ðïõ åßäå, áêüìá êáé èåùñçôéêÜ...
...åßíáé áí ìðïñïýóáìå íá áíáêôÞóïõìå ôïí çëåêôñéêü ðáëìü...
...ðïõ ðåñíÜåé áðü ôï ïðôéêü íåýñï.
- ¼ðïõ äåí ìðïñïýìå. - ÓôáèÞêáìå ôõ÷åñïß.
Óå áõôÞ ôç ãõíáßêá äþóáíå ÷áëáñùôéêü ìõþí.
Ôï öÜñìáêï ðñÝðåé íá ðÜãùóå ôï íåõñéêü ôçò óýóôçìá...
...ôç óôéãìÞ ôïõ èáíÜôïõ êáé óôç ôåëåõôáßá åéêüíá ðïõ åßäå.
ÅíôÜîåé, õðïèÝôïíôáò üôé üíôùò êÜíïõìå áõôÞ ôç óõæÞôçóç...
...åîáêïëïõèïýìå íá ÷ñåéáæüìáóôå Ýíá... Ëïéðüí, äå îÝñù ôé.
×ñåéáæüìáóôå êÜôé ðïõ èá ì
…

Need subtitles from another video?