gr Greek
Supernatural 5x19 (720p HDTV.CTU) Greek subtitles
Report a problem
Advertisement
Greek transcript
ÔÏÔÅ
Ï Óáì óôï ñüëï ôïõ Åùóöüñïõ. Ï Íôçí óôï ñüëï ôïõ Ìé÷áÞë.
Èá ôï áðïäå÷ôåßôå, èá áíáëÜâåôå ôéò õðï÷ñåþóåéò óáò...
...êáé èá ðáßîåôå ôïõò ñüëïõò ðïõ äéÜëåîå ãéá åóÜò ç ìïßñá.
- Ãéáôß äåí óå óêüôùóå ôï ðáëïýêé; - Åßìáé ï Ìðáãáðüíôçò.
ºóùò äåí åßóáé.
- Ãåéá óïõ ÃáâñéÞë. - Ï Áñ÷Üããåëïò.
Äåí Ý÷åé íá êÜíåé ìå êÜðïéï áãþíá åðÜèëïõ ìåôáîý ôùí áäåñöþí óïõ.
¸÷åé íá êÜíåé ìå ôï üôé åóý öïâÜóáé íá ôá âÜëåéò ìå ôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ.
- Èá êÜíåéò êáìßá ÷áæïìÜñá; - ¼ðùò;
- ¼ðùò ëÝìå Ìé÷áÞë. - ¸ëá ôþñá Óáì.
Ôá ðñÜãìáôá èá ÷åéñïôåñÝøïõí.
Ïé Üíèñùðïé ðïõ èá ðÜù íá äù...
...äåí èá ðÜñïõí ôßðïôá áðü åìÝíá áí äåí óõìöùíÞóïõí óå ìåñéêïýò üñïõò.
¼ôé óêÝöôåóáé íá êÜíåéò, ìçí ôï êÜíåéò.
ÐñÝðåé.
Åßóáé åðéôÝëïõò Ýôïéìïò, Ýôóé;
ÎÝñåéò üôé äåí õðÜñ÷åé Üëëç åðéëïãÞ.
- ÐïôÝ äåí õðÞñ÷å. - Ç áðÜíôçóç åßíáé «íáé».
ÖõóéêÜ Ý÷ù ìåñéêïýò üñïõò.
- Ôé óå Ýêáíå íá áëëÜîåéò ãíþìç; - Ôï ðéï ÷áæü ðñÜãìá.
Åßíáé ôï ôÝëïò ôïõ êüóìïõ, ôá ðÜíôá ãýñù ìáò êáôáññÝïõí.
ÁðëÜ äåí Þèåëá íá óå áðïãïçôåýóù.
Ïðüôå íá ðÜåé íá ãáìçèåß ç ìïßñá.
ËÝù íá ìåôáöÝñïõìå ôçí ìÜ÷ç ó' áõôïýò, íá ôï êÜíïõìå ìå ôïí äéêü ìáò ôñüðï.
ÔÙÑÁ
ÌÁÍÓÉ, ÉÍÔÉÁÍÁ.
Åßíáé êáíåßò åäþ;
Åßíáé êáíåßò;
ÖéëáñÜêé, äåí ìðïñåßò íá åßóáé åäþ.
ÖõóéêÜ êáé ìðïñþ.
ÊÜðïéïò ðñÝðåé íá êÜíåé ôéò ðñïåôïéìáóßåò.
¸ñ÷ïíôáé... ¼ëïé ôïõò.
Êáé ï êáèÝíáò Ý÷åé ôïí ñüëï ôïõ.
Áêüìá êé åóý.
- Ôé; - Åßóáé ôï öáãçôü.
Supernatural - Season 5, Episode 19 "Hammer Of The Gods"
Fight For Freedom The GTVS Supernatural Supporters
Áðüäïóç Äéáëüãùí X-Supernatural Team: [c@mel, lerris, smallville]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò/Óõã÷ñïíéóìüò [c@mel]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðüôéôëùí www.xsubs.tv
ÅðéôÝëïõò Ýíá êáëü ìÝñïò.
¸÷åé äïõëåéÜ óÞìåñá.
Ìå ôÝôïéï êáéñü, ëïãéêü.
Ìðïñåßôå íá óõìðëçñþóåôå áõôü ðáñáêáëþ.
Êýñéå, íïìßæù üôé Ý÷åôå Ýíá ìéêñü...
...êïøéìáôÜêé åäþ.
Ôï êëåéäß óáò.
Åõ÷áñéóôþ.
ÌÞðùò Ý÷åôå êáöåôÝñéá åäþ ðÝñá;
Áíïé÷ôü ìðïõöÝ.
Ç êáëýôåñç ðßôá óôçí ðåñéï÷Þ.
Ìç ìïõ ðåéò,
ÐáñÜäåéóïò, Ýôóé;
ÐßóôåøÝ ìå ößëå ìïõ. Êáëýôåñï.
Ðùò ðÜåé;
¼÷é.
- Ìá... - ¼÷é.
- Êõñßá ìïõ, áðëÜ... - Êáôáëáâáßíù.
Êáé ü÷é.
Ôï 'ðéáóá.
Óáì, ÷áëÜñùóå. ÖÜå êÜôé.
ÐñÝðåé íá öýãïõìå Íôçí.
- Ìå áõôü ôïí êáéñü; Åßíáé... - Åßíáé âéâëéêü. Áêñéâþò.
¸îù ãßíåôáé ÷áìüò êé åìåßò ôñþìå ðßôá.
Ðüóåò þñåò ýðíïõ Ýêëåéóåò áõôÞ ôçí åâäïìÜäá;
Ôé; Ôñåéò, ôÝóóåñéò;
Ï Ìðüìðõ Ý÷åé áìïëÞóåé ôá ëáãùíéêÜ ôïõ.
¸÷ïõìå ìéëÞóåé ìå êÜèå ìÜãï êáé ìÜãéóóá óå 12 ðïëéôåßåò.
- ÅíôÜîåé, äåí ôï âÜæù êÜôù. - Êáíåßò äåí ôï âÜæåé êÜôù.
Éäéáßôåñá åãþ.
Èá âñïýìå ôñüðï íá íéêÞóïõìå ôïí äéÜâïëï, åíôÜîåé;
Óýíôïìá. Ôï áéóèÜíïìáé.
Êáé èá âñïýìå ôïí Êáò êáé ôïí ¢íôáì.
ÁëëÜ äåí ìðïñåßò íá ìå âïçèÞóåéò áí åßóáé øüöéïò.
Íáé.
Íáé, åíôÜîåé.
¸ëá. ¸÷ïõìå åðéôÝëïõò ìéá íý÷ôá ñåðü.
Áò ðñïóðáèÞóïõìå íá ôï åõ÷áñéóôçèïýìå.
12 ÷ñïíþí åßóáé;
Åßìáé íÝïò óôçí êáñäéÜ.
Ãéá äåò åäþ. Ôýöëá íá '÷ïõí ïé ÂáñäéíïãéÜííçäåò.
ÓïêïëÜôåò!
ÈÝëåéò ôçí äéêéÜ óïõ.
¼ëç äéêÞ óïõ.
Ôï «Óðßôé ôçò ÇäïíÞò Íï 13».
Ôé;
Áõôü ôï ìÝñïò åßíáé...
...óôï ìÝóï ôïõ ðïõèåíÜ.
Êáé;
Êáé ôé äïõëåéÜ Ý÷åé Ýíá îåíïäï÷åßï 4 áóôÝñùí óå ìßá Üó÷åôç ëåùöüñï;
Ôï äéðëáíü äùìÜôéï áðü åìÜò, ôï æåõãÜñé ðïõ åßíáé êïëëçìÝíï óôá ÷åßëéá...
ÌÞðùò ôï Ý÷åôå äåé;
Ï êýñéïò êáé ç êõñßá Ëüãêáí. Ïé íéüðáíôñïé;
Áíá÷þñçóáí.
- Óõìâáßíåé ôßðïôá; - Áíá÷þñçóáí;
- Íáé, ìüëéò ôþñá. - ÁëÞèåéá;
ÖÜíçêå óáí íá Þôáí...
...áðáó÷ïëçìÝíïé.
Íáé, åßíáé ëßãï ðåñßåñãï ãéá íéüðáíôñïõò íá áíá÷ùñÞóïõí ÷ùñßò áõôü.
Èá ôï âÜëù óôá áðïëåóèÝíôá.
Ìçí áíçóõ÷åßôå.
Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù óå êÜôé Üëëï;
- ¼÷é, åíôÜîåé åßìáóôå. - Óïýðåñ öáíôáóôéêü.
Áíáôñé÷éáóôéêü.
¸óðáóå ôá êïíôÝñ.
Èá ñßîù ìéá ìáôéÜ êé åóý ðñüóå÷å ôïí Íüñìáí ÌðÝéôò åäþ ðÝñá.
Ìéá íý÷ôá ñåðü. ÐïëëÜ æçôÜù;
Ìðáíéóôßñé êÜíåéò ñå;
Åßóáé ðáíÝìïñöç.
Åßóáé ãëõêüò.
Óé÷áßíïìáé ôéò ãëõêÜäåò.
Óõãíþìç ðïõ äéáêüðôù.
Ï ôåëåõôáßïò ðåëÜôçò ìüëéò Ýöôáóå.
- ¼ëá åßíáé Ýôïéìá ëïéðüí; - Ðéï Ýôïéìá äåí ãßíïíôáé.
Ôï êåëÜñé åßíáé ãåìÜôï.
Êáé ïé Ãïõßíôóåóôåñ;
Õðïðôåýïíôáé êÜôé áëëÜ åßíáé õðü Ýëåã÷ï.
- ¸÷åéò ôï áßìá ôïõò; - ÖõóéêÜ.
Åßìáé ãñÞãïñïò.
Äåí êáôÜëáâáí ðùò ôï ðÞñá.
Åõ÷áñéóôþ ÅñìÞ.
ÅíôÜîåé. Áò áñ÷ßóïõíå ôá üñãáíá.
- ¸íáò åëÝöáíôáò; - Íáé.
- ¼ðùò ëÝìå, åëÝöáíôáò; - ¼ðùò ëÝìå ÌðáìðÜñ.
Ôé äéÜïëï åßíáé...
Ðïõ ðÞãáí üëïé;
Íá ìáíôÝøù... åßíáé êëåéäùìÝíá.
Ôé ðáßæåé; Ï êüóìïò Ýñ÷åôáé áëëÜ äåí öåýãåé;
ÓêÝøïõ ðùò Þñèáìå åäþ.
Ç ðáñÜêáìøç óôï É-90;
Ï êáôáñáìÝíïò ôõöþíáò;
Ëåò üôé ìáò ïäÞãçóáí åäþ;
Óáí ðñüâáôá ðñïò óöáãÞ.
Óå ðáñáêáëþ íá åßíáé ôïìáôüóïõðá.
Îåíïäï÷åßï «Ç Êüëáóç».
ÂïÞèåéá! ÂãÜëôå ìáò Ýîù!
- ÃñÞãïñá! - ÊÜíù üóï ðéï ãñÞãïñá... ìðïñþ.
Åßíáé êÜðïéïò áðü ðßóù ìïõ, Ýôóé;
ÃêáíÝò (ÉíäéêÞ Èåüôçôá)
¼íôéí (ÍïñâçãéêÞ Èåüôçôá)
ÊÜëé (ÉíäéêÞ Èåüôçôá)
ÌðÜñïí ÓÜìíôé (Èåüôçôá ôïõ Âïõíôïý)
ÊÜôé ìïõ ëÝåé üôé äåí åßìáóôå óå óõíÝäñéï ôçò ÏõíÝóêï.
Ôï ãåýìá óåñâéñßóôçêå.
Êõñßåò êáé êýñéïé...
...ïé åðßôéìïé êáëåóìÝíïé ìáò, Ýöôáóáí.
Êõñßåò êáé êýñéïé, óáò åõ÷áñéóôþ ðïõ Þñèáôå.
ÌåôÜ áðü ôüóïõò áéþíåò, äåí ðåñßìåíá íá ôï äù áõôü.
- Ôüóïé ðïëëïß Èåïß óôïí ßäéï ÷þñï. - Èåïß;
Ðñéí ìðïýìå óôéò ëåðôïìÝñåéåò, íá èÝóïõìå ìåñéêïýò êáíüíåò.
Äåí óöÜæåé ï Ýíáò ôïí Üëëï.
ÓõãêñáôÞóôå ôçí ïñãÞ óáò.
Á íáé, êáé êÜôù ôá ÷Ýñéá áðü ôéò ðáñèÝíåò ôçò ðåñéï÷Þò.
Ðñïóðáèïýìå íá ðåñÜóïõìå áðáñáôÞñçôïé.
Ôïí Þðéáìå ÷áëáñÜ.
ÎÝñïõìå üëïé ãéáôß åßìáóôå åäþ.
Ç Éïõäáéï-×ñéóôéáíéêÞ ÁðïêÜëõøç åßíáé êïíôÜ.
ÎÝñù üôé üëïé åß÷áìå ôéò äéáöùíßåò ìáò óôï ðáñåëèüí...
...áëëÜ Þñèå ç þñá íá ôéò âÜëïõìå óôçí Üêñç êáé íá áíôéêñßóïõìå ôï ìÝëëïí.
Ãéáôß áí äåí ôï êÜíïõìå, äåí èá Ý÷ïõìå ìÝëëïí.
¸÷ïõìå äýï ðïëý éó÷õñÜ äéáðñáãìáôåõôéêÜ ÷áñôéÜ.
Ôá äï÷åßá ôïõ Ìé÷áÞë êáé ôïõ Åùóöüñïõ.
Ôï åñþôçìá åßíáé...
...ôé èá êÜíïõìå ôþñá;
Áí Ý÷åé êáíåßò êáìßá êáëÞ éäÝá, áò ìéëÞóåé.
Åßíáé áóöáëÝò äùìÜôéï.
Ôé èá êÜíïõìå; Èá ôïõò óêïôþóïõìå!
- Äåí ìïõ áñÝóåé ï ôüíïò ôïõ. - Íá ôïõò óêïôþóïõìå; Ãéáôß;
Ãéá íá ôïõò öÝñïõí ïé Üããåëïé ðÜëé ðßóù;
Äåí îÝñù ãéáôß üëïé Ý÷ïõí áã÷ùèåß ôüóï.
ÁðëÜ äýï Üããåëïé èá ôóáêùèïýí.
Äåí åßíáé ï Áñìáãåäþí.
¼ëïé îÝñïõí ðùò üôáí èá ôåëåéþóåé ï êüóìïò...
...ôï ìåãÜëï åñðåôü Ãéïñìïõãêüíôïõñ, èá áíÝëèåé...
...êáé åìÝíá èá ìå öÜåé Ýíáò ìåãÜëïò ëýêïò.
Áñ÷ßóáìå ðÜëé.
Á íáé; Êáé ãéáôß áõôü;
Ç èñçóêåßá óïõ åßíáé ðéï ñåáëéóôéêÞ;
¼ëï ôïí êüóìï ôïí êïõâáëÜåé óôçí ðëÜôç ôçò ìéá ôåñÜóôéá ÷åëþíá.
ÊÜíå ìáò ôçí ÷Üñç.
Ìçí êïñïúäåýåéò ôçí ôåñÜóôéá ÷åëþíá ìïõ.
Êáé ôé èá êÜíåéò ãé' áõôü;
Èá óå óôåßëù ìå ôá êëùôóßäéá óôçí Âáë÷Üëá.
Íá ðñïóÝ÷åéò ôï óôüìá óïõ üôáí ìïõ ìéëÜò åìÝíá ìéêñÝ.
ÌéêñÝ; Åßìáé ìåãáëýôåñïò áðü åóÝíá.
Êáíåßò äåí ôï áðÝäåéîå áõôü.
Êáèßóôå.
ÐñÝðåé íá ðïëåìÞóïõìå.
Ïé Áñ÷Üããåëïé ôï ìüíï ðñÜãìá ðïõ êáôáëáâáßíïõí åßíáé ç âßá.
Áõôü èá ôåëåéþóåé ìå áßìá. Äåí õðÜñ÷åé Üëëïò ôñüðïò.
¹ áõôïß...
...Þ åìåßò.
Ìå üëï ôïí óåâáóìü... êõñßá ìïõ.
Äåí äïêéìÜóáìå êáí íá ôïõò ìéëÞóïõìå.
ÊÜëé!
Ðïéïò óå ñþôçóå;
Äåí ìðïñïýìå íá ìéëÞóïõìå üëïé ðïëéôéóìÝíá;
Ãáâ...
Óáì...
Íôçí...
ÐÜíôá óôï ëÜèïò ìÝñïò, ôçí ÷åéñüôåñç óôéãìÞ...
...åóåßò ïé äýï ìðïõìðïõíïêÝöáëïé, å;
Ëüêé.
Ìðáëíôïýñ.
Êé åãþ ÷áßñïìáé ðïõ óáò âëÝðù.
ÕðïèÝôù ç ðñüóêëçóÞ ìïõ ÷Üèçêå óôçí áëëçëïãñáößá.
- Ãéáôß åßóáé åäþ; - Ãéá íá ìéëÞóïõìå...
...ãéá ôïí åëÝöáíôá óôï äùìÜôéï. ¼÷é åóÝíá!
Ôçí ÁðïêÜëõøç.
Äåí ìðïñïýìå íá ôçí óôáìáôÞóïõìå, ðáßäåò.
ÁëëÜ áò ôá ðÜñïõìå áð' ôçí áñ÷Þ.
Ïé ìåãÜëïé ðñÝðåé íá êÜíïõí ìéá ìéêñÞ êïõâÝíôá.
Èá óáò äù áñãüôåñá.
ÅíôÜîåé... Ìüëéò... Ãáìþôï ìïõ!
ÅìÝíá ìïõ ëåò;
Ðáñåìðéðôüíôùò, ôçí åðüìåíç öïñÜ ðïõ èá ðù «áò óõíå÷ßóïõìå íá ïäçãÜìå»...
- ...áò óõíå÷ßóïõìå íá ïäçãÜìå. - ÅíôÜîåé, íáé. Ôçí åðüìåíç öïñÜ!
Ëïéðüí, ðïéá åßíáé ç åðüìåíÞ ìáò êßíçóç;
Äåí... Äåí... Äåí îÝñù.
ÂãÜæïõìå åêåßíïõò ôïõò êáêüìïéñïõò áðü ôï øõãåßï, õðïèÝôù. Íá ôïõò óþóïõìå.
Êáé óêïôþíïõìå ìåñéêÜ öñéêéÜ óôï äñüìï, áí åßìáóôå ôõ÷åñïß.
Êáé ðüôå áêñéâþò Þóáóôáí åóåßò ôõ÷åñïß;
- Äåí ìå ÷Ýæåéò, ÃáâñéÞë; - ºóùò áñãüôåñá, ìåãÜëå.
¸ðñåðå íá ôï êáôáëÜâù. ¼ëï áõôü âñþìáãå áðü ðÝñá ðùò Þóïõí åóý.
Ðéóôåýåéò üôé åãþ êñýâïìáé ðßóù áð' áõôü;
Óå ðáñáêáëþ. Åßìáé ï Êüóôíåñ êé åóåßò ç ×éïýóôïí.
- Åßì' åäþ ãéá íá óþóù ôá ôïìÜñéá óáò. - Èåò íá ìáò âãÜëåéò áð' ôçí öùôéÜ;
Ìðßíãêï.
Áõôïß ïé èåïß Þ èá óáò êÜíïõí êïììÜôéá Þ èá óáò ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ùò äüëùìá.
¼ðùò êáé íá '÷åé, èá óáò îåêùëéÜóïõíå.
Ðñéí ìåñéêïýò ìÞíåò, ìáò Ýëåãåò üôé ðñÝðåé íá ðáßîïõìå ôïõò ñüëïõò ìáò.
- Åóý ìáò îåêþëéáæåò. - Ôï ôÝëïò ðáñáìÝíåé êïíôÜ.
Ï Ìé÷áÞë êáé ï Åùóöüñïò èá ÷ïñÝøïõí ëáìðÜíôá.
ÁëëÜ ü÷é áðüøå.
¼÷é åäþ.
Êáé åóý ãéáôß íïéÜæåóáé;
Äåí íïéÜæïìáé.
ÁëëÜ...
...åãþ êáé ç ÊÜëé...
...åß÷áìå êÜôé ðáëéüôåñá.
Ç ãêüìåíá Þôáí ãåìÜôç ÷Ýñéá.
Ôé íá ðù; Åßìáé óõíáéóèçìáôéêüò.
¸÷ïõí êáìßá åëðßäá;
- ÅíÜíôéá óôïí óáôáíÜ. - ÁëÞèåéá, Óáì;
¸÷åéò êáìéÜ êáëýôåñç éäÝá, Íôçí;
Åßíáé êáêÞ éäÝá.
Ï Åùóöüñïò èá ôïõò êÜíåé áëïéöÞ.
Ãé' áõôü, áò ôçí êÜíïõìå ôþñá ðïõ åßíáé íùñßò áêüìá.
Ùñáßá. Ãéáôß äåí ìáò åîáöáíßæåéò áðü åäþ, ôüôå;
Èá ôï Ýêáíá áí ìðïñïýóá. ÁëëÜ ç ÊÜëé óáò êñáôÜåé áðü ôá êáñýäéá.
Åßíáé îüñêé áßìáôïò.
- Óáò êñáôÜåé ìå ëïõñß. - Ôé óçìáßíåé áõôü;
Óçìáßíåé ðùò Þñèå ç þñá ãéá ëßãç ìáýñç ìáãåßá áð' ôá ðáëéÜ.
¼,ôé ðåéò. Èá ðÜñïõìå êáé ôá «ïñåêôéêÜ» áð' ôï øõãåßï ìáæß ìáò.
Îå÷Üóôå ôï. Èá 'íáé áñêåôÜ äýóêïëï íá âãÜëù ôïõò äõï óáò ìüíï.
Óå ëÝíå «Ëüêé», óùóôÜ; Ðïõ óçìáßíåé ðùò äåí îÝñïõí ðïéïò ðñáãìáôéêÜ åßóáé.
Óáò ôï 'ðá, åßìáé óôçí «Ðñïóôáóßá Ìáñôýñùí».
Ôüôå, ôé ëåò íá êÜíåéò áõôü ðïõ èá óïõ ðïýìå;
Áëëéþò èá öáíåñþóïõìå óôç Ëåãåþíá ôçò ÊáôáóôñïöÞò ôçí ìõóôéêÞ óïõ ôáõôüôçôá.
Äåí öáßíïíôáé íá åßíáé õðïóôçñéêôÝò ôùí áããÝëùí.
- Èá óáò ðÜñù ôéò öùíÝò. - Èá ôï ãñÜøïõìå.
- Èá óáò êüøù ôá ÷Ýñéá. - Ôüôå è' áñ÷ßóïõí íá ñùôÜíå...
«Ãéáôß ôñéãõñíÜôå ÷ùñßò ÷Ýñéá;»
ÊáëÜ!
Ìðïíæïýñ, ìïí áìïýñ.
- Öýãå. - ÐÜíôá ìïõ ôï 'ðáéæåò äýóêïëç.
- ¸÷ù ðñï÷ùñÞóåé. - Ôï ðñüóåîá.
Ìå ôïí Ìðáëíôïýñ; ÓïâáñÜ;
Ï Ìðáëíôïýñ äåí åßíáé ðåñßðëïêïò.
¼÷é!
¼÷é! ¼÷é!
¼÷é! ÓôáìáôÞóôå!
¼÷é!
Åßíáé ðïëý áñãÜ.
Äåí óå åß÷á ãéá ôÝôïéï ôýðï.
- Ñïìáíôéêü; - Áîéïëýðçôï.
Åóý ìå êÜëåóåò åäþ.
ÅðåéäÞ óêÝöôçêá ðùò ßóùò Ýðáéñíåò óôá óïâáñÜ áõôü ðïõ óõìâáßíåé.
Ìá, óôá óïâáñÜ ôï ðáßñíù. Ôï ðëïßï âïõëéÜæåé, þñá íá áðïâéâáóôïýìå.
×Ýóå áõôü ôï âþëï. ÐÜìå íá äïýìå ôçí Ðáíäþñá.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ãßíåé Ýôóé.
ÖïâÜìáé ðùò ðñÝðåé.
- Áí ðáëÝøïõìå... - Èá ðåèÜíåôå.
Êáé ôé óå êÜíåé ôüóï åéäéêü;
¸÷ù Ýñèåé óå ñÞîç ì' áõôÝò ôéò öôåñùôÝò ìáúìïýäåò ìéá-äõï öïñÝò.
ÊÜëé... ôÝñìá ôá êïëðÜêéá.
Óå éêåôåýù, ìçí ôï êÜíåéò.
ÐñÝðåé.
Äåí ìðïñåßò íá ìå êáôçãïñÞóåéò ðïõ ðñïóðÜèçóá.
- Ì' áãáðÜò áêüìç; - ¼÷é.
Ðïý óôï äéÜïëï åßíáé ï ÃáâñéÞë;
Èá ðñÝðåé íá ìå ðåñíÜò ãéá çëßèéá...
...ÃáâñéÞë.
Åßóáé äåìÝíïò ìáæß ìïõ, ôþñá êáé ãéá ðÜíôá.
Êõíçãïß ÖáíôáóìÜôùí!
Êõíçãïß ÖáíôáóìÜôùí.
Áíôéìåôùðßæïõìå ôá öáíôÜóìáôá, üôáí ïé Üëëïé äåí ôï êÜíïõí.
Åßìáóôå ïé Êõíçãïß... Êõíçãïß ÖáíôáóìÜôùí!
ÁöÞíïõí ôçí êïõæßíá, üôáí ç êïõæßíá æåóôáßíåôáé.
- Åßíáé áíïé÷ôÞ ç èÝóç ôïõ âïçèïý; - ÐñïóëáìâÜíåóáé.
- ÁëÞèåéá; - ÂëÝðåéò ôï ðñüóùðü ìïõ óôçí êÜìåñá;
- Íáé. - ÐñÝðåé íá öáßíïìáé áêñéâþò ìÝóá.
ÊõíçãÜìå ôïõò êõíçãçìÝíïõò, êõíçãÜìå ôá öáíôÜóìáôá.
Êõíçãïß ÖáíôáóìÜôùí.
Áí åßóôå íåêñïß, êáëýôåñá íá ðáñáìåßíåôå íåêñïß.
- Íáé. - Ãéáôß áëëéþò, èá óáò óêïôþóïõìå.
- Ðüóï êáéñü ôï Þîåñåò; - Áñêåôü.
Ðþò ðÜåé ç äéÜóùóç;
Âñå, ãéá äåò ìéá Ýêðëçîç.
- Ï Ìðáãáðüíôçò ìáò îåãÝëáóå. - ÊÜëé...
- ...ìç. - Åßóáé äéêüò ìïõ ôþñá.
Êáé Ý÷åéò êÜôé ðïõ èÝëù.
Ôï îßöïò åíüò áñ÷Üããåëïõ.
Áðü ôïí áñ÷Üããåëï ÃáâñéÞë.
ÊáëÜ, êáëÜ.
¸÷ù öôåñÜ, óáí ôá óåñâéåôÜêéá.
ÁëëÜ áõôü äåí ìå êÜíåé íá Ý÷ù ëéãüôåñï äßêéï ãéá ôïí Åùóöüñï.
ËÝåé øÝìáôá. Åßíáé Ýíáò êáôÜóêïðïò.
Äåí åßìáé êáôÜóêïðïò.
¸íáò öõãÜò åßìáé. Ðñïóðáèþ íá óáò óþóù.
ÎÝñù ôïí áäåñöü ìïõ, ÊÜëé.
Èá Ýðñåðå íá óáò ôñïìÜæåé.
Äåí ìðïñåßôå íá ôïí íéêÞóåôå. ÐñïóðÝñáóá üëá ôá õðüëïéðá.
- Åßäá ðþò ôåëåéþíåé áõôÞ ç éóôïñßá. - Ç äéêéÜ óáò éóôïñßá.
¼÷é ç äéêéÜ ìáò.
Ç öÜñá óïõ Ý÷åé ìéá áðßóôåõôç áëáæïíåßá.
Ðéóôåýåôå ðùò åßóôå ïé ìüíïé ðÜíù óôç Ãç;
Ëåçëáôåßôå êáé óöÜæåôå óôï üíïìá ôïõ Èåïý óáò.
Ìá äåí åßóôå ç ìïíáäéêÞ èñçóêåßá. Ïýôå Áõôüò ï ìïíáäéêüò Èåüò.
Êáé ôþñá ðéóôåýåôå üôé ìðïñåßôå íá ó÷ßóåôå ôïí ðëáíÞôç óôá äýï;
ÊÜíåôå ëÜèïò.
ÕðÜñ÷ïõí äéóåêáôïììýñéá áðü åìÜò.
Êáé Þñèáìå ðñþôïé.
Áí åßíáé êÜðïéïò íá êáôáóôñÝøåé áõôüí ôïí êüóìï...
...áõôÞ åßìáé åãþ.
ËõðÜìáé.
- Áõôü åßíáé ôñåëü. - Ãßíåôáé íá ðåèÜíïõí.
Ìðïñïýìå íá óêïôþóïõìå ôïí Åùóöüñï.
- Áêïýóôå ìå, ðñùôüãïíá âëÞìáôá. - ¸÷åéò ôñåëáèåß;
Äåí Ý÷ù Üëëç åðéëïãÞ.
ÏðïéáäÞðïôå Üëëç ìÝñá èá Ýêáíá üôé ìðïñïýóá ãéá íá...
óáò óêïôþóù, âñùìåñÝò öïíï-ðåôïýãéåò.
ÁëëÜ...
...÷áëåðïß êáéñïß.
Ãé' áõôü, ðáñüëï ðïõ èá Þèåëá õðåñ- âïëéêÜ ðïëý íá óáò êüøù ôá ëáñýããéá...
...ðáëéï-áñ÷ßäéá...
...èá óáò âïçèÞóù! Èá óáò âïçèÞóù íá êáèáñßóåôå ôïí äéÜâïëï.
Êáé ìåôÜ ìðïñïýìå íá åðéóôñÝøïõìå óôï öõóéïëïãéêü, íá óöáæüìáóôå ìåôáîý ìáò.
ÈÝëåôå ôïí Åùóöüñï; Äåí èá ôïí âñåßôå ðñþôç ìïýñç óôïí ÷ñõóü ïäçãü.
ÁëëÜ åãþ êé ï Óáì ìðïñïýìå íá ôïí öÝñïõìå åäþ.
Ðþò;
Ðñþôá áöÞíåôå ôá «êõñßùò ãåýìáôá» íá öýãïõí êáé ìåôÜ ìéëÜìå.
¹ áíáëáìâÜíïõìå ôïí äéÜâïëï ìáæß, Þ ìå ôñþôå, èëéâåñÜ õðïêåßìåíá.
ÊõñéïëåêôéêÜ.
Åìðñüò, ðáéäéÜ, ðÜìå. Öýãáìå, öýãáìå, öýãáìå.
¸ôóé. Öýãåôå, öýãåôå!
Åîáöáíéóôåßôå áð' åäþ!
Øéô! Íôçí.
Ìçí ìå êïéôÜò!
ÖÝñóïõ öõóéïëïãéêÜ. Ìðåò ìÝóá.
ÌÜãêá, äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá öõóéïëïãéêü åäþ ðÝñá. Íüìéæá üôé ðÝèáíåò.
Íüìéæåò èá Ýäéíá óôçí ÊÜëé ôï áëçèéíü ìïõ îßöïò; Ìðïñåß íá ìå óêïôþóåé.
- Ôüôå, ôé Ý÷ïõí åêåß ìÝóá; - ¸íá øåýôéêï.
Ôï Ýöôéáîá áðü Ýíá êïõôÜêé ÷õìïý ðïñôïêáëéïý äéáßôçò.
Ëïéðüí...
- ...ðÞãáéíå íá êëÝøåéò ôï áßìá ìáò. - Ôé;
Óáò Üêïõóá åêåß ìÝóá. Ç ÊÜëé óå ðÜåé. Ìðïñåßò íá ôçí ðëçóéÜóåéò.
Ðáßñíåéò ôá öéáëßäéá êáé ôçí ðïõëåýïõìå.
¼÷é.
Äþó' ìïõ ôï áëçèéíü îßöïò.
¹ êáëýôåñá, âãÜëå ôïí óêáóìü êáé âïÞèçóÝ ìáò íá óêïôþóïõìå ôïí Åùóöüñï.
- Äåí ìðïñåß íá óïâáñïëïãåßò. - Ôåëåßùò.
Áðü ðüôå Üñ÷éóåò êïëëçôçëßêéá ìå áõôÜ ôá ôÝñáôá; Áõôü äåí åßíáé ãéá 'óÝíá;
Ï Óáì åß÷å äßêéï, åßíáé ôñÝëá. ÁëëÜ åßíáé ç êáëýôåñç éäÝá ìÝ÷ñé óôéãìÞò.
Áí Ý÷åéò êÜðïéá êáëýôåñç, ó' áêïýù.
ÊáëÞ ôý÷ç ì' áõôü. Íá ìïõ ëåßðåé ç áõôïêôïíßá.
Áí áõôÝò ïé Óïõëéþôéóóåò èÝëïõí íá ðçäÞîïõí áð' ôï ÆÜëïããï...
- ...ìå ãåéá ôïõò êáé ÷áñÜ ôïõò. - Êáôáëáâáßíù áêñéâþò ôé êÜíåéò.
Ç ìÜóêá ôïõ Ýîõðíïõ, ôï óôõëÜêé «äåí ìå íïéÜæåé ôßðïôá».
ÐßóôåøÝ ìå, êé åãþ Ýôóé åßìáé.
- ¸ôóé, å; - Íáé.
Êáé ìðïñåß áõôÜ ôá öñéêéÜ íá ìçí åßíáé áßìá óïõ, áëëÜ åßíáé ïéêïãÝíåéÜ óïõ.
Ìüëéò ìå ìá÷áßñùóáí óôçí êáñäéÜ!
Ìðïñåß, áëëÜ åîáêïëïõèåßò íá íïéÜæåóáé ãé' áõôïýò, Ýôóé äåí åßíáé;
- Íôçí... - Èá ðåèÜíïõí ÷ùñßò åóÝíá.
Äåí ìðïñþ íá óêïôþóù ôïí áäåñöü ìïõ.
Äåí ìðïñåßò Þ äåí èá ôï êÜíåéò;
¹ìïõí óßãïõñïò.
- ÄçëáäÞ, èá êáëÝóåéò ôïí Åùóöüñï. - ÊÜðùò Ýôóé.
ÁðëÜ èÝëù íá óâÞóåôå êÜôé ðñÜãìáôá áðü ôá ðëåõñÜ ìïõ êáé èá 'ñèåé ôñÝ÷ïíôáò.
Èá Þôáí åõêïëüôåñï íá ôá óðÜóïõìå.
ÔÝëïò ç ðáñÜóôáóç.
Ôï îßöïò åßíáé øåýôéêï. Êé ï ÃáâñéÞë æåé êáé âáóéëåýåé.
ËõðÜìáé ðïõ óïõ ôï ÷áëÜù, áäåñöïýëá, áëëÜ óå îåãÝëáóå.
¢öéîç.
- Åùóöüñå, åõ÷áñéóôþ ðïõ Þñèåò. - ¸êáíåò êáëÜ ðïõ ìå êÜëåóåò.
ÁðëÜ...
...ç ôñïðÞ ðïõ '÷åé ðÜñåé ç êïõâÝíôá åêåß ìÝóá...
...åßíáé ôñåëÞ.
ÎÝñåéò, ðïôÝ äåí óáò êáôÜëáâá åóÜò ôïõ ðáãáíéóôÝò.
Åßóôå ôüóï ôéðïôÝíéïé.
ÐÜíôá ìáëþíåôå, ðÜíôá åõ÷áñßóôùò íá ðïõëÞóåôå ôï ßäéï óáò ôï åßäïò.
Äåí ðáñáîåíåýïìáé ðïõ ìáò ðáñá÷ùñÞóáôå áõôüí ôïí ðëáíÞôç.
Åßóôå ÷åéñüôåñïé áð' ôïõò áíèñþðïõò.
×åéñüôåñïé êé áðü ôïõò äáßìïíåò. ÐÜñáõôá éó÷õñßæåóôå üôé åßóôå èåïß.
Êáé ëÝíå åìÝíá õðåñüðôç.
Ôé óõìâáßíåé;
Áõôüò åßíáé.
- Ðþò; - Äåí Ý÷åé óçìáóßá.
Åîáöáíßóôå ìáò áð' åäþ.
Äåí ìðïñïýìå.
ÖõóéêÜ êáé äåí ìðïñåßôå.
Äåí åßðáôå «ÌçôÝñá, ìðïñþ;»
Óáì, Íôçí, ÷áßñïìáé ðïõ óáò îáíáâëÝðù.
Ìðáëíôïýñ, ìç.
Íïìßæåôå üôé óáò áíÞêåé ï ðëáíÞôçò;
Ôé óáò äßíåé ôï äéêáßùìá;
Êáíåßò äåí ìáò äßíåé ôï äéêáßùìá.
Ôï ðáßñíïõìå.
Åßóáé êáëÜ;
¼÷é âáóéêÜ.
ÊÜëéï áñãÜ ðáñÜ ðïôÝ, Ýôóé;
Öýëáîå áõôü ìå ôçí æùÞ óïõ.
Ëïýóé.
Ãýñéóá.
¼÷é áõôÞ ôçí öïñÜ.
ÐáéäéÜ!
ÐÜñôå ôçí áðü åäþ.
Ãéá Ýíá êïñßôóé.
ÃáâñéÞë, óïâáñÜ;
¹îåñá ðùò ôóéëçìðïõñäßæåéò, áëëÜ...
...åëðßæù íá ìçí êüëëçóåò ôßðïôá.
Åùóöüñå...
Åßóáé áäåñöüò ìïõ êáé óå áãáðÜù.
ÁëëÜ åßóáé êáé ðïëý ìáëÜêáò áäåñöÝ ìïõ.
Ôé ìïõ åßðåò;
Êïßôá ôïí åáõôü óïõ.
Ï ìðáìðÜêáò Þôáí êáêüò ìáæß ìïõ, èá óðÜóù üëá ôá ðáé÷íßäéá.
- Ðñüóå÷å ôïí ôüíï ôçò öùíÞò óïõ. - Ðáßæå ôï èýìá üóï èåò.
ÁëëÜ åóý êáé åãþ, îÝñïõìå ôçí áëÞèåéá.
Ï ðáôÝñáò óå áãáðïýóå ðåñéóóüôåñï.
Ðåñéóóüôåñï êáé áðü ôïí Ìé÷áÞë.
Ðåñéóóüôåñï êáé áðü åìÝíá.
Ôüôå Ýöåñå ôï íÝï ìùñü óôï óðßôé...
...êáé äåí ìðüñåóåò íá ôï ÷åéñéóôåßò.
¸ôóé üëá áõôÜ åßíáé ìéá ìåãÜëç ôóáíôßëá.
¿ñá íá ìåãáëþóåéò.
- Äåí ìðáßíù óå áõôü ôï ðñÜãìá. - Ìðåò ìÝóá óôï áõôïêßíçôï ìùñÞ.
ÃáâñéÞë, áí ôï êÜíåéò áõôü ãéá ôïí Ìé÷áÞë...
Ðïéïò ôïí ãáìÜåé áõôüí.
Áí Þôáí êáé áõôüò åäþ, èá ôïõ Ýêïâá êáé åêåßíïõ ôïí êþëï.
- ¢ðéóôå... - Åßìáé ðéóôüò.
- Óå åêåßíïõò. - Ðïéïõò;
Óå áõôïýò... ôïõò áðïêáëïýìåíïõò Èåïýò;
Óôïõò áíèñþðïõò, Åùóöüñå. Óôïõò áíèñþðïõò.
Åßóáé äçëáäÞ ðñüèõìïò íá ðåèÜíåéò ãéá Ýíá ìÜôóï êáôóáñßäåò; Ãéáôß;
ÅðåéäÞ ï ðáôÝñáò åß÷å äßêéï.
Åßíáé êáëýôåñïé áðü åìÜò.
Åßíáé ÷áëáóìÝíïé, åëáôôùìáôéêÜ åêôñþìáôá.
¸÷åéò äßêéï, åßíáé åëáôôùìáôéêïß.
ÁëëÜ áñêåôïß áð' áõôïýò ðñïóðáèïýí... Íá êÜíïõí ôï êáëýôåñï.
Íá óõã÷ùñïýí.
Êáé ðïõ íá äåéò êáé ôá óôñéðôéæÜäéêá.
Ôï êùëïâáñïýóá ãéá áñêåôü êáéñü...
...áëëÜ åßìáé óôï ðáé÷íßäé ôþñá.
Êáé äåí åßìáé ïýôå ìå ôçí ìåñéÜ óïõ, ïýôå ìå ôïõ Ìé÷áÞë.
Åßìáé ìå ôç äéêÞ ôïõò.
ÁäåñöÝ, ìçí ìå áíáãêÜæåéò íá ôï êÜíù áõôü.
Êáíåßò äåí ìáò áíáãêÜæåé íá êÜíïõìå êÜôé.
ÎÝñù ðùò íïìßæåéò ðùò êÜíåéò ôï óùóôü, ÃáâñéÞë.
ÁëëÜ îÝñù ôé ðéóôåýåéò ðñáãìáôéêÜ.
Ïñßóôå.
Åñáóéôå÷íéêÜ ¢ìðñá-ÊáôÜìðñá.
Ìçí îå÷íÜò.
¸ìáèåò üëá óïõ ôá êüëðá áðü åìÝíá, ìéêñÝ áäåñöÝ.
¼ëïé ïé çèïðïéïß ó' áõôÞ ôçí ôáéíßá åßíáé ðÜíù áðü 18 ÷ñïíþí...
...Ý÷ïõí óõíáéíÝóåé ãéá ôçí öùôïãñÜöçóÞ ôïõò...
...êáé Ý÷ïõí áðïäåßîåé üôé åßíáé åíÞëéêåò.
«Óðßôé ôçò ÇäïíÞò».
Áãáðçôü çìåñïëüãéï...
Ôï íá åßóáé éó÷õñÞ äéåõèýíôñéá ìåãÜëçò åðé÷åßñçóçò Ý÷åé ðëÜêá...
...áëëÜ åßíáé ðïëý êïõñáóôéêü.
ÌåñéêÝò öïñÝò ÷ñåéÜæïìáé áðëÜ íá ÷áëáñþóù.
×ñåéÜæïìáé ôï... «Óðßôé ôçò ÇäïíÞò».
Õðçñåóßá Äùìáôßïõ.
ÐÝñíá!
Ï ÃáâñéÞë Þèåëå íá öõëÜîåéò áõôü ìå ôçí æùÞ óïõ;
ºóùò åßíáé èáõìáóôÞò. Êáé åßíáé êáëü.
¸öåñá ôï ÊéñìðÜóá ðïõ ðáñáããåßëáôå.
- Ðïëùíüò; - Ïýããñïò.
Ôé äéÜïëï ãßíåôáé;
Óáì. Íôçí.
Ðéèáíüôáôá áíáñùôéÝóôå ôé äéÜïëï óõìâáßíåé.
Ëïéðüí...
Áí ôï âëÝðåôå áõôü...
Åßìáé íåêñüò.
Óáò ðáñáêáëþ!
Ìçí êëáßôå.
Åßíáé íôñïðéáóôéêü ãéá üëïõò ìáò.
×ùñßò åìÝíá, äåí Ý÷åôå ðéèáíüôçôá íá óêïôþóåôå ôïí Åùóöüñï.
ËõðÜìáé.
ÁëëÜ...
Ìðïñåßôå íá ôïí ðáãéäÝøåôå.
Ôï êëïõâß áð' üðïõ åëåõèåñþóáôå ôïí Åùóöüñï åßíáé áêüìá åêåß êÜôù.
Êáé ßóùò, ëÝù ßóùò ìðïñåßôå íá ôïí âÜëåôå ðÜëé ðßóù.
¼÷é ðùò èá åßíáé åýêïëï.
ÐñÝðåé íá áíïßîåôå ôï êëïõâß, íá êïñïúäÝøåôå ôïí áäåñöü ìïõ íá ìðåé ìÝóá.
Êáé, íáé...
...íá áðïöýãåôå ôïí Ìé÷áÞë êáé ôçí ïìÜäá ôïõ Èåïý.
ÁëëÜ, ëåðôïìÝñåéåò, Ýôóé;
Êáé ïñßóôå ôï ìåãÜëï ìõóôéêü.
Ðïõ ïýôå ï ßäéïò ï Åùóöüñïò ãíùñßæåé.
ÁëëÜ ôï êëåéäß ãéá ôï êëïõâß, åßíáé åêåß Ýîù.
ÂáóéêÜ åßíáé êëåéäéÜ, ðëçèõíôéêüò.
ÔÝóóåñá êëåéäéÜ.
ÂáóéêÜ, ôÝóóåñá äáêôõëßäéá.
Áðü ôïõò ÊáâáëÜñçäåò.
Ôá ðáßñíåôå üëá êáé Ý÷åôå ôï êëïõâß.
Äåí ìðïñþ íá ðù ðùò óôïé÷çìáôßæù óå åóÜò ðáßäåò áëëÜ...
...Ý÷ù îáíáêÜíåé ëÜèïò ðáëéüôåñá.
Êáé, Íôçí...
Åß÷åò äßêéï.
Öïâüìïõí íá ïñèþóù áíÜóôçìá óôïí áäåñöü ìïõ.
¼÷é ðëÝïí.
Åãþ ëïéðüí... Ýôóé åíáíôéþíïìáé.
Êáé åðßóçò Ýôóé... èá ôçò ðåôÜîù ôá ìÜôéá Ýîù.
Ñå ößëå.
ÊáâáëÜñçäåò, Ýôóé;
¸÷ïõìå ôïõ ÐïëÝìïõ.
ÖÜãáìå ôïí Ëéìü.
Äýï äá÷ôõëßäéá êáé èÝëïõìå ôÝóóåñá.
×ñåéáæüìáóôå Ðáíïýêëá êáé ÈÜíáôï.
Áõôü åßíáé ìüíï;
Åßíáé Ýíá ó÷Ýäéï.
Ôé óôï äéÜïëï;
Áõôü ôï ðñÜãìá óå êÜíåé íá íõóôÜæåéò;
¸÷ù íá ïäçãÞóù áñêåôÜ.
Ôá ìðëå óå êÜíïõí íá êïéìÜóáé.
Ôá êüêêéíá êáé ôá ðïñôïêáëß åßíáé ìéá ÷áñÜ ãéá ôçí çìÝñá.
Åßíáé áðáßóéï.
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðüôéôëùí www.xsubs.tv
Ï Óáì óôï ñüëï ôïõ Åùóöüñïõ. Ï Íôçí óôï ñüëï ôïõ Ìé÷áÞë.
Èá ôï áðïäå÷ôåßôå, èá áíáëÜâåôå ôéò õðï÷ñåþóåéò óáò...
...êáé èá ðáßîåôå ôïõò ñüëïõò ðïõ äéÜëåîå ãéá åóÜò ç ìïßñá.
- Ãéáôß äåí óå óêüôùóå ôï ðáëïýêé; - Åßìáé ï Ìðáãáðüíôçò.
ºóùò äåí åßóáé.
- Ãåéá óïõ ÃáâñéÞë. - Ï Áñ÷Üããåëïò.
Äåí Ý÷åé íá êÜíåé ìå êÜðïéï áãþíá åðÜèëïõ ìåôáîý ôùí áäåñöþí óïõ.
¸÷åé íá êÜíåé ìå ôï üôé åóý öïâÜóáé íá ôá âÜëåéò ìå ôçí ïéêïãÝíåéÜ óïõ.
- Èá êÜíåéò êáìßá ÷áæïìÜñá; - ¼ðùò;
- ¼ðùò ëÝìå Ìé÷áÞë. - ¸ëá ôþñá Óáì.
Ôá ðñÜãìáôá èá ÷åéñïôåñÝøïõí.
Ïé Üíèñùðïé ðïõ èá ðÜù íá äù...
...äåí èá ðÜñïõí ôßðïôá áðü åìÝíá áí äåí óõìöùíÞóïõí óå ìåñéêïýò üñïõò.
¼ôé óêÝöôåóáé íá êÜíåéò, ìçí ôï êÜíåéò.
ÐñÝðåé.
Åßóáé åðéôÝëïõò Ýôïéìïò, Ýôóé;
ÎÝñåéò üôé äåí õðÜñ÷åé Üëëç åðéëïãÞ.
- ÐïôÝ äåí õðÞñ÷å. - Ç áðÜíôçóç åßíáé «íáé».
ÖõóéêÜ Ý÷ù ìåñéêïýò üñïõò.
- Ôé óå Ýêáíå íá áëëÜîåéò ãíþìç; - Ôï ðéï ÷áæü ðñÜãìá.
Åßíáé ôï ôÝëïò ôïõ êüóìïõ, ôá ðÜíôá ãýñù ìáò êáôáññÝïõí.
ÁðëÜ äåí Þèåëá íá óå áðïãïçôåýóù.
Ïðüôå íá ðÜåé íá ãáìçèåß ç ìïßñá.
ËÝù íá ìåôáöÝñïõìå ôçí ìÜ÷ç ó' áõôïýò, íá ôï êÜíïõìå ìå ôïí äéêü ìáò ôñüðï.
ÔÙÑÁ
ÌÁÍÓÉ, ÉÍÔÉÁÍÁ.
Åßíáé êáíåßò åäþ;
Åßíáé êáíåßò;
ÖéëáñÜêé, äåí ìðïñåßò íá åßóáé åäþ.
ÖõóéêÜ êáé ìðïñþ.
ÊÜðïéïò ðñÝðåé íá êÜíåé ôéò ðñïåôïéìáóßåò.
¸ñ÷ïíôáé... ¼ëïé ôïõò.
Êáé ï êáèÝíáò Ý÷åé ôïí ñüëï ôïõ.
Áêüìá êé åóý.
- Ôé; - Åßóáé ôï öáãçôü.
Supernatural - Season 5, Episode 19 "Hammer Of The Gods"
Fight For Freedom The GTVS Supernatural Supporters
Áðüäïóç Äéáëüãùí X-Supernatural Team: [c@mel, lerris, smallville]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò/Óõã÷ñïíéóìüò [c@mel]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðüôéôëùí www.xsubs.tv
ÅðéôÝëïõò Ýíá êáëü ìÝñïò.
¸÷åé äïõëåéÜ óÞìåñá.
Ìå ôÝôïéï êáéñü, ëïãéêü.
Ìðïñåßôå íá óõìðëçñþóåôå áõôü ðáñáêáëþ.
Êýñéå, íïìßæù üôé Ý÷åôå Ýíá ìéêñü...
...êïøéìáôÜêé åäþ.
Ôï êëåéäß óáò.
Åõ÷áñéóôþ.
ÌÞðùò Ý÷åôå êáöåôÝñéá åäþ ðÝñá;
Áíïé÷ôü ìðïõöÝ.
Ç êáëýôåñç ðßôá óôçí ðåñéï÷Þ.
Ìç ìïõ ðåéò,
ÐáñÜäåéóïò, Ýôóé;
ÐßóôåøÝ ìå ößëå ìïõ. Êáëýôåñï.
Ðùò ðÜåé;
¼÷é.
- Ìá... - ¼÷é.
- Êõñßá ìïõ, áðëÜ... - Êáôáëáâáßíù.
Êáé ü÷é.
Ôï 'ðéáóá.
Óáì, ÷áëÜñùóå. ÖÜå êÜôé.
ÐñÝðåé íá öýãïõìå Íôçí.
- Ìå áõôü ôïí êáéñü; Åßíáé... - Åßíáé âéâëéêü. Áêñéâþò.
¸îù ãßíåôáé ÷áìüò êé åìåßò ôñþìå ðßôá.
Ðüóåò þñåò ýðíïõ Ýêëåéóåò áõôÞ ôçí åâäïìÜäá;
Ôé; Ôñåéò, ôÝóóåñéò;
Ï Ìðüìðõ Ý÷åé áìïëÞóåé ôá ëáãùíéêÜ ôïõ.
¸÷ïõìå ìéëÞóåé ìå êÜèå ìÜãï êáé ìÜãéóóá óå 12 ðïëéôåßåò.
- ÅíôÜîåé, äåí ôï âÜæù êÜôù. - Êáíåßò äåí ôï âÜæåé êÜôù.
Éäéáßôåñá åãþ.
Èá âñïýìå ôñüðï íá íéêÞóïõìå ôïí äéÜâïëï, åíôÜîåé;
Óýíôïìá. Ôï áéóèÜíïìáé.
Êáé èá âñïýìå ôïí Êáò êáé ôïí ¢íôáì.
ÁëëÜ äåí ìðïñåßò íá ìå âïçèÞóåéò áí åßóáé øüöéïò.
Íáé.
Íáé, åíôÜîåé.
¸ëá. ¸÷ïõìå åðéôÝëïõò ìéá íý÷ôá ñåðü.
Áò ðñïóðáèÞóïõìå íá ôï åõ÷áñéóôçèïýìå.
12 ÷ñïíþí åßóáé;
Åßìáé íÝïò óôçí êáñäéÜ.
Ãéá äåò åäþ. Ôýöëá íá '÷ïõí ïé ÂáñäéíïãéÜííçäåò.
ÓïêïëÜôåò!
ÈÝëåéò ôçí äéêéÜ óïõ.
¼ëç äéêÞ óïõ.
Ôï «Óðßôé ôçò ÇäïíÞò Íï 13».
Ôé;
Áõôü ôï ìÝñïò åßíáé...
...óôï ìÝóï ôïõ ðïõèåíÜ.
Êáé;
Êáé ôé äïõëåéÜ Ý÷åé Ýíá îåíïäï÷åßï 4 áóôÝñùí óå ìßá Üó÷åôç ëåùöüñï;
Ôï äéðëáíü äùìÜôéï áðü åìÜò, ôï æåõãÜñé ðïõ åßíáé êïëëçìÝíï óôá ÷åßëéá...
ÌÞðùò ôï Ý÷åôå äåé;
Ï êýñéïò êáé ç êõñßá Ëüãêáí. Ïé íéüðáíôñïé;
Áíá÷þñçóáí.
- Óõìâáßíåé ôßðïôá; - Áíá÷þñçóáí;
- Íáé, ìüëéò ôþñá. - ÁëÞèåéá;
ÖÜíçêå óáí íá Þôáí...
...áðáó÷ïëçìÝíïé.
Íáé, åßíáé ëßãï ðåñßåñãï ãéá íéüðáíôñïõò íá áíá÷ùñÞóïõí ÷ùñßò áõôü.
Èá ôï âÜëù óôá áðïëåóèÝíôá.
Ìçí áíçóõ÷åßôå.
Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù óå êÜôé Üëëï;
- ¼÷é, åíôÜîåé åßìáóôå. - Óïýðåñ öáíôáóôéêü.
Áíáôñé÷éáóôéêü.
¸óðáóå ôá êïíôÝñ.
Èá ñßîù ìéá ìáôéÜ êé åóý ðñüóå÷å ôïí Íüñìáí ÌðÝéôò åäþ ðÝñá.
Ìéá íý÷ôá ñåðü. ÐïëëÜ æçôÜù;
Ìðáíéóôßñé êÜíåéò ñå;
Åßóáé ðáíÝìïñöç.
Åßóáé ãëõêüò.
Óé÷áßíïìáé ôéò ãëõêÜäåò.
Óõãíþìç ðïõ äéáêüðôù.
Ï ôåëåõôáßïò ðåëÜôçò ìüëéò Ýöôáóå.
- ¼ëá åßíáé Ýôïéìá ëïéðüí; - Ðéï Ýôïéìá äåí ãßíïíôáé.
Ôï êåëÜñé åßíáé ãåìÜôï.
Êáé ïé Ãïõßíôóåóôåñ;
Õðïðôåýïíôáé êÜôé áëëÜ åßíáé õðü Ýëåã÷ï.
- ¸÷åéò ôï áßìá ôïõò; - ÖõóéêÜ.
Åßìáé ãñÞãïñïò.
Äåí êáôÜëáâáí ðùò ôï ðÞñá.
Åõ÷áñéóôþ ÅñìÞ.
ÅíôÜîåé. Áò áñ÷ßóïõíå ôá üñãáíá.
- ¸íáò åëÝöáíôáò; - Íáé.
- ¼ðùò ëÝìå, åëÝöáíôáò; - ¼ðùò ëÝìå ÌðáìðÜñ.
Ôé äéÜïëï åßíáé...
Ðïõ ðÞãáí üëïé;
Íá ìáíôÝøù... åßíáé êëåéäùìÝíá.
Ôé ðáßæåé; Ï êüóìïò Ýñ÷åôáé áëëÜ äåí öåýãåé;
ÓêÝøïõ ðùò Þñèáìå åäþ.
Ç ðáñÜêáìøç óôï É-90;
Ï êáôáñáìÝíïò ôõöþíáò;
Ëåò üôé ìáò ïäÞãçóáí åäþ;
Óáí ðñüâáôá ðñïò óöáãÞ.
Óå ðáñáêáëþ íá åßíáé ôïìáôüóïõðá.
Îåíïäï÷åßï «Ç Êüëáóç».
ÂïÞèåéá! ÂãÜëôå ìáò Ýîù!
- ÃñÞãïñá! - ÊÜíù üóï ðéï ãñÞãïñá... ìðïñþ.
Åßíáé êÜðïéïò áðü ðßóù ìïõ, Ýôóé;
ÃêáíÝò (ÉíäéêÞ Èåüôçôá)
¼íôéí (ÍïñâçãéêÞ Èåüôçôá)
ÊÜëé (ÉíäéêÞ Èåüôçôá)
ÌðÜñïí ÓÜìíôé (Èåüôçôá ôïõ Âïõíôïý)
ÊÜôé ìïõ ëÝåé üôé äåí åßìáóôå óå óõíÝäñéï ôçò ÏõíÝóêï.
Ôï ãåýìá óåñâéñßóôçêå.
Êõñßåò êáé êýñéïé...
...ïé åðßôéìïé êáëåóìÝíïé ìáò, Ýöôáóáí.
Êõñßåò êáé êýñéïé, óáò åõ÷áñéóôþ ðïõ Þñèáôå.
ÌåôÜ áðü ôüóïõò áéþíåò, äåí ðåñßìåíá íá ôï äù áõôü.
- Ôüóïé ðïëëïß Èåïß óôïí ßäéï ÷þñï. - Èåïß;
Ðñéí ìðïýìå óôéò ëåðôïìÝñåéåò, íá èÝóïõìå ìåñéêïýò êáíüíåò.
Äåí óöÜæåé ï Ýíáò ôïí Üëëï.
ÓõãêñáôÞóôå ôçí ïñãÞ óáò.
Á íáé, êáé êÜôù ôá ÷Ýñéá áðü ôéò ðáñèÝíåò ôçò ðåñéï÷Þò.
Ðñïóðáèïýìå íá ðåñÜóïõìå áðáñáôÞñçôïé.
Ôïí Þðéáìå ÷áëáñÜ.
ÎÝñïõìå üëïé ãéáôß åßìáóôå åäþ.
Ç Éïõäáéï-×ñéóôéáíéêÞ ÁðïêÜëõøç åßíáé êïíôÜ.
ÎÝñù üôé üëïé åß÷áìå ôéò äéáöùíßåò ìáò óôï ðáñåëèüí...
...áëëÜ Þñèå ç þñá íá ôéò âÜëïõìå óôçí Üêñç êáé íá áíôéêñßóïõìå ôï ìÝëëïí.
Ãéáôß áí äåí ôï êÜíïõìå, äåí èá Ý÷ïõìå ìÝëëïí.
¸÷ïõìå äýï ðïëý éó÷õñÜ äéáðñáãìáôåõôéêÜ ÷áñôéÜ.
Ôá äï÷åßá ôïõ Ìé÷áÞë êáé ôïõ Åùóöüñïõ.
Ôï åñþôçìá åßíáé...
...ôé èá êÜíïõìå ôþñá;
Áí Ý÷åé êáíåßò êáìßá êáëÞ éäÝá, áò ìéëÞóåé.
Åßíáé áóöáëÝò äùìÜôéï.
Ôé èá êÜíïõìå; Èá ôïõò óêïôþóïõìå!
- Äåí ìïõ áñÝóåé ï ôüíïò ôïõ. - Íá ôïõò óêïôþóïõìå; Ãéáôß;
Ãéá íá ôïõò öÝñïõí ïé Üããåëïé ðÜëé ðßóù;
Äåí îÝñù ãéáôß üëïé Ý÷ïõí áã÷ùèåß ôüóï.
ÁðëÜ äýï Üããåëïé èá ôóáêùèïýí.
Äåí åßíáé ï Áñìáãåäþí.
¼ëïé îÝñïõí ðùò üôáí èá ôåëåéþóåé ï êüóìïò...
...ôï ìåãÜëï åñðåôü Ãéïñìïõãêüíôïõñ, èá áíÝëèåé...
...êáé åìÝíá èá ìå öÜåé Ýíáò ìåãÜëïò ëýêïò.
Áñ÷ßóáìå ðÜëé.
Á íáé; Êáé ãéáôß áõôü;
Ç èñçóêåßá óïõ åßíáé ðéï ñåáëéóôéêÞ;
¼ëï ôïí êüóìï ôïí êïõâáëÜåé óôçí ðëÜôç ôçò ìéá ôåñÜóôéá ÷åëþíá.
ÊÜíå ìáò ôçí ÷Üñç.
Ìçí êïñïúäåýåéò ôçí ôåñÜóôéá ÷åëþíá ìïõ.
Êáé ôé èá êÜíåéò ãé' áõôü;
Èá óå óôåßëù ìå ôá êëùôóßäéá óôçí Âáë÷Üëá.
Íá ðñïóÝ÷åéò ôï óôüìá óïõ üôáí ìïõ ìéëÜò åìÝíá ìéêñÝ.
ÌéêñÝ; Åßìáé ìåãáëýôåñïò áðü åóÝíá.
Êáíåßò äåí ôï áðÝäåéîå áõôü.
Êáèßóôå.
ÐñÝðåé íá ðïëåìÞóïõìå.
Ïé Áñ÷Üããåëïé ôï ìüíï ðñÜãìá ðïõ êáôáëáâáßíïõí åßíáé ç âßá.
Áõôü èá ôåëåéþóåé ìå áßìá. Äåí õðÜñ÷åé Üëëïò ôñüðïò.
¹ áõôïß...
...Þ åìåßò.
Ìå üëï ôïí óåâáóìü... êõñßá ìïõ.
Äåí äïêéìÜóáìå êáí íá ôïõò ìéëÞóïõìå.
ÊÜëé!
Ðïéïò óå ñþôçóå;
Äåí ìðïñïýìå íá ìéëÞóïõìå üëïé ðïëéôéóìÝíá;
Ãáâ...
Óáì...
Íôçí...
ÐÜíôá óôï ëÜèïò ìÝñïò, ôçí ÷åéñüôåñç óôéãìÞ...
...åóåßò ïé äýï ìðïõìðïõíïêÝöáëïé, å;
Ëüêé.
Ìðáëíôïýñ.
Êé åãþ ÷áßñïìáé ðïõ óáò âëÝðù.
ÕðïèÝôù ç ðñüóêëçóÞ ìïõ ÷Üèçêå óôçí áëëçëïãñáößá.
- Ãéáôß åßóáé åäþ; - Ãéá íá ìéëÞóïõìå...
...ãéá ôïí åëÝöáíôá óôï äùìÜôéï. ¼÷é åóÝíá!
Ôçí ÁðïêÜëõøç.
Äåí ìðïñïýìå íá ôçí óôáìáôÞóïõìå, ðáßäåò.
ÁëëÜ áò ôá ðÜñïõìå áð' ôçí áñ÷Þ.
Ïé ìåãÜëïé ðñÝðåé íá êÜíïõí ìéá ìéêñÞ êïõâÝíôá.
Èá óáò äù áñãüôåñá.
ÅíôÜîåé... Ìüëéò... Ãáìþôï ìïõ!
ÅìÝíá ìïõ ëåò;
Ðáñåìðéðôüíôùò, ôçí åðüìåíç öïñÜ ðïõ èá ðù «áò óõíå÷ßóïõìå íá ïäçãÜìå»...
- ...áò óõíå÷ßóïõìå íá ïäçãÜìå. - ÅíôÜîåé, íáé. Ôçí åðüìåíç öïñÜ!
Ëïéðüí, ðïéá åßíáé ç åðüìåíÞ ìáò êßíçóç;
Äåí... Äåí... Äåí îÝñù.
ÂãÜæïõìå åêåßíïõò ôïõò êáêüìïéñïõò áðü ôï øõãåßï, õðïèÝôù. Íá ôïõò óþóïõìå.
Êáé óêïôþíïõìå ìåñéêÜ öñéêéÜ óôï äñüìï, áí åßìáóôå ôõ÷åñïß.
Êáé ðüôå áêñéâþò Þóáóôáí åóåßò ôõ÷åñïß;
- Äåí ìå ÷Ýæåéò, ÃáâñéÞë; - ºóùò áñãüôåñá, ìåãÜëå.
¸ðñåðå íá ôï êáôáëÜâù. ¼ëï áõôü âñþìáãå áðü ðÝñá ðùò Þóïõí åóý.
Ðéóôåýåéò üôé åãþ êñýâïìáé ðßóù áð' áõôü;
Óå ðáñáêáëþ. Åßìáé ï Êüóôíåñ êé åóåßò ç ×éïýóôïí.
- Åßì' åäþ ãéá íá óþóù ôá ôïìÜñéá óáò. - Èåò íá ìáò âãÜëåéò áð' ôçí öùôéÜ;
Ìðßíãêï.
Áõôïß ïé èåïß Þ èá óáò êÜíïõí êïììÜôéá Þ èá óáò ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ùò äüëùìá.
¼ðùò êáé íá '÷åé, èá óáò îåêùëéÜóïõíå.
Ðñéí ìåñéêïýò ìÞíåò, ìáò Ýëåãåò üôé ðñÝðåé íá ðáßîïõìå ôïõò ñüëïõò ìáò.
- Åóý ìáò îåêþëéáæåò. - Ôï ôÝëïò ðáñáìÝíåé êïíôÜ.
Ï Ìé÷áÞë êáé ï Åùóöüñïò èá ÷ïñÝøïõí ëáìðÜíôá.
ÁëëÜ ü÷é áðüøå.
¼÷é åäþ.
Êáé åóý ãéáôß íïéÜæåóáé;
Äåí íïéÜæïìáé.
ÁëëÜ...
...åãþ êáé ç ÊÜëé...
...åß÷áìå êÜôé ðáëéüôåñá.
Ç ãêüìåíá Þôáí ãåìÜôç ÷Ýñéá.
Ôé íá ðù; Åßìáé óõíáéóèçìáôéêüò.
¸÷ïõí êáìßá åëðßäá;
- ÅíÜíôéá óôïí óáôáíÜ. - ÁëÞèåéá, Óáì;
¸÷åéò êáìéÜ êáëýôåñç éäÝá, Íôçí;
Åßíáé êáêÞ éäÝá.
Ï Åùóöüñïò èá ôïõò êÜíåé áëïéöÞ.
Ãé' áõôü, áò ôçí êÜíïõìå ôþñá ðïõ åßíáé íùñßò áêüìá.
Ùñáßá. Ãéáôß äåí ìáò åîáöáíßæåéò áðü åäþ, ôüôå;
Èá ôï Ýêáíá áí ìðïñïýóá. ÁëëÜ ç ÊÜëé óáò êñáôÜåé áðü ôá êáñýäéá.
Åßíáé îüñêé áßìáôïò.
- Óáò êñáôÜåé ìå ëïõñß. - Ôé óçìáßíåé áõôü;
Óçìáßíåé ðùò Þñèå ç þñá ãéá ëßãç ìáýñç ìáãåßá áð' ôá ðáëéÜ.
¼,ôé ðåéò. Èá ðÜñïõìå êáé ôá «ïñåêôéêÜ» áð' ôï øõãåßï ìáæß ìáò.
Îå÷Üóôå ôï. Èá 'íáé áñêåôÜ äýóêïëï íá âãÜëù ôïõò äõï óáò ìüíï.
Óå ëÝíå «Ëüêé», óùóôÜ; Ðïõ óçìáßíåé ðùò äåí îÝñïõí ðïéïò ðñáãìáôéêÜ åßóáé.
Óáò ôï 'ðá, åßìáé óôçí «Ðñïóôáóßá Ìáñôýñùí».
Ôüôå, ôé ëåò íá êÜíåéò áõôü ðïõ èá óïõ ðïýìå;
Áëëéþò èá öáíåñþóïõìå óôç Ëåãåþíá ôçò ÊáôáóôñïöÞò ôçí ìõóôéêÞ óïõ ôáõôüôçôá.
Äåí öáßíïíôáé íá åßíáé õðïóôçñéêôÝò ôùí áããÝëùí.
- Èá óáò ðÜñù ôéò öùíÝò. - Èá ôï ãñÜøïõìå.
- Èá óáò êüøù ôá ÷Ýñéá. - Ôüôå è' áñ÷ßóïõí íá ñùôÜíå...
«Ãéáôß ôñéãõñíÜôå ÷ùñßò ÷Ýñéá;»
ÊáëÜ!
Ìðïíæïýñ, ìïí áìïýñ.
- Öýãå. - ÐÜíôá ìïõ ôï 'ðáéæåò äýóêïëç.
- ¸÷ù ðñï÷ùñÞóåé. - Ôï ðñüóåîá.
Ìå ôïí Ìðáëíôïýñ; ÓïâáñÜ;
Ï Ìðáëíôïýñ äåí åßíáé ðåñßðëïêïò.
¼÷é!
¼÷é! ¼÷é!
¼÷é! ÓôáìáôÞóôå!
¼÷é!
Åßíáé ðïëý áñãÜ.
Äåí óå åß÷á ãéá ôÝôïéï ôýðï.
- Ñïìáíôéêü; - Áîéïëýðçôï.
Åóý ìå êÜëåóåò åäþ.
ÅðåéäÞ óêÝöôçêá ðùò ßóùò Ýðáéñíåò óôá óïâáñÜ áõôü ðïõ óõìâáßíåé.
Ìá, óôá óïâáñÜ ôï ðáßñíù. Ôï ðëïßï âïõëéÜæåé, þñá íá áðïâéâáóôïýìå.
×Ýóå áõôü ôï âþëï. ÐÜìå íá äïýìå ôçí Ðáíäþñá.
Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ãßíåé Ýôóé.
ÖïâÜìáé ðùò ðñÝðåé.
- Áí ðáëÝøïõìå... - Èá ðåèÜíåôå.
Êáé ôé óå êÜíåé ôüóï åéäéêü;
¸÷ù Ýñèåé óå ñÞîç ì' áõôÝò ôéò öôåñùôÝò ìáúìïýäåò ìéá-äõï öïñÝò.
ÊÜëé... ôÝñìá ôá êïëðÜêéá.
Óå éêåôåýù, ìçí ôï êÜíåéò.
ÐñÝðåé.
Äåí ìðïñåßò íá ìå êáôçãïñÞóåéò ðïõ ðñïóðÜèçóá.
- Ì' áãáðÜò áêüìç; - ¼÷é.
Ðïý óôï äéÜïëï åßíáé ï ÃáâñéÞë;
Èá ðñÝðåé íá ìå ðåñíÜò ãéá çëßèéá...
...ÃáâñéÞë.
Åßóáé äåìÝíïò ìáæß ìïõ, ôþñá êáé ãéá ðÜíôá.
Êõíçãïß ÖáíôáóìÜôùí!
Êõíçãïß ÖáíôáóìÜôùí.
Áíôéìåôùðßæïõìå ôá öáíôÜóìáôá, üôáí ïé Üëëïé äåí ôï êÜíïõí.
Åßìáóôå ïé Êõíçãïß... Êõíçãïß ÖáíôáóìÜôùí!
ÁöÞíïõí ôçí êïõæßíá, üôáí ç êïõæßíá æåóôáßíåôáé.
- Åßíáé áíïé÷ôÞ ç èÝóç ôïõ âïçèïý; - ÐñïóëáìâÜíåóáé.
- ÁëÞèåéá; - ÂëÝðåéò ôï ðñüóùðü ìïõ óôçí êÜìåñá;
- Íáé. - ÐñÝðåé íá öáßíïìáé áêñéâþò ìÝóá.
ÊõíçãÜìå ôïõò êõíçãçìÝíïõò, êõíçãÜìå ôá öáíôÜóìáôá.
Êõíçãïß ÖáíôáóìÜôùí.
Áí åßóôå íåêñïß, êáëýôåñá íá ðáñáìåßíåôå íåêñïß.
- Íáé. - Ãéáôß áëëéþò, èá óáò óêïôþóïõìå.
- Ðüóï êáéñü ôï Þîåñåò; - Áñêåôü.
Ðþò ðÜåé ç äéÜóùóç;
Âñå, ãéá äåò ìéá Ýêðëçîç.
- Ï Ìðáãáðüíôçò ìáò îåãÝëáóå. - ÊÜëé...
- ...ìç. - Åßóáé äéêüò ìïõ ôþñá.
Êáé Ý÷åéò êÜôé ðïõ èÝëù.
Ôï îßöïò åíüò áñ÷Üããåëïõ.
Áðü ôïí áñ÷Üããåëï ÃáâñéÞë.
ÊáëÜ, êáëÜ.
¸÷ù öôåñÜ, óáí ôá óåñâéåôÜêéá.
ÁëëÜ áõôü äåí ìå êÜíåé íá Ý÷ù ëéãüôåñï äßêéï ãéá ôïí Åùóöüñï.
ËÝåé øÝìáôá. Åßíáé Ýíáò êáôÜóêïðïò.
Äåí åßìáé êáôÜóêïðïò.
¸íáò öõãÜò åßìáé. Ðñïóðáèþ íá óáò óþóù.
ÎÝñù ôïí áäåñöü ìïõ, ÊÜëé.
Èá Ýðñåðå íá óáò ôñïìÜæåé.
Äåí ìðïñåßôå íá ôïí íéêÞóåôå. ÐñïóðÝñáóá üëá ôá õðüëïéðá.
- Åßäá ðþò ôåëåéþíåé áõôÞ ç éóôïñßá. - Ç äéêéÜ óáò éóôïñßá.
¼÷é ç äéêéÜ ìáò.
Ç öÜñá óïõ Ý÷åé ìéá áðßóôåõôç áëáæïíåßá.
Ðéóôåýåôå ðùò åßóôå ïé ìüíïé ðÜíù óôç Ãç;
Ëåçëáôåßôå êáé óöÜæåôå óôï üíïìá ôïõ Èåïý óáò.
Ìá äåí åßóôå ç ìïíáäéêÞ èñçóêåßá. Ïýôå Áõôüò ï ìïíáäéêüò Èåüò.
Êáé ôþñá ðéóôåýåôå üôé ìðïñåßôå íá ó÷ßóåôå ôïí ðëáíÞôç óôá äýï;
ÊÜíåôå ëÜèïò.
ÕðÜñ÷ïõí äéóåêáôïììýñéá áðü åìÜò.
Êáé Þñèáìå ðñþôïé.
Áí åßíáé êÜðïéïò íá êáôáóôñÝøåé áõôüí ôïí êüóìï...
...áõôÞ åßìáé åãþ.
ËõðÜìáé.
- Áõôü åßíáé ôñåëü. - Ãßíåôáé íá ðåèÜíïõí.
Ìðïñïýìå íá óêïôþóïõìå ôïí Åùóöüñï.
- Áêïýóôå ìå, ðñùôüãïíá âëÞìáôá. - ¸÷åéò ôñåëáèåß;
Äåí Ý÷ù Üëëç åðéëïãÞ.
ÏðïéáäÞðïôå Üëëç ìÝñá èá Ýêáíá üôé ìðïñïýóá ãéá íá...
óáò óêïôþóù, âñùìåñÝò öïíï-ðåôïýãéåò.
ÁëëÜ...
...÷áëåðïß êáéñïß.
Ãé' áõôü, ðáñüëï ðïõ èá Þèåëá õðåñ- âïëéêÜ ðïëý íá óáò êüøù ôá ëáñýããéá...
...ðáëéï-áñ÷ßäéá...
...èá óáò âïçèÞóù! Èá óáò âïçèÞóù íá êáèáñßóåôå ôïí äéÜâïëï.
Êáé ìåôÜ ìðïñïýìå íá åðéóôñÝøïõìå óôï öõóéïëïãéêü, íá óöáæüìáóôå ìåôáîý ìáò.
ÈÝëåôå ôïí Åùóöüñï; Äåí èá ôïí âñåßôå ðñþôç ìïýñç óôïí ÷ñõóü ïäçãü.
ÁëëÜ åãþ êé ï Óáì ìðïñïýìå íá ôïí öÝñïõìå åäþ.
Ðþò;
Ðñþôá áöÞíåôå ôá «êõñßùò ãåýìáôá» íá öýãïõí êáé ìåôÜ ìéëÜìå.
¹ áíáëáìâÜíïõìå ôïí äéÜâïëï ìáæß, Þ ìå ôñþôå, èëéâåñÜ õðïêåßìåíá.
ÊõñéïëåêôéêÜ.
Åìðñüò, ðáéäéÜ, ðÜìå. Öýãáìå, öýãáìå, öýãáìå.
¸ôóé. Öýãåôå, öýãåôå!
Åîáöáíéóôåßôå áð' åäþ!
Øéô! Íôçí.
Ìçí ìå êïéôÜò!
ÖÝñóïõ öõóéïëïãéêÜ. Ìðåò ìÝóá.
ÌÜãêá, äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá öõóéïëïãéêü åäþ ðÝñá. Íüìéæá üôé ðÝèáíåò.
Íüìéæåò èá Ýäéíá óôçí ÊÜëé ôï áëçèéíü ìïõ îßöïò; Ìðïñåß íá ìå óêïôþóåé.
- Ôüôå, ôé Ý÷ïõí åêåß ìÝóá; - ¸íá øåýôéêï.
Ôï Ýöôéáîá áðü Ýíá êïõôÜêé ÷õìïý ðïñôïêáëéïý äéáßôçò.
Ëïéðüí...
- ...ðÞãáéíå íá êëÝøåéò ôï áßìá ìáò. - Ôé;
Óáò Üêïõóá åêåß ìÝóá. Ç ÊÜëé óå ðÜåé. Ìðïñåßò íá ôçí ðëçóéÜóåéò.
Ðáßñíåéò ôá öéáëßäéá êáé ôçí ðïõëåýïõìå.
¼÷é.
Äþó' ìïõ ôï áëçèéíü îßöïò.
¹ êáëýôåñá, âãÜëå ôïí óêáóìü êáé âïÞèçóÝ ìáò íá óêïôþóïõìå ôïí Åùóöüñï.
- Äåí ìðïñåß íá óïâáñïëïãåßò. - Ôåëåßùò.
Áðü ðüôå Üñ÷éóåò êïëëçôçëßêéá ìå áõôÜ ôá ôÝñáôá; Áõôü äåí åßíáé ãéá 'óÝíá;
Ï Óáì åß÷å äßêéï, åßíáé ôñÝëá. ÁëëÜ åßíáé ç êáëýôåñç éäÝá ìÝ÷ñé óôéãìÞò.
Áí Ý÷åéò êÜðïéá êáëýôåñç, ó' áêïýù.
ÊáëÞ ôý÷ç ì' áõôü. Íá ìïõ ëåßðåé ç áõôïêôïíßá.
Áí áõôÝò ïé Óïõëéþôéóóåò èÝëïõí íá ðçäÞîïõí áð' ôï ÆÜëïããï...
- ...ìå ãåéá ôïõò êáé ÷áñÜ ôïõò. - Êáôáëáâáßíù áêñéâþò ôé êÜíåéò.
Ç ìÜóêá ôïõ Ýîõðíïõ, ôï óôõëÜêé «äåí ìå íïéÜæåé ôßðïôá».
ÐßóôåøÝ ìå, êé åãþ Ýôóé åßìáé.
- ¸ôóé, å; - Íáé.
Êáé ìðïñåß áõôÜ ôá öñéêéÜ íá ìçí åßíáé áßìá óïõ, áëëÜ åßíáé ïéêïãÝíåéÜ óïõ.
Ìüëéò ìå ìá÷áßñùóáí óôçí êáñäéÜ!
Ìðïñåß, áëëÜ åîáêïëïõèåßò íá íïéÜæåóáé ãé' áõôïýò, Ýôóé äåí åßíáé;
- Íôçí... - Èá ðåèÜíïõí ÷ùñßò åóÝíá.
Äåí ìðïñþ íá óêïôþóù ôïí áäåñöü ìïõ.
Äåí ìðïñåßò Þ äåí èá ôï êÜíåéò;
¹ìïõí óßãïõñïò.
- ÄçëáäÞ, èá êáëÝóåéò ôïí Åùóöüñï. - ÊÜðùò Ýôóé.
ÁðëÜ èÝëù íá óâÞóåôå êÜôé ðñÜãìáôá áðü ôá ðëåõñÜ ìïõ êáé èá 'ñèåé ôñÝ÷ïíôáò.
Èá Þôáí åõêïëüôåñï íá ôá óðÜóïõìå.
ÔÝëïò ç ðáñÜóôáóç.
Ôï îßöïò åßíáé øåýôéêï. Êé ï ÃáâñéÞë æåé êáé âáóéëåýåé.
ËõðÜìáé ðïõ óïõ ôï ÷áëÜù, áäåñöïýëá, áëëÜ óå îåãÝëáóå.
¢öéîç.
- Åùóöüñå, åõ÷áñéóôþ ðïõ Þñèåò. - ¸êáíåò êáëÜ ðïõ ìå êÜëåóåò.
ÁðëÜ...
...ç ôñïðÞ ðïõ '÷åé ðÜñåé ç êïõâÝíôá åêåß ìÝóá...
...åßíáé ôñåëÞ.
ÎÝñåéò, ðïôÝ äåí óáò êáôÜëáâá åóÜò ôïõ ðáãáíéóôÝò.
Åßóôå ôüóï ôéðïôÝíéïé.
ÐÜíôá ìáëþíåôå, ðÜíôá åõ÷áñßóôùò íá ðïõëÞóåôå ôï ßäéï óáò ôï åßäïò.
Äåí ðáñáîåíåýïìáé ðïõ ìáò ðáñá÷ùñÞóáôå áõôüí ôïí ðëáíÞôç.
Åßóôå ÷åéñüôåñïé áð' ôïõò áíèñþðïõò.
×åéñüôåñïé êé áðü ôïõò äáßìïíåò. ÐÜñáõôá éó÷õñßæåóôå üôé åßóôå èåïß.
Êáé ëÝíå åìÝíá õðåñüðôç.
Ôé óõìâáßíåé;
Áõôüò åßíáé.
- Ðþò; - Äåí Ý÷åé óçìáóßá.
Åîáöáíßóôå ìáò áð' åäþ.
Äåí ìðïñïýìå.
ÖõóéêÜ êáé äåí ìðïñåßôå.
Äåí åßðáôå «ÌçôÝñá, ìðïñþ;»
Óáì, Íôçí, ÷áßñïìáé ðïõ óáò îáíáâëÝðù.
Ìðáëíôïýñ, ìç.
Íïìßæåôå üôé óáò áíÞêåé ï ðëáíÞôçò;
Ôé óáò äßíåé ôï äéêáßùìá;
Êáíåßò äåí ìáò äßíåé ôï äéêáßùìá.
Ôï ðáßñíïõìå.
Åßóáé êáëÜ;
¼÷é âáóéêÜ.
ÊÜëéï áñãÜ ðáñÜ ðïôÝ, Ýôóé;
Öýëáîå áõôü ìå ôçí æùÞ óïõ.
Ëïýóé.
Ãýñéóá.
¼÷é áõôÞ ôçí öïñÜ.
ÐáéäéÜ!
ÐÜñôå ôçí áðü åäþ.
Ãéá Ýíá êïñßôóé.
ÃáâñéÞë, óïâáñÜ;
¹îåñá ðùò ôóéëçìðïõñäßæåéò, áëëÜ...
...åëðßæù íá ìçí êüëëçóåò ôßðïôá.
Åùóöüñå...
Åßóáé áäåñöüò ìïõ êáé óå áãáðÜù.
ÁëëÜ åßóáé êáé ðïëý ìáëÜêáò áäåñöÝ ìïõ.
Ôé ìïõ åßðåò;
Êïßôá ôïí åáõôü óïõ.
Ï ìðáìðÜêáò Þôáí êáêüò ìáæß ìïõ, èá óðÜóù üëá ôá ðáé÷íßäéá.
- Ðñüóå÷å ôïí ôüíï ôçò öùíÞò óïõ. - Ðáßæå ôï èýìá üóï èåò.
ÁëëÜ åóý êáé åãþ, îÝñïõìå ôçí áëÞèåéá.
Ï ðáôÝñáò óå áãáðïýóå ðåñéóóüôåñï.
Ðåñéóóüôåñï êáé áðü ôïí Ìé÷áÞë.
Ðåñéóóüôåñï êáé áðü åìÝíá.
Ôüôå Ýöåñå ôï íÝï ìùñü óôï óðßôé...
...êáé äåí ìðüñåóåò íá ôï ÷åéñéóôåßò.
¸ôóé üëá áõôÜ åßíáé ìéá ìåãÜëç ôóáíôßëá.
¿ñá íá ìåãáëþóåéò.
- Äåí ìðáßíù óå áõôü ôï ðñÜãìá. - Ìðåò ìÝóá óôï áõôïêßíçôï ìùñÞ.
ÃáâñéÞë, áí ôï êÜíåéò áõôü ãéá ôïí Ìé÷áÞë...
Ðïéïò ôïí ãáìÜåé áõôüí.
Áí Þôáí êáé áõôüò åäþ, èá ôïõ Ýêïâá êáé åêåßíïõ ôïí êþëï.
- ¢ðéóôå... - Åßìáé ðéóôüò.
- Óå åêåßíïõò. - Ðïéïõò;
Óå áõôïýò... ôïõò áðïêáëïýìåíïõò Èåïýò;
Óôïõò áíèñþðïõò, Åùóöüñå. Óôïõò áíèñþðïõò.
Åßóáé äçëáäÞ ðñüèõìïò íá ðåèÜíåéò ãéá Ýíá ìÜôóï êáôóáñßäåò; Ãéáôß;
ÅðåéäÞ ï ðáôÝñáò åß÷å äßêéï.
Åßíáé êáëýôåñïé áðü åìÜò.
Åßíáé ÷áëáóìÝíïé, åëáôôùìáôéêÜ åêôñþìáôá.
¸÷åéò äßêéï, åßíáé åëáôôùìáôéêïß.
ÁëëÜ áñêåôïß áð' áõôïýò ðñïóðáèïýí... Íá êÜíïõí ôï êáëýôåñï.
Íá óõã÷ùñïýí.
Êáé ðïõ íá äåéò êáé ôá óôñéðôéæÜäéêá.
Ôï êùëïâáñïýóá ãéá áñêåôü êáéñü...
...áëëÜ åßìáé óôï ðáé÷íßäé ôþñá.
Êáé äåí åßìáé ïýôå ìå ôçí ìåñéÜ óïõ, ïýôå ìå ôïõ Ìé÷áÞë.
Åßìáé ìå ôç äéêÞ ôïõò.
ÁäåñöÝ, ìçí ìå áíáãêÜæåéò íá ôï êÜíù áõôü.
Êáíåßò äåí ìáò áíáãêÜæåé íá êÜíïõìå êÜôé.
ÎÝñù ðùò íïìßæåéò ðùò êÜíåéò ôï óùóôü, ÃáâñéÞë.
ÁëëÜ îÝñù ôé ðéóôåýåéò ðñáãìáôéêÜ.
Ïñßóôå.
Åñáóéôå÷íéêÜ ¢ìðñá-ÊáôÜìðñá.
Ìçí îå÷íÜò.
¸ìáèåò üëá óïõ ôá êüëðá áðü åìÝíá, ìéêñÝ áäåñöÝ.
¼ëïé ïé çèïðïéïß ó' áõôÞ ôçí ôáéíßá åßíáé ðÜíù áðü 18 ÷ñïíþí...
...Ý÷ïõí óõíáéíÝóåé ãéá ôçí öùôïãñÜöçóÞ ôïõò...
...êáé Ý÷ïõí áðïäåßîåé üôé åßíáé åíÞëéêåò.
«Óðßôé ôçò ÇäïíÞò».
Áãáðçôü çìåñïëüãéï...
Ôï íá åßóáé éó÷õñÞ äéåõèýíôñéá ìåãÜëçò åðé÷åßñçóçò Ý÷åé ðëÜêá...
...áëëÜ åßíáé ðïëý êïõñáóôéêü.
ÌåñéêÝò öïñÝò ÷ñåéÜæïìáé áðëÜ íá ÷áëáñþóù.
×ñåéÜæïìáé ôï... «Óðßôé ôçò ÇäïíÞò».
Õðçñåóßá Äùìáôßïõ.
ÐÝñíá!
Ï ÃáâñéÞë Þèåëå íá öõëÜîåéò áõôü ìå ôçí æùÞ óïõ;
ºóùò åßíáé èáõìáóôÞò. Êáé åßíáé êáëü.
¸öåñá ôï ÊéñìðÜóá ðïõ ðáñáããåßëáôå.
- Ðïëùíüò; - Ïýããñïò.
Ôé äéÜïëï ãßíåôáé;
Óáì. Íôçí.
Ðéèáíüôáôá áíáñùôéÝóôå ôé äéÜïëï óõìâáßíåé.
Ëïéðüí...
Áí ôï âëÝðåôå áõôü...
Åßìáé íåêñüò.
Óáò ðáñáêáëþ!
Ìçí êëáßôå.
Åßíáé íôñïðéáóôéêü ãéá üëïõò ìáò.
×ùñßò åìÝíá, äåí Ý÷åôå ðéèáíüôçôá íá óêïôþóåôå ôïí Åùóöüñï.
ËõðÜìáé.
ÁëëÜ...
Ìðïñåßôå íá ôïí ðáãéäÝøåôå.
Ôï êëïõâß áð' üðïõ åëåõèåñþóáôå ôïí Åùóöüñï åßíáé áêüìá åêåß êÜôù.
Êáé ßóùò, ëÝù ßóùò ìðïñåßôå íá ôïí âÜëåôå ðÜëé ðßóù.
¼÷é ðùò èá åßíáé åýêïëï.
ÐñÝðåé íá áíïßîåôå ôï êëïõâß, íá êïñïúäÝøåôå ôïí áäåñöü ìïõ íá ìðåé ìÝóá.
Êáé, íáé...
...íá áðïöýãåôå ôïí Ìé÷áÞë êáé ôçí ïìÜäá ôïõ Èåïý.
ÁëëÜ, ëåðôïìÝñåéåò, Ýôóé;
Êáé ïñßóôå ôï ìåãÜëï ìõóôéêü.
Ðïõ ïýôå ï ßäéïò ï Åùóöüñïò ãíùñßæåé.
ÁëëÜ ôï êëåéäß ãéá ôï êëïõâß, åßíáé åêåß Ýîù.
ÂáóéêÜ åßíáé êëåéäéÜ, ðëçèõíôéêüò.
ÔÝóóåñá êëåéäéÜ.
ÂáóéêÜ, ôÝóóåñá äáêôõëßäéá.
Áðü ôïõò ÊáâáëÜñçäåò.
Ôá ðáßñíåôå üëá êáé Ý÷åôå ôï êëïõâß.
Äåí ìðïñþ íá ðù ðùò óôïé÷çìáôßæù óå åóÜò ðáßäåò áëëÜ...
...Ý÷ù îáíáêÜíåé ëÜèïò ðáëéüôåñá.
Êáé, Íôçí...
Åß÷åò äßêéï.
Öïâüìïõí íá ïñèþóù áíÜóôçìá óôïí áäåñöü ìïõ.
¼÷é ðëÝïí.
Åãþ ëïéðüí... Ýôóé åíáíôéþíïìáé.
Êáé åðßóçò Ýôóé... èá ôçò ðåôÜîù ôá ìÜôéá Ýîù.
Ñå ößëå.
ÊáâáëÜñçäåò, Ýôóé;
¸÷ïõìå ôïõ ÐïëÝìïõ.
ÖÜãáìå ôïí Ëéìü.
Äýï äá÷ôõëßäéá êáé èÝëïõìå ôÝóóåñá.
×ñåéáæüìáóôå Ðáíïýêëá êáé ÈÜíáôï.
Áõôü åßíáé ìüíï;
Åßíáé Ýíá ó÷Ýäéï.
Ôé óôï äéÜïëï;
Áõôü ôï ðñÜãìá óå êÜíåé íá íõóôÜæåéò;
¸÷ù íá ïäçãÞóù áñêåôÜ.
Ôá ìðëå óå êÜíïõí íá êïéìÜóáé.
Ôá êüêêéíá êáé ôá ðïñôïêáëß åßíáé ìéá ÷áñÜ ãéá ôçí çìÝñá.
Åßíáé áðáßóéï.
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðüôéôëùí www.xsubs.tv