YouSub

ko Korean

Supernatural 5x16 (720p HDTV.SiTV) Korean subtitles

0 downloads · 672 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Korean transcript

ÀÌÀü À̾߱â
³ÊÈñµéÀÌ Á×À»»· Çß´ø °Ô µµ´ëü ¸î¹øÀ̾ß!?
¹ÌÄ«¿¤ ¸»°íµµ ·ç½ÃÆÛ¸¦ ´ëÀûÇÒ ¸¸Å­ °­·ÂÇÑ Ãµ»ç°¡ ¶Ç ÀÖ¾î
±×°Ô ´©±ºµ¥?
ÇÏ´À´Ô.
³»°¡ ±×¸¦ ãÀ» °Å¾ß
´Ï°¡ ¿øÇÏ´Â °Ô ¹¹¾ß?
¾Æ¹Ä·¿ÀÌ¿ä
ÇÏ´À´ÔÀÌ °¡±îÀÌ ¿ÔÀ» ¶§ ¶ß°Ì°Ô ºÒŸ¿À¸£ÁÒ
±× °É·Î ãÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä
³­ ±×·± °Å ¾ø´Âµ¥..
´ç½Å¿¡°Õ ¾ø¾î¿ä
ÀÌ °Ô ¹¹¾ß?
¹Ùºñ»ïÃÌÀÌ ÁØ °Å¾ß ¾öû ±ÍÇÑ °Å·¨¾î
°í¸¶¿ö, »ù
¸¾¿¡ ½ï µé¾î
³»°¡ Á» ºô¸± ¼ö ÀÖÀ»±î?
¾ÈµÅ
µò.
³»°Ô Áà
ÀÒ¾î¹ö¸®Áö ¸¶
ÀÌÁ¦!
ÀÌ °É ã°í ÀÖ³ª?
ÁÁÀº ¾ÆÄ§À̾ß
´ÚÃÄ
³»°¡ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ¼Õ µé¾î!
Àá±ñ¸¸
³Ê ·ÎÀ̳Ä?
³Ê ¸ÂÁö!?
±×·³ ³Í ¿ùÆ®°Ú³× ¾È³ç, ¿ùÆ®
´Ï³× µÑÀº Áú¸®Áöµµ ¾Ê³Ä?
´Ï°¡ ¼¼»óÀÇ Á¾¸»À» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ, »ù?
±×³É Æ÷±âÇØ
´©°¡ ±×·¡?
¿ì¸®¸¸ ³ÊÈñ¸¦ ÂÑ´Â °Ô ¾Æ´Ï°Åµç
´ÙÀ½ »ý¿¡ ¸¸³ªÀÚ
³» ¸» µé¾îºÁ! ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ¾î!
Á¦¹ß.
³Í °¡¸¸È÷ ÀÖ¾î
½÷¹ö·Á
»ùÀ» Á×ÀÌ´Â °Ç ¸ÂÁö¸¸ µòÀº..
±×°¡ ¿ì¸± ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾ú¾î
±×¸®°í, ¹æ±Ý À÷ µ¿»ýÀ» Á׿´ÀÝ¾Æ ÀÌ ¸Ûû¾Æ
Æò»ý µò À©Ã¼½ºÅͰ¡ ³Î ÂÑ¾Æ´Ù´Ï°Ô µÎ°í ½Í¾î!?
³­ ½È¾î
½÷¹ö·Á
±×·¡, ·ÎÀÌ ±×³É ½÷
³»°¡ ¾à¼ÓÇϴµ¥ ´ÙÀ½¿¡ ¿ì¸®°¡ ¸¸³¯ ¶©
³ª ¾öû ¿­¹Þ¾Æ ÀÖÀ» °Å¾ß
½÷!!!
»¡¸® ³¡³»¹ö¸®ÀÚ°í!!
»¡¸® ½î¶ó´Ï±î.
½´ÆÛ³»Ãß·² ½ÃÁð 5, ¿¡ÇǼҵå 16
ÇöÀç ¹æ¿µÁßÀÎ ÃֽŠ¹ÌµåµéÀ» Å·ÆÄÀÏ(www.kingfile.co.kr) È÷¾î·Î â°í¿¡¼­ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
-´ÞÀÇ ¾îµÎ¿î ¸é-
Äɼ¼¸®?
ÀÌ»óÇÑ ²ÞÀ̳×
¶óÀÌÅÍ ÀÖ´Ï?
¿Í¿ì ÀÌ °Å ¿ÏÀü ¿À·£¸¸À̳×
ºÒ ºÙ¿©ºÁ
³ª ÀÌ °Å ±â¾ï³ª!
1996³âµµ 7¿ùÀ̾ú¾î!
Áý¿¡¼± ÀÌ·± °Å Àý´ë ¸øÇÏ°Ô Çϰŵç
°í¸¶¿ö, Çü
Áñ°Å¿ü¾î
ºÒ²É ¹ß»ç!!
»ù?!
µò!
ij½º?
±×·¡, ³ª¾ß
³ª Áö±Ý ²Þ²Ù°í ÀÖ¾î
½¯ ¶§µµ ÀÖ¾î¾ß µÇÀݾÆ~
³» ¸» Àß µé¾î
ÀÌ °Ç ²ÞÀÌ ¾Æ´Ï¾ß
±×·³ ¹¹¾ß?
ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖÀݾÆ
³ª Á×¾ú±¸³ª
Á¶ÀǸ¦ Ç¥ÇÏ´Â ¹Ù¾ß
³ª Áö±Ý ¾îµð¾ß?
õ±¹
õ±¹?
³»°¡ ¾î¶»°Ô õ±¹¿¡ ÀÖÁö?
³» ¸» µé¾îºÁ
ÀÌ ¶óµð¿À·Î ¸»ÇÏ´Â °É
¿À·¡ Çϱâ Èûµé¾î
³»°¡ õ±¹¿¡ ÀÖÀ¸¸é,
ȝ˼?!
¹¹°¡ º¸¿©?
¹¹°¡ º¸À̳ĴÏ!?
°­°¡³ª ¹è °°Àº °Ô º¸À̳İí!
¾Æ¹« °Íµµ ¾ø¾î
±æ°¡¿¡ ÀÖ°í ³­ Â÷¾ÈÀÌ¾ß ¾ÕÀº µµ·Î±¸
µµ·Î ±×·¡ ³Ê¿¡°Õ µµ·Î·Î ³ªÅ¸³ª´Â±º
±× ±æÀ» µû¶ó°¡, µò »ùÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Å¾ß
±æÀ» µû¶ó.. °¡..
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
±×·¡, »ù
¿©±â ¸ÆÄ˸®¿¡ ¿ÂÁö ¾ó¸¶ ¾ÈµÆ´Ù°í µé¾ú´Âµ¥
±×·¸½À´Ï´Ù 2ÁÖ µÆ¾î¿ä
±Ùµ¥ ¿ì¸®µþÀº °è¼Ó ³× ¾ê±â¸¸ Çϴ±¸³ª
¾Æºü, Á¶¿ëÈ÷ Çϼ¼¿ä!
¿Í¿ì
´ë´ÜÇÏ´Ù
Çü?
Áö±Ý ³» ²Þ¿¡¼­ ¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß?
¾Æ¹öÁö´Â ¹¹ÇϽôÏ?
±×·¸±¸³ª.
õ±¹?
±×·¡
¾Æ´Ï, ¾î¶»°Ô ¿ì¸®°¡ õ±¹¿¡ ÀÖ¾î?
±ú²ýÇÏ°Ô »ì¾Ò³ª º¸Áö, ¹¹
¾Æ´Ï¾ß
ÇüÀº ±×·¸´Ù ÃÄ, ±×·¡
±Ùµ¥ ³ªµµ?
³»°¡..
±×·± ÀÏÀ» Çߴµ¥µµ..?
³Í ¿ÇÀº ÀÏÀ» ÇÑ °Å´Ï±î
³»°¡ ¾Ë±â·Î´Â õ±¹À¸·Î °¡´Â µµ·Î °°Àº°Ç ¾ø¾ú´ø °Å °°Àºµ¥
±×·¡
ÀÌ °Ô õ±¹À̶ó¸é ¿ì¸° ¸ÁÇÑ °Å¾ß!
¿©ÀÚµéÀ̶û À½½ÄÀº ´Ù ¾îµð ÀÖ´Â °Å¾ß!?
õ±¹¿¡ °¡±â Àü¿¡ »ì¾Æ¿Ô´ø Àλý ±â¾ïµéÀÌ
Ç÷¡½Ãó·³ Áö³ª°£´Ù´øµ¥..
±×·¡¼­?
ÀÌ ÁýÀº ³» ±â¾ïÁß¿¡ Çϳª¾ß
³ªµµ ±ú¾î³µÀ» ¶§ ±â¾ïÁß¿¡ Çϳª¸¦ °Þ¾ú¾î
¿ì¸®°¡ ¿îµ¿ÀåÀ» ´Ù Å¿ö¹ö·È´ø ±× 7¿ù4Àϳ¯ ¸»¾ß
±×·³ ÀÌ°Ô Ãµ±¹Àΰ¡ º¸Áö
°¡Àå ÁÁÀº ±â¾ïÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â °÷À¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â °ÅÁö
±×·³ ³Ê´Â À÷³× ¾Æºü¶û °°ÀÌ Àú³á¸Ô´Â °Ô
Á¦ÀÏ ÁÁ¾Ò´ø ±â¾ïÀ̳Ä!?
³­ 11»ìÀ̾ú¾î, Çü
ÀÌ °Ô Á¦´ë·Î º¸³½ ³» ù¹øÂ° Ãß¼ö°¨»çÀýÀ̶ó±¸
¹«½¼ ¸»À̾ß? ¿ì¸® ¸Å³â Ãß¼ö°¨»çÀý Áö³Â´Âµ¥
Å©¸®½ºÇÇ Ä¡Å² »ç¿Í¼­ ¸Ô°í ¾Æºü´Â ¼îÆÄ¿¡ ¾²·¯Á® ÀäÀݾÆ
ÀÌ·± °Ç ±â¾ï¿¡ ¾ø´Âµ¥,,
- ¼û¾î! - ±×·¡
¹æ±Ý Àú °Ô ¹¹¾ß?
³ªµµ ¸ô¶ó
ÇÏÁö¸¸, ÀÌÁ¦ ³»·Á°¡¾ß µÅ
ij½º!
¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß?
¹¹ÇÏ´Â °Å °°¾Ö?
Á¤½ÅÀÌ ³ª°£ °Å °°¾Ö
ij½º°¡ ¾Æ±î ÀÌ·± ¶óµð¿À·Î ³ª¶û ´ëÈ­¸¦ Çß´Ü ¸»¾ß
ij½º!
µé·Á!
ij½º!
¹æ±Ý »ùÀ» ã¾Ò¾î
±Ùµ¥ ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú¾î
¹«½¼ ºö°°Àº ±¤¼± ºûÀÌ..
ºû ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡Áö ¸¶
¾Ë¾Ò¾î, °í¸¶¿ö
±×°Ô ´ëü ¹¹¾ß?
±×°Ô ¹Ù·Î »ç°¡·ª¾ß
³ÊÈñ¸¦ ã°íÀÖ¾î
¸¸¾à ¿ì¸®¸¦ ãÀ¸¸é?
¹ÌÄ«¿¤À̳ª ·ç½ÃÆÛ¸¦ ¸¸³ª¼­ ´Ù½Ã ´Ï³× ¸öÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖ°ÚÁö
Àß µÆ³×! ´Ù ÇØ°áµÆ³×!
¾Æ´Ï¾ß ´Ï°¡ ¸ð¸£´Â °Ô ÀÖ¾î
³Ê³Ù Áö±Ý õ±¹°ú Áö»óÁß°£¿¡ ÀÖ¾î
ÀÌ °Ç ¾ÆÁÖ µå¹® ±âȸ¾ß
¹«½¼ ±âȸ?
¿©È£¼ö¾Æ¶ó´Â õ»ç¸¦ ãÀ» ±âȸ
ÀÌ ºÁ
±âºÐ »óÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â °Ç ¾Æ´Ñµ¥
Áö±Ý ¿ì¸® ÁÖº¯¿£ õ»ç°¡ °Ì³ª°Ô ¸¹°Åµç?
´Ï°¡ ã¾Æ!
³ª´Â ¸øÇØ
³­ õ±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ¾ø¾î
¿©È£¼ö¾Æ¶ó´Â ¾Ö°¡ ¹¹°¡ ±×·¸°Ô ´ë´ÜÇѵ¥?
±×°¡..
½Å°ú ¾ê±âÇÒ ¼ö Àִ õ»ç¾ß
±×·¡¼­?
µµ´ëü ½ÅÀÌ ¹¹¶ó°í Çϰí ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸´Â °Ô ÁÁÁö ¾Ê°Ú¾î?
±×·¡¾ß µÅ?
±×³É ±æ¸¸ µû¶ó°¡
¹«½¼ ±æ?
»ç¶÷µéÀÌ Ãµ±¹¿¡ °¥ ¶§ Áö³ª´Â ±æÀ̾ß
¼­·Î °¢±â ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» º¸Áö
±× ±æ¸¸ µû¶ó°¡¸é Á¤¿øÀÌ ³ª¿Ã °Å¾ß
±× °÷¿¡¼­ ¿©È£¼ö¾Æ¸¦ ãÀ»¼ö ÀÖ¾î
±×·³ ¿©È£¼ö¾Æ°¡ ³ÊÈñ¸¦ ½Å¿¡°Ô µ¥·Á°¥ °Å¾ß
Á¤¿ø..
»¡..¸® °¡.
±×·³ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏÁö?
±æ µû¶ó°¡¼­ ¿©È£¼ö¾Æ¶ó´Â ³ðÀ» ¸¸³ª¾ßÁö
ÁøÂ¥?
¿Ö ½È¾î?
¾Æ´Ï..
ÇüÀÌ ±× °É ¹Ï´Â °Ô ³î¶ó¿ö¼­ ±×·¡
Àú¹ø¿¡ ¾ê±âÇÒ ¶§´Â ¸»µµ ¾ÈµÇ´Â ¼Ò¸®¶ó°í ÇØ³õ°í
ÀÌÁ¨ ½ÅÀÌ ¿ì¸± µµ¿ÍÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í ¹Ï¾î?
±×°¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿ì¸± µµ¿ÍÁÙ¼ö ÀÖ¾î
¿ì¸° Á×¾ú¾î!
±âµµ?
±×·± °Ç Àý¸ÁÀûÀÎ »ç¶÷µéÀ̳ª ÇÏ´Â °Å¾ß
¿©±â¿¡ ±æÀÌ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò¾î?
ÀÀ..
Çü! ¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß?
±æÀ» ã´Â ÁßÀÌÀݾÆ
±æÀÌ ¿ÊÀå¾È¿¡ ÀÖÀ» °Í °°¾Æ?
¿ì¸° õ±¹¿¡ ÀÖ¾î, »ù!
±â¾ïÀÌ µÇ»ì¾Æ ³ª°í ij½º´Â Ƽºñ¿¡ ³ª¿À°í!
¿ÊÀå¿¡¼­ ±æÀ» ã´Â °Ô ¿À´Ã ÀϾ ÀÏ Áß¿¡
¾Æ¸¶ °¡Àå ¸»ÀÌ µÇ´Â ÀÏÀÏ °Å¾ß
¿Ö ±×·¡?
³ªµµ ¿¹Àü¿¡ ÀÌ·± °Å ÀÖ¾ú´Âµ¥
¾î·ÈÀ» ¶§
ÀÌ °Ô...
±æÀ̾ú´Ù°í??
±×·±°¡ ºÁ
ÀÌ»óÇÏÁö ¾Ê¾Æ?
±×·¡
±Ùµ¥ ±× °Íº¸´Ù ´õ ÀÌ»óÇÑ °Ç..
ÇüÀÌ Æ÷¿ËÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù´Â °Å¾ß
Á¶¿ëÈ÷ ÇØ
Àá±ñ¸¸ ³ª ¿©±â ¾îµòÁö ¾Ë°Ú¾î
¾îµòµ¥?
ÁýÀ̾ß
µò.
¹è°íÇÁ´Ï?
»§ °¡ÀåÀÚ¸®´Â Àß¶óÁÙ±î?
³×. ±×°Ô ÁÁ¾Æ¿ä
¾ö¸¶
ÀÌ °Ç ´Ï ±â¾ïÀÌ ¾Æ´Ï¾ß, »ù
Çü, ¿ì¸® °¡¾ßÇÏÁö ¾Ê¾Æ?
±æ ã¾Æ¾ßÁö
¾Ë¾Ò¾î Àá±ñ¸¸ ±â´Ù·ÁÁà, ÀÀ?
- Çü. - ¾Ë¾Ò¾î, 1ºÐ¸¸!
¿©º¸¼¼¿ä
¾Æ´Ï¿À, Á¸.
ÀÌÁ¦ ±× ¾ê±ä ¾ÈÇϱâ·Î ÇßÀݾƿä
¹» »ý°¢ÇØ º¸¶ó´Â °Å¿¹¿ä!?
´ç½ÅÀº ¾ÆµéÀÌ µÑÀ̳ª ÀÖ¾î¿ä
³ª ÀÌ °Å ±â¾ï³ª
¾ö¸¶¶û ¾Æºü¶û ½Î¿ì´õ´Ï ¾Æºü°¡ ¸î Àϰ£ ÁýÀ» ³ª°¡ °è¼Ì¾î
¿Ïº®ÇÑ °áÈ¥»ýȰÀ» Çϼ̴ٴõ´Ï
¾ö¸¶ µ¹¾Æ°¡½Ã±â Àü±îÁø ¿Ïº®ÇßÁö
¾Ë¾Ò¾î¿ä ±×·³ ÇÏÁö ¸¶¿ä
´õ ÀÌ»ó ÇÒ ¾ê±â ¾ø¾î¿ä
ÀÌÁ¦ ¾î¶»°Ô µÅ?
±¦Âú¾Æ¿ä, ¾ö¸¶
¾Æºü´Â ¾ö¸¶¸¦ ¿©ÀüÈ÷ »ç¶ûÇϼ¼¿ä
Àúµµ ¾ö¸¶¸¦ »ç¶ûÇØ¿ä
¿ì¸® õ»ç ¾Æ°¡
ÆÄÀÌ Á» ¸ÔÀ»·¡?
¿Ö?!
ÇüÀÌ ¾ó¸¶³ª ¿À·§µ¿¾È ¾Æºü µÚÄ¡´Ú°Å¸®¸¦ Çß´ÂÁö ±ú´ÝÁö ¸øÇß¾ú¾î
°è¼Ó ã¾Æº¸ÀÚ
¿©±â 66¹ø µµ·Î°¡ ÀÖ¾î
¾îµð¿¡?!
¿©±â°¡ ¾îµðÁö?
±×·²¸®°¡..!
º»Áî!!
À̸®¿Í! À̸®¿Í!!
º»Áî??
±×·¡~ ³»°¡ ±â¸£´ø °³~
´Ï °³?
±×·¡
¿©±â Ç÷¡±×½ºÅÂÇÁ¾ß?
ÀÀ!
¿©±â°¡ ³Ê¿¡°Õ ÁÁÀº ±â¾ïÀ̶ó°í?
³ª ¿©±â È¥ÀÚ¼­ 2ÁÖ°£ ÀÖ¾úÀݾÆ!
³» ¸¾´ë·Î Çϸ鼭~
´ë´ÜÇϱº.
¹¹°¡!?
±â¾ï ¸øÇϳÄ?
³ª¶û °°ÀÌ ÀÖ´Ù°¡ ³Ê µµ¸Á °¬ÀݾÆ!
³Î ãÀ¸·¯ ÀüºÎ ´Ù µÚÁ³¾î!
³­ ´Ï°¡ Á×Àº ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î
±× ¶§ ¾Æºü°¡ ¿ÔÁö.
Çü. ¹Ì¾ÈÇØ.
ÇÑ ¹øµµ ±×·± »ý°¢ÇØ º»ÀûÀÌ ¾ø¾î.
»¡¸® °¡ÀÚ
¿©±â ÀÖ¾î.
º»Áî ¿©±â ÀÖ¾î.
¿©±â ±â¾ï³ª.
³­ ¸ð¸£°Ú¾î.
Çü! ±æ ã¾Æ¾ßÁö!
½Å ±â¾ï³ª?
Àá±ñ¸¸.
¿©±â?
¿©±ä ´Ï°¡ ½ºÅÄÆ÷µå·Î ¶°³ª´Â ³¯ÀÌÀݾÆ
´Ï°¡ »ý°¢Çϴ õ±¹Àº ÀÌ·± °÷À̳Ä?
´ë´ÜÇϳ×
ÀÌ ³¯Àº ³» »ý¾Ö ÃÖ¾ÇÀÇ ³¯À̾ú´Âµ¥
³»°¡ Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï¾ß, Çü
Áø½ÉÀ¸·Î?
ÀÌ °Ô ³Ê¿¡°Õ ÁÁÀº ±â¾ïÀ̶õ ¸»¾ß?
³ªµµ ¸ô¶ó
µåµð¾î µ¶¸³ÇÑ ³¯ÀÌÀݾÆ
¾ÆºüÇÑÅ×¼­ ¹þ¾î³ª°í..
±×·¡ ¾ÆºüÇÑÅ×¼­¸¸ ¹þ¾î³µÁö
Çü, ¹Ì¾ÈÇØ. ³­ ±×³É..
±×·¡ ¾Ë¾Æ
ÇÑ ¹øµµ ±×·± ½ÄÀ¸·Î »ý°¢ÇØ º»ÀûÀÌ ¾ø´Ù°í
¿Ö ±×·¡
´Ï°¡ »ý°¢Çϴ õ±¹Àº ´Ù¸¥ »ç¶÷³× Ãß¼ö°¨»çÀýÀÌÁö
°¡Á·À» ¹ö¸®´Â °Ô ³× õ±¹À̾ß
³»°¡ ¹«½¼ ¸»À» ÇÏ±æ ¹Ù·¡?
Çü...
³­ ÇÑ ¹øµµ ³» »÷µåÀ§Ä¡ °¡ÀåÀÚ¸®¸¦ Àß¶ó¼­ ¹Þ¾Æº» ÀûÀÌ ¾ø¾î
ÇüÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °¡Á·À̶ó´Â °³³äÀÌ ³»°Õ ¾ø¾î
³­ ´Ï °¡Á·ÀÌÀݾÆ!
- ³ªµµ ¾Ë¾Æ - ¿ì¸® µÑÀº ÆÀÀ̾î¾ß ÇÏÀݾÆ!
¿ì¸® µÑÀÌ ¼¼»óÀ» ´Ù °¡ÁöÀÚ´Â °Å¿´ÀݾÆ
- ¾È ±×·¡? - Çü
¸Â¾Æ.
Á¤¸»?
¶Ù¾î!!
¿Í¿ì.
õ»çÇÑÅ×¼­ µµ¸ÁÀ» °¡´Ù´Ï!
±× °Íµµ ¶Ù¾î¼­, ÀÌ Ãµ±¹ ¾È¿¡¼­!
ÀÌ·¸°Ô ´ë´ÜÇϽŠºÐµéÀÌ ¾î¶»°Ô Á¾¸»À» ¾ÆÁ÷µµ ¸·Áö ¸øÇϼÌÀ»±î ±×·¡?
ÀÌ ºÁ!
µµ´ëü ¹¹°¡ ¹®Á¦¾ß!?
´Ù½Ã Áö±¸·Î µ¹·Á º¸³»Áְڴٴµ¥ ¿Ö ±×·¡?!
¹¹ Çϱä Áö±Ý ÀÖ´Â ¸öÀ» ¾ø¾Ö¾ß ÇÏ´Â ÇÏÁö¸¸
³ª Áö±Ý¹Û¿¡ ½Ã°£ ¾ÈµÅ~
¾Æ¸¶ ÀÌ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª°í ³ª¸é Á¦¹ß µ¹·Áº¸³»´Þ¶ó°í ÇÏ°Ô µÉ °É?
»¡¸® °¡
ÀÌ ºÁµé!
´Ï³×°¡ Áö±Ý ¶Ú °Ô ¶Ú °Ô ¾Æ´Ï¾ß
Á¶¿ë!
À̸® ¿Í! ÀÌ ÂÊÀ̾ß!
Àá±ñ¸¸.
³Í ´©±¸¾ß?
ºÒ Ű°í ¶È¶ÈÈ÷ ºÁ~!
¾Ö½¬.
³» õ±¹¿¡ ¿Â °É ȯ¿µÇØ
¸¿¼Ò»ç.
¿©±â ¿ÏÀü ±× ¶§ ±×´ë·Ðµ¥?
¸ÆÁÖ ¸¶½Ç·¡?
¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¸ÆÁÖµéÀÌ ´Ù ÀÖ¾î~
Â÷°¡¿î °Å Çϳª ÁÙ±î?
¿©±â¼± ¼÷Ãëµµ ¾ø¾î
±Ùµ¥..
±âºÐ»óÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â °Ç ¾Æ´Ñµ¥¿ä..
¾î¶»°Ô ³ª °°Àº ³ðÀÌ Ãµ±¹¿¡ ¿Í Àֳİí!?
°³°úõ¼±Çß¾î~ ³ª»Û Áþ¿£ ¼Õµµ ¾È´ò´Ù±¸
ÀÌ °Ô ´ç½ÅÀÇ Ãµ±¹À̶ó°í ÇϼÌÁÒ?
±×·¡. ³» õ±¹!
±×·³..
õ»ç°¡ ¿ì¸®¸¦ ÂѾƿ °Ç..
´Ï³× õ±¹ÀÌÁö
±×·³ õ±¹ÀÌ 2°³Àΰ¡¿ä?
¾Æ´Ï ÇÑ 1¾ï¸¸°³ Á¤µµ µÉ °É?
±×·¯´Ï±î °ÆÁ¤ÇÏÁö¸¶
õ»çµéÀÌ ¾Ë¾ÆÃ¤·Á¸é ½Ã°£ÀÌ Á» °É¸±Å״ϱî
õ±¹ÀÌ ÇÑ °÷»ÓÀ̶ó´Â »ý°¢À» Áý¾îÃÄ
õ±¹Àº ¿©·¯ °³ÀÇ °ÍÀÌ Çѵ¥ µÚ¼¯¿© ÀÖ´Â °Å¾ß
µðÁî´Ï·£µåó·³.
´Ù¸¸ ¿©·¯ °³°¡ ÀÖ´Â °ÅÁö.
µðÁî´Ï·£µå¿ä?
±×·¡.
´Ï³×´Â À©Ã¼½ºÅÍ ·£µå¸¦ °®°í ÀÖ´Â °Å°í
¿©±ä ¾Ö½¬ ·£µå°í.
±×¸®°í, ´Ù¸¥ ¸¹~~Àº »ç¶÷µéÀÇ ·£µåµµ µû·Î ÀÖ°í
±Ùµ¥ ±× °É ÇÕÃijõÀº °Ô, ¹Ù·Î õ±¹ÀÌÁö
¾È ±×·¡?
±×¸®°í, ±× ¼¼°èµéÀÇ Áß°£ÁöÁ¡¿¡ ¸¶¹ýÀÇ ¿Õ±¹ÀÌ ÀÖÁö
Á¤¿ø ¸»¾ß
´©±¸µç Àڱ⸸ÀÇ ³«¿øÀ» °¡Áø´Ù´Â °Å¿¹¿ä?
±×·± ¼ÀÀÌÁö
Ưº°ÇÑ °æ¿ì, ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¼¼°è¸¦ °øÀ¯Çϱ⵵ ÇØ
Ưº°ÇÏ´Ù´Ï ¹¹°¡¿ä?
¾ËÀݾÆ~
¼Ò¿ï¸ÞÀÌÆ® °°Àº °Å ¸»¾ß
¾î·µç ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº Àڱ⠼¼°è ÀÌ¿ÜÀÇ °÷Àº °¥ ¼ö ¾øÁö
¾Æ´ÏÁö!
±×µéÀº ³ª °°Àº ±â¼úÀÌ ¾ø°Åµç
³­ ¿©±âÀú±â ´Ù °¡ºÃ¾î~
Á¶´Ï ij½¬¶û, ¿Âµå¸® ±×¸®°í, ¾ÆÀν´Å¸ÀÎ³× ¸ðµÎ
»ù.
±× ¾ÆÀú¾¾ ¾ÆÁÖ ¾öû³ª´õ¸¸!
ÇÏÁö¸¸, ÁøÂ¥
¾öû³­ ³ðÀº µû·Î ÀÖ¾î.
´©±¸¿ä?
Ä«¸¶¼öÆ®¶ó.
°Â³× õ±¹Àº ¸¿¼Ò»ç ´ë´ÜÇß¾î
´ç±¸´ë À§¿¡¼­µµ ÇϽôø ºÐÀÌ ÀÌ·± ¸»À» ÇÏ´Ù´Ï.
³­ Á×°í ³ª´Ï±î »ì¾ÆÀÖ´Â °Í °°¾Æ
ÈξÀ ÁÁ¾Æ
¿ì¸° ¾î¶»°Ô ã¾Ò¾î¿ä?
³»°¡ ¸¸µç Ȧ·Î±×·¥ ´öºÐÀÌÁö!
ÀÌ°Ô Ãµ»çµéÀ̾ß
¿©±æ ´Ù µ¹¾Æ´Ù´Ï°Åµç
´Ï³×°¡ ¿Ô´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µé¾úÁö
´ç¿¬È÷ ³»°¡ ¶Ç ³ÊÈñ¸¦ ãÀ¸·Î °¡¾ßÁö!
¶Ç¶ó´¢?
¿©±â ¿Â °Ô ù¹øÂ°´Â ¾Æ´ÏÀݾÆ
³»°¡ ¸¸³ªºÃ´ø ±× ´©±¸º¸´Ù ´Ï³Ù Âü ¸¹ÀÌ Á×¾îºÃ¾î
ÁøÂ¥¿ä?
±×·¡.
±â¾ïÀ» ¸øÇϴ±º.
õ»çµéÀÌ ±â¾ïÀ» ´Ù Áö¿ö¹ö·È±º
±×·³ ¿ì¸® ¸»°í ´Ù¸¥ »ç¶÷µµ ÀÖ¾ú³ª¿ä?
¿¤·»À̶û Á¶¿ä.
¿¤·»À̶û Á¶°¡ Á×¾ú¾î?
³×.
¸î ´Þ µÆ¾î¿ä
À¯°¨ÀÌ¿¹¿ä
ÀÌÁ¦ ±×¸¸ ½Î¿ì°Ú±º.
³×. ³¡³µÁÒ
³¡±îÁö ½Î¿ì±â¸¸ ÇßÁö ¹¹
ÀúÈñ ºÎ¸ð´ÔÀº¿ä?
Á¸ À©Ã¼½ºÅÍ¿Í ¸Þ¸®¸¦ »ç¹æÆÈ¹æ ã¾ÆºÃÁö¸¸
¾ÆÁ÷±îÁø ¸ø ã¾Ò¾î..
¹Ì¾ÈÇØ
ÇÏÁö¸¸!
³ÊÈñ¿Í ¾ê±æ ³ª´©°í ½Í¾îÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾î!
Àá±ñ ±â´Ù·Á ºÁ
ÆÄ¸á¶ó!
´Ù½Ã º¸´Ï ¹Ý°©±¸³ª
ÀÌ °É ¿©±â¿Í¼­ ¸¸µå½Å °Å¿¹¿ä?
±×·¸´Ù°í ÇÒ¼ö ÀÖÁö
Á¦´ë·Î ÀÛµ¿Çϱâ±îÁö ½Ã°£ÀÌ Á» ¿À·¡ °É·ÈÁö¸¸ ¸»¾ß
±×·¡.
³¯ Á×°Ô¸¸µç ¹úÀ̾ß
±×·¡..
´çÇØµµ ½ÎÁö.
±âºÐÀÌ ³ª¾ÆÁúÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ ¾Ö½¬µµ Á×°Ô ¸¸µé¾úÁö
³­ ±¦Âú¾Æ!
±¦Âú´ëÀݾÆ
±×·¡..
Àß Áö³»?
³­ Àß Áö³»
ÁøÂ¥¾ß
³ª Á×À» ¶§ ±â¾ïÇØ?
ÃÑ¿¡ ¸Â¾Æ¼­ ÇǸ¦ ´Ù ÅäÇϰí Àִµ¥
´Ï°¡ ±×·¨Áö ³»°¡ Á» ´õ ³ªÀº °÷À¸·Î °¥ °Å¶ó°í
°ÅÁþ¸»À̾ú¾î
´Ï ¸»ÀÌ ¸Â¾Ò¾î
³» õ±¹Àº ³»°¡ ²Þ²Ù´ø ¿Ïº®ÇÑ °÷À̾ß!
´Ï°¡ ºÁ¾ßÇÒÅÙµ¥
±×·¡.
³» ¸» ¸ø ¹Ï´Â±¸³ª.
¹Ï¾î. ¹Ï´Âµ¥..
³× ÀÚ½ÅÀÇ Ãµ±¹¿¡ °¤Çô¼­ õ»çµéÀÌ ³ªÅ¸³ª±â¸¸ ±â´Ù¸®´Â °Ç
³Ê¹« ¿Ü·Î¿î °Í °°¾Æ.
õ±¹ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ÅÆ®¸¯½º °°ÀݾÆ
±×·¡µµ ¿©±â°¡ ±× ÁöÇÏ½Ç º¸´Ù´Â ³ª¾Æ
±×·¡, ¿©±â°¡ ÁøÂ¥ÀÎ °Í °°¾Æ º¸¿©
ÇÏÁö¸¸, ±â¾ïÀÏ »ÓÀ̾ß
ÁøÂ¥´Â Àú ¹Ø¿¡ ÀÖ¾î
±×·¡.
ÃæºÐÈ÷ ºñ½ÁÇÏÀݾÆ
µò. ³­ Çàº¹ÇØ
ÆòÈ­·Î¿ö
±×·¡¼­ ¹¹? °°ÀÌ °øÀ¯ÇÏÀÚ°í?
¹ÌÄ«¿¤ÀÌ ³Î ½ÃÇèÇϰí ÀÖ´Ù´Â °Å ¾Ë¾Æ
ÆÄ¸á¶ó.
±×³É ¸»ÇÏ´Â °Å¾ß
±×¶û ½Î¿ö¼­ »ý±æ ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀÌ ¹ºµ¥?
¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á×À» °Å¾ß
±×·³ ±× ÈÄ¿¡ ¿©±â·Î ¿À°ÚÁö
±×°Ô ±×·¸°Ô ³ªºü?
Àß µé¾îºÁ.
ÀÌ·¸°Ô Èûµé°Ô ½Î¿ï Çʿ䰡 ¾øÀ» ¼öµµ ÀÖ¾î
±× °É ¸»ÇÏ°í ½Í¾ú¾î
Á¤¿øÀÖ´Â °÷À» ¾Ë¾Ò¾î
¿À ¿¹~
¸¶¹ýÀÇ ¿Õ±¹À¸·Î º¸³»ÁÙ ±æÀ̾ß
ÁÁ±º
¾È ÁÁ¾Æ
³ÊÈñ°¡ Á¤¿ø±îÁö °¡´Â °É ¶È¶ÈÈ÷ ÁöÄѺ¼ °Å¾ß!
Á¶½ÉÇØ
±×¸®°í, µò ³Ê´Â..
±×·¡.
³»°¡ »ý°¢Çß´ø ¹Ù·Î ±× ´À³¦À̾ß
±Ý¹æ Àú ¹ØÀ¸·Î ³»·Á°¡°ÚÁö¸¸
°ð ´Ù½Ã º¸°Ô µÉ °Í °°±º
±×·¡.
±× ¶§±îÁö Àß Áö۰í ÀÖ¾î
ÀÀ
¿Ö ´Ù½Ã ÁýÀ̾ß?!
³ªµµ ¸ô¶ó.
ÀÌÁ¦ ¾î¶»°Ô ÇÏÁö?
´Ù½Ã ±æÀ» ã¾ÆºÁ¾ßÁö
¾ê¾ß.
¿Ö ¾ÈÀÚ°í ÀÖ´Ï?
Àú±â.
¾ö¸¶¸¦ »ç¶ûÇϴµ¥¿ä ¾ö¸¸ ÁøÂ¥°¡ ¾Æ´Ï¿¹¿ä
¿ì¸° ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î¿ä
¾Ç¸ùÀÌ¶óµµ ²Û °Å´Ï?
¸»Çغ¸·Å
Àü °¡¾ßÇØ¿ä.
±×·³ ³» ¾Ç¸ùÀ» ¸»ÇØÁÙ±î, µò?
³»°¡ ºÒŸ´ø ³¯ ¸»À̾ß
»ù, »¡¸® ¿©±â¼­ ³ª°¡ÀÚ
³ªÇÑÅ×¼­ µµ¸Á°¥ »ý°¢ ¸¶
³­ ³Î »ç¶ûÇÑ Àû ¾ø¾î
³Í Ç×»ó ³» ÁüÀ̾úÁö
³ÊÇÑÅ× Áú·È¾ú¾î
³»°¡ ¾î¶»°Ô µÆ´ÂÁö º¸·Å
µò.
°¡Àå ²ûÂïÇÑ °Ç ³¿»õ¿´¾î
°íÅëÀº ¹¹..
´Ï »ì°áÀÌ ºÎÇ®¾î¿Ã¶ó ³ì´Â °É ¾î¶»°Ô ¾Ë°Ú´Ï?
ÇÏÁö¸¸, ³¿»õ´Â.
³¿»õ´Â Á¤¸»ÀÌÁö. ±× °Å ¾Ë¾Æ?
óÀ½¿£ ¿Àºì¿¡¼­ ÆÄÀ̰¡ Ÿ°íÀÖ´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î
ÇÏÁö¸¸..
Ÿ°í ÀÖ´Â °Ç ³ª´õ±º.
±×¸®°í¼± ³­ Á×¾úÁö
±×·¡µµ ³­ ³ÊÇÑÅ×¼­ ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ¾ú¾î
¸ðµÎ°¡ ³Î ¶°³ª´Â °É ¾Ë¾ÆÂ÷·È´Ï?
¾ö¸¶,
¾Æºü.
±×¸®°í, »ù±îÁö.
¿ØÁö ¾Ë·ÁÁÙ±î?
±×µé À߸øÀÌ ¾Æ´ÒÁöµµ ¸ô¶ó
¾Æ¸¶...
³Ê ¶§¹®ÀÏ ¼öµµ ÀÖ¾î
»ì»ìÇØ~
´ç½ÅÀÌ ÇÑ ÁþÀ̱º
ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀÛÇÏ´Â ÂüÀ̾ß
ÀÌ ºÁ.
Á¤¸» ³ªÇÑÅ×¼­ µµ¸ÁÄ¥ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í »ý°¢ÇÑ °Å¾ß?
ÀÌ ³ª»Û³ð!
³ªµµ ³ÊÇÑÅ× ±× ¸»À» ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖÁö, »ù
ÇÏÁö¸¸, ÀÌÁ¨ ¾Æ³Ä.
³ÊÈñ ¾ö¸¶°¡ Âü ¸Å·ÂÀûÀ̰ŵç
¿ì¸® ¾ÕÀ¸·Î ÁÁÀº ½Ã°£À» ¸¹ÀÌ º¸³¾ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ
³Ê³× ¾ö¸¶°¡ ³ªÇÑÅ× Ç« ºüÁ³°Åµç
´Ï ¸Ú´ë·Î Áö²¬¿© ºÁ.
±×·¡ºÃÀÚ ³Í ´ë¸Ó¸®¾ß
³­ õ±¹¿¡¼± ³¯°³°¡ 6°³°í ¾ó±¼ÀÌ 4°³³ª µÅ
±× Áß Çϳª´Â »çÀÚ¾ó±¼ÀÌÁö
´Ï°¡ Áö±Ý ³¯ ÀÌ·¸°Ô º¸´Â °Ç ¾ÆÁ÷ ³ÊÈñ ÈûÀÌ
ÃæºÐÄ¡ ¸øÇϱ⠶§¹®À̾ß
ÀÚ, ÀÌÁ¦ ±×·³ ÇÑ ¹ø ÇØº¼±î?!
¿ì¸®°¡ ³× ¶ó°í ÇÒ ¶§±îÁö ¹» ¾î¼·Á°í ÀÌ ´ë¸Ó¸®¾ß
ÀÌ °Í º¸´Ù ´õ ÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾î
µÚÀÇ ½ºÄÉÁÙÀ» ´Ù ºñ¿ö³ù°Åµç
ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿ö
³»°¡ ¹¹ Çϳª ¾Ë·ÁÁÙ±î?
³»°¡ Ç×»ó 1µî¸¸ ÇÏ´ø ½ÃÀýÀÌ ÀÖ¾úÁö
Ç×»ó ÃÖ°íÀÇ Ãµ»ç¿´¾î
³»°¡ °É¾î°¡¸é »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ³¯ Á¸°æÀÇ ´«ºûÀ¸·Î ¿ì·¯·¯ºÃ¾î!!!
±Ùµ¥.. ³ªÇÑÅ× ³ÊÈñ¸¦ ¸Ã±â´õ±º.
Áö±Ý ³» ¸ð½ÀÀ» ºÁ
³Ê³×°°Àº ÇÏÂúÀº ³ðµé »ç°ÇÀ» ÇØ°áµµ ¸øÇؼ­¾ß µÇ°Ú¾î!?
¸ðµÎ°¡ ³¯ ºñ¿ô¾î!
¸ðµÎ ³ÊÈñ ¶§¹®À̾ß
±×·¯´Ï±î ´Ï³×°¡ ¾Ë¾Ò´Ù°í ÇÏµç ¾ÈÇϵç
¿À´ÃÀº ³ÊÈñ¸¦ ½ÇÄÆ µÎµé°Ü ÆÓ °Å¾ß
ÀÌÁ¦ ¾ÆÁÖ °³ÀÎÀûÀÎ ½Î¿òÀ̾ß
±×¸®°í, âÁ¶ ÀÌÈÄ ¸ðµç °ÍµéÀ» ÅëÆ²¾î ºÃÀ» ¶§
ÀûÀ¸·Î »ï¾Æ¼­´Â ¾ÈµÇ´Â °Í ÁßÀÇ ÃÖ°í´Â
¹Ù·Î ³ª¾ß
¿ØÁö ¾Ë¾Æ?
·ç½ÃÆÛ´Â °­·ÂÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸
³­ °íÅ뽺·´°Åµç
¿µ¿øÅä·Ï ´Ï³× À§¿¡ ÀÖ¾î ÁÖ°Ú¾î
Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.
Àú Áö±Ý ȸÀÇÁßÀÌ¿¹¿ä
Á˼ÛÇØ¿ä.
ÀÌ µÑ°ú ¾ê±â¸¦ Á» ÇØ¾ßµÅ¼­¿ä
¹¹¶ó±¸¿ä?
ŸÀ̹ÖÀÌ ÁÁÁö ¾Ê´Ù´Â °Ç Àúµµ ¾Ð´Ï´Ù
ÇÏÁö¸¸, ²À ¾ê±â¸¦ ÇØ¾ß°Ú½À´Ï´Ù
»ç°¡·ªÇÑÅ× ±×·¸°Ô ¸»ÇÏ¸é ¾ÈµÇÁÒ
¾Ë¾Æ¿ä.
ÇÏÁö¸¸, ÀÌ °Ç ±× ºÐÀÇ ¶æÀÔ´Ï´Ù.
±× ºÐÀÌ ¿øÇϼ¼¿ä
°ÅÁþ¸»À» Çϴ±º
ÀÌ·± °É·Î °ÅÁþ¸»À» Çϰھî¿ä?
¿øÇÏ¸é ³» ¸»À» ¾È µé¾îµµ ±¦Âú¾Æ¿ä
ÇÏÁö¸¸, ¾ðÁ¨°¡ ±× ºÐÀÌ Áý¿¡ µ¹¾Æ¿À½ÇÅ״ϱî¿ä.
±× ºÐÀÌ ºÐ³ë¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽôÂÁö´Â ´ç½Åµµ Àß ¾Ë°ÚÁÒ?
ÀÌ °Ô...
õ±¹ÀÇ Á¤¿øÀ̶󱸿ä? (¿¡µ§ µ¿»ê)
ÁÁÀºµ¥ ¹»..
¾Æ´Ñ°¡
´ç½ÅµéÀÌ ¿øÇÏ´Â ¸ð¾çÀ¸·Î ³ªÅ¸³ªÁÒ
¾î¶² ÀÌ¿¡°Ô´Â ¿Â½ÇÀÌ°í ¾î¶² ÀÌ¿¡°Õ µ¿»êÀ̱⵵ ÇÏÁÒ
´ç½Åµé¿¡°Õ ÀÌ Å¬¸®ºê·£µå ¿Â½ÇÁ¤¿øÀΰ¡ º¸±º¿ä
¼ÒdzÀ» ÀÌ °÷À¸·Î ¿Â ÀûÀÌ ÀÖÁÒ
´ç½ÅÀÌ ¿©È£¼ö¾ÆÀΰ¡¿ä?
³»°¡ ¿©È£¼ö¾Æ¿ä
´ç½ÅÀÌ ½Å°ú ¾ê±âÇÑ´Ù±¸¿ä?
´ëºÎºÐ ±× ºÐ²²¼­ Á¦°Ô ¸»½¿ÇϽô °ÅÁÒ
ÀúÈñ°¡ ±× ºÐ²² ¾ê±â¸¦ Á» ÇØ¾ßÇÕ´Ï´Ù.
¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ¿¹¿ä
¾îµð °è¼¼¿ä?
¼¼»ó¿¡¿ä.
¹¹ÇϽô µ¥¿ä?
Àü ¸ð¸£ÁÒ
¼¼»ó ¾îµðÂë °è½ÅÁö ¾Æ¼¼¿ä?
¾Æ´Ï¿À.
¿ì¸° ¾ó±¼À» ¸Â´ë°í ¾ê±â ÇÏÁö ¾Ê°Åµç¿ä
Á˼ÛÇØ¿ä Àü ÀÌÇØ°¡ ¾ÈµÇ³×¿ä
±× ºÐÀº ¾Æ¹«¿Íµµ ¾ê±â¸¦ ¾ÈÇϽŴٴµ¥ ¿Ö..
¿Ö ³ªÇϰí´Â ¾ê±â¸¦ Çϳı¸¿ä?
Á¦ »ý°¢¿£ Á¦°¡ ¿¬¹ÎÀ» Áö´Ï°í Àֱ⠶§¹®ÀÏ °Å¶ó°í
°¡²û »ý°¢ÇØ¿ä
Á¤¿ø»ç ´ë Á¤¿ø»ç·Î ¸»¿¹¿ä
±× ºÐµµ ¿Ü·Î¿ì½Ç ¶§°¡ ÀÖÀ¸½Å °Å °°¾Æ¿ä
°¡½¿ÀÌ ¾ÆÇÁ±º¿ä
±×·³ ¸Þ½ÃÁö¶óµµ ÀüÇØÁÖ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
»ç½Ç ±× ºÐ²²¼­ ´ç½Åµé¿¡°Ô º¸³½ ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹°·¯³ª°Å¶ó.
¹¹¶ó±¸¿ä?
±× ºÐÀº ÀÌ¹Ì ´Ù ¾Ë°í °è¼¼¿ä
´ç½ÅµéÀÌ ÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â ¸»µé ¸ðµÎ ¸»¿¹¿ä
±×´Â õ»çµéÀÌ ¾î¶»°Ô ÇÏ°í ´Ù´Ï´ÂÁö ¾Ë°í °è¼¼¿ä
Á¾¸»ÀÌ ½ÃÀÛµÈ °Íµµ ¾Æ½ÃÁÒ
±× ºÐÀº ±× °Ô..
±× ºÐÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢Çϼ¼¿ä
±× ºÐÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó±¸¿ä!?
±× ºÐÀÌ ÀÌ¹Ì ´ç½ÅµéÀ» ±¸ÇØÁÖ¼ÌÀݾƿä
±× ºñÇà±â¿¡ Å¿öÁּ̰í
Ä«½ºÆ¼¿¤À» ºÒ·¯µéÀ̼ÌÁÒ
´ç½Åµé¿¡°Ô ±¸¿ø°ú õ±¹À» ¼±»çÇϼ̾î¿ä
´ç½ÅÀÌ ÀúÁö¸¥ ¸ðµç ÀÏ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸»ÀÌÁÒ
±× ºÐ²²¼­ °èȹÇϽŠ°Íº¸´Ù ´õ ¸¹Àº °ÍµéÀ» Áּ̾î¿ä
ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»óÀº ¾ÈµÅ¿ä
¾Æ¹Ä·¿ÀÌ ÀÖµç ¾øµç »ó°ü ¾ø¾î¿ä
±× ºÐÀ» ãÀ» ¼ø ¾øÀ» °Å¿¹¿ä
ÇÏÁö¸¸, ¸ØÃâ ¼ö´Â ÀÖ´Â °ÅÁÒ?
±×°¡ ÀÌ ¸ðµç °É ¸ØÃâ ¼ö ÀÖ´Â °ÅÁÒ?
¹°·ÐÀÌÁÒ.
ÇÏÁö¸¸, ±×·¸°Ô ¾ÈÇÏ½Ç °Ì´Ï´Ù
¿Ö¿ä!?
´ç½ÅÀº Âü ¸øµÆ±º¿ä
±×·¸°Ô Áú¹®À» ÇÏ´Ù°£ ´ç½ÅÀÌ ¹ÌÃĹö¸± ¼ö°¡ ÀÖ¾î¿ä
±×·³ Áö±Ý µÞÁüÁö°í ¾É¾Æ¼­ ¼¼»óÀÌ ºÒŸ´Â °É
ÁöÄѺ¸±â¸¸ Çϰڴٴ °Ç°¡¿ä?
´ç½Å¿¡°Ô ÀÌ ÀÏÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ °ÍÀ̾ú´ÂÁö Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù, µò.
¹Ì¾ÈÇØ¿ä.
µÆ¾î¿ä
¾î¿ ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í º¯¸í¸¸ ÀÜ¶à ´Ã¾î³î °ÅÁÒ?
±× °Å¿¡ ¾ÆÁÖ Àͼ÷ÇØ¼­¿ä
²ô¶± ¾ø¾î¿ä
´Ù¸¸ ÀÌ ¹ø¿£ ´ç½ÅÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÀÚ½ÅÁ¶Â÷ ¸ð¸¥´Ù´Â°ÅÁÒ
´ç½ÅÀº ¾Ç¸¶¸¦ Á×Àϼö ¾ø¾î¿ä
´ç½Å Àڽſ¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½°ú µ¿»ý¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½µµ ÀҾ°í ÀÖ±¸¿ä
±×¸®°í, ±× ºÐÀÌ ´ç½ÅÀÇ ¸¶Áö¸· Èñ¸ÁÀ̾ú´Âµ¥..
³ªµµ ´Ù¸£°Ô ¸»À» ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¸é ÁÁ°Ú±º¿ä
´ç½ÅÀÌ Áø½ÇÀ» ¾ê±âÇÏ´Â °ÇÁö ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ¾ËÁÒ?
³»°¡ °ÅÁþ¸»À» ÇÒ °Å¶ó »ý°¢ÇØ¿ä?
±×°Ô..
´ç½ÅÀÌ Ã³À½ ¸¸³ª´Â õ»ç°¡ ¾Æ´Ï°Åµç¿ä
³­ ´ç½ÅµéÀ» µµ¿Í ÁÖ°í ½Í¾î¿ä!
³»°¡ ¹º°¡ ÇÒ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä
ÇÏÁö¸¸, ¹æ±Ý °¡Áö¸¦ Á¤¸®Çؼ­¿ä.
ÀÌÁ¦ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ßÇÏÁÒ?
ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¼¼¿ä
ÀÌ ¹ø¿£ Áö³­ ¹ø°ú °°Áö ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù.
±× ºÐ²²¼­ ÀÌ ¹ø ÀÏÀ» ´ç½ÅµéÀÌ ±â¾ïÇÏ±æ ¹Ù¶ó½Ã°Åµç¿ä
±¦Âú¾Æ, Çü?
±¦ÂúÀº °Ô ¹ºµ¥?
¾Æ¸¶..
¾Æ¸¶.. ¿©È£¼ö¾Æ°¡ °ÅÁþ¸»À» ÇÑ °ÉÁöµµ ¸ô¶ó
±×·± °Í °°Áö ¾Ê¾Ò¾î
À¯°¨À̾ß, ij½º
ÀÌ ³ª»Û ³ð!!
³­ ´ç½ÅÀ» ¹Ï¾ú..
ÀÌÁ¦ ÀÌ °Å ÇÊ¿ä¾ø¾î
¾Æ¹« ¾µ¸ð ¾ø¾î
±â´Ù·ÁºÁ, ij½º!
´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ» ãÀ»°Å¾ß
ÀÌ ¸ðµç °É ¸ØÃâ ¼ö ÀÖ¾î
¾î¶»°Ô?
¸ô¶ó.
ÇÏÁö¸¸, ¿ì¸®°¡ ã¾Æ³¾ °Å¾ß
ÇüÀ̶û, ³ª¶û.
ã¾Æ³¾ °Å¾ß
ÇöÀç ¹æ¿µÁßÀÎ ÃֽŠ¹ÌµåµéÀ» Å·ÆÄÀÏ(www.kingfile.co.kr) È÷¾î·Î â°í¿¡¼­ ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Need subtitles from another video?