bg Bulgarian
Supernatural 5x12 (HDTV.XII) Bulgarian subtitles
Report a problem
Advertisement
Bulgarian transcript
Äîáúð âå÷åð, áàðìàí. Áèõ èñêàë äà çàêóïÿ àëêîõîë.
È êàêâî äà òè äàì? - Àìè, àç ñúì íà 26, êàêòî âèæäàø.
Øîôüîðñêà êíèæêà. - Ïîçäðàâëåíèÿ. Êàêâî äà òè äàì?
Áàíàíîâî äàéêèðè, äîáðè ÷îâå÷å.
Àç ñúì Êðèñòúë. Òè êàê ñå êàçâàø?
Çäðàâåé, Êðèñòúë. Àç ñúì Ãàðè.
Íå èñêàì äà òå êàðàì äà ñå ÷óâñòâàø íåóäîáíî, íî ñè íåâåðîÿòíî êðàñèâ.
Çíàì.
Ìåðñè.
Çàáàâëÿâàø ëè ñå, Ãàðè.
Áëàãîäàðÿ, ÷å ïîïèòà, Êðèñòúë. Òîâà òðÿáâà äà å íàé-ñòðàõîòíàòà íîù.
Äàëè ìîæåì äà ÿ íàïðàâèì äîðè îùå ïî-ñòðàõîòíà?
Ñèãóðíî! Íå çíàì!
Èìàõ ïðåäâèä äàëè èñêàø äà ñå ìàõíåì îò òóê.
Àìè... áàðúò ìè õàðåñâà. È òúêìî ñè ïîðú÷àõ òîâà äàéêèðè.
Èìàõ ïðåäâèä äàëè èñêàø äà ñå ìàõíåø îò òóê çàåäíî ñ ìåí?
Çà ñåêñ ëè ãîâîðèì?
Àìè...
Äà, ïðåäïîëàãàì, ÷å å òàêà.
Êðèñòúë, ñ óäîâîëñòâèå áèõ ïðàâèë ñåêñ ñ òåá.
×óäåñíî. Òîãàâà äà âúðâèì.
Õàðåñâà ìè ÿêåòî òè. - Ìåðñè.
Âñúùíîñò...
Öÿëàòà åêèïèðîâêà å íîâà.
Ïðåâîä è òàéìèíã: papy2000
ÑÂÐÚÕÅÑÒÅÑÒÂÅÍÎ
Ó÷àñòâàò: Äæåíñúí Åêúëñ â ðîëÿòà íà Äèéí è Äæàðåä Ïàäàëåêè â ðîëÿòà íà Ñàì
"Ðàçìÿíà íà òåëà" Ñåçîí 5, åïèçîä 12
Õóñàòîíèê, Ìàñà÷óçåòñ 36 ÷àñà ïî-ðàíî
Äèéí è Ñàìè Óèí÷åñòúð.
Êîëêî âðåìå ìèíà? - Ëÿòîòî ïðåäè 6-òè êëàñ.
Ñïîìíèõ ñè. Áåøå ñè ñúñòàâèë ñîáñòâåí ñïèñúê ñ êíèãè çà ÷åòåíå.
Âÿðíî. Áÿõ çàáðàâèë çà òîâà.
Ìàéêà òè áåøå íàé-äîáðàòà áàâà÷êà, êîÿòî íÿêîãà ñìå èìàëè.
Äîêàòî ðàáîòåõ â "Ìåé Ôëàóúð", ìíîãî ïðåäè òè äà ñå ðîäèø,
áàùà èì ìèíàâàøå ïðåç ãðàäà è îñòàâÿøå ìîì÷åòàòà ïðè ìåí, äîêàòî ðàáîòåøå.
Âåäíúæ ãî íÿìàøå 2 ñåäìèöè. - 2 ñåäìèöè ëè?
Âèíàãè ñå âðúùàøå.
Îáè÷àøå âè, ìîì÷åòà.
Çíàåõòå ëè, ÷å ñå çàíèìàâà ñ òîâà? - Ñàìè ïîñòîÿííî îïèòâàøå äà ìè êàæå.
Ðàçáèðà ñå, àç íå ìó ïîâÿðâàõ. Ïîíå íå îòíà÷àëî.
Êåéòè, áàùà íè áåøå åêñïåðò ïî ñïðàâÿíåòî ñ äóõîâå è ñåãà è íèå ñìå.
Çàòîâà èì çâúííàõ, ìèëè÷êà. Ìîãàò äà íè ïîìîãíàò.
Èçãëåæäà, ÷å èìàòå ðàáîòà ñ ïîëòúðãàéñò.
Çàïî÷íà 1-2 ìåñåöà ñëåä êàòî ñå íàíåñîõìå.
Äà, ïúðâî áÿõà ñàìî òðîïàíèÿ, ÷óêàíå è äðàñêàíå ïî ñòåíèòå.
Ñëåä òîâà çàïî÷íà äà òðîøè íåùà. - È òîãàâà íàïàäíà Êåéòè?
Áåøå ïðåäè äâå âå÷åðè.
Ùå èì ïîêàæåø ëè, ìèëè÷êà?
"Óáèòî äåòå".
Êåéòè...
Âñè÷êî ùå ñå îïðàâè. Îáåùàâàì òè.
Çàùî íå ñè âçåìåòå ïî÷èâêà? À íèå ùå ñå ïîãðèæèì çà òîâà.
Áëàãîäàðÿ.
Áóðãåð ñ áåêîí, ãîëåìè ïúðæåíè êàðòîôè ñ ÷èëè ñîñ è ñèðåíå...
...è çäðàâîñëîâíà ñàëàòà?
Çíàì. Çíàì. Íå å... Íå å çà ìåí.
Ðàçêëàòè ÿ äîáðå, ñêúïè.
Àêî íå áðîèì ïîëòúðãàéñòà, Äàíà èçãëåæäà äîñòà äîáðå, íàëè?
Ïè÷, íå ìè êàçâàé, ÷å îùå ñè ïàäàø ïî áàâà÷êàòà íè.
Êàêâî?! Íå! Òîâà ùåøå äà å ñòðàííî.
Êàçâàì, ÷å ñå ñïðàâÿ äîáðå.
Ñúïðóã, äåòå è öåëèÿ òîçè óæàñ, íî ñå äúðæàò.
Äà.
Ìèñëèë ëè ñè çà íåùî ïîäîáíî?
Æåíà, äåöà è âñè÷êî îñòàíàëî.
Íå. Òîâà âå÷å íå å çà ìåí.
Äà.
Êàêâî îòêðè?
Àìè, êúùàòà èì å ñòàðà. Ìíîãî ñòàðà. Íà ñòîòèöè ãîäèíè.
Îòêðèõ ëåãåíäà. Íåïîòâúðäåíà å, íî âñå ïàê...
Êàêâî ïèøå? - Ïðåäïîëàãà ñå, ÷å ïðåç 1720 ã.
êúùàòà å áèëà íà ÷îâåê íà èìå Àéçåÿ Ïèêåò.
Ñïîðåä ëåãåíäàòà å îáåñèë æåíà â çàäíèÿ ñè äâîð çàðàäè âåùåðñòâî.
Æåíà íà èìå Ìàãè Áðèãñ. - Çíà÷è èìàìå ÿäîñàí äóõ íà âåùèöà.
Àêî å âÿðíî.
Íå îáÿñíÿâà êàêâî çíà÷è "óáèòî äåòå". - Íèòî êúäå å ïîãðåáàíà êó÷êàòà.
Áèëî å îòäàâíà, íî ìîæå áè ùå óñïåÿ äà îòêðèÿ íåùî â ãðàäñêèòå àðõèâè.
Ñòðóâà ñè äà îïèòàìå.
Èìàøå ëè êúñìåò? - Íèùî.
Äîðè íå îòêðèõ äîêàçàòåëñòâî, ÷å Ìàãè Áðèãñ å ñúùåñòâóâàëà.
Äà íå ãîâîðèì çà òîâà êúäå å ïîãðåáàíà.
Äîáðå. Òðÿáâà äà ñè ïî÷èíåì. Ùå ïðîäúëæèì óòðå.
ßñíî. Ùå ñå âèäèì ñëåä ìàëêî.
Êàêâî...
Íà øîñå ¹30 ñúì. Ìèñëÿ, ÷å ãî îòêðèõ.
Ã-í Ôðåíêúë? Ã-í Ãàðè Ôðåíêúë?
Êîé? - Ñåìåéñòâîòî òè ñå òðåâîæè çà òåá.
Ñåìåéñòâîòî ìè?
Áðàò ìè ñå å îáàäèë ëè? - Êà÷âàé ñå ïðåäè äà èçìðúçíåø.
Ìåðñè.
Êúäå ñìå? - Â äîìà òè, ñèíêî.
Íå, ïîëèöàé. Íÿìà äà îñòàíà òóê. - Ãàðè! Î, ãîñïîäè! Ãàðè.
Ãàðè! - Õåé, õåé!
Äîáðå ëè ñè? - Äà. Äîáðå, äîáðå, äîáðå.
Ñúæàëÿâàì, íî êàêâî ñòàâà òóê? - Êàêâî èìàø ïðåäâèä?
Ãîñïîæî, êîÿ ñòå âèå? - Ìëàäåæî, ïèÿí ëè ñè?
È êîé ñòå âèå? - Ãàðè, ïèÿí ëè ñè?
Îòãîâîðè íà áàùà ñè.
Áàùà ìè?
Âèæòå...
Êîé å òîçè?!
Êîé ïî äÿâîëèòå å òîçè?! - Íå å íà ñåáå ñè.
Ìëàäåæî, ìíîãî ñúì èçíåíàäàí îò òåá. - Äà, íà ìåí ëè ãî êàçâàø?
Î, äà.
Äàâàé.
Ëåëå.
Ñàì! Êúäå áåøå? Îïèòâàì ñå äà ñå ñâúðæà ñ òåá îò ÷àñîâå.
Äîíåñîõ õðàíà.
Áóðãåð ñ áåêîí, ãîëåìè ïúðæåíè êàðòîôè ñ ÷èëè ñîñ è ñèðåíå, íàëè?
Ñúæàëÿâàì. Ïðîñòî çàãóáèõ ïðåäñòàâà çà âðåìåòî. Íå èñêàõ äà òå ïëàøà.
Ìåðñè. Íå çíàì çàùî òè îòíå äâà ÷àñà, íî ìåðñè.
Ùå òðÿáâà äà ÿäåø ïî ïúòÿ. - Çàùî?
Êàìåðèåðêàòà âëåçå è âèäÿ òîâà è ñåãà âñè÷êè ñà îòêà÷èëè.
Çàùî ñè ïóñíàë êàìåðèåðêàòà? - Ïðîñòî òàêà ñòàíà.
Êàêòî è äà å. Îòèâàì äî áàíÿòà è ñëåä òîâà òðúãâàìå.
Äîáðå, ùå ñúì îòâúí.
Õåé, ãîòîâ ëè ñè? - Íàïúëíî.
Õåé, ìîæå ëè àç äà êàðàì?
Òîâà å æåñòîêî!
Ùå òðúãâàø ëè, Àíäðåòè? Õàéäå.
Çàäíà. Çàäíà!
Íà çàäíà å.
Íàèñòèíà ìíîãî ñúæàëÿâàì.
Ìëúêâàé.
"Òîâà å åäèí îò ìíîãîòî òåëåôîíè íà Äèéí. Çíàåòå êàêâî äà ïðàâèòå."
Äèéí, çâúííàõ íà âñè÷êè òåëåôîíè, êîèòî èìàìå.
Êúäå ñè, ÷îâå÷å?
È òàêà...
Òîâà ùå ïðîçâó÷è îòêà÷åíî...
Íàèñòèíà îòêà÷åíî, íî...
Ìèñëÿ, ÷å ñúì â ãðåøíîòî òÿëî. Ùå ìè å íóæíà ìàëêî ïîìîù.
È ìèñëÿ, ÷å èìàì àñòìà. Çâúííè ìè.
Ìîòåë "Ëúêè Ñòàð". - Çäðàâåéòå.
Ùå ìå ñâúðæåòå ëè ñúñ ñòàÿ 102? - Ñúñ 102 ëè? Ìîì÷åòàòà ñå èçíåñîõà.
Ïîñðåä íîù. - ×àêàéòå, "ìîì÷åòàòà" ëè?
 ìíîæåñòâåíî ÷èñëî? - Äà.
Åäèí ñ êîæåíî ÿêå è åäèí Ñàñêóî÷. Òðúãíàõà ñè.
Êîé ñè òè?
Óìíî õëàïå.
Äåâñòâåí.
Ïîðíî ñïèñàíèå "BustyAsianBeauties"
Ðàçñòðîåí äåâñòâåíèê.
Âåùåðñòâî, à, Ãàðè? Ìàëêî ñàòàíèíñêî êîïåëå.
Ãàðè! Çàêóñêàòà!
Îñòàâè ìå íà ìèðà.
Ãàðè!
Äîáðå, èäâàì!
È òàêà, Ãàðè. Èñêàì äà çíàì êàêâî ñòàíà ñíîùè?
Ïîâÿðâàé ìè, àç ñúùî. - Èìàõ ïðåäâèä êàêâî ñòàíà ñ ïëàíà.
Ïëàíúò ëè? - Ïëàíúò ñ óíèâåðñèòåòèòå.
Çà äà ñè èíæåíåð, òðÿáâà äà ñïå÷åëèø ñòèïåíäèÿ.
Êàê íàïèâàíå ñå âïèñâà â ïëàíà? - Ñëóøàé, ïðèÿòåë.
Íå ñå îáèæäàé, íî â ìîìåíòà âúîáùå íå ìè ïóêà çà ïëàíà òè.
Ìîëÿ?
Âèæòå, íàïîñëåäúê èçãëåæäàì ëè... ðàçäðàçíèòåëåí, îò÷óæäåí?
Ëåëå.
Íÿêàêâî âëå÷åíèå êúì îêóëòèçúì? - Êàêâî?
Íåêà ïîçíàÿ. Ëàòèíñêèÿò ìè å ÷óäåñåí. - Åçèöèòå òè âúðâÿò.
Íÿêîé êâàðòàëåí äîìàøåí ëþáèìåö äà å èç÷åçâàë íàñêîðî?
Íàðêîòèöè ëè âçèìàø? - Ëåíúðä! Íå âçèìà íàðêîòèöè.
Âèæäàëè ëè ñòå ìå ñ êíèãà? Òðÿáâà äà å ãîëÿìà, â ñòàðà êîæåíà ïîäâúðçèÿ.
Ìîæå áè èìà ñòðàííè çíàöè âúðõó íåÿ. Ñèãóðíî ñúì ÿ ñêðèë.
Ãàðè! Íå!
Êàêâî? - Àëåðãè÷åí ñè êúì ïøåíè÷åí ãëóòåí.
Ãëóòåí.
Çäðàâàòà ñå äúíèø. - Êàêâî?
Àêî ìàìà è òàòêî îòêðèÿò îíàçè çëîâåùà êíèãà, ùå ñè íàêàçàí çà äåñåòèëåòèå.
È ãî ñïîìåíàâàø íà çàêóñêà? - Çíà÷è èìà êíèãà?
Ñèäíè, êúäå ÿ äúðæà?
È êúäå ñìå òðúãíàëè? - Äà ðàáîòèì.
Ïî ñëó÷àÿ. - À, äà. Âÿðíî.
Ñëó÷àÿ. Ðàçáèðà ñå. Îòêúäå èñêàø äà çàïî÷íåì?
Àìè, ïîíåæå íå óñïÿ äà îòêðèåø êúäå å ïîãðåáàíà Ìàãè Áðèãñ,
öÿë äåí ùå òúðñèì ïî íàäãðîáíèòå ïëî÷è.
×àêàé, Ìàãè Áðèãñ ëè? Âåùèöàòà Ìàãè Áðèãñ ëè?
Äà, Øåðëîê. - Òÿ å â ìàçåòî.
ß ïàê? Êàêâî... Êàêâî ìàçå? - Â êúùàòà íà Àéçåÿ Ïèêåò.
Èìà ëåãåíäà, ÷å ÿ å îáåñèë, íî íå å.
Èñòèíàòà å, ÷å å áèëà áðåìåííà ñ èçâúíáðà÷íî äåòå îò íåãî.
È ÿ å óáèë è ïîãðåáàë â ìàçåòî.
Íåéíîòî "óáèòî äåòå".
Îáÿñíÿâà äðàñêîòèíèòå. Îòêúäå çíàåø?
Íàïðàâèë ñúì âñÿêàêâè ïðîó÷âàíèÿ çà òîâà.
 ñìèñúë... Ñíîùè.
Äà.
Äîáðà ðàáîòà.
Ëåëå, ÷îâå÷å. Óâåëè÷è ãî.
Ñåðèîçíî ëè? - Ìíîãî ÿñíî.
Äèéí! Íÿêîé å îòêðàäíàë òÿëîòî ìè. Òîçè äî òåá íå ñúì àç!
Ïðîâåðè ñè ïðîêëåòàòà ãëàñîâà ïîùà! Ïî äÿâîëèòå!
Ãàðè! - Äîáðå ëè ñè?
Äà, àç ñúì Ãàðè.
Ãàðè å äîáðå.
Âå÷å ãîâîðèø çà ñåáå ñè â òðåòî ëèöå. - ×óõìå çà ñíîùè. Êàêâî ñòàíà?
Íàïèõ ñå. Íå å êîé çíàå êàêâî. Êîé å íîìåðúò íà øêàô÷åòî ìè?
Êàêâî? Îùå ëè ñè ïèÿí? - Äà. Âèæäàì âè òðîéíè.
Òà, êîé å íîìåðúò íà øêàô÷åòî ìè?
Î, íå, Ãàðè.
Òîâà å ìíîãî, ìíîãî ëîøà êíèãà.
Óõà! Øåôúò å òóê, êó÷êè.
Äîáðå ëè ñè? - Äà, äîáðå ñúì.
Ïðîêëåò äà ñúì.
Âúðáîâ ìúõ.
Äà. Ðàñòå âúðõó ãðîáîâåòå íà âåùèöèòå, íàëè?
Äà.
Õåé, ÷îâå÷å, íàèñòèíà ñúæàëÿâàì çà òîâà.
Çà êîå ñúæàëÿâàø?
Ñàì!
Äîáðå ëè ñè? - Äà ñå ìàõàìå!
Ïúðâî òðÿáâà äà èçãîðèì òÿëîòî, èäèîò òàêúâ. Õàéäå.
Ïè÷, òîâà áåøå âåëèêî.
Ãàðè, ïî÷àêàé! - Êúäå îòèâàø?
Òðÿáâà äà ñâúðøà íåùî. - Òî÷íî òè äà áÿãàø îò ÷àñîâåòå?
Ïðîñòî íå ñå ÷óâñòâàì íà ñåáå ñè, ðàçáèðàòå ëè?
Ùå îïðàâèì íåùàòà, áðàòëå. Åëà ñ íàñ.
Íÿìàì âðåìå. Ñúæàëÿâàì, íî òðÿáâà äà âúðâÿ.
Õåé!
Òðåâîð!
Êàêâî òðÿáâàøå äà íàïðàâÿ?
Çàïîâÿäàéòå, ìîì÷åòà.
Íàïðàâè ìè óñëóãà, ìèëè÷êà. Ùå ìè äîíåñåø ëè ÷èéçáóðãåð ñ ïîâå÷å áåêîí
...è íàé-îòãîðå äà èìà åäíî ÿéöå? - Ðàçáèðà ñå.
Òîâà çâó÷è äîáðå. Èñêàì ñúùîòî. - Âåäíàãà ñå âðúùàì ñ ïîðú÷êàòà âè.
Äîáðå, êîé ñè òè è êàêâî íàïðàâè ñúñ Ñàì?
Êàêâî èñêàø äà êàæåø?
×èéçáóðãåð ñ áåêîí?
Íå çíàì, ÿì ãè, íàëè òàêà? Êàêòî è äà å, ñåãà ïðàçíóâàìå.
Ïðåäïîëàãàì, ÷å ñè ïðàâ.
Îùå åäèí ãî îòíåñå. Äîáðå ñå ñïðàâè. - Òè ñúùî.
Äíåñ áåøå ñòðàõîòåí äåí. Ñåðèîçíî.
Ïðåêðàñíî.
Ñòðàõîòåí äåí ëè? - Äà, çàùî?
Áåøå îáèêíîâåí ëîâ íà äóõîâå. Ñòðàõîòíî ëè òè ñå ñòðóâà?
Íå ìîãà ëè äà ñúì â äîáðî íàñòðîåíèå?
Ïðåäïîëàãàì, ÷å ìîæåø.
Âñúùíîñò íå. Òîâà íå å â ñòèëà òè, Ñàì.
Òîâà å íîâèÿò ìè ñòèë. Çàùî äà íå ñúì ùàñòëèâ?
Èìàì îðúæèå. Íàïèâàì ñå è...
...èçãëåæäàì òàêà.
Íå çíàì. Íÿêîãà èìàë ëè ñè ÷óâñòâîòî, ÷å öÿëîòî òè áúäåùå å ïðåäîïðåäåëåíî?
Àìè, äà. Íåïðåêúñíàòî.
Êîëêîòî è äà ñå áîðèø, íå ìîæåø äà ñïðåø ïëàíà.
Òúï, òúï ïëàí.
Íå çíàì.
Ïðîñòî èñêàì çà ðàçíîîáðàçèå äà ñå ïîçàáàâëÿâàì. Òîâà å.
Çíàåø ëè êàêâî?
Ïèÿí ñúì.
Èçâèíÿâàé. Çàáðàâè çà òîâà. - Íå, íÿìà ïðîáëåì.
Äà ïèåì çà òîâà.
Òàêà ëè ìè ñå ñòðóâà èëè íèå íàèñòèíà ïèåì çàåäíî?
Íå ãî ïðàâèì ìíîãî ÷åñòî, íàëè? - Ìîæå äà ñå êàæå.
Òðÿáâà äà ãî ïðàâèì. Òè ñè äîáúð ÷îâåê, Äèéí.
Íàèñòèíà ñè ïèÿí.
Çàïîâÿäàéòå.
Áëàãîäàðÿ. - Ïðèÿòåí àïåòèò.
Ãîâîðåõ ñåðèîçíî.
Íàèñòèíà ñè äîáúð ÷îâåê.
Íåâåðîÿòåí å!
Õàðåñâà ìè ÿêåòî òè.
Ìåðñè. Âñúùíîñò...
...öÿëàòà åêèïèðîâêà å íîâà.
Ùå ãî íàïðàâèì!
Õåé!
Êàêâî ñòàâà?
Âèêàé êîëêîòî èñêàø. Íèêîé íÿìà äà òå ÷óå, ðîäèòåëèòå ìè ñà èçâúí ãðàäà.
Ãàðè? - Ê'âî ñòàâà?
Êúäå ñè? - Íå ìîãà äà òè êàæà...
Íî íÿìà äà ïîâÿðâàø. - Êúäå å Äèéí?
"Êëîâúðëèéô" íà øîñå ¹6. Çàùî?
Îùå ëè íå ñè ãî óáèë? - Êàêâî?
Ïî÷àêàé, êàêâî èìàø ïðåäâèä? Äà óáèå Äèéí ëè?
Ðàáîòÿ ïî âúïðîñà. - Ãàðè, èìàìå ïðîáëåì.
 ìîìåíòà ãëåäàì òÿëîòî òè è â íåãî èìà äðóã ÷îâåê.
Êàêâî? - Äà, áåøå â êúùàòà òè
è ãîâîðè ñ ðîäèòåëèòå òè. - Äîáðå, óñïîêîé ñå.
Êàêâîòî è äà êàæå, íèêîé íÿìà äà ìó ïîâÿðâà. Âñè÷êî å íàðåä.
Ïîáúðçàé è óáèé êó÷èÿ ñèí. - Íå ìå ïðèòèñêàé, ùå ãî íàïðàâÿ.
Íàäÿâàì ñå.
Òðÿáâà äà çàòâàðÿì.
×îâå÷å, òîâà ìè èäâà â ïîâå÷å.
Íå ìèñëÿ, ÷å ùå ãî íàïðàâè. - Óñïîêîé ñå, ãîâîðèì çà Ãàðè.
Êàêâî ñòàâà? Îòêúäå ïîçíàâàòå Äèéí? - Âñåêè ïîçíàâà Äèéí.
Òîé å íàé-èçäèðâàíèÿò ÷îâåê â Àäà.
Î, íå.
Ñ äåìîíè ëè ñòå ãîâîðèëè, èäèîòè? - Çíà÷è íèå ñìå èäèîòèòå?
Âèå ñòå äåöà è íÿìàòå ïðåäñòàâà ñ êàêâî ñè èãðàåòå.
Çíàåì, ÷å èìà íàãðàäà çà ãëàâàòà íà Äèéí è íèå ùå ÿ ïîëó÷èì.
Êàêâî çíà÷è òîâà?
Ïðåäè ìåñåö áÿõìå òóê äîëó. - Íîðà.
Êàêâî? Íå ìîæåì ëè äà ãîâîðèì çà òîâà?
Áÿõìå òóê è ñè èãðàåõìå ñ êíèãàòà. - Íå áèõ íàðåêúë èãðà ìîëåíåòî
íà Ãîñïîäàðÿ íà òúìíèòå ñèëè. - Íå áúäè òàêúâ çàãóáåíÿê, Òðåâ.
Äà, Òðåâ. - Êàêòî è äà å.
Èçâåäíúæ ëàìïèòå çàïî÷íàõà äà ìèãàò è Ãàðè èçïàäíà â òîçè ñòðàíåí òðàíñ.
Çàòâîðè î÷èòå ñè, âçå åäèí ìîëèâ è íàðèñóâà òîâà.
Çíàåø ëè êîå å ïî-ñòðàííîòî? Ãàðè íå ìîæå äà ðèñóâà.
Êàçà, ÷å å ÷óë ãëàñ â ãëàâàòà ñè. Äåìîíèòå äàâàò íàãðàäà çà òîçè ìúæ.
Íàãðàäà ëè?
Äà. Âñÿêà âåùèöà è ñàòàíèñò â ñòðàíàòà.
Íî Ãàðè âè çàáåëÿçà.
À íîìåðà ñ ðàçìÿíàòà íà òåëàòà? - Çàêëèíàíèå îò êíèãàòà.
Ãàðè ãî èçìèñëè. Äà ãî íàïðàâèì â ñòèë "Òðîÿíñêè êîí". Ìíîãî å óìåí.
Òîâà ùå å òàêà, àêî äîâúðøè íåùàòà. - Èçñëóøàé ìå.
Ïðàâèòå óæàñíà ãðåøêà. Ãîâîðèì çà ñäåëêà ñ äåìîí.
Äà óáèåòå íÿêîé. Òîâà íå å èãðà.
Ïðåìèíàâàòå ãðàíèöà, îò êîÿòî íÿìà âðúùàíå íàçàä. Ïîâÿðâàé ìè.
Êàêâî? - Íèùî. Àç...
Íîðà, íå ìè êàçâàé, ÷å ìó âÿðâàø. - Íå çíàì.
Ìîæå áè. Àìè àêî å ïðàâ? - Íå ìîãà äà ïîâÿðâàì.
Ïúðâî Ãàðè, à ñåãà è òè. Íå ìîãà...
Çíàåø ëè êàêâî? Äîáðå.
Àêî èñêàø íåùî äà å êàêòî òðÿáâà... - Êàêâî, ñàì ëè ùå óáèåø Äèéí?
Íå å íåîáõîäèìî. Ìîãà äà íàïðàâÿ òîâà.
"Ïðèçîâàâàíå íà äåìîí" - Íå ãîâîðèø ñåðèîçíî.
Ùå ïðèçîâà åäíî îò òåçè ëîøè ìîì÷åòà, ùå èì ïðåäàì òåçè äâàìàòà
è ùå ìè ïëàòÿò ìíîãî ïàðè. - Íå ìèñëÿ, ÷å òîâà å äîáðà èäåÿ.
Íå å. Èäåÿòà å ìíîãî ëîøà. - Íèêîé íå òå å ïèòàë.
Òè íå ñè Ñàì.
Êîé ïî äÿâîëèòå ñè?
Îõ.
Íå ãî ïðàâè. Óìîëÿâàì òå. - Òðåâîð, ìèñëÿ, ÷å òîé å ïðàâ.
Íàëè èñêàø äà âëåçåø â êîëåæà"Âàñúð"?
Ìîëÿ òå, ñïðè.
Ùå óáèåø âñè÷êè íè!
Ìîæå áè ñúì ãî êàçàë íåïðàâèëíî.
Íîðà. - Íå ÿ ïèïàé.
Íîðà, äîáðå ëè ñè?
Î, äà.
Íàïðàâî ïðåêðàñíî.
Çàùî ìå èçâèêà?
Îñâåí...
...àêî íå å âðåìå çà âå÷åðÿ. - Êàêâî?
Íå.
Çàëîâèõìå Äèéí Óèí÷åñòúð. - Òàêà ëè?
Êúäå? - Òðåâîð, çàòâîðè ñè óñòàòà.
Ìîòåë "Êëîâúðëèéâ" íà øîñå ¹6.
Ñàì?
Òîâà òàì òè ëè ñè?
Êîëêî ñè êëüîùàâ.
Õëàïåòî å ãëóïàê. Íÿìà ïðåäñòàâà êúäå å Äèéí.
È òàêà, àêî Ñàì å â òîâà òÿëî...
Êîé å â íåãîâîòî?
Îïàñåí ìàãüîñíèê.
Èìåòî ìó å Ãàðè.
Çíà÷è ñè õâàíàë Äèéí Óèí÷åñòúð è òÿëîòî íà Ñàì Óèí÷åñòúð?
Ïðàçíî òÿëî, êîåòî ñàìî ÷àêà äà áúäå çàïúëíåíî.
È ãè ïðåäàâàø òî÷íî íà ìåí?
Äà, ïðåäïîëàãàì.
Àìè...
Òðÿáâà äà ïðèçíàÿ.
Âïå÷àòëåíà ñúì. - Áëàãîäàðÿ.
Àêî íÿìàø íèùî ïðîòèâ, ÷å ïèòàì...
Èìà íàãðàäà. - Ðàçáèðà ñå.
Ìîÿòà áåçêðàéíà áëàãîäàðíîñò.
Êàêâî, ñåðèîçíî ëè? - Çàìúë÷è, èäèîò òàêúâ.
Èçâàäè êúñìåò, õëàïå.
Ïî÷àêàé ìàëêî. Ñêúñàõìå ñå îò ðàáîòà...
È ñè èñêàì íàãðàäàòà!
Ìîëÿ òå.
Äîáðå.
Ñúæàëÿâàì. Ïðàâ ñè.
Êàêâî äà íàïðàâÿ çà òåá?
Êàêâî ùå êàæåø çà åäèí ìèëèîí? - Ïðîñòî ìëúêâàé è áÿãàé.
Ñ åäèí íå ìîæåø äà ñè êóïèø íèùî, êàêâî ùå êàæåø çà äåñåò?
Äîáðå, äåñåò ìèëèîíà. Èñêàì è...
Èñêàì Ìèíäè Øóîðäñ äà ñå âëþáè â ìåí.
Ëþáîâ è ïàðè...
Ïðèäúðæàø ñå êúì îñíîâíîòî. Óâàæàâàì òîâà.
Åòî êàêâî å ìîåòî ïðåäëîæåíèå.
Âêóñíî. Èìà âêóñ íà ãëóïàê.
"Èìàòå 38 ñúîáùåíèÿ."
"Òîâà ùå ïðîçâó÷è îòêà÷åíî, íàèñòèíà îòêà÷åíî,"
"...íî ìèñëÿ, ÷å ñúì â ãðåøíîòî òÿëî."
"Äèéí, òîçè äî òåá íå ñúì àç."
"Äèéí, ïðîâåðè ñè ïðîêëåòà ãëàñîâà ïîùà! Ïî äÿâîëèòå!"
Ãîâîðè èëè çàïî÷âàì ñ ìú÷åíèÿòà. - Íå ìå íàðàíÿâàé. Ìîëÿ òå.
Ñúæàëÿâàì. Íàèñòèíà ñúæàëÿâàì. - Äîáðå, ñúâçåìè ñå, øàìïèîíå.
Íå èñêàì äà óìðà. - Êúäå å Ñàì?
 ìàçàòà íà ïðèÿòåëÿ ìè. Ðîäèòåëèòå ìó ñà èçâúí ãðàäà.
Ðîäèòåëè ëè?
Íà êîëêî ãîäèíè ñè? - Íà 17.
Íà 17 ëè?
Íîðà?
Íå å â ìîìåíòà.
Ïî äÿâîëèòå.
Ñïå÷åëè ñè äåñåðò, õëàïå.
Êàæè ìè êàêâî èñêàø.
Êàêâîòî è äà å? - Íàèñòèíà ëè?
Ñïîäåëè ñ ìåí. - Èñêàì äà áúäà âåùåð.
Íàèñòèíà. Äà ñúì ìíîãî ìîãúù.
Äîáúð èçáîð. Ðàçáèðàì.
Áåç òàòêî, Ìàñà÷óçåòñêèÿ òåõíîëîãè÷åí óíèâåðñèòåò è áåç ïëàíîâå.
Ùå ñè ãîëÿì è ñèëåí è âå÷å íèêîé íÿìà äà òè êàçâà êàêâî äà ïðàâèø.
Íî ïúðâî èìà ñàìî åäíà ìàëêà ôîðìàëíîñò.
Òðÿáâà äà ñå ñðåùíåø ñ øåôà. - Ñ øåôà ëè?
Íàëè çíàåø? Íåãîâî ñàòàíèíñêî âåëè÷åñòâî èëè êàêòî ãî íàðè÷àòå âèå.
Äÿâîëúò ëè?
Íå. Âèæ...
Íÿìà íóæäà. Íå èñêàì äà ãî ïðèòåñíÿâàì.
Íî òîé ùå èñêà äà òå âèäè.
Óñïîêîé ñå, ùå ñòàíå ìíîãî áúðçî.
Ùå òè çàäàäå ñàìî åäíî âúïðîñ÷å, à òè ñàìî òðÿáâà äà êàæåø "äà".
È ñëåä òîâà ùå ïîëó÷èø íàãðàäàòà ñè.
"Åêçîð÷èñçàìóñ òå, îìíèñ èìóíäåñ."
Êàêâî áåøå òîâà?
Íèùî.
Åêçîðñèçúì ëè ñå îïèòâàø äà ìè íàïðàâèø?
Ìàëêî íèùîæåñòâî.
"Ñïèðèòóñ, îìíèñ ñåòàíèêà ïîòåñòàñ."
"Îìíèñ èíêúðñèî èíôåðíàëèñ àäâåðñàðèé."
"Îìíèñ êîíãðåãàòèî."
"Åò ñåêòà äèàáîëèêà." - "Åðãî äðàêî ìàëåäèêòå."
"Åêëèçèàì òóàì ñåêóðè òèáè ôà÷èåñ ëèáåðòàòå ñåðâèðå."
"Òå ðîãàìóñ." Àäèîñ, êó÷êî.
Êàçâà ñå "Àäè íîñ".
Âñè÷êî íàðåä ëè å? - Äà.
Õóáàâî å, ÷å ñå âúðíàõ. - Äà, ñòðàõîòíî å.
È òàêà...
Ãàðè. - Äà, çíàì.
Ãðåøêàòà å ìîÿ.
Ãðåøêàòà å òâîÿ ëè?
Õëàïå, òîâà íå ìèíàâà. Âèæ, àêî ìîæåøå äà ãëàñóâàø...
Ùåøå äà ñè ìúðòúâ. Çàùîòî ùÿõìå äà òå óáèåì.
Ñòåãíè ñå è âúðâè â ïðàâèÿ ïúò èëè ùå òå óáèåì.
ßñíî ëè å?
Êðèñòàëíî. - Äîáðå.
Ãàäîñò. - Ãàðè.
Âñëóøàé ñå â íÿêîé, êîéòî çíàå êàêâî å.
Ðàäâàé ñå, æèâîòúò òè íå å òîëêîâà ëîø.
Çàïîçíà ëè ñå ñ ðîäèòåëèòå ìè? - Äà. È êàêâî?
Òîâà å òâîÿò æèâîò. Ùîì ïëàíúò èì íå òè õàðåñâà, êàæè èì äà òå îñòàâÿò.
Îïúë÷è èì ñå ìàëêî.
Ïî çäðàâîñëîâåí è íåñàòàíèíñêè íà÷èí, ðàçáèðà ñå.
Çíàåø ëè çàùî Íîðà õàðåñâà ìàãèèòå? - Êàêâî èìàø ïðåäâèä?
Íå õàðåñâà Ñàòàíàòà, ãëóïàêî. Õàðåñâà òåá.
Íàèñòèíà ëè?
Ìèñëèø ëè? - Äà, çíàì ãî.
Êàçâàì òè, õëàïå. Èñêà ìè ñå äà èìàõ òâîÿ æèâîò.
Òàêà ëè?
Áëàãîäàðÿ.
Ìàõàé ñå.
Òîâà áåøå ìèëî.
Ïúëíà ëúæà.
Æèâîòúò íà õëàïåòî å óæàñåí.
Öåëèÿò òîçè íîðìàëåí ñåìååí æèâîò å ñòðåñèðàù. Äîâåðè ìè ñå.
Íå ñìå ïðîïóñíàëè íèùî. - Èëè íå çíàåì êàêâî ïðîïóñêàìå.
Ñòèãà, ÷îâå÷å. Íàìàëè ãî.
Äîáðå äîøúë, Êîòúð.
Ïðåâîä è òàéìèíã: papy2000
È êàêâî äà òè äàì? - Àìè, àç ñúì íà 26, êàêòî âèæäàø.
Øîôüîðñêà êíèæêà. - Ïîçäðàâëåíèÿ. Êàêâî äà òè äàì?
Áàíàíîâî äàéêèðè, äîáðè ÷îâå÷å.
Àç ñúì Êðèñòúë. Òè êàê ñå êàçâàø?
Çäðàâåé, Êðèñòúë. Àç ñúì Ãàðè.
Íå èñêàì äà òå êàðàì äà ñå ÷óâñòâàø íåóäîáíî, íî ñè íåâåðîÿòíî êðàñèâ.
Çíàì.
Ìåðñè.
Çàáàâëÿâàø ëè ñå, Ãàðè.
Áëàãîäàðÿ, ÷å ïîïèòà, Êðèñòúë. Òîâà òðÿáâà äà å íàé-ñòðàõîòíàòà íîù.
Äàëè ìîæåì äà ÿ íàïðàâèì äîðè îùå ïî-ñòðàõîòíà?
Ñèãóðíî! Íå çíàì!
Èìàõ ïðåäâèä äàëè èñêàø äà ñå ìàõíåì îò òóê.
Àìè... áàðúò ìè õàðåñâà. È òúêìî ñè ïîðú÷àõ òîâà äàéêèðè.
Èìàõ ïðåäâèä äàëè èñêàø äà ñå ìàõíåø îò òóê çàåäíî ñ ìåí?
Çà ñåêñ ëè ãîâîðèì?
Àìè...
Äà, ïðåäïîëàãàì, ÷å å òàêà.
Êðèñòúë, ñ óäîâîëñòâèå áèõ ïðàâèë ñåêñ ñ òåá.
×óäåñíî. Òîãàâà äà âúðâèì.
Õàðåñâà ìè ÿêåòî òè. - Ìåðñè.
Âñúùíîñò...
Öÿëàòà åêèïèðîâêà å íîâà.
Ïðåâîä è òàéìèíã: papy2000
ÑÂÐÚÕÅÑÒÅÑÒÂÅÍÎ
Ó÷àñòâàò: Äæåíñúí Åêúëñ â ðîëÿòà íà Äèéí è Äæàðåä Ïàäàëåêè â ðîëÿòà íà Ñàì
"Ðàçìÿíà íà òåëà" Ñåçîí 5, åïèçîä 12
Õóñàòîíèê, Ìàñà÷óçåòñ 36 ÷àñà ïî-ðàíî
Äèéí è Ñàìè Óèí÷åñòúð.
Êîëêî âðåìå ìèíà? - Ëÿòîòî ïðåäè 6-òè êëàñ.
Ñïîìíèõ ñè. Áåøå ñè ñúñòàâèë ñîáñòâåí ñïèñúê ñ êíèãè çà ÷åòåíå.
Âÿðíî. Áÿõ çàáðàâèë çà òîâà.
Ìàéêà òè áåøå íàé-äîáðàòà áàâà÷êà, êîÿòî íÿêîãà ñìå èìàëè.
Äîêàòî ðàáîòåõ â "Ìåé Ôëàóúð", ìíîãî ïðåäè òè äà ñå ðîäèø,
áàùà èì ìèíàâàøå ïðåç ãðàäà è îñòàâÿøå ìîì÷åòàòà ïðè ìåí, äîêàòî ðàáîòåøå.
Âåäíúæ ãî íÿìàøå 2 ñåäìèöè. - 2 ñåäìèöè ëè?
Âèíàãè ñå âðúùàøå.
Îáè÷àøå âè, ìîì÷åòà.
Çíàåõòå ëè, ÷å ñå çàíèìàâà ñ òîâà? - Ñàìè ïîñòîÿííî îïèòâàøå äà ìè êàæå.
Ðàçáèðà ñå, àç íå ìó ïîâÿðâàõ. Ïîíå íå îòíà÷àëî.
Êåéòè, áàùà íè áåøå åêñïåðò ïî ñïðàâÿíåòî ñ äóõîâå è ñåãà è íèå ñìå.
Çàòîâà èì çâúííàõ, ìèëè÷êà. Ìîãàò äà íè ïîìîãíàò.
Èçãëåæäà, ÷å èìàòå ðàáîòà ñ ïîëòúðãàéñò.
Çàïî÷íà 1-2 ìåñåöà ñëåä êàòî ñå íàíåñîõìå.
Äà, ïúðâî áÿõà ñàìî òðîïàíèÿ, ÷óêàíå è äðàñêàíå ïî ñòåíèòå.
Ñëåä òîâà çàïî÷íà äà òðîøè íåùà. - È òîãàâà íàïàäíà Êåéòè?
Áåøå ïðåäè äâå âå÷åðè.
Ùå èì ïîêàæåø ëè, ìèëè÷êà?
"Óáèòî äåòå".
Êåéòè...
Âñè÷êî ùå ñå îïðàâè. Îáåùàâàì òè.
Çàùî íå ñè âçåìåòå ïî÷èâêà? À íèå ùå ñå ïîãðèæèì çà òîâà.
Áëàãîäàðÿ.
Áóðãåð ñ áåêîí, ãîëåìè ïúðæåíè êàðòîôè ñ ÷èëè ñîñ è ñèðåíå...
...è çäðàâîñëîâíà ñàëàòà?
Çíàì. Çíàì. Íå å... Íå å çà ìåí.
Ðàçêëàòè ÿ äîáðå, ñêúïè.
Àêî íå áðîèì ïîëòúðãàéñòà, Äàíà èçãëåæäà äîñòà äîáðå, íàëè?
Ïè÷, íå ìè êàçâàé, ÷å îùå ñè ïàäàø ïî áàâà÷êàòà íè.
Êàêâî?! Íå! Òîâà ùåøå äà å ñòðàííî.
Êàçâàì, ÷å ñå ñïðàâÿ äîáðå.
Ñúïðóã, äåòå è öåëèÿ òîçè óæàñ, íî ñå äúðæàò.
Äà.
Ìèñëèë ëè ñè çà íåùî ïîäîáíî?
Æåíà, äåöà è âñè÷êî îñòàíàëî.
Íå. Òîâà âå÷å íå å çà ìåí.
Äà.
Êàêâî îòêðè?
Àìè, êúùàòà èì å ñòàðà. Ìíîãî ñòàðà. Íà ñòîòèöè ãîäèíè.
Îòêðèõ ëåãåíäà. Íåïîòâúðäåíà å, íî âñå ïàê...
Êàêâî ïèøå? - Ïðåäïîëàãà ñå, ÷å ïðåç 1720 ã.
êúùàòà å áèëà íà ÷îâåê íà èìå Àéçåÿ Ïèêåò.
Ñïîðåä ëåãåíäàòà å îáåñèë æåíà â çàäíèÿ ñè äâîð çàðàäè âåùåðñòâî.
Æåíà íà èìå Ìàãè Áðèãñ. - Çíà÷è èìàìå ÿäîñàí äóõ íà âåùèöà.
Àêî å âÿðíî.
Íå îáÿñíÿâà êàêâî çíà÷è "óáèòî äåòå". - Íèòî êúäå å ïîãðåáàíà êó÷êàòà.
Áèëî å îòäàâíà, íî ìîæå áè ùå óñïåÿ äà îòêðèÿ íåùî â ãðàäñêèòå àðõèâè.
Ñòðóâà ñè äà îïèòàìå.
Èìàøå ëè êúñìåò? - Íèùî.
Äîðè íå îòêðèõ äîêàçàòåëñòâî, ÷å Ìàãè Áðèãñ å ñúùåñòâóâàëà.
Äà íå ãîâîðèì çà òîâà êúäå å ïîãðåáàíà.
Äîáðå. Òðÿáâà äà ñè ïî÷èíåì. Ùå ïðîäúëæèì óòðå.
ßñíî. Ùå ñå âèäèì ñëåä ìàëêî.
Êàêâî...
Íà øîñå ¹30 ñúì. Ìèñëÿ, ÷å ãî îòêðèõ.
Ã-í Ôðåíêúë? Ã-í Ãàðè Ôðåíêúë?
Êîé? - Ñåìåéñòâîòî òè ñå òðåâîæè çà òåá.
Ñåìåéñòâîòî ìè?
Áðàò ìè ñå å îáàäèë ëè? - Êà÷âàé ñå ïðåäè äà èçìðúçíåø.
Ìåðñè.
Êúäå ñìå? - Â äîìà òè, ñèíêî.
Íå, ïîëèöàé. Íÿìà äà îñòàíà òóê. - Ãàðè! Î, ãîñïîäè! Ãàðè.
Ãàðè! - Õåé, õåé!
Äîáðå ëè ñè? - Äà. Äîáðå, äîáðå, äîáðå.
Ñúæàëÿâàì, íî êàêâî ñòàâà òóê? - Êàêâî èìàø ïðåäâèä?
Ãîñïîæî, êîÿ ñòå âèå? - Ìëàäåæî, ïèÿí ëè ñè?
È êîé ñòå âèå? - Ãàðè, ïèÿí ëè ñè?
Îòãîâîðè íà áàùà ñè.
Áàùà ìè?
Âèæòå...
Êîé å òîçè?!
Êîé ïî äÿâîëèòå å òîçè?! - Íå å íà ñåáå ñè.
Ìëàäåæî, ìíîãî ñúì èçíåíàäàí îò òåá. - Äà, íà ìåí ëè ãî êàçâàø?
Î, äà.
Äàâàé.
Ëåëå.
Ñàì! Êúäå áåøå? Îïèòâàì ñå äà ñå ñâúðæà ñ òåá îò ÷àñîâå.
Äîíåñîõ õðàíà.
Áóðãåð ñ áåêîí, ãîëåìè ïúðæåíè êàðòîôè ñ ÷èëè ñîñ è ñèðåíå, íàëè?
Ñúæàëÿâàì. Ïðîñòî çàãóáèõ ïðåäñòàâà çà âðåìåòî. Íå èñêàõ äà òå ïëàøà.
Ìåðñè. Íå çíàì çàùî òè îòíå äâà ÷àñà, íî ìåðñè.
Ùå òðÿáâà äà ÿäåø ïî ïúòÿ. - Çàùî?
Êàìåðèåðêàòà âëåçå è âèäÿ òîâà è ñåãà âñè÷êè ñà îòêà÷èëè.
Çàùî ñè ïóñíàë êàìåðèåðêàòà? - Ïðîñòî òàêà ñòàíà.
Êàêòî è äà å. Îòèâàì äî áàíÿòà è ñëåä òîâà òðúãâàìå.
Äîáðå, ùå ñúì îòâúí.
Õåé, ãîòîâ ëè ñè? - Íàïúëíî.
Õåé, ìîæå ëè àç äà êàðàì?
Òîâà å æåñòîêî!
Ùå òðúãâàø ëè, Àíäðåòè? Õàéäå.
Çàäíà. Çàäíà!
Íà çàäíà å.
Íàèñòèíà ìíîãî ñúæàëÿâàì.
Ìëúêâàé.
"Òîâà å åäèí îò ìíîãîòî òåëåôîíè íà Äèéí. Çíàåòå êàêâî äà ïðàâèòå."
Äèéí, çâúííàõ íà âñè÷êè òåëåôîíè, êîèòî èìàìå.
Êúäå ñè, ÷îâå÷å?
È òàêà...
Òîâà ùå ïðîçâó÷è îòêà÷åíî...
Íàèñòèíà îòêà÷åíî, íî...
Ìèñëÿ, ÷å ñúì â ãðåøíîòî òÿëî. Ùå ìè å íóæíà ìàëêî ïîìîù.
È ìèñëÿ, ÷å èìàì àñòìà. Çâúííè ìè.
Ìîòåë "Ëúêè Ñòàð". - Çäðàâåéòå.
Ùå ìå ñâúðæåòå ëè ñúñ ñòàÿ 102? - Ñúñ 102 ëè? Ìîì÷åòàòà ñå èçíåñîõà.
Ïîñðåä íîù. - ×àêàéòå, "ìîì÷åòàòà" ëè?
 ìíîæåñòâåíî ÷èñëî? - Äà.
Åäèí ñ êîæåíî ÿêå è åäèí Ñàñêóî÷. Òðúãíàõà ñè.
Êîé ñè òè?
Óìíî õëàïå.
Äåâñòâåí.
Ïîðíî ñïèñàíèå "BustyAsianBeauties"
Ðàçñòðîåí äåâñòâåíèê.
Âåùåðñòâî, à, Ãàðè? Ìàëêî ñàòàíèíñêî êîïåëå.
Ãàðè! Çàêóñêàòà!
Îñòàâè ìå íà ìèðà.
Ãàðè!
Äîáðå, èäâàì!
È òàêà, Ãàðè. Èñêàì äà çíàì êàêâî ñòàíà ñíîùè?
Ïîâÿðâàé ìè, àç ñúùî. - Èìàõ ïðåäâèä êàêâî ñòàíà ñ ïëàíà.
Ïëàíúò ëè? - Ïëàíúò ñ óíèâåðñèòåòèòå.
Çà äà ñè èíæåíåð, òðÿáâà äà ñïå÷åëèø ñòèïåíäèÿ.
Êàê íàïèâàíå ñå âïèñâà â ïëàíà? - Ñëóøàé, ïðèÿòåë.
Íå ñå îáèæäàé, íî â ìîìåíòà âúîáùå íå ìè ïóêà çà ïëàíà òè.
Ìîëÿ?
Âèæòå, íàïîñëåäúê èçãëåæäàì ëè... ðàçäðàçíèòåëåí, îò÷óæäåí?
Ëåëå.
Íÿêàêâî âëå÷åíèå êúì îêóëòèçúì? - Êàêâî?
Íåêà ïîçíàÿ. Ëàòèíñêèÿò ìè å ÷óäåñåí. - Åçèöèòå òè âúðâÿò.
Íÿêîé êâàðòàëåí äîìàøåí ëþáèìåö äà å èç÷åçâàë íàñêîðî?
Íàðêîòèöè ëè âçèìàø? - Ëåíúðä! Íå âçèìà íàðêîòèöè.
Âèæäàëè ëè ñòå ìå ñ êíèãà? Òðÿáâà äà å ãîëÿìà, â ñòàðà êîæåíà ïîäâúðçèÿ.
Ìîæå áè èìà ñòðàííè çíàöè âúðõó íåÿ. Ñèãóðíî ñúì ÿ ñêðèë.
Ãàðè! Íå!
Êàêâî? - Àëåðãè÷åí ñè êúì ïøåíè÷åí ãëóòåí.
Ãëóòåí.
Çäðàâàòà ñå äúíèø. - Êàêâî?
Àêî ìàìà è òàòêî îòêðèÿò îíàçè çëîâåùà êíèãà, ùå ñè íàêàçàí çà äåñåòèëåòèå.
È ãî ñïîìåíàâàø íà çàêóñêà? - Çíà÷è èìà êíèãà?
Ñèäíè, êúäå ÿ äúðæà?
È êúäå ñìå òðúãíàëè? - Äà ðàáîòèì.
Ïî ñëó÷àÿ. - À, äà. Âÿðíî.
Ñëó÷àÿ. Ðàçáèðà ñå. Îòêúäå èñêàø äà çàïî÷íåì?
Àìè, ïîíåæå íå óñïÿ äà îòêðèåø êúäå å ïîãðåáàíà Ìàãè Áðèãñ,
öÿë äåí ùå òúðñèì ïî íàäãðîáíèòå ïëî÷è.
×àêàé, Ìàãè Áðèãñ ëè? Âåùèöàòà Ìàãè Áðèãñ ëè?
Äà, Øåðëîê. - Òÿ å â ìàçåòî.
ß ïàê? Êàêâî... Êàêâî ìàçå? - Â êúùàòà íà Àéçåÿ Ïèêåò.
Èìà ëåãåíäà, ÷å ÿ å îáåñèë, íî íå å.
Èñòèíàòà å, ÷å å áèëà áðåìåííà ñ èçâúíáðà÷íî äåòå îò íåãî.
È ÿ å óáèë è ïîãðåáàë â ìàçåòî.
Íåéíîòî "óáèòî äåòå".
Îáÿñíÿâà äðàñêîòèíèòå. Îòêúäå çíàåø?
Íàïðàâèë ñúì âñÿêàêâè ïðîó÷âàíèÿ çà òîâà.
 ñìèñúë... Ñíîùè.
Äà.
Äîáðà ðàáîòà.
Ëåëå, ÷îâå÷å. Óâåëè÷è ãî.
Ñåðèîçíî ëè? - Ìíîãî ÿñíî.
Äèéí! Íÿêîé å îòêðàäíàë òÿëîòî ìè. Òîçè äî òåá íå ñúì àç!
Ïðîâåðè ñè ïðîêëåòàòà ãëàñîâà ïîùà! Ïî äÿâîëèòå!
Ãàðè! - Äîáðå ëè ñè?
Äà, àç ñúì Ãàðè.
Ãàðè å äîáðå.
Âå÷å ãîâîðèø çà ñåáå ñè â òðåòî ëèöå. - ×óõìå çà ñíîùè. Êàêâî ñòàíà?
Íàïèõ ñå. Íå å êîé çíàå êàêâî. Êîé å íîìåðúò íà øêàô÷åòî ìè?
Êàêâî? Îùå ëè ñè ïèÿí? - Äà. Âèæäàì âè òðîéíè.
Òà, êîé å íîìåðúò íà øêàô÷åòî ìè?
Î, íå, Ãàðè.
Òîâà å ìíîãî, ìíîãî ëîøà êíèãà.
Óõà! Øåôúò å òóê, êó÷êè.
Äîáðå ëè ñè? - Äà, äîáðå ñúì.
Ïðîêëåò äà ñúì.
Âúðáîâ ìúõ.
Äà. Ðàñòå âúðõó ãðîáîâåòå íà âåùèöèòå, íàëè?
Äà.
Õåé, ÷îâå÷å, íàèñòèíà ñúæàëÿâàì çà òîâà.
Çà êîå ñúæàëÿâàø?
Ñàì!
Äîáðå ëè ñè? - Äà ñå ìàõàìå!
Ïúðâî òðÿáâà äà èçãîðèì òÿëîòî, èäèîò òàêúâ. Õàéäå.
Ïè÷, òîâà áåøå âåëèêî.
Ãàðè, ïî÷àêàé! - Êúäå îòèâàø?
Òðÿáâà äà ñâúðøà íåùî. - Òî÷íî òè äà áÿãàø îò ÷àñîâåòå?
Ïðîñòî íå ñå ÷óâñòâàì íà ñåáå ñè, ðàçáèðàòå ëè?
Ùå îïðàâèì íåùàòà, áðàòëå. Åëà ñ íàñ.
Íÿìàì âðåìå. Ñúæàëÿâàì, íî òðÿáâà äà âúðâÿ.
Õåé!
Òðåâîð!
Êàêâî òðÿáâàøå äà íàïðàâÿ?
Çàïîâÿäàéòå, ìîì÷åòà.
Íàïðàâè ìè óñëóãà, ìèëè÷êà. Ùå ìè äîíåñåø ëè ÷èéçáóðãåð ñ ïîâå÷å áåêîí
...è íàé-îòãîðå äà èìà åäíî ÿéöå? - Ðàçáèðà ñå.
Òîâà çâó÷è äîáðå. Èñêàì ñúùîòî. - Âåäíàãà ñå âðúùàì ñ ïîðú÷êàòà âè.
Äîáðå, êîé ñè òè è êàêâî íàïðàâè ñúñ Ñàì?
Êàêâî èñêàø äà êàæåø?
×èéçáóðãåð ñ áåêîí?
Íå çíàì, ÿì ãè, íàëè òàêà? Êàêòî è äà å, ñåãà ïðàçíóâàìå.
Ïðåäïîëàãàì, ÷å ñè ïðàâ.
Îùå åäèí ãî îòíåñå. Äîáðå ñå ñïðàâè. - Òè ñúùî.
Äíåñ áåøå ñòðàõîòåí äåí. Ñåðèîçíî.
Ïðåêðàñíî.
Ñòðàõîòåí äåí ëè? - Äà, çàùî?
Áåøå îáèêíîâåí ëîâ íà äóõîâå. Ñòðàõîòíî ëè òè ñå ñòðóâà?
Íå ìîãà ëè äà ñúì â äîáðî íàñòðîåíèå?
Ïðåäïîëàãàì, ÷å ìîæåø.
Âñúùíîñò íå. Òîâà íå å â ñòèëà òè, Ñàì.
Òîâà å íîâèÿò ìè ñòèë. Çàùî äà íå ñúì ùàñòëèâ?
Èìàì îðúæèå. Íàïèâàì ñå è...
...èçãëåæäàì òàêà.
Íå çíàì. Íÿêîãà èìàë ëè ñè ÷óâñòâîòî, ÷å öÿëîòî òè áúäåùå å ïðåäîïðåäåëåíî?
Àìè, äà. Íåïðåêúñíàòî.
Êîëêîòî è äà ñå áîðèø, íå ìîæåø äà ñïðåø ïëàíà.
Òúï, òúï ïëàí.
Íå çíàì.
Ïðîñòî èñêàì çà ðàçíîîáðàçèå äà ñå ïîçàáàâëÿâàì. Òîâà å.
Çíàåø ëè êàêâî?
Ïèÿí ñúì.
Èçâèíÿâàé. Çàáðàâè çà òîâà. - Íå, íÿìà ïðîáëåì.
Äà ïèåì çà òîâà.
Òàêà ëè ìè ñå ñòðóâà èëè íèå íàèñòèíà ïèåì çàåäíî?
Íå ãî ïðàâèì ìíîãî ÷åñòî, íàëè? - Ìîæå äà ñå êàæå.
Òðÿáâà äà ãî ïðàâèì. Òè ñè äîáúð ÷îâåê, Äèéí.
Íàèñòèíà ñè ïèÿí.
Çàïîâÿäàéòå.
Áëàãîäàðÿ. - Ïðèÿòåí àïåòèò.
Ãîâîðåõ ñåðèîçíî.
Íàèñòèíà ñè äîáúð ÷îâåê.
Íåâåðîÿòåí å!
Õàðåñâà ìè ÿêåòî òè.
Ìåðñè. Âñúùíîñò...
...öÿëàòà åêèïèðîâêà å íîâà.
Ùå ãî íàïðàâèì!
Õåé!
Êàêâî ñòàâà?
Âèêàé êîëêîòî èñêàø. Íèêîé íÿìà äà òå ÷óå, ðîäèòåëèòå ìè ñà èçâúí ãðàäà.
Ãàðè? - Ê'âî ñòàâà?
Êúäå ñè? - Íå ìîãà äà òè êàæà...
Íî íÿìà äà ïîâÿðâàø. - Êúäå å Äèéí?
"Êëîâúðëèéô" íà øîñå ¹6. Çàùî?
Îùå ëè íå ñè ãî óáèë? - Êàêâî?
Ïî÷àêàé, êàêâî èìàø ïðåäâèä? Äà óáèå Äèéí ëè?
Ðàáîòÿ ïî âúïðîñà. - Ãàðè, èìàìå ïðîáëåì.
 ìîìåíòà ãëåäàì òÿëîòî òè è â íåãî èìà äðóã ÷îâåê.
Êàêâî? - Äà, áåøå â êúùàòà òè
è ãîâîðè ñ ðîäèòåëèòå òè. - Äîáðå, óñïîêîé ñå.
Êàêâîòî è äà êàæå, íèêîé íÿìà äà ìó ïîâÿðâà. Âñè÷êî å íàðåä.
Ïîáúðçàé è óáèé êó÷èÿ ñèí. - Íå ìå ïðèòèñêàé, ùå ãî íàïðàâÿ.
Íàäÿâàì ñå.
Òðÿáâà äà çàòâàðÿì.
×îâå÷å, òîâà ìè èäâà â ïîâå÷å.
Íå ìèñëÿ, ÷å ùå ãî íàïðàâè. - Óñïîêîé ñå, ãîâîðèì çà Ãàðè.
Êàêâî ñòàâà? Îòêúäå ïîçíàâàòå Äèéí? - Âñåêè ïîçíàâà Äèéí.
Òîé å íàé-èçäèðâàíèÿò ÷îâåê â Àäà.
Î, íå.
Ñ äåìîíè ëè ñòå ãîâîðèëè, èäèîòè? - Çíà÷è íèå ñìå èäèîòèòå?
Âèå ñòå äåöà è íÿìàòå ïðåäñòàâà ñ êàêâî ñè èãðàåòå.
Çíàåì, ÷å èìà íàãðàäà çà ãëàâàòà íà Äèéí è íèå ùå ÿ ïîëó÷èì.
Êàêâî çíà÷è òîâà?
Ïðåäè ìåñåö áÿõìå òóê äîëó. - Íîðà.
Êàêâî? Íå ìîæåì ëè äà ãîâîðèì çà òîâà?
Áÿõìå òóê è ñè èãðàåõìå ñ êíèãàòà. - Íå áèõ íàðåêúë èãðà ìîëåíåòî
íà Ãîñïîäàðÿ íà òúìíèòå ñèëè. - Íå áúäè òàêúâ çàãóáåíÿê, Òðåâ.
Äà, Òðåâ. - Êàêòî è äà å.
Èçâåäíúæ ëàìïèòå çàïî÷íàõà äà ìèãàò è Ãàðè èçïàäíà â òîçè ñòðàíåí òðàíñ.
Çàòâîðè î÷èòå ñè, âçå åäèí ìîëèâ è íàðèñóâà òîâà.
Çíàåø ëè êîå å ïî-ñòðàííîòî? Ãàðè íå ìîæå äà ðèñóâà.
Êàçà, ÷å å ÷óë ãëàñ â ãëàâàòà ñè. Äåìîíèòå äàâàò íàãðàäà çà òîçè ìúæ.
Íàãðàäà ëè?
Äà. Âñÿêà âåùèöà è ñàòàíèñò â ñòðàíàòà.
Íî Ãàðè âè çàáåëÿçà.
À íîìåðà ñ ðàçìÿíàòà íà òåëàòà? - Çàêëèíàíèå îò êíèãàòà.
Ãàðè ãî èçìèñëè. Äà ãî íàïðàâèì â ñòèë "Òðîÿíñêè êîí". Ìíîãî å óìåí.
Òîâà ùå å òàêà, àêî äîâúðøè íåùàòà. - Èçñëóøàé ìå.
Ïðàâèòå óæàñíà ãðåøêà. Ãîâîðèì çà ñäåëêà ñ äåìîí.
Äà óáèåòå íÿêîé. Òîâà íå å èãðà.
Ïðåìèíàâàòå ãðàíèöà, îò êîÿòî íÿìà âðúùàíå íàçàä. Ïîâÿðâàé ìè.
Êàêâî? - Íèùî. Àç...
Íîðà, íå ìè êàçâàé, ÷å ìó âÿðâàø. - Íå çíàì.
Ìîæå áè. Àìè àêî å ïðàâ? - Íå ìîãà äà ïîâÿðâàì.
Ïúðâî Ãàðè, à ñåãà è òè. Íå ìîãà...
Çíàåø ëè êàêâî? Äîáðå.
Àêî èñêàø íåùî äà å êàêòî òðÿáâà... - Êàêâî, ñàì ëè ùå óáèåø Äèéí?
Íå å íåîáõîäèìî. Ìîãà äà íàïðàâÿ òîâà.
"Ïðèçîâàâàíå íà äåìîí" - Íå ãîâîðèø ñåðèîçíî.
Ùå ïðèçîâà åäíî îò òåçè ëîøè ìîì÷åòà, ùå èì ïðåäàì òåçè äâàìàòà
è ùå ìè ïëàòÿò ìíîãî ïàðè. - Íå ìèñëÿ, ÷å òîâà å äîáðà èäåÿ.
Íå å. Èäåÿòà å ìíîãî ëîøà. - Íèêîé íå òå å ïèòàë.
Òè íå ñè Ñàì.
Êîé ïî äÿâîëèòå ñè?
Îõ.
Íå ãî ïðàâè. Óìîëÿâàì òå. - Òðåâîð, ìèñëÿ, ÷å òîé å ïðàâ.
Íàëè èñêàø äà âëåçåø â êîëåæà"Âàñúð"?
Ìîëÿ òå, ñïðè.
Ùå óáèåø âñè÷êè íè!
Ìîæå áè ñúì ãî êàçàë íåïðàâèëíî.
Íîðà. - Íå ÿ ïèïàé.
Íîðà, äîáðå ëè ñè?
Î, äà.
Íàïðàâî ïðåêðàñíî.
Çàùî ìå èçâèêà?
Îñâåí...
...àêî íå å âðåìå çà âå÷åðÿ. - Êàêâî?
Íå.
Çàëîâèõìå Äèéí Óèí÷åñòúð. - Òàêà ëè?
Êúäå? - Òðåâîð, çàòâîðè ñè óñòàòà.
Ìîòåë "Êëîâúðëèéâ" íà øîñå ¹6.
Ñàì?
Òîâà òàì òè ëè ñè?
Êîëêî ñè êëüîùàâ.
Õëàïåòî å ãëóïàê. Íÿìà ïðåäñòàâà êúäå å Äèéí.
È òàêà, àêî Ñàì å â òîâà òÿëî...
Êîé å â íåãîâîòî?
Îïàñåí ìàãüîñíèê.
Èìåòî ìó å Ãàðè.
Çíà÷è ñè õâàíàë Äèéí Óèí÷åñòúð è òÿëîòî íà Ñàì Óèí÷åñòúð?
Ïðàçíî òÿëî, êîåòî ñàìî ÷àêà äà áúäå çàïúëíåíî.
È ãè ïðåäàâàø òî÷íî íà ìåí?
Äà, ïðåäïîëàãàì.
Àìè...
Òðÿáâà äà ïðèçíàÿ.
Âïå÷àòëåíà ñúì. - Áëàãîäàðÿ.
Àêî íÿìàø íèùî ïðîòèâ, ÷å ïèòàì...
Èìà íàãðàäà. - Ðàçáèðà ñå.
Ìîÿòà áåçêðàéíà áëàãîäàðíîñò.
Êàêâî, ñåðèîçíî ëè? - Çàìúë÷è, èäèîò òàêúâ.
Èçâàäè êúñìåò, õëàïå.
Ïî÷àêàé ìàëêî. Ñêúñàõìå ñå îò ðàáîòà...
È ñè èñêàì íàãðàäàòà!
Ìîëÿ òå.
Äîáðå.
Ñúæàëÿâàì. Ïðàâ ñè.
Êàêâî äà íàïðàâÿ çà òåá?
Êàêâî ùå êàæåø çà åäèí ìèëèîí? - Ïðîñòî ìëúêâàé è áÿãàé.
Ñ åäèí íå ìîæåø äà ñè êóïèø íèùî, êàêâî ùå êàæåø çà äåñåò?
Äîáðå, äåñåò ìèëèîíà. Èñêàì è...
Èñêàì Ìèíäè Øóîðäñ äà ñå âëþáè â ìåí.
Ëþáîâ è ïàðè...
Ïðèäúðæàø ñå êúì îñíîâíîòî. Óâàæàâàì òîâà.
Åòî êàêâî å ìîåòî ïðåäëîæåíèå.
Âêóñíî. Èìà âêóñ íà ãëóïàê.
"Èìàòå 38 ñúîáùåíèÿ."
"Òîâà ùå ïðîçâó÷è îòêà÷åíî, íàèñòèíà îòêà÷åíî,"
"...íî ìèñëÿ, ÷å ñúì â ãðåøíîòî òÿëî."
"Äèéí, òîçè äî òåá íå ñúì àç."
"Äèéí, ïðîâåðè ñè ïðîêëåòà ãëàñîâà ïîùà! Ïî äÿâîëèòå!"
Ãîâîðè èëè çàïî÷âàì ñ ìú÷åíèÿòà. - Íå ìå íàðàíÿâàé. Ìîëÿ òå.
Ñúæàëÿâàì. Íàèñòèíà ñúæàëÿâàì. - Äîáðå, ñúâçåìè ñå, øàìïèîíå.
Íå èñêàì äà óìðà. - Êúäå å Ñàì?
 ìàçàòà íà ïðèÿòåëÿ ìè. Ðîäèòåëèòå ìó ñà èçâúí ãðàäà.
Ðîäèòåëè ëè?
Íà êîëêî ãîäèíè ñè? - Íà 17.
Íà 17 ëè?
Íîðà?
Íå å â ìîìåíòà.
Ïî äÿâîëèòå.
Ñïå÷åëè ñè äåñåðò, õëàïå.
Êàæè ìè êàêâî èñêàø.
Êàêâîòî è äà å? - Íàèñòèíà ëè?
Ñïîäåëè ñ ìåí. - Èñêàì äà áúäà âåùåð.
Íàèñòèíà. Äà ñúì ìíîãî ìîãúù.
Äîáúð èçáîð. Ðàçáèðàì.
Áåç òàòêî, Ìàñà÷óçåòñêèÿ òåõíîëîãè÷åí óíèâåðñèòåò è áåç ïëàíîâå.
Ùå ñè ãîëÿì è ñèëåí è âå÷å íèêîé íÿìà äà òè êàçâà êàêâî äà ïðàâèø.
Íî ïúðâî èìà ñàìî åäíà ìàëêà ôîðìàëíîñò.
Òðÿáâà äà ñå ñðåùíåø ñ øåôà. - Ñ øåôà ëè?
Íàëè çíàåø? Íåãîâî ñàòàíèíñêî âåëè÷åñòâî èëè êàêòî ãî íàðè÷àòå âèå.
Äÿâîëúò ëè?
Íå. Âèæ...
Íÿìà íóæäà. Íå èñêàì äà ãî ïðèòåñíÿâàì.
Íî òîé ùå èñêà äà òå âèäè.
Óñïîêîé ñå, ùå ñòàíå ìíîãî áúðçî.
Ùå òè çàäàäå ñàìî åäíî âúïðîñ÷å, à òè ñàìî òðÿáâà äà êàæåø "äà".
È ñëåä òîâà ùå ïîëó÷èø íàãðàäàòà ñè.
"Åêçîð÷èñçàìóñ òå, îìíèñ èìóíäåñ."
Êàêâî áåøå òîâà?
Íèùî.
Åêçîðñèçúì ëè ñå îïèòâàø äà ìè íàïðàâèø?
Ìàëêî íèùîæåñòâî.
"Ñïèðèòóñ, îìíèñ ñåòàíèêà ïîòåñòàñ."
"Îìíèñ èíêúðñèî èíôåðíàëèñ àäâåðñàðèé."
"Îìíèñ êîíãðåãàòèî."
"Åò ñåêòà äèàáîëèêà." - "Åðãî äðàêî ìàëåäèêòå."
"Åêëèçèàì òóàì ñåêóðè òèáè ôà÷èåñ ëèáåðòàòå ñåðâèðå."
"Òå ðîãàìóñ." Àäèîñ, êó÷êî.
Êàçâà ñå "Àäè íîñ".
Âñè÷êî íàðåä ëè å? - Äà.
Õóáàâî å, ÷å ñå âúðíàõ. - Äà, ñòðàõîòíî å.
È òàêà...
Ãàðè. - Äà, çíàì.
Ãðåøêàòà å ìîÿ.
Ãðåøêàòà å òâîÿ ëè?
Õëàïå, òîâà íå ìèíàâà. Âèæ, àêî ìîæåøå äà ãëàñóâàø...
Ùåøå äà ñè ìúðòúâ. Çàùîòî ùÿõìå äà òå óáèåì.
Ñòåãíè ñå è âúðâè â ïðàâèÿ ïúò èëè ùå òå óáèåì.
ßñíî ëè å?
Êðèñòàëíî. - Äîáðå.
Ãàäîñò. - Ãàðè.
Âñëóøàé ñå â íÿêîé, êîéòî çíàå êàêâî å.
Ðàäâàé ñå, æèâîòúò òè íå å òîëêîâà ëîø.
Çàïîçíà ëè ñå ñ ðîäèòåëèòå ìè? - Äà. È êàêâî?
Òîâà å òâîÿò æèâîò. Ùîì ïëàíúò èì íå òè õàðåñâà, êàæè èì äà òå îñòàâÿò.
Îïúë÷è èì ñå ìàëêî.
Ïî çäðàâîñëîâåí è íåñàòàíèíñêè íà÷èí, ðàçáèðà ñå.
Çíàåø ëè çàùî Íîðà õàðåñâà ìàãèèòå? - Êàêâî èìàø ïðåäâèä?
Íå õàðåñâà Ñàòàíàòà, ãëóïàêî. Õàðåñâà òåá.
Íàèñòèíà ëè?
Ìèñëèø ëè? - Äà, çíàì ãî.
Êàçâàì òè, õëàïå. Èñêà ìè ñå äà èìàõ òâîÿ æèâîò.
Òàêà ëè?
Áëàãîäàðÿ.
Ìàõàé ñå.
Òîâà áåøå ìèëî.
Ïúëíà ëúæà.
Æèâîòúò íà õëàïåòî å óæàñåí.
Öåëèÿò òîçè íîðìàëåí ñåìååí æèâîò å ñòðåñèðàù. Äîâåðè ìè ñå.
Íå ñìå ïðîïóñíàëè íèùî. - Èëè íå çíàåì êàêâî ïðîïóñêàìå.
Ñòèãà, ÷îâå÷å. Íàìàëè ãî.
Äîáðå äîøúë, Êîòúð.
Ïðåâîä è òàéìèíã: papy2000