YouSub

gr Greek

Supernatural 5x05 (HDTV.LOL) Greek subtitles

0 downloads · 645 lines · added Mar 1, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

Äå íïìßæù üôé ìðïñþ íá ó'åìðéóôåõôþ.
Íïìßæåéò ðùò èá ñßîù ìéá ìáôéÜ óå äáßìïíá,
êáé èá êáôñáêõëßóù îáíÜ,
ëåò êáé ìåôÜ áðü üóá óõíÝâçóáí, äåí Ýìáèá ôï ìÜèçìÜ ìïõ.
Ôï Ýìáèåò;
ÌåôÜöñáóç : Christinaf69 ÅíóùìÜôùóç : GeorgeGamato RSTeam-Remalia Team
- ÎÝñù üôé äå ì'åìðéóôåýåóáé. - Ïðüôå, ôé ëåò;
Åßíáé êáëýôåñá íá ÷ùñßóïõí ïé äñüìïé ìáò.
Íïìßæù ðùò Ý÷åéò äßêéï.
- ÎÝñåéò ðïéïò åßìáé. - Ï ¸ùóöüñïò.
Åßóáé ï åêëåêôüò Óáì. Åßóáé ôï äï÷åßï ìïõ.
Áõôü äåí èá óõìâåß ðïôÝ.
Åóý åßóáé ôï óðáèß ôïõ Ìé÷áÞë.
- Ôé åííïåßò åãþ åßìáé ôï óðáèß; - Åßóáé ôï üðëï ôïõ Ìé÷áÞë.
- Åßìáé äï÷åßï; - Åßóáé ÔÏ äï÷åßï.
Áí óïâáñïëïãåßò êáé èåò íá îáíáãõñßóåéò...
- Äåí èá óå áðïãïçôåýóù. - Ôï îÝñù.
ÅíôÜîåé ößëå, ôé åßíáé ôüóï óçìáíôéêü,
ðïõ äå ìðïñïýóåò íá ìïõ ðåéò áðü ôï ôçëÝöùíï;
¸÷å ìïõ åìðéóôïóýíç Ôæéì.
Åßíáé óçìáíôéêü.
Ìéóü ëåðôü. Äåí åßíáé...
Äå ìïõ ëåò üôé áõôü åßíáé...
- Íáé. - Ôé âñÞêåò;
Ôï âñÞêåò!
ÈåÝ ìïõ.
Åßóáé óßãïõñïò;
Ï áñéèìüò ðëáéóßïõ ôáéñéÜæåé.
Ðüóá ðëÞñùóåò;
ÐïëëÜ.
¸ëá ìùñÝ. Ðüóá;
ÐïëëÜ.
Åßìáé óßãïõñïò.
Ôï Ýâáëåò ìðñïóôÜ;
Ðåñßìåíá åóÝíá.
Íáé, ðåñßìåíåò íá ìïõ ôï ôñßøåéò óôá ìïýôñá, Ýôóé;
Áêñéâþò.
Ðåñßìåíå.
ÐñÝðåé íá ôï êáôáãñÜøïõìå áõôü, ãéá ôéò åðåñ÷üìåíåò ãåíéÝò.
Ðïëý êáëÞ éäÝá.
Íáé. Ðïëý êáëÞ éäÝá.
Áõôü...
Ïé êñéôéêïß ôï áðïêáëïýí åéóðñáêôéêÞ åðéôõ÷ßá...
Êáë;
Åßóáé êáëÜ ößëå;
Ìïõ öÜíçêå ðùò êÜôé Üêïõóá.
Äåí ôï Ýâáëåò åóý ìðñïóôÜ, Ýôóé;
×áìïãÝëá ößëå.
ÈåÝ ìïõ.
Êáë! Êáë!
Ëïéðüí, ôé õðüèåóç åßíáé áõôÞ;
¸íáò ôýðïò óõãêñïýóôçêå ìåôùðéêÜ ìå Ýíá ðáñêáñéóìÝíï áìÜîé;
Ðéóôåýù ðùò áîßæåé íá ôï äïýìå.
Íáé, ïðùóäÞðïôå.
ÁëëÜ Ý÷ïõìå ìåãáëýôåñá ðñïâëÞìáôá, äå íïìßæåéò;
Åßìáé óßãïõñïò üôé ç ÁðïêÜëõøç èá åßíáé áêüìá óôç èÝóç ôçò üôáí åðéóôñÝøïõìå.
ÓùóôÜ, íáé, áëëÜ åííïþ,
áí ôï Êïëô åßíáé ðñáãìáôéêÜ åêåß Ýîù êÜðïõ...
Íáé, øÜ÷íïõìå åäþ êáé ôñßá ÷ñüíéá êáé äå âñÞêáìå ôßðïôá.
ÅíôÜîåé.
Ìá Íôéí...
åííïþ, áí ðñüêåéôáé íá êáèáñßóïõìå ôï äéÜâïëï...
Áõôü êÜíïõìå, åíôÜîåé;
ÔÝñìá ç óõæÞôçóç.
ÁðëÜ, áõôÞ åßíáé ç ðñþôç ìáò ðñáãìáôéêÞ õðüèåóç,
áðü ôüôå ðïõ åßìáóôå îáíÜ ìáæß.
ÎÝñåéò, íáìßæù ðùò ðñÝðåé íá ôçí êÜíïõìå ìå ôï ìáëáêü,
íá îáíáâÜëïõìå ôéò âïçèçôéêÝò ñüäåò.
¿óôå íïìßæåéò üôé åãþ ÷ñåéÜæïìáé âïçèçôéêÝò ñüäåò;
¼÷é. Åìåßò. Åìåßò ÷ñåéáæüìáóôå âïçèçôéêÝò ñüäåò.
Åãþ êé åóý, óáí ïìÜäá.
ÅíôÜîåé;
ÅíôÜîåé.
ÐñáãìáôéêÜ áõôÞ èÝëù íá åßíáé ìéá íÝá áñ÷Þ.
Êáé ãéá ôïõò äõü ìáò.
ÅíôÜîåé.
ÐñÜêôïñåò Ìðüíáì êáé Êüðëáíô.
Ñéê ÊÜñíåãêé. ×Üñçêá ãéá ôç ãíùñéìßá.
- Âñßóêåóôå åäþ ãéá ôï èÜíáôï ôïõ Êáë ×üðêéíò; - Áêñéâþò.
Ðïëý öïâÜìáé ðùò êÜíáôå ôüóï äñüìï ãéá ôï ôßðïôá.
¹äç ðéÜóáìå ôïí ôýðï ðïõ ôï Ýêáíå.
- ËõðÜìáé. - Ðïéïò íïìßæåôå üôé ôï Ýêáíå;
- Åßóáé êáëÜ ößëå; - Ìïõ öÜíçêå ðùò êÜôé Üêïõóá.
Ï áíþìáëïò âéíôåïóêüðçóå áõôÜ ðïõ Ýêáíå.
Äåí êáôÜëáâá.
Ï Ôæéì ÃÊñüóìáí óêüôùóå ôïí Êáë.
Ðåñßìåíå. Ôé;
¹ôáí ï ìüíïò ðïõ âñéóêüôáí êïíôÜ, óå áêôßíá ìéëßùí.
¹ôáí êïëëçôïß ößëïé.
Ôá ðéï öñéêôÜ åãêëÞìáôá äéáðñÜôôïíôáé,
áðü êÜðïéï êïíôéíü ðñüóùðï ôïõ èýìáôïò.
Êáé ðþò áêñéâþò ï Ôæéì ðÝôáîå ôïí Êáë ðÜíù óôï ðáñìðñßæ,
ìå ôç äýíáìç óýãêñïõóçò 80 ìéëßùí/þñá;
ÍáñêùôéêÜ ßóùò;
ÎÝñåôå üôé äåí åßíáé êáé åã÷åßñçóç åãêåöÜëïõ, ðáéäéÜ.
¼ðùò êáé íá äåß÷íåé, óõíÞèùò áõôü åßíáé.
Åßíáé áðëü.
Áðëü. ÌÜëéóôá.
ÌÜëéóôá.
Áí äåí óáò ðåéñÜæåé,
èá èÝëáìå íá ìéëÞóïõìå ìå ôïí Ôæéì Ãêñüóìáí, Ýôóé êé áëëéþò.
Âñéóêüìïõí ìÝóá óôï óðßôé üôáí óõíÝâç.
Äåí ôï åßäá êáí.
Áò õðïèÝóïõìå üôé óå ðéóôåýïõìå.
Ãéáôß íá ìå ðéóôÝøåôå; Ïé ìðÜôóïé äå ìå ðßóôåøáí.
Äåí åßìáóôå óõíçèéóìÝíïé ìðÜôóïé.
Óå ðáñáêáëþ, ðåò ìáò ü,ôé åßäåò.
Äåí åßäá, Üêïõóá.
ËÜóôé÷á íá óôñéããëßæïõí, ôæÜìéá íá óðÜíå.
Ôï áìÜîé ôï Ýêáíå.
ÔÏ áìÜîé;
Åß÷á áêïýóåé ãéá ôçí êáôÜñá,
áëëÜ íüìéæá ðùò Þôáí âëáêåßåò.
ÊáôÜñá; Ôé åííïåßò êáôÜñá;
Ôï áìÜîé. Ï Ìéêñüò ÌðÜóôáñäïò.
Ï... ï Ìéêñüò ÌðÜóôáñäïò;
¼ðùò ëÝìå ï Ìéêñüò ÌðÜóôáñäïò;
Ðåñßìåíå. Ôé åßíáé ï Ìéêñüò ÌðÜóôáñäïò;
Åßíáé ôï áìÜîé ôïõ ÔæÝéìò Íôéí. Áõôü óôï ïðïßï óêïôþèçêå.
Íáé, áõôü åßíáé.
Ï Êáë ôï Ýøá÷íå ãéá ÷ñüíéá.
Êáé ïé äõü ìáò ôï øÜ÷íáìå.
ÁëëÜ åêåßíïò ôï âñÞêå ðñþôïò.
Èá ôï åëÝãîïõìå ïðùóäÞðïôå.
Êáé ôé, åßíáé êÜôé óáí ôçí Êñéóôßí;
¼÷é, ç Êñéóôßí åßíáé öáíôáóßá.
Áõôü...
Áõôü åßíáé ðñáãìáôéêü.
Ùñáßá. ÄéáöþôéóÝ ìå.
ÌåôÜ ôï èÜíáôï ôïõ ÔæÝéìò Íôéí,
ï ìç÷áíéêüò ôïõ áãüñáóå ôá óõíôñßììéá,
êáé ôï Ýöôéáîå.
Êáé ôïí îåðëÞñùóå, ðÝöôïíôáò ðÜíù ôïõ.
ÌåôÜ ï Ôüíé Ìáê×Ýíñé óêïôþèçêå,
ïäçãþíôáò ôï óå ðßóôá áãþíùí.
Ï èÜíáôïò áêïëïõèåß áõôü ôï áìÜîé, óáí åîÜôìéóç.
Êáíåßò ðïõ ôï Üããéîå äåí ôçí óêáðïýëáñå áñôéìåëÞò.
Êáé ôï 1970, åîáöáíßóôçêå ðÜíù óôçí êáñüôóá åíüò öïñôçãïý.
Êáíåßò äåí ôï îáíáåßäå áðü ôüôå.
Óôï ëÝù ößëå. Áí áõôü...
Áí áõôü ôï áìÜîé åßíáé ï Ìéêñüò ÌðÜóôáñäïò,
óå ðÜù óôïß÷çìá ü,ôé èåò,
üôé áõôü ôïí óêüôùóå ôïí ôýðï.
Ëïéðüí, ðþò èá ôï ìÜèïõìå;
Ï Êáë Ýëåãîå ôïí áñéèìü ðëáéóßïõ,
áëëÜ ï ðñáãìáôéêÜ ìïíáäéêüò ôñüðïò íá ìÜèïõìå, åßíáé ï áñéèìüò ôçò ìç÷áíÞò.
ÕðïèÝôù üôé ï áñéèìüò ôçò ìç÷áíÞò...
Âñßóêåôáé ðÜíù óôç ìç÷áíÞ. Íáé.
Èåò íá ôï êÜíù åãþ;
¼÷é.
¼÷é, ü÷é, åãþ èá... åãþ èá ôï êÜíù.
ÅíôÜîåé ìùñü ìïõ...
Äåí èá óå ðïíÝóù, ïðüôå...
ìç ìå ðïíÝóåéò ïýôå óõ.
×ñåéÜæåóáé öáêü;
¼÷é.
Ìçí êÜíåéò ôßðïôá. ÁðëÜ öýãå.
Åóý... êáëÜ.
Ìç ìéëÜò, åíôÜîåé;
Ãéá ôçí áêñßâåéá, ìçí ôçí êïéôÜò êáí. Ìðïñåß íá ìçí ôçò áñÝóåé.
Âñåò óå ðïéüí áíÞêå.
¼÷é ìüíï ôïí ôåëåõôáßï éäéïêôÞôç.
ÐñÝðåé íá öôÜóåéò ðßóù, ìÝ÷ñé ôï 1955.
ÁõôÞ åßíáé ìåãÜëç Ýñåõíá.
¢ñá, ìÜëëïí óïõ Ýöôéáîá ôï áðüãåõìÜ óïõ.
¿óôå èåò íá ãßíåéò çèïðïéüò;
Áõôü åßíáé... ðïëý ðåñßåñãï.
ÅðåéäÞ åßìáé...
ðñÜêôïñáò ãéá ôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ Ïõßëéáì Ìüñéò.
Èá óå ðåßñáæå íá ìå åíçìÝñùíåò îáíÜ;
Íáé.
Åßóáé óôáñ, åíôÜîåé;
Ìïõ ðÞñå ëßãç þñá,
áëëÜ åíôüðéóá üëïõò ôïõò ðñïçãïýìåíïõò éäéïêôÞôåò.
ÐÝèáíå âßáéá êÜðïéïò áðü áõôïýò;
¼÷é. Ãéá ôçí áêñßâåéá...
Íôéí, åßóáé óå ìðáñ;
¼÷é, åßìáé óå Ýíá... åóôéáôüñéï...
Ïñßóôå ç ìðßñá óïõ.
Åõ÷áñéóôþ.
...ðïõ ôõ÷áßíåé íá Ý÷åé ìðáñ.
¸÷ù îåðáôùèåß óôç äïõëåéÜ.
Ôï ìéêñüôåñï âéïëß ôïõ êüóìïõ, ößëå.
ÐÝñáóá üëï ôï áðüãåõìá, êÜôù áðü ôá öïõóôÜíéá ôçò Êñéóôßí.
×ñåéáæüìïõí Ýíá ðïôü.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, ü÷é.
Ôé åííïåßò;
Ï ðñþôïò éäéïêôÞôçò ôïõ áõôïêéíÞôïõ, Þôáí Ýíáò êáñäéïëüãïò,
óôç ÖéëáäÝëöåéá. Ôï ïäçãïýóå ìÝ÷ñé ôï èÜíáôü ôïõ, ôï 1972.
Ïðüôå ëåò...
ÁõôÞ ç Ðüñóå äåí åßíáé, ïýôå õðÞñîå ðïôÝ,
ôï áõôïêßíçôï ôïõ ÔæÝéìò Íôéí.
Åßíáé Ýíáò øåýôéêïò Ìéêñüò ÌðÜóôáñäïò.
Êáé ôüôå, ôé óêüôùóå ôïí ôýðï;
ÊáëÞ åñþôçóç.
ÅíôÜîåé êýñéå ×éë. Ôåëåéþóù.
Ó'åõ÷áñéóôþ ÊïíóïõÝëá. Êáëü óïõ âñÜäõ.
ÈåÝ ìïõ.
Åóý.
Ìá åßóáé íåêñüò.
Õðïôßèåôáé ðùò åßóáé íåêñüò.
¼÷é.
¼÷é. ¼÷é. ¼÷é.
ÈÝëù íá ÷ñçóéìïðïéÞóåéò ìéá ÷ôÝíá ìå ëåðôÜ äüíôéá.
Ôï óôïé÷åßá âñßóêïíôáé åäþ. ÁðëÜ ðñÝðåé íá ôá âñïýìå.
¢êïõóá üôé áíÝëáâåò êé Üëëï ðåñßåñãï.
Åßíáé... êÜðùò ðåñßåñãï åðéöáíåéáêÜ, ôï ðáñáäÝ÷ïìáé,
áëëÜ îÝñåéò, ìüëéò äåéò ôá ãåãïíüôá...
Ï Ïõßëéáì ×éë ðÝèáíå áðü ðõñïâïëéóìü óôï êåöÜëé.
Ïýôå üðëï, ïýôå ìðáñïýôé, ïýôå óöáßñá.
¼÷é. Äåí åßíáé ðåñßåñãï áõôü.
ÐñÝðåé íá õðÜñ÷åé ìéá ëïãéêÞ åîÞãçóç.
ÐÜíôá õðÜñ÷åé.
Ëïéðüí, ðïéá åßíáé ç ëïãéêÞ óïõ åîÞãçóç;
Åðáããåëìáôßáò äïëïöüíïò.
Ïñßóôå;
CIA, NSA, Ýíáò áðü êåßíïõò ôïõò åêðáéäåõìÝíïõò äïëïöüíïõò...
¼Ðùò óôï ÌÜéêë ÊëÝéôïí.
ÌÜëéóôá.
Ìðïñåßò íá øÜîåéò, áëëÜ...
áõôïß ïé ôýðïé äåí áöÞíïõí äáêôõëéêÜ áðïôõðþìáôá.
Èá óå ðåßñáæå íá ìéëïýóáìå óôç ìÜñôõñá;
Ðáñáêáëþ. Äåí âãÜæïõí íüçìá áõôÜ ðïõ ëÝåé.
Ïýôå êáé óôá éóðáíéêÜ âãÜæïõí íüçìá.
ÌÜëéóôá.
Äå ìðïñþ íá æÞóù åäþ. ×ñåéÜæïìáé ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ.
ÐÜù ôþñá. ÐÜù óðßôé.
Äåí... áöÞíù ôï óðßôé óôï Åë Óáëâáäüñ ôþñá.
Ç ÊïíóïõÝëá ÁëâÜñåæ;
Íáé;
FBI.
Åßðáôå üôé åßäáôå êÜôé,
óôï óðßôé ôïõ êáèçãçôÞ.
ÓùóôÜ; ÊÜôé óôï ðáñÜèõñï.
Ðáßñíïíôáò ôá óêïõðßäéá.
Óôåêüìïõí Ýîù áðü ôï ðáñÜèõñï êáé åßäá ôïí Üíèñùðï ðïõ óêüôùóå ôïí êýñéï ×éë!
Êõñßá ÁëâÜñåæ, çñåìÞóôå óáò ðáñáêáëþ.
Ðåßôå ìïõ ôé åßäáôå.
Ùñáßá.
ÉóðáíéêÜ ãé'áñ÷Üñéïõò.
¹ôáí øçëüò, ðïëý øçëüò.
Êáé öïñïýóå Ýíá ìáêñý ìáýñï ðáëôü.
Êáé åß÷å ìïõóôÜêé.
ÅíôÜîåé...
Øçëüò Üíôñáò. Ðïëý øçëüò.
Êáé öïñïýóå ìáêñý ìáýñï ðáëôü.
Êáé, ìïýóé; Ìïýóé.
Êáé öïñïýóå êáðÝëï.
Ï ôýðïò öïñïýóå óïìðñÝñï;
ÊáðÝëï. ¼÷é...
¼÷é, ü÷é, ü÷é. ¸íá øçëü êáðÝëï.
Øçëü êáðÝëï; Óáí çìßøçëï;
i¸íá øçëü êáðÝëï!
Ðïëý øçëü.
Ôé, åííïåßôå óáí...
- Óáí êáðåëáäïýñá; - Íáé.
Íáé îÝñåôå, óáí ôïõ ÁâñáÜì Ëßíêïëí.
Íáé. Ï ðñüåäñïò Ëßíêïëí.
Ï ÁâñáÜì Ëßíêïëí óêüôùóå ôïí êýñéï ×éë.
Íá ðÜù óðßôé ôþñá;
Íáé, åõ÷áñéóôþ.
Åõ÷áñéóôþ.
Ôé;
Íá ìéá åéêüíá áðü ôï âßíôåï ôïõ Ôæéì ÃÊñüóìáí.
¸÷ù ôñåëáèåß, Þ áõôüò ìïéÜæåé ìå ôïí ÔæÝéìò Íôéí;
ÌïéÜæåé íá åßíáé ï ÔæÝéìò Íôéí.
Ïðüôå Ý÷ïõìå ôïí ÁâñáÜì Ëßíêïëí êáé ôïí ÔæÝéìò Íôéí;
ÄéÜóçìá öáíôÜóìáôá;
ºóùò.
Áõôü åßíáé áíüçôï.
¼÷é, ìÜëéóôá õðÜñ÷ïõí Ýíá óùñü ìýèïé ãéá äéÜóçìá öáíôÜóìáôá.
Ðåñéóóüôåñïé áðü îÝñåéò, ôá Üóçìá.
ÌÜëéóôá åêðëÞóóïìáé ðïõ äåí Ý÷ïõìå îáíáóõíáíôÞóåé ðïôÝ êáíÝíá.
Íáé, áëëÜ ôþñá Ý÷ïõìå äýï; Äýï åîáéñåôéêÜ ôóáíôéóìÝíá öáíôÜóìáôá;
-Ôá ïðïßá ðñïöáíþò îåêÜíïõí ôïõò èáõìáóôÝò ôïõò. - Ôé åííïåßò;
Ï êáèçãçôÞò ×éë åß÷å êüëëçìá ìå ôïí Åìöýëéï Ðüëåìï.
ÃÏýóôáñå ôïí Ëßêíïëí.
Êé ï Êáë ðñÝðåé íá åß÷å ôñÝëá ìå ôïí ÔæÝéìò Íôéí.
ÐÝñáóå 17 ÷ñüíéá ôçò æùÞò ôïõ, ðñïóðáèþíôáò íá åíôïðßóåé ôï áìÜîé ôïõ.
Ðüôå ëåò, üôé Ý÷ïõìå,
äýï õðåñ-äéÜóçìá, õðÝñ-ôóáíôéóìÝíá öáíôÜóìáôá,
ðïõ óêüôùóáí ôïõò ìåãáëýôåñïõò èáõìáóôÝò ôïõò;
¸ôóé äåß÷íåé.
Áõôü, åßíáé ðïëëÜ (muchos) ôñåëü.
Ðïëý (mui).
¼÷é ðïëëÜ (muchos)z.
Íáé, üìùò ôï ìåãÜëï åñþôçìá åßíáé,
ôé óôï äéÜïëï êÜíïõí åäþ;
Íáé, óõíÞèùò ôá öáíôÜóìáôá óôïé÷åéþíïõí ôá ìÝñç ðïõ Ýæçóáí.
Åííïþ, èá êáôáëÜâáéíá ôïí ÁâñáÜì Ëßíêïëí óôïí Ëåõêü Ïßêï.
Êáé ôïí ÔæÝéìò Íôéí óå ìéá ðßóôá áãþíùí, áëëÜ...
Ôé óôï äéÜïëï ãõñåýïõí óôï ÊÜíôïí;
ÐëÜêá ìïõ êÜíåéò.
Ôé;
ÐëÜêá ìïõ êÜíåéò.
Ñå ößëå, ðáñáåßíáé êïíôüò.
Ï ÃêÜíôé Þôáí ìåãÜëïò Üíôñáò.
Íáé, ãéá óôñïõìöÜêé.
Ìå óõã÷ùñåßôå ðïõ óáò Üöçóá íá ðåñéìÝíåôå.
ÁõôÞ ç åðï÷Þ åßíáé ç ðéï ðïëõÜó÷ïëç ôïõ ÷ñüíïõ.
Áõôü åßíáé ðïëõÜó÷ïëç;
Å... ü÷é áõôÞ ôç óôéãìÞ. Åßíáé íùñßò.
Ìá åßíáé 4:30.
Ëïéðüí, ôé ìðïñþ íá êÜíù ãéá óáò;
ÃñÜöïõìå Ýíá Üñèñï ãéá Ýíá ôáîéäéùôéêü ðåñéïäéêü.
Íáé, ãéá ôï ðüóï ÄÅÍ åßíáé ÷Üëéá ôá ìïõóåßá êÝñéíùí ïìïéùìÜôùí.
Áõôü åßíáé öáíôáóôéêü!
Ëßãôç ðñïâïëÞ áðü ôïí ôýðï, åßíáé áêñéâþò ü,ôé ÷ñåéáæüìáóôå.
ÔÝëåéá, ëïéðüí åíäéáöåñüìáóôå ãéá ìåñéêÜ åêèÝìåôÜ óáò,
óõãêåêñéìÝíá ôïõ ÁâñáÜì Ëßíêïëí êáé ôïõ ÔæÝéìò Íôéí.
Äýï áðü ôá ðéï äçìïöéëÞ ìáò åêèÝìáôá.
Íáé; ¿óôå ðñïóåëêýïõí ðïëëïýò åðéóêÝðôåò;
Íáé, Ý÷ïõìå ôïõò ôáêôéêïýò ìáò åðéóêÝðôåò.
Äå öáíôÜæïìáé,
ï Ïõßëéáì ×éë êé ï Êáë ×üðêéíò,
íá Þôáí ôáêôéêïß. ¹ôáí;
Ãéá ôçí áêñßâåéá, Þôáí.
¸ìáèá ôé ôïõò óõíÝâç. Ôñáãéêü, áðëÜ ôñáãéêü.
Áõôü äåí èá ìðåé óôï Üñèñï, Ýôóé;
¼÷é. ÖõóéêÜ êáé ü÷é.
ÎÝñåôå, ðñÝðåé íá óáò ðù,
üôé... ï Ëßíêïëí ìïéÜæåé ôüóï æùíôáíüò.
ÎÝñåôå, ìðïñåßôå íá ôïí öáíôáóôåßôå íá ôñéãõñßæåé.
Åßäáôå ðïôÝ êÜôé ôÝôïéï;
¼÷é.
Ìðïñåßôå ôüôå íá óêåöôåßôå êÜôé,
ðïõ èá Ýêáíå ôï ìïõóåßï óáò... áóõíÞèéóôï;
ÎÝñåôå, ãéá ôï Üñèñï.
Âåâáßùò. Äåí õðÜñ÷åé Üëëï ìÝñïò óáí ôï äéêü ìáò, ðïõèåíÜ.
- Ðþò Ýôóé; - Ãéá ðáñÜäåéãìá, áõôü åßíáé ôï ðñáãìáôéêü êáðÝëï ôïõ Ëßíêïëí.
ÁëÞèåéá;
ÊÜôé óáí ëåßøáíá.
ÕðïèÝôù...
Äåí ôõã÷Üíåé íá Ý÷åôå,
ðñïóùðéêÜ áíôéêåßìåíá êáé ôïõ ÔæÝéìò Íôéí, Ýôóé;
Íáé, Ý÷ïõìå ôï ìðñåëüê ôïõ.
¸÷ïõìå Ýíá óùñü ðñÜãìáôá...
ôá ãõáëéÜ ôïõ ÃêÜíôé, ôïí óéäåñÝíéï ðíåýìïíá ôïõ Ñïýóâåëô...
Áõôü.
Áõôü óå ðïéïí áíÞêå;
Óôïí Öüíæé (óÞñéáë Happy Days). Óôéò óåæüí 2 Ýùò 4.
Åßíáé, áõôü åßíáé... ðñáãìáôéêÜ ôÝëåéï... êÜðùò.
Áõôü; Áõôü äåí åßíáé ôßðïôá.
Äïõëåýù ðÜíù óå êÜôé íÝá ðñÜãìáôá,
ðïõ èá îåôñåëëÜíïõí ôá ðáéäéÜ.
- Ôá ðáéäéÜ; - Íáé ôç ãåíéÜ Õ.
Ðáé÷íßäéá õðïëïãéóôÞ, êéíçôÜ ôçëÝöùíá, óÝîé ìçíýìáôá...
ÖïâåñÜ ðñÜãìáôá.
Èá îáíáöÝñù óôç ìüäá ôá ìïõóåßá êÝñéíùí ïìïéùìÜôùí.
Íáé, ï ÁâñáÜì Ëßíêïëí êáé ï ÔæÝéìò Íôéí.
Ôï ðéóôåýåéò;
Ãéáôß íá óêïôþóïõí;
ºóùò ç ÁðïêÜëõøç íá ôïõò Ýêáíå íá æåóôáèïýí êáé íá åíï÷ëçèïýí.
Íáé, îÝñïõìå êé ïé äýï ðïéïò öôáßåé ãé'áõôü.
Íáé, èá ôïí ðñïóÝ÷ù.
Èá óå ðÜñù áñãüôåñá. Ãåéá.
Ôé óõìâáßíåé;
Öüñôùóåò ôï ðïñô ìðáãêÜæ;
Íáé ôï öüñôùóá. Ðïéïò Þôáí óôï ôçëÝöùíï;
- Ï Ìðüìðé. - Êáé;
Ôßðïôá.
Ïðüôå èá ðñïóðïéçèïýìå üôé äåí Üêïõóá áõôü ðïõ Üêïõóá, ìüëéò;
ÐñïóðïéÞóïõ Þ ìçí ðñïóðïéçèåßò, ü,ôé ãïõóôÜñåéò.
Õðïôßèåôáé üôé êÜíïõìå íÝá áñ÷Þ Íôéí.
Äåí ãßíåôáé ðéï íÝá áðü ôüóï.
Èá ðÜìå, Þ ü÷é;
¸ëåãîÝ ôï.
'Ðñéí ôÝôñáêüóéá åðôÜ ÷ñüíéá',
'åß÷á Ýíá áóôåßï êáðÝëï'.
Íôéí.
Äå ìðñïþ íá ôï äéáóêåäÜóù ëßãï;
Áò êÜøïõìå ô'áíôéêåßìåíá, íá êÜøïõìå ôá öáíôÜóìáôá,
êáé íá ôçí êïðáíÞóïõìå, åíôÜîåé;
Èá ðÜù íá öÝñù ôï ìðñåëüê 'ÁíáôïëéêÜ ôçò ÅäÝì'. (ôáéíßá ôïõ Ô.Íôéí)
Íôéí!
- Ï ÃêÜíôé åßíáé áõôüò; - Íáé!
Ñå ößëå, åßíáé óáí óêßïõñïò.
ÐéÜóå ôá...
Ôé íá ðéÜóù;!
Ôá ãõáëéÜ!
Äå ìðïñïýóåò íá åßóáé èáõìáóôÞò êáíåíüò ôçò ðñïêïðÞò;
Ìá óïâáñÜ; Ôïõ ÃêÜíôé;
Åßóáé Ýôïéìïò íá ôï áíáôéíÜîïõìå áõôü ôï ôóáñäß;
Íôéí, äåí óïõ öÜíçêå ðåñßåñãïò,
ï ôñüðïò ðïõ ï ÃêÜíôé áðëÜ åîáöáíßóôçêå;
ÐáñÜîåíïò ðþò;
×ùñßò ïõñëéá÷ôÜ, ÷ùñßò öëüãåò.
Äåí ðåèáßíïõí óõíÞèùò Ýôóé ôá öáíôÜóìáôá.
Êé üìùò... ôïí Ýêáøá, åîáöáíßóôçêå.
Íáé, áëëÜ åãþ...
Åðßóçò, íéþèù óá íá...
ðñïóðáèïýóå íá ìå äáãêþóåé.
Äáãêþóåé;
Íáé, óá íá ðåéíïýóå.
ÁëëÜ ôï èÝìá åßíáé, ðùò ï ÃêÜíôé... ìÜëëïí ï ðñáãìáôéêüò ÃêÜíôé...
Þôáí Ýíáò...
¸íáò ôé;
ÎÝñíá ôï.
¹ôáí öñïõôïöÜãïò.
Ãéá íá êáôáëÜâù...
Ï õðÝñôáôüò óïõ Þñùáò,
äåí Þôáí áðëþò Ýíáò êïíôïóôïýðçò ìå ðÜíåò,
áëëÜ Þôáí åðßóçò êé öñïõôïöÜãïò;
- Äåí åßíáé áõôü ôï èÝìá. - Êáëü!
Áõôü åßíáé... áêüìá êáé ãéá óÝíá, åßíáé êáëü.
ÁðëÜ ëÝù, ðùò äåí åßìáé êáé ôüóï óßãïõñïò üôé áõôü ôï ðñÜãìá ôåëåßùóå.
¸íá öÜíôáóìá Þôáí.
¹ôáí Ýíá ðåñßåñãï, ìðñéæùìÝíï, öñïõôïöÜãï, öÜíôáóìá.
ÁëëÜ ðáñïëáõôÜ Þôáí öÜíôáóìá. ÐÜìå ôþñá.
Ïðüôå, ìå ôñáâïëüãçóåò íá Ýñèïõìå ó'áõôÞ ôçí ðüëç,
êáé ôþñá ìå ôñáâïëïãÜò íá öýãïõìå;
Äåí åßóáé ï êáðåôÜíéïò åóý.
ÐÜìå. ÓâÝëôá.
ÎÝñåéò, äåí èá ðåôý÷åé áõôü.
Ðïéï ðñÜãìá;
Åìåßò. Åóý, åãþ... ìáæß.
Íüìéæá ðùò èá ðåôý÷áéíå, áëëÜ äåí ãßíåôáé.
Åóý Þèåëåò íá îáíáñ÷ßóåéò, áñ÷çãÝ.
Êáé óõ ìå êÜëåóåò íá îáíáñ÷ßóù.
Åîáêïëïõèþ íá ðéóôåýù ðùò Ý÷ïõìå íá ëýóïõìå èÝìáôá åìðéóôïóýíçò.
Ãéá ðüóï êáéñü èá âñßóêïìáé õðü äéðëÞ, ìõóôéêÞ åðéôÞñçóç;
ÌÝ÷ñé íá ðù åãþ.
Êïßôá... îÝñù ôé Ýêáíá,
ôé Ýêáíá åãþ,
êáé ðñïóðáèþ íá îåöýãù áð'áõôü.
ÐñáãìáôéêÜ.
ÁëëÜ êé åóý äå ìå âïçèÜò êáèüëïõ.
Êáé ôé, õðïôßèåôáé üôé ðñÝðåé áðëÜ íá ôï áðïóéùðÞóù;
¼÷é. Ìðïñåßò íá ðéóôåýåéò ü,ôé èåò.
Ìïõ áîßæïõí êáé ÷åéñüôåñá.
ÄéÜïëå, ðïôÝ äåí èá ìå ôéìùñÞóåéò åóý ôüóï üóï áõôïôéìùñïýìáé ï ßäéïò.
ÁëëÜ ôï èÝìá åßíáé,
áí ðñüêåéôáé íá åßìáóôå ïìÜäá åóý êé åãþ,
ðñÝðåé íá åßíáé áìößäñïìï.
Ïðüôå áðëÜ èá îáíáãßíïõìå üðùò Þìáóôáí ðñéí;
¼÷é, åðåéäÞ äåí Ý÷ïõìå îáíáûðÜñîåé Ýôóé ðñéí.
Ôï ðñéí, äåí ðÝôõ÷å.
Ðþò íïìßæåéò üôé öôÜóáìå åäþ;
Ôé åííïåßò ì'áõôü;
Íôéí, Ýíáò ëüãïò ðïõ ðÞãá ìå ôç Ñïýìðé...
Þôáí ãéá íá îåöýãù áðü óÝíá.
Ïñßóôå;
Ì'Ýêáíå íá áéóèÜíïìáé äõíáôüò,
óá íá ìçí åßìáé ï ìéêñüò óïõ áäåñöüò.
Ëåò üôé ãé'áõôÜ öôáßù åãþ;
¼÷é, åãþ öôáßù.
ÁðëÜ ëÝù üôé áíðñüêåéôáé íá ôï êÜíïõìå áõôü,
ðñÝðåé íá ôï êÜíïõìå äéáöïñåôéêÜ.
Äåí ðñÝðåé íá îáíáðÝóïõìå óôï ßäéï ôÝëìá.
Ôé èåò íá êÜíù åãþ;
Èá ðñÝðåé íá ìå áöÞóåéò íá ìÝãáëþóù, ãé'áñ÷Þ.
Íáé;
Íáé. Íáé, åíôÜîåé.
ÌÜëëïí åß÷åò äßêéï üôé áõôü äåí ôåëåßùóå.
Óåñßöç ÊÜñíåãêé.
Óåñßöç, ôé óõíÝâç;
Åãþ...
Äåí îÝñù.
Óõãíþìç êïñßôóéá. Ãåéá, åßìáóôå ôïõ FBI.
Ìðïñåßôå íá ìáò ðåßôå ôé óõíÝâç;
¹ôáí öñéêôü.
Ðïëý öñéêôü.
Ôé Þôáí öñéêôü;
Íüìéæá üôé èá Þôáí êáëÞ.
Áêüìá äåí ìðïñþ íá ôï ðéóôÝøù.
Íá ðéóôÝøåéò ôé;
ÐÞñå ôç ÍôáíéÝë!
Ðïéá;
ÅíôÜîåé. Åßóáé áóöáëÞò. ÁðëÜ ðåò ìáò.
Ðïéá ðÞñå ôç ößëç óïõ;
¹ôáí...
ç ÐÜñéò ×ßëôïí.
Ðáñáêáëþ;
¸äåé÷íå ðïëý üìïñöç ðÜíôùò.
Áäýíáôç. Áäýíáôç êáé ãñÞãïñç.
Ôé...;
Ðïý ðÞãáí;
Äåí îÝñïõìå.
ÁðëÜ åîáöáíßóôçêáí.
Ìáò óõã÷ùñåßò ãéá Ýíá ëåðôü;
Ç ÐÜñéò ×ßëôïí äåí åßíáé íåêñÞ, áð'üóï ãíùñßæïõìå, Ýôóé;
Óßãïõñá ü÷é.
Ðïõ óçìáßíåé üôé äåí åßíáé...
ÖÜíôáóìá. ¼÷é.
Ïðüôå åßôå ç ÐÜñéò ×ßëôïí åßíáé ìáíéáêÞ äïëïöüíïò, åßôå,
êÜôé ìáò îåöåýãåé.
Ôé èåò íá êÜíåéò;
¿ñéìï åßíáé.
Ôé óôï äéÜïëï;
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ìïõ îÝöõãå.
Ôé óïõ îÝöõãå;
ÎáíáåîÝôáóá ôá Üëëá äýï èýìáôá.
ÕðÞñ÷å ôåñÜóôéá áðþëåéá áßìáôïò.
Íáé, üôáí Ý÷åéò ãßíåé ìáôùìÝíç ìÜæá, ôï ðáèáßíåéò áõôü.
¼÷é, ü÷é, åííïþ ìåãáëýôåñç áðþëåéá áßìáôïò,
áð'üóç èá ðñïêáëïýóå Ýíá ôñï÷áßï áôý÷çìá, Þ Ýíá ôñáýìá óôï êåöÜëé.
Ó÷åäüí óáí... êÜôé íá Ý÷åé ôñáöåß.
Íáé. ÔÝëåéï.
Êáé... åßíáé êé áõôÜ.
Ôé åßíáé áõôÜ; Óðüñïé;
Íáé, âñßóêïíôáí óôç êïéëéÜ êáé ôùí äýï èõìÜôùí.
Åëðßæù íá Ýðëõíåò ôá ÷Ýñéá óïõ.
Äåí ìïéÜæïõí ìå êáíÝíá óðüñï áð'üóïõò Ý÷ù äåé ùò ôþñá, Íôéí.
ÐÜíù ðïõ íüìéæá üôé äåí ìðïñåßò íá ãßíåéò ìåãáëýôåñï öõôü.
Ôé;
Ïé óðüñïé äåí ðñïÝñ÷ïíôáé áðü åäþ ãýñù.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, äåí ðñïÝñ÷ïíôáé áðü êáíÝíá äÝíôñï Þ öõôü ôçò ÷þñáò.
Áðü ðïõ åßíáé;
ÁíáôïëéêÞ Åõñþðç, áðü Ýíá äÜóïò ôùí Âáëêáíßùí.
Ðïõ äåí õðÜñ÷åé êáí, ðëÝïí.
Êüðçêå ðñéí ðåñßðïõ 30 ÷ñüíéá.
Ïðüôå;
Ïðüôå, ïé ôïðïêïß èñýëïé ëÝíå ðùò ôï äÜóïò ôï öýëáãå,
Ýíáò ðáãáíéóôÞò èåüò, ðïõ ïíïìáæüôáí ËÝóé...
Ýíáò êáêüâïõëïò èåüò, ðïõ ìðïñïýóå íá ðÜñåé Üðåéñåò ìïñöÝò.
¢óå íá ìáíôÝøù... ôïõ Üñåóå íá ìáóÜåé ôïõò èáõìáóôÝò ôïõ.
Íáé.
'Ìðïñïýóå íá éêáíïðïéçèåß ìüíï ìå ôï áßìá ôùí ëáôñåõôþí ôïõ'.
Ôïõò óôñÜããéæå,
êáé ìåôÜ ãÝìéæå ôá óôïìÜ÷éá ôïõò ìå ôïõò óðüñïõò.
Ðþò ôï êÜíåé;
Áããßæåé ôï ìðñåëüê ôïõ ÔæÝéìò Íôéí,
êáé ðáßñíåé ôç ìïñöÞ ôïõ ÔæÝéìò Íôéí;
Ðïëý êáëÞ åñþôçóç áõôÞ.
Íáé, ôÝëïò ðÜíôùí. Ðþò ôïí óêïôþíïõìå;
Åäþ ëÝåé íá ôïõ êüøïõìå ôï êåöÜëé ì'Ýíá óéäåñÝíéï ôóåêïýñé.
ÅíôÜîåé.
ÐÜìå íá äïõëÝøïõìå ìéá ÐÜñéò ×ßëôïí.
Åßíáé æùíôáíÞ;
Íáé, ìüëéò.
ÔÝëåéá.
×áßñïìáé ôüóï ðïõ èá åßóáé îýðíéá ãé'áõôü.
Èá åßíáé ôåñÜóôéï.
ÔÝëåéá. Äåí èá'èåëá íá ôï ÷Üóù.
¼ëï ðáëéïöáãçôÜ ìðïõêþíïìáé ôåëåõôáßá.
Ïðüôå èá åßíáé ùñáßá íá ãßíåé ôï ôåëåôïõñãéêü óùóôÜ,
íá åôïéìÜóù Ýíá ùñáßï, áñãü ãåýìá, ãé'áëëáãÞ.
¼ðùò ôéò ðáëéÝò êáëÝò ìÝñåò, Ýôóé;
Äåí Ý÷åéò éäÝá.
Ïé Üíèñùðïé ìå ëÜôñåõáí.
ÓõíÞèéæáí íá ìïõ ðáñáäßíïíôáé,
ìå ôï ÷áìüãåëï óôá ÷åßëç ôïõò.
Íáé, õðïèÝôù ðùò óÞìåñá êáíåßò äåí äßíåé ðåíôÜñá,
ãéá Ýíá èåü áðü Ýíá âëá÷ïäÜóïò, Ýôóé;
¼÷é áðü ôüôå ðïõ Ýêïøáí ôï äÜóïò ìïõ,
ãéá íá öôéÜîïõí åñãïóôÜóéï áõôïêéíÞôùí Õugo.
Ðñüïäïò áäåñöïýëá.
Åäþ êáé ÷ñüíéá, ðåñéðëáíéÝìáé.
ÐåéíáóìÝíç, öïâéóìÝíç.
ØÜ÷íïíôáò ãé'áðïöÜãéá.
Êáèüëïõ óÝîé.
Êáé ìåôÜ...
óõíÝâç êÜôé ôï êáôáðëçêôéêü.
ÊÜðïéïò îåêßíçóå ôçí ÁðïêÜëõøç.
Êáé óêÝöôçêá, ôé äéÜïëï...
âáñÝèçêá íá ðñïóÝ÷ù ôé ôñþù.
ÈÝëù íá ãïõñïõíéÜóù.
Ïðüôå âñÞêá áõôü ôï ìÝñïò.
Åßíáé ôÝëåéï.
Öáíáôéêïß èáõìáóôÝò Ýñ÷ïíôáé êáèçìåñéíÜ.
Íáé, áëëÜ äåí åßíáé äéêïß óïõ èáõìáóôÝò.
Êáé ëïéðüí;
Ëáôñåýïõí ôïí Ëßíêïëí, ôïí ÃêÜíôé, ôç ×ßëôïí.
ÔÝëïò ðÜíôùí. Èá ðÜñù ü,ôé ìðïñþ.
ÎÝñåéò, ðñÝðåé íá óïõ ðù,
üôé äåí åßóáé ï ðñþôïò èåüò ðïõ óõíáíôÜìå,
áëëÜ åßóáé ï ðéï ôñåëüò.
¼÷é. Åóåßò.
Åóåßò åßóôå ôñåëïß.
ÐáëéÜ ëáôñåýáôå ôïõò èåïýò.
ÁëëÜ áõôÜ;
Áõôü èåùñåßôáé åéäùëïëáôñßá;
Ïé äéÜóçìïé;
Ôé Ý÷ïõí åêôüò áðü ìéêñïýò óêýëïõò êáé ìáýñéóìá áðü ìðïãéÜ;
ÐáëéÜ åß÷áôå ôçí ðáëéÜ èñçóêåßá.
Ôþñá Ý÷åôå ôçí ÅóðñÝóóï.
Äåí îÝñù.
Åãþ åßìáé ðåñéóóüôåñï ïðáäüò ôïõ Ðåíô÷Üïõæ.
ºóùò, áëëÜ...
õðÜñ÷åé áêüìç ðïëý ëá÷ôáñéóôü ê ñÝáò ðÜíù ó'áõôÜ ôá êüêáëá, ìéêñÝ.
Ëïéðüí, ëõðÜìáé ðïõ óôï ÷áëÜù áäåñöïýëá, áëëÜ...
äåí ìðïñåßò íá ìå öáò.
ÂëÝðåéò, äåí åßìáé êïëëçôüò ôçò ÐÜñéò ×ßëôïí.
Äåí åß÷á êáí îáíáäåé Ìïõóåßï ÊÝñéíùí ÏìïéùìÜôùí.
¼÷é.
ÁëëÜ ìðïñþ íá äéáâÜóù ôï ìõáëü óïõ, Íôéí.
ÎÝñù ðïéïò åßíáé ï ÞñùÜò óïõ.
Ï ìðáìðÜêáò óïõ.
¸÷ù äßêéï;
Êé áõôü áíÞêå óå êåßíïí.
¸ôóé äåí åßíáé;
Êáçìåíïýëç Íôéí.
Ôï ìüíï ðïõ Þèåëåò ðÜíôá Þôáí íá óå áãáðÞóåé ôï åßäùëü óïõ.
Ìéá áðüìáêñç ðáôñéêÞ ößãïýñá, Ýöôáóå!
Ïýôå êïõâÝíôá.
ÌåãÜëå.
Ìüëéò óå êáìÜêùóå ç ÐÜñéò ×ßëôïí.
ÓêÜóå.
ÅíôÜîåé. Ó'åõ÷áñéóôþ.
Óåñßöç ÊÜñíåãêé.
Ç ÍôáíéÝë èá ãßíåé êáëÜ.
Áðïêýñçîå ôï 'Ôhe simple life',
áëëÜ åêôüò áð'áõôü...
×áßñïìáé ðïõ åßíáé êáëÜ.
Ãßíåôáé êáé êáëýôåñï...
Ï óåñßöçò èá åêäüóåé Ýíôáëìá óýëëçøçò ãéá ôçí ÐÜñéò ×ßëôïí.
Áõôü èá Ý÷åé ðëÜêá.
¢êïõ, óêåöôüìïõí áõôÜ ðïõ åßðåò ÷èåò,
ó÷åôéêÜ ìå ôï üôé ó'Ý÷ù ìå êïíôü ëïõñß.
ºóùò íá Ý÷åéò äßêéï.
Åííïþ, êé åãþ äåí åßìáé åíôåëþò áèþïò,
óå üëï áõôü ôï ìðñÝñäåìá.
ÎÝñåéò, åãþ Ýóðáóá ôçí ðñþôç óöñáãßäá.
- Äåí Þîåñåò. - Ïýôå êáé óõ.
Äåí ëÝù üôé ôï äáéìïíéêü áßìá Þôáí êáëü ðñÜãìá,
áëëÜ óêüôùóåò ôç Ëßëéè.
- Êáé îåêßíçóá ôçí ÁðïêÜëõøç. - Ôï ïðïßï äåí ôï ðåñßìåíå êáíåßò ìáò.
Åííïþ, ðïéïò èá ðåñßìåíå üôé ôï íá óêïôþóåé ôç Ëßëéè Þôáí êáêü;
Ôï èÝìá åßíáé, üôé ðñïóðáèïýóá ôüóï ðïëý íá ðáñáêïëïõèþ êÜèå óïõ êßíçóç,
ðïõ äåí êáôÜëáâá ôé óïõ ðñïêáëïýóå åóÝíá áõôü.
Ïðüôå, ãé'áõôü, æçôþ óõãíþìç.
Åõ÷áñéóôþ.
Ëïéðüí, ðïõ ðÜìå ôþñá;
¼ðùò ôï âëÝðù åãþ, Ý÷ïõìå ìéá åõêáéñßá íá åðéæÞóïõìå áð'üëï áõôü.
Ðïéá;
ºóùò íá ðñïïñßæïìáé ãéá ôïí äéÜâïëï.
ºóùò êé åóý ôï ßäéï ìå ôïí Ìé÷áÞë.
ºóùò áõôü äåí ìðïñåß í'áëëÜîåé.
Ðïëý åíèáññõíôéêü.
ÁëëÜ ìðïñïýóå íá óôáìáôÞóïõìå í'áó÷ïëïýìáóôå ì'áõôü.
ÐñÝðåé áðëÜ í'áñðÜîïõìå ü,ôé åìöáíßæåôáé ìðñïóôÜ ìáò,
íá ôï óðÜóïõìå óôï îýëï êáé íá ðÝóïõìå ìá÷üìåíïé.
Ìðïñþ íá óõìöùíÞóù ì'áõôü.
ÅíôÜîåé.
ÁëëÜ èá ðñÝðåé íá ôï êÜíïõìå óå éóüôéìï åðßðåäï.
¸ãéíå.
Ôé èá'ëåãåò íá ôçí êÜíáìå áðü äù;
Íáé ìùñÝ.
Èåò íá ïäçãÞóåéò;
Åßóáé óßãïõñïò;
Íáé. Åãþ èá... ìðïñïýóá íá ðÜñù Ýíáí õðíÜêï.
ÌåôÜöñáóç : Christinaf69 ÅíóùìÜôùóç : GeorgeGamato RSTeam-Remalia Team

Need subtitles from another video?