gr Greek
Supernatural 4x18 (720p HDTV.CTU) Greek subtitles
Report a problem
Advertisement
Greek transcript
Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù;
Áõôü åëðßæïõìå. ÐñÜêôïñåò ÍôéÃéáíãê êáé Óù.
ÈÝëïõìå íá óïõ êÜíïõìå ïñéóìÝíåò åñùôÞóåéò.
ÐáñáôÞñçóåò ôßðïôá ôï ðåñßåñãï óôï êôßñéï ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò;
Óáí ôé;
Ìåñéêïß Ýíïéêïé ðáñáôÞñçóáí ôñåìüðáéãìá óôá öþôá.
Äåí ôï åß÷á ðñïóÝîåé. Ãéáôß;
ÌÞðùò êáíÜ èüñõâï;
Ãäáñóßìáôá óôïõò ôïß÷ïõò óáí íá'÷åé áñïõñáßïõò;
Êáé ôï FBI åñåõíÜ ðñüâëçìá ôñùêôéêþí;
Ôßðïôá êñýá óçìåßá;
¸íéùóåò ðïôÝ êáìßá áðüôïìç ìåßùóç ôçò èåñìïêñáóßáò;
Ôï 'îåñá!
"ÐÑ×Ä", Ýôóé äåí åßíáé;
- Óõãíþìç; - Åßóôå ïðáäïß.
- Ïðáäïß ðïéáíïý; - Ôé óçìáßíåé "ÐÑ×Ä";
ÓéãÜ ìçí äåí îÝñåôå...
"Ðáßæù Ñüëï ×áñáêôÞñá ÄñÜóçò". Êáé ôï ðÞñáôå êáé ðïëý óïâáñÜ.
Ëõðüìáóôå. Äåí Ý÷ïõìå éäÝá ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜò.
Ïé åñùôÞóåéò ðïõ êÜíåôå. Íïìßæåôå üôé ôï êôßñéï åßíáé óôïé÷åéùìÝíï.
¼ðùò ôïõò ôýðïõò áð'ôá âéâëßá. Ðùò ôï ëÝíå;
"Õðåñöõóéêü".
Äýï ôýðïé ìå øåýôéêåò ôáõôüôçôåò êáé ïíüìáôá áðü ñïê óõãêñïôÞìáôá...
...êõíçãïýí öáíôÜóìáôá, äáßìïíåò, âáìðßñ.
Ðùò ôïõò ëÝíå;
Óôçâ êáé Íôåñê; Óáë êáé ÍôÝéí;
Óáì êáé Íôçí;
Áõôü åßíáé!
- Êáé áõôü ôï äéÜâáóåò óå âéâëßï; - Âéâëßá. ÂãÞêáí ðïëëÜ.
¹ôáí ëßãï ÷áìçëü óå ðùëÞóåéò üìùò.
Ïé ïðáäïß áíÞêáí ðåñéóóüôåñï óå ðáñÜîåíåò èñçóêåßåò.
Ãéá íá äïýìå...
Á÷Ü. ÍÜôï.
Áõôü Þôáí ôï ðñþôï.
"Õðåñöõóéêü" áðü ôïí ÊÜñâåñ ¸íôëáíô.
"Óå ìéá ëåùöüñï ôçò Êáëéöüñíéá, ìßá ìõóôçñéþäåò...
...áóðñïöïñåìÝíç ãõíáßêá ïäçãåß Üíäñåò óôï èÜíáôï".
Ãéá íá äù.
Èá ÷ñåéáóôïýìå üëá ôá áíôßôõðá ôïõ "Õðåñöõóéêïý" ðïõ Ý÷åôå.
Supernatural Óáéæüí 4 Åðåéóüäéï 18 "The Monster at the End of This Book"
Åëåýèåñç Áðüäïóç: X-Supernatural Team [loizoskounios, theoker, smallville]
ÔÏ ÔÅÑÁÓ ÓÔÏ ÔÅËÏÓ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ
Åßíáé ôåëåßùò ôñåëü.
Áðü ðïõ ôá Ýìáèå üëá áõôÜ ï ôýðïò;
- ¸ëá ìïõ 'íôå. - Ôá ðÜíôá åßíáé ãñáììÝíá. Ôá ðÜíôá!
Ôï öïñôçãü, üôáí Ýêáíá óåî.
Ìå Ý÷åé ïëüãõìíï åäþ, ñå.
Ðùò åßíáé äõíáôü íá ìçí ôï åß÷áìå ðñïóÝîåé Þäç;
Äåí åß÷áí áñêåôÝò ðùëÞóåéò.
Ó÷åäüí ìçäÝí êõêëïöïñßá. Êõêëïöüñçóå ôï 2005,
Ï åêäüôçò ðñüëáâå íá êõêëïöïñÞóåé êáìéÜ 25áñéÜ ðñéí íá ÷ñåïêïðÞóåé.
Êáé ôï ôåëåõôáßï: "ÊáìéÜ ëýôñùóç ãéá ôïõò êïëáóìÝíïõò"...
...ôåëåéþíåé ì'åóÝíá óôç êüëáóç.
Êáé îáíáëÝù: Ôåëåßùò ôñåëü.
Ãéá êïßôá åäþ. ¸÷ïõìå ïðáäïýò.
¼÷é ðïëëïýò áëëÜ êáé ðÜëé... ôï äéÜâáóåò áõôü;
Íáé.
Ãéá ïðáäïß ðïëëÜ ðáñÜðïíá êÜíïõí. ¢êïõ áõôü.
Ï/Ç ÓéìðÜôéêï ëÝåé: "Ç õðüèåóç ìå ôïõò äáßìïíåò åßíáé êïéíÞ...
...åðáíáëáìâáíüìåíç êáé ãåíéêÜ ÷Üëéá".
¢åé ðçäÞîïõ, ÓéìðÜôéêï. Ôá æÞóáìå óô'áëÞèåéá åìåßò.
Ãéá óõíÝ÷éóå.
Ôá êáëýôåñá Ýðïíôáé.
¸÷ïõìå "Óáì-áôéêÝò", "Íôçí-áôéêÝò" êáé "Óáì/Íôçí-áôéêÝò".
Ôé óõìâïëßæåé ôï óëáò;
Óõìâïëßæåé...
Óáì-óëáò-Íôçí.
Ìáæß.
Åííïåßò, "ìáæß", ìáæß;
Íáé.
- Ôï îÝñïõí üôé åßìáóôå áäÝëöéá, óùóôÜ; - Äåí öáßíåôáé íá ôïõò ðïëõíïéÜæåé.
¸ëá ôþñá! Áõôü...
...Åßíáé áññùóôçìÝíï!
ÐñÝðåé íá åíôïðßóïõìå ôïí ÊÜñâåñ Åíôëáíô.
- Áõôü äå èá åßíáé ôüóï åýêïëï. - Ãéáôß;
Ïýôå ÁÖÌ, ïýôå âñßóêù êÜðïéá äéåýèõíóç.
Áð'üôé öáßíåôáé ÷ñçóéìïðïéåß øåýôéêï üíïìá.
ÊÜðïéïò èá îÝñåé ôï ðñáãìáôéêü ôïõ.
¿óôå åóý åßóáé ç åêäüôñéá ôçò óåéñÜò "Õðåñöõóéêü";
Íáé. ÈåÝ ìïõ. ÁõôÜ ôá âéâëßá...
Ç áëÞèåéá åßíáé Þôáí áñêåôÜ õðïôéìçìÝíá.
Ôï ìüíï ðïõ èÝëåé íá äéáâÜæåé ï êüóìïò ôþñá ðéá åßíáé...
..."Äüêôùñ ÓÝîé". Âëáêåßåò.
Çëðßæáìå üôé ôï Üñèñï ìáò èá ìðïñïýóå íá...
...âïçèÞóåé óôç ëÜìøç ìéáò ôüóï õðïôéìçìÝíçò óåéñÜò.
Íáé. ÓùóôÜ. ºóùò áí âïçèïýóáí ëßãï ôá ó÷üëéá ôùí êñéôéêþí...
...íá ìðïñïýóáìå íá óõíå÷ßóïõìå ìå ôçí Ýêäïóç ôçò óåéñÜò.
¼÷é. ¼÷é. Ãéá üíïìá... ¼÷é.
Åííïþ, ãéáôß... Ãéáôß íá Ýêáíåò êÜôé ôÝôïéï;
Åßíáé ïëïêëçñùìÝíç óåéñÜ...
Ìå ôï Íôçí óôç êüëáóç êëð.
ÈåÝ ìïõ! Åêåßíï Þôáí áð'ôá áãáðç- ìÝíá ìïõ. ÅðåéäÞ ï Íôçí Þôáí ôüóï...
...äõíáôüò...
...êáé ëõðçìÝíïò êáé ãåííáßïò...
Êáé ï Óáì...
Ïé êáëýôåñåò óêçíÝò Þôáí üôáí äÜêñõæáí.
ÎÝñåôå. ¼ðùò óôï "ÊáñäéÜ".
¼ôáí ï Óáì óêüôùóå ôçí ÌÜíôéóïí.
Ôçí ðñþôç ãõíáßêá ðïõ áãÜðçóå ìåôÜ ôçí ÔæÝóéêá.
Êáé óôï "Óðßôé", üôáí ï Íôçí áíáãêÜ- óôçêå íá ôçëåöùíÞóåé óôïí Ôæùí...
...ãéá íá æçôÞóåé âïÞèåéá.
ÈåÝ ìïõ...
Áí Þôáí êáé ïé ðñáãìáôéêïß Üíäñåò ôüóï áíïéêôïß êáé...
...Ýäåé÷íáí ôá óõíáéóèÞìáôá ôïõò.
"Ðñáãìáôéêïß Üíäñåò;"
×ùñßò ðáñåîÞãçóç.
ÊÜèå ðüóï êëáéò óáí êé åêåßíïõò;
ÁõôÞ ôç óôéãìÞ êëáßù åóùôåñéêÜ.
Áõôü õðïôßèåôáé Þôáí áóôåßï;
¼ëï áõôü åßíáé áóôåßï, ÊõñÜ ìïõ.
Ðùò îÝñù üôé... ëÝôå ôçí áëÞèåéá;
ÅìðéóôÝøïõ ìáò. ÁëÞèåéá ëÝìå.
Äåí ñéóêÜñù ìå êÜðïéï çëßèéï Üñèñï ðïõ êïñïúäåýåé ôá ðáéäéÜ.
- ¼÷é. ¼÷é. - Äåí...
ÅéëéêñéíÜ. Åßìáóôå...
...ìåãÜëïé ïðáäïß.
ÄéáâÜóáôå ôá âéâëßá;
Ôá ôåëåéþóáìå.
Ôé ìïíôÝëï êáé ðïéáò ÷ñïíïëïãßáò åßíáé ôï áõôïêßíçôï;
1967 ÓåâñïëÝô ÉìðÜëá.
- 2 ÌáÀïõ. Ôé óáò èõìßæåé; - Åßíáé ôá ãåíÝèëéá ì...
Ôá ãåíÝèëéá ôïõ Óáì.
24 Éáíïõáñßïõ åßíáé ôïõ Íôçí.
Ìå ôé âáèìü ðÝñáóå ï Óáì ôéò åîåôÜóåéò;
1,...
...74;
Ôï áãáðçìÝíï ôñáãïýäé ôïõ Íôçí;
Ðáßæåôáé ìåôáîý...
"Ramble On" êáé "Traveling Riverside Blues" áð'ôïõò "Led Zeppelin".
ÊáëÜ. Ìå ðåßóáôå. Ôé èÝëåôå íá ìÜèåôå;
Ðïéï åßíáé ôï ðñáãìáôéêü üíïìá ôïõ ÊÜñâåñ Åíôëáíô;
Å, ü÷é. ËõðÜìáé. Äå ìð...
ÈÝëïõìå ìüíï íá ôïõ ìéëÞóïõìå.
Íá áêïýóïõìå ôçí éóôïñßá ìå ôá äéêÜ ôïõ ëüãéá.
Åßíáé ðïëý êëåéóôüò. ÊÜôé óáí ôïí ÓÜëéíôæåñ (ðáëéüò íïâåëßóôáò).
Ó'åêëéðáñþ...
¼ðùò åßðá ðñéí. Åßìáóôå...
...ìåãÜëïé...
...ìåãÜëïé ïðáäïß.
Ôñïìåñü.
ÎÝñåôå êÜôé;
¸÷ù êÜíåé êé åãþ.
Ðù, ðù. Åóý êé áí åßóáé ïðáäüò.
Ôï üíïìá ôïõ åßíáé Ôóáê ÓÝñëé.
Åßíáé éäéïöõßá. Ìç ìïõ ôïí åêíåõñßóåôå.
«Ï Óáì êáé ï Íôçí...
...ó÷åäüí ôá êáôÜöåñáí»...
«ÐñïóÝããéóáí ôï åôïéìüññïðï óðßôé ìå äÝïò.
»¹èåëáí óô'áëÞèåéá íá áíáêáëýøïõí ôá ìõóôéêÜ...
»...ðïõ êñýâïíôáí óôï Üíïéãìá ôçò ðüñôáò;
»Ï Óáì êáé ï Íôçí áíôÜëëáîáí óõíèçìáôéêÝò ìáôéÝò.
»ÌåôÜ...
»Ìå áðïöáóéóôéêüôçôá, ï Íôçí...
»...÷ôýðçóå ôï êïõäïýíé ìå éó÷õñÞ...
...áðïöáóéóôéêüôçôá».
Åóý åßóáé ï Ôóáê ÓÝñëé;
Ï Ôóáê ÓÝñëé ðïõ Ýãñáøå ôï "Õðåñöõóéêü";
ºóùò. Ãéáôß;
Åßìáé ï Íôçí. Áðü ‘äþ ï Óáì.
Íôçí êáé Óáì. Ïé ÷áñáêôÞñåò ãéá ôïõò ïðïßïõò ãñÜöåéò.
ÊïéôÜîôå...
Åêôéìþ ôïí åíèïõóéáóìü ðïõ Ý÷åôå.
ÅéëéêñéíÜ. Åßíáé ùñáßï íá áêïýù áðü ïðáäïýò.
Ìá ãéá ôï êáëü óáò...
Ðñïôåßíù íá áëëÜîåôå ôñüðï æùÞò.
Ôï èÝìá åßíáé...
...üôé ôç æùÞ ìáò...
...ôçí ÷ñçóéìïðïéåßò ãéá íá ãñÜøåéò ôá âéâëßá óïõ.
Ãéá óôáèåßôå. Ôï ðáñáôñáâÞîáôå. Äåí åßíáé áóôåßï.
ÖõóéêÜ êáé äåí åßíáé áóôåßï.
Êïßôá. ÈÝëïõìå ìüíï íá ìÜèïõìå ðùò ôï êÜíåéò.
Äåí êÜíù ôßðïôå.
- Åßóáé êõíçãüò; - Ôé;
¼÷é. ÓõããñáöÝáò åßìáé.
Ôüôå ðùò îÝñåéò ôüóá ðïëëÜ ãéá äáßìïíåò...
...êáé ôá Üëëá ôÝñáôá;
Åßóôå áðü ôçí "êñõöÞ êÜìåñá;"
Áõôü åßíáé. Åßóôå áð'ôïí êñõöÞ êÜìåñá, óùóôÜ;
Äåí åßíáé ç êñõöÞ êÜìåñá, ðßóôåøå ìå. Äåí åßìáóôå ïðáäïß.
- Ôüôå ôé èÝëåôå;! - Åßìáé ï Óáì êé áõôüò ï Íôçí.
Ï Óáì êáé ï Íôçí åßíáé öáíôáóôéêïß ÷áñáêôÞñåò.
Ôïõò äçìéïýñãçóá. Äåí åßíáé ðñáãìáôéêïß.
- ÁõôÜ åßíáé áëçèéíÜ üðëá; - Íáé.
Êé áõôü áëçèéíü áëÜôé, êé áëçèéíÝò øåýôéêåò ôáõôüôçôåò.
ÐñÝðåé íá ôï ðáñáäå÷ôþ. Åßóôå óô'áëÞèåéá öáíáôéêïß ïðáäïß.
ÕðÝñï÷á. Ëïéðüí... Íïìßæù Ý÷ù ëßãåò áößóåò óôï óðßôé.
- ÓôáìÜôá, Ôóáê. - Óáò ðáñáêáëþ.
- Ìç ìå âëÜøåôå. - Ðüóá ãíùñßæåéò;
Ãíùñßæåéò ãéá ôïõò áããÝëïõò; Ãéá ôçí Ëßëéè ðïõ óðÜæåé ôéò óöñáãßäåò;
Ãéá óôáèåßôå. Ðùò ìÜèáôå ãé' áõôÜ;
Ôï èÝìá åßíáé, åóý ðùò ôá Ýìáèåò.
- ÅðåéäÞ ôá Ýãñáøá; - ÓõíÝ÷éóåò íá ãñÜöåéò.
ÓõíÝ÷éóá íá ãñÜöù ìåôÜ ôç ÷ñåïêüðçóç ôïõ åêäüôç,
ìá ôá âéâëßá äåí êõêëïöüñçóáí.
Ãéá ìéóü ëåðôü.
Áõôü åßíáé êÜðïéïõ åßäïõò öÜñóá Ýôóé äåí åßíáé;
Ï Öéë óáò Ýóôåéëå;
Ëïéðüí, ðÜìå áð' ôçí áñ÷Þ...
...åßìáé ï Íôçí ÃïõúíôóÝóôåñ, êé áðü 'äþ, ï áäåëöüò ìïõ Óáì.
Ôá åðþíõìá äåí ôá Ýãñáøá óôá âéâëßá.
Äåí ôï åßðá ðïôÝ óå êáíÝíá. Äåí ôï Ýãñáøá êáí óáí óçìåßùóç.
Ùñáßá. Åßóôå åäþ áêüìá.
- Íáé. - Äåí åßóôå ðáñáßóèçóç äçëáäÞ.
¼÷é.
Ìéá åîÞãçóç ìïíÜ÷á õðÜñ÷åé.
Ðñïöáíþò åßìáé Èåüò.
Äåí åßóáé Èåüò.
Ðùò áëëéþò ôï åîçãåßôå;
¼ôé ãñÜöù ðáßñíåé ìïñöÞ.
¼÷é. Åßìáé óßãïõñá Èåüò.
¸íáò óêëçñüò, ðáñïñìçôéêüò Èåüò.
ÐåñÜóáôå ôüóá ðïëëÜ åîáéôßáò ìïõ.
- Ìüíï êáé ìüíï ï óùìáôéêüò ðüíïò. - Åßìáóôå æùíôáíïß.
Óêüôùóá ôïí ðáôÝñá óáò. ¸êáøá æùíôáíÞ ôç ìçôÝñá óáò.
Êáé åóý Ýðñåðå íá îáíáæÞóåéò ôçí üëç åìðåéñßá ìå ôçí ÔæÝóéêá.
- Ôóáê... - Êáé ãéáôß;
¼ëá áõôÜ ãéá íá ãñÜøù Ýíá âéâëßï.
¸ðáéîá ìå ôçò æùÝò óáò, ìå ôá óõíáéóèÞìáôá óáò ãéá...
...äéáóêÝäáóç. - Äåí Ýðáéîåò ìå ôéò æùÝò ìáò, Ôóáê.
Äåí ìáò äçìéïýñãçóåò.
Óô' áëÞèåéá ðáëÝøáôå ìå ôá Ýíôïìá;
Íáé.
Êáé ôï ðëïßï-öÜíôáóìá;
Êé áõôü. Íáé.
ËõðÜìáé.
Ï ôñüìïò åßíáé Ýíá ðñÜãìá...
...áëëÜ ôï íá óáò áíáãêÜæù íá æåßôå üôé áçäßåò ãñÜöù...
Áí Þîåñá üôé Þôáí ðñáãìáôéêü...
...èá ôá Ýêáíá üëá áëëéþò.
Äåí åßóáé Èåüò, Ôóáê!
Íïìßæïõìå üôé åßóáé ìÝíôéïõì.
¼÷é.
Áí Þìïõíá ìÝíôéïõì, ðéóôåýåéò üôé èá Ýãñáöá;
Ç óõããñáöÞ åßíáé äýóêïëç.
Ãéá êÜðïéï ëüãï åßóáé...
...óõãêåíôñùìÝíïò óôéò æùÝò ìáò.
Áêñéâþò. ÓõíôïíéóìÝíïò óôï óôáèìü ìáò.
¸ãñáøåò êÜôé ôïí ôåëåõôáßï êáéñü;
- Ãáìþ ôï! - Ôé;
Ôï ôåëåõôáßï ôåý÷ïò...
Åßíáé... ëßãï ðåñßåñãï.
"Ðåñßåñãï"; ÄçëáäÞ;
Åßíáé ðïëý ôýðïõ Âüíåãêáô.
"Slaughterhouse-Five", Âüíåãêáô Þ "Cat's Cradle", Âüíåãêáô;
- Ôé; - Ôé;
Åßíáé... "Kilgore Trout", Âüíåãêáô.
¸ãñáøá ôïí åáõôü ìïõ óôçí éóôïñßá.
¸ãñáøá üôé Þìïõí óôï óðßôé ìïõ...
...êáé ìå åðéóêÝöôçêáí ïé ðñùôáãùíéóôÝò.
«Êáèüìïõíá óôï êáèáñéóôÞñéï...
»...äéáâÜæïíôáò ãéá ôïí åáõôü ìïõ ðïõ êáèüôáí óôï êáèáñéóôÞñéï...
äéáâÜæïíôáò ãéá ôïí åáõôü ìïõ». Æáëßóôçêá.
ÐñÝðåé íá êñýâåé êÜôé ï ôýðïò.
«Ï Óáì Ýâáëå ôá ñïý÷á ôïõ óôï ðëõíôÞñéï. »
«Åß÷å áñ÷ßóåé íá íéþèåé áìöéâïëßåò ãéá ôïí Ôóáê».
«Äåí Þîåñå áí ôïõò Ýëåãå üëç ôçí áëÞèåéá».
- Êüöôï! - «Êüöôï, åßðå ï Óáì».
ÌÜíôåøå ôé èá êÜíåéò ôþñá.
«Ï Óáì ãýñéóå ðëÜôç óôï Íôçí».
«Ôï ðñüóùðï ôïõ, óêåðôéêü êáé ìåëáã÷ïëéêü».
Äåí Ý÷ù éäÝá ðùò ôï êÜíåé...
...áëëÜ ôï êÜíåé óßãïõñá.
Äå âëÝðù ôï ðñüóùðï óïõ, áëëÜ áõôïß åßíáé óßãïõñá...
...ïé "óêåðôéêïß êáé ìåëáã÷ïëéêïß" óïõ þìïé.
Ìüëéò óêÝöôçêåò üôé åßìáé ìáëÜêáò.
Ôñïìåñüò ï ôýðïò.
Ëïéðüí...
¸ãñáøåò êé Üëëï êåöÜëáéï;
Áõôü Þôáí ðéï åýêïëï ðñéí íá ìÜèù üôé õðÜñ÷åôå.
Èá ôï áíôÝîïõìå. ÄéÜâáóå ôï.
Ó'åóÝíá äå è'áñÝóåé éäéáßôåñá.
Ïýôå ç êüëáóç ìïõ Üñåóå.
Ç Ëßëéè...
Èá 'ñèåé ãéá ôïí Óáì.
Èá 'ñèåé íá ôïí óêïôþóåé;
Ðüôå;
Áðüøå.
¸ôóé áðëÜ èá åìöáíéóôåß; Åäþ;
«Ç Ëßëéè Üããéîå ôï êñåâÜôé óáí ãëõêéÜ îåëïãéÜóôñá».
«Ï Óáì, áíßêáíïò íá áíôéóôáèåß, õðÝêõøå».
«¸ôóé âïýôçîáí óôéò ùäßíåò ôïõ öëïãåñïý, äáéìïíéêïý ðÜèïõò».
Áóôåéåýåóáé, Ýôóé;
- Ôï âñßóêåéò áóôåßï; - Åóý ü÷é;
¸ëåïò, âñå! "Öëïãåñü, äáéìïíéêü ðÜèïò";
Åßíáé ðñü÷åéñï.
ÓôÜóïõ. ÓôÜóïõ. ÓôÜóïõ. Ç Ëßëéè åßíáé êïñéôóÜêé.
Å, ü÷é. ÁõôÞ ôç öïñÜ åßíáé...
"ÅëêõóôéêÞ ïäïíôßáôñïò, áð'ôï Âëïýìéíêôïí, ÉíôéÜíá".
Ùñáßá. ÔÝëåéá.
Êáé ôé èá óõìâåß ìåôÜ ôï...
"Öëïãåñü, äáéìïíéêü" åêåßíï;
Äåí îÝñù. Áêüìá äåí ôï óêÝöôçêá.
Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò áíçóõ÷ßáò, Íôçí.
Ç Ëßëéè êé åãþ; Óôï êñåâÜôé;
Ðùò ëåéôïõñãåß ôï üëï óêçíéêü ìå ôéò ðñïâëÝøåéò;
Åííïåßò ï ôñüðïò óêÝøçò ìïõ;
Íáé, ï "ôñüðïò óêÝøçò óïõ".
ÓõíÞèùò îåêéíÜ ìå ðïíïêÝöáëï.
Ðïëý Ýíôïíï ðïíïêÝöáëï.
Ç áóðéñßíç äå âïçèÜ ãé' áõôü êáé...
...ðßíù.
ÌÝ÷ñé íá áðïêïéìçèþ.
Ôçí ðñþôç öïñÜ ðïõ óõíÝâç íüìéæá üôé Þôáí áðëÜ Ýíá ôñåëü üíåéñï.
Ôçí ðñþôç öïñÜ ðïõ ïíåéñåýôçêåò åìÜò;
Ìå êáôÝêëåéóå. Óõíå÷ßæåé íá ìå êáôáêëýæåé.
Áêüìá ôï êÜíåé. Äåí ìðïñþ íá ôï óôáìáôÞóù, áëÞèåéá.
Äåí åßíáé äõíáôüí íá ðéóôåýåéò...
ÂÜóôá ëßãï...
Êïßôá, ãéáôß áðëÜ äåí...
...Ñß÷íïõìå ìéá ìáôéÜ óå áõôÜ êáé âëÝðïõìå ôé åßíáé ôé.
Åóý...
...Þîåñá üôé èá æçôïýóåò êÜôé ôÝôïéï. Íáé.
Íôçí. ¸ëá ôþñá.
«Ôï áôý÷çìá ìå ôï ìßíéâáí, äåí Þôáí êáé ôüóï Üó÷çìï...
...áëëÜ ï Íôçí áêüìá Ýâëåðå áóôåñÜêéá».
«¸îõóå áöçñçìÝíá ôá ôóéñüôá ìå ôá ñïæ ëïõëïõäÜêéá óôï ðñüóùðü ôïõ».
Êáé ëïéðüí;
Êáé ëïéðüí, óå Ý÷ù äåé íá ôñÝ÷åé ôï áßìá ðïôÜìé...
Èá Ýâáæåò ìïíùôéêÞ ôáéíßá êáé êïõñÝëéá ðñéí âÜëåéò ôóéñüôá ìå ñïæ ëïõëïõäÜêéá.
- Ôé èÝëåéò íá ðåéò; - ÈÝëù íá ðù üôé áõôü...
...üëï áõôü, åßíáé áðïëýôùò áðßóôåõôï, åßíáé ôñåëü.
ÂãÞêå óùóôüò óå üëá ìÝ÷ñé óôéãìÞò,
ðéóôåýåéò üôé èá ðÝóåé ôþñá Ýîù, ãéá ðñþôç öïñÜ;
«Ï Íôçí ãëßóôñçóå ðßóù áðü ôï ôéìüíé ôçò áãáðçìÝíçò ôïõ éìðÜëá...
»... êáé îåêßíçóå...
...ìå ôï íÜõëïí óôï ðßóù ðáñìðñßæ íá áíåìßæåé óáí öôåñÜ êïñáêéïý».
- "ÍÜõëïí;" - Íáé. Óôï ðßóù ðáñìðñßæ.
Êáé ïäçãïýóåò Ýôóé;
Ìðïñåß íá êÜíåé êÜðïéï ëÜèïò óôéò ëåðôïìÝñåéåò...
...áëëÜ äåí óçìáßíåé üôé êÜíåé ëÜèïò ãéá ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá.
- Ïðüôå, áðëÜ èá ôï âÜëïõìå óôá ðüäéá; - ÁðÝ÷ïõìå êáôÜ ðïëý áðü...
...ôï íá åßìáóôå Ýôïéìïé ãéá ìéá êáôÜ ìÝôùðï èáíáôçöüñá ìÜ÷ç ìå ôç Ëßëéè.
Óôïð.
Ôé ðñüâëçìá õðÜñ÷åé;
Ç ãÝöõñá ðïõ åßíáé ìðñïóôÜ åßíáé åêôüò ëåéôïõñãßáò.
ÁðëÜ ðñïóðáèïýìå íá öýãïõìå áðü ôçí ðüëç.
ÖïâÜìáé ðùò äåí ãßíåôáé.
- ÕðÜñ÷åé êÜðïéá ðáñÜêáìøç; - ¼÷é.
Äåí õðÜñ÷åé êÜðïéïò ðáñÜäñïìïò ðïõ íá ìáò âãÜæåé óôçí åèíéêÞ;
Ãéá íá âãåéò óôçí åèíéêÞ ðñÝðåé íá ðåñÜóåéò áðü ôï ðïôÜìé.
Ãéá íá ðåñÜóåéò ôï ðïôÜìé, ðñÝðåé íá ðåñÜóåéò ôç ãÝöõñá.
- Ðüóï âáèý åßíáé ôï ðïôÜìé; - ËõðÜìáé.
ÖïâÜìáé ðùò ðñÝðåé íá ðåñÜóåôå ôç íý÷ôá óôçí ðüëç.
Ìðïñåß ôåëéêÜ íá âãåé óå êáëü.
ÈÝëù íá ðù, áí ìáò âÜëåé ôåëéêÜ óôï äñüìï ôçò Ëßëéè.
Ôüôå ôï ìüíï ðïõ ðñÝðåé íá êÜíïõìå åßíáé íá âãïýìå áðü ôï äñüìï ôçò.
Ôé åííïåßò;
Åßíáé Ýíá ó÷Ýäéï ôïõ ôé äåí ðñÝðåé íá êÜíïõìå.
ÈÝëù íá ðù, áí óôéò óåëßäåò ãñÜöåé üôé ðçãáßíïõìå áñéóôåñÜ...
- Ôüôå íá ðÜìå äåîéÜ. - Áêñéâþò.
Èá âãïýìå "åêôüò-âéâëßïõ".
Äåí èá öôÜóïõìå óôï ôÝëïò.
Èá åßíáé ôï áíôßèåôï.
ËÝåé üôé ìðëåêüìáóôå óå Ýíá êáõãÜ ìåôáîý ìáò...
¢ñá, ü÷é êáõãÜò.
¼÷é Ýñåõíá ãéá óÝíá...
¼÷é ôóßæìðåñãêåñ ìå ìðÝéêïí ãéá óÝíá.
ÅíôÜîåé, êáíÝíá ðñüâëçìá. ÁðëÜ èá ðáñáããåßëù êÜôé Üëëï.
Ãåéá, ôé êáëü Ý÷åôå;
Ëïéðüí, áí óáò áñÝóïõí ôá ìðÝñãêåñò, ç îáäÝëöç ôçò ¼ðñá åßðå...
...üôé Ý÷ïõìå ôï êáëýôåñï ôóßæìðåñãêåñ ìå ìðÝéêïí óôç ÷þñá.
- ÁëÞèåéá; - Èá ðÜñù ôçí ðñÜóéíç óáëÜôá.
Èá ðÜñù... ôï ìðÝñãêåñ ìå ôá ëá÷áíéêÜ ôüöïõ.
Åõ÷áñéóôþ.
- ¼ëï áõôü åßíáé ãåëïßï. - Ç Ëßëéè åßíáé ãåëïßá;
Ç éäÝá, üôé åãþ ôï êÜíù ìáæß ôçò, åßíáé.
ÓùóôÜ.
Ãéáôß êÜôé ôÝôïéï äåí åßíáé äõíáôüí íá óõìâåß ðïôÝ.
Íôçí, ãéá ðñþôç öïñÜ, Ý÷ïõìå ìéá ðñïåéäïðïßçóç üôé ç Ëßëéè åßíáé êïíôÜ.
Êáé ëïéðüí;
Ëïéðüí...
Ìðïñïýìå íá Ý÷ïõìå ôï ðñïâÜäéóìá.
Áí îÝñïõìå ðüôå èá Ýñèåé, èá îÝñïõìå ðüôå...
Åßíáé ìéá åõêáéñßá.
Åßóáé...
Ìå åêíåõñßæåéò üôáí ëåò ôÝôïéá ðáñÜôïëìá ðñÜãìáôá.
Ëïéðüí êáé ìÝíá ìå åêíåõñßæåéò üôáí ðñïôéìÜò íá êñýâåóáé áðü ôï íá ðïëåìÜò.
ÐñÜóéíç óáëÜôá ãéá óÝíá.
Êáé ìðÝñãêåñ ìå ëá÷áíéêÜ ôüöïõ ãéá óÝíá.
Åõ÷áñéóôþ.
Äåí êñýâïìáé. Ëåéôïõñãþ Ýîõðíá.
Óçìáßíåé íá äéáëÝãåéò ôéò ìÜ÷åò óïõ.
Êáé áõôÞ åßíáé ìéá ìÜ÷ç ðïõ äåí åßìáóôå Ýôïéìïé íá äþóïõìå.
Ù, ÈåÝ ìïõ.
Åßíáé íïóôéìüôáôï.
Ôï ôüöïõ åßíáé êáôáðëçêôéêü.
ËõðÜìáé ôüóï ðïëý.
Óáò Ýäùóá ôï ôóßæìðåñãêåñ ìå ôï ìðÝéêïí êáôÜ ëÜèïò.
ÌÜãêá ìïõ, áõôü ôï ìÝñïò ÷ñåþíåé ìå ôçí þñá.
Íáé, ëïéðüí, ôï âéâëßï ëÝåé üôé ç Ëßëéè óå âñßóêåé óå Ýíá êüêêéíï ìïôÝë.
Åßíáé øþíéóå ôïí êáé íïßêéáóå ôï. Åßíáé ç áíôßèåôç ìÝñá, èõìÜóáé;
Ôé êÜíåéò;
ÌåñéêÜ öõëáêôÜ êáôÜñáò ðñÝðåé íá êÜíïõí ôï äùìÜôéï áðñüóâëçôï óôç Ëßëéè.
Êáé ëïéðüí; Õðïôßèåôáé üôé áðëÜ èá êñõöôþ åäþ, üëï ôï âñÜäõ;
Áõôü áêñéâþò èá êÜíåéò, åíôÜîåé; Êáé ü÷é Ýñåõíá.
Äåí ìå íïéÜæåé ôé èá êÜíåéò.
×ñçóéìïðïßçóå ôï ìáóÜæ-êñåâáôéïý, Þ äåò...
..."Ghost Wisperer" ìå õðüôéôëïõò áðü ôï GreekTVSubs, óôç Íüâá.
- ¸ëá ôþñá, ñå ìÜãêá ìïõ. - ËÝãåôáé, áóöÜëåéá.
Ôé èá êÜíåéò åóý;
Ôï âéâëßï ëÝåé üôé ðÝñáóá üëç ôç ìÝñá ïäçãþíôáò ôçí ÉìðÜëá.
Ïðüôå èá ðÜù íá ôçí ðáñêÜñù.
ÖÝñóïõ öñüíéìá, åíôÜîåé;
¼÷é äïõëåéÜ.
Äåò êáìéÜ ôóüíôá.
"Êüêêéíï"
Åé!
- ¹èåëåò íá ìå äåéò; - Íáé.
Åõ÷áñéóôþ ðïõ Þñèåò.
Äåí Þôáí êüðïò.
ÁðëÜ áíáñùôéüìïõí ðüóá ãíùñßæåéò...
...ãéá ìÝíá.
Ôé åííïåßò;
¸÷åéò äåé ïñÜìáôá ãéá ìÝíá...
...üôáí äåí åßìáé ìå ôïí Íôçí;
ÈÝëåéò íá ìÜèåéò áí îÝñù ãéá ôï äáéìïíéêü áßìá.
Äåí ôï åßðåò óôïí Íôçí.
Ïýôå óôá âéâëßá äåí ôï Ý÷ù ãñÜøåé.
Öïâüìïõí üôé èá óå Ýêáíå íá öáßíåóáé ìç óõìðáèÞò.
"Ìç óõìðáèÞò;"
Íáé, Ýëá ôþñá Óáì.
Ôï íá ñïõöÜò áßìá;
ÐñÝðåé íá ôï îÝñåéò üôé áõôü åßíáé ëÜèïò.
Ìå ôñïìÜæåé ôñåëÜ.
ÈÝëù íá ðù, ôï áéóèÜíïìáé ìÝóá ìïõ. Åãþ...
...åý÷ïìáé íá ìðïñïýóá íá óôáìáôÞóù.
ÁëëÜ, óõíå÷ßæåéò íá ôï êÜíåéò.
Ôé åðéëïãÞ Ý÷ù;
Áí ìå âïçèÜ íá óêïôþóù ôç Ëßëéè êáé íá óôáìáôÞóù ôçí áðïêÜëõøç...
Íüìéæá üôé áõôü Þôáí äïõëåéÜ ôïõ Íôçí.
Áõôü åßðáí ïé ¢ããåëïé, Ýôóé äåí åßíáé;
Ï Íôçí, äåí åßíáé...
...äåí åßíáé ï "Íôçí" ôåëåõôáßá.
Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ âãÞêå áðü ôçí êüëáóç...
...÷ñåéÜæåôáé âïÞèåéá.
Êáé ðñÝðåé åóý íá óçêþóåéò ôï âÜñïò;
Ëïéðüí, ìå öñüíôéæå üëç ìïõ ôç æùÞ...
...äåí ìðïñþ íá ôïõ îåðëçñþóù ôç ÷Üñç;
Íáé, óßãïõñá ìðïñåßò.
Áí âÝâáéá ðñüêåéôáé ðåñß áõôïý.
Ôé Üëëï ìðïñåß íá åßíáé;
Äåí îÝñù.
ºóùò ôï áßìá ôïõ äáßìïíá íá óå êÜíåé íá íïéþèåéò äõíáôüôåñïò.
Íá Ý÷åéò êáëýôåñï Ýëåã÷ï.
¼÷é.
Áõôü äåí åßíáé áëÞèåéá.
ËõðÜìáé, Óáì.
ÎÝñù üôé åßíáé Ýíá öïâåñü âÜñïò...
...íá áéóèÜíåóáé üôé üëá óôçñßæïíôáé óôïõò þìïõò óïõ.
Äåí åßíáé Ýôóé;
¼ëá íá óôçñßæïíôáé óôïõò þìïõò ìïõ;
Öáßíåôáé üôé ðñïò ôá åêåß êáôåõèýíåôáé ç éóôïñßá.
Åßìáé áñêåôÜ äõíáôüò þóôå íá óôáìáôÞóù ôç Ëßëéè, áðüøå;
Äåí îÝñù.
Äåí Ý÷ù äåé, ìÝ÷ñé åêåß áêüìá.
Äüîá ôù Èåþ. ¹ñåìá, èá ãßíåéò ìéá ÷áñÜ.
- ÁóôÝñéá; - Ôé åßðåò;
ËõðÜìáé ôüóï ðïëý. Äåí óå åßäá êáèüëïõ, åßóáé êáëÜ;
Êáé óõãíþìç êáé ãéá...
...îÝñåéò...
...ç êüñç ìïõ åßíáé óôç öÜóç ðïõ ôï ðáßæåé ãéáôñßíá.
Ôé åßíáé áõôÜ ðïõ ëåò;
Åßóáé êáëýôåñá ôþñá.
Ù÷, ü÷é.
- Íôçí. - Íá õðïèÝóù üôé Þîåñåò üôé èá'ìáé åäþ.
Öáßíåóáé ÷Üëéá.
Ãéáôß ìüëéò ìå ÷ôýðçóå Ýíá ìßíéâáí, Ôóáê.
Áõôü åßíáé;
¼ëá üóá ãñÜöåéò ãéá ìÝíá, âãáßíïõí áëçèéíÜ...
...êáé ôï ìüíï ðïõ Ý÷åéò íá ðåéò åßíáé "ù".
- Óå ðáñáêáëþ ìç ìïõ öùíÜæåéò. - Ãéáôß Ý÷ù ôçí áßóèçóç...
...üôé õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ äåí ìáò ëåò. - Ôé äåí èá óáò Ýëåãá;
Ðùò îÝñåéò áõôÜ ðïõ îÝñåéò, ãéá áñ÷Þ.
Äåí îÝñù ðùò ôá îÝñù. ÁðëÜ ôá îÝñù.
Áõôü äåí åßíáé áñêåôü.
Ðùò óôï äéÜïëï ôï êÜíåéò áõôü;!
Íôçí, Üöçóå ôïí.
Áõôüò ï Üíèñùðïò åßíáé ðñïóôáôåõüìåíïò.
Ãéáôß;
Åßíáé ÐñïöÞôçò ôïõ Êõñßïõ.
Åßóáé...
...åßóáé ï ÊáóóéÞë, Ýôóé;
ÔéìÞ ìïõ ðïõ óå ãíùñßæù, Ôóáê.
ÈáõìÜæù ôç äïõëåéÜ óïõ.
Ôé; Áõôüò ï ôýðïò ÐñïöÞôçò;
¸ëá ôþñá, åßíáé, åßíáé...
...åßíáé óôçí ðñáãìáôéêüôçôá êÜðïéïò ðïõ ãñÜöåé óôï öüñïõì ôïõ ðåíô÷Üïõæ.
Åóý ôï Þîåñåò áõôü;
Íáé, ßóùò íá ôï åß÷á ïíåéñåõôåß.
Êáé äåí ìáò ôï åßðåò.
¹ôáí ôåëåßùò åîùöñåíéêü.
Ãéá íá ìçí ðù áëáæïíéêü.
Ôï íá ãñÜöåéò ãéá ôïí åáõôü óïõ óå ìéá éóôïñßá, åßíáé êÜôé, áëëÜ ùò ðñïöÞôç;
Áõôü åßíáé óáí ðïëý ìåãÜëç êáé ÷ïíôñÞ ìáëáêßá.
Áõôüò ï ôýðïò áðïöáóßæåé ôç ìïßñá ìáò;
Äåí áðïöáóßæåé ôßðïôá. ÁðëÜ ôá ðåñéãñÜöåé.
¸íá ìÝóï ãéá ôïí åìðíåõóìÝíï Ëüãï.
Ôïí Ëüãï;
Ôï Ëüãï ôïõ Èåïý;
ÊÜôé óáí ôçí ÍÝá ÊáéíÞ ÄéáèÞêç.
Ìéá ìÝñá áõôÜ ôá âéâëßá èá åßíáé ãíùóôÜ ùò "Ôá ÅõáããÝëéá ôùí ÃïõúíôóÝóôåñ".
ÐñÝðåé íá ìå äïõëåýåéò.
Äåí óå... äïõëåýù.
Óõãíþìç ãéá Ýíá ëåðôü.
Áõôüò; ÁëÞèåéá;
Ðïõ íá Ýâëåðåò ôïí ËïõêÜ.
Ãéáôß áõôüò;
Äåí îÝñù ðùò åðéëÝãïíôáé ïé ÐñïöÞôåò.
Ç åíôïëÞ Ýñ÷åôáé áðü øçëÜ óôçí ïõñÜíéá éåñáñ÷ßá.
Ðüóï øçëÜ;
Ðïëý.
ÊáëÜ, üôé ðåéò. Ôé êÜíïõìå ãýñù áðü áõôü;
Ãýñù áðü ðïéü;
Ôçí åñùôéêÞ óýíäåóç Óáì-Ëßëéè.
Ðùò ôï óôáìáôÜìå áðü ôï íá óõìâåß.
¼ôé Ý÷åé ãñÜøåé ï ÐñïöÞôçò...
...äåí ìðïñåß íá îåãñáöôåß.
¼ðùò ôï Ý÷åé äåé...
...Ýôóé ðñÝðåé íá óõìâåß.
ÐÜìå, öåýãïõìå áðü 'äù.
Ôé; Ðïõ;
ÏðïõäÞðïôå, åíôÜîåé;
ÌáêñéÜ áðü áõôü ôï ìïôÝë, ìáêñéÜ áðü áõôÞ ôçí ðüëç.
Äåí ìå íïéÜæåé áí ðñÝðåé íá êïëõìðÞóïõìå, öåýãïõìå.
ÌÜãêá, ðïõ åßíáé üëá ôá öõëáêôÜ;
Ôá Ýêáøá.
- Ôé Ýêáíåò; - Êïßôá, áí ç Ëßëéè Ýñ÷åôáé...
¼÷é, ü÷é åßíáé ðåñéóóüôåñï áðü áí.
Ï Ôóáê äåí åßíáé ìÝíôéïõì.
Åßíáé ÐñïöÞôçò.
Ôé;
Åìöáíßóèçêå ï Êáò, êáé ï Ôóáê ãñÜöåé ôï äéêü ìáò åõáããÝëéï.
- ÅíôÜîåé. - ÅíôÜîåé. Ïðüôå ôçí êïðáíÜìå áðü 'äù.
¼÷é.
Ç Ëßëéè èá óå óöÜîåé.
Ìðïñåß íáé, ìðïñåß êáé ü÷é.
Ôé; Íïìßæåéò üôé ôçí Ý÷åéò;
Ìüíï Ýíáò ôñüðïò õðÜñ÷åé íá ôï ìÜèïõìå Íôçí, êáé ëÝù áò Ýñèåé.
- Óáì... - Íïìßæåéò üôé èá ôï êÜíù, Ýôóé;
Íïìßæåéò üôé èá ðÜù ìå ôç óêïôåéíÞ ðëåõñÜ.
Íáé! ÅíôÜîåé; Íáé!
Ï ôñüðïò ðïõ öÝñåóáé ôåëåõôáßá; Ôá ðñÜãìáôá ðïõ êÜíåéò;
Ù, îÝñù.
Ðùò îÝóêéóåò ôïí ¢ëáóôåñ óáí íá Þôáí ôßðïôá, óáí íá Ýëéùíåò ìéá ìýãá.
Ìïõ ôï åßðå ï Êáò, åíôÜîåé;
Ôé Üëëï óïõ åßðå;
Ôßðïôá ðïõ äåí Þîåñá Þäç.
¼ôé ÷ñçóéìïðïéåßò ôéò øõ÷ïäõíáìéêÝò óïõ éêáíüôçôåò êé üôé ãßíåóáé äõíáôüôåñïò.
ÁðëÜ äåí îÝñïõìå ãéáôß êáé äåí îÝñïõìå ðùò.
- Äåí åßíáé áõôü ðïõ íïìßæåéò. - Ôüôå ôé åßíáé, Óáì;
Ãéáôß ôá Ý÷ù ôåëåßùò ÷áìÝíá.
Èá Ýñèåéò Þ ü÷é;
¼÷é.
Ëïéðüí, áéóèÜíïìáé ôåëåßùò ÷áæüò íá ôï êÜíù áõôü, áëëÜ...
¸÷ù îåìåßíåé áðü ðñïôÜóåéò.
Ãé' áõôü, óå ðáñáêáëþ...
×ñåéÜæïìáé ëßãç âïÞèåéá.
Ðñïóåý÷ïìáé, åíôÜîåé;
¸ëá ôþñá.
Óå ðáñáêáëþ.
Ç ðñïóåõ÷Þ åßíáé óçìÜäé ðßóôçò.
Áõôü åßíáé êáëü, Íôçí.
Áõôü óçìáßíåé ðùò èá ìå âïçèÞóåéò;
Äåí åßìáé óßãïõñïò ãéá ôï ôé ìðïñþ íá êÜíù.
ÐÜñå ôïí Óáì áðü åäþ, ôþñá...
...Ðñéí ç Ëßëéè åìöáíéóôåß. - Åßíáé ðñïöçôåßá.
Äåí ìðïñþ íá åðÝìâù.
Ìå äïêßìáæåò êáé ìå ðåñíïýóåò áðü ôá ðÜíäåéíá.
Êáé ðïôÝ äåí æÞôçóá ôßðïôá.
Ôßðïôá ãáìþôï.
ÁëëÜ ôþñá æçôÜù... ×ñåéÜæïìáé ôçí âïÞèåéá óïõ.
Óå ðáñáêáëþ.
Áõôü ðïõ æçôÜò, åßíáé...
ÐÝñá ôùí äõíÜìåùí ìïõ.
- Ãéáôß; ÅðåéäÞ åßíáé "èåúêÞ ðñïöçôåßá"; - Íáé.
Êáé ôé, êáèüìáóôå åäþ êáé ðåñéìÝíïõìå íá óõìâåß;
ËõðÜìáé.
ÓÜëôá êáé ãáìÞóïõ.
Åóý êáé ç áðïóôïëÞ óïõ.
Ï Èåüò óïõ.
Áí äåí ìå âïçèÞóåéò ôþñá...
ôüôå üôáí Ýñèåé ç óôéãìÞ êáé ìå ÷ñåéáóôåßò...
...ìçí ìðåéò óôïí êüðï íá ì' åíï÷ëÞóåéò.
Íôçí.
Íôçí!
Ôé;
ÐñÝðåé íá êáôáëÜâåéò ãéáôß äåí ìðïñþ íá ðáñÝìâù.
Ïé ðñïöÞôåò åßíáé ðïëý îå÷ùñéóôïß. Ðñïóôáôåýïíôáé.
-
…
Áõôü åëðßæïõìå. ÐñÜêôïñåò ÍôéÃéáíãê êáé Óù.
ÈÝëïõìå íá óïõ êÜíïõìå ïñéóìÝíåò åñùôÞóåéò.
ÐáñáôÞñçóåò ôßðïôá ôï ðåñßåñãï óôï êôßñéï ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò;
Óáí ôé;
Ìåñéêïß Ýíïéêïé ðáñáôÞñçóáí ôñåìüðáéãìá óôá öþôá.
Äåí ôï åß÷á ðñïóÝîåé. Ãéáôß;
ÌÞðùò êáíÜ èüñõâï;
Ãäáñóßìáôá óôïõò ôïß÷ïõò óáí íá'÷åé áñïõñáßïõò;
Êáé ôï FBI åñåõíÜ ðñüâëçìá ôñùêôéêþí;
Ôßðïôá êñýá óçìåßá;
¸íéùóåò ðïôÝ êáìßá áðüôïìç ìåßùóç ôçò èåñìïêñáóßáò;
Ôï 'îåñá!
"ÐÑ×Ä", Ýôóé äåí åßíáé;
- Óõãíþìç; - Åßóôå ïðáäïß.
- Ïðáäïß ðïéáíïý; - Ôé óçìáßíåé "ÐÑ×Ä";
ÓéãÜ ìçí äåí îÝñåôå...
"Ðáßæù Ñüëï ×áñáêôÞñá ÄñÜóçò". Êáé ôï ðÞñáôå êáé ðïëý óïâáñÜ.
Ëõðüìáóôå. Äåí Ý÷ïõìå éäÝá ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜò.
Ïé åñùôÞóåéò ðïõ êÜíåôå. Íïìßæåôå üôé ôï êôßñéï åßíáé óôïé÷åéùìÝíï.
¼ðùò ôïõò ôýðïõò áð'ôá âéâëßá. Ðùò ôï ëÝíå;
"Õðåñöõóéêü".
Äýï ôýðïé ìå øåýôéêåò ôáõôüôçôåò êáé ïíüìáôá áðü ñïê óõãêñïôÞìáôá...
...êõíçãïýí öáíôÜóìáôá, äáßìïíåò, âáìðßñ.
Ðùò ôïõò ëÝíå;
Óôçâ êáé Íôåñê; Óáë êáé ÍôÝéí;
Óáì êáé Íôçí;
Áõôü åßíáé!
- Êáé áõôü ôï äéÜâáóåò óå âéâëßï; - Âéâëßá. ÂãÞêáí ðïëëÜ.
¹ôáí ëßãï ÷áìçëü óå ðùëÞóåéò üìùò.
Ïé ïðáäïß áíÞêáí ðåñéóóüôåñï óå ðáñÜîåíåò èñçóêåßåò.
Ãéá íá äïýìå...
Á÷Ü. ÍÜôï.
Áõôü Þôáí ôï ðñþôï.
"Õðåñöõóéêü" áðü ôïí ÊÜñâåñ ¸íôëáíô.
"Óå ìéá ëåùöüñï ôçò Êáëéöüñíéá, ìßá ìõóôçñéþäåò...
...áóðñïöïñåìÝíç ãõíáßêá ïäçãåß Üíäñåò óôï èÜíáôï".
Ãéá íá äù.
Èá ÷ñåéáóôïýìå üëá ôá áíôßôõðá ôïõ "Õðåñöõóéêïý" ðïõ Ý÷åôå.
Supernatural Óáéæüí 4 Åðåéóüäéï 18 "The Monster at the End of This Book"
Åëåýèåñç Áðüäïóç: X-Supernatural Team [loizoskounios, theoker, smallville]
ÔÏ ÔÅÑÁÓ ÓÔÏ ÔÅËÏÓ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ
Åßíáé ôåëåßùò ôñåëü.
Áðü ðïõ ôá Ýìáèå üëá áõôÜ ï ôýðïò;
- ¸ëá ìïõ 'íôå. - Ôá ðÜíôá åßíáé ãñáììÝíá. Ôá ðÜíôá!
Ôï öïñôçãü, üôáí Ýêáíá óåî.
Ìå Ý÷åé ïëüãõìíï åäþ, ñå.
Ðùò åßíáé äõíáôü íá ìçí ôï åß÷áìå ðñïóÝîåé Þäç;
Äåí åß÷áí áñêåôÝò ðùëÞóåéò.
Ó÷åäüí ìçäÝí êõêëïöïñßá. Êõêëïöüñçóå ôï 2005,
Ï åêäüôçò ðñüëáâå íá êõêëïöïñÞóåé êáìéÜ 25áñéÜ ðñéí íá ÷ñåïêïðÞóåé.
Êáé ôï ôåëåõôáßï: "ÊáìéÜ ëýôñùóç ãéá ôïõò êïëáóìÝíïõò"...
...ôåëåéþíåé ì'åóÝíá óôç êüëáóç.
Êáé îáíáëÝù: Ôåëåßùò ôñåëü.
Ãéá êïßôá åäþ. ¸÷ïõìå ïðáäïýò.
¼÷é ðïëëïýò áëëÜ êáé ðÜëé... ôï äéÜâáóåò áõôü;
Íáé.
Ãéá ïðáäïß ðïëëÜ ðáñÜðïíá êÜíïõí. ¢êïõ áõôü.
Ï/Ç ÓéìðÜôéêï ëÝåé: "Ç õðüèåóç ìå ôïõò äáßìïíåò åßíáé êïéíÞ...
...åðáíáëáìâáíüìåíç êáé ãåíéêÜ ÷Üëéá".
¢åé ðçäÞîïõ, ÓéìðÜôéêï. Ôá æÞóáìå óô'áëÞèåéá åìåßò.
Ãéá óõíÝ÷éóå.
Ôá êáëýôåñá Ýðïíôáé.
¸÷ïõìå "Óáì-áôéêÝò", "Íôçí-áôéêÝò" êáé "Óáì/Íôçí-áôéêÝò".
Ôé óõìâïëßæåé ôï óëáò;
Óõìâïëßæåé...
Óáì-óëáò-Íôçí.
Ìáæß.
Åííïåßò, "ìáæß", ìáæß;
Íáé.
- Ôï îÝñïõí üôé åßìáóôå áäÝëöéá, óùóôÜ; - Äåí öáßíåôáé íá ôïõò ðïëõíïéÜæåé.
¸ëá ôþñá! Áõôü...
...Åßíáé áññùóôçìÝíï!
ÐñÝðåé íá åíôïðßóïõìå ôïí ÊÜñâåñ Åíôëáíô.
- Áõôü äå èá åßíáé ôüóï åýêïëï. - Ãéáôß;
Ïýôå ÁÖÌ, ïýôå âñßóêù êÜðïéá äéåýèõíóç.
Áð'üôé öáßíåôáé ÷ñçóéìïðïéåß øåýôéêï üíïìá.
ÊÜðïéïò èá îÝñåé ôï ðñáãìáôéêü ôïõ.
¿óôå åóý åßóáé ç åêäüôñéá ôçò óåéñÜò "Õðåñöõóéêü";
Íáé. ÈåÝ ìïõ. ÁõôÜ ôá âéâëßá...
Ç áëÞèåéá åßíáé Þôáí áñêåôÜ õðïôéìçìÝíá.
Ôï ìüíï ðïõ èÝëåé íá äéáâÜæåé ï êüóìïò ôþñá ðéá åßíáé...
..."Äüêôùñ ÓÝîé". Âëáêåßåò.
Çëðßæáìå üôé ôï Üñèñï ìáò èá ìðïñïýóå íá...
...âïçèÞóåé óôç ëÜìøç ìéáò ôüóï õðïôéìçìÝíçò óåéñÜò.
Íáé. ÓùóôÜ. ºóùò áí âïçèïýóáí ëßãï ôá ó÷üëéá ôùí êñéôéêþí...
...íá ìðïñïýóáìå íá óõíå÷ßóïõìå ìå ôçí Ýêäïóç ôçò óåéñÜò.
¼÷é. ¼÷é. Ãéá üíïìá... ¼÷é.
Åííïþ, ãéáôß... Ãéáôß íá Ýêáíåò êÜôé ôÝôïéï;
Åßíáé ïëïêëçñùìÝíç óåéñÜ...
Ìå ôï Íôçí óôç êüëáóç êëð.
ÈåÝ ìïõ! Åêåßíï Þôáí áð'ôá áãáðç- ìÝíá ìïõ. ÅðåéäÞ ï Íôçí Þôáí ôüóï...
...äõíáôüò...
...êáé ëõðçìÝíïò êáé ãåííáßïò...
Êáé ï Óáì...
Ïé êáëýôåñåò óêçíÝò Þôáí üôáí äÜêñõæáí.
ÎÝñåôå. ¼ðùò óôï "ÊáñäéÜ".
¼ôáí ï Óáì óêüôùóå ôçí ÌÜíôéóïí.
Ôçí ðñþôç ãõíáßêá ðïõ áãÜðçóå ìåôÜ ôçí ÔæÝóéêá.
Êáé óôï "Óðßôé", üôáí ï Íôçí áíáãêÜ- óôçêå íá ôçëåöùíÞóåé óôïí Ôæùí...
...ãéá íá æçôÞóåé âïÞèåéá.
ÈåÝ ìïõ...
Áí Þôáí êáé ïé ðñáãìáôéêïß Üíäñåò ôüóï áíïéêôïß êáé...
...Ýäåé÷íáí ôá óõíáéóèÞìáôá ôïõò.
"Ðñáãìáôéêïß Üíäñåò;"
×ùñßò ðáñåîÞãçóç.
ÊÜèå ðüóï êëáéò óáí êé åêåßíïõò;
ÁõôÞ ôç óôéãìÞ êëáßù åóùôåñéêÜ.
Áõôü õðïôßèåôáé Þôáí áóôåßï;
¼ëï áõôü åßíáé áóôåßï, ÊõñÜ ìïõ.
Ðùò îÝñù üôé... ëÝôå ôçí áëÞèåéá;
ÅìðéóôÝøïõ ìáò. ÁëÞèåéá ëÝìå.
Äåí ñéóêÜñù ìå êÜðïéï çëßèéï Üñèñï ðïõ êïñïúäåýåé ôá ðáéäéÜ.
- ¼÷é. ¼÷é. - Äåí...
ÅéëéêñéíÜ. Åßìáóôå...
...ìåãÜëïé ïðáäïß.
ÄéáâÜóáôå ôá âéâëßá;
Ôá ôåëåéþóáìå.
Ôé ìïíôÝëï êáé ðïéáò ÷ñïíïëïãßáò åßíáé ôï áõôïêßíçôï;
1967 ÓåâñïëÝô ÉìðÜëá.
- 2 ÌáÀïõ. Ôé óáò èõìßæåé; - Åßíáé ôá ãåíÝèëéá ì...
Ôá ãåíÝèëéá ôïõ Óáì.
24 Éáíïõáñßïõ åßíáé ôïõ Íôçí.
Ìå ôé âáèìü ðÝñáóå ï Óáì ôéò åîåôÜóåéò;
1,...
...74;
Ôï áãáðçìÝíï ôñáãïýäé ôïõ Íôçí;
Ðáßæåôáé ìåôáîý...
"Ramble On" êáé "Traveling Riverside Blues" áð'ôïõò "Led Zeppelin".
ÊáëÜ. Ìå ðåßóáôå. Ôé èÝëåôå íá ìÜèåôå;
Ðïéï åßíáé ôï ðñáãìáôéêü üíïìá ôïõ ÊÜñâåñ Åíôëáíô;
Å, ü÷é. ËõðÜìáé. Äå ìð...
ÈÝëïõìå ìüíï íá ôïõ ìéëÞóïõìå.
Íá áêïýóïõìå ôçí éóôïñßá ìå ôá äéêÜ ôïõ ëüãéá.
Åßíáé ðïëý êëåéóôüò. ÊÜôé óáí ôïí ÓÜëéíôæåñ (ðáëéüò íïâåëßóôáò).
Ó'åêëéðáñþ...
¼ðùò åßðá ðñéí. Åßìáóôå...
...ìåãÜëïé...
...ìåãÜëïé ïðáäïß.
Ôñïìåñü.
ÎÝñåôå êÜôé;
¸÷ù êÜíåé êé åãþ.
Ðù, ðù. Åóý êé áí åßóáé ïðáäüò.
Ôï üíïìá ôïõ åßíáé Ôóáê ÓÝñëé.
Åßíáé éäéïöõßá. Ìç ìïõ ôïí åêíåõñßóåôå.
«Ï Óáì êáé ï Íôçí...
...ó÷åäüí ôá êáôÜöåñáí»...
«ÐñïóÝããéóáí ôï åôïéìüññïðï óðßôé ìå äÝïò.
»¹èåëáí óô'áëÞèåéá íá áíáêáëýøïõí ôá ìõóôéêÜ...
»...ðïõ êñýâïíôáí óôï Üíïéãìá ôçò ðüñôáò;
»Ï Óáì êáé ï Íôçí áíôÜëëáîáí óõíèçìáôéêÝò ìáôéÝò.
»ÌåôÜ...
»Ìå áðïöáóéóôéêüôçôá, ï Íôçí...
»...÷ôýðçóå ôï êïõäïýíé ìå éó÷õñÞ...
...áðïöáóéóôéêüôçôá».
Åóý åßóáé ï Ôóáê ÓÝñëé;
Ï Ôóáê ÓÝñëé ðïõ Ýãñáøå ôï "Õðåñöõóéêü";
ºóùò. Ãéáôß;
Åßìáé ï Íôçí. Áðü ‘äþ ï Óáì.
Íôçí êáé Óáì. Ïé ÷áñáêôÞñåò ãéá ôïõò ïðïßïõò ãñÜöåéò.
ÊïéôÜîôå...
Åêôéìþ ôïí åíèïõóéáóìü ðïõ Ý÷åôå.
ÅéëéêñéíÜ. Åßíáé ùñáßï íá áêïýù áðü ïðáäïýò.
Ìá ãéá ôï êáëü óáò...
Ðñïôåßíù íá áëëÜîåôå ôñüðï æùÞò.
Ôï èÝìá åßíáé...
...üôé ôç æùÞ ìáò...
...ôçí ÷ñçóéìïðïéåßò ãéá íá ãñÜøåéò ôá âéâëßá óïõ.
Ãéá óôáèåßôå. Ôï ðáñáôñáâÞîáôå. Äåí åßíáé áóôåßï.
ÖõóéêÜ êáé äåí åßíáé áóôåßï.
Êïßôá. ÈÝëïõìå ìüíï íá ìÜèïõìå ðùò ôï êÜíåéò.
Äåí êÜíù ôßðïôå.
- Åßóáé êõíçãüò; - Ôé;
¼÷é. ÓõããñáöÝáò åßìáé.
Ôüôå ðùò îÝñåéò ôüóá ðïëëÜ ãéá äáßìïíåò...
...êáé ôá Üëëá ôÝñáôá;
Åßóôå áðü ôçí "êñõöÞ êÜìåñá;"
Áõôü åßíáé. Åßóôå áð'ôïí êñõöÞ êÜìåñá, óùóôÜ;
Äåí åßíáé ç êñõöÞ êÜìåñá, ðßóôåøå ìå. Äåí åßìáóôå ïðáäïß.
- Ôüôå ôé èÝëåôå;! - Åßìáé ï Óáì êé áõôüò ï Íôçí.
Ï Óáì êáé ï Íôçí åßíáé öáíôáóôéêïß ÷áñáêôÞñåò.
Ôïõò äçìéïýñãçóá. Äåí åßíáé ðñáãìáôéêïß.
- ÁõôÜ åßíáé áëçèéíÜ üðëá; - Íáé.
Êé áõôü áëçèéíü áëÜôé, êé áëçèéíÝò øåýôéêåò ôáõôüôçôåò.
ÐñÝðåé íá ôï ðáñáäå÷ôþ. Åßóôå óô'áëÞèåéá öáíáôéêïß ïðáäïß.
ÕðÝñï÷á. Ëïéðüí... Íïìßæù Ý÷ù ëßãåò áößóåò óôï óðßôé.
- ÓôáìÜôá, Ôóáê. - Óáò ðáñáêáëþ.
- Ìç ìå âëÜøåôå. - Ðüóá ãíùñßæåéò;
Ãíùñßæåéò ãéá ôïõò áããÝëïõò; Ãéá ôçí Ëßëéè ðïõ óðÜæåé ôéò óöñáãßäåò;
Ãéá óôáèåßôå. Ðùò ìÜèáôå ãé' áõôÜ;
Ôï èÝìá åßíáé, åóý ðùò ôá Ýìáèåò.
- ÅðåéäÞ ôá Ýãñáøá; - ÓõíÝ÷éóåò íá ãñÜöåéò.
ÓõíÝ÷éóá íá ãñÜöù ìåôÜ ôç ÷ñåïêüðçóç ôïõ åêäüôç,
ìá ôá âéâëßá äåí êõêëïöüñçóáí.
Ãéá ìéóü ëåðôü.
Áõôü åßíáé êÜðïéïõ åßäïõò öÜñóá Ýôóé äåí åßíáé;
Ï Öéë óáò Ýóôåéëå;
Ëïéðüí, ðÜìå áð' ôçí áñ÷Þ...
...åßìáé ï Íôçí ÃïõúíôóÝóôåñ, êé áðü 'äþ, ï áäåëöüò ìïõ Óáì.
Ôá åðþíõìá äåí ôá Ýãñáøá óôá âéâëßá.
Äåí ôï åßðá ðïôÝ óå êáíÝíá. Äåí ôï Ýãñáøá êáí óáí óçìåßùóç.
Ùñáßá. Åßóôå åäþ áêüìá.
- Íáé. - Äåí åßóôå ðáñáßóèçóç äçëáäÞ.
¼÷é.
Ìéá åîÞãçóç ìïíÜ÷á õðÜñ÷åé.
Ðñïöáíþò åßìáé Èåüò.
Äåí åßóáé Èåüò.
Ðùò áëëéþò ôï åîçãåßôå;
¼ôé ãñÜöù ðáßñíåé ìïñöÞ.
¼÷é. Åßìáé óßãïõñá Èåüò.
¸íáò óêëçñüò, ðáñïñìçôéêüò Èåüò.
ÐåñÜóáôå ôüóá ðïëëÜ åîáéôßáò ìïõ.
- Ìüíï êáé ìüíï ï óùìáôéêüò ðüíïò. - Åßìáóôå æùíôáíïß.
Óêüôùóá ôïí ðáôÝñá óáò. ¸êáøá æùíôáíÞ ôç ìçôÝñá óáò.
Êáé åóý Ýðñåðå íá îáíáæÞóåéò ôçí üëç åìðåéñßá ìå ôçí ÔæÝóéêá.
- Ôóáê... - Êáé ãéáôß;
¼ëá áõôÜ ãéá íá ãñÜøù Ýíá âéâëßï.
¸ðáéîá ìå ôçò æùÝò óáò, ìå ôá óõíáéóèÞìáôá óáò ãéá...
...äéáóêÝäáóç. - Äåí Ýðáéîåò ìå ôéò æùÝò ìáò, Ôóáê.
Äåí ìáò äçìéïýñãçóåò.
Óô' áëÞèåéá ðáëÝøáôå ìå ôá Ýíôïìá;
Íáé.
Êáé ôï ðëïßï-öÜíôáóìá;
Êé áõôü. Íáé.
ËõðÜìáé.
Ï ôñüìïò åßíáé Ýíá ðñÜãìá...
...áëëÜ ôï íá óáò áíáãêÜæù íá æåßôå üôé áçäßåò ãñÜöù...
Áí Þîåñá üôé Þôáí ðñáãìáôéêü...
...èá ôá Ýêáíá üëá áëëéþò.
Äåí åßóáé Èåüò, Ôóáê!
Íïìßæïõìå üôé åßóáé ìÝíôéïõì.
¼÷é.
Áí Þìïõíá ìÝíôéïõì, ðéóôåýåéò üôé èá Ýãñáöá;
Ç óõããñáöÞ åßíáé äýóêïëç.
Ãéá êÜðïéï ëüãï åßóáé...
...óõãêåíôñùìÝíïò óôéò æùÝò ìáò.
Áêñéâþò. ÓõíôïíéóìÝíïò óôï óôáèìü ìáò.
¸ãñáøåò êÜôé ôïí ôåëåõôáßï êáéñü;
- Ãáìþ ôï! - Ôé;
Ôï ôåëåõôáßï ôåý÷ïò...
Åßíáé... ëßãï ðåñßåñãï.
"Ðåñßåñãï"; ÄçëáäÞ;
Åßíáé ðïëý ôýðïõ Âüíåãêáô.
"Slaughterhouse-Five", Âüíåãêáô Þ "Cat's Cradle", Âüíåãêáô;
- Ôé; - Ôé;
Åßíáé... "Kilgore Trout", Âüíåãêáô.
¸ãñáøá ôïí åáõôü ìïõ óôçí éóôïñßá.
¸ãñáøá üôé Þìïõí óôï óðßôé ìïõ...
...êáé ìå åðéóêÝöôçêáí ïé ðñùôáãùíéóôÝò.
«Êáèüìïõíá óôï êáèáñéóôÞñéï...
»...äéáâÜæïíôáò ãéá ôïí åáõôü ìïõ ðïõ êáèüôáí óôï êáèáñéóôÞñéï...
äéáâÜæïíôáò ãéá ôïí åáõôü ìïõ». Æáëßóôçêá.
ÐñÝðåé íá êñýâåé êÜôé ï ôýðïò.
«Ï Óáì Ýâáëå ôá ñïý÷á ôïõ óôï ðëõíôÞñéï. »
«Åß÷å áñ÷ßóåé íá íéþèåé áìöéâïëßåò ãéá ôïí Ôóáê».
«Äåí Þîåñå áí ôïõò Ýëåãå üëç ôçí áëÞèåéá».
- Êüöôï! - «Êüöôï, åßðå ï Óáì».
ÌÜíôåøå ôé èá êÜíåéò ôþñá.
«Ï Óáì ãýñéóå ðëÜôç óôï Íôçí».
«Ôï ðñüóùðï ôïõ, óêåðôéêü êáé ìåëáã÷ïëéêü».
Äåí Ý÷ù éäÝá ðùò ôï êÜíåé...
...áëëÜ ôï êÜíåé óßãïõñá.
Äå âëÝðù ôï ðñüóùðï óïõ, áëëÜ áõôïß åßíáé óßãïõñá...
...ïé "óêåðôéêïß êáé ìåëáã÷ïëéêïß" óïõ þìïé.
Ìüëéò óêÝöôçêåò üôé åßìáé ìáëÜêáò.
Ôñïìåñüò ï ôýðïò.
Ëïéðüí...
¸ãñáøåò êé Üëëï êåöÜëáéï;
Áõôü Þôáí ðéï åýêïëï ðñéí íá ìÜèù üôé õðÜñ÷åôå.
Èá ôï áíôÝîïõìå. ÄéÜâáóå ôï.
Ó'åóÝíá äå è'áñÝóåé éäéáßôåñá.
Ïýôå ç êüëáóç ìïõ Üñåóå.
Ç Ëßëéè...
Èá 'ñèåé ãéá ôïí Óáì.
Èá 'ñèåé íá ôïí óêïôþóåé;
Ðüôå;
Áðüøå.
¸ôóé áðëÜ èá åìöáíéóôåß; Åäþ;
«Ç Ëßëéè Üããéîå ôï êñåâÜôé óáí ãëõêéÜ îåëïãéÜóôñá».
«Ï Óáì, áíßêáíïò íá áíôéóôáèåß, õðÝêõøå».
«¸ôóé âïýôçîáí óôéò ùäßíåò ôïõ öëïãåñïý, äáéìïíéêïý ðÜèïõò».
Áóôåéåýåóáé, Ýôóé;
- Ôï âñßóêåéò áóôåßï; - Åóý ü÷é;
¸ëåïò, âñå! "Öëïãåñü, äáéìïíéêü ðÜèïò";
Åßíáé ðñü÷åéñï.
ÓôÜóïõ. ÓôÜóïõ. ÓôÜóïõ. Ç Ëßëéè åßíáé êïñéôóÜêé.
Å, ü÷é. ÁõôÞ ôç öïñÜ åßíáé...
"ÅëêõóôéêÞ ïäïíôßáôñïò, áð'ôï Âëïýìéíêôïí, ÉíôéÜíá".
Ùñáßá. ÔÝëåéá.
Êáé ôé èá óõìâåß ìåôÜ ôï...
"Öëïãåñü, äáéìïíéêü" åêåßíï;
Äåí îÝñù. Áêüìá äåí ôï óêÝöôçêá.
Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò áíçóõ÷ßáò, Íôçí.
Ç Ëßëéè êé åãþ; Óôï êñåâÜôé;
Ðùò ëåéôïõñãåß ôï üëï óêçíéêü ìå ôéò ðñïâëÝøåéò;
Åííïåßò ï ôñüðïò óêÝøçò ìïõ;
Íáé, ï "ôñüðïò óêÝøçò óïõ".
ÓõíÞèùò îåêéíÜ ìå ðïíïêÝöáëï.
Ðïëý Ýíôïíï ðïíïêÝöáëï.
Ç áóðéñßíç äå âïçèÜ ãé' áõôü êáé...
...ðßíù.
ÌÝ÷ñé íá áðïêïéìçèþ.
Ôçí ðñþôç öïñÜ ðïõ óõíÝâç íüìéæá üôé Þôáí áðëÜ Ýíá ôñåëü üíåéñï.
Ôçí ðñþôç öïñÜ ðïõ ïíåéñåýôçêåò åìÜò;
Ìå êáôÝêëåéóå. Óõíå÷ßæåé íá ìå êáôáêëýæåé.
Áêüìá ôï êÜíåé. Äåí ìðïñþ íá ôï óôáìáôÞóù, áëÞèåéá.
Äåí åßíáé äõíáôüí íá ðéóôåýåéò...
ÂÜóôá ëßãï...
Êïßôá, ãéáôß áðëÜ äåí...
...Ñß÷íïõìå ìéá ìáôéÜ óå áõôÜ êáé âëÝðïõìå ôé åßíáé ôé.
Åóý...
...Þîåñá üôé èá æçôïýóåò êÜôé ôÝôïéï. Íáé.
Íôçí. ¸ëá ôþñá.
«Ôï áôý÷çìá ìå ôï ìßíéâáí, äåí Þôáí êáé ôüóï Üó÷çìï...
...áëëÜ ï Íôçí áêüìá Ýâëåðå áóôåñÜêéá».
«¸îõóå áöçñçìÝíá ôá ôóéñüôá ìå ôá ñïæ ëïõëïõäÜêéá óôï ðñüóùðü ôïõ».
Êáé ëïéðüí;
Êáé ëïéðüí, óå Ý÷ù äåé íá ôñÝ÷åé ôï áßìá ðïôÜìé...
Èá Ýâáæåò ìïíùôéêÞ ôáéíßá êáé êïõñÝëéá ðñéí âÜëåéò ôóéñüôá ìå ñïæ ëïõëïõäÜêéá.
- Ôé èÝëåéò íá ðåéò; - ÈÝëù íá ðù üôé áõôü...
...üëï áõôü, åßíáé áðïëýôùò áðßóôåõôï, åßíáé ôñåëü.
ÂãÞêå óùóôüò óå üëá ìÝ÷ñé óôéãìÞò,
ðéóôåýåéò üôé èá ðÝóåé ôþñá Ýîù, ãéá ðñþôç öïñÜ;
«Ï Íôçí ãëßóôñçóå ðßóù áðü ôï ôéìüíé ôçò áãáðçìÝíçò ôïõ éìðÜëá...
»... êáé îåêßíçóå...
...ìå ôï íÜõëïí óôï ðßóù ðáñìðñßæ íá áíåìßæåé óáí öôåñÜ êïñáêéïý».
- "ÍÜõëïí;" - Íáé. Óôï ðßóù ðáñìðñßæ.
Êáé ïäçãïýóåò Ýôóé;
Ìðïñåß íá êÜíåé êÜðïéï ëÜèïò óôéò ëåðôïìÝñåéåò...
...áëëÜ äåí óçìáßíåé üôé êÜíåé ëÜèïò ãéá ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá.
- Ïðüôå, áðëÜ èá ôï âÜëïõìå óôá ðüäéá; - ÁðÝ÷ïõìå êáôÜ ðïëý áðü...
...ôï íá åßìáóôå Ýôïéìïé ãéá ìéá êáôÜ ìÝôùðï èáíáôçöüñá ìÜ÷ç ìå ôç Ëßëéè.
Óôïð.
Ôé ðñüâëçìá õðÜñ÷åé;
Ç ãÝöõñá ðïõ åßíáé ìðñïóôÜ åßíáé åêôüò ëåéôïõñãßáò.
ÁðëÜ ðñïóðáèïýìå íá öýãïõìå áðü ôçí ðüëç.
ÖïâÜìáé ðùò äåí ãßíåôáé.
- ÕðÜñ÷åé êÜðïéá ðáñÜêáìøç; - ¼÷é.
Äåí õðÜñ÷åé êÜðïéïò ðáñÜäñïìïò ðïõ íá ìáò âãÜæåé óôçí åèíéêÞ;
Ãéá íá âãåéò óôçí åèíéêÞ ðñÝðåé íá ðåñÜóåéò áðü ôï ðïôÜìé.
Ãéá íá ðåñÜóåéò ôï ðïôÜìé, ðñÝðåé íá ðåñÜóåéò ôç ãÝöõñá.
- Ðüóï âáèý åßíáé ôï ðïôÜìé; - ËõðÜìáé.
ÖïâÜìáé ðùò ðñÝðåé íá ðåñÜóåôå ôç íý÷ôá óôçí ðüëç.
Ìðïñåß ôåëéêÜ íá âãåé óå êáëü.
ÈÝëù íá ðù, áí ìáò âÜëåé ôåëéêÜ óôï äñüìï ôçò Ëßëéè.
Ôüôå ôï ìüíï ðïõ ðñÝðåé íá êÜíïõìå åßíáé íá âãïýìå áðü ôï äñüìï ôçò.
Ôé åííïåßò;
Åßíáé Ýíá ó÷Ýäéï ôïõ ôé äåí ðñÝðåé íá êÜíïõìå.
ÈÝëù íá ðù, áí óôéò óåëßäåò ãñÜöåé üôé ðçãáßíïõìå áñéóôåñÜ...
- Ôüôå íá ðÜìå äåîéÜ. - Áêñéâþò.
Èá âãïýìå "åêôüò-âéâëßïõ".
Äåí èá öôÜóïõìå óôï ôÝëïò.
Èá åßíáé ôï áíôßèåôï.
ËÝåé üôé ìðëåêüìáóôå óå Ýíá êáõãÜ ìåôáîý ìáò...
¢ñá, ü÷é êáõãÜò.
¼÷é Ýñåõíá ãéá óÝíá...
¼÷é ôóßæìðåñãêåñ ìå ìðÝéêïí ãéá óÝíá.
ÅíôÜîåé, êáíÝíá ðñüâëçìá. ÁðëÜ èá ðáñáããåßëù êÜôé Üëëï.
Ãåéá, ôé êáëü Ý÷åôå;
Ëïéðüí, áí óáò áñÝóïõí ôá ìðÝñãêåñò, ç îáäÝëöç ôçò ¼ðñá åßðå...
...üôé Ý÷ïõìå ôï êáëýôåñï ôóßæìðåñãêåñ ìå ìðÝéêïí óôç ÷þñá.
- ÁëÞèåéá; - Èá ðÜñù ôçí ðñÜóéíç óáëÜôá.
Èá ðÜñù... ôï ìðÝñãêåñ ìå ôá ëá÷áíéêÜ ôüöïõ.
Åõ÷áñéóôþ.
- ¼ëï áõôü åßíáé ãåëïßï. - Ç Ëßëéè åßíáé ãåëïßá;
Ç éäÝá, üôé åãþ ôï êÜíù ìáæß ôçò, åßíáé.
ÓùóôÜ.
Ãéáôß êÜôé ôÝôïéï äåí åßíáé äõíáôüí íá óõìâåß ðïôÝ.
Íôçí, ãéá ðñþôç öïñÜ, Ý÷ïõìå ìéá ðñïåéäïðïßçóç üôé ç Ëßëéè åßíáé êïíôÜ.
Êáé ëïéðüí;
Ëïéðüí...
Ìðïñïýìå íá Ý÷ïõìå ôï ðñïâÜäéóìá.
Áí îÝñïõìå ðüôå èá Ýñèåé, èá îÝñïõìå ðüôå...
Åßíáé ìéá åõêáéñßá.
Åßóáé...
Ìå åêíåõñßæåéò üôáí ëåò ôÝôïéá ðáñÜôïëìá ðñÜãìáôá.
Ëïéðüí êáé ìÝíá ìå åêíåõñßæåéò üôáí ðñïôéìÜò íá êñýâåóáé áðü ôï íá ðïëåìÜò.
ÐñÜóéíç óáëÜôá ãéá óÝíá.
Êáé ìðÝñãêåñ ìå ëá÷áíéêÜ ôüöïõ ãéá óÝíá.
Åõ÷áñéóôþ.
Äåí êñýâïìáé. Ëåéôïõñãþ Ýîõðíá.
Óçìáßíåé íá äéáëÝãåéò ôéò ìÜ÷åò óïõ.
Êáé áõôÞ åßíáé ìéá ìÜ÷ç ðïõ äåí åßìáóôå Ýôïéìïé íá äþóïõìå.
Ù, ÈåÝ ìïõ.
Åßíáé íïóôéìüôáôï.
Ôï ôüöïõ åßíáé êáôáðëçêôéêü.
ËõðÜìáé ôüóï ðïëý.
Óáò Ýäùóá ôï ôóßæìðåñãêåñ ìå ôï ìðÝéêïí êáôÜ ëÜèïò.
ÌÜãêá ìïõ, áõôü ôï ìÝñïò ÷ñåþíåé ìå ôçí þñá.
Íáé, ëïéðüí, ôï âéâëßï ëÝåé üôé ç Ëßëéè óå âñßóêåé óå Ýíá êüêêéíï ìïôÝë.
Åßíáé øþíéóå ôïí êáé íïßêéáóå ôï. Åßíáé ç áíôßèåôç ìÝñá, èõìÜóáé;
Ôé êÜíåéò;
ÌåñéêÜ öõëáêôÜ êáôÜñáò ðñÝðåé íá êÜíïõí ôï äùìÜôéï áðñüóâëçôï óôç Ëßëéè.
Êáé ëïéðüí; Õðïôßèåôáé üôé áðëÜ èá êñõöôþ åäþ, üëï ôï âñÜäõ;
Áõôü áêñéâþò èá êÜíåéò, åíôÜîåé; Êáé ü÷é Ýñåõíá.
Äåí ìå íïéÜæåé ôé èá êÜíåéò.
×ñçóéìïðïßçóå ôï ìáóÜæ-êñåâáôéïý, Þ äåò...
..."Ghost Wisperer" ìå õðüôéôëïõò áðü ôï GreekTVSubs, óôç Íüâá.
- ¸ëá ôþñá, ñå ìÜãêá ìïõ. - ËÝãåôáé, áóöÜëåéá.
Ôé èá êÜíåéò åóý;
Ôï âéâëßï ëÝåé üôé ðÝñáóá üëç ôç ìÝñá ïäçãþíôáò ôçí ÉìðÜëá.
Ïðüôå èá ðÜù íá ôçí ðáñêÜñù.
ÖÝñóïõ öñüíéìá, åíôÜîåé;
¼÷é äïõëåéÜ.
Äåò êáìéÜ ôóüíôá.
"Êüêêéíï"
Åé!
- ¹èåëåò íá ìå äåéò; - Íáé.
Åõ÷áñéóôþ ðïõ Þñèåò.
Äåí Þôáí êüðïò.
ÁðëÜ áíáñùôéüìïõí ðüóá ãíùñßæåéò...
...ãéá ìÝíá.
Ôé åííïåßò;
¸÷åéò äåé ïñÜìáôá ãéá ìÝíá...
...üôáí äåí åßìáé ìå ôïí Íôçí;
ÈÝëåéò íá ìÜèåéò áí îÝñù ãéá ôï äáéìïíéêü áßìá.
Äåí ôï åßðåò óôïí Íôçí.
Ïýôå óôá âéâëßá äåí ôï Ý÷ù ãñÜøåé.
Öïâüìïõí üôé èá óå Ýêáíå íá öáßíåóáé ìç óõìðáèÞò.
"Ìç óõìðáèÞò;"
Íáé, Ýëá ôþñá Óáì.
Ôï íá ñïõöÜò áßìá;
ÐñÝðåé íá ôï îÝñåéò üôé áõôü åßíáé ëÜèïò.
Ìå ôñïìÜæåé ôñåëÜ.
ÈÝëù íá ðù, ôï áéóèÜíïìáé ìÝóá ìïõ. Åãþ...
...åý÷ïìáé íá ìðïñïýóá íá óôáìáôÞóù.
ÁëëÜ, óõíå÷ßæåéò íá ôï êÜíåéò.
Ôé åðéëïãÞ Ý÷ù;
Áí ìå âïçèÜ íá óêïôþóù ôç Ëßëéè êáé íá óôáìáôÞóù ôçí áðïêÜëõøç...
Íüìéæá üôé áõôü Þôáí äïõëåéÜ ôïõ Íôçí.
Áõôü åßðáí ïé ¢ããåëïé, Ýôóé äåí åßíáé;
Ï Íôçí, äåí åßíáé...
...äåí åßíáé ï "Íôçí" ôåëåõôáßá.
Áðü ôç óôéãìÞ ðïõ âãÞêå áðü ôçí êüëáóç...
...÷ñåéÜæåôáé âïÞèåéá.
Êáé ðñÝðåé åóý íá óçêþóåéò ôï âÜñïò;
Ëïéðüí, ìå öñüíôéæå üëç ìïõ ôç æùÞ...
...äåí ìðïñþ íá ôïõ îåðëçñþóù ôç ÷Üñç;
Íáé, óßãïõñá ìðïñåßò.
Áí âÝâáéá ðñüêåéôáé ðåñß áõôïý.
Ôé Üëëï ìðïñåß íá åßíáé;
Äåí îÝñù.
ºóùò ôï áßìá ôïõ äáßìïíá íá óå êÜíåé íá íïéþèåéò äõíáôüôåñïò.
Íá Ý÷åéò êáëýôåñï Ýëåã÷ï.
¼÷é.
Áõôü äåí åßíáé áëÞèåéá.
ËõðÜìáé, Óáì.
ÎÝñù üôé åßíáé Ýíá öïâåñü âÜñïò...
...íá áéóèÜíåóáé üôé üëá óôçñßæïíôáé óôïõò þìïõò óïõ.
Äåí åßíáé Ýôóé;
¼ëá íá óôçñßæïíôáé óôïõò þìïõò ìïõ;
Öáßíåôáé üôé ðñïò ôá åêåß êáôåõèýíåôáé ç éóôïñßá.
Åßìáé áñêåôÜ äõíáôüò þóôå íá óôáìáôÞóù ôç Ëßëéè, áðüøå;
Äåí îÝñù.
Äåí Ý÷ù äåé, ìÝ÷ñé åêåß áêüìá.
Äüîá ôù Èåþ. ¹ñåìá, èá ãßíåéò ìéá ÷áñÜ.
- ÁóôÝñéá; - Ôé åßðåò;
ËõðÜìáé ôüóï ðïëý. Äåí óå åßäá êáèüëïõ, åßóáé êáëÜ;
Êáé óõãíþìç êáé ãéá...
...îÝñåéò...
...ç êüñç ìïõ åßíáé óôç öÜóç ðïõ ôï ðáßæåé ãéáôñßíá.
Ôé åßíáé áõôÜ ðïõ ëåò;
Åßóáé êáëýôåñá ôþñá.
Ù÷, ü÷é.
- Íôçí. - Íá õðïèÝóù üôé Þîåñåò üôé èá'ìáé åäþ.
Öáßíåóáé ÷Üëéá.
Ãéáôß ìüëéò ìå ÷ôýðçóå Ýíá ìßíéâáí, Ôóáê.
Áõôü åßíáé;
¼ëá üóá ãñÜöåéò ãéá ìÝíá, âãáßíïõí áëçèéíÜ...
...êáé ôï ìüíï ðïõ Ý÷åéò íá ðåéò åßíáé "ù".
- Óå ðáñáêáëþ ìç ìïõ öùíÜæåéò. - Ãéáôß Ý÷ù ôçí áßóèçóç...
...üôé õðÜñ÷åé êÜôé ðïõ äåí ìáò ëåò. - Ôé äåí èá óáò Ýëåãá;
Ðùò îÝñåéò áõôÜ ðïõ îÝñåéò, ãéá áñ÷Þ.
Äåí îÝñù ðùò ôá îÝñù. ÁðëÜ ôá îÝñù.
Áõôü äåí åßíáé áñêåôü.
Ðùò óôï äéÜïëï ôï êÜíåéò áõôü;!
Íôçí, Üöçóå ôïí.
Áõôüò ï Üíèñùðïò åßíáé ðñïóôáôåõüìåíïò.
Ãéáôß;
Åßíáé ÐñïöÞôçò ôïõ Êõñßïõ.
Åßóáé...
...åßóáé ï ÊáóóéÞë, Ýôóé;
ÔéìÞ ìïõ ðïõ óå ãíùñßæù, Ôóáê.
ÈáõìÜæù ôç äïõëåéÜ óïõ.
Ôé; Áõôüò ï ôýðïò ÐñïöÞôçò;
¸ëá ôþñá, åßíáé, åßíáé...
...åßíáé óôçí ðñáãìáôéêüôçôá êÜðïéïò ðïõ ãñÜöåé óôï öüñïõì ôïõ ðåíô÷Üïõæ.
Åóý ôï Þîåñåò áõôü;
Íáé, ßóùò íá ôï åß÷á ïíåéñåõôåß.
Êáé äåí ìáò ôï åßðåò.
¹ôáí ôåëåßùò åîùöñåíéêü.
Ãéá íá ìçí ðù áëáæïíéêü.
Ôï íá ãñÜöåéò ãéá ôïí åáõôü óïõ óå ìéá éóôïñßá, åßíáé êÜôé, áëëÜ ùò ðñïöÞôç;
Áõôü åßíáé óáí ðïëý ìåãÜëç êáé ÷ïíôñÞ ìáëáêßá.
Áõôüò ï ôýðïò áðïöáóßæåé ôç ìïßñá ìáò;
Äåí áðïöáóßæåé ôßðïôá. ÁðëÜ ôá ðåñéãñÜöåé.
¸íá ìÝóï ãéá ôïí åìðíåõóìÝíï Ëüãï.
Ôïí Ëüãï;
Ôï Ëüãï ôïõ Èåïý;
ÊÜôé óáí ôçí ÍÝá ÊáéíÞ ÄéáèÞêç.
Ìéá ìÝñá áõôÜ ôá âéâëßá èá åßíáé ãíùóôÜ ùò "Ôá ÅõáããÝëéá ôùí ÃïõúíôóÝóôåñ".
ÐñÝðåé íá ìå äïõëåýåéò.
Äåí óå... äïõëåýù.
Óõãíþìç ãéá Ýíá ëåðôü.
Áõôüò; ÁëÞèåéá;
Ðïõ íá Ýâëåðåò ôïí ËïõêÜ.
Ãéáôß áõôüò;
Äåí îÝñù ðùò åðéëÝãïíôáé ïé ÐñïöÞôåò.
Ç åíôïëÞ Ýñ÷åôáé áðü øçëÜ óôçí ïõñÜíéá éåñáñ÷ßá.
Ðüóï øçëÜ;
Ðïëý.
ÊáëÜ, üôé ðåéò. Ôé êÜíïõìå ãýñù áðü áõôü;
Ãýñù áðü ðïéü;
Ôçí åñùôéêÞ óýíäåóç Óáì-Ëßëéè.
Ðùò ôï óôáìáôÜìå áðü ôï íá óõìâåß.
¼ôé Ý÷åé ãñÜøåé ï ÐñïöÞôçò...
...äåí ìðïñåß íá îåãñáöôåß.
¼ðùò ôï Ý÷åé äåé...
...Ýôóé ðñÝðåé íá óõìâåß.
ÐÜìå, öåýãïõìå áðü 'äù.
Ôé; Ðïõ;
ÏðïõäÞðïôå, åíôÜîåé;
ÌáêñéÜ áðü áõôü ôï ìïôÝë, ìáêñéÜ áðü áõôÞ ôçí ðüëç.
Äåí ìå íïéÜæåé áí ðñÝðåé íá êïëõìðÞóïõìå, öåýãïõìå.
ÌÜãêá, ðïõ åßíáé üëá ôá öõëáêôÜ;
Ôá Ýêáøá.
- Ôé Ýêáíåò; - Êïßôá, áí ç Ëßëéè Ýñ÷åôáé...
¼÷é, ü÷é åßíáé ðåñéóóüôåñï áðü áí.
Ï Ôóáê äåí åßíáé ìÝíôéïõì.
Åßíáé ÐñïöÞôçò.
Ôé;
Åìöáíßóèçêå ï Êáò, êáé ï Ôóáê ãñÜöåé ôï äéêü ìáò åõáããÝëéï.
- ÅíôÜîåé. - ÅíôÜîåé. Ïðüôå ôçí êïðáíÜìå áðü 'äù.
¼÷é.
Ç Ëßëéè èá óå óöÜîåé.
Ìðïñåß íáé, ìðïñåß êáé ü÷é.
Ôé; Íïìßæåéò üôé ôçí Ý÷åéò;
Ìüíï Ýíáò ôñüðïò õðÜñ÷åé íá ôï ìÜèïõìå Íôçí, êáé ëÝù áò Ýñèåé.
- Óáì... - Íïìßæåéò üôé èá ôï êÜíù, Ýôóé;
Íïìßæåéò üôé èá ðÜù ìå ôç óêïôåéíÞ ðëåõñÜ.
Íáé! ÅíôÜîåé; Íáé!
Ï ôñüðïò ðïõ öÝñåóáé ôåëåõôáßá; Ôá ðñÜãìáôá ðïõ êÜíåéò;
Ù, îÝñù.
Ðùò îÝóêéóåò ôïí ¢ëáóôåñ óáí íá Þôáí ôßðïôá, óáí íá Ýëéùíåò ìéá ìýãá.
Ìïõ ôï åßðå ï Êáò, åíôÜîåé;
Ôé Üëëï óïõ åßðå;
Ôßðïôá ðïõ äåí Þîåñá Þäç.
¼ôé ÷ñçóéìïðïéåßò ôéò øõ÷ïäõíáìéêÝò óïõ éêáíüôçôåò êé üôé ãßíåóáé äõíáôüôåñïò.
ÁðëÜ äåí îÝñïõìå ãéáôß êáé äåí îÝñïõìå ðùò.
- Äåí åßíáé áõôü ðïõ íïìßæåéò. - Ôüôå ôé åßíáé, Óáì;
Ãéáôß ôá Ý÷ù ôåëåßùò ÷áìÝíá.
Èá Ýñèåéò Þ ü÷é;
¼÷é.
Ëïéðüí, áéóèÜíïìáé ôåëåßùò ÷áæüò íá ôï êÜíù áõôü, áëëÜ...
¸÷ù îåìåßíåé áðü ðñïôÜóåéò.
Ãé' áõôü, óå ðáñáêáëþ...
×ñåéÜæïìáé ëßãç âïÞèåéá.
Ðñïóåý÷ïìáé, åíôÜîåé;
¸ëá ôþñá.
Óå ðáñáêáëþ.
Ç ðñïóåõ÷Þ åßíáé óçìÜäé ðßóôçò.
Áõôü åßíáé êáëü, Íôçí.
Áõôü óçìáßíåé ðùò èá ìå âïçèÞóåéò;
Äåí åßìáé óßãïõñïò ãéá ôï ôé ìðïñþ íá êÜíù.
ÐÜñå ôïí Óáì áðü åäþ, ôþñá...
...Ðñéí ç Ëßëéè åìöáíéóôåß. - Åßíáé ðñïöçôåßá.
Äåí ìðïñþ íá åðÝìâù.
Ìå äïêßìáæåò êáé ìå ðåñíïýóåò áðü ôá ðÜíäåéíá.
Êáé ðïôÝ äåí æÞôçóá ôßðïôá.
Ôßðïôá ãáìþôï.
ÁëëÜ ôþñá æçôÜù... ×ñåéÜæïìáé ôçí âïÞèåéá óïõ.
Óå ðáñáêáëþ.
Áõôü ðïõ æçôÜò, åßíáé...
ÐÝñá ôùí äõíÜìåùí ìïõ.
- Ãéáôß; ÅðåéäÞ åßíáé "èåúêÞ ðñïöçôåßá"; - Íáé.
Êáé ôé, êáèüìáóôå åäþ êáé ðåñéìÝíïõìå íá óõìâåß;
ËõðÜìáé.
ÓÜëôá êáé ãáìÞóïõ.
Åóý êáé ç áðïóôïëÞ óïõ.
Ï Èåüò óïõ.
Áí äåí ìå âïçèÞóåéò ôþñá...
ôüôå üôáí Ýñèåé ç óôéãìÞ êáé ìå ÷ñåéáóôåßò...
...ìçí ìðåéò óôïí êüðï íá ì' åíï÷ëÞóåéò.
Íôçí.
Íôçí!
Ôé;
ÐñÝðåé íá êáôáëÜâåéò ãéáôß äåí ìðïñþ íá ðáñÝìâù.
Ïé ðñïöÞôåò åßíáé ðïëý îå÷ùñéóôïß. Ðñïóôáôåýïíôáé.
-
…