gr Greek
Supernatural 4x02 (720p HDTV.NoTV) Greek subtitles
Report a problem
Advertisement
Greek transcript
Óáì, Ý÷ïõìå óþóåé ðÜñá ðïëý êüóìï. Äåí ìðïñïýìå íá óþóïõìå ôïõò ðÜíôåò.
Åßìáé ç Ìåãê.
Ñüíáëíô ÑÝæíéê.
Óáò ïìéëåß ï åéäéêüò ðñÜêôïñáò Âßêôïñ ×Ýíñéêóåí...
Íôçí, äåí ðñüêåéôáé íá ðáò óôçí êüëáóç.
¼ñìá ôïõ, áãüñé ìïõ.
Áò ìå âïçèÞóåé êÜðïéïò!
Ãßíåóáé üëï êáé êáëýôåñïò, Óáì.
Ôé äéÜïëï óõìâáßíåé åäþ ðÝñá Ñïýìðé;
- Ðïéïò åßóáé; - Ï ÊáóóéÞë.
Åßìáé áõôüò ðïõ óå Ýóùóå áðü ôçí áéþíéá êáôáäßêç.
- ÔåëéêÜ ôé åßóáé; - Åßìáé ¢ããåëïò Êõñßïõ.
Ôñáãïýäé Ýíáñîçò: Billy Squier - Lonely is the Night -
Êáé ãéáôß Ýíáò Üããåëïò íá ìå óþóåé áð' ôçí êüëáóç;
Ãéáôß ï Èåüò, ôï ðñüóôáîå.
Ãéáôß Ý÷ïõìå äïõëåéÜ ãéá 'óÝíá.
ÔÙÑÁ
¸é, åßìáé ç Ïëßâéá. Äåí åßìáé åäþ. ÁöÞóôå ìÞíõìá.
Ïëßâéá, åßìáé ï Ìðüìðé. ÐÜñå ìå ìüëéò ìðïñÝóåéò.
Ðñüêåéôáé ãéá êÜôé óçìáíôéêü. Èá ÷ñåéáóôþ ôçí âïÞèåéá óïõ.
Åóý!
ËõðÜìáé...
ËõðÜìáé ðïëý...
Supernatural Season 4 Episode 2
Are You there God? Its Me Dean Winchester
Áðüäïóç Äéáëüãùí: SupernaturalTeam [Nik_sgr, Lena_kfpl]
ÅðéìÝëåéá/Óõã÷ñïíéóìüò: SupernaturalTeam [Nik_sgr]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw. GreekTVsubS. gR
ÐÝò ëïéðüí, ôé Üëëï ìðïñåß íá åßíáé.
Ôï ìüíï ðïõ îÝñù åßíáé, ðùò äåí óþèçêá áðü Ýíáí Üããåëï.
ÅíôÜîåé, Íôçí. Ãéá ðéï ëüãï ôüôå, áõôüò ï ÊáóóéÞë íá óïõ 'ëåãå øÝìáôá;
ºóùò íá 'íáé êÜðïéï åßäïò äáßìïíá. Ïé äáßìïíåò øåýäïíôáé.
¸íáò äáßìïíáò ðïõ äåí ôïí ðéÜíïõí öõóßããéá áëáôéïý êáé ïé äáéìïíïðáãßäåò;
Ïýôå êáí, ôï ìá÷áßñé ôçò Ñïýìðé;
Íôçí, ìÝ÷ñé êáé ç Ëßëéè ôñïìïêñáôÞèçêå ì' áõôü ôï ðñÜãìá!
Äåí íïìßæåéò ðùò áí õðÞñ÷áí Üããåëïé,
êÜðïéïò êõíçãüò êÜðïõ, èá '÷å äåé Ýíáí, Ýóôù êáé ìéá öïñÜ;
Íáé. Ìüëéò åßäåò åóý, Íôçí.
Ðñïóðáèþ íá áíáðôýîù ìéá èåùñßá. ÂïÞèçóå ìå.
- Íôçí, Ý÷ïõìå ìéá èåùñßá. - Íáé, ìßá èåùñßá ãéá áñêïýäåò.
ÅíôÜîåé êïßôá, äåí ëÝù ðùò åßìáóôå óßãïõñïé.
ÁðëÜ ëÝù ðùò...
ÅíôÜîåé, åíôÜîåé. Áõôü åßíáé ôï èÝìá.
Äåí åßìáóôå óßãïõñïé ãéá ôßðïôá, ãé' áõôü êé åãþ äåí ðéóôåýù...
...üôé áõôü ôï ðñÜãìá åßíáé Üããåëïò êõñßïõ, åðåéäÞ áõôüò ôï ëÝåé!
Èá óõíå÷ßóåôå åóåßò ïé ìðïõìðïýíåò íá ôóáêþíåóôå ãéá ôçí èñçóêåßá;
¹ èá 'ñèåßôå íá ñßîåôå ìéá ìáôéÜ áõôü åäþ;
¸÷ù Ýíá êÜñï âéâëßá. ÂéâëéêÜ, ðñï-ÂéâëéêÜ.
ÊÜðïéá ãáìþôï åßíáé ãñáììÝíá óå óöçíïåéäÞ ãñáöÞ.
Êáé üëá ëÝíå üôé, Ýíáò Üããåëïò ìðïñåß íá ôñáâÞîåé ìéá øõ÷Þ áðü ôçí êüëáóç.
Ôé Üëëï;
- Ôé Üëëï, ôé; - Ôé Üëëï ìðïñïýí íá êÜíïõí;
Åêôüò áð' ôï íá ôñáâÞîïõí ôï êùëáñÜêé óïõ áð' ôçí ðõñÜ;
Áð' üóï îÝñù, ôßðïôá Üëëï.
- Íôçí, áõôÜ åßíáé êáëÜ íÝá. - Ðùò;
ÅðéôÝëïõò ãéá ìéá öïñÜ ôï üëï èÝìá, äåí åßíáé ìéá áêüìç ðïõóôéÜ ôùí äáéìüíùí.
ÈÝëù íá ðþ ðùò üíôùò, ìðïñåß íá óþèçêåò áðü Ýíáí, ðïõ åßíáé ìå ôïõò êáëïýò.
ÅíôÜîåé. Ðåò üôé åßíáé áëÞèåéá. Ðåò, ðùò õðÜñ÷ïõí Üããåëïé.
¸ðåéôá ôé; ÕðÜñ÷åé êáé Èåüò;
Ó' áõôü ôï óçìåßï, èá óõìöùíÞóù.
- Äåí îÝñù ðáßäåò. - ÅíôÜîåé, êïßôá...
...ÎÝñù ðùò, äåí Ýêáíåò êáé ðáðáäïðáßäé...
...áëëÜ áõôü Ý÷åé íá êÜíåé ïëïÝíá êáé ëéãüôåñï ìå ôçí ðßóôç...
...êáé ðåñéóóüôåñï ìå ôéò áðïäåßîåéò.
- Áðïäåßîåéò; - Íáé.
Áðïäåßîåéò üôé õðÜñ÷åé Èåüò åêåß Ýîù...
...êé üôé ôïõ êáßãåôáé êáñöß ãéá ìÝíá ðñïóùðéêÜ;
ËõðÜìáé, áëëÜ äåí ôï ÷Üöôù.
Ãéáôß ü÷é;
ÅðåéäÞ, ãéáôß åìÝíá;
Áí üíôùò õðÜñ÷åé Èåüò åêåß Ýîù, ãéáôß áó÷ïëÞèçêå ìå ôçí ðÜñôé ìïõ;
Ìðïñåß íá Ýóùóá ìåñéêïýò áíèñþðïõò, åíôÜîåé;
ÁëëÜ áõôü äåí ìå áðáëëÜóóåé ãéá ôéò êëåøéÝò êáé ôá ãêïìåíÜêéá.
Ãéáôß äçëáäÞ í' áîßæù íá óùèþ; Åßìáé áðëÜ, Ýíáò êïéíüò èíçôüò.
Ðñïöáíþò åßóáé Ýíáò êïéíüò èíçôüò...
...ìá óõíÜìá óçìáíôéêüò ãéá ôïí ôýðï åêåß ðÜíù.
Áõôü ìå áíáôñé÷éÜæåé êÜðùò.
Äåí ì'áñÝóåé íá 'ìáé ìüíïò óôá ãåíÝèëéá ðÜñôé,
...ðüóï ìÜëëïí êïíôÜ óôï... Èåü.
Êñßìá Íôçí, áëëÜ íïìßæù ðùò èÝëåé íá âÜëåé öñÝíï óôçí áóõäïóßá óïõ.
ÅíôÜîåé. Ôé Üëëï îÝñïõìå ãéá ôïõò áããÝëïõò;
¢ñ÷éóå íá äéáâÜæåéò.
Åóý èá ðáò íá ìïõ öÝñåéò ëßãç ðßôá.
Íáé Íôçí, èá ðÜñù ðáôáôÜêéá.
ÌÜãêá...
ÎÝ÷áóá ðïôÝ íá óïõ öÝñù ðßôôá;
Áêñéâþò.
ÐñÝðåé íá öýãù. Íáé, åíôÜîåé. Ãåéá.
- Ñïýìðé. - ¿óôå åßíáé áëÞèåéá;
- Ôé åßíáé áëÞèåéá; - ¸íáò Üããåëïò Ýóùóå ôïí Íôçí;
¢êïõóåò.
Ðïéïò äåí ô' Üêïõóå;
Äåí åßìáóôå 100% óßãïõñïé, áëëÜ Ýôóé ðéóôåýïõìå.
ÅíôÜîåé... Ý÷å ãåéá, Óáì.
Å, å, ôé óõìâáßíåé;
Óáì, åßíáé Üããåëïé. Êé åßìáé äáßìïíáò.
Äåí ôïõò íïéÜæåé áí ôïõò åßìáé ÷ñÞóéìç.
Áõôïß ðñþôá óêïôþíïõí êé Ýðåéôá ñùôïýí.
- Ôé îÝñåéò ãé' áõôïýò; - ¼÷é ðïëëÜ.
Äåí óõíÜíôçóá ðïôÝ êáíÝíáí ôïõò êé ïýôå èá 'èåëá ðïôÝ.
Ôï ìüíï ðïõ îÝñù åßíáé üôé ìå êáôáôñïìÜæïõí.
Ðñüóå÷å, Óáì.
Äåí öïâÜìáé ôïõò áããÝëïõò.
- ¸÷å ôç ìç÷áíÞ áíáììÝíç. - Ãéáôß; Ôé ôñÝ÷åé;
¸÷ù ìéá ößëç, ìéá ðïëéôåßá ðéï ðÝñá. ËÝãåôáé Ïëßâéá ËÜïõñé.
Ðñïóðáèþ íá Ýñèù ó' åðáöÞ ìáæß ôçò åäþ êáé ôñåéò ìÝñåò.
Äåí åßíáé ôïõ ôýðïõ ôçò, íá áãíïåß ôüóåò êëÞóåéò.
Ïëßâéá ËÜïõñé... åßíáé êõíçãüò, óùóôÜ;
Íáé. ÐÜìå íá äïýìå áí åßíáé êáëÜ. Áêïëïõèåßóôå ìå.
- ÊÜíå ðÝñá. - Íáé.
- ÌÜãêá ìïõ; - Íáé;
Ðïõ åßíáé ç ðßôá;
Ïëßâéá;
Ìðüìðé;
ÃñáììÞ Üëáôïò.
Ï ìåôñçôÞò çëåêôñïìáãíçôéêÞò áêôéíïâïëßáò ôçò Ïëßâéá, ôñåëÜèçêå.
Åíôüðéóå ðíåýìáôá.
Íáé, êáé ìÜëéóôá íôïðáñéóìÝíá.
Äåí Ý÷ù îáíáäåß öÜíôáóìá íá êÜíåé êÜôé ôÝôïéï óå Üíèñùðï.
Ìðüìðé, åßóáé êáëÜ;
ÊÜëåóá êÜðïéïõò êïíôéíïýò êõíçãïýò...
Ùñáßá. Èá ÷ñåéáóôïýìå ôçí âïÞèåéá ôïõò.
Åêôüò ôïõ üôé, ïýôå êé áõôïß áðáíôÜíå.
ÊÜôé äåí ðÜåé êáëÜ, å;
Íïìßæåéò;
Åäþ Ôæåíô. Äåí åßìáé åäþ, áöÞóôå ìÞíõìá.
Ôæåíô, åßìáé ï Íôçí ÃïõéíôóÝóôåñ, ößëïò ôïõ Ìðüìðé Óßíãêåñ.
Íïìßæïõìå ðùò êÜôé êáêü óõìâáßíåé, óôïõò êõíçãïýò.
ÁðëÜ ðáßñíù ãéá íá ìÜèù áí åßóáé êáëÜ. ÐÜñå ìå ôçëÝöùíï.
Íáé, åßìáóôå óôïõ Ôæåô. ¢ó' ôï êáëýôåñá...
Åßíáé óå ÷åéñüôåñç êáôÜóôáóç áðü ôçí Ïëßâéá. Åóý ôé ëÝåé;
ÔóÝêáñá ãéá ôïí Êáñë ÌðÝçôò êáé ãéá ôïí ¢ñ Óé ¢íôáìò.
¢ó’ ôá, Üëëáîáí äéáêüóìçóç... "íôýèçêáí óôá êüêêéíá".
Ôé äéÜïëï óõìâáßíåé, Ìðüìðé;
Ãéáôß ìéá ÷ïýöôá öáíôÜóìáôá èÝëçóáí íá îåðáóôñÝøïõí üëïõò ôïõò êõíçãïýò;
Äåí îÝñù, áëëÜ ìÝ÷ñé íá âãÜëïõìå Üêñç, êáëýôåñá åëÜôå óðßôé ìïõ.
Åßìáóôå êáèïäüí.
Ãåéá óïõ, Óáì.
×ñüíéá êáé æáìÜíéá.
Ãåéá óáò, ðáßäåò. ×ñüíéá êáé æáìÜíéá.
Ëïéðüí, ðþò èá âãïýìå æùíôáíïß áðü 'äù;
×Ýíñéêóåí. Åßóáé... ìÞðùò...
Äåí åðÝæçóá.
Áí áõôü ñùôÜò.
ËõðÜìáé.
Ôï îÝñù ðùò ëõðÜóáé.
Êïßôá, áí îÝñáìå ðùò èá 'ñèåé ç Ëßëéè...
Äåí Ýðñåðå åî áñ÷Þò í' áöÞóåéò ìéóÞ íôïõæßíá áèþùí áíèñþðùí...
...óôïí áóôõíïìéêü óôáèìü, íá ðåèÜíïõí óôçí èÝóç óïõ.
Åóý åõèýíåóáé ãéá üôé Ýðáèá. Åßíáé äéêü óïõ ôï öôáßîéìï.
ÅóÝíá êõíçãïýóå êáé ðëÞñùóá åãþ ôç íýöç.
Ìáò Üöçóåò íá ðåèÜíïõìå!
Ãáìþôï Ìðüìðé, óÞêùóå ôï!
Ðùò åßóáé; Ðüóï äÜ÷ôõëá óïõ äåß÷íù;
ÊáíÝíá. Åßìáé êáëÜ, Íôçí.
- Ï ×Ýíñéêóåí; - Íáé.
Ãéáôß; Ôé Þèåëå;
Åêäßêçóç, ãéáôß ôïí áöÞóáìå íá óêïôùèåß.
- Óáì! - ¸÷åé äßêéï, Íôçí.
ÅíôÜîåé, êüöôï.
¼ôé êé áí óõìâáßíåé, åðçñåÜæåé Ýììåóá ôþñá êé åìÜò, åíôÜîåé;
Äåí ôï óçêþíåé ï Ìðüìðé, ãé' áõôü áí äåí óêÝöôåóáé ðéèáíÝò áðáíôÞóåéò...
...ìçí óêÝöôåóáé êáí!
Ìðüìðé;!
Èá ðÜù åãþ. Åóý Ýëåãîå Ýîù.
Ìðüìðé;
Ìðüìðé!
Ìðüìðé;
Ãéá Ýëá óôï èåßï.
Íôçí ÃïõéíôóÝóôåñ. ¼ðùò ðÜíôá, áõôáñ÷éêüò.
Äåí ìå èõìÜóáé;
¸ôóé Þìïõí ðñéí ï äáßìïíáò êüøåé ôá ìáëëéÜ ìïõ...
...êáé ìå íôýóåé óáí ðïõôÜíá.
Íôçí.
Ìåãê;
Ãåéá.
×áëÜñùóå...
Äåí åßìáé äáßìïíáò.
Åßóáé ôï êïñßôóé ðïõ åß÷å äáéìïíéóèåß.
Ìåãê ÌÜóôåñò.
ÅðéôÝëïõò ìðïñïýìå êáé ìéëÜìå...
êáèþò ðëÝïí äåí... "ðíßãïìáé óôï áßìá ìïõ".
Ìç öïâÜóáé.
ÓïâáñÜ ôþñá, åßìáé áðëÜ Ýíá êïëåãéüðáéäï.
Óõãíþìç... Þìïõí.
¸íá âñÜäõ êáèþò ðåñðáôïýóá ãéá ôï óðßôé...
...ôõëß÷èçêá áðü üëï áõôü ôï ìõóôçñéþäç êáðíü.
Êáôüðéí êáôÝëçîá öõëáêéóìÝíç...
Óôï ßäéï ìïõ, ôï êïñìß.
¹ìïõí üìùò îýðíéá.
Ôçí Ýâëåðá êáèþò óêüôùíå êüóìï.
- ËõðÜìáé. - Ù, íáé;
ËõðÜóáé ôüóï ðïëý, ðïõ ìå ðÝôáîåò áðü Ýíá êôÞñéï;
- ÓêåöèÞêáìå ðùò... - ¼÷é, äåí óêÝöôçêåò êáí!
Ðåñßìåíá õðïìïíåôéêÜ êáé ðñïóåõ÷üìïõí...
...Þìïõí ðáãéäåõìÝíç åäþ ìÝóá, êáèþò óå öþíáæá...
"Óå ðáñáêáëþ âïÞèçóå ìå!"
Õðïôßèåôáé ðùò âïçèÜò ôïí êüóìï, Íôçí.
ÅìÝíá ãéáôß äåí ìå âïÞèçóåò;
- ËõðÜìáé. - ÓôáìÜôá íá ëåò, üôé ëõðÜóáé!
Ìåãê. Ìåãê...
- Äåí ôï îÝñáìå... - ¼÷é...
ÁðëÜ åðéôÝèçêåò.
ÓêÝöôçêåò ðïôÝ üôé ìðïñåß íá õðÞñ÷å Ýíá êïñßôóé åêåß ìÝóá;
¼÷é.
ÁðëÜ ìå äßêáóåò êáé êáôáäßêáóåò óôçí ðõñÜ.
ÐåñíéÝóáé ãéá êÜðïéï åßäïõò, Þñùáò;
¼÷é.
¸÷åéò êáé ãáìþ ôï äßêéï.
¸÷åéò êáèüëïõ éäÝá, ðùò åßíáé...
íá åßóáé ãéá ìÞíåò êõñéåõìÝíïò áðü ôï áðüëõôï êáêü;
Åíþ ç ïéêïãÝíåéá óïõ, äåí Ý÷åé éäÝá êáí, ôé óïõ óõíÝâç;
ÊÜíáìå üôé ìðïñïýóáìå.
- ÖïâÜóáé Ìðüìðé; - Åìåßò öïâüìáóôáí, Ìðüìðé.
- Êáèþò ôï ôÝñáò Þñèå... - ... Êáé ìáò Üñðáîå.
- Äåí ìðïñïýóáìå êáí, íá öùíÜîïõìå. - ¹óïõí åêåß, Ìðüìðé.
- ¹óïõí ìÝóá óôï óðßôé. - ¹óïõí ôüóï êïíôÜ.
Ìðüìðé!
¸ðñåðå íá ìáò óþóåéò, Ìðüìðé.
ÊÜíå êïõñÜãéï, Ìðüìðé!
Åóý áðëÜ ðñïóðÝñáóåò ôçí ðüñôá.
- Ôï ôÝñáò ìáò êñáôïýóå. - Êé åóý äåí ìáò âñÞêåò.
Ôþñá, ïýôå åóÝíá èá âñïýíå.
Äåí Þìïõí ìüíï åãþ, Íôçí. Åß÷á êáé ìéá áäåñöÞ.
Ìéá ìéêñÞ áäåñöÞ.
Ìå ëÜôñåõå.
ÎÝñåéò ðùò åßíáé ôá áìöéèáëÞ áäÝñöéá, óùóôÜ;
Ìðïñïýí íá êÜíïõí ôá ðÜíôá ãéá óÝíá.
Äåí Þôáí ðéá ç ßäéá, ìåôÜ ôçí åîáöÜíéóç ìïõ.
ÁõôÞ áðëÜ...
ÁõôÞ áðëÜ áðïôñåëÜèçêå.
Êé üôáí ôï óþìá ìïõ âñÝèçêå óôï íåêñïôïìåßï...
- ÊïììáôéáóìÝíï... - Ìåãê...
ÎÝñåéò ôé, ôçò ðñïêÜëåóå;
Áõôïêôüíçóå! Êáé üëá áõôÜ åîáéôßáò óïõ, Íôçí!
Ãéáôß ôï ìüíï ðïõ óêåöôüóïõí Þôáí ç ïéêïãÝíåéá óïõ!
Ôç äéêÞ óïõ åêäßêçóç êáé ôéò äéêÝò óïõ åíï÷Ýò!
Áí åß÷åò êÜíåé ôïí åîïñêéóìü íùñßôåñá, èá Þìïõí áêüìç æùíôáíÞ.
Ôï ßäéï êáé ç ìéêñÞ áäåñöÞ ìïõ.
Ôï áßìá ôçò, åßíáé óôá ÷Ýñéá óïõ, Íôçí!
¸÷åéò äßêéï.
Ìðüìðé!
ÊñáôÞóïõ, Ìðüìðé. ¸ñ÷ïìáé.
Ìðüìðé!
¸ëá ôþñá, Íôçí.
ÊÜçêå ôåëåßùò ôï ìõáëü óïõ óôçí êüëáóç;
Äåí ìðïñåßò íá ìå âëÜøåéò ìå ôéò óöáßñåò.
Äåí èá ðõñïâïëÞóù åóÝíá.
Óßäåñï.
ÅðïìÝíùò, åßíáé üëïé Üíèñùðïé ðïõ îÝñáìå;
¼÷é áðëÜ ðïõ îÝñáìå. ¢íèñùðïé ðïõ äåí ìðïñïýóáìå óþóïõìå.
Åßäá êÜôé ðÜíù óôç Ìåãê. Åß÷å êÜðïéï ôáôïõÜæ üóï æïýóå;
Äåí íïìßæù.
Åßäá êÜôé óáí óçìÜäé óôï ÷Ýñé ôçò. Ó÷åäüí óáí óöñáãßäá.
- Êé åãþ åßäá ôï ßäéï óôïí ×Ýíñéêóåí. - Ìå ôé Ýìïéáæå;
¸÷åéò ÷áñôß;
Åõ÷áñéóôþ.
Áõôü åßíáé.
Ìðïñåß íá ôï ’÷ù îáíáäåß êÜðïõ.
ÐñÝðåé íá öýãïõìå.
- Áêïëïõèåßóôå ìå. - Ðïý ðçãáßíïõìå;
Óå áóöáëÝò ìÝñïò, çëßèéå.
Ìðüìðé, áõôü åßíáé...
Êáèáñü óßäåñï. ÐëÞñùò êáëõììÝíï ìå áëÜôé.
Áðïëýôùò áäéáðÝñáóôï áðü öáíôÜóìáôá.
¸öôéáîåò äùìÜôéï ðáíéêïý;
Åß÷á ñåðü ôï Óáââáôïêýñéáêï.
- Ìðüìðé; - Ôé;
Åßóáé öïâåñüò.
Ãé' áõôü äåí êáôáëáâáßíù ôï üëï èÝìá ìå ôï Èåü.
Ôé èåò íá ðåéò;
Áí äåí õðÜñ÷åé Èåüò, åíôÜîåé. ¢ó÷çìá ðñÜãìáôá óõìâáßíïõí óå êáëïýò áíèñþðïõò.
¸ôóé Ý÷ïõí ôá ðñÜãìáôá.
Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò Þ ëïãéêÞ. ÁðëÜ áðñüâëåðôï êáêü.
Áõôü ôï êáôáëáâáßíù. Ôï áðïäÝ÷ïìáé.
ÁëëÜ áí üíôùò õðÜñ÷åé, ðïéï åßíáé ôï ðñüâëçìá ôïõ;
Ðïý óôï äéÜïëï åßíáé, üôáí ôüóïé êáëïß Üíèñùðïé êáôáóðáñÜæïíôáé;
Ðþò áíôÝ÷åé ôéò åíï÷Ýò; Ãéáôß äåí âïçèÜåé;
Äåí ìðëÝêïìáé ó' áõôÞ ôç óõæÞôçóç, ðïõ íá ìå ðëçñþíåéò.
- Ôï âñÞêá. - Ôé;
Ôï óýìâïëï ðïõ åßäáôå. Ôç óöñáãßäá ðÜíù óôá öáíôÜóìáôá.
Ôï óçìÜäé ôùí ìáñôýñùí.
ÌÜñôõñåò; Ôé åßäáí;
Ôï õðåñöõóéêü.
ÊáíÝíáò áð' áõôïýò äåí ðÝèáíå áðü öõóéêü èÜíáôï, îÝñåéò.
ÁõôÜ ôá öáíôÜóìáôá åîáíáãêÜóôçêáí íá îõðíÞóïõí.
Îýðíçóáí ìÝóá óôçí ïäýíç. Åßíáé óáí ëõóóáóìÝíá óêõëéÜ.
Äåí öôáßíå áõôÜ.
ÊÜðïéïò ôá Ýêáíå íá îõðíÞóïõí. ÇèåëçìÝíá.
- Ðïéïò; - Óïõ öáßíåôáé íá îÝñù;
ÁëëÜ, üðïéïò êáé áí Þôáí, ÷ñçóéìïðïßçóå Ýíá îüñêé ôüóï äõíáôü,
ðïõ Üöçóå Ýíá óçìÜäé ðÜíù óôéò øõ÷Ýò ôïõò.
Êáé, üðïéïò ôï 'êáíå, Ý÷åé ìåãÜëá ó÷Ýäéá.
Áðïêáëåßôáé "Ç Ýãåñóéò ôùí ìáñôýñùí".
ÁíáöÝñåôáé óå ìéá áñ÷áßá ðñïöçôåßá.
Ðåñßìåíå. Áðü ðïéï âéâëßï åßíáé áõôÞ ç ðñïöçôåßá;
Ç åõñÝùò äéáäåäïìÝíç åêäï÷Þ ôïõ, åßíáé ìüíï ãéá ôïõñßóôåò.
ÁëëÜ ãéá íá óïõ ôï ðù ìå ìéá ëÝîç, ôï âéâëßï ôçò ÁðïêÜëõøçò.
Áõôüò åßíáé ïéùíüò, ðáéäéÜ.
Ïéùíüò ãéá ðïéï ðñÜãìá;
Ôçí ÁðïêÜëõøç.
Ç ÁðïêÜëõøç.
Åííïåßò ôçí êáíïíéêÞ ÁðïêÜëõøç;
Ìå ôïõò ôÝóóåñéò êáâáëÜñçäåò, ôïõò ëïéìïýò...
Êáé ôç âåíæßíç ðïõ êÜíåé 5 åõñþ ôï ëßôñï;
ÁõôÞí åííïþ.
Ç Ýãåñóéò ôùí ìáñôýñùí åßíáé ç áíôßóôñïöç ìÝôñçóç.
Ùñáßá. Êáé ôþñá ôé êÜíïõìå;
Èá ðÜìå äéáêïðÝò ìå ôá áìÜîé.
Óôï ÃêñÜí ÊÜíéïí, óôï óõíÝäñéï ôïõ Óôáñ Ôñåê.
Êáé óôï ñÜíôæï ìå ôá êïõíåëÜêéá ôïõ ðëÝé - ìðüé.
ÊÜèå ðñÜãìá óôïí êáéñü ôïõ.
Ðñþôá ðñÝðåé íá ãëéôþóïõìå áð' ôïõò ößëïõò ìáò 'êåß Ýîù.
Ùñáßá. ÊáìéÜ éäÝá, åêôüò áð' ôï íá ìåßíïõìå åäþ, ìÝ÷ñé ôç ÌÝñá ôçò Êñßóçò.
ÕðÜñ÷åé Ýíá îüñêé.
Ãéá íá áíáðáõôïýí îáíÜ ïé ìÜñôõñåò.
ÐñÝðåé íá ðéÜóåé.
ÐñÝðåé; ÕðÝñï÷á.
Áí ôï ìåôáöñÜóù óùóôÜ.
Íïìßæù üôé Ý÷ïõìå üëá üóá ÷ñåéáæüìáóôå ó' áõôü ôï óðßôé.
Ëåò íá ôá ’÷ïõìå üëá ó' áõôü ôï äùìÜôéï;
Ëåò îáöíéêÜ íá ãßíáìå ôüóï ôõ÷åñïß;
Ôï îüñêé ðñÝðåé íá ãßíåé ðÜíù áðü ìéá öùôéÜ.
Ôï ôæÜêé åßíáé óôç âéâëéïèÞêç.
Ôï âñÞêåò.
Íáé, áëëÜ äåí åßíáé ôüóï üìïñöï...
¼óï Ýíá äùìÜôéï ðáíéêïý áðñüóâëçôï áðü öáíôÜóìáôá, å;
Íá êáëýðôåôå ï Ýíáò ôïí Üëëï.
Êáé íá óçìáäåýåôå êáëÜ.
Ìçí óáò ôåëåéþóïõí ôá ðõñïìá÷éêÜ ðñïôïý ïëïêëçñþóù, ãéáôß èá óáò êáôáóðáñÜîïõí.
¸ôïéìïé;
Ãåéá óïõ, Íôçí. Ìå èõìÜóáé;
¼ëïé óôï ðÜôùìá, ôþñá!
¸÷åé ìÜôéá ìå ëÝéæåñ.
Ï Ñüíáëíô, óùóôÜ. "Ôá ìÜôéá ìå ëÝéæåñ".
ÌáêÜñé íá ìðïñïýóá íá ðù üôé ÷áßñïìáé ðïõ óå âëÝðù.
ÐÝèáíá åîáéôßáò óïõ.
Õðïôßèåôáé èá ìå âïçèïýóáôå!
Áí åßíáé íá ðõñïâïëÞóåéò, ðõñïâüëá. Ìçí áíïßãåéò óõæÞôçóç.
Óôï ðÜíù ôï äùìÜôéï, óôï íôïõëÜðé ìå ôá óåíôüíéá. ¸íá âáñý êüêêéíï êéâþôéï.
Ôï 'ðéáóá.
Ìðüìðé.
Óôçí êïõæßíá, óôï óõñôÜñé ìå ôá ìá÷áéñïðÞñïõíá.
¸÷åé øåýôéêï ðÜôï.
Êþíåéï, üðéï, áøéèéÜ.
- ¼ðéï; - ÐÞãáéíå!
Ìðüìðé;
Ðåñíïýóåò áêñéâþò áðü äßðëá, åíþ ôï ôÝñáò ìáò êáôáóðÜñáæå.
Èá ìðïñïýóåò íá ìáò Ý÷åéò óþóåé.
ÎÝñåéò ôé ìå åêíåõñßæåé, Óáì;
Åßäåò ðüóï õðÝöåñá, ãéá ìÞíåò.
Íüìéæá üôé èá ‘÷åò ìÜèåé êÜôé áð' áõôü.
Íüìéæá üôé ðÝèáíá ãéá êÜðïéï óêïðü.
Ìåãê.
ÁëëÜ áõôü ðïõ êÜíåéò ìå áõôÞ ôç äáßìïíá, ôç Ñïýìðé...
Ðüóá áèþá óþìáôá Ý÷åé êÜøåé ç Ñïýìðé, ãéá ôçí ðëÜêá ôçò;
Ðüóåò êïðÝëåò, óáí åìÝíá;
Êáé åóý äåí ôçí óôÝëíåéò ðßóù óôçí êüëáóç;
Åßóáé Ýíá ôÝñáò!
- Íôçí; - ÊáëÜ åßìáé. ÓõíÝ÷éóå!
Âßêôïñ.
Íôçí.
- ÎÝñù. - ¼÷é. Äåí îÝñåéò.
Öôáßù åãþ ðïõ ðÝèáíåò.
Óå Üöçóá ðßóù.
Êáé ìå ôï ðïõ Üêïõóá ãéá ôçí Ýêñçîç, óêÝöôçêá:
"¸ðñåðå íá ôï öáíôáóôþ."
¸ðñåðå íá óå ðñïóôáôåýóù.
¼÷é. ¼÷é, ôüóï ãñÞãïñá.
Íïìßæåéò üôé Ýöõãåò, êáé Þñèå ç Ëßëéè...
...êáé ðåèÜíáìå üëïé óå ìéá üìïñöç Ýêñçîç ëåõêïý öùôüò;
ÌáêÜñé...
ÓáñÜíôá ðÝíôå, ëåðôÜ.
Ôé;
Ãéá óáñÜíôá ðÝíôå ëåðôÜ, ç Ëßëéè åßðå üôé Þèåëå íá äéáóêåäÜóåé ëßãï.
Ç ãñáììáôÝáò Þôáí ç ðñþôç. Ôçí èõìÜóáé. Ç ðáñèÝíá, ç ÍÜíóé.
Ç Ëßëéè Ýâãáëå ôï äÝñìá ôçò, ÊïììÜôé, êïììÜôé.
ÌðñïóôÜ óôá ìÜôéá ìáò. Ìáò áíÜãêáóå íá ôï ðáñáêïëïõèÞóïõìå.
Ç ÍÜíóé äåí óôáìÜôçóå óôéãìÞ íá ïõñëéÜæåé.
Åãþ Þìïõí ï ôåëåõôáßïò.
Âßêôïñ...
Ðåò ìïõ, áí áõôü åßíáé äßêáéï.
Åóý ãëéôþíåéò áðü ôçí êüëáóç êáé 'ãù ðåèáßíù.
ÅóÝíá ãéáôß íá óïõ áîßæåé ìéá äåýôåñç åõêáéñßá, Íôçí;
Åßóáé êáëÜ;
¼÷é.
ÐÜìå íá öýãïõìå.
Ñüíáëíô.
¸ëá ôþñá. Íüìéæá üôé åßìáóôå ößëïé.
Áõôü Þôáí üôáí Þìïõí æùíôáíüò.
Ôþñá èá óå öÜù æùíôáíü.
Äåí åßìáé ôóßæìðåñãêåñ.
Óêýøå!
- Óáì! - ÊÜëõøå ôïí Ìðüìðé!
Íôçí!
Óôï ôæÜêé!
Ìðüìðé;
ÅîáéñåôéêÞ äïõëåéÜ ìå ôïõò ìÜñôõñåò.
Ôá ðáñáêïëïõèïýóåò üëá áõôÜ;
Åíçìåñþèçêá.
Ó’ åõ÷áñéóôïýìå ðïëý ãéá ôçí "áããåëéêÞ óïõ âïÞèåéá".
ÎÝñåéò, ðáñáëßãï íá ìïõ îåñéæþóïõí ôçí êáñäéÜ áð' ôï óôÞèïò.
ÁëëÜ äåí óõíÝâç ôåëéêÜ.
Íüìéæá üôé ïé Üããåëïé Þôáí öýëáêåò.
Ìå ðïõðïõëÝíéá öôåñÜ Êáé öùôïóôÝöáíá.
ÊÜôé óáí ôïí ÌÜéêë ËÜíôïí.
¼÷é, ìáëÜêåò.
ÄéÜâáóå ôç Âßâëï.
Ïé Üããåëïé åßíáé ðïëåìéóôÝò ôïõ Èåïý. Åßìáé óôñáôéþôçò.
Íáé; Ôüôå ãéáôß äåí ðïëÝìçóåò;
Äåí Þñèá ãéá íá êïõñíéÜóù óôïí þìï óïõ.
¸÷ïõìå óïâáñüôåñåò Ýãíïéåò.
¸ãíïéåò;
¢íèñùðïé êáôáóðáñÜæïíôáí åäþ ðÝñá.
Êáé ðáñåìðéðôüíôùò, åíþ óõìâáßíïõí üëá áõôÜ,
ðïý óôï äéÜïëï åßíáé ôï áöåíôéêü óïõ; Áí õðÜñ÷åé Èåüò.
- ÕðÜñ÷åé Èåüò. - Äåí åßìáé ðåðåéóìÝíïò.
Ãéáôß, áí õðÜñ÷åé Èåüò, ôé óôï äéÜïëï ðåñéìÝíåé;
Ãåíïêôïíßá; ÔÝñáôá íá ëõìáßíïíôáé óôç ãç;
Ôçí êáôáñáìÝíç áðïêÜëõøç;
Óå ðïéï óçìåßï èá óçêþóåé ôï äáêôõëÜêé ôïõ,
êáé èá âïçèÞóåé ôïõò êáêïìïßñçäåò ðïõ åßíáé 'äù êÜôù;
"ÌõóôÞñéáé áé âïõëáß"...
Áí ðåéò ìõóôÞñéåò ïé âïõëÝò ôïõ Êõñßïõ, èá óå ðëáêþóù.
ÅðïìÝíùò, ï Ìðüìðé åß÷å äßêéï.
Ãéá ôïõò ìÜñôõñåò.
Åßíáé Ýíáò åßäïò ïéùíïý, ãéá ôçí ÁðïêÜëõøç.
Ãé' áõôü åßìáóôå åäþ. ÓïâáñÜ ðñÜãìáôá åßíáé óå åîÝëéîç.
ÈÝëù íá ìÜèù ôé åßíáé áõôü ðïõ óõìâáßíåé;
ÁìöéâÜëëù, áëëÜ ðñÝðåé íá ôï ìÜèåéò.
Ç Ýãåñóéò ôùí ìáñôýñùí åßíáé ìéá áð' ôéò 66 óöñáãßäåò.
ÅíôÜîåé. ÕðïèÝôù üôé áõôü äåí åßíáé êáôüñèùìá óôçí ðáñá÷Üñáîç.
Ïé óöñáãßäåò óðÜæïõí, ìéá - ìéá, áð' ôçí Ëßëéè.
Åêåßíç Ýêáíå ôï îüñêé. Åêåßíç îýðíçóå ôïõò ìÜñôõñåò.
Êáé ü÷é ìüíï åäþ.
- ¢ëëïé åßêïóé êõíçãïß åßíáé íåêñïß. - ÖõóéêÜ.
ÄéÜëåîå èýìáôá ðïõ ïé êõíçãïß äåí ìðüñåóáí íá óþóïõí.
Ãéá íá âÜëïõí åìÜò óôï ìÜôé.
Ç Ëßëéè Ý÷åé ôç äéêÞ ôçò áßóèçóç ôïõ ÷éïýìïñ.
Íáé, áëëÜ åìåßò óôåßëáìå áõôÜ ôá ðíåýìáôá íá áíáðáõèïýí.
Äåí Ý÷åé óçìáóßá. Ç óöñáãßäá Ýóðáóå.
Ãéáôß èÝëåé üìùò íá óðÜóåé ôéò óöñáãßäåò;
ÖáíôÜóïõ ôéò óöñáãßäåò óáí êëåéäáñéÝò óå ìéá ðüñôá.
Êáé áí óðÜóåé êáé ç ôåëåõôáßá;
Ï Åùóöüñïò èá áðåëåõèåñùèåß.
Ï Åùóöüñïò;
Íüìéæá üôé ï Åùóöüñïò Þôáí ðáñáìõèÜêé ðïõ ëÝíå óôïõò äáßìïíåò óôï êáôç÷çôéêü.
Äåí õðÜñ÷åé.
Ôñåéò ìÝñåò ðñéí íüìéæåò üôé äåí õðÜñ÷ïõí ðëÜóìáôá óáí åìÝíá.
Ãéáôß íïìßæåéò üôé åßìáóôå åäþ, êáé ðåñðáôÜìå áíÜìåóá óáò...
...ãéá ðñþôç öïñÜ, ìåôÜ áðü 2.000 ÷ñüíéá;
Ãéá íá óôáìáôÞóåôå ôïí Åùóöüñï...
Ãé' áõôü öôÜóáìå.
"ÖïâåñÞ äïõëåéÜ, Ý÷åôå êÜíåé ìÝ÷ñé ôþñá. "
Ôá ðÞãáôå åîáéñåôéêÜ ìå ôïõò ìÜñôõñåò.
ÕðÝñï÷á.
ÐñïóðáèÞóáìå...
ÕðÜñ÷ïõí êé Üëëåò ìÜ÷åò. Êé Üëëåò óöñáãßäåò.
ÌåñéêÝò èá ôéò êåñäßóïõìå. ÌåñéêÝò èá ôéò ÷Üóïõìå.
ÁõôÞí ôç ÷Üóáìå.
Ï áñéèìüò ìáò äåí åßíáé áðåñéüñéóôïò.
¸îé áäÝñöéá ìïõ, ðÝèáíáí óôï ðåäßï ôçò ìÜ÷çò, áõôÞí ôçí åâäïìÜäá.
Ðéóôåýåéò üôé ïé óôñáôéÝò ô' ïõñáíïý, èá 'ðñåðå íá áêïëïõèïýí åóÝíá, üðïõ ðáò;
ÕðÜñ÷ïõí ðïëý ðéï óçìáíôéêÜ ðñÜãìáôá, åäþ ðÝñá.
ÊáëÜ èá êÜíåéò, íá ìïõ äåßîåéò ëßãï óåâáóìü.
Óå Ýâãáëá áð' ôçí êüëáóç.
Ìðïñþ íá óå îáíáñßîù ó' áõôÞí.
Åßóáé êáëÜ;
Ôé ôñÝ÷åé, Íôçí;
Äåí Ý÷åéò ðñüâëçìá íá ðéóôåýåéò óôï Èåü êáé óôïõò áããÝëïõò;
¼÷é, éäéáßôåñá.
ÅðïìÝíùò, õðïèÝôù üôé ðéóôåýåéò êáé óôï äéÜâïëï;
Ãéáôß ìïõ ôá ñùôÜò üëá áõôÜ;
Áðüäïóç Äéáëüãùí: SupernaturalTeam [Nik_sgr, Lena_kfpl]
ÅðéìÝëåéá/Óõã÷ñïíéóìüò: SupernaturalTeam [Nik_sgr]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw. GreekTVsubS. gR
Åßìáé ç Ìåãê.
Ñüíáëíô ÑÝæíéê.
Óáò ïìéëåß ï åéäéêüò ðñÜêôïñáò Âßêôïñ ×Ýíñéêóåí...
Íôçí, äåí ðñüêåéôáé íá ðáò óôçí êüëáóç.
¼ñìá ôïõ, áãüñé ìïõ.
Áò ìå âïçèÞóåé êÜðïéïò!
Ãßíåóáé üëï êáé êáëýôåñïò, Óáì.
Ôé äéÜïëï óõìâáßíåé åäþ ðÝñá Ñïýìðé;
- Ðïéïò åßóáé; - Ï ÊáóóéÞë.
Åßìáé áõôüò ðïõ óå Ýóùóå áðü ôçí áéþíéá êáôáäßêç.
- ÔåëéêÜ ôé åßóáé; - Åßìáé ¢ããåëïò Êõñßïõ.
Ôñáãïýäé Ýíáñîçò: Billy Squier - Lonely is the Night -
Êáé ãéáôß Ýíáò Üããåëïò íá ìå óþóåé áð' ôçí êüëáóç;
Ãéáôß ï Èåüò, ôï ðñüóôáîå.
Ãéáôß Ý÷ïõìå äïõëåéÜ ãéá 'óÝíá.
ÔÙÑÁ
¸é, åßìáé ç Ïëßâéá. Äåí åßìáé åäþ. ÁöÞóôå ìÞíõìá.
Ïëßâéá, åßìáé ï Ìðüìðé. ÐÜñå ìå ìüëéò ìðïñÝóåéò.
Ðñüêåéôáé ãéá êÜôé óçìáíôéêü. Èá ÷ñåéáóôþ ôçí âïÞèåéá óïõ.
Åóý!
ËõðÜìáé...
ËõðÜìáé ðïëý...
Supernatural Season 4 Episode 2
Are You there God? Its Me Dean Winchester
Áðüäïóç Äéáëüãùí: SupernaturalTeam [Nik_sgr, Lena_kfpl]
ÅðéìÝëåéá/Óõã÷ñïíéóìüò: SupernaturalTeam [Nik_sgr]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw. GreekTVsubS. gR
ÐÝò ëïéðüí, ôé Üëëï ìðïñåß íá åßíáé.
Ôï ìüíï ðïõ îÝñù åßíáé, ðùò äåí óþèçêá áðü Ýíáí Üããåëï.
ÅíôÜîåé, Íôçí. Ãéá ðéï ëüãï ôüôå, áõôüò ï ÊáóóéÞë íá óïõ 'ëåãå øÝìáôá;
ºóùò íá 'íáé êÜðïéï åßäïò äáßìïíá. Ïé äáßìïíåò øåýäïíôáé.
¸íáò äáßìïíáò ðïõ äåí ôïí ðéÜíïõí öõóßããéá áëáôéïý êáé ïé äáéìïíïðáãßäåò;
Ïýôå êáí, ôï ìá÷áßñé ôçò Ñïýìðé;
Íôçí, ìÝ÷ñé êáé ç Ëßëéè ôñïìïêñáôÞèçêå ì' áõôü ôï ðñÜãìá!
Äåí íïìßæåéò ðùò áí õðÞñ÷áí Üããåëïé,
êÜðïéïò êõíçãüò êÜðïõ, èá '÷å äåé Ýíáí, Ýóôù êáé ìéá öïñÜ;
Íáé. Ìüëéò åßäåò åóý, Íôçí.
Ðñïóðáèþ íá áíáðôýîù ìéá èåùñßá. ÂïÞèçóå ìå.
- Íôçí, Ý÷ïõìå ìéá èåùñßá. - Íáé, ìßá èåùñßá ãéá áñêïýäåò.
ÅíôÜîåé êïßôá, äåí ëÝù ðùò åßìáóôå óßãïõñïé.
ÁðëÜ ëÝù ðùò...
ÅíôÜîåé, åíôÜîåé. Áõôü åßíáé ôï èÝìá.
Äåí åßìáóôå óßãïõñïé ãéá ôßðïôá, ãé' áõôü êé åãþ äåí ðéóôåýù...
...üôé áõôü ôï ðñÜãìá åßíáé Üããåëïò êõñßïõ, åðåéäÞ áõôüò ôï ëÝåé!
Èá óõíå÷ßóåôå åóåßò ïé ìðïõìðïýíåò íá ôóáêþíåóôå ãéá ôçí èñçóêåßá;
¹ èá 'ñèåßôå íá ñßîåôå ìéá ìáôéÜ áõôü åäþ;
¸÷ù Ýíá êÜñï âéâëßá. ÂéâëéêÜ, ðñï-ÂéâëéêÜ.
ÊÜðïéá ãáìþôï åßíáé ãñáììÝíá óå óöçíïåéäÞ ãñáöÞ.
Êáé üëá ëÝíå üôé, Ýíáò Üããåëïò ìðïñåß íá ôñáâÞîåé ìéá øõ÷Þ áðü ôçí êüëáóç.
Ôé Üëëï;
- Ôé Üëëï, ôé; - Ôé Üëëï ìðïñïýí íá êÜíïõí;
Åêôüò áð' ôï íá ôñáâÞîïõí ôï êùëáñÜêé óïõ áð' ôçí ðõñÜ;
Áð' üóï îÝñù, ôßðïôá Üëëï.
- Íôçí, áõôÜ åßíáé êáëÜ íÝá. - Ðùò;
ÅðéôÝëïõò ãéá ìéá öïñÜ ôï üëï èÝìá, äåí åßíáé ìéá áêüìç ðïõóôéÜ ôùí äáéìüíùí.
ÈÝëù íá ðþ ðùò üíôùò, ìðïñåß íá óþèçêåò áðü Ýíáí, ðïõ åßíáé ìå ôïõò êáëïýò.
ÅíôÜîåé. Ðåò üôé åßíáé áëÞèåéá. Ðåò, ðùò õðÜñ÷ïõí Üããåëïé.
¸ðåéôá ôé; ÕðÜñ÷åé êáé Èåüò;
Ó' áõôü ôï óçìåßï, èá óõìöùíÞóù.
- Äåí îÝñù ðáßäåò. - ÅíôÜîåé, êïßôá...
...ÎÝñù ðùò, äåí Ýêáíåò êáé ðáðáäïðáßäé...
...áëëÜ áõôü Ý÷åé íá êÜíåé ïëïÝíá êáé ëéãüôåñï ìå ôçí ðßóôç...
...êáé ðåñéóóüôåñï ìå ôéò áðïäåßîåéò.
- Áðïäåßîåéò; - Íáé.
Áðïäåßîåéò üôé õðÜñ÷åé Èåüò åêåß Ýîù...
...êé üôé ôïõ êáßãåôáé êáñöß ãéá ìÝíá ðñïóùðéêÜ;
ËõðÜìáé, áëëÜ äåí ôï ÷Üöôù.
Ãéáôß ü÷é;
ÅðåéäÞ, ãéáôß åìÝíá;
Áí üíôùò õðÜñ÷åé Èåüò åêåß Ýîù, ãéáôß áó÷ïëÞèçêå ìå ôçí ðÜñôé ìïõ;
Ìðïñåß íá Ýóùóá ìåñéêïýò áíèñþðïõò, åíôÜîåé;
ÁëëÜ áõôü äåí ìå áðáëëÜóóåé ãéá ôéò êëåøéÝò êáé ôá ãêïìåíÜêéá.
Ãéáôß äçëáäÞ í' áîßæù íá óùèþ; Åßìáé áðëÜ, Ýíáò êïéíüò èíçôüò.
Ðñïöáíþò åßóáé Ýíáò êïéíüò èíçôüò...
...ìá óõíÜìá óçìáíôéêüò ãéá ôïí ôýðï åêåß ðÜíù.
Áõôü ìå áíáôñé÷éÜæåé êÜðùò.
Äåí ì'áñÝóåé íá 'ìáé ìüíïò óôá ãåíÝèëéá ðÜñôé,
...ðüóï ìÜëëïí êïíôÜ óôï... Èåü.
Êñßìá Íôçí, áëëÜ íïìßæù ðùò èÝëåé íá âÜëåé öñÝíï óôçí áóõäïóßá óïõ.
ÅíôÜîåé. Ôé Üëëï îÝñïõìå ãéá ôïõò áããÝëïõò;
¢ñ÷éóå íá äéáâÜæåéò.
Åóý èá ðáò íá ìïõ öÝñåéò ëßãç ðßôá.
Íáé Íôçí, èá ðÜñù ðáôáôÜêéá.
ÌÜãêá...
ÎÝ÷áóá ðïôÝ íá óïõ öÝñù ðßôôá;
Áêñéâþò.
ÐñÝðåé íá öýãù. Íáé, åíôÜîåé. Ãåéá.
- Ñïýìðé. - ¿óôå åßíáé áëÞèåéá;
- Ôé åßíáé áëÞèåéá; - ¸íáò Üããåëïò Ýóùóå ôïí Íôçí;
¢êïõóåò.
Ðïéïò äåí ô' Üêïõóå;
Äåí åßìáóôå 100% óßãïõñïé, áëëÜ Ýôóé ðéóôåýïõìå.
ÅíôÜîåé... Ý÷å ãåéá, Óáì.
Å, å, ôé óõìâáßíåé;
Óáì, åßíáé Üããåëïé. Êé åßìáé äáßìïíáò.
Äåí ôïõò íïéÜæåé áí ôïõò åßìáé ÷ñÞóéìç.
Áõôïß ðñþôá óêïôþíïõí êé Ýðåéôá ñùôïýí.
- Ôé îÝñåéò ãé' áõôïýò; - ¼÷é ðïëëÜ.
Äåí óõíÜíôçóá ðïôÝ êáíÝíáí ôïõò êé ïýôå èá 'èåëá ðïôÝ.
Ôï ìüíï ðïõ îÝñù åßíáé üôé ìå êáôáôñïìÜæïõí.
Ðñüóå÷å, Óáì.
Äåí öïâÜìáé ôïõò áããÝëïõò.
- ¸÷å ôç ìç÷áíÞ áíáììÝíç. - Ãéáôß; Ôé ôñÝ÷åé;
¸÷ù ìéá ößëç, ìéá ðïëéôåßá ðéï ðÝñá. ËÝãåôáé Ïëßâéá ËÜïõñé.
Ðñïóðáèþ íá Ýñèù ó' åðáöÞ ìáæß ôçò åäþ êáé ôñåéò ìÝñåò.
Äåí åßíáé ôïõ ôýðïõ ôçò, íá áãíïåß ôüóåò êëÞóåéò.
Ïëßâéá ËÜïõñé... åßíáé êõíçãüò, óùóôÜ;
Íáé. ÐÜìå íá äïýìå áí åßíáé êáëÜ. Áêïëïõèåßóôå ìå.
- ÊÜíå ðÝñá. - Íáé.
- ÌÜãêá ìïõ; - Íáé;
Ðïõ åßíáé ç ðßôá;
Ïëßâéá;
Ìðüìðé;
ÃñáììÞ Üëáôïò.
Ï ìåôñçôÞò çëåêôñïìáãíçôéêÞò áêôéíïâïëßáò ôçò Ïëßâéá, ôñåëÜèçêå.
Åíôüðéóå ðíåýìáôá.
Íáé, êáé ìÜëéóôá íôïðáñéóìÝíá.
Äåí Ý÷ù îáíáäåß öÜíôáóìá íá êÜíåé êÜôé ôÝôïéï óå Üíèñùðï.
Ìðüìðé, åßóáé êáëÜ;
ÊÜëåóá êÜðïéïõò êïíôéíïýò êõíçãïýò...
Ùñáßá. Èá ÷ñåéáóôïýìå ôçí âïÞèåéá ôïõò.
Åêôüò ôïõ üôé, ïýôå êé áõôïß áðáíôÜíå.
ÊÜôé äåí ðÜåé êáëÜ, å;
Íïìßæåéò;
Åäþ Ôæåíô. Äåí åßìáé åäþ, áöÞóôå ìÞíõìá.
Ôæåíô, åßìáé ï Íôçí ÃïõéíôóÝóôåñ, ößëïò ôïõ Ìðüìðé Óßíãêåñ.
Íïìßæïõìå ðùò êÜôé êáêü óõìâáßíåé, óôïõò êõíçãïýò.
ÁðëÜ ðáßñíù ãéá íá ìÜèù áí åßóáé êáëÜ. ÐÜñå ìå ôçëÝöùíï.
Íáé, åßìáóôå óôïõ Ôæåô. ¢ó' ôï êáëýôåñá...
Åßíáé óå ÷åéñüôåñç êáôÜóôáóç áðü ôçí Ïëßâéá. Åóý ôé ëÝåé;
ÔóÝêáñá ãéá ôïí Êáñë ÌðÝçôò êáé ãéá ôïí ¢ñ Óé ¢íôáìò.
¢ó’ ôá, Üëëáîáí äéáêüóìçóç... "íôýèçêáí óôá êüêêéíá".
Ôé äéÜïëï óõìâáßíåé, Ìðüìðé;
Ãéáôß ìéá ÷ïýöôá öáíôÜóìáôá èÝëçóáí íá îåðáóôñÝøïõí üëïõò ôïõò êõíçãïýò;
Äåí îÝñù, áëëÜ ìÝ÷ñé íá âãÜëïõìå Üêñç, êáëýôåñá åëÜôå óðßôé ìïõ.
Åßìáóôå êáèïäüí.
Ãåéá óïõ, Óáì.
×ñüíéá êáé æáìÜíéá.
Ãåéá óáò, ðáßäåò. ×ñüíéá êáé æáìÜíéá.
Ëïéðüí, ðþò èá âãïýìå æùíôáíïß áðü 'äù;
×Ýíñéêóåí. Åßóáé... ìÞðùò...
Äåí åðÝæçóá.
Áí áõôü ñùôÜò.
ËõðÜìáé.
Ôï îÝñù ðùò ëõðÜóáé.
Êïßôá, áí îÝñáìå ðùò èá 'ñèåé ç Ëßëéè...
Äåí Ýðñåðå åî áñ÷Þò í' áöÞóåéò ìéóÞ íôïõæßíá áèþùí áíèñþðùí...
...óôïí áóôõíïìéêü óôáèìü, íá ðåèÜíïõí óôçí èÝóç óïõ.
Åóý åõèýíåóáé ãéá üôé Ýðáèá. Åßíáé äéêü óïõ ôï öôáßîéìï.
ÅóÝíá êõíçãïýóå êáé ðëÞñùóá åãþ ôç íýöç.
Ìáò Üöçóåò íá ðåèÜíïõìå!
Ãáìþôï Ìðüìðé, óÞêùóå ôï!
Ðùò åßóáé; Ðüóï äÜ÷ôõëá óïõ äåß÷íù;
ÊáíÝíá. Åßìáé êáëÜ, Íôçí.
- Ï ×Ýíñéêóåí; - Íáé.
Ãéáôß; Ôé Þèåëå;
Åêäßêçóç, ãéáôß ôïí áöÞóáìå íá óêïôùèåß.
- Óáì! - ¸÷åé äßêéï, Íôçí.
ÅíôÜîåé, êüöôï.
¼ôé êé áí óõìâáßíåé, åðçñåÜæåé Ýììåóá ôþñá êé åìÜò, åíôÜîåé;
Äåí ôï óçêþíåé ï Ìðüìðé, ãé' áõôü áí äåí óêÝöôåóáé ðéèáíÝò áðáíôÞóåéò...
...ìçí óêÝöôåóáé êáí!
Ìðüìðé;!
Èá ðÜù åãþ. Åóý Ýëåãîå Ýîù.
Ìðüìðé;
Ìðüìðé!
Ìðüìðé;
Ãéá Ýëá óôï èåßï.
Íôçí ÃïõéíôóÝóôåñ. ¼ðùò ðÜíôá, áõôáñ÷éêüò.
Äåí ìå èõìÜóáé;
¸ôóé Þìïõí ðñéí ï äáßìïíáò êüøåé ôá ìáëëéÜ ìïõ...
...êáé ìå íôýóåé óáí ðïõôÜíá.
Íôçí.
Ìåãê;
Ãåéá.
×áëÜñùóå...
Äåí åßìáé äáßìïíáò.
Åßóáé ôï êïñßôóé ðïõ åß÷å äáéìïíéóèåß.
Ìåãê ÌÜóôåñò.
ÅðéôÝëïõò ìðïñïýìå êáé ìéëÜìå...
êáèþò ðëÝïí äåí... "ðíßãïìáé óôï áßìá ìïõ".
Ìç öïâÜóáé.
ÓïâáñÜ ôþñá, åßìáé áðëÜ Ýíá êïëåãéüðáéäï.
Óõãíþìç... Þìïõí.
¸íá âñÜäõ êáèþò ðåñðáôïýóá ãéá ôï óðßôé...
...ôõëß÷èçêá áðü üëï áõôü ôï ìõóôçñéþäç êáðíü.
Êáôüðéí êáôÝëçîá öõëáêéóìÝíç...
Óôï ßäéï ìïõ, ôï êïñìß.
¹ìïõí üìùò îýðíéá.
Ôçí Ýâëåðá êáèþò óêüôùíå êüóìï.
- ËõðÜìáé. - Ù, íáé;
ËõðÜóáé ôüóï ðïëý, ðïõ ìå ðÝôáîåò áðü Ýíá êôÞñéï;
- ÓêåöèÞêáìå ðùò... - ¼÷é, äåí óêÝöôçêåò êáí!
Ðåñßìåíá õðïìïíåôéêÜ êáé ðñïóåõ÷üìïõí...
...Þìïõí ðáãéäåõìÝíç åäþ ìÝóá, êáèþò óå öþíáæá...
"Óå ðáñáêáëþ âïÞèçóå ìå!"
Õðïôßèåôáé ðùò âïçèÜò ôïí êüóìï, Íôçí.
ÅìÝíá ãéáôß äåí ìå âïÞèçóåò;
- ËõðÜìáé. - ÓôáìÜôá íá ëåò, üôé ëõðÜóáé!
Ìåãê. Ìåãê...
- Äåí ôï îÝñáìå... - ¼÷é...
ÁðëÜ åðéôÝèçêåò.
ÓêÝöôçêåò ðïôÝ üôé ìðïñåß íá õðÞñ÷å Ýíá êïñßôóé åêåß ìÝóá;
¼÷é.
ÁðëÜ ìå äßêáóåò êáé êáôáäßêáóåò óôçí ðõñÜ.
ÐåñíéÝóáé ãéá êÜðïéï åßäïõò, Þñùáò;
¼÷é.
¸÷åéò êáé ãáìþ ôï äßêéï.
¸÷åéò êáèüëïõ éäÝá, ðùò åßíáé...
íá åßóáé ãéá ìÞíåò êõñéåõìÝíïò áðü ôï áðüëõôï êáêü;
Åíþ ç ïéêïãÝíåéá óïõ, äåí Ý÷åé éäÝá êáí, ôé óïõ óõíÝâç;
ÊÜíáìå üôé ìðïñïýóáìå.
- ÖïâÜóáé Ìðüìðé; - Åìåßò öïâüìáóôáí, Ìðüìðé.
- Êáèþò ôï ôÝñáò Þñèå... - ... Êáé ìáò Üñðáîå.
- Äåí ìðïñïýóáìå êáí, íá öùíÜîïõìå. - ¹óïõí åêåß, Ìðüìðé.
- ¹óïõí ìÝóá óôï óðßôé. - ¹óïõí ôüóï êïíôÜ.
Ìðüìðé!
¸ðñåðå íá ìáò óþóåéò, Ìðüìðé.
ÊÜíå êïõñÜãéï, Ìðüìðé!
Åóý áðëÜ ðñïóðÝñáóåò ôçí ðüñôá.
- Ôï ôÝñáò ìáò êñáôïýóå. - Êé åóý äåí ìáò âñÞêåò.
Ôþñá, ïýôå åóÝíá èá âñïýíå.
Äåí Þìïõí ìüíï åãþ, Íôçí. Åß÷á êáé ìéá áäåñöÞ.
Ìéá ìéêñÞ áäåñöÞ.
Ìå ëÜôñåõå.
ÎÝñåéò ðùò åßíáé ôá áìöéèáëÞ áäÝñöéá, óùóôÜ;
Ìðïñïýí íá êÜíïõí ôá ðÜíôá ãéá óÝíá.
Äåí Þôáí ðéá ç ßäéá, ìåôÜ ôçí åîáöÜíéóç ìïõ.
ÁõôÞ áðëÜ...
ÁõôÞ áðëÜ áðïôñåëÜèçêå.
Êé üôáí ôï óþìá ìïõ âñÝèçêå óôï íåêñïôïìåßï...
- ÊïììáôéáóìÝíï... - Ìåãê...
ÎÝñåéò ôé, ôçò ðñïêÜëåóå;
Áõôïêôüíçóå! Êáé üëá áõôÜ åîáéôßáò óïõ, Íôçí!
Ãéáôß ôï ìüíï ðïõ óêåöôüóïõí Þôáí ç ïéêïãÝíåéá óïõ!
Ôç äéêÞ óïõ åêäßêçóç êáé ôéò äéêÝò óïõ åíï÷Ýò!
Áí åß÷åò êÜíåé ôïí åîïñêéóìü íùñßôåñá, èá Þìïõí áêüìç æùíôáíÞ.
Ôï ßäéï êáé ç ìéêñÞ áäåñöÞ ìïõ.
Ôï áßìá ôçò, åßíáé óôá ÷Ýñéá óïõ, Íôçí!
¸÷åéò äßêéï.
Ìðüìðé!
ÊñáôÞóïõ, Ìðüìðé. ¸ñ÷ïìáé.
Ìðüìðé!
¸ëá ôþñá, Íôçí.
ÊÜçêå ôåëåßùò ôï ìõáëü óïõ óôçí êüëáóç;
Äåí ìðïñåßò íá ìå âëÜøåéò ìå ôéò óöáßñåò.
Äåí èá ðõñïâïëÞóù åóÝíá.
Óßäåñï.
ÅðïìÝíùò, åßíáé üëïé Üíèñùðïé ðïõ îÝñáìå;
¼÷é áðëÜ ðïõ îÝñáìå. ¢íèñùðïé ðïõ äåí ìðïñïýóáìå óþóïõìå.
Åßäá êÜôé ðÜíù óôç Ìåãê. Åß÷å êÜðïéï ôáôïõÜæ üóï æïýóå;
Äåí íïìßæù.
Åßäá êÜôé óáí óçìÜäé óôï ÷Ýñé ôçò. Ó÷åäüí óáí óöñáãßäá.
- Êé åãþ åßäá ôï ßäéï óôïí ×Ýíñéêóåí. - Ìå ôé Ýìïéáæå;
¸÷åéò ÷áñôß;
Åõ÷áñéóôþ.
Áõôü åßíáé.
Ìðïñåß íá ôï ’÷ù îáíáäåß êÜðïõ.
ÐñÝðåé íá öýãïõìå.
- Áêïëïõèåßóôå ìå. - Ðïý ðçãáßíïõìå;
Óå áóöáëÝò ìÝñïò, çëßèéå.
Ìðüìðé, áõôü åßíáé...
Êáèáñü óßäåñï. ÐëÞñùò êáëõììÝíï ìå áëÜôé.
Áðïëýôùò áäéáðÝñáóôï áðü öáíôÜóìáôá.
¸öôéáîåò äùìÜôéï ðáíéêïý;
Åß÷á ñåðü ôï Óáââáôïêýñéáêï.
- Ìðüìðé; - Ôé;
Åßóáé öïâåñüò.
Ãé' áõôü äåí êáôáëáâáßíù ôï üëï èÝìá ìå ôï Èåü.
Ôé èåò íá ðåéò;
Áí äåí õðÜñ÷åé Èåüò, åíôÜîåé. ¢ó÷çìá ðñÜãìáôá óõìâáßíïõí óå êáëïýò áíèñþðïõò.
¸ôóé Ý÷ïõí ôá ðñÜãìáôá.
Äåí õðÜñ÷åé ëüãïò Þ ëïãéêÞ. ÁðëÜ áðñüâëåðôï êáêü.
Áõôü ôï êáôáëáâáßíù. Ôï áðïäÝ÷ïìáé.
ÁëëÜ áí üíôùò õðÜñ÷åé, ðïéï åßíáé ôï ðñüâëçìá ôïõ;
Ðïý óôï äéÜïëï åßíáé, üôáí ôüóïé êáëïß Üíèñùðïé êáôáóðáñÜæïíôáé;
Ðþò áíôÝ÷åé ôéò åíï÷Ýò; Ãéáôß äåí âïçèÜåé;
Äåí ìðëÝêïìáé ó' áõôÞ ôç óõæÞôçóç, ðïõ íá ìå ðëçñþíåéò.
- Ôï âñÞêá. - Ôé;
Ôï óýìâïëï ðïõ åßäáôå. Ôç óöñáãßäá ðÜíù óôá öáíôÜóìáôá.
Ôï óçìÜäé ôùí ìáñôýñùí.
ÌÜñôõñåò; Ôé åßäáí;
Ôï õðåñöõóéêü.
ÊáíÝíáò áð' áõôïýò äåí ðÝèáíå áðü öõóéêü èÜíáôï, îÝñåéò.
ÁõôÜ ôá öáíôÜóìáôá åîáíáãêÜóôçêáí íá îõðíÞóïõí.
Îýðíçóáí ìÝóá óôçí ïäýíç. Åßíáé óáí ëõóóáóìÝíá óêõëéÜ.
Äåí öôáßíå áõôÜ.
ÊÜðïéïò ôá Ýêáíå íá îõðíÞóïõí. ÇèåëçìÝíá.
- Ðïéïò; - Óïõ öáßíåôáé íá îÝñù;
ÁëëÜ, üðïéïò êáé áí Þôáí, ÷ñçóéìïðïßçóå Ýíá îüñêé ôüóï äõíáôü,
ðïõ Üöçóå Ýíá óçìÜäé ðÜíù óôéò øõ÷Ýò ôïõò.
Êáé, üðïéïò ôï 'êáíå, Ý÷åé ìåãÜëá ó÷Ýäéá.
Áðïêáëåßôáé "Ç Ýãåñóéò ôùí ìáñôýñùí".
ÁíáöÝñåôáé óå ìéá áñ÷áßá ðñïöçôåßá.
Ðåñßìåíå. Áðü ðïéï âéâëßï åßíáé áõôÞ ç ðñïöçôåßá;
Ç åõñÝùò äéáäåäïìÝíç åêäï÷Þ ôïõ, åßíáé ìüíï ãéá ôïõñßóôåò.
ÁëëÜ ãéá íá óïõ ôï ðù ìå ìéá ëÝîç, ôï âéâëßï ôçò ÁðïêÜëõøçò.
Áõôüò åßíáé ïéùíüò, ðáéäéÜ.
Ïéùíüò ãéá ðïéï ðñÜãìá;
Ôçí ÁðïêÜëõøç.
Ç ÁðïêÜëõøç.
Åííïåßò ôçí êáíïíéêÞ ÁðïêÜëõøç;
Ìå ôïõò ôÝóóåñéò êáâáëÜñçäåò, ôïõò ëïéìïýò...
Êáé ôç âåíæßíç ðïõ êÜíåé 5 åõñþ ôï ëßôñï;
ÁõôÞí åííïþ.
Ç Ýãåñóéò ôùí ìáñôýñùí åßíáé ç áíôßóôñïöç ìÝôñçóç.
Ùñáßá. Êáé ôþñá ôé êÜíïõìå;
Èá ðÜìå äéáêïðÝò ìå ôá áìÜîé.
Óôï ÃêñÜí ÊÜíéïí, óôï óõíÝäñéï ôïõ Óôáñ Ôñåê.
Êáé óôï ñÜíôæï ìå ôá êïõíåëÜêéá ôïõ ðëÝé - ìðüé.
ÊÜèå ðñÜãìá óôïí êáéñü ôïõ.
Ðñþôá ðñÝðåé íá ãëéôþóïõìå áð' ôïõò ößëïõò ìáò 'êåß Ýîù.
Ùñáßá. ÊáìéÜ éäÝá, åêôüò áð' ôï íá ìåßíïõìå åäþ, ìÝ÷ñé ôç ÌÝñá ôçò Êñßóçò.
ÕðÜñ÷åé Ýíá îüñêé.
Ãéá íá áíáðáõôïýí îáíÜ ïé ìÜñôõñåò.
ÐñÝðåé íá ðéÜóåé.
ÐñÝðåé; ÕðÝñï÷á.
Áí ôï ìåôáöñÜóù óùóôÜ.
Íïìßæù üôé Ý÷ïõìå üëá üóá ÷ñåéáæüìáóôå ó' áõôü ôï óðßôé.
Ëåò íá ôá ’÷ïõìå üëá ó' áõôü ôï äùìÜôéï;
Ëåò îáöíéêÜ íá ãßíáìå ôüóï ôõ÷åñïß;
Ôï îüñêé ðñÝðåé íá ãßíåé ðÜíù áðü ìéá öùôéÜ.
Ôï ôæÜêé åßíáé óôç âéâëéïèÞêç.
Ôï âñÞêåò.
Íáé, áëëÜ äåí åßíáé ôüóï üìïñöï...
¼óï Ýíá äùìÜôéï ðáíéêïý áðñüóâëçôï áðü öáíôÜóìáôá, å;
Íá êáëýðôåôå ï Ýíáò ôïí Üëëï.
Êáé íá óçìáäåýåôå êáëÜ.
Ìçí óáò ôåëåéþóïõí ôá ðõñïìá÷éêÜ ðñïôïý ïëïêëçñþóù, ãéáôß èá óáò êáôáóðáñÜîïõí.
¸ôïéìïé;
Ãåéá óïõ, Íôçí. Ìå èõìÜóáé;
¼ëïé óôï ðÜôùìá, ôþñá!
¸÷åé ìÜôéá ìå ëÝéæåñ.
Ï Ñüíáëíô, óùóôÜ. "Ôá ìÜôéá ìå ëÝéæåñ".
ÌáêÜñé íá ìðïñïýóá íá ðù üôé ÷áßñïìáé ðïõ óå âëÝðù.
ÐÝèáíá åîáéôßáò óïõ.
Õðïôßèåôáé èá ìå âïçèïýóáôå!
Áí åßíáé íá ðõñïâïëÞóåéò, ðõñïâüëá. Ìçí áíïßãåéò óõæÞôçóç.
Óôï ðÜíù ôï äùìÜôéï, óôï íôïõëÜðé ìå ôá óåíôüíéá. ¸íá âáñý êüêêéíï êéâþôéï.
Ôï 'ðéáóá.
Ìðüìðé.
Óôçí êïõæßíá, óôï óõñôÜñé ìå ôá ìá÷áéñïðÞñïõíá.
¸÷åé øåýôéêï ðÜôï.
Êþíåéï, üðéï, áøéèéÜ.
- ¼ðéï; - ÐÞãáéíå!
Ìðüìðé;
Ðåñíïýóåò áêñéâþò áðü äßðëá, åíþ ôï ôÝñáò ìáò êáôáóðÜñáæå.
Èá ìðïñïýóåò íá ìáò Ý÷åéò óþóåé.
ÎÝñåéò ôé ìå åêíåõñßæåé, Óáì;
Åßäåò ðüóï õðÝöåñá, ãéá ìÞíåò.
Íüìéæá üôé èá ‘÷åò ìÜèåé êÜôé áð' áõôü.
Íüìéæá üôé ðÝèáíá ãéá êÜðïéï óêïðü.
Ìåãê.
ÁëëÜ áõôü ðïõ êÜíåéò ìå áõôÞ ôç äáßìïíá, ôç Ñïýìðé...
Ðüóá áèþá óþìáôá Ý÷åé êÜøåé ç Ñïýìðé, ãéá ôçí ðëÜêá ôçò;
Ðüóåò êïðÝëåò, óáí åìÝíá;
Êáé åóý äåí ôçí óôÝëíåéò ðßóù óôçí êüëáóç;
Åßóáé Ýíá ôÝñáò!
- Íôçí; - ÊáëÜ åßìáé. ÓõíÝ÷éóå!
Âßêôïñ.
Íôçí.
- ÎÝñù. - ¼÷é. Äåí îÝñåéò.
Öôáßù åãþ ðïõ ðÝèáíåò.
Óå Üöçóá ðßóù.
Êáé ìå ôï ðïõ Üêïõóá ãéá ôçí Ýêñçîç, óêÝöôçêá:
"¸ðñåðå íá ôï öáíôáóôþ."
¸ðñåðå íá óå ðñïóôáôåýóù.
¼÷é. ¼÷é, ôüóï ãñÞãïñá.
Íïìßæåéò üôé Ýöõãåò, êáé Þñèå ç Ëßëéè...
...êáé ðåèÜíáìå üëïé óå ìéá üìïñöç Ýêñçîç ëåõêïý öùôüò;
ÌáêÜñé...
ÓáñÜíôá ðÝíôå, ëåðôÜ.
Ôé;
Ãéá óáñÜíôá ðÝíôå ëåðôÜ, ç Ëßëéè åßðå üôé Þèåëå íá äéáóêåäÜóåé ëßãï.
Ç ãñáììáôÝáò Þôáí ç ðñþôç. Ôçí èõìÜóáé. Ç ðáñèÝíá, ç ÍÜíóé.
Ç Ëßëéè Ýâãáëå ôï äÝñìá ôçò, ÊïììÜôé, êïììÜôé.
ÌðñïóôÜ óôá ìÜôéá ìáò. Ìáò áíÜãêáóå íá ôï ðáñáêïëïõèÞóïõìå.
Ç ÍÜíóé äåí óôáìÜôçóå óôéãìÞ íá ïõñëéÜæåé.
Åãþ Þìïõí ï ôåëåõôáßïò.
Âßêôïñ...
Ðåò ìïõ, áí áõôü åßíáé äßêáéï.
Åóý ãëéôþíåéò áðü ôçí êüëáóç êáé 'ãù ðåèáßíù.
ÅóÝíá ãéáôß íá óïõ áîßæåé ìéá äåýôåñç åõêáéñßá, Íôçí;
Åßóáé êáëÜ;
¼÷é.
ÐÜìå íá öýãïõìå.
Ñüíáëíô.
¸ëá ôþñá. Íüìéæá üôé åßìáóôå ößëïé.
Áõôü Þôáí üôáí Þìïõí æùíôáíüò.
Ôþñá èá óå öÜù æùíôáíü.
Äåí åßìáé ôóßæìðåñãêåñ.
Óêýøå!
- Óáì! - ÊÜëõøå ôïí Ìðüìðé!
Íôçí!
Óôï ôæÜêé!
Ìðüìðé;
ÅîáéñåôéêÞ äïõëåéÜ ìå ôïõò ìÜñôõñåò.
Ôá ðáñáêïëïõèïýóåò üëá áõôÜ;
Åíçìåñþèçêá.
Ó’ åõ÷áñéóôïýìå ðïëý ãéá ôçí "áããåëéêÞ óïõ âïÞèåéá".
ÎÝñåéò, ðáñáëßãï íá ìïõ îåñéæþóïõí ôçí êáñäéÜ áð' ôï óôÞèïò.
ÁëëÜ äåí óõíÝâç ôåëéêÜ.
Íüìéæá üôé ïé Üããåëïé Þôáí öýëáêåò.
Ìå ðïõðïõëÝíéá öôåñÜ Êáé öùôïóôÝöáíá.
ÊÜôé óáí ôïí ÌÜéêë ËÜíôïí.
¼÷é, ìáëÜêåò.
ÄéÜâáóå ôç Âßâëï.
Ïé Üããåëïé åßíáé ðïëåìéóôÝò ôïõ Èåïý. Åßìáé óôñáôéþôçò.
Íáé; Ôüôå ãéáôß äåí ðïëÝìçóåò;
Äåí Þñèá ãéá íá êïõñíéÜóù óôïí þìï óïõ.
¸÷ïõìå óïâáñüôåñåò Ýãíïéåò.
¸ãíïéåò;
¢íèñùðïé êáôáóðáñÜæïíôáí åäþ ðÝñá.
Êáé ðáñåìðéðôüíôùò, åíþ óõìâáßíïõí üëá áõôÜ,
ðïý óôï äéÜïëï åßíáé ôï áöåíôéêü óïõ; Áí õðÜñ÷åé Èåüò.
- ÕðÜñ÷åé Èåüò. - Äåí åßìáé ðåðåéóìÝíïò.
Ãéáôß, áí õðÜñ÷åé Èåüò, ôé óôï äéÜïëï ðåñéìÝíåé;
Ãåíïêôïíßá; ÔÝñáôá íá ëõìáßíïíôáé óôç ãç;
Ôçí êáôáñáìÝíç áðïêÜëõøç;
Óå ðïéï óçìåßï èá óçêþóåé ôï äáêôõëÜêé ôïõ,
êáé èá âïçèÞóåé ôïõò êáêïìïßñçäåò ðïõ åßíáé 'äù êÜôù;
"ÌõóôÞñéáé áé âïõëáß"...
Áí ðåéò ìõóôÞñéåò ïé âïõëÝò ôïõ Êõñßïõ, èá óå ðëáêþóù.
ÅðïìÝíùò, ï Ìðüìðé åß÷å äßêéï.
Ãéá ôïõò ìÜñôõñåò.
Åßíáé Ýíáò åßäïò ïéùíïý, ãéá ôçí ÁðïêÜëõøç.
Ãé' áõôü åßìáóôå åäþ. ÓïâáñÜ ðñÜãìáôá åßíáé óå åîÝëéîç.
ÈÝëù íá ìÜèù ôé åßíáé áõôü ðïõ óõìâáßíåé;
ÁìöéâÜëëù, áëëÜ ðñÝðåé íá ôï ìÜèåéò.
Ç Ýãåñóéò ôùí ìáñôýñùí åßíáé ìéá áð' ôéò 66 óöñáãßäåò.
ÅíôÜîåé. ÕðïèÝôù üôé áõôü äåí åßíáé êáôüñèùìá óôçí ðáñá÷Üñáîç.
Ïé óöñáãßäåò óðÜæïõí, ìéá - ìéá, áð' ôçí Ëßëéè.
Åêåßíç Ýêáíå ôï îüñêé. Åêåßíç îýðíçóå ôïõò ìÜñôõñåò.
Êáé ü÷é ìüíï åäþ.
- ¢ëëïé åßêïóé êõíçãïß åßíáé íåêñïß. - ÖõóéêÜ.
ÄéÜëåîå èýìáôá ðïõ ïé êõíçãïß äåí ìðüñåóáí íá óþóïõí.
Ãéá íá âÜëïõí åìÜò óôï ìÜôé.
Ç Ëßëéè Ý÷åé ôç äéêÞ ôçò áßóèçóç ôïõ ÷éïýìïñ.
Íáé, áëëÜ åìåßò óôåßëáìå áõôÜ ôá ðíåýìáôá íá áíáðáõèïýí.
Äåí Ý÷åé óçìáóßá. Ç óöñáãßäá Ýóðáóå.
Ãéáôß èÝëåé üìùò íá óðÜóåé ôéò óöñáãßäåò;
ÖáíôÜóïõ ôéò óöñáãßäåò óáí êëåéäáñéÝò óå ìéá ðüñôá.
Êáé áí óðÜóåé êáé ç ôåëåõôáßá;
Ï Åùóöüñïò èá áðåëåõèåñùèåß.
Ï Åùóöüñïò;
Íüìéæá üôé ï Åùóöüñïò Þôáí ðáñáìõèÜêé ðïõ ëÝíå óôïõò äáßìïíåò óôï êáôç÷çôéêü.
Äåí õðÜñ÷åé.
Ôñåéò ìÝñåò ðñéí íüìéæåò üôé äåí õðÜñ÷ïõí ðëÜóìáôá óáí åìÝíá.
Ãéáôß íïìßæåéò üôé åßìáóôå åäþ, êáé ðåñðáôÜìå áíÜìåóá óáò...
...ãéá ðñþôç öïñÜ, ìåôÜ áðü 2.000 ÷ñüíéá;
Ãéá íá óôáìáôÞóåôå ôïí Åùóöüñï...
Ãé' áõôü öôÜóáìå.
"ÖïâåñÞ äïõëåéÜ, Ý÷åôå êÜíåé ìÝ÷ñé ôþñá. "
Ôá ðÞãáôå åîáéñåôéêÜ ìå ôïõò ìÜñôõñåò.
ÕðÝñï÷á.
ÐñïóðáèÞóáìå...
ÕðÜñ÷ïõí êé Üëëåò ìÜ÷åò. Êé Üëëåò óöñáãßäåò.
ÌåñéêÝò èá ôéò êåñäßóïõìå. ÌåñéêÝò èá ôéò ÷Üóïõìå.
ÁõôÞí ôç ÷Üóáìå.
Ï áñéèìüò ìáò äåí åßíáé áðåñéüñéóôïò.
¸îé áäÝñöéá ìïõ, ðÝèáíáí óôï ðåäßï ôçò ìÜ÷çò, áõôÞí ôçí åâäïìÜäá.
Ðéóôåýåéò üôé ïé óôñáôéÝò ô' ïõñáíïý, èá 'ðñåðå íá áêïëïõèïýí åóÝíá, üðïõ ðáò;
ÕðÜñ÷ïõí ðïëý ðéï óçìáíôéêÜ ðñÜãìáôá, åäþ ðÝñá.
ÊáëÜ èá êÜíåéò, íá ìïõ äåßîåéò ëßãï óåâáóìü.
Óå Ýâãáëá áð' ôçí êüëáóç.
Ìðïñþ íá óå îáíáñßîù ó' áõôÞí.
Åßóáé êáëÜ;
Ôé ôñÝ÷åé, Íôçí;
Äåí Ý÷åéò ðñüâëçìá íá ðéóôåýåéò óôï Èåü êáé óôïõò áããÝëïõò;
¼÷é, éäéáßôåñá.
ÅðïìÝíùò, õðïèÝôù üôé ðéóôåýåéò êáé óôï äéÜâïëï;
Ãéáôß ìïõ ôá ñùôÜò üëá áõôÜ;
Áðüäïóç Äéáëüãùí: SupernaturalTeam [Nik_sgr, Lena_kfpl]
ÅðéìÝëåéá/Óõã÷ñïíéóìüò: SupernaturalTeam [Nik_sgr]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw. GreekTVsubS. gR