YouSub

gr Greek

Supernatural 3x11 Greek subtitles

0 downloads · 665 lines · added Mar 2, 2011

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

ÔÏÔÅ
Ãé' áõôü ôé ëåò, íá óêïôþóïõìå ìåñéêïýò áðü áõôïýò ôïõò ìðÜóôáñäïõò...
...êáé íá ôá êÜíïõìå ëßãï êüëáóç, å;
¿óôå ìïõ ðáæáñåýåéò ôçí øõ÷Þ óïõ;
Ôï ìüíï ðïõ Ý÷åéò íá êÜíåéò, åßíáé íá åðáíáöÝñåéò ôïí Óáì.
- Ðüóï ÷ñüíï óïõ Ýäùóå; - ¸íá ÷ñüíï.
Èá ðåèÜíåéò, êáé áõôü åßíáé ôï ðùò èá ãßíåéò!
- Äåí èÝëù íá ðÜù óôçí êüëáóç. - Èá âñïýìå Ýíáí ôñüðï íá óå óþóïõìå.
Ôï 1835, ï ÓÜìéïõåë Êïëô Ýöôéáîå Ýíá üðëï.
ËÝíå üôé áõôü ôï üðëï ìðïñåß íá óêïôþóåé ôá ðÜíôá.
ÌðÝëá ÔÜëìðïô åßíáé ôï ðñáãìáôéêü ôçò üíïìá.
- Åßíáé êõíçãüò; - ÊáìéÜ ó÷Ýóç ìå êõíçãü.
Ôï Êïëô. Ç ÌðÝëá Ýêëåøå ôï Êïëô!
- ×ñåéÜæïìáé ôçí âïÞèåéá óïõ. - Ôçí âïÞèåéá ìïõ, ìå ôé;
Ìå ôïí Óáì. ÐñÝðåé íá ìå âïçèÞóåéò íá ôïí åôïéìÜóù.
Í' áíáëÜâåé óôçí ðëÜôç ôïõ, áõôü ôïí ðüëåìï.
ÔÙÑÁ
"Heat of the Moment" by Asia
ÊáëÜ îõðíçôïýñéá, ÓÜìé!
ÌÜãêá áêïýò Ásia;
¸ëá ôþñá, áöïý ãïõóôÜñåéò ôï êïììÜôé êáé ôï îÝñåéò.
Íáé, êé áí ôï áêïýóù Üëëç ìéá öïñÜ, è' áõôïêôïíÞóù.
Ôé; Óõãíþìç, äåí ó' áêïýù.
Ï Óáì óêÝöôåôáé: «ÄÜãêùóå ôçí ïäïíôüêñåìá ï âñïìéÜñçò;»
¼ðïôå åßóáé Ýôïéìïò, Íôçí.
Äéêü óïõ åßíáé áõôü;
Ìðßíãêï.
Ôþñá, ðïéïò åßíáé Ýôïéìïò ãéá ðñùéíü;
Íá ïäçãåßôå ðñïóå÷ôéêÜ, êýñéå Ðßêåô.
Íáé, íáé.
Äåí ìðïñåßò íá êÜôóåéò, åêôüò êé áí ðáñáããåßëåéò êÜôé, Êáë.
Ãíùñßæåéò ôïõò êáíüíåò.
ÖôÜíïõí ãéá ëßãï êáöÝ.
Ôñßôç óÞìåñá, Ý÷åé "ãïõñïýíé óôï óáêß."
¸÷åéò éäÝá ôé íá 'íáé;
- ¸ôïéìïé ãéá ðáñáããåëßá; - Íáé.
Èá ðÜñù Ýíá óðÝóéáë, ìéá ìåñßäá ìðÝéêïí êáé êáöÝ.
ÊÜí' ôïõò äõï, ôïõò êáöÝäåò êáé öôéÜîå ìéá ìéêñÞ ðïéêéëßá.
¸öôáóå.
Óôï ëÝù Óáì, áõôÞ ç äïõëåéÜ åßíáé ôçò ðïýôóáò.
¸ðñåðå íá øÜ÷íïõìå ôçí ÌðÝëá.
- Íáé êáëÜ. Ðïõ åßðáìå üôé âñßóêåôáé; - ÓêÜóå.
Ðßóôåøå ìå, üôé èÝëù íá ôçí âñù üóï êé åóý.
Åí ôù ìåôáîý, Ý÷ïõìå áõôü.
ÊáëÜ. ¿óôå ï êáèçãçôÞò áõôüò...
ÍôÝîôåñ ×Üóåëìðáê, Þôáí ðåñáóôéêüò áðü 'äù,
üðïõ êé åîáöáíßóôçêå ôçí ðåñáóìÝíç âäïìÜäá.
Ðïõ åèåÜèç ôåëåõôáßá;
Ç êüñç ôïõ ëÝåé üôé åðéóêåðôüôáí ôá ìõóôçñéþäç óçìåßá ôïõ íïìïý.
"¼ðïõ ïé íüìïé ôçò öõóéêÞò äåí âãÜæïõí íüçìá;"
Äýï êáöÝäåò... óêÝôïé.
Êáé ëßãï ôáìðÜóêï ãéá ôçí... Ïõðò. ÓêáôÜ. Óõãíþìç.
Êáèáñßóôñéá!
Óáì, öÞìåò ãéá ìÝñç óáí êé áõôÜ, äåí åßíáé ðáñÜ êñÜ÷ôåò ãéá ôïõñßóôåò, óùóôÜ;
ÌðÜëåò ðïõ êõëïýí óôçí áíçöüñá, Ýðéðëá ðïõ êáñöþíïíôáé óôï ôáâÜíé.
Ï ìüíïò êßíäõíïò, åßíáé óôï Üäåéáóìá ôïõ ðïñôïöïëéïý óïõ.
Êïßôá, áðëÜ óïõ ëÝù üôé õðÜñ÷ïõí óçìåßá óôïí êüóìï...
...üðïõ áíïßãïõí ôñýðåò êáé êáôáðßíïõí áíèñþðïõò...
Ôï ôñßãùíï ôùí Âåñìïýäùí, ç äßíç ôïõ ¼ñåãêïí.
¼ðùò ôï "ìõóôçñéþäç óçìåßï" ôïõ Ìðñüãïõïñíô;
ÌåñéêÜ ìÝñç óáí êé áõôÜ åßíáé áëçèéíÜ.
Áí üíôùò õðÜñ÷åé... êáé ôï "Áí" ìå êåöáëáßï, ðïéï ôï íüçìá;
- Ëïéðüí... - Ìå óõã÷ùñåßôå.
ÂáóéêÜ, ôï íüçìá åßíáé üôé, èá 'íáé ðïëý ðáëáâü.
ËÝíå üôé ôï ìáãíçôéêü ðåäßï óå ìÝñç óáí êé áõôÜ åßíáé ðïëý éó÷õñü.
Ìðïñïýí íá êÜìøïõí ôï ÷þñï-÷ñüíï, óôÝ- ëíïíôáò ôá èýìáôá ôïõò, ðïéïò îÝñåé ðïõ.
Áêïýãåôáé ëßãï óáí ôá "x-files. "
- Óôï åßðá üôé äåí èá ÷ùñïýóå! - Ôé èåò, âñáâåßï Ðïýëéíôæåñ;
Êïßôá, äåí ëÝù ðùò êÜôé ôÝôïéï óõìâáßíåé óô' áëÞèåéá.
ÁëëÜ áí óõìâáßíåé, ðñÝðåé íá ôï åëÝãîïõ - ìå, ìÞðùò ìðïñÝóïõìå íá êÜíïõìå êÜôé.
ÊáëÜ, êáëÜ.
Èá ðÜìå áðüøå ìüëéò êëåßóåé, íá ñßîïõìå ìéá ìáôéÜ áðü êïíôÜ.
ÐáñÜîåíï.
ÂñÞêåò ôßðïôá;
¼÷é.
ÎÝñåéò ãéá ôé ðñÜãìá øÜ÷íåéò;
Å... íáé.
¼÷é.
Ôé äéÜïëï êÜíåôå åäþ;
Íá óïõ åîçãÞóïõìå...
Ìå ëçóôåýåôå;!
Êáíåßò äåí óå ëçóôåýåé, çñÝìçóå.
Ìçí êïõíçèåßò. Ìçí êïõíçèåßò!
Áðëþò, áöÞíù ôï üðëï êÜôù.
Íôçí!
ÊÜëåóå ôï ðñþôï âïçèåéþí.
Äåí... äåí ôï...
Ôþñá!
¼÷é. ¼÷é. ¼÷é.
¼÷é, ì' áõôü ôïí ôñüðï...
Íôçí.
Supernatural Season 3 Episode 11 "Mystery Spot"
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
Áðüäïóç Äéáëüãùí: Supernatural Team [Nik_sgr, Lena_kfpl]
ÅðéìÝëåéá/Óõã÷ñïíéóìüò: Supernatural Team [Nik_sgr]
ÊáëÜ îõðíçôïýñéá, ÓÜìé!
ÌÜãêá, Ásia.
Íôçí.
¸ëá ôþñá, áöïý ãïõóôÜñåéò ôï êïììÜôé êáé ôï îÝñåéò.
Ôé;
Äåí îÝñù.
Åßóáé êáëÜ;
¼÷é. Íïìßæù...
Ößëå, åßäá Ýíá ðáñÜîåíï üíåéñï.
Íáé; Ìå êëüïõíò Þ íÜíïõò;
Íá ïäçãåßôå ðñïóå÷ôéêÜ, êýñéå Ðßêåô.
Íáé, íáé.
Äåí ìðïñåßò íá êÜôóåéò, åêôüò êé áí ðáñáããåßëåéò êÜôé, Êáë.
Ãíùñßæåéò ôïõò êáíüíåò.
ÊáöÝ.
Ôñßôç óÞìåñá, Ý÷åé "ãïõñïýíé óôï óáêß."
Åßíáé Ôñßôç;
Íáé.
- ¸ôïéìïé ãéá ðáñáããåëßá; - Íáé.
Èá ðÜñù Ýíá óðÝóéáë, ìéá ìåñßäá ìðÝéêïí êáé êáöÝ.
Äåí èÝëù ôßðïôá, åõ÷áñéóôþ.
Ðåò ìïõ áí áëëÜîåéò ãíþìç.
Óôï ëÝù Óáì, áõôÞ ç äïõëåéÜ åßíáé ôçò ðïýôóáò.
¸ðñåðå íá øÜ÷íïõìå ôçí ÌðÝëá.
Ìå ðáñáêïëïõèåßò;
Ôé;
Óßãïõñá åßóáé êáëÜ;
Äåí...
Äåí èõìÜóáé ôßðïôá áð' üëá áõôÜ;
Íá èõìÜìáé ôé;
Áõôü. ÓÞìåñá.
Óáí... óáí... íá îáíáóõíÝâçêå ç üëç öÜóç;
- Åííïåßò êÜôé óáí íôåæá-âïõ; - ¼÷é. ÈÝëù íá ðù åßíáé óáí...
Óáí üíôùò íá Ý÷åé îáíáóõìâåß.
Íáé. Óáí íôåæá-âïõ.
ÎÝ÷áóå ôï íôåæá-âïõ. Óå ñùôÜù áí íéþèåéò óáí...
Óáí íá îáíáæïýìå óõíå÷þò ôï ÷èåò.
- ÅíôÜîåé, ðùò êáé äåí åßíáé íôåæ... - Ìçí...!
Ìçí ôï ðåéò! Ìçí ôï îáíÜ...
ÓêÝôïò êáöÝò,
êáé ëßãï ôáìðÜóêï ãéá ôï...
ÓêáôÜ.
Åõ÷áñéóôþ!
Ùñáßá áíôáíáêëáóôéêÜ.
Óáì, ëõðÜìáé.
ÁëëÜ, äåí îÝñù ãéá ôé äéÜïëï ìéëÜò.
ÅíôÜîåé, ÷èåò Þôáí Ôñßôç, óùóôÜ;
Ìá, óÞìåñá, åßíáé åðßóçò Ôñßôç.
Íáé. ¼÷é. Ùñáßá, ôá Ý÷åéò ÷Üóåé ôåëåßùò.
¿óôå äåí ìå ðéóôåýåéò;!
Ìå óõã÷ùñåßôå.
Êïßôá, áðëÜ ëÝù üôé åßíáé ôñåëü, ìå ðéÜíåéò;
Áêüìç êáé ãéá ìáò ôñåëü. «Ïýôå óôá Ýñãá ãßíïíôáé áõôÜ.»
ºóùò Þôáí êáíÝíá áðü ôá ðåñßåñãá ïñÜìáôÜ óïõ.
Äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç. ¹ôáí ðïëý áëçèéíü.
ÅíôÜîåé, êïßôá, Þìáóôáí óôï ìõóôçñéþäåò óçìåßï êáé ìåôÜ...
ÌåôÜ ôé;
ÌåôÜ îýðíçóá.
- Óôï åßðá üôé äåí èá ÷ùñïýóå! - Ôé èåò, âñáâåßï Ðïýëéíôæåñ;
Ãéá Ýíá ëåðôü! "Ôï ìõóôçñéþäåò óçìåßï. "
Ëåò íá...
Ôé;
ÐñÝðåé íá åëÝãîïõìå áõôü ôï ìÝñïò.
Áðëþò Üêïõóå ìå.
ÊáëÜ. ÊáëÜ.
Èá ðÜìå áðüøå ìüëéò êëåßóåé, íá ñßîïõìå ìéá ìáôéÜ áðü êïíôÜ.
Ãéá ðåñßìåíå. Ôé;
- ¼÷é. - Ãéáôß ü÷é;
Áò ðÜìå ôþñá.
Ôþñá, ðïõ åßíáé áíïé÷ôÜ, êé Ý÷åé êüóìï.
ÈåÝ ìïõ, äåí ðáò êáëÜ.
Íôçí.
ÅíôÜîåé! ¼ôé ðåéò. Èá ðÜìå ôþñá.
Íôçí!
Íôçí. ¼÷é. ¼÷é. ¼÷é.
ÊñáôÞóïõ Íôçí.
¸é, Íôçí.
Íôçí. Íôçí.
ÊáëÜ îõðíçôïýñéá, ÓÜìé!
Ôñßôç óÞìåñá, Ý÷åé "ãïõñïýíé óôï óáêß."
¢êïõóå ìå ëßãï Íôçí, ãéáôß ôá '÷ù ðáßîåé.
¸ôïéìïé ãéá ðáñáããåëßá;
Èá ðÜñåé Ýíá óðÝóéáë, ìéá ìåñßäá ìðÝéêïí êáé óêÝôï êáöÝ.
Ôßðïôá ãéá ìÝíá, åõ÷áñéóôþ.
¸öôáóå.
ÓÜìé, äßíù ñÝóôá üôáí ðáßñíåéò ôÝôïéåò ðñùôïâïõëßåò.
ÓôáìÜôá íá ãáìÜò ôçí óõæÞôçóç, Íôçí.
ÅíôÜîåé, åíôÜîåé. Ó' áêïýù. ¿óôå... ëïéðüí...
Ôþñá, íïìßæåéò üôé åßóáé ìÝóá óå êÜôé, ôé;
Óå ÷ñüíï-óõíå÷Ýò.
Óáí ôçí "ÌÝñá ôçò ìáñìüôáò". (ôáéíßá ìå ôïí Ìðéë ÌÜñåõ)
Íáé, áêñéâþò óáí ôçí "ÌÝñá ôçò Ìáñìüôáò. "
¿óôå äåí ìå ðéóôåýåéò;
Åßíáé ëßãï ôñåëü, áêüìç êáé ãéá ìáò.
- ÎÝñåéò, ïýôå... - "Ïýôå óôá Ýñãá ãßíïíôáé áõôÜ;"
Ðþò Þîåñåò üôé èá 'ëåãá áõôü;
ÅðåéäÞ ôï Ý÷åéò îáíáðåß Íôçí, áõôü èÝëù óïõ ðù.
Ï óêÝôïò êáöÝò, êáé ëßãï ôáìðÜóêï ãéá ôï...
ÓêáôÜ!
Åõ÷áñéóôþ.
- Ùñáßá áíôáíáêëáóôéêÜ. - ¼÷é. ¹îåñá üôé èá óõìâåß.
ÅíôÜîåé, êïßôá. Åßìáé óßãïõñïò üôé õðÜñ÷åé åîÞãçóç.
ÐñÝðåé íá ìå ðéóôÝøåéò, åíôÜîåé, Íôçí; ÐñÝðåé êáé ïöåßëåéò íá ìå ðéóôÝøåéò.
- ÇñÝìçóå... - Ìç ìïõ ëåò íá çñåìÞóù!
Äåí ìðïñþ íá çñåìÞóù, äåí ìðïñþ ãéáôß...
Ãéáôß, ôé;
Ãéáôß ðåèáßíåéò óÞìåñá, Íôçí.
Äåí ðñüêåéôáé íá ðåèÜíù, ôïõëÜ÷éóôïí ü÷é óÞìåñá.
ÌÝ÷ñé óôéãìÞò, äõï öïñÝò óå åßäá íá ðåèáßíåéò.
Êáé äåí ôï áíôÝ÷ù.
Äåí áíôÝ÷ù íá ôï îáíáðåñÜóù, åíôÜîåé;
ÐñÝðåé íá ìå ðéóôÝøåéò.
Óå ðáñáêáëþ.
ÊáëÜ.
Åîáêïëïõèþ íá ðéóôåýù üôé åßóáé âëáììÝíïò, áëëÜ...
ÁëëÜ, üôé êé áí óõìâáßíåé èá ôï îåäéáëýíïõìå.
Ìå óõã÷ùñåßôå.
- Óôï åßðá üôé äåí èá ÷ùñïýóå! - Ôé èåò, âñáâåßï Ðïýëéíôæåñ;
Êáé íïìßæåéò áõôÞ ç ðÜðáñï-ôïõñéóôï-ðáãßäá...
...Ý÷åé ó÷Ýóç ì' áõôü.
ºóùò íá 'íáé ðñáãìáôéêü, ðïõ îÝñåéò;
Ôï ìáãíçôéêü ðåäßï êÜìðôåé ôïí ÷þñï-÷ñüíï Þ êÜôé ôÝôïéï.
Áêïýãåôáé ëßãï óáí ôá "x-files. "
Äåí îÝñù ðùò áëëéþò íá ôï åñìçíåýóù, Íôçí!
ÊáëÜ! ÅíôÜîåé.
Èá ðÜìå áðüøå ìüëéò êëåßóåé, íá ñßîïõìå ìéá ìáôéÜ áðü êïíôÜ.
¼÷é, ü÷é, ü÷é. Äåí ìðïñïýìå.
Ãéáôß ü÷é;
ÅðåéäÞ åóý...
Åãþ ôé;
Ðåèáßíù åêåß ðÝñá;
ÂáóéêÜ óå ðõñïâïëïýí.
ÅíôÜîåé... Áò ðÜìå ôþñá.
ÊÜíå óôçí Üêñç!
Ôé; Êé áõôüò ìå...
Íáé, ÷èåò.
Êáé;
Êáé ôé;
¸äåé÷íá ãáìÜôïò üðùò óôéò ôáéíßåò;
ÊáôïõñÞèçêåò ðÜíù óïõ.
Óáöþò êáé êáôïõñÞèçêá ðÜíù ìïõ.
¼ôáí êÜðïéïò ðáñáóýñåôáé áðü áìÜîé, íïìßæåéò üôé Ý÷åé Ýëåã÷ï ôçò êýóôçò ôïõ;
¸ëá ôþñá!
ÐáéäéÜ, äåí îÝñåôå ðüóï ôï åêôéìþ áõôü.
ÐñÝðåé íá ãñÜøåôå ôá êáëýôåñá.
Ðüóï êáéñü åßóôå éäéïêôÞôçò ôïõ ìÝñïõò êýñéå ÊÜñðéáê;
Ç ïéêïãÝíåéá ìïõ öõëÜåé ôá ìõóôéêÜ áõôÜ...
...åî áìíçìïíåýôùí.
¿óôå èá ãíùñßæáôå áí óõíÝâáéíå ïôéäÞðïôå ðåñßåñãï åäþ;
Ðåñßåñãï; ÓõíÝ÷åéá óõìâáßíïõí ðåñßåñãá ðñÜìáôá åäþ.
Åßíáé ôï "Ìõóôçñéþäåò óçìåßï. "
Ôé áêñéâþò óçìáßíåé áõôü;
Ëïéðüí, å...
Åßíáé áõôü üðïõ ïé íüìïé ôçò öõóéêÞò...
Äåí âãÜæïõí íüçìá.
ÅíôÜîåé, áëëÜ ðþò;
ÊÜíôå ìéá âüëôá.
Ï ôýðïò ðïõ áãíïåßôáé, ï ÍôÝîôåñ ×Üóåëìðáê...
¸êáíå ôçí "âüëôá;"
Ãéá Ýíá ëåðôü. Ôé åßäïõò Üñèñï åßíáé áõôü;
ÁðÜíôçóå óôçí åñþôçóç.
Ç áóôõíïìßá Ýøáîå óðéèáìÞ ðñïò óðéèáìÞ üëï ôï ìÝñïò.
Äåí ìðüñåóáí íá ôïí âñïõí. Ïýôå åãþ ôïí åßäá ðïôÝ.
- Åßìáóôå ìéá ïéêïãåíåéáêÞ åðé÷åßñçóç. - ¢êïõóå ìå.
ÊÜôé ðåñßåñãï óõìâáßíåé åäþ.
Ôþñá, îÝñåéò êÜôé ó÷åôéêÜ ì' áõôü Þ ü÷é;
ÅíôÜîåé, êïßôá.
Ðáßäåò, êÜíôå ìïõ ôç ÷Üñç.
Áãüñáóá ôï ìÝñïò áðü ìéá äçìïðñáóßá êáôÜó÷åóçò...
...ôïí ðåñáóìÝíï ÌÜñôç, åíôÜîåé;
ÄéÜïëå, óõíÞèéæá íá "ðïõëÜù" Ýíôïêá ãñáììÜôéá.
ÅíôÜîåé, Êüôæáê. ÐÜìå íá ðÜñïõìå ëßãï áÝñá.
ËõðÜìáé ðïõ ôï ëÝù, áëëÜ ôï ìÝñïò áõôü åßíáé ìéá ìáëáêßá êáé ìéóÞ.
Ôüôå, ôé åßíáé, Íôçí; Ôé ìáò óõìâáßíåé;
Äåí îÝñù.
ÅíôÜîåé, ãéá íá êáôáëÜâù... ÊÜèå ìÝñá ðåèáßíù...
Íáé.
Êáé ìåôÜ åóý îõðíÜò, óùóôÜ;
Íáé.
Ôüôå áò óéãïõñåõôïýìå ðùò äåí èá ðåèÜíù.
Áí ôçí âãÜëù êáèáñÞ ìÝ÷ñé áýñéï, ôüôå ßóùò óôáìáôÞóåé ôï ÷ñüíï-óõíå÷Ýò.
Íïìßæåéò;
Áîßæåé íá äïêéìÜóïõìå.
Ðñïôåßíù íá ôçí áñÜîïõìå óôï îåíïäï÷åßï,
êáé íá ðåñéìÝíïõìå ùò ôá ìåóÜíõ÷ôá.
Ùñáßá ôüôå. Ðïéïò èÝëåé êéíÝæéêï;
ÊáëÜ îõðíçôïýñéá, ÓÜìé!
Åîáêïëïõèþ íá ðéóôåýù üôé åßóáé âëáììÝíïò, áëëÜ...
ÁëëÜ, üôé êé áí óõìâáßíåé èá ôï îåäéáëýíïõìå.
Åõ÷áñéóôþ.
¿óôå, å...
Áí êüëëçóåò óôçí... "ÌÝñá ôçò Ìáñìüôáò"... Ãéáôß;
Ôé êñýâåôáé ðßóù áð' áõôü;
Óôçí áñ÷Þ íüìéæá, ðùò Þôáí ôï ìõóôçñéþäåò óçìåßï.
- Ôþñá äåí åßìáé êáé ôüóï óßãïõñïò. - Ôé èá êÜíïõìå;
Èá ðñïóðáèÞóïõìå íá óå êñáôÞóïõìå æùíôáíü, ìðáò êáé "Ýñèåé" ôï áýñéï.
Ìüíï áõôü ìðïñþ íá óêåöôþ ôþñá.
Äåí ðñÝðåé íá åßíáé ôüóï äýóêïëï.
Íáé, êáëÜ, Íôçí, óå åßäá íá ðåèáßíåéò áñêåôÝò öïñÝò ùò ôþñá,
êáé äåí öáßíåôáé íá ìðïñþ íá ôï óôáìáôÞóù.
Ëïéðüí, êáíåßò äåí åßðå üôé åßíáé åýêïëï.
Åßðåò üôé ðáñáããÝëíù êÜèå ìÝñá ôï ßäéï, óùóôÜ;
Íáé. Ãïõñïýíé óôï óáêß êáé ìéá ìåñßäá ìðÝéêïí.
Óõãíþìç, ãëõêéÜ ìïõ.
Ìðïñþ íá ðÜñù ëïõêÜíéêï áíôß ôïõ ìðÝéêïí;
Âåâáßùò ÷ñõóÝ ìïõ.
ÂëÝðåéò; ¹äç Üëëáîå ç ìÝñá.
ÂëÝðåéò áí åãþ êé åóý áðïöáóßóïõìå üôé äåí èá ðåèÜíù...
Äåí èá ðåèÜíù.
Åõ÷áñéóôþ.
Íôçí.
ÄçëáäÞ, äåí ìðïñïýìå íá ðÜìå êáí ãéá ðñùéíü;
Èá ì' åõ÷áñéóôÞóåéò üôáí Ýñèåé ç ÔåôÜñôç!
¼ôé êé áí óçìáßíåé áõôü...
ÁõôÜ ôá ôÜêïò, óïõ öáßíïíôáé êÜðùò ðåñßåñãá;
¼ëïé åßíáé êáëÜ. Êáíåßò äåí èá ðÜèåé ôßðïôá, åíôÜîåé;
ÓÜìé;
ºóùò íá ðåôïýóåò ôï ôóåêïýñé êáé íá áöÞíáìå ôïí ôýðï.
Ôé ëåò;
ÊÜôé ðñÝðåé íá óõìâáßíåé åäþ ðÝñá.
Êáé óêïðåýù íá áíáêáëýøù, ôé.
Ôï ìÝñïò êáôáóôñÜöçêå ãéá ôá êáëÜ, ìÜãêá.
¿ñá íá ôá ðáñáôÞóåéò.
¼÷é!
Èá öôÜóù ìÝ÷ñé ôá èåìÝëéá.
ÓÜìé, áñêåôÜ. Äþóå ìïõ ôï ôóåêïýñé.
- Äþó' ôï ìïõ! - ¼÷é, åóý äþó' ôï!
- ¢ó' ôï, Íôçí! - ¸ëá ôþñá!
Îåêüëëá!
Íôçí! Ù÷, ü÷é...
Íá ïäçãåßôå ðñïóå÷ôéêÜ, êýñéå Ðßêåô.
Íáé, íáé.
Äåí ìðïñåßò íá êÜôóåéò, åêôüò êé áí ðáñáããåßëåéò êÜôé, Êáë.
Ãíùñßæåéò ôïõò êáíüíåò.
ÊáöÝ.
¸é, Ôñßôç, Ý÷åé "ãïõñïýíé óôï óáêß."
Ôé åßíáé áõôÜ;
Åßíáé ôïõ ãÝñïõ.
ÐßóôåøÝ ìå, äåí èÝëåéò íá ôïí äåéò íá ïäçãåß.
¸ôïéìïé ãéá ðáñáããåëßá;
Íáé, åßìáóôå.
Èá ðÜñù ôï óðÝóéáë, ìéá ìåñßäá ìðÝéêïí êáé Ýíáí êáöÝ.
¸é, Íôüñéò.
Áõôü ðïõ èá 'èåëá åãþ åßíáé íá åîáóêçèåßò ðåñéóóüôåñï óôç ôïîïâïëßá.
- Åßóáé ÷Üëéá óôï óçìÜäé. - Ðïý ôï îÝñåéò åóý;
Ôï ìÜíôåøá óôçí ôý÷ç.
ÅíôÜîåé, ðéóôåýåéò üôé Ý÷åéò ðéáóôåß óå Ýíá åßäïò... ðùò ôï åßðåò;
×ñüíï-óõíå÷Ýò.
Óáí ôçí "ÇìÝñá ôçò Ìáñìüôáò".
Äåí Ý÷åé óçìáóßá. Äåí õðÜñ÷åé ôüðïò íá óôáìáôÞóåé.
ÈåÝ ìïõ, åßóáé ðïëý êáôóïýöçò.
Íáé, üíôùò. ÈÝëåéò íá ìÜèåéò ãéáôß;
Ãéáôß;
Ãéáôß åßíáé ç åêáôïóôÞ óõíå÷üìåíç Ôñßôç ðïõ ðåñíÜù êáé ðïôÝ äåí óôáìáôÜåé.
ÐïôÝ.
ÅðïìÝíùò íáé, åßìáé ëßãï êáôóïýöçò.
- ÔáìðÜóêï. - Ôé;
ÊáöÝò óêÝôïò.
Êáé ôáìðÜóêï ãéá... Ïõðò!
ÓêáôÜ... Åõ÷áñéóôþ.
Ùñáßá áíôáíáêëáóôéêÜ.
¹îåñá üôé èá óõìâåß, Íôçí. ÎÝñù üëá üóá èá óõìâïýí.
Äåí ìðïñåßò íá îÝñåéò ôá ðÜíôá.
Ôá îÝñù.
- Íáé, êáëÜ. - Íáé, êáëÜ.
- ÊáëÞ ìáíôåøéÜ. - ÊáëÞ ìáíôåøéÜ.
Äåí Þôáí ìáíôåøéÜ.
- Íáé, êáëÜ, äéáâÜæåéò ôï ìõáëü. - Íáé, êáëÜ, äéáâÜæåéò ôï ìõáëü.
- Êüöôï, Óáì. - Êüöôï, Óáì.
- Óáì! - Óáì!
- Íïìßæåéò üôé åßóáé áóôåßïò - Íïìßæåéò üôé åßóáé áóôåßïò
- ÁëëÜ êÜíåéò óáí ðáéäÜêé. - ÁëëÜ êÜíåéò óáí ðáéäÜêé.
- Ï Óáì Ãïõßíôóåóôåñ öïñÜåé ìåéê áð. - Ï Óáì Ãïõßíôóåóôåñ öïñÜåé ìåéê áð.
- Ï Óáì êëáßåé üôáí êÜíåé óåî. - Ï Óáì êëáßåé üôáí êÜíåé óåî.
Ï Óáì Ãïõßíôóåóôåñ êñáôÜåé Ýíáí ÷Üñáêá äßðëá áðü ôï êñåâÜôé ôïõ...
...êáé êÜèå ðñùß ðïõ îõðíÜåé...
ÅíôÜîåé. ÖôÜíåé.
Äåí åßíáé ìüíï áõôÜ.
Ï ÑÜíôé ï ôáìßáò;
ÊëÝâåé ôï ôáìåßï.
Ï ÄéêáóôÞò ÌÜãéåñò;
Ôá âñÜäéá íôýíåôáé êïõíåëÜêé ôïõ ðëÝéìðüé.
Êáé åêåß, áõôüò åßíáé ï Êáë.
Èá ëçóôÝøåé ôïí Ôüíé ôïí ìç÷áíéêü êáèþò èá ãõñßæåé óðßôé.
Ôé ðñïóðáèåßò íá ìïõ ðåéò;
Ðñïóðáèþ íá óïõ ðù üôé Ý÷ù æÞóåé êÜèå ðéèáíÞ Ôñßôç.
Óå Ý÷ù ðáñáêïëïõèÞóåé íá ðåèáßíåéò ìå êÜèå äõíáôü ôñüðï.
¸÷ù "äéáëýóåé" ôï Ìõóôçñéþäåò Óçìåßï.
Ôï Ýêáøá, äïêßìáóá ôá ðÜíôá ãéá íá óïõ óþóù ôç æùÞ.
Êáé äåí ìðïñþ. ¼,ôé êáé íá êÜíù, ðåèáßíåéò.
Êáé ìåôÜ îõðíÜù. Êáé ìåôÜ åßíáé ðÜëé Ôñßôç.
Ï óêýëïò.
ÊÜðïéïò ôñüðïò ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé ãéá íá îåöýãïõìå.
"Ðïõ åßíáé ôá ñçìÜäéá ôá êëåéäéÜ ìïõ;"
Ðïõ åßíáé ôá ñçìÜäéá ôá êëåéäéÜ ìïõ;
"Óõããíþìç. "
Óõããíþìç.
Åßíáé ïìïñöïýëá.
ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðåñðáôÞóáìå áõôüí ôï äñüìï...
¸êáíá ðïôÝ áõôü;
Óõããíþìç, äåóðïéíßò.
¼÷é.
100 Ôñßôåò êáé ðïôÝ äåí Ýêáíåò ôïí êüðï íá êïéôÜîåéò ôé êñáôÜåé óôá ÷Ýñéá ôçò;
Áõôüò äåí åßíáé ðïõ øÜ÷íïõìå;
- Íáé. - ÁõôÞ Þôáí ç êüñç ôïõ.
Êõñßá...
¸é, öéëáñÜêé. èÝëåéò ÷Üäåìá;
Ëïéðüí, ç áóôõíïìßá ëÝåé üôé ï ÍôÝîôåñ ×Üóåëìðáê åßíáé êáèçãçôÞò,
áëëÜ äåí åßíáé ìüíï áõôü.
Ôé åßíáé;
Ìßëçóá óôçí êüñç ôïõ. Ï ôýðïò åßíáé öïâåñüò äçìïóéïãñÜöïò.
ÓôÞëåò óå ðåñéïäéêÜ, ìðëoãê.
ÃñÜöåé ãéá ôïõñéóôéêÝò áôñáîéüí.
Ìõóôçñéþäç óçìåßá, ðôþóåéò éðôÜìåíùí äßóêùí.
Êáé ôï äéáóêåäÜæåé áðïìõèïðïéþíôáò ôá.
¸êïøå Þäç ôçí ðåëáôåßá óå ôÝóóåñá áðü áõôÜ ôá ìÝñç.
Ïñßóôå.
×Üóåëìðáê, ï ÐïëåìéóôÞò ôçò ÁëÞèåéáò;
Ðåò êáëýôåñá îéðáóìÝíïò ìáëÜêáò, êáôÜ ôç ãíþìç ìïõ.
ÅìÝíá ìïõ ëåò. ÈÝëù íá ðù, äéÜâáóá üëá üóá Ý÷åé ãñÜøåé.
Áðïñþ ðïõ ðÜñêáñå ôï êáëÜìé, åêåß ðïõ ðÞãáéíå.
Ðüôå ðñüëáâåò íá êÜíåéò ôüóç Ýñåõíá;
ÐÜìå.
- Ôé; - ÎÝñåéò, åßíáé áóôåßï.
ÈÝëù íá ðù, áõôüò ï ôýðïò ðåñíÜåé üëç ôç æùÞ ôïõ...
...÷Ýæïíôáò ôá ìõóôçñéþäç óçìåßá, êáé ìåôÜ åîáöáíßæåôáé óå Ýíá ôÝôïéï.
Åßíáé êáôÜ êÜðïéïí ôñüðï ðïéçôéêü. Óáí äßêáéç áíôáìïéâÞ.
¸÷åéò äßêéï. Åßíáé äßêáéç áíôáìïéâÞ.
Ôé ôñÝ÷åé;
Ï ôýðïò âÜæåé óéñüðé óöåíäÜìïõ ôéò ôåëåõôáßåò 100 Ôñßôåò...
...êáé ôþñá îáöíéêÜ âÜæåé óéñüðé öñÜïõëá;
Åßíáé åëåýèåñç ÷þñá...
Äåí ìðïñåß êÜðïéïò íá äéáëÝîåé ôï óéñüðé ôïõ;
Ðïõ êáôáëÞîáìå;
¼÷é óå áõôÞí ôç êáöåôÝñéá. ¼÷é óÞìåñá.
Ôßðïôá óå áõôü ôï ìÝñïò äåí áëëÜæåé. ÐïôÝ.
Åêôüò áðü åìÝíá.
ÊáëÜ îõðíçôïýñéá, ÓÜìé!
ÅíôÜîåé, ðéóôåýåéò üôé Ý÷åéò ðéáóôåß óå Ýíá åßäïò... ðùò ôï åßðåò;
ÖÜå ôï ðñùéíü óïõ.
Ôé Ý÷åé ç óáêïýëá;
¸é;!
- ¸é. - ÎÝñù ðïéïò åßóáé.
¹ èá Ýðñåðå íá ðù "Ôé åßóáé".
ÈåÝ ìïõ, óå ðáñáêáëþ ìçí ìå óêïôþóåéò.
Å, Óáì...
Ìïõ ðÞñå ðÜñá ðïëý áëëÜ ôï êáôÜëáâá.
Ôé;
¹ôáí ç ôáêôéêÞ óïõ ðïõ óå ðñüäùóå.
Íá êõíçãÜò îéðáóìÝíïõò âëÜêåò, êáé íá ôïõò äßíåéò ôç "äßêáéç áíôáìïéâÞ" ôïõò.
- ÁñÝóåé áõôü óôï åßäïò óïõ, Ýôóé; - Íáé, óßãïõñá. ÅíôÜîåé.
ÁðëÜ Üóå êÜôù ôïí ðÜóóáëï.
- Óáì, ßóùò ðñÝðåé íá ôï êÜíåéò... - ¼÷é.
ÕðÜñ÷åé ìüíï Ýíá ðëÜóìá áñêåôÜ äõíáôü ãéá íá êÜíåé áõôü ðïõ êÜíåéò åóý.
Íá öôéÜ÷íåé ðñáãìáôéêüôçôåò áðü ôï ôßðïôá.
Íá âÜæåé ôïõò áíèñþðïõò óå ÷ñüíï-óõíå÷Þ.
Ãéá ôçí áêñßâåéá ðñÝðåé, ðÜíù-êÜôù, íá åßóáé èåüò.
ÐñÝðåé íá åßóáé "ï ìðáãáðüíôçò. "
Êýñéå, ìå ëÝíå Åíô Êüëìáí. Ôçí ãõíáßêá ìïõ ôç ëÝíå ÁìÝëéá.
¸÷ù äýï ðáéäéÜ. Ãéá üíïìá ôïõ Èåïý, ðïõëÜù äéáöçìéóôéêü ÷þñï.
Ìçí ìïõ ëåò øÝìáôá! ÎÝñù ôé åßóáé!
¸÷ïõìå îáíáóêïôþóåé Ýíáí óáí êáé ôïõ ëüãïõ óïõ.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, ìáëÜêá, äåí ôï êÜíáôå.
Ãéáôß ôï êÜíåéò áõôü;
Áóôåéåýåóáé, Ýôóé;
Åóåßò ïé ÷ïíôñïêÝöáëïé ðñïóðáèÞóáôå íá ìå óêïôþóåôå ôçí ðñïçãïýìåíç öïñÜ.
Ãéáôß êáé åãþ íá ìçí êÜíù áõôü;
Êáé ï ×Üóåëìðáê; Ìå áõôüí ôé Ýãéíå;
Áõôüò ï êáñãéüëçò;
Åßðå üôé äåí ðéóôåýåé óôéò óêïõëçêüôñõðåò.
Êáé Ýôóé ôïí Ýñéîá ìÝóá óå ìéá.
Êáé ìåôÜ åìöáíéóôÞêáôå åóåßò.
Óáò ìðÜíéóá ìå ôï ðïõ ìðÞêáôå óôçí ðüëç.
¸ôóé ôï äéáóêåäÜæåéò åóý;
Óêïôþíïíôáò ôïí Íôçí, îáíÜ êáé îáíÜ;
Ðñþôïí, íáé, åßíáé áóôåßï.
Êáé äåýôåñïí, ç ðëÜêá äåí åßíáé íá óêïôþíù ôïí Íôçí.
Ç öÜñóá êïñïúäåýåé åóÝíá, Óáì.
Íá âëÝðåéò ôïí áäåñöü óïõ íá ðåèáßíåé êÜèå ìÝñá.
- Ãéá ðÜíôá. - ÐïõôÜíáò ãéå.
Ðüóï èá óïõ ðÜñåé ãéá íá óõíåéäçôïðïéÞóåéò...
¼ôé äåí ìðïñåßò íá óþóåéò ôïí áäåñöü óïõ;
¼ôé êé áí êÜíåéò.
Íáé;
Áí óå óêïôþóù èá ôåëåéþóïõí üëá åäþ.
¸é, åíôÜîåé. ÅíôÜîåé. Êïßôá.
ÁðëÜ áóôåéåõüìïõí.
Áí äåí áíôÝ÷åéò Ýíá áóôåßï, åíôÜîåé. Èá ôï óôáìáôÞóù.
Áýñéï, üôáí îõðíÞóåéò, èá åßíáé ÔåôÜñôç.
- Ôï ïñêßæïìáé. - Ëåò øÝìáôá.
Áí ëÝù øÝìáôá, èá îÝñåéò ðïõ èá ìå âñåéò.
Íá ôñþù ôçãáíßôåò óôçí êáöåôÝñéá.
Ìðá. Åßíáé áðëïýóôåñï áðëÜ íá óå óêïôþóù.
ËõðÜìáé ìéêñÝ. Äåí ìðïñþ íá óå áöÞóù íá ôï êÜíåéò áõôü.
- Ôé Ýãéíå, èá êïéìÜóáé üëç ìÝñá; - Äåí Ý÷åé Asia;
Íáé, ôï îÝñù. Ï óôáèìüò åßíáé ãéá ôá ìðÜæá.
Åßíáé ÔåôÜñôç!
Íáé. ÁõôÞ óõíÞèùò áêïëïõèåß ôçí Ôñßôç.
Äåí ôï êëåßíåéò ôï ðáëéüðñáìá;
Ôé; Áóôåéåýåóáé;
Äåí åßíáé ôï ùñáéüôåñï ôñáãïýäé ðïõ Ý÷åéò áêïýóåé ðïôÝ;
¼÷é.
×ñéóôÝ ìïõ, ðüóåò Ôñßôåò ðÝñáóåò;
Äåí îÝñù. ¸÷áóá ôï ìÝôñçìá.
Äõï ëåðôÜ. Ôé èõìÜóáé;
ÈõìÜìáé üôé åß÷åò öñéêÜñåé åíôåëþò ÷èåò.
ÌåôÜ èõìÜìáé üôé óõíáíôÞóáìå ôï ìðáãáðüíôç.
ÐÜíù-êÜôù áõôÜ ìüíï.
ÅíôÜîåé. ÌÜæåøå ôá ðñÜãìáôÜ óïõ.
Êáé áò ôóáêéóôïýìå íá öýãïõìå áðü äù. Ôþñá.
×ùñßò ðñùéíü;
×ùñßò ðñùéíü.
Åßóáé óßãïõñïò ðùò ðñÝðåé íá áöÞóïõìå ôï ìðáãáðüíôç Ýôóé áðëÜ íá öýãåé;
Äþóå ìïõ ôï ðïñôïöüëé óïõ.
¼ðá, ößëå. ÇñÝìçóå.
¹ñåìïò åßìáé.
ÅíôÜîåé. ÊáëÜ.
Êáíåßò äåí èÝëåé íá êáôáëÞîåé áõôü Üó÷çìá. Áò ôï óõæçôÞóïõìå Ýíá ëåðôü.
Íôçí!
¼÷é, ü÷é.
¸ëá.
¼÷é óÞìåñá.
Áõôü õðïôßèåôáé üôé äåí Ýðñåðå íá óõìâåß óÞìåñá.
¸ëá ôþñá.
Õðïôßèåôáé üôé ðñÝðåé íá îõðíÞóù...
«Ï Óáì åßìáé. ÁöÞóôå Ýíá ìÞíõìá. »
Óáì, ï Ìðüìðé åßìáé.
¢êïõóá ãé áõôüí ôï äáßìïíá ðïõ êáíüíéóåò óôï Íôåè ÂÜëåú.
ÊáëÞ äïõëåéÜ.
ÁëëÜ Ý÷ïõí ðåñÜóåé ôñåéò ìÞíåò áðü ôüôå ðïõ ìéëÞóáìå.
Èá ÷áéñüìïõí íá óå áêïýóù.
ÔçëåöþíçóÝ ìïõ. Åäþ åßìáé.
Óáì; Ï Ìðüìðé åßìáé ðÜëé. Êïßôá, áíçóõ÷þ ãéá 'óÝíá.
Ðåò ìïõ üôé äåí êÜèåóáé áðëÜ êÜðïõ ìüíïò óïõ
êáé íá óïõ Ý÷åé ãßíåé Ýììïíç éäÝá áõôüò ï êáôáñáìÝíïò ìðáãáðüíôçò.
ÔçëåöþíçóÝ ìïõ, Óáì. Ìðïñïýìå íá ôïí âñïýìå ìáæß.
Êáíåßò äåí ìðïñåß íá áíôéìåôùðßóåé êÜôé ôÝôïéï ìüíïò ôïõ.
Ìå áêïýò;
Ðáñåìðéðôüíôùò, áõôÞ ç öùëéÜ âñéêïëÜêùí óôï ¿óôéí...
ÖïâåñÞ äïõëåéÜ.
Óáì, ï Ìðüìðé åßìáé.
Ôïí âñÞêá.
×áßñïìáé ðïõ óå âëÝðù, áãüñé ìïõ.
Ôé êÜíïõìå åäþ, Ìðüìðé;
Áõôü åßíáé ôï ìÝñïò, åßìáé óßãïõñïò, üðïõ ï ìðáãáðüíôçò Ýêáíå ôá ìáãéêÜ ôïõ.
- Êáé ëïéðüí; - Ëïéðüí, ôïí èÝëåéò;
ÂñÞêá Ýíá îüñêé åðßêëçóçò ãéá íá öÝñïõìå ôï ìðáãáðüíôç åäþ.
Ôé ÷ñåéáæüìáóôå;
Áßìá.
Ðüóï áßìá;
Ôï îüñêé ëÝåé ó÷åäüí 4,5 ëßôñá. Êáé ðñÝðåé íá åßíáé öñÝóêï.
Ðïõ óçìáßíåé ó÷åäüí üëï ôï áßìá áðü Ýíáí Üíèñùðï.
Êáé ðñÝðåé íá ãßíåé áðüøå. ÄéáöïñåôéêÜ ðñÝðåé íá ðåñéìÝíïõìå Üëëá 50 ÷ñüíéá.
Ôüôå ðÜìå íá âñïýìå êÜðïéïí.
Ìïõ ñáãßæåéò ôçí êáñäéÜ, ðáéäß ìïõ.
Ôé;
Äåí ðñüêåéôáé íá óå áöÞóù íá äïëïöïíÞóåéò Ýíáí áèþï.
- Ôüôå ãéáôß ìå Ýöåñåò åäþ; - Ãéáôß;
Ãéáôß ìüíï Ýôóé èá åñ÷üóïõí.
Ãéáôß ðñïóðáèþ íá óå öÝñù óôá óõãêáëÜ óïõ.
Ãéáôß íüìéæá üôé äåí èá ôïëìïýóåò íá óêïôþóåéò Ýíáí áèþï Üíèñùðï.
Ðñïöáíþò Ýêáíåò ëÜèïò.
¢óå ôá óýíåñãá. Èá ôï êÜíù ìüíïò ìïõ.
Óïõ åßðá, äåí èá óå áöÞóù íá óêïôþóåéò êáíÝíáí.
Ôï ôé èá êÜíù, äåí óå áöïñÜ!
Áí èÝëåéò ôïí áäåñöü óïõ ðßóù ôüóï áðåëðéóìÝíá...
ÅíôÜîåé.
Ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜò;
Êáëýôåñá åãþ, ðáñÜ Ýíáò ðïëßôçò.
Åßóáé ôñåëüò Ìðüìðé. Äåí èá óêïôþóù åóÝíá.
Ôþñá åãþ Ýãéíá ï ôñåëüò;
Êïßôá, Óáì...
Åßìáé ãÝñïò. ÐëçóéÜæù óôï ôÝëïò ôçò ðïñåßáò ìïõ.
Åóý ìðïñåßò íá óõíå÷ßóåéò íá ðïëåìÜò. Íá óþæåéò áíèñþðïõò.
ÁëëÜ ÷ñåéÜæåóáé ôïí áäåñöü óïõ.
¢óå ìå ëïéðüí íá óôïí öÝñù ðßóù.
Ìðüìðé...
Åóý êáé ï Íôçí...
...åßóôå ü,ôé ðëçóéÝóôåñï Ý÷ù óå ïéêïãÝíåéá.
ÈÝëù íá ôï êÜíù.
- ÅíôÜîåé. - Ùñáßá.
ÊÜíôï ãñÞãïñá.
ÊÜíôï, ðáéäß ìïõ.
Íáé, åíôÜîåé Ìðüìðé.
ÁëëÜ èÝëåéò íá îÝñåéò ãéáôß;
Ãéáôß äåí åßóáé ï Ìðüìðé.
Ìðüìðé;
Ìðüìðé.
Ìðüìðé!
Åß÷åò äßêéï. ÁðëÜ Ýðáéæá ìáæß óïõ.
Ôá ðÞãåò üìùò êáëÜ, Óáì. ¸îõðíï.
ÁëëÜ åðÝôñåøå ìå íá óïõ ðù...
¼ðïéïò åßðå üôé ï Íôçí åßíáé "äõóëåéôïõñãéêüò"...
Ðñïöáíþò äåí Ý÷åé äåé åóÝíá ìå Ýíá êïöôåñü áíôéêåßìåíï óôï ÷Ýñé.
ÊáíïíéêÞ ÷åéñïâïìâßäá.
ÖÝñ' ôïí ðßóù.
Ðïéüí; Ôïí Íôçí;
Äåí óïõ Ýóôåéëå ç ãñáììáôÝáò ìïõ ôá ëïõëïýäéá;
Ï Íôçí ðÝèáíå. Äåí ãõñßæåé ðßóù.
ÁõôÞí ôç óôéãìÞ ç øõ÷Þ ôïõ åßíáé óôçí êüëáóç
…

Need subtitles from another video?