Advertisement
Greek transcript
Êïßôá, ï ìðáìðÜò ðÝèáíå. Êáé ìáò Üöçóå ôçí êëçñïíïìéÜ ôïõ,
ðïõ äåí åßíáé Üëëç, áðü ôï íá åîáëåßøïõìå, ðåñéóóüôåñïõò ðïõóôñü-äáßìïíåò...
ÔÏÔÅ
ÌÞðùò ðÝèáíá;
Ðïýëçóåò ôçí øõ÷Þ óïõ ãéá ìÝíá;
Ðüóï ÷ñüíï óïõ Ýäùóå;
¸íá ÷ñüíï.
Äåí Ýðñåðå íá ôï êÜíåéò áõôü.
ÕðïèÝôù ðùò ðñÝðåé íá óþóù ôþñá ôï ôïìÜñé óïõ, Ýôóé ãéá áíôÜëëáãìá.
Ôé åßäïõò ëåðßäá ìðïñåß íá óêïôþóåé Ýíáí äáßìïíá;
×èåò èá Ýëåãá ðùò äåí õðÜñ÷åé êÜôé ôÝôïéï...
Ðïéï íá Þôáí áõôü ôï ìáóêïöüñï ãêïìåíÜêé;
ÓõíÜíôçóåò ðïôÝ êÜðïéïí ïíüìáôé Ãêüñíôïí Ãïõüêåñ;
Ôüóï ï ßäéïò, üóï êáé üôé ôïí ðåñéâÜëëåé åßíáé åðéêßíäõíï.
Ï äáßìïíáò áõôüò ìïõ åßðå ðùò Ý÷ïõí óôñáôéþôåò...
íá ðïëåìÞóïõí ãéá ôïí åðéêåßìåíï ðüëåìï...
Üíèñùðïé ðïõ ðïëåìïýí ìå ôï ìÝñïò ôçò êüëáóçò.
Ãíùñßæù ãéá ôá ïñÜìáôá ôïõ Óáì.
Ôá îÝñù üëá êáé ï áäåñöüò óïõ, åßíáé ðëÝïí íüìéìï èÞñáìá.
Ï Ãêüñíôïí èá "ìáæåýåé ãéá áñêåôÜ ÷ñüíéá ôï óáðïýíé".
Ðåò ìïõ ðïéá åßóáé!
Åßóáé äáßìïíáò.
Âñßóêïìáé åäþ, åðåéäÞ èÝëù íá óå âïçèÞóù.
Ôé èá ìðïñïýóåò íá...
Ìðïñþ íá óå âïçèÞóù íá óþóåéò ôïí áäåñöü óïõ.
ÔÙÑÁ
Supernatural Óáéæüí 3 åðåéóüäéï 3 ''Ìéá êáêÞ ÌÝñá óôïí Ìáýñï ÂñÜ÷ï''
Áðüäïóç Äéáëüãùí: SupernaturalTeam [Kal_El_77, Nik_sgr]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: [Kal_El_77, Nik_sgr]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR
Åßíáé áëÞèåéá.
Ç ðýëç ôïõ Äéáâüëïõ áíïß÷ôçêå óôï Ãïõáúüìéíê.
ÌåãÜëï...
Ç ¸ëåí åßðå üôé åßíáé "ìåãÜëï".
Äåí õðÜñ÷åé ïëïêëçñùìÝíç åéêüíá ãéá ôï ðüóïé äáßìïíåò åëåõèåñþèçêáí.
ÁëëÜ åßíáé åêáôïíôÜäåò, ïëüêëçñïò óôñáôüò.
Ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ Þôáí åêåß, Ýôóé äåí åßíáé;
Ìßëçóá óå êÜðïéïí ðïõ Þîåñå êÜðïéïí, ï ïðïßïò ãíùñßæåé ôïí Ìðïìð Óßíãêåñ,
Êáé íáé, öáßíåôáé ðùò ïé ÃïõéíôóÝóôåñ, âñßóêïíôáí ó'áõôü ôï óçìåßï.
üôáí ç ðýëç Üíïéîå.
ÁëëÜ ï Óßíãêåñ åßðå ðùò, ôá áäÝñöéá ðÞãáí åêåß, ãéá íá ôï áðïôñÝøïõí.
Ç êñßóç ôïõ Ìðüìðé äåí åßíáé üðùò ðáëéÜ.
Ï Óáì, óßãïõñá åðçñÝáóå ôçí êñßóç ôïõ.
¢êïõóå Ãêüñíôïí, ìÝ÷ñé ôçí óôéãìÞ ðïõ ìéëÜìå,
Ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ, åëÝã÷åôáé.
Åßíáé êõíçãüò, ôÝëïò.
"ÔÝëïò";
Êïýìðñéê...
Äåí åßìáé êáí óßãïõñïò áí åßíáé Üíèñùðïò.
Íïìßæåéò ðùò åßìáé ôñåëüò;
Óïõ åß÷á ðåé ðùò Ýñ÷åôáé ðüëåìïò...
ðñéí 6 ìÞíåò.
Ñßîå ìéá ìáôéÜ ãýñù.
¹ñèå.
Êáé ôþñá óïõ ëÝù ðùò, áõôü ôï áãüñé åßíáé ìÝñïò áõôïý.
Âñåò ôïí, Êïýìðñéê.
Èá ôï äåéò êé åóý ï ßäéïò.
Ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ ðñÝðåé íá ðåèÜíåé.
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
ÅðåéäÞ åßíáé äáßìïíáò, ãé' áõôü ôïí ëüãï.
Åííïþ, ðùò ôï ðñþôï ðïõ êÜíåéò, üôáí ìáèáßíåéò ðùò ç Ñïýìðé åßíáé äáßìïíáò...
ðéÜíåéò ôïí Áãéáóìü.
- Êé ü÷é êïõâåíôïýëá. - Êáíåßò äåí Ýêáíå êïõâåíôïýëá, Íôéí.
Íáé, áëÞèåéá; Ôüôå ãéáôß äåí Ýóôåéëåò ôï êùëáñÜêé ôçò, åõèýò áìÝóùò óôçí êüëáóç;
ÅðåéäÞ... ÅðåéäÞ åßðå ðùò èá ìáò öáíåß ÷ñÞóéìç.
Ðþò;
ÁëÞèåéá Óáì; Ðþò; Ðþò, èá ìðïñïýóå íá ìáò âïçèÞóåé;
Ìïõ åßðå ðùò, ìðïñåß íá óå âïçèÞóåé, åíôÜîåé;
Íá óå âïçèÞóåé ìå ôçí "óõìöùíßá óôï óôáõñïäñüìé".
Ôé ôñÝ÷åé ìå óÝíá, å; ØÝìáôá óïõ ëÝåé.
Èá' ðñåðå íá ôï êáôáëÜâåéò.
ÎÝñåé, ðïéá åßíáé ç áäõíáìßá óïõ, äçëáäÞ åãþ.
Ôé Üëëï óïõ åßðå;
- ÌÜãêá; - Ôßðïôá.
Ôßðïôá Üëëï, åíôÜîåé;
Êïßôá, äåí åßìáé çëßèéïò, Íôéí.
Äåí åßðá ðùò ôçí åìðéóôåýïìáé.
ÁðëÜ èÝëù íá ôçí ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå.
¢ëëùóôå åßìáóôå óå ðüëåìï, óùóôÜ;
Êáé äåí îÝñïõìå ãñé, ãéá ôïí å÷èñü.
Äåí îÝñïõìå ðïõ âñßóêïíôáé.
Ïýôå ôé êÜíïõí.
ÄéÜïëå, ïýôå êáí îÝñïõìå ôé èÝëïõí.
¼ìùò áõôÞ ç Ñïýìðé...
îÝñåé ðïëëÜ ðåñéóóüôåñá áð'üóá ìðïñïýìå íá áíáêáëýøïõìå ìüíïé ìáò.
ÎÝñù ðùò åßíáé ñßóêï, ôï îÝñù êáëÜ áõôü...
áëëÜ ðñÝðåé íá ôï ðÜñïõìå.
Åßóáé êáëÜ, å; Åííïþ ðùò áéóèÜíåóáé êáëÜ, å;
Íáé, åßìáé ìéá ÷áñÜ! Ãéáôß ìå ñùôÜò óõíå÷þò áõôü;
Äåí åßíáé ôï äéêü ìïõ.
Ïýôå, ôï äéêü ìïõ.
Äåò óôï íôïõëáðÜêé, åßíáé ôïõ ìðáìðÜ.
- Ôïõ ìðáìðÜ; - Íáé.
Ôï êñáôÜù öïñôéóìÝíï, óå ðåñßðôùóç ðïõ ðÜñåé
êÜðïéïò áðü ôéò ðáëéÝò ãíùñéìßåò ôïõ ìðáìðÜ.
Ðáñáêáëþ;
Íáé, åßìáé ï ¸íôêáñ ÊÝéóç.
¼÷é, ü÷é, ìçí... Ìçí êáëÝóåôå ôçí áóôõíïìßá. Èá ôï ÷åéñéóôþ ìüíïò ìïõ.
Åõ÷áñéóôþ. ÎÝñåôå, ìðïñåßôå íá êëåéäþóåôå ìÝ÷ñé íá' ñèù;
Ùñáßá.
Äåí... Äåí Ý÷ù ìáæß ìïõ, ôçí áôæÝíôá.
¸÷åôå... ¸÷åôå ôçí äéåýèõíóç þóôå íá...
ÂÝâáéá. Åõ÷áñéóôþ.
Ðåßôå ìïõ.
Ùñáßá. Åõ÷áñéóôþ ðïëý.
ÁíÝöåñå ï ìðáìðÜò ðïôÝ, ãéá êáíÝíá êïíôÝéíåñ óå ìéá áðïèÞêç;
- Ôé; - ¸îù áðü ôï ÌðÜöáëï.
- Áðïêëåßåôáé. - Íáé.
Êáé êÜðïéïò ôï ðáñáâßáóå êáé ìðÞêå ìÝóá.
¿óôå, äåí Ý÷åéò êáìéÜ ìåìðôÞ áðüäåéîç ãé' áõôüí ôïí ÃïõéíôóÝóôåñ;
Áðëþò áêïëïõèåßò ôï ðñïáßóèçìá ôïõ Ãêüñíôïí.
¸÷åéò êõíçãÞóåé ðïôÝ ìå ôïí Ãêüñíôïí;
¼÷é, áëëÜ Üêïõóá, ðùò åßíáé êáëüò.
"Êáëüò";
Åßíáé ï êáëýôåñïò. ¸óùóå ðïëëÝò öïñÝò ôïí êþëï ìïõ.
Ãé' áõôü ëïéðüí, áí ëÝåé ðùò ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ, åßíáé åðéêßíäõíïò...
Ôïí ðéóôåýù.
Èá êáëýðôåé ôá ß÷íç ôïõ.
Äåí èá' íáé åýêïëï íá ôïí âñïýìå.
Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ôïí ðÝôõ÷á, Þôáí, ðñéí 3 åâäïìÜäåò óôçí ÍåìðñÜóêá.
Äåí åßíáé êáé ðñüóöáôá.
Äåí åßíáé äá êáé áüñáôïò, Êñßíôé.
¼ëï êáé êÜðïéïé êõíçãïß åêåß Ýîù, êÜôé èá îÝñïõí.
Ãé' áõôü ëïéðüí, ðñþôá èá ôçëåöùíÞóïõìå óôïõò ãíùóôïýò ìáò.
Ôï ìüíï ðïõ ÷ñåéáæüìáóôå åßíáé Ýíá "÷ôýðçìá".
Ìçí ðáßæåéò ìå ôïí "Éçóïý ìïõ".
ÄéêÝ ìïõ.
Ôé;
Íá ìùñÝ, ï ìðáìðÜò, áõôüò êáé ôá ìõóôéêÜ ôïõ.
ÐåñÜóáìå ôüóï êáéñü ìáæß ôïõ, êé ïýôå êáí ôïí ãíùñßæïõìå.
Ëïéðüí, ôþñá èá ìÜèïõìå êÜôé.
Áðáãïñåýïíôáé ïé äáßìïíåò.
Áßìá.
Äåò áõôü.
¼ðïéïò ôï äéÝññçîå Ýðåóå óå ðáãßäá.
Ï êëáóéêüò ìðáìðÜò ìáò.
¸÷ù 2 äéáöïñåôéêÜ ß÷íç áðü ìðüôåò. Öáßíåôáé ðùò ï äñÜóôçò åß÷å óõíåñãü.
Êé ï "ößëïò ìáò" ðïõ ÷ôõðÞèçêå öáßíåôáé ðùò óõíÝ÷éóå íá ðåñðáôÜåé.
Ëïéðüí, ôé ðáßæåé; Ï ìðáìðÜò äïýëåõå åäþ Þ êÜôé ôÝôïéï ôÝëïò ðÜíôùí;
Æïýóå óôçí ðïëõôÝëåéá, ùò óõíÞèùò.
- 1995. - Áðïêëåßåôáé!
Áõôü åßíáé ôï ôñüðáéï áðü ôï ðñùôÜèëçìá ðïäïóöáßñïõ ôïõ ôìÞìáôüò ìïõ.
Äåí ôï ðéóôåýù, üôé ôï êñÜôçóå.
Ðéèáíüí Þôáí, ôï "ðéï êïíôéíü óïõ êáôüñèùìá ãéá áãüñé".
¹ôáí ç ðñþôç ìïõ êïíôüêáíç. Ôçí Ýêáíá ìüíïò ìïõ.
¸êôç ôÜîç.
Ìá ôïí ¢ãéï...
Êïßôá 'äù, åß÷å êáé íÜñêåò...
Ôéò ïðïßåò äåí ðÞñáí.
¹ ôá üðëá.
Ðñïöáíþò Þîåñáí ãéá ðïéï ðñÜãìá íá øÜîïõí, å;
¸é, Íôéí, äåò áõôü.
ÂëÝðåéò áõôÜ ôá óýìâïëá;
×ñçóéìïðïßçóå "Ìáãåßá ÄÝóìåõóçò".
ÁõôÜ åßíáé êïõôéÜ ìå êáôÜñåò.
ÊïõôéÜ ìå êáôÜñåò; Õðïôßèåôáé ðùò öõëÜóóïõí ôá óáôáíéêÜ îüñêéá ìÝóá, óùóôÜ;
ÊÜôé óáí, ôï êïõôß ôçò Ðáíäþñáò.
Íáé, êáôáóêåõÜóôçêáí ãéá íá öõëÜíå ôçí äýíáìç áðü ôï êáôáñáìÝíï áíôéêåßìåíï.
Óôï çìåñïëüãéï ôïõ ìðáìðÜ áíáöÝñïíôáé Ýíá óùñü áð'áõôÜ,
ÎÝñåéò, ðñþçí åðéêßíäõíá áíôéêåßìåíá, öåôé÷éóôéêÜ...
ÐïôÝ äåí áíÝöåñå ðïõ êáôÝëçîáí.
Íáé. Áõôü ôï ìÝñïò ìÜëëïí Þôáí, ï ðñïóùðéêüò ôïõ, ×.Õ.Ô.Á.
¸íá êïõôß ëåßðåé.
Ùñáßá.
ºóùò íá ìçí ôï Üíïéîáí.
¸ëá ôþñá äéêÝ ìïõ, áò ôï áíïßîïõìå.
ÓêÜóå ìùñÝ ìå ôï ãáìüêïõôï!
Äåí âëÝðåéò ôé óõìâáßíåé åäþ;
ÊõñéïëåêôéêÜ áéìïññáãþ ôïõ èáíáôÜ.
- Èá ôï áíïßîù. - Ãêñüóìáí...
Êé áí üíôùò, Ý÷åé êÜôé áîßáò;
¸ôóé áðëÜ íá ôï ðáñáäþóïõìå ó'áõôÞí;
Åìåßò ðÞñáìå üëï ôï ñßóêï.
Ãáìþôï, ÃïõÝéí,
ðõñïâïëÞèçêåò...
...êé üëá áõôÜ ãéá ìåñéêÜ øùñü-äïëÜñéá.
Èá ìðïñïýóáìå íá âãÜëïõìå êé Üëëá ðïõëþíôáò ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ.
ÐëÜêá ìáò êÜíïõí; Ìå äïõëåýåéò;!
Åßíáé Ýíá ëáãïðüäáñï.
Åßíáé Ýíá ëáãïðüäáñï, Ãêñüóìáí!
Èá ðåèÜíù ãéá Ýíá êþëï-ëáãïðüäáñï.
Ôþñá ìÜëéóôá...
Ãåéá óïõ, Öüóôåñ.
Ãéá áêïýóôå ëßãï, åëðßæù íá ìçí öôéÜ÷íåóôå Þ ôßðïôá Üëëï...
...áëëÜ åßíáé 6:00 ôï ðñùß.
- ÓùóôÜ. - Äåí ìðïñåßôå íá ôï âïõëþóåôå;
ÁðëÜ Ý÷ïõìå ìéá êáôÜóôáóç åäþ, ìå óõã÷ùñåßò.
Ôé äéÜïëï óïõ óõíÝâç;
"ÁíôÜìùóá ìéá êáñáìðßíá".
- ¸é, Ãêñüóìáí, - Íáé;
ÊÜôù áðü ôïí íåñï÷ýôç ìïõ, åßíáé ôï öáñìáêåßï.
Êáé âñÜóå ëßãï íåñü.
ÊÜðïôå Þìïõí ôñáõìáôéïöïñÝáò, îÝñåéò óôï ÂéåôíÜì.
Ïðüôå ìÜëëïí åßíáé ç ôõ÷åñÞ óïõ ìÝñá.
ÊïíÝêôéêáô. Ôá ôåëåõôáßá 3 øçößá, 8-8-0.
Íáé, áõôü åßíáé.
¸ðñåðå íá êÜëõøïõí ôéò ðéíáêßäåò ôïõò ðñéí ðáñêÜñïõí ìðñïóôÜ áðü ôçí êÜìåñá áóöáëåßáò.
ÔÝóóåñéò ñçãÜäåò.
Ôï åßäåò áõôü;
Íáé, íáé, íáé.
Ìïßñáóå îáíÜ.
Öëïò ôïõ Üóóïõ. Ãêñüóìáí, åßíáé ôï 2ï Öëïò ôïõ Üóóïõ ìå 8 ÷áñôéÜ.
Äåí ìðïñþ íá ÷Üóù.
Óôá áëÞèåéá äåí ìðïñþ íá ÷Üóù.
Íïìßæù ðùò áõôü ôï ðñÜãìá óô'áëÞèåéá äïõëåýåé.
Êáôáëáâáßíåéò ôé ëÝù;
Èá óïõ ðù êÜôé... Äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç...
íá ôï ðáñáäþóïõìå áõôü, ó'áõôÞ ôçí óêýëá.
¼÷é ìåôÜ áðü üóá ðåñÜóáìå.
ÐÜìå íá öýãïõìå. ÐÜìå íá äéáóêåäÜóïõìå.
- Áêßíçôïé! - Áêßíçôïé!
Ìçí êïõíçèåß êáíåßò!
- Ìçí êïõíéÝóáé! - Ìçí êïõíéÝóáé!
- Ôé åßíáé áõôü; - ÓôáìÜôá!
ÅíôÜîåé, äþóå ìáò ôï êïõôß.
Ðåßôå ìïõ üôé äåí ôï...
Ù, íáé, ôï Üíïéîáí.
Ôï Üíïéîåò;!
Åßóôå ìðÜôóïé;
- Å; - Åßóôå ìðÜôóïé;!
Ôé åß÷å ìÝóá ôï êïõôß;
Áõôü Þôáí, å; Áõôü äåí Þôáí;
Ôé åßíáé áõôü;
Óõãíþìç.
Íôéí...
Ôï '÷ù.
¼÷é, äåí ôï '÷åéò.
Ãáìþôï!
Óáì!
Áõôü êé áí Þôáí ôý÷ç!
Åßíáé ëáãïðüäáñï áõôü;
Íïìßæù, íáé.
Äåí âñÞêá ôßðïôá ôÝôïéï óôï çìåñïëüãéï ôïõ ìðáìðÜ.
- Íôéí, Ýëá ôþñá. - Ôé;
¸é, ìå ôï äéêü ìïõ üðëï óå óçìÜäåõå êé Ýðáèå åìðëïêÞ.
Êáé ôï äéêü ìïõ üðëï äåí ðáèáßíåé åìðëïêÞ, Üñá Þôáí êùëïöáñäßá.
Ãéá íá ìçí áíáöÝñù üôé âãÞêáí åêôüò ìÜ÷çò
áðü ìüíïé ôïõò, åðßóçò êùëïöáñäßá.
ÐÜñå, îýóå Ýíá.
¸ëá ôþñá, Óáì.
Îýóå êáé êÝñäéóå.
Êïßôá Íôçí, ðñÝðåé íá'íáé êáôáñáìÝíï.
Áëëéþò ï ìðáìðÜò äåí èá ôï êëåßäùíå.
$1,200.
Ìüëéò êÝñäéóåò $1,200.
Äåí îÝñù äéêÝ ìïõ, äåí ìïõ öáßíåôáé êáé ôüóï êáôáñáìÝíï.
Ãêñüóìáí;
Ãêñüóìáí, óÞêù.
¸é...
ÓÞêù, Ãêñüóìáí.
¸é.
¸é...
Ãêñüóìáí;
Ù, äéêÝ ìïõ.
Êïßôá Ìðüìðé, äåí ôï îÝñáìå.
Ôï Üããéîåò; Ãáìþôï, Óáì...
Äåí ìáò åßðå ðïôÝ ôßðïôá ï ìðáìðÜò ãéá áõôü ôï ðñÜãìá.
Ãíþñéæåò ôßðïôá ãéá ìéá áðïèÞêç óôïí Ìáýñï ÂñÜ÷ï;
Ãéá ôçí êñõøþíá ôïõ; Íáé, ôï Þîåñá.
Åãþ êáôáóêåýáóá áõôÜ ôá êïõôéÜ ãé' áõôüí.
¢êïõ, áðÝêôçóåò óïâáñü ðñüâëçìá.
Äåí Ý÷åéò éäÝá ðåñß, ôßíïò ðñüêåéôáé.
Åßíáé áëçèéíü ÷ïýíôïõ... Ôçò ðáëéÜò ó÷ïëÞò.
ÊáôáóêåõÜóôçêå áðü ôçí ñÜâäï ìéáò ôá÷õäáêôõëïõñãïý, ðñéí 100 ÷ñüíéá.
Åßíáé êáé ãáìþ ôï ãïýñé.
Äåí åßíáé ãïýñé, åßíáé êáôÜñá.
Ôï êáôáóêåýáóå ãéá íá óêïôþíåé áíèñþðïõò, Óáì.
ÂëÝðåéò...
Áí ôï áããßîåéò, ãßíåóáé êýñéïò ôïõ...
èá óå ðëáéóéþóåé ìå ôüóç ôý÷ç, ðïõ ìðïñåßò íá íéêÞóåéò êáé ôïí äéÜâïëï.
ÁëëÜ...
áí ôï ÷Üóåéò, áõôÞ ç ôý÷ç èá ãõñßóåé.
Óå êáôÜñá ðïõ èá óå îåêÜíåé ôï ðïëý óå ìéá âäïìÜäá.
Ôüôå äåí èá ôï ÷Üóù, Ìðüìðé.
¼ëïé ôï ÷Üíïõí!
Ôüôå, ðþò ìðïñïýìå íá óðÜóïõìå ôçí êáôÜñá;
Äåí îÝñù áí ìðïñåßò.
¢óå ìå íá øÜîù óôçí âéâëéïèÞêç ìïõ êáé íá êÜíù ìåñéêÜ ôçëÝöùíá.
ÁðëÜ íá åßóôå ðñïóå÷ôéêïß.
ÌÜãêá...
Êåñäßóáìå 15 ÷éëéÜñéêá.
Ìçí áíçóõ÷åßò. Ï Ìðüìðé èá ôçí âñåé ôçí Üêñç.
ÌÝ÷ñé ôüôå, ëÝù íá ðÜìå óôï ÂÝãêáò,
íá íéþóïõìå óáí ôïí "Üíèñùðï ôçò âñï÷Þò".
Ìðïñåßò íá ãßíåéò "Ï Üíèñùðïò ôçò âñï÷Þò".
Åãþ ëÝù íá ðåñéìÝíïõìå ìÝ÷ñé íá ìáò êáëÝóåé ï ìðüìðé, åíôÜîåé;
Ãåéá óáò, Ýíá ôñáðÝæé ãéá äýï, ðáñáêáëþ.
Óõã÷áñçôÞñéá!
Ðùò åßðáôå;
Åßóôå ï åêáôïììõñéïóôüò ðåëÜôçò ìáò,
óôï ïéêïãåíåéáêü åóôéáôüñéï ôïõ Ìðßêåñóïí.
Êáëþò. Áí áêïýóåéò êÜôé, ðÜñå ìå ôçëÝöùíï.
Ëïéðüí, áõôü Þôáí êé ï ôåëåõôáßïò.
Ôï "óÞìá äüèçêå".
Ôþñá ðåñéìÝíïõìå.
Ôþñá ôñþìå.
ÊáëÞ éäÝá.
Ôé ó'áñÝóåé; ¸÷ù áð'üëåò ôéò êïíóÝñâåò.
¼÷é, ü÷é, äéêÝ ìïõ. Äåí ì'áñÝóåé íá ôñþù ìÝóá óå ôñï÷üóðéôï.
Êïßôá, îÝñù Ýíá êáëü ìÝñïò.
ÌåãÜëç ðïéêéëßá, êáëü óÝñâéò, óðéôéêÞ áôìüóöáéñá...
Óêïñäïóôïýðé.
Ôï ìåíïý ôïõò åßíáé óôï ßíôåñíåô.
Äßêéï Ý÷åé ï Ìðüìðé.
Áõôüò ï ìýèïò ðÜåé ðïëý ðßóù.
"Êáèáñü ÷ïýíôïõ".
Äåí ìðïñåßò áðëÜ íá êüøåéò ïðïõäÞðïôå Ýíá êïõíÝëé.
ÐñÝðåé íá ãßíåé óå íåêñïôáöåßï.
ÊÜôù áðü ðáíóÝëçíï êáé íá åßíáé ÐáñáóêåõÞ êáé 13.
Íïìßæù, üôé áðü 'äù êáé ðÝñá,
èá ôñþìå ìüíï óôïõò Ìðßãêåñóüíò.
Ù÷, êüøéìï...
Íá óáò ôá ãåìßóù;
Íáé, íáé, âÝâáéá.
Åõ÷áñéóôþ.
Ù, ü÷é,... Äåí ðåéñÜæåé.
Äåí åßíáé êüðïò, áëÞèåéá.
ÅíôÜîåé.
Óõãíþìç ãé' áõôü.
Äåí ðåéñÜæåé.
ÌÜãêá...
Áí óå èÝëåé ç ôý÷ç...
×áëÜñùóå.
Ù÷! ×ñéóôÝ ìïõ!
Óõãíþìç.
Ðþò Ýãéíå áõôü;
Ãáìþ ôçí ðïõôÜíá ìïõ.
¸ëá.
Åßóáé ÷Üëéáò.
Êáé ôþñá ôé, ç ôý÷ç óïõ ãßíåôáé êáêÞ;
ÕðïèÝôù.
ÁíáñùôéÝìáé ðüóï êáêÞ èá ãßíåé.
Öáßíåôáé êáëü. Ìïõ áñÝóåé üôáí ñß÷íïõí ïëüêëçñï ôï êñåììýäé óôç öñéôÝæá.
Êïíôéíüôåñç áðüóôáóç...
Ôï âëÝðåéò áõôü;
Íáé.
Áíôßï, óýíôñïöå.
Ù, ñå ößëå.
Ôé èÝëåéò;
¢êïõóá ãéá ôïí ößëï óïõ.
Êáêïôõ÷ßá.
ÔñÜâá áðü 'äù.
ÎÝñïõìå üôé êÜðïéïò óå ðñïóÝëáâå íá êëÝøåéò ôï ëáãïðüäáñï...
Ìéá ãõíáßêá.
Íáé;
Ðùò ôï îÝñåôå áõôü;
Ãéáôß ìüëéò ôï îáíÜêëåøå áðü åìÜò.
¢êïõ ößëå, áõôü...
Óáì, åßóáé êáëÜ;
Íáé. Ìéá ÷áñÜ.
ÈÝëïõìå íá ìáò ðåéò ôï üíïìá ôçò.
¢íôå ðçäÞîïõ.
Äåí Þôáí Ýíá ðåñßåñãï áôý÷çìá ðïõ óêüôùóå ôïí ößëï óïõ.
Ôé;
¹ôáí ôï ëáãïðüäáñï.
Åßóáé ôñåëüò, ößëå.
Ôï îÝñåéò üôé äåí åßìáé.
Åßäåò ôé Ýãéíå, ôé Ýêáíå...
¼ëá ôá ðåñßåñãá, üëç ôçí ôý÷ç.
¼ôáí ÷Üíåéò ôï ëáãïðüäáñï, áõôÞ ç êáëïôõ÷ßá åîáöáíßæåôáé.
Áõôü óêüôùóå ôïí ößëï óïõ.
Êáé ï áäåñöüò ìïõ áðü 'äù, åßíáé ï åðüìåíïò,
êáé ðïéïò îÝñåé ðüóïé áêüìá áèþïé ìåôÜ áðü áõôüí.
Áí äåí ìáò âïçèÞóåéò íá ôï óôáìáôÞóïõìå, ôüôå áõôïß ïé èÜíáôïé åßíáé óôï êåöÜëé ôïõ.
Ìðïñþ íá äéáâÜóù ôïõò áíèñþðïõò...
êáé ôï êáôáëáâáßíù.
Åßóáé Ýíáò êëÝöôçò êáé êÜèáñìá. ÅíôÜîåé.
ÁëëÜ äåí åßóáé äïëïöüíïò...
¸ôóé;
Êáíåßò äåí åßäå ðñïò ôá ðïõ ðÞãáí,
êáé ôï ãåýìá ôïõò Þôáí äùñåÜí, ïðüôå äåí õðÜñ÷ïõí ß÷íç áðü ðéóôùôéêÞ.
- Ìçí áíçóõ÷åßò. Èá ôïõò âñïýìå. - Ôé óå êÜíåé ôüóï óßãïõñï;
Ãéáôß õðÜñ÷åé ìéá áíþôåñç äýíáìç åäþ ðÝñá.
Ôï êáôáëáâáßíù ôþñá.
- Ðáñáêáëþ. - Íôéí, êáëÜ íÝá.
Äåí Þôáí åýêïëï, áëëÜ âñÞêá Ýíá âáñÝùí âáñþí ôåëåôïõñãéêü, ðïõ èá êÜíåé äïõëåéÜ.
Ìðüìðé, áõôü åßíáé õðÝñï÷ï, áëëÜ ï Óáì...
ï Óáì Ý÷áóå ôï ëáãïðüäáñï.
Ôé Ýêáíå;
Ìðüìðé, Üêïõóå ìå. Ìéá êïõêëÜñá ôïõ ôï Ýêëåøå.
ÌéëÜù óïâáñÜ.
ÅéêïóéðåíôÜñá, êáé Þôáí Ýîõðíç, êáôáëáâáßíåéò;
ÊáëÞ áðÜôç ðïõ ìáò êïñüéäåøå.
Êáé Ýäùóå óå áõôïýò ðïõ ðñïóÝëáâå Ýíá üíïìá. ÌÜëëïí øåõäþíõìï Þ êÜôé ôÝôïéï.
Ëïõßôæé Þ êÜôé ôÝôïéï.
Ëïõãêüóé.
Ëïõãêüóé;
ÓêáôÜ. ÌÜëëïí èá åßíáé ç ÌðÝëá.
ÌðÝëá Ëïõãêüóé; ×áñéôùìÝíï.
ÌðÝëá ÔÜëìðïô åßíáé ôï êáíïíéêü ôçò üíïìá.
¸÷ïõìå îáíáâñåèåß ìéá Þ äõï öïñÝò.
¹îåñå ãéá ôï ëáãïðüäáñï. Åßíáé êõíçãüò;
Êáìßá ó÷Ýóç ìå êõíçãü,
áëëÜ îÝñåé ôá êáôáôüðéá.
¹ôáí åêôüò ÷þñáò.
Ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ Üêïõóá êÜôé, Þôáí êÜðïõ óôç ÌÝóç ÁíáôïëÞ.
Ðñïöáíþò ãýñéóå.
Ôï ïðïßï óçìáßíåé ðïëý êáêÞ ôý÷ç ãéá óáò.
ÕðÝñï÷á.
ÁëëÜ áí åßíáé ç ÌðÝëá,
ôïõëÜ÷éóôïí, ìðïñåß íá îÝñù êÜðïéïõò ðïõ îÝñïõí ðïõ ìðïñåßôå íá ôçí âñåßôå.
Óå åõ÷áñéóôþ, Ìðüìðé, îáíÜ.
ÁðëÜ íá ðñïóÝ÷åéò ôïí áäåñöü óïõ, ÷áæïâéüëç.
Ôé;
¸÷áóá ôï ðáðïýôóé ìïõ.
ÅíôÜîåé, Ìðüìðé, åõ÷áñéóôþ. Óïõ ÷ñùóôÜìå... êé Üëëç.
Ëïéðüí, ï Ìðüìðé åßíáé áñêåôÜ óßãïõñïò üôé áõôÞ ç ãêüìåíá ç ÌðÝëá ìÝíåé óôï Êïõßíò.
Ïðüôå èá ìïõ ðÜñåé ðåñßðïõ 2 þñåò íá ðÜù åêåß.
Êáé ôé èá êÜíïõìå ôüôå;
Åóý, áäåñöÝ ìïõ, èá ìåßíåéò åäþ, ãéáôß äåí èÝëù ç ãñïõóïõæéÜ óïõ íá ìáò óêïôþóåé.
Êáé ôé èá êÜíù, Íôéí;
Ôßðïôá. Ôßðïôá. ¸ëá åäþ.
Äåí èÝëù íá êÜíåéò ôßðïôá.
ÈÝëù íá êÜôóåéò åäþ...
êáé íá ìçí êïõíçèåßò, åíôÜîåé;
Ìçí áíÜøåéò ôï öùò. Ìçí ôï óâÞóåéò ôï öùò.
Ïýôå íá óêáëßóåéò ôç ìýôç óïõ.
ÊÏÕÉÍÓ, ÍÅÁ ÕÏÑÊÇ
Ãéáôß äþóáìå ÷Ýñéá óôï 1,5.
Ôüôå, ßóùò íá ôï ðÜù êÜðïõ áëëïý.
Ìçí ìå áðåéëåßò åìÝíá, Ëïõê.
Ðáñüëç ôç öÞìç óïõ, äåí ìå ôñïìÜæåéò åìÝíá.
×áßñïìáé ðïõ ôï âëÝðåéò Ýôóé.
Èá óå äù óôïí äéÜäñïìï óå ìßá þñá.
¸öõãåò ÷ùñßò ôï öéëïäþñçìÜ óïõ.
¸ëá ôþñá.
Ïýôå ðïõ...
Èá ìïõ ôï äþóåéò ðßóù.
ÃëõêÝ ìïõ, ü÷é, äåí èá óôï äþóù.
Íáé; Èá äïýìå.
ÌðÝëá, óùóôÜ;
ÓùóôÜ...
Íôéí.
Ôï îÝñåéò üôé åßíáé êáôáñáìÝíï, Ýôóé;
Èá åêðëáãåßò ìå ôï ðüóá ìåñéêïß Üíèñùðïé ðëçñþíïõí ãéá êÜôé ôÝôïéï.
ÁëÞèåéá;
ÕðÜñ÷åé ìéá êåñäïöüñá áãïñÜ åêåß Ýîù.
Ìðïñïýí íá âãïõí ðïëëÜ ëåöôÜ.
Åóåßò ïé êõíçãïß, ìå üëá áõôÜ ôá ìåíôáãéüí êáé öõëá÷ôÜ ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé
ãéá íá óôáìáôÞóåôå ôá ìåãÜëá, êáêÜ ôÝñáôá...
ïðïéïäÞðïôå áðü áõôÜ ìðïñïýí íá ðëçñþóïõí ôá äßäáêôñá ôùí êïëåãéþí ãéá ôá åããüíéá óïõ.
Ïðüôå, îÝñåéò ôçí áëÞèåéá...
ãéá ôï ôé ðñáãìáôéêÜ ãßíåôáé åêåß Ýîù, êáé áõôü áðïöÜóéóåò íá êÜíåéò ìå ôï ëáãïðüäáñï;
Íá ãßíåéò êëÝöôñá;
Ðñïìçèåýïìáé ìïíáäéêÜ êïììÜôéá ãéá Ýíá åðéëåãìÝíï ðåëáôïëüãéï.
Íáé. Ìéá êëÝöôñá.
¼÷é.
Ìéá óðïõäáßá êëÝöôñá.
Îýðíçóå.
Ãýñéóåò ðßóù óå ìáò, å;
Ïýôå êáí ÷ñåéÜóôçêå íá óå áêïõìðÞóïõìå.
ÁðëÜ Üñ÷éóåò íá êÜíåéò óáí óðáóôéêü, êáé Ýðåóåò îåñüò áðü ìüíïò óïõ.
¹ôáí óáí íá âëÝðïõìå ôïí ÔæÝñé Ëïýéò íá ðñïóðáèåß íá óôïéâÜóåé êáñÝêëåò.
Ðïéïé åßóôå; Ôé èÝë...
Íüìéæá üôé ï ößëïò óïõ ï Ãêüñíôïí ìå Ýóôåéëå...
Ï Ãêüñíôïí; ¸ëá ôþñá.
ÅðåéäÞ ìïõ æÞôçóå íá óå âñù...
êáé íá öõôÝøù ìéá óöáßñá óôïí åãêÝöáëï óïõ.
ÕðÝñï÷á. Ìïõ áêïýãåôáé óáí áõôüí.
ÁëëÜ...
üðùò áðïäåß÷èçêå...
Åßìáé óå ìéá áðïóôïëÞ áðü ôïí Èåü.
Êïßôá, ÌðÝëá.
Ï áäåñöüò ìïõ... áêïýìðçóå ôï ëáãïðüäáñï.
Êáé üôáí ôïõ ôï ðÞñåò, ç ôý÷ç ôïõ ðÞãå áðü...
ÎÝñù ðùò ëåéôïõñãåß.
Ôüôå îÝñåéò üôé èá ðåèÜíåé, åêôüò áí ôï êáôáóôñÝøïõìå.
Ìðïñåßò íá ðÜñåéò ôï ëáãïðüäáñï...
ãéá 1,5 åêáôïììýñéá äïëÜñéá.
Ùñáßá.
Íáé. ÁðëÜ èá êáëÝóù ôïí ôñáðåæßôç ìïõ.
Ðùò ôï âñÞêåò êáí ôï êáôáñáìÝíï,
÷ùìÝíï óôï ðßóù ìÝñïò ìéáò áðïèÞêçò, óôç ìÝóç ôïõ ðïõèåíÜ;
ÁðëÜ ñþôçóá ìåñéêÜ öáíôÜóìáôá ôùí áíèñþðùí ðïõ åß÷å óêïôþóåé.
¹ôáí ðïëý óõíäåäåìÝíïé ìå ôçí ôïðïèåóßá ôïõ.
ÄçëáäÞ åßóáé ìüíï ãéá ôç ðÜñôç óïõ, å;
Ôá ðÜíôá ãßíïíôáé ãéá íá åßóáé ç ðñþôç.
Ôï íá åßóáé êõíçãüò åßíáé ðéï áñéóôïêñáôéêü;
Ìéá ÷ïýöôá áðü êïëëçìÝíïõò, ìå äßøá ãéá åêäßêçóç øõ÷ïðáèåßò
ðïõ ðñïóðáèïýí íá óþóïõí Ýíá êüóìï ðïõ äåí ìðïñåß íá óùèåß.
ÂëÝðù åßóáé áéóéüäïîç.
Èá ðÜìå üëïé óôç êüëáóç, Íôéí.
Ìðïñïýìå êÜëëéóôá íá äéáóêåäÜóïõìå ôç äéáäñïìÞ.
Ç áëÞèåéá åßíáé üôé óõìöùíïýìå óå áõôü.
ÔÝóðá, ùñáßá üëá áõôÜ, áëëÜ, êïßôá ôçí þñá.
Á, êáé... Áõôü.
Áð' üôé öáßíåôáé, äåí åßóáé ç ìüíç åëáöñï÷Ýñá.
Áí óå ðáñçãïñåß êáèüëïõ, íïìßæù üôé åßóáé ðñáãìáôéêÜ Ýíáò áðáßóéïò Üíèñùðïò.
¹óïõí ìÝñïò ôïõ äéáâïëéêïý ó÷åäßïõ ãéá íá áíïßîïõí ïé ðýëåò, Ýôóé;
ÊÜíáìå ü,ôé ìðïñïýóáìå íá ôï óôáìáôÞóïõìå.
ØÝìá, øÝìá, øÝìá!
¹óïõí êáé åóý óôï êüëðï.
ÎÝñåéò êáé ðïéá åßíáé ç åðüìåíç êßíçóÞ ôïõò, Ýôóé;
¼÷é, äåí îÝñù, åíôÜîåé; ÊÜíåéò ëÜèïò ãéá üëá.
Ðïõ óêïðåýïõí íá ìáò ÷ôõðÞóïõí ìåôÜ;
Ðïõ;
Ï Ãêüñíôïí ìïõ åßðå ãéá óÝíá, Óáì,
ãéá ôéò äõíÜìåéò óïõ.
Åßóáé Ýíá ðåñßåñãï ìåôáöõóéêü öñéêéü.
¼÷é, ü÷é ðéá. Äåí Ý÷ù äõíÜìåéò, ïñÜìáôá... ôßðïôá.
- ÁðëÜ... - ØÝìá!
ÔÝñìá ôá øÝìáôá.
ÕðÜñ÷åé ìéá óôñáôéÜ äáéìüíùí åêåß Ýîù,
ðïõ ðéÝæåé Ýíá êüóìï, Þäç óôï ÷åßëïò ôçò êáôáóôñïöÞò.
Åßìáóôå Ýôïéìïé ãéá ôï ôåëåéùôéêü ðáé÷íßäé, óùóôÜ;
Ïðüôå, ßóùò,
ßóùò ìðïñåßò íá êáôáëÜâåéò
ãéáôß äåí ìðïñïýìå íá ôï ñéóêÜñïõìå.
¿ðá! ÅíôÜîåé, åíôÜîåé.
- Ðåñßìåíå ìéóü ëåðôü. - Êïýìðñéê, ðÜñå...
¼÷é! Åßäåò ôé Ýãéíå, Êñßíôé.
Ãéá óêÝøïõ...
ãéáôß åßìáóôå åäþ;
ÅðåéäÞ åßäåò ìéá öùôïãñáößá óôï äéáäßêôõï;
ÅðåéäÞ äéáëÝîáìå áõôü ôï îåíïäï÷åßï áíôß ãéá êÜðïéï Üëëï;
ÔÝôïéá ôý÷ç äåí óõìâáßíåé áðëÜ.
Êïßôá, ìðïñþ íá óôá åîçãÞóù üëá áõôÜ.
ÓêÜóå.
Åßíáé ï Èåüò, Êñßíôé.
Ìáò ïäÞãçóå åäþ ãéá êÜðïéïí ëüãï...
Íá êÜíïõìå ôç äïõëåéÜ ôïõ.
Áõôü åßíáé ðåðñùìÝíï.
¼÷é.
ÊáíÝíá ðåðñùìÝíï.
ÁðëÜ Ýíá ëáãïðüäáñï.
ÊáôÝâáóå ôï üðëï óïõ, ðáéäß ìïõ, áëëéþò èá ìáæåýåéò ìõáëÜ áðü ôïí ôïß÷ï.
Áõôü;
Íáé, áõôü.
ÅíôÜîåé.
ÁëëÜ, âëÝðåéò, õðÜñ÷åé êÜôé ãéá ìÝíá ðïõ äåí îÝñåéò.
Íáé; Êáé ðïéï åßíáé áõôü;
Åßíáé ç ôõ÷åñÞ ìïõ ìÝñá.
ÈåÝ ìïõ! Åßäåò óçìÜäé;
Åßìáé êáôáðëçêôéêüò.
Åßìáé ï ÌðÜôìáí.
Íáé. Åßóáé ï ÌðÜôìáí.
ÅíôÜîåé.
ÓôÜ÷ôåò áðü êüêáëá,
ðéðÝñé êáãéÝí.
Áõôü ðñÝðåé íá ëåéôïõñãÞóåé.
Ìéóü ëåðôü.
- Íôéí... - Ðßóù, ãêáíôÝìç.
ÖÝñíù óôï óðßôé ôï ìðÝçêïí.
ÅíôÜîåé.
Ðåò áíôßï óôï âñùìïêïýíåëï.
Íïìßæù üôé áõôü ìïõ áíÞêåé.
Þ îÝñåéò... üôé íÜ 'íáé.
¢óå êÜôù ôï ëáãïðüäáñï, ãëõêéÝ ìïõ.
¼÷é.
Äåí èá ðõñïâïëÞóåéò êáíÝíáí.
ÂëÝðåéò, ôõ÷áßíåé íá ìðïñþ íá äéáâÜæù ôïõò áíèñþðïõò.
ÅíôÜîåé, åßóáé êëÝöôñá. ÕðÝñï÷á. ÁëëÜ äåí åßóáé...
Ãáìþ ôç...
¹ñåìá, ôßãñç.
¹ñåìá.
ÊÜíå Üëëç ìéá êßíçóç, êáé èá ðáôÞóù ôç óêáíäÜëç.
Åóý Ý÷åéò ôç ôý÷ç, Íôéí. ÅóÝíá äåí ìðïñþ íá ðåôý÷ù.
ÁëëÜ ôïí áäåñöü óïõ...
Óå áõôüí äåí ìðïñþ íá áóôï÷Þóù.
Ôé óôï äéÜïëï ôñÝ÷åé ìå óÝíá;
Äåí ìðïñåßò íá ôñéãõñíÜò êáé íá ðõñïâïëåßò ôïí êüóìï Ýôóé!
ÇñÝìçóå.
Ôïí ÷ôýðçóá óôïí þìï. Ìðïñþ íá óçìáäÝøù.
ÅîÜëëïõ,
Ðïéïò áðü åäþ äåí Ý÷åé ðõñïâïëÞóåé ìåñéêïýò áíèñþðïõò;
ÂÜëå ôï ëáãïðüäáñï óôï Ýäáöïò ôþñá.
ÅíôÜîåé!
ÅíôÜîåé.
ÇñÝìçóå.
ÓêÝøïõ ãñÞãïñá.
Ãáìþôï.
Ôþñá,
ôé ëåò íá êáôáóôñÝøïõìå áõôü ôï Üó÷çìï óêáôüðñáìá;
Åõ÷áñéóôþ ðïëý.
Ìüëéò Ý÷áóá 1,5 åêáôïììýñéá äïëÜñéá,
êáé óôç ìáýñç ëßóôá åíüò ðïëý äõíáôïý, êáé áñêåôÜ øõ÷ùôéêïý áãïñáóôÞ.
Óô' áëÞèåéá äåí íïéþèù êáèüëïõ Üó÷çìá ãé' áõôü.
Óáì;
¼÷é.
Ïýôå ëßãï.
ºóùò ôçí åðüìåíç öïñÜ,
íá óå êñåìÜóù íá óôåãíþóåéò.
Ìçí öåýãåéò ôóáíôéóìÝíç. ÁðëÜ öýãå.
Êáëü âñÜäõ, áãüñéá.
Åßóáé êáëÜ;
Èá æÞóù.
ÌÜëëïí ãõñßóáìå óôá öõóéïëïãéêÜ ôþñá, å;
Êáèüëïõ êáëÞ ôý÷ç. Êáèüëïõ êáêÞ ôý÷ç.
ÎÝ÷áóá. Åßìáóôå óôá 46,000$.
Ðáñáëßãï íá îå÷Üóù ôá...
Îõóôü.
Ãáìþ ôçí ðïõôÜíá ìïõ!
Åß÷åò äßêéï ãéá ôá ðÜíôá.
Ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ åßíáé ðáñáðÜíù áðü ôÝñáò.
Åßíáé ï áíôßðáëïò.
Êáé ôé Þôáí áõôü ðïõ óå Ýðåéóå;
Ï Èåüò ìå ïäÞãçóå óå áõôüí...
Êáé ç èÝëçóç ôïõ åßíáé îåêÜèáñç.
ÅíôÜîåé.
Áõôü åßíáé õðÝñï÷ï.
×áßñïìáé ðïõ óå Ý÷ù ìáæß.
ÁëëÜ, ôï êáèÝíá ìå ôç óåéñÜ ôïõ.
ÐñÝðåé íá ìå âãÜëåéò áðü 'äù ìÝóá.
Ãéáôß, üðùò óïõ åßðá êáé ðñéí,
Ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ ðñÝðåé íá ðåèÜíåé.
Áðüäïóç Äéáëüãùí: SupernaturalTeam [Kal_El_77, Nik_sgr]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: [Kal_El_77, Nik_sgr]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubs.gR
ðïõ äåí åßíáé Üëëç, áðü ôï íá åîáëåßøïõìå, ðåñéóóüôåñïõò ðïõóôñü-äáßìïíåò...
ÔÏÔÅ
ÌÞðùò ðÝèáíá;
Ðïýëçóåò ôçí øõ÷Þ óïõ ãéá ìÝíá;
Ðüóï ÷ñüíï óïõ Ýäùóå;
¸íá ÷ñüíï.
Äåí Ýðñåðå íá ôï êÜíåéò áõôü.
ÕðïèÝôù ðùò ðñÝðåé íá óþóù ôþñá ôï ôïìÜñé óïõ, Ýôóé ãéá áíôÜëëáãìá.
Ôé åßäïõò ëåðßäá ìðïñåß íá óêïôþóåé Ýíáí äáßìïíá;
×èåò èá Ýëåãá ðùò äåí õðÜñ÷åé êÜôé ôÝôïéï...
Ðïéï íá Þôáí áõôü ôï ìáóêïöüñï ãêïìåíÜêé;
ÓõíÜíôçóåò ðïôÝ êÜðïéïí ïíüìáôé Ãêüñíôïí Ãïõüêåñ;
Ôüóï ï ßäéïò, üóï êáé üôé ôïí ðåñéâÜëëåé åßíáé åðéêßíäõíï.
Ï äáßìïíáò áõôüò ìïõ åßðå ðùò Ý÷ïõí óôñáôéþôåò...
íá ðïëåìÞóïõí ãéá ôïí åðéêåßìåíï ðüëåìï...
Üíèñùðïé ðïõ ðïëåìïýí ìå ôï ìÝñïò ôçò êüëáóçò.
Ãíùñßæù ãéá ôá ïñÜìáôá ôïõ Óáì.
Ôá îÝñù üëá êáé ï áäåñöüò óïõ, åßíáé ðëÝïí íüìéìï èÞñáìá.
Ï Ãêüñíôïí èá "ìáæåýåé ãéá áñêåôÜ ÷ñüíéá ôï óáðïýíé".
Ðåò ìïõ ðïéá åßóáé!
Åßóáé äáßìïíáò.
Âñßóêïìáé åäþ, åðåéäÞ èÝëù íá óå âïçèÞóù.
Ôé èá ìðïñïýóåò íá...
Ìðïñþ íá óå âïçèÞóù íá óþóåéò ôïí áäåñöü óïõ.
ÔÙÑÁ
Supernatural Óáéæüí 3 åðåéóüäéï 3 ''Ìéá êáêÞ ÌÝñá óôïí Ìáýñï ÂñÜ÷ï''
Áðüäïóç Äéáëüãùí: SupernaturalTeam [Kal_El_77, Nik_sgr]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: [Kal_El_77, Nik_sgr]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubS.gR
Åßíáé áëÞèåéá.
Ç ðýëç ôïõ Äéáâüëïõ áíïß÷ôçêå óôï Ãïõáúüìéíê.
ÌåãÜëï...
Ç ¸ëåí åßðå üôé åßíáé "ìåãÜëï".
Äåí õðÜñ÷åé ïëïêëçñùìÝíç åéêüíá ãéá ôï ðüóïé äáßìïíåò åëåõèåñþèçêáí.
ÁëëÜ åßíáé åêáôïíôÜäåò, ïëüêëçñïò óôñáôüò.
Ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ Þôáí åêåß, Ýôóé äåí åßíáé;
Ìßëçóá óå êÜðïéïí ðïõ Þîåñå êÜðïéïí, ï ïðïßïò ãíùñßæåé ôïí Ìðïìð Óßíãêåñ,
Êáé íáé, öáßíåôáé ðùò ïé ÃïõéíôóÝóôåñ, âñßóêïíôáí ó'áõôü ôï óçìåßï.
üôáí ç ðýëç Üíïéîå.
ÁëëÜ ï Óßíãêåñ åßðå ðùò, ôá áäÝñöéá ðÞãáí åêåß, ãéá íá ôï áðïôñÝøïõí.
Ç êñßóç ôïõ Ìðüìðé äåí åßíáé üðùò ðáëéÜ.
Ï Óáì, óßãïõñá åðçñÝáóå ôçí êñßóç ôïõ.
¢êïõóå Ãêüñíôïí, ìÝ÷ñé ôçí óôéãìÞ ðïõ ìéëÜìå,
Ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ, åëÝã÷åôáé.
Åßíáé êõíçãüò, ôÝëïò.
"ÔÝëïò";
Êïýìðñéê...
Äåí åßìáé êáí óßãïõñïò áí åßíáé Üíèñùðïò.
Íïìßæåéò ðùò åßìáé ôñåëüò;
Óïõ åß÷á ðåé ðùò Ýñ÷åôáé ðüëåìïò...
ðñéí 6 ìÞíåò.
Ñßîå ìéá ìáôéÜ ãýñù.
¹ñèå.
Êáé ôþñá óïõ ëÝù ðùò, áõôü ôï áãüñé åßíáé ìÝñïò áõôïý.
Âñåò ôïí, Êïýìðñéê.
Èá ôï äåéò êé åóý ï ßäéïò.
Ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ ðñÝðåé íá ðåèÜíåé.
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
ÅðåéäÞ åßíáé äáßìïíáò, ãé' áõôü ôïí ëüãï.
Åííïþ, ðùò ôï ðñþôï ðïõ êÜíåéò, üôáí ìáèáßíåéò ðùò ç Ñïýìðé åßíáé äáßìïíáò...
ðéÜíåéò ôïí Áãéáóìü.
- Êé ü÷é êïõâåíôïýëá. - Êáíåßò äåí Ýêáíå êïõâåíôïýëá, Íôéí.
Íáé, áëÞèåéá; Ôüôå ãéáôß äåí Ýóôåéëåò ôï êùëáñÜêé ôçò, åõèýò áìÝóùò óôçí êüëáóç;
ÅðåéäÞ... ÅðåéäÞ åßðå ðùò èá ìáò öáíåß ÷ñÞóéìç.
Ðþò;
ÁëÞèåéá Óáì; Ðþò; Ðþò, èá ìðïñïýóå íá ìáò âïçèÞóåé;
Ìïõ åßðå ðùò, ìðïñåß íá óå âïçèÞóåé, åíôÜîåé;
Íá óå âïçèÞóåé ìå ôçí "óõìöùíßá óôï óôáõñïäñüìé".
Ôé ôñÝ÷åé ìå óÝíá, å; ØÝìáôá óïõ ëÝåé.
Èá' ðñåðå íá ôï êáôáëÜâåéò.
ÎÝñåé, ðïéá åßíáé ç áäõíáìßá óïõ, äçëáäÞ åãþ.
Ôé Üëëï óïõ åßðå;
- ÌÜãêá; - Ôßðïôá.
Ôßðïôá Üëëï, åíôÜîåé;
Êïßôá, äåí åßìáé çëßèéïò, Íôéí.
Äåí åßðá ðùò ôçí åìðéóôåýïìáé.
ÁðëÜ èÝëù íá ôçí ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå.
¢ëëùóôå åßìáóôå óå ðüëåìï, óùóôÜ;
Êáé äåí îÝñïõìå ãñé, ãéá ôïí å÷èñü.
Äåí îÝñïõìå ðïõ âñßóêïíôáé.
Ïýôå ôé êÜíïõí.
ÄéÜïëå, ïýôå êáí îÝñïõìå ôé èÝëïõí.
¼ìùò áõôÞ ç Ñïýìðé...
îÝñåé ðïëëÜ ðåñéóóüôåñá áð'üóá ìðïñïýìå íá áíáêáëýøïõìå ìüíïé ìáò.
ÎÝñù ðùò åßíáé ñßóêï, ôï îÝñù êáëÜ áõôü...
áëëÜ ðñÝðåé íá ôï ðÜñïõìå.
Åßóáé êáëÜ, å; Åííïþ ðùò áéóèÜíåóáé êáëÜ, å;
Íáé, åßìáé ìéá ÷áñÜ! Ãéáôß ìå ñùôÜò óõíå÷þò áõôü;
Äåí åßíáé ôï äéêü ìïõ.
Ïýôå, ôï äéêü ìïõ.
Äåò óôï íôïõëáðÜêé, åßíáé ôïõ ìðáìðÜ.
- Ôïõ ìðáìðÜ; - Íáé.
Ôï êñáôÜù öïñôéóìÝíï, óå ðåñßðôùóç ðïõ ðÜñåé
êÜðïéïò áðü ôéò ðáëéÝò ãíùñéìßåò ôïõ ìðáìðÜ.
Ðáñáêáëþ;
Íáé, åßìáé ï ¸íôêáñ ÊÝéóç.
¼÷é, ü÷é, ìçí... Ìçí êáëÝóåôå ôçí áóôõíïìßá. Èá ôï ÷åéñéóôþ ìüíïò ìïõ.
Åõ÷áñéóôþ. ÎÝñåôå, ìðïñåßôå íá êëåéäþóåôå ìÝ÷ñé íá' ñèù;
Ùñáßá.
Äåí... Äåí Ý÷ù ìáæß ìïõ, ôçí áôæÝíôá.
¸÷åôå... ¸÷åôå ôçí äéåýèõíóç þóôå íá...
ÂÝâáéá. Åõ÷áñéóôþ.
Ðåßôå ìïõ.
Ùñáßá. Åõ÷áñéóôþ ðïëý.
ÁíÝöåñå ï ìðáìðÜò ðïôÝ, ãéá êáíÝíá êïíôÝéíåñ óå ìéá áðïèÞêç;
- Ôé; - ¸îù áðü ôï ÌðÜöáëï.
- Áðïêëåßåôáé. - Íáé.
Êáé êÜðïéïò ôï ðáñáâßáóå êáé ìðÞêå ìÝóá.
¿óôå, äåí Ý÷åéò êáìéÜ ìåìðôÞ áðüäåéîç ãé' áõôüí ôïí ÃïõéíôóÝóôåñ;
Áðëþò áêïëïõèåßò ôï ðñïáßóèçìá ôïõ Ãêüñíôïí.
¸÷åéò êõíçãÞóåé ðïôÝ ìå ôïí Ãêüñíôïí;
¼÷é, áëëÜ Üêïõóá, ðùò åßíáé êáëüò.
"Êáëüò";
Åßíáé ï êáëýôåñïò. ¸óùóå ðïëëÝò öïñÝò ôïí êþëï ìïõ.
Ãé' áõôü ëïéðüí, áí ëÝåé ðùò ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ, åßíáé åðéêßíäõíïò...
Ôïí ðéóôåýù.
Èá êáëýðôåé ôá ß÷íç ôïõ.
Äåí èá' íáé åýêïëï íá ôïí âñïýìå.
Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ôïí ðÝôõ÷á, Þôáí, ðñéí 3 åâäïìÜäåò óôçí ÍåìðñÜóêá.
Äåí åßíáé êáé ðñüóöáôá.
Äåí åßíáé äá êáé áüñáôïò, Êñßíôé.
¼ëï êáé êÜðïéïé êõíçãïß åêåß Ýîù, êÜôé èá îÝñïõí.
Ãé' áõôü ëïéðüí, ðñþôá èá ôçëåöùíÞóïõìå óôïõò ãíùóôïýò ìáò.
Ôï ìüíï ðïõ ÷ñåéáæüìáóôå åßíáé Ýíá "÷ôýðçìá".
Ìçí ðáßæåéò ìå ôïí "Éçóïý ìïõ".
ÄéêÝ ìïõ.
Ôé;
Íá ìùñÝ, ï ìðáìðÜò, áõôüò êáé ôá ìõóôéêÜ ôïõ.
ÐåñÜóáìå ôüóï êáéñü ìáæß ôïõ, êé ïýôå êáí ôïí ãíùñßæïõìå.
Ëïéðüí, ôþñá èá ìÜèïõìå êÜôé.
Áðáãïñåýïíôáé ïé äáßìïíåò.
Áßìá.
Äåò áõôü.
¼ðïéïò ôï äéÝññçîå Ýðåóå óå ðáãßäá.
Ï êëáóéêüò ìðáìðÜò ìáò.
¸÷ù 2 äéáöïñåôéêÜ ß÷íç áðü ìðüôåò. Öáßíåôáé ðùò ï äñÜóôçò åß÷å óõíåñãü.
Êé ï "ößëïò ìáò" ðïõ ÷ôõðÞèçêå öáßíåôáé ðùò óõíÝ÷éóå íá ðåñðáôÜåé.
Ëïéðüí, ôé ðáßæåé; Ï ìðáìðÜò äïýëåõå åäþ Þ êÜôé ôÝôïéï ôÝëïò ðÜíôùí;
Æïýóå óôçí ðïëõôÝëåéá, ùò óõíÞèùò.
- 1995. - Áðïêëåßåôáé!
Áõôü åßíáé ôï ôñüðáéï áðü ôï ðñùôÜèëçìá ðïäïóöáßñïõ ôïõ ôìÞìáôüò ìïõ.
Äåí ôï ðéóôåýù, üôé ôï êñÜôçóå.
Ðéèáíüí Þôáí, ôï "ðéï êïíôéíü óïõ êáôüñèùìá ãéá áãüñé".
¹ôáí ç ðñþôç ìïõ êïíôüêáíç. Ôçí Ýêáíá ìüíïò ìïõ.
¸êôç ôÜîç.
Ìá ôïí ¢ãéï...
Êïßôá 'äù, åß÷å êáé íÜñêåò...
Ôéò ïðïßåò äåí ðÞñáí.
¹ ôá üðëá.
Ðñïöáíþò Þîåñáí ãéá ðïéï ðñÜãìá íá øÜîïõí, å;
¸é, Íôéí, äåò áõôü.
ÂëÝðåéò áõôÜ ôá óýìâïëá;
×ñçóéìïðïßçóå "Ìáãåßá ÄÝóìåõóçò".
ÁõôÜ åßíáé êïõôéÜ ìå êáôÜñåò.
ÊïõôéÜ ìå êáôÜñåò; Õðïôßèåôáé ðùò öõëÜóóïõí ôá óáôáíéêÜ îüñêéá ìÝóá, óùóôÜ;
ÊÜôé óáí, ôï êïõôß ôçò Ðáíäþñáò.
Íáé, êáôáóêåõÜóôçêáí ãéá íá öõëÜíå ôçí äýíáìç áðü ôï êáôáñáìÝíï áíôéêåßìåíï.
Óôï çìåñïëüãéï ôïõ ìðáìðÜ áíáöÝñïíôáé Ýíá óùñü áð'áõôÜ,
ÎÝñåéò, ðñþçí åðéêßíäõíá áíôéêåßìåíá, öåôé÷éóôéêÜ...
ÐïôÝ äåí áíÝöåñå ðïõ êáôÝëçîáí.
Íáé. Áõôü ôï ìÝñïò ìÜëëïí Þôáí, ï ðñïóùðéêüò ôïõ, ×.Õ.Ô.Á.
¸íá êïõôß ëåßðåé.
Ùñáßá.
ºóùò íá ìçí ôï Üíïéîáí.
¸ëá ôþñá äéêÝ ìïõ, áò ôï áíïßîïõìå.
ÓêÜóå ìùñÝ ìå ôï ãáìüêïõôï!
Äåí âëÝðåéò ôé óõìâáßíåé åäþ;
ÊõñéïëåêôéêÜ áéìïññáãþ ôïõ èáíáôÜ.
- Èá ôï áíïßîù. - Ãêñüóìáí...
Êé áí üíôùò, Ý÷åé êÜôé áîßáò;
¸ôóé áðëÜ íá ôï ðáñáäþóïõìå ó'áõôÞí;
Åìåßò ðÞñáìå üëï ôï ñßóêï.
Ãáìþôï, ÃïõÝéí,
ðõñïâïëÞèçêåò...
...êé üëá áõôÜ ãéá ìåñéêÜ øùñü-äïëÜñéá.
Èá ìðïñïýóáìå íá âãÜëïõìå êé Üëëá ðïõëþíôáò ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ.
ÐëÜêá ìáò êÜíïõí; Ìå äïõëåýåéò;!
Åßíáé Ýíá ëáãïðüäáñï.
Åßíáé Ýíá ëáãïðüäáñï, Ãêñüóìáí!
Èá ðåèÜíù ãéá Ýíá êþëï-ëáãïðüäáñï.
Ôþñá ìÜëéóôá...
Ãåéá óïõ, Öüóôåñ.
Ãéá áêïýóôå ëßãï, åëðßæù íá ìçí öôéÜ÷íåóôå Þ ôßðïôá Üëëï...
...áëëÜ åßíáé 6:00 ôï ðñùß.
- ÓùóôÜ. - Äåí ìðïñåßôå íá ôï âïõëþóåôå;
ÁðëÜ Ý÷ïõìå ìéá êáôÜóôáóç åäþ, ìå óõã÷ùñåßò.
Ôé äéÜïëï óïõ óõíÝâç;
"ÁíôÜìùóá ìéá êáñáìðßíá".
- ¸é, Ãêñüóìáí, - Íáé;
ÊÜôù áðü ôïí íåñï÷ýôç ìïõ, åßíáé ôï öáñìáêåßï.
Êáé âñÜóå ëßãï íåñü.
ÊÜðïôå Þìïõí ôñáõìáôéïöïñÝáò, îÝñåéò óôï ÂéåôíÜì.
Ïðüôå ìÜëëïí åßíáé ç ôõ÷åñÞ óïõ ìÝñá.
ÊïíÝêôéêáô. Ôá ôåëåõôáßá 3 øçößá, 8-8-0.
Íáé, áõôü åßíáé.
¸ðñåðå íá êÜëõøïõí ôéò ðéíáêßäåò ôïõò ðñéí ðáñêÜñïõí ìðñïóôÜ áðü ôçí êÜìåñá áóöáëåßáò.
ÔÝóóåñéò ñçãÜäåò.
Ôï åßäåò áõôü;
Íáé, íáé, íáé.
Ìïßñáóå îáíÜ.
Öëïò ôïõ Üóóïõ. Ãêñüóìáí, åßíáé ôï 2ï Öëïò ôïõ Üóóïõ ìå 8 ÷áñôéÜ.
Äåí ìðïñþ íá ÷Üóù.
Óôá áëÞèåéá äåí ìðïñþ íá ÷Üóù.
Íïìßæù ðùò áõôü ôï ðñÜãìá óô'áëÞèåéá äïõëåýåé.
Êáôáëáâáßíåéò ôé ëÝù;
Èá óïõ ðù êÜôé... Äåí õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç...
íá ôï ðáñáäþóïõìå áõôü, ó'áõôÞ ôçí óêýëá.
¼÷é ìåôÜ áðü üóá ðåñÜóáìå.
ÐÜìå íá öýãïõìå. ÐÜìå íá äéáóêåäÜóïõìå.
- Áêßíçôïé! - Áêßíçôïé!
Ìçí êïõíçèåß êáíåßò!
- Ìçí êïõíéÝóáé! - Ìçí êïõíéÝóáé!
- Ôé åßíáé áõôü; - ÓôáìÜôá!
ÅíôÜîåé, äþóå ìáò ôï êïõôß.
Ðåßôå ìïõ üôé äåí ôï...
Ù, íáé, ôï Üíïéîáí.
Ôï Üíïéîåò;!
Åßóôå ìðÜôóïé;
- Å; - Åßóôå ìðÜôóïé;!
Ôé åß÷å ìÝóá ôï êïõôß;
Áõôü Þôáí, å; Áõôü äåí Þôáí;
Ôé åßíáé áõôü;
Óõãíþìç.
Íôéí...
Ôï '÷ù.
¼÷é, äåí ôï '÷åéò.
Ãáìþôï!
Óáì!
Áõôü êé áí Þôáí ôý÷ç!
Åßíáé ëáãïðüäáñï áõôü;
Íïìßæù, íáé.
Äåí âñÞêá ôßðïôá ôÝôïéï óôï çìåñïëüãéï ôïõ ìðáìðÜ.
- Íôéí, Ýëá ôþñá. - Ôé;
¸é, ìå ôï äéêü ìïõ üðëï óå óçìÜäåõå êé Ýðáèå åìðëïêÞ.
Êáé ôï äéêü ìïõ üðëï äåí ðáèáßíåé åìðëïêÞ, Üñá Þôáí êùëïöáñäßá.
Ãéá íá ìçí áíáöÝñù üôé âãÞêáí åêôüò ìÜ÷çò
áðü ìüíïé ôïõò, åðßóçò êùëïöáñäßá.
ÐÜñå, îýóå Ýíá.
¸ëá ôþñá, Óáì.
Îýóå êáé êÝñäéóå.
Êïßôá Íôçí, ðñÝðåé íá'íáé êáôáñáìÝíï.
Áëëéþò ï ìðáìðÜò äåí èá ôï êëåßäùíå.
$1,200.
Ìüëéò êÝñäéóåò $1,200.
Äåí îÝñù äéêÝ ìïõ, äåí ìïõ öáßíåôáé êáé ôüóï êáôáñáìÝíï.
Ãêñüóìáí;
Ãêñüóìáí, óÞêù.
¸é...
ÓÞêù, Ãêñüóìáí.
¸é.
¸é...
Ãêñüóìáí;
Ù, äéêÝ ìïõ.
Êïßôá Ìðüìðé, äåí ôï îÝñáìå.
Ôï Üããéîåò; Ãáìþôï, Óáì...
Äåí ìáò åßðå ðïôÝ ôßðïôá ï ìðáìðÜò ãéá áõôü ôï ðñÜãìá.
Ãíþñéæåò ôßðïôá ãéá ìéá áðïèÞêç óôïí Ìáýñï ÂñÜ÷ï;
Ãéá ôçí êñõøþíá ôïõ; Íáé, ôï Þîåñá.
Åãþ êáôáóêåýáóá áõôÜ ôá êïõôéÜ ãé' áõôüí.
¢êïõ, áðÝêôçóåò óïâáñü ðñüâëçìá.
Äåí Ý÷åéò éäÝá ðåñß, ôßíïò ðñüêåéôáé.
Åßíáé áëçèéíü ÷ïýíôïõ... Ôçò ðáëéÜò ó÷ïëÞò.
ÊáôáóêåõÜóôçêå áðü ôçí ñÜâäï ìéáò ôá÷õäáêôõëïõñãïý, ðñéí 100 ÷ñüíéá.
Åßíáé êáé ãáìþ ôï ãïýñé.
Äåí åßíáé ãïýñé, åßíáé êáôÜñá.
Ôï êáôáóêåýáóå ãéá íá óêïôþíåé áíèñþðïõò, Óáì.
ÂëÝðåéò...
Áí ôï áããßîåéò, ãßíåóáé êýñéïò ôïõ...
èá óå ðëáéóéþóåé ìå ôüóç ôý÷ç, ðïõ ìðïñåßò íá íéêÞóåéò êáé ôïí äéÜâïëï.
ÁëëÜ...
áí ôï ÷Üóåéò, áõôÞ ç ôý÷ç èá ãõñßóåé.
Óå êáôÜñá ðïõ èá óå îåêÜíåé ôï ðïëý óå ìéá âäïìÜäá.
Ôüôå äåí èá ôï ÷Üóù, Ìðüìðé.
¼ëïé ôï ÷Üíïõí!
Ôüôå, ðþò ìðïñïýìå íá óðÜóïõìå ôçí êáôÜñá;
Äåí îÝñù áí ìðïñåßò.
¢óå ìå íá øÜîù óôçí âéâëéïèÞêç ìïõ êáé íá êÜíù ìåñéêÜ ôçëÝöùíá.
ÁðëÜ íá åßóôå ðñïóå÷ôéêïß.
ÌÜãêá...
Êåñäßóáìå 15 ÷éëéÜñéêá.
Ìçí áíçóõ÷åßò. Ï Ìðüìðé èá ôçí âñåé ôçí Üêñç.
ÌÝ÷ñé ôüôå, ëÝù íá ðÜìå óôï ÂÝãêáò,
íá íéþóïõìå óáí ôïí "Üíèñùðï ôçò âñï÷Þò".
Ìðïñåßò íá ãßíåéò "Ï Üíèñùðïò ôçò âñï÷Þò".
Åãþ ëÝù íá ðåñéìÝíïõìå ìÝ÷ñé íá ìáò êáëÝóåé ï ìðüìðé, åíôÜîåé;
Ãåéá óáò, Ýíá ôñáðÝæé ãéá äýï, ðáñáêáëþ.
Óõã÷áñçôÞñéá!
Ðùò åßðáôå;
Åßóôå ï åêáôïììõñéïóôüò ðåëÜôçò ìáò,
óôï ïéêïãåíåéáêü åóôéáôüñéï ôïõ Ìðßêåñóïí.
Êáëþò. Áí áêïýóåéò êÜôé, ðÜñå ìå ôçëÝöùíï.
Ëïéðüí, áõôü Þôáí êé ï ôåëåõôáßïò.
Ôï "óÞìá äüèçêå".
Ôþñá ðåñéìÝíïõìå.
Ôþñá ôñþìå.
ÊáëÞ éäÝá.
Ôé ó'áñÝóåé; ¸÷ù áð'üëåò ôéò êïíóÝñâåò.
¼÷é, ü÷é, äéêÝ ìïõ. Äåí ì'áñÝóåé íá ôñþù ìÝóá óå ôñï÷üóðéôï.
Êïßôá, îÝñù Ýíá êáëü ìÝñïò.
ÌåãÜëç ðïéêéëßá, êáëü óÝñâéò, óðéôéêÞ áôìüóöáéñá...
Óêïñäïóôïýðé.
Ôï ìåíïý ôïõò åßíáé óôï ßíôåñíåô.
Äßêéï Ý÷åé ï Ìðüìðé.
Áõôüò ï ìýèïò ðÜåé ðïëý ðßóù.
"Êáèáñü ÷ïýíôïõ".
Äåí ìðïñåßò áðëÜ íá êüøåéò ïðïõäÞðïôå Ýíá êïõíÝëé.
ÐñÝðåé íá ãßíåé óå íåêñïôáöåßï.
ÊÜôù áðü ðáíóÝëçíï êáé íá åßíáé ÐáñáóêåõÞ êáé 13.
Íïìßæù, üôé áðü 'äù êáé ðÝñá,
èá ôñþìå ìüíï óôïõò Ìðßãêåñóüíò.
Ù÷, êüøéìï...
Íá óáò ôá ãåìßóù;
Íáé, íáé, âÝâáéá.
Åõ÷áñéóôþ.
Ù, ü÷é,... Äåí ðåéñÜæåé.
Äåí åßíáé êüðïò, áëÞèåéá.
ÅíôÜîåé.
Óõãíþìç ãé' áõôü.
Äåí ðåéñÜæåé.
ÌÜãêá...
Áí óå èÝëåé ç ôý÷ç...
×áëÜñùóå.
Ù÷! ×ñéóôÝ ìïõ!
Óõãíþìç.
Ðþò Ýãéíå áõôü;
Ãáìþ ôçí ðïõôÜíá ìïõ.
¸ëá.
Åßóáé ÷Üëéáò.
Êáé ôþñá ôé, ç ôý÷ç óïõ ãßíåôáé êáêÞ;
ÕðïèÝôù.
ÁíáñùôéÝìáé ðüóï êáêÞ èá ãßíåé.
Öáßíåôáé êáëü. Ìïõ áñÝóåé üôáí ñß÷íïõí ïëüêëçñï ôï êñåììýäé óôç öñéôÝæá.
Êïíôéíüôåñç áðüóôáóç...
Ôï âëÝðåéò áõôü;
Íáé.
Áíôßï, óýíôñïöå.
Ù, ñå ößëå.
Ôé èÝëåéò;
¢êïõóá ãéá ôïí ößëï óïõ.
Êáêïôõ÷ßá.
ÔñÜâá áðü 'äù.
ÎÝñïõìå üôé êÜðïéïò óå ðñïóÝëáâå íá êëÝøåéò ôï ëáãïðüäáñï...
Ìéá ãõíáßêá.
Íáé;
Ðùò ôï îÝñåôå áõôü;
Ãéáôß ìüëéò ôï îáíÜêëåøå áðü åìÜò.
¢êïõ ößëå, áõôü...
Óáì, åßóáé êáëÜ;
Íáé. Ìéá ÷áñÜ.
ÈÝëïõìå íá ìáò ðåéò ôï üíïìá ôçò.
¢íôå ðçäÞîïõ.
Äåí Þôáí Ýíá ðåñßåñãï áôý÷çìá ðïõ óêüôùóå ôïí ößëï óïõ.
Ôé;
¹ôáí ôï ëáãïðüäáñï.
Åßóáé ôñåëüò, ößëå.
Ôï îÝñåéò üôé äåí åßìáé.
Åßäåò ôé Ýãéíå, ôé Ýêáíå...
¼ëá ôá ðåñßåñãá, üëç ôçí ôý÷ç.
¼ôáí ÷Üíåéò ôï ëáãïðüäáñï, áõôÞ ç êáëïôõ÷ßá åîáöáíßæåôáé.
Áõôü óêüôùóå ôïí ößëï óïõ.
Êáé ï áäåñöüò ìïõ áðü 'äù, åßíáé ï åðüìåíïò,
êáé ðïéïò îÝñåé ðüóïé áêüìá áèþïé ìåôÜ áðü áõôüí.
Áí äåí ìáò âïçèÞóåéò íá ôï óôáìáôÞóïõìå, ôüôå áõôïß ïé èÜíáôïé åßíáé óôï êåöÜëé ôïõ.
Ìðïñþ íá äéáâÜóù ôïõò áíèñþðïõò...
êáé ôï êáôáëáâáßíù.
Åßóáé Ýíáò êëÝöôçò êáé êÜèáñìá. ÅíôÜîåé.
ÁëëÜ äåí åßóáé äïëïöüíïò...
¸ôóé;
Êáíåßò äåí åßäå ðñïò ôá ðïõ ðÞãáí,
êáé ôï ãåýìá ôïõò Þôáí äùñåÜí, ïðüôå äåí õðÜñ÷ïõí ß÷íç áðü ðéóôùôéêÞ.
- Ìçí áíçóõ÷åßò. Èá ôïõò âñïýìå. - Ôé óå êÜíåé ôüóï óßãïõñï;
Ãéáôß õðÜñ÷åé ìéá áíþôåñç äýíáìç åäþ ðÝñá.
Ôï êáôáëáâáßíù ôþñá.
- Ðáñáêáëþ. - Íôéí, êáëÜ íÝá.
Äåí Þôáí åýêïëï, áëëÜ âñÞêá Ýíá âáñÝùí âáñþí ôåëåôïõñãéêü, ðïõ èá êÜíåé äïõëåéÜ.
Ìðüìðé, áõôü åßíáé õðÝñï÷ï, áëëÜ ï Óáì...
ï Óáì Ý÷áóå ôï ëáãïðüäáñï.
Ôé Ýêáíå;
Ìðüìðé, Üêïõóå ìå. Ìéá êïõêëÜñá ôïõ ôï Ýêëåøå.
ÌéëÜù óïâáñÜ.
ÅéêïóéðåíôÜñá, êáé Þôáí Ýîõðíç, êáôáëáâáßíåéò;
ÊáëÞ áðÜôç ðïõ ìáò êïñüéäåøå.
Êáé Ýäùóå óå áõôïýò ðïõ ðñïóÝëáâå Ýíá üíïìá. ÌÜëëïí øåõäþíõìï Þ êÜôé ôÝôïéï.
Ëïõßôæé Þ êÜôé ôÝôïéï.
Ëïõãêüóé.
Ëïõãêüóé;
ÓêáôÜ. ÌÜëëïí èá åßíáé ç ÌðÝëá.
ÌðÝëá Ëïõãêüóé; ×áñéôùìÝíï.
ÌðÝëá ÔÜëìðïô åßíáé ôï êáíïíéêü ôçò üíïìá.
¸÷ïõìå îáíáâñåèåß ìéá Þ äõï öïñÝò.
¹îåñå ãéá ôï ëáãïðüäáñï. Åßíáé êõíçãüò;
Êáìßá ó÷Ýóç ìå êõíçãü,
áëëÜ îÝñåé ôá êáôáôüðéá.
¹ôáí åêôüò ÷þñáò.
Ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ Üêïõóá êÜôé, Þôáí êÜðïõ óôç ÌÝóç ÁíáôïëÞ.
Ðñïöáíþò ãýñéóå.
Ôï ïðïßï óçìáßíåé ðïëý êáêÞ ôý÷ç ãéá óáò.
ÕðÝñï÷á.
ÁëëÜ áí åßíáé ç ÌðÝëá,
ôïõëÜ÷éóôïí, ìðïñåß íá îÝñù êÜðïéïõò ðïõ îÝñïõí ðïõ ìðïñåßôå íá ôçí âñåßôå.
Óå åõ÷áñéóôþ, Ìðüìðé, îáíÜ.
ÁðëÜ íá ðñïóÝ÷åéò ôïí áäåñöü óïõ, ÷áæïâéüëç.
Ôé;
¸÷áóá ôï ðáðïýôóé ìïõ.
ÅíôÜîåé, Ìðüìðé, åõ÷áñéóôþ. Óïõ ÷ñùóôÜìå... êé Üëëç.
Ëïéðüí, ï Ìðüìðé åßíáé áñêåôÜ óßãïõñïò üôé áõôÞ ç ãêüìåíá ç ÌðÝëá ìÝíåé óôï Êïõßíò.
Ïðüôå èá ìïõ ðÜñåé ðåñßðïõ 2 þñåò íá ðÜù åêåß.
Êáé ôé èá êÜíïõìå ôüôå;
Åóý, áäåñöÝ ìïõ, èá ìåßíåéò åäþ, ãéáôß äåí èÝëù ç ãñïõóïõæéÜ óïõ íá ìáò óêïôþóåé.
Êáé ôé èá êÜíù, Íôéí;
Ôßðïôá. Ôßðïôá. ¸ëá åäþ.
Äåí èÝëù íá êÜíåéò ôßðïôá.
ÈÝëù íá êÜôóåéò åäþ...
êáé íá ìçí êïõíçèåßò, åíôÜîåé;
Ìçí áíÜøåéò ôï öùò. Ìçí ôï óâÞóåéò ôï öùò.
Ïýôå íá óêáëßóåéò ôç ìýôç óïõ.
ÊÏÕÉÍÓ, ÍÅÁ ÕÏÑÊÇ
Ãéáôß äþóáìå ÷Ýñéá óôï 1,5.
Ôüôå, ßóùò íá ôï ðÜù êÜðïõ áëëïý.
Ìçí ìå áðåéëåßò åìÝíá, Ëïõê.
Ðáñüëç ôç öÞìç óïõ, äåí ìå ôñïìÜæåéò åìÝíá.
×áßñïìáé ðïõ ôï âëÝðåéò Ýôóé.
Èá óå äù óôïí äéÜäñïìï óå ìßá þñá.
¸öõãåò ÷ùñßò ôï öéëïäþñçìÜ óïõ.
¸ëá ôþñá.
Ïýôå ðïõ...
Èá ìïõ ôï äþóåéò ðßóù.
ÃëõêÝ ìïõ, ü÷é, äåí èá óôï äþóù.
Íáé; Èá äïýìå.
ÌðÝëá, óùóôÜ;
ÓùóôÜ...
Íôéí.
Ôï îÝñåéò üôé åßíáé êáôáñáìÝíï, Ýôóé;
Èá åêðëáãåßò ìå ôï ðüóá ìåñéêïß Üíèñùðïé ðëçñþíïõí ãéá êÜôé ôÝôïéï.
ÁëÞèåéá;
ÕðÜñ÷åé ìéá êåñäïöüñá áãïñÜ åêåß Ýîù.
Ìðïñïýí íá âãïõí ðïëëÜ ëåöôÜ.
Åóåßò ïé êõíçãïß, ìå üëá áõôÜ ôá ìåíôáãéüí êáé öõëá÷ôÜ ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé
ãéá íá óôáìáôÞóåôå ôá ìåãÜëá, êáêÜ ôÝñáôá...
ïðïéïäÞðïôå áðü áõôÜ ìðïñïýí íá ðëçñþóïõí ôá äßäáêôñá ôùí êïëåãéþí ãéá ôá åããüíéá óïõ.
Ïðüôå, îÝñåéò ôçí áëÞèåéá...
ãéá ôï ôé ðñáãìáôéêÜ ãßíåôáé åêåß Ýîù, êáé áõôü áðïöÜóéóåò íá êÜíåéò ìå ôï ëáãïðüäáñï;
Íá ãßíåéò êëÝöôñá;
Ðñïìçèåýïìáé ìïíáäéêÜ êïììÜôéá ãéá Ýíá åðéëåãìÝíï ðåëáôïëüãéï.
Íáé. Ìéá êëÝöôñá.
¼÷é.
Ìéá óðïõäáßá êëÝöôñá.
Îýðíçóå.
Ãýñéóåò ðßóù óå ìáò, å;
Ïýôå êáí ÷ñåéÜóôçêå íá óå áêïõìðÞóïõìå.
ÁðëÜ Üñ÷éóåò íá êÜíåéò óáí óðáóôéêü, êáé Ýðåóåò îåñüò áðü ìüíïò óïõ.
¹ôáí óáí íá âëÝðïõìå ôïí ÔæÝñé Ëïýéò íá ðñïóðáèåß íá óôïéâÜóåé êáñÝêëåò.
Ðïéïé åßóôå; Ôé èÝë...
Íüìéæá üôé ï ößëïò óïõ ï Ãêüñíôïí ìå Ýóôåéëå...
Ï Ãêüñíôïí; ¸ëá ôþñá.
ÅðåéäÞ ìïõ æÞôçóå íá óå âñù...
êáé íá öõôÝøù ìéá óöáßñá óôïí åãêÝöáëï óïõ.
ÕðÝñï÷á. Ìïõ áêïýãåôáé óáí áõôüí.
ÁëëÜ...
üðùò áðïäåß÷èçêå...
Åßìáé óå ìéá áðïóôïëÞ áðü ôïí Èåü.
Êïßôá, ÌðÝëá.
Ï áäåñöüò ìïõ... áêïýìðçóå ôï ëáãïðüäáñï.
Êáé üôáí ôïõ ôï ðÞñåò, ç ôý÷ç ôïõ ðÞãå áðü...
ÎÝñù ðùò ëåéôïõñãåß.
Ôüôå îÝñåéò üôé èá ðåèÜíåé, åêôüò áí ôï êáôáóôñÝøïõìå.
Ìðïñåßò íá ðÜñåéò ôï ëáãïðüäáñï...
ãéá 1,5 åêáôïììýñéá äïëÜñéá.
Ùñáßá.
Íáé. ÁðëÜ èá êáëÝóù ôïí ôñáðåæßôç ìïõ.
Ðùò ôï âñÞêåò êáí ôï êáôáñáìÝíï,
÷ùìÝíï óôï ðßóù ìÝñïò ìéáò áðïèÞêçò, óôç ìÝóç ôïõ ðïõèåíÜ;
ÁðëÜ ñþôçóá ìåñéêÜ öáíôÜóìáôá ôùí áíèñþðùí ðïõ åß÷å óêïôþóåé.
¹ôáí ðïëý óõíäåäåìÝíïé ìå ôçí ôïðïèåóßá ôïõ.
ÄçëáäÞ åßóáé ìüíï ãéá ôç ðÜñôç óïõ, å;
Ôá ðÜíôá ãßíïíôáé ãéá íá åßóáé ç ðñþôç.
Ôï íá åßóáé êõíçãüò åßíáé ðéï áñéóôïêñáôéêü;
Ìéá ÷ïýöôá áðü êïëëçìÝíïõò, ìå äßøá ãéá åêäßêçóç øõ÷ïðáèåßò
ðïõ ðñïóðáèïýí íá óþóïõí Ýíá êüóìï ðïõ äåí ìðïñåß íá óùèåß.
ÂëÝðù åßóáé áéóéüäïîç.
Èá ðÜìå üëïé óôç êüëáóç, Íôéí.
Ìðïñïýìå êÜëëéóôá íá äéáóêåäÜóïõìå ôç äéáäñïìÞ.
Ç áëÞèåéá åßíáé üôé óõìöùíïýìå óå áõôü.
ÔÝóðá, ùñáßá üëá áõôÜ, áëëÜ, êïßôá ôçí þñá.
Á, êáé... Áõôü.
Áð' üôé öáßíåôáé, äåí åßóáé ç ìüíç åëáöñï÷Ýñá.
Áí óå ðáñçãïñåß êáèüëïõ, íïìßæù üôé åßóáé ðñáãìáôéêÜ Ýíáò áðáßóéïò Üíèñùðïò.
¹óïõí ìÝñïò ôïõ äéáâïëéêïý ó÷åäßïõ ãéá íá áíïßîïõí ïé ðýëåò, Ýôóé;
ÊÜíáìå ü,ôé ìðïñïýóáìå íá ôï óôáìáôÞóïõìå.
ØÝìá, øÝìá, øÝìá!
¹óïõí êáé åóý óôï êüëðï.
ÎÝñåéò êáé ðïéá åßíáé ç åðüìåíç êßíçóÞ ôïõò, Ýôóé;
¼÷é, äåí îÝñù, åíôÜîåé; ÊÜíåéò ëÜèïò ãéá üëá.
Ðïõ óêïðåýïõí íá ìáò ÷ôõðÞóïõí ìåôÜ;
Ðïõ;
Ï Ãêüñíôïí ìïõ åßðå ãéá óÝíá, Óáì,
ãéá ôéò äõíÜìåéò óïõ.
Åßóáé Ýíá ðåñßåñãï ìåôáöõóéêü öñéêéü.
¼÷é, ü÷é ðéá. Äåí Ý÷ù äõíÜìåéò, ïñÜìáôá... ôßðïôá.
- ÁðëÜ... - ØÝìá!
ÔÝñìá ôá øÝìáôá.
ÕðÜñ÷åé ìéá óôñáôéÜ äáéìüíùí åêåß Ýîù,
ðïõ ðéÝæåé Ýíá êüóìï, Þäç óôï ÷åßëïò ôçò êáôáóôñïöÞò.
Åßìáóôå Ýôïéìïé ãéá ôï ôåëåéùôéêü ðáé÷íßäé, óùóôÜ;
Ïðüôå, ßóùò,
ßóùò ìðïñåßò íá êáôáëÜâåéò
ãéáôß äåí ìðïñïýìå íá ôï ñéóêÜñïõìå.
¿ðá! ÅíôÜîåé, åíôÜîåé.
- Ðåñßìåíå ìéóü ëåðôü. - Êïýìðñéê, ðÜñå...
¼÷é! Åßäåò ôé Ýãéíå, Êñßíôé.
Ãéá óêÝøïõ...
ãéáôß åßìáóôå åäþ;
ÅðåéäÞ åßäåò ìéá öùôïãñáößá óôï äéáäßêôõï;
ÅðåéäÞ äéáëÝîáìå áõôü ôï îåíïäï÷åßï áíôß ãéá êÜðïéï Üëëï;
ÔÝôïéá ôý÷ç äåí óõìâáßíåé áðëÜ.
Êïßôá, ìðïñþ íá óôá åîçãÞóù üëá áõôÜ.
ÓêÜóå.
Åßíáé ï Èåüò, Êñßíôé.
Ìáò ïäÞãçóå åäþ ãéá êÜðïéïí ëüãï...
Íá êÜíïõìå ôç äïõëåéÜ ôïõ.
Áõôü åßíáé ðåðñùìÝíï.
¼÷é.
ÊáíÝíá ðåðñùìÝíï.
ÁðëÜ Ýíá ëáãïðüäáñï.
ÊáôÝâáóå ôï üðëï óïõ, ðáéäß ìïõ, áëëéþò èá ìáæåýåéò ìõáëÜ áðü ôïí ôïß÷ï.
Áõôü;
Íáé, áõôü.
ÅíôÜîåé.
ÁëëÜ, âëÝðåéò, õðÜñ÷åé êÜôé ãéá ìÝíá ðïõ äåí îÝñåéò.
Íáé; Êáé ðïéï åßíáé áõôü;
Åßíáé ç ôõ÷åñÞ ìïõ ìÝñá.
ÈåÝ ìïõ! Åßäåò óçìÜäé;
Åßìáé êáôáðëçêôéêüò.
Åßìáé ï ÌðÜôìáí.
Íáé. Åßóáé ï ÌðÜôìáí.
ÅíôÜîåé.
ÓôÜ÷ôåò áðü êüêáëá,
ðéðÝñé êáãéÝí.
Áõôü ðñÝðåé íá ëåéôïõñãÞóåé.
Ìéóü ëåðôü.
- Íôéí... - Ðßóù, ãêáíôÝìç.
ÖÝñíù óôï óðßôé ôï ìðÝçêïí.
ÅíôÜîåé.
Ðåò áíôßï óôï âñùìïêïýíåëï.
Íïìßæù üôé áõôü ìïõ áíÞêåé.
Þ îÝñåéò... üôé íÜ 'íáé.
¢óå êÜôù ôï ëáãïðüäáñï, ãëõêéÝ ìïõ.
¼÷é.
Äåí èá ðõñïâïëÞóåéò êáíÝíáí.
ÂëÝðåéò, ôõ÷áßíåé íá ìðïñþ íá äéáâÜæù ôïõò áíèñþðïõò.
ÅíôÜîåé, åßóáé êëÝöôñá. ÕðÝñï÷á. ÁëëÜ äåí åßóáé...
Ãáìþ ôç...
¹ñåìá, ôßãñç.
¹ñåìá.
ÊÜíå Üëëç ìéá êßíçóç, êáé èá ðáôÞóù ôç óêáíäÜëç.
Åóý Ý÷åéò ôç ôý÷ç, Íôéí. ÅóÝíá äåí ìðïñþ íá ðåôý÷ù.
ÁëëÜ ôïí áäåñöü óïõ...
Óå áõôüí äåí ìðïñþ íá áóôï÷Þóù.
Ôé óôï äéÜïëï ôñÝ÷åé ìå óÝíá;
Äåí ìðïñåßò íá ôñéãõñíÜò êáé íá ðõñïâïëåßò ôïí êüóìï Ýôóé!
ÇñÝìçóå.
Ôïí ÷ôýðçóá óôïí þìï. Ìðïñþ íá óçìáäÝøù.
ÅîÜëëïõ,
Ðïéïò áðü åäþ äåí Ý÷åé ðõñïâïëÞóåé ìåñéêïýò áíèñþðïõò;
ÂÜëå ôï ëáãïðüäáñï óôï Ýäáöïò ôþñá.
ÅíôÜîåé!
ÅíôÜîåé.
ÇñÝìçóå.
ÓêÝøïõ ãñÞãïñá.
Ãáìþôï.
Ôþñá,
ôé ëåò íá êáôáóôñÝøïõìå áõôü ôï Üó÷çìï óêáôüðñáìá;
Åõ÷áñéóôþ ðïëý.
Ìüëéò Ý÷áóá 1,5 åêáôïììýñéá äïëÜñéá,
êáé óôç ìáýñç ëßóôá åíüò ðïëý äõíáôïý, êáé áñêåôÜ øõ÷ùôéêïý áãïñáóôÞ.
Óô' áëÞèåéá äåí íïéþèù êáèüëïõ Üó÷çìá ãé' áõôü.
Óáì;
¼÷é.
Ïýôå ëßãï.
ºóùò ôçí åðüìåíç öïñÜ,
íá óå êñåìÜóù íá óôåãíþóåéò.
Ìçí öåýãåéò ôóáíôéóìÝíç. ÁðëÜ öýãå.
Êáëü âñÜäõ, áãüñéá.
Åßóáé êáëÜ;
Èá æÞóù.
ÌÜëëïí ãõñßóáìå óôá öõóéïëïãéêÜ ôþñá, å;
Êáèüëïõ êáëÞ ôý÷ç. Êáèüëïõ êáêÞ ôý÷ç.
ÎÝ÷áóá. Åßìáóôå óôá 46,000$.
Ðáñáëßãï íá îå÷Üóù ôá...
Îõóôü.
Ãáìþ ôçí ðïõôÜíá ìïõ!
Åß÷åò äßêéï ãéá ôá ðÜíôá.
Ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ åßíáé ðáñáðÜíù áðü ôÝñáò.
Åßíáé ï áíôßðáëïò.
Êáé ôé Þôáí áõôü ðïõ óå Ýðåéóå;
Ï Èåüò ìå ïäÞãçóå óå áõôüí...
Êáé ç èÝëçóç ôïõ åßíáé îåêÜèáñç.
ÅíôÜîåé.
Áõôü åßíáé õðÝñï÷ï.
×áßñïìáé ðïõ óå Ý÷ù ìáæß.
ÁëëÜ, ôï êáèÝíá ìå ôç óåéñÜ ôïõ.
ÐñÝðåé íá ìå âãÜëåéò áðü 'äù ìÝóá.
Ãéáôß, üðùò óïõ åßðá êáé ðñéí,
Ï Óáì ÃïõéíôóÝóôåñ ðñÝðåé íá ðåèÜíåé.
Áðüäïóç Äéáëüãùí: SupernaturalTeam [Kal_El_77, Nik_sgr]
ÅðéìÝëåéá/Äéïñèþóåéò: [Kal_El_77, Nik_sgr]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí: wWw.GreekTVsubs.gR