Advertisement
Greek transcript
Ç ÌÅ×ÑÉ ÔÙÑÁ ÄÉÁÄÑÏÌÇ
Supernatural Season 1 Episode 21 Salvation
Supernatural Óáéæüí 1 Åðåéóüäéï 21 Ëýôñùóç
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
Áðüäïóç Äéáëüãùí SupernaturalTeam [anarxaki]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
Ï ìðáìðÜò áãíïåßôáé. ÈÝëù íá ìå âïçèÞóåéò íá ôïí âñù.
Äå ìðïñþ ìüíïò ìïõ.
Ï ìðáìðÜò ìáò Ýäùóå ìéá äïõëåéÜ íá êÜíïõìå.
ÈÝëåé íá óõíå÷ßóïõìå áðü åêåß ðïõ óôáìÜôçóå.
Íá óþæïõìå áíèñþðïõò, íá êõíçãÜìå äéÜöïñá.
Áõôüò ï äáßìïíáò óêüôùóå ôç ìáìÜ êáé ôç Ôæåò.
ÐñÝðåé íá âñù ôï ìðáìðÜ.
ÐñÝðåé íá âñù ôï äïëïöüíï ôçò ÔæÝóéêá.
- Ìå ëÝíå Ìåãê. - Ðïý ðáò;
Äåí ðñüêåéôáé íá óïõ ðù. Ìðïñåß íá åßóáé êáíÜ öñéêéü.
ÌðáìðÜ;
Ôï 1835, ï ÓÜìéïõåë Êïëô Ýöôéáîå Ýíá åéäéêü üðëï.
ËÝíå üôé ìå áõôü ôï üðëï ìðïñåßò íá óêïôþóåéò ïôéäÞðïôå.
ÂëÝðù åöéÜëôåò êáé ìåñéêÝò öïñÝò, âãáßíïõí áëçèéíïß.
Åóåßò ïé äýï åßóôå ü,ôé Ý÷ù êáé äåí Ý÷ù.
ÁëëÜ õðïèÝôù üôé åßìáóôå ðéï äõíáôïß óáí ïéêïãÝíåéá.
Èá êõíçãÞóïõìå áõôü ôï êáôáñáìÝíï ðñÜãìá, ìáæß.
- ÌÜëéóôá êýñéå. - ÌÜëéóôá êýñéå.
ÌÐËÏÕ ÅÑÈ, ÌÉÍÅÓÏÔÁ
ÊáëçìÝñá.
Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù;
ÈÝëù...
¸÷ù áíÜãêç íá ìéëÞóù.
Ãé' áõôü åßìáé åãþ åäþ.
¸÷ù êÜíåé êÜðïéá ðñÜãìáôá...
¢ó÷çìá ðñÜãìáôá.
ÕðÜñ÷åé ðÜíôá ç óõã÷þñåóç, áñêåß íá ôçí áðïæçôïýìå.
Ãéá üëïõò;
Åßóôå óßãïõñïò;
¼ðùò óõíçèßæù íá ëÝù, ç ëýôñùóç öôéÜ÷ôçêå ãéá ôïõò áìáñôùëïýò.
Ðåò ìïõ ôé óå âáñáßíåé.
Ëïéðüí, Ý÷ù ðåé øÝìáôá...
ÐïëëÜ.
¸÷ù êëÝøåé.
¸÷ù ðïèÞóåé.
Êáé ôéò ðñïÜëëåò, ãíþñéóá Ýíáí Üíôñá.
¸íáí êáëü ôýðï, îÝñåôå.
Åß÷áìå ìéá ùñáßá êïõâÝíôá.
¼ðùò åìåßò ôþñá.
ÌåôÜ ôïõ Ýêïøá ôï ëáéìü êáé îåñß- æùóá ôçí êáñäéÜ áðü ôï óôÞèïò ôïõ.
- Åßìáé êáêüò Üíèñùðïò; - ÎÝñù ôé åßóáé.
Äå ãßíåôáé íá åßóáé åäþ.
- Åäþ åßíáé Üãéï Ýäáöïò! - Óå ðáñáêáëþ.
ºóùò áõôÜ íá ðéÜíïõí óôéò ìéêñÝò êáôçãïñßåò.
ÁëëÜ ü÷é óå åìÝíá.
Ôï ðÝôáîåò óáí êïñßôóé.
Ôé èÝëåéò;
Ôïõò Ãïõßíôóåóôåñ.
Äåí Ý÷ù ìéëÞóåé ìå ôïí Ôæïí Ãïõßíôóåóôåñ åäþ êáé Ýíá ÷ñüíï.
×Üíåéò ôï ÷ñüíï óïõ.
Áêüìá êé áí Þîåñá ðïý åßíáé, äå èá óïõ Ýëåãá ðïôÝ.
Ôï îÝñù.
ÁõôÜ åßíáé üëá. ÁõôÜ åßíáé üóá îÝñù.
¼ëç ìáò ôç æùÞ øÜ÷íáìå ãéá áõôü ôï äáßìïíá, óùóôÜ;
Ïýôå Ýíá ß÷íïò.
Ôßðïôá.
ÌÝ÷ñé ðñéí áðü Ýíá ÷ñüíï.
Ãéá ðñþôç öïñÜ, âñÞêá êÜðïéï ß÷íïò ôïõ.
- Ôüôå ðïõ Ýöõãåò. - Íáé.
Áêñéâþò. Ï äáßìïíáò ðñÝðåé íá âãÞêå áðü ôçí êñõøþíá ôïõ Þ ôïí ëÞèáñãï.
ÅíôÜîåé. Êáé ðïéï Þôáí ôï ß÷íïò ðïõ âñÞêåò;
Îåêßíçóå óôçí Áñéæüíá, ìåôÜ óôï Íéïõ ÔæÝñóåú, Êáëéöüñíéá.
Óðßôéá êáßãïíôáí ïëïó÷åñþò.
ÊõíçãÜåé ïéêïãÝíåéåò.
¼ðùò êõíÞãçóå êáé åìÜò.
ÏéêïãÝíåéåò ìå âñÝöç;
Íáé. Ôï âñÜäõ ðïõ ôï ðáéäß ãßíåôáé 6 ìçíþí.
¹ìïõí 6 ìçíþí åêåßíï ôï âñÜäõ;
Áêñéâþò 6 ìçíþí.
Ïðüôå, óôçí ïõóßá, ï äáßìïíáò êõíçãÜåé ôá ðáéäéÜ, ãéá êÜðïéï ëüãï.
Ãéá ôïí ßäéï ëüãï Þñèå êáé ãéá ìÝíá.
¢ñá ï èÜíáôïò ôçò ìáìÜò...
ç ÔæÝóéêá... ¹ôáí åîáéôßáò ìïõ;
- Äåí ôï îÝñïõìå áõôü Óáì. - ÁëÞèåéá;
Ãéáôß èá Ýëåãá üôé åßìáóôå óßãïõñïé, Íôéí.
Ãéá ôåëåõôáßá öïñÜ, áõôü ðïõ ôïõò óõíÝâç äåí Þôáí äéêü óïõ öôáßîéìï.
Íáé, Ý÷åéò äßêéï, äåí åßíáé äéêü ìïõ öôáßîéìï. ÁëëÜ åßíáé äéêü ìïõ ðñüâëçìá.
¼÷é, äåí åßíáé äéêü óïõ ðñüâëçìá. Åßíáé äéêü ìáò.
ÅíôÜîåé.
ÁñêåôÜ.
Êáé ãéáôß ôï êÜíåé;
Ôé èÝëåé;
ÌáêÜñé íá åß÷á ðåñéóóüôåñåò áðáíôÞóåéò. ÐñáãìáôéêÜ.
ÐÜíôá Þìïõí Ýíá âÞìá ðßóù ôïõ.
Êïßôá, ðïôÝ äåí Ýöôáóá åêåß åãêáßñùò ãéá íá óþóù...
Êáé ðþò ôï âñßóêïõìå, ðñéí îáíá÷ôõðÞóåé;
ÕðÜñ÷ïõí óçìÜäéá.
Ìïõ ðÞñå ëßãï êáéñü íá êáôáëÜâù ôï ìïôßâï.
ÁëëÜ ôéò ìÝñåò ðñéí ôéò öùôéÝò, óçìÜäéá åìöáíßæïíôáé óôçí ðåñéï÷Þ.
ÈÜíáôïé âïïåéäþí, äéáêõìÜíóåéò èåñìïêñáóßáò, çëåêôñéêÝò êáôáéãßäåò.
Êáé ôüôå Ýëåãîá êáé ðáëéüôåñá êáé...
Ôá ßäéá Ýãéíáí êáé óôï Ëüñåíò.
Ìßá åâäïìÜäá ðñéí ðåèÜíåé ç ìçôÝñá óáò.
Êáé óôï ÐÜëï ¢ëôï.
Ðñéí ðåèÜíåé ç ÔæÝóéêá.
Êáé áõôÜ ôá óçìÜäéá... Üñ÷éóáí ðÜëé.
Ðïý;
Óôï ÓáëâÝéóïí, óôçí ¢éïâá.
ÓÁËÂÅÉÓÏÍ Åßóôå Ýôïéìïé ãéá ôç ÄåõôÝñá Ðáñïõóßá;
- Íá ðÜñåé! - Ôé Ýãéíå;
- Ôï êÜèáñìá! - Ôé Ýãéíå;
Ìüëéò ìå ðÞñå ôçëÝöùíï ï ÊÝéëåìð.
- Åßíáé êáëÜ; - Ìéá ÷áñÜ.
Ï Ôæéì ÌÝñöé åßíáé íåêñüò.
Ï ðÜóôïñáò Ôæéì;
Ðþò;
Ï ëáéìüò ôïõ Þôáí êïììÝíïò.
ÐÝèáíå áðü áéìïññáãßá.
Ï ÊÝéëåìð ëÝåé üôé âñÞêáí ß÷íç èåßïõ óôï óðßôé ôïõ Ôæéì.
Äáßìïíáò.
Ï äáßìïíáò;
Äåí îÝñù.
Ìðïñåß áðëÜ íá... Íá ìçí ðñüóå÷å... Íá ãëßóôñçóå...
ºóùò ï äáßìïíáò íá îÝñåé üôé ðëçóéÜæïõìå.
Ôé èÝëåéò íá êÜíïõìå;
Ôþñá êÜèå äåõôåñüëåðôï ìåôñÜåé.
ÕðÜñ÷ïõí äýï íïóïêïìåßá êáé Ýíá êÝíôñï õãåßáò óå áõôÞ ôçí êïìçôåßá.
Èá ÷ùñéóôïýìå. ¸ôóé èá êáëýøïõìå ðåñéóóüôåñï Ýäáöïò.
ÈÝëù áñ÷åßá.
ÈÝëù ìéá ëßóôá ìå êÜèå âñÝöïò ðïõ èá ãßíåé 6 ìçíþí ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá.
ÌðáìðÜ, ìðïñåß íá åßíáé äåêÜäåò ðáéäéÜ.
Ðþò óôçí åõ÷Þ èá îÝñïõìå ðïéï åßíáé áõôü ðïõ øÜ÷íïõìå;
Èá ôá åëÝãîïõìå üëá. ¸ôóé èá ìÜèïõìå.
ÌÞðùò Ý÷åôå êÜðïéá êáëýôåñç éäÝá;
¼÷é êýñéå.
ÌðáìðÜ;
Íáé...
Åßíáé ï Ôæéì.
Äå ìðïñþ...
Èá ôåëåéþóåé. Ôþñá... Åãþ èá ôï ôåëåéþóù.
Äå ìå íïéÜæåé ôï êüóôïò.
- Ïñßóôå áóôõíüìå. - Åõ÷áñéóôþ.
ÐÉÓÔÏÐÏÉÇÔÉÊÏ ÃÅÍÍÇÓÅÙÓ
Ãåéá óáò. ÕðÜñ÷åé êÜôé ðïõ ìðïñþ íá êÜíù ãéá 'óáò;
ÈåÝ ìïõ, íáé.
Ìüíï ðïõ...
ÅñãÜæïìáé áõôÞ ôç óôéãìÞ, ïðüôå...
ÔñÝíï.
Ãåéá, äþóôå ìïõ íá ôï êñáôÞóù.
Íïìßæù üôé äåí ôï ÷ñåéÜæåóôå ðéá.
Åõ÷áñéóôþ.
Åßíáé êïýêëá. ÄéêéÜ óáò åßíáé;
- Íáé. - Ãåéá óïõ.
Óõããíþìç, åßìáé áãåíÞò. Åßìáé ï Óáì.
Ìüëéò ìåôáêüìéóá óôï Üëëï ôåôñÜãùíï.
- Ãåéá, åßìáé ç Ìüíéêá. - Ìüíéêá.
- Êáé áõôÞ åßíáé ç Ñüïõæé. - Ñüïõæé; Ãåéá óïõ, Ñüïõæé.
- Êáëþò Þñèåò óôç ãåéôïíéÜ. - Åõ÷áñéóôþ.
- Åßíáé ôüóï êáëü ìùñü. - Ôï îÝñù. Äåí êëáßåé ðïôÝ.
ÁðëÜ ôïõò êïéôÜåé üëïõò.
ÌåñéêÝò öïñÝò öáßíåôáé, ô' ïñêßæïìáé... åßíáé óáí íá äéáâÜæåé ôç óêÝøç óïõ.
Êé åóý Ìüíéêá; ÌÝíåéò åäþ ìüíç óïõ;
Ìå ôï óýæõãü ìïõ, áãïñÜóáìå áõôü ôï óðßôé ëßãï ðñéí ãåííçèåß ç Ñüïõæé.
- Ðüóï åßíáé ç Ñüïõæé; - Ãßíåôáé 6 ìçíþí óÞìåñá.
Åßíáé ìåãÜëç Ýôóé; Ìåãáëþíåé ôüóï ãñÞãïñá!
Íáé...
Ìüíéêá...
Íáé;
- Íá ðñïóÝ÷åéò, Ýôóé; - Íáé, êé åóý Óáì.
- Èá ôá îáíáðïýìå. - Íáé, óßãïõñá.
Íá êé ï ìðáìðÜò!
Ôé êÜíåéò-
Ñüïõæé!
¼ñáìá;
Íáé.
Åßäá ôï äáßìïíá íá êáßåé ìßá ãõíáßêá óôï ôáâÜíé.
Êáé ðéóôåýåéò üôé èá óõìâåß óôç ãõíáßêá ðïõ ãíþñéóåò ãéáôß...
Ãéáôß óõìâáßíïõí áêñéâþò üðùò ôá âëÝðù.
Óôçí áñ÷Þ Ýâëåðå åöéÜëôåò.
Êáé ìåôÜ Üñ÷éóå íá ôïõò âëÝðåé êáé îýðíéïò.
Íáé.
Åßíáé ëåò êáé... äåí îÝñù. Ëåò êáé üóï ðéï êïíôÜ åßìáé
óå ïôéäÞðïôå ó÷åôéêü ìå ôï äáßìïíá, ôüóï ðéï äõíáôÜ ãßíïíôáé ôá ïñÜìáôá.
ÌÜëéóôá. Ðüôå óêïðåý- áôå íá ìïõ ôï ðåßôå;
Áðüøå.
Áí êÜôé ôÝôïéï áñ÷ßæåé íá óõìâáßíåé óôïí áäåëöü óïõ,
óçêþíåéò ôï ôçëÝöùíï êáé ìå ðáßñíåéò.
Íá óå ðÜñù ôçëÝöùíï;
Ìå äïõëåýåéò;
ÌðáìðÜ, óïõ ôçëåöþíçóá áðü ôï Ëüñåíò. ÅíôÜîåé;
Ï Óáì óïõ ôçëåöþíçóå üôáí ðÝèáéíá.
Íá óå âñïýìå óôï ôçëÝöùíï...
Ðåñéóóüôåñåò ðéèáíüôçôåò Ý÷ù íá êåñäßóù ôï ëá÷åßï.
¸÷åéò äßêéï.
Áí êáé äåí îåôñåëÜèçêá ìå ôï êáéíïýñéï óïõ ýöïò, Ý÷åéò äßêéï.
Óõããíþìç.
ÊïéôÜîôå, åßôå ìå üñáìá åßôå ÷ùñßò, ôï èÝìá åßíáé
üôé îÝñïõìå üôé ï äáßìïíáò èá Ýñèåé áðüøå.
Êáé áõôÞ ç ïéêïãÝíåéá èá ðÜèåé ü,ôé ðÜèáìå êé åìåßò.
¼÷é, äå èá ôá ðÜèïõí.
ÊáíÝíáò. ÐïôÝ îáíÜ.
- Ðáñáêáëþ; - Óáì...
Ðïéïò åßíáé;
ÓêÝøïõ êáëÜ. Èá ôï âñåéò.
Ìåãê.
Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ óå åßäá, åß÷åò ðÝóåé áðü Ýíá ðáñÜèõñï.
Íáé, ÷Üñç ó' åóÝíá.
ÐñáãìáôéêÜ ìïõ ðëÞãùóåò ôá áéóèÞìáôá, ðáñåìðéðôüíôùò.
Ìüíï ôá áéóèÞìáôá;
¹ôáí ðôþóç áðü 7 ïñüöïõò.
Äþóå ìïõ ôï ìðáìðÜ óïõ.
Ôï ìðáìðÜ ìïõ;
Äåí îÝñù ðïý âñßóêåôáé ï ìðáìðÜò ìïõ.
Åßíáé þñá íá ìéëÞóïõí ïé ìåãÜëïé, Óáì.
Äþóôïí ìïõ íá ôïõ ìéëÞóù ôþñá.
- Ôæïí. - Ãåéá ÷áñÜ Ôæïí, åßìáé ç Ìåãê.
Åßìáé ößëç ôùí ãéùí óïõ.
Åðßóçò, åßìáé áõôÞ ðïõ êïéôïýóå ôïí Ôæéì ÌÝñöé íá ðíßãåôáé óôï ßäéï ôïõ ôï áßìá.
Åßóáé áêüìá åêåß Ôæïí;
Åäþ åßìáé.
ÁëëÜ áõôü Þôáí ÷èåò. ÓÞìåñá åßìáé óôï Ëßíêïëí...
ÅðéóêÝðôïìáé Ýíáí Üëëï ðáëéü óïõ ößëï.
ÈÝëåé íá ðåé Ýíá ãåéá.
Ôæïí, ü,ôé êé áí êÜíïõí, ìçí ôïõò äþóåéò-
ÊÝéëåìð;
¢êïõóÝ ìå,
äåí Ý÷åé êáìßá ó÷Ýóç ìå ôßðïôá. ¢öçóÝ ôïí íá öýãåé.
ÎÝñïõìå üôé Ý÷åéò ôï Êïëô, Ôæïí.
Äåí îÝñù ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜò.
ÅíôÜîåé.
Ôüôå Üêïõ áõôü.
ÊÝéëåìð;
ÊÝéëåìð!
Ôï áêïýò áõôü;
Åßíáé ï ößëïò óïõ ðïõ ðåèáßíåé. Ôþñá áò îáíáäïêéìÜóïõìå.
ÎÝñïõìå üôé Ý÷åéò ôï üðëï, Ôæïí. Ôá íÝá ôáîéäåýïõí ãñÞãïñá.
Ïðüôå, üóï áöïñÜ åìÜò, ìüëéò ìáò êÞñõîåò ôïí ðüëåìï.
Êáé Ýôóé ãßíåôáé ìå ôïõò ðïëÝìïõò.
ÕðÜñ÷ïõí áðþëåéåò.
Èá óå óêïôþóù, ôï îÝñåéò;
Ôæïí, óå ðáñáêáëþ. ÓêÝøïõ ôçí ðßåóÞ óïõ.
Ïðüôå Ýôóé Ý÷ïõí ôá ðñÜãìáôá.
Èá óõíå÷ßóïõìå íá êÜíïõìå ü,ôé êÜíáìå.
Êáé ïé ößëïé óïõ...
¼ðïéïò óå Ý÷åé âïçèÞóåé Þ óïõ ðñüóöåñå ðñïóôáóßá...
ÏðïéïóäÞðïôå áãÜðçóåò.
¼ëïé èá ðåèÜíïõí. Åêôüò êé áí ìáò äþóåéò ôï üðëï.
ÐåñéìÝíù Ôæüíé.
Êáëýôåñá íá áðáíôÞóåéò ðñéí ôåëåéþóåé ï ÷ñüíïò.
ÅíôÜîåé.
Ïñßóôå; Äåí Üêïõóá êáëÜ.
Åßðá åíôÜîåé. Èá óïõ öÝñù ôï Êïëô.
ÕðÜñ÷åé ìéá áðïèÞêç óôï Ëßíêïëí.
Óôç ãùíßá ÃïõÜëìðáò êáé ËÝéê. Èá óõíáíôçèïýìå åêåß.
Èá ìïõ ðÜñåé ðåñßðïõ ìßá ìÝñá íá ïäçãÞóù ùò åêåß.
Íá åßóáé åêåß ôá ìåóÜíõ÷ôá, áðüøå.
Åßíáé áäýíáôïí. Äå èá öôÜóù åêåß åãêáßñùò.
Êáé äå ìðïñþ íá ìðù óôï áåñïðëÜíï ìå üðëï.
Ôüôå õðïèÝôù üôé ïé ößëïé óïõ èá ðåèÜíïõí, Ýôóé;
Áí áðïöáóßóåéò íá ôá êáôáöÝñåéò,
Ýëá ìüíïò óïõ.
Ôé óôï äéÜïëï êïéôÜò;
ÄçëáäÞ ðéóôåýåéò üôé ç Ìåãê åßíáé äáßìïíáò;
Åßôå áõôü åßôå åßíáé äáéìïíéóìÝíç.
Äåí Ý÷åé êáé ðïëëÞ óçìáóßá.
- Ôé èá êÜíïõìå; - Èá ðÜù óôï Ëßíêïëí.
- Ôé; - Äåí Ý÷ù êáé Üëëç åðéëïãÞ.
Áí äåí ðÜù,
ðïëëïß Üíèñùðïé èá ðåèÜíïõí. Ïé ößëïé ìáò èá ðåèÜíïõí.
ÌðáìðÜ, ï äáßìïíáò Ýñ÷åôáé áðüøå.
Ãéá ôç Ìüíéêá êáé ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò, áõôü ôï üðëï åßíáé ü,ôé êáëýôåñï Ý÷ïõìå.
- Äå ìðïñåßò íá ôïõò ôï äþóåéò! - Ðïéïò åßðå üôé èá ôï äþóù;
ÊïéôÜîôå, åêôüò áðü åìÜò êáé 1-2 âñéêü- ëáêåò, êáíåßò Üëëïò äåí Ý÷åé äåé ôï üðëï.
Êáíåßò äåí îÝñåé ðþò åßíáé.
Êáé; Èá ðÜñåéò êÜðïéï øåýôéêï áðü ôï åíå÷õñïäáíåéóôÞñéï;
Áðü ôï ðáëáéïðùëåßï.
Èá äþóåéò óôç Ìåãê Ýíá øåýôéêï üðëï ìå ôçí åëðßäá üôé äå èá ôï ðñïóÝîåé;
Êïßôá, áí ìïéÜæåé áñêåôÜ...
äå èá êáôáëÜâåé ôç äéáöïñÜ.
Íáé, áëëÜ ãéá ðüóï; Ôé èá ãßíåé üôáí ôï êáôáëÜâåé;
ÁðëÜ... áðëÜ èÝëù íá êåñäßóù ëßãåò þñåò. Áõôü åßíáé üëï.
Åííïåßò ãéá ôï Íôéí êé åìÝíá.
ÈÝëåéò íá ìåßíïõìå åäþ.
Êáé íá óêïôþóïõìå ìüíïé ìáò ôï äáßìïíá.
¼÷é Óáì.
ÈÝëù íá óôáìáôÞóïõìå íá ÷Üíïõìå áíèñþðïõò ðïõ áãáðÜìå.
ÈÝëù íá ðáò óôï ó÷ïëåßï. ÈÝëù ï Íôéí íá Ý÷åé Ýíá óðßôé.
ÈÝëù ôç ÌÝñé æùíôáíÞ.
ÈÝëù ìüíï...
ÈÝëù ìüíï íá ôåëåéþóåé.
Ôï ðÞñåò;
Ôï îÝñåéò üôé åßíáé ðáãßäá, Ýôóé;
Ãé' áõôü ç Ìåãê èÝëåé íá ðáò ìüíïò óïõ.
Ìðïñþ íá ôçí áíôéìåôùðßóù.
¸÷ù ïëüêëçñï ïðëïóôÜóéï Ýôïéìï. Áãéáóìü, öõëá÷ôÜ...
- ÌðáìðÜ. - Ôé;
- Õðïó÷Ýóïõ ìïõ êÜôé. - Ôé ðñÜãìá;
Áí ôá ðñÜãìáôá ÷áëÜóïõí... íá öýãåéò áðü 'êåß.
Ìç óêïôùèåßò, åíôÜîåé; Äå ìáò åßóáé êáèüëïõ ÷ñÞóéìïò ðåèáìÝíïò.
Ôï ßäéï êé åóý.
Ëïéðüí, áêïýóôå ìå.
¸öôéáîáí åéäéêÝò óöáßñåò ãéá áõôü ôï Êïëô.
¸÷ïõí áðïìåßíåé ìüíï ôÝóóåñéò.
×ùñßò áõôÝò, ôï üðëï åßíáé Ü÷ñçóôï.
Öñïíôßóôå íá áîßæåé êÜèå ðõñïâïëéóìüò.
ÌÜëéóôá, êýñéå.
Ðåñßìåíá ðïëý êáéñü áõôÞ ôç ìÜ÷ç.
Ôþñá åßíáé äéêÞ óáò. Åãþ äå èá óõììåôÝ÷ù.
ÅîáñôÜôáé áðü åóÜò ôþñá ðáéäéÜ.
Åßíáé äéêÞ óáò ç ìÜ÷ç. Íá ôï ôåëåéþóåôå.
Íá ôåëåéþóåôå áõôü ðïõ îåêßíçóá.
ÊáôáëÜâáôå;
Èá ôá ðïýìå óýíôïìá, ìðáìðÜ.
Èá ôá ðïýìå áñãüôåñá.
Ôá ëÝìå.
Áí ôïõò ëÝãáìå üôé õðÜñ÷åé äéáññïÞ õãñáåñßïõ.
Èá ôïõò âãÜæáìå áðü ôï óðßôé ãéá ëßãåò þñåò.
Íáé, êáé ðüóåò öïñÝò Ý÷åé ðéÜóåé êÜôé ôÝôïéï;
Íáé...
Ìðïñïýìå ðÜíôá íá ôïõò ðïýìå ôçí áëÞèåéá.
Ìðá...
Ôï îÝñù, ôï îÝñù, áðëÜ...
Ôé èá óõìâåß óå áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò;
Óáì, Ý÷ïõìå ìßá ìüíï åõêáéñßá êáé ôï îÝñåéò, óùóôÜ;
Èá ðåñéìÝíïõìå ìÝ÷ñé íá åìöáíéóôåß ï äáßìïíáò, êáé ìåôÜ...
Èá ôïõ åðéôåèïýìå ðñéí ôïõò åðéôåèåß.
Ôé íá êÜíåé ï ìðáìðÜò Üñáãå.
Èá áéóèáíüìïõí ðïëý êáëýôåñá áí Þìáóôáí åêåß íá ôïí âïçèÞóïõìå.
Èá áéóèáíüìïõí ðïëý êáëýôåñá áí Þôáí áõôüò åäþ íá ìáò âïçèÞóåé.
Åßíáé ðáñÜîåíï.
Ðïéï;
ÌåôÜ áðü üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá, åßìáóôå åðéôÝëïõò åäþ.
Äå ìïõ öáßíåôáé áëçèéíü.
Èá åßìáóôå Þñåìïé êáé èá êÜíïõìå ôç äïõëåéÜ ìáò, üðùò êÜèå öïñÜ.
Íáé, áëëÜ áõôü äåí åßíáé üðùò êÜèå öïñÜ.
Óùóôü.
Íôéí...
ÈÝëù íá óå åõ÷áñéóôÞóù.
Ãéá ðïéï ðñÜãìá;
Ãéá üëá.
ÐÜíôá ìå ðñüóå÷åò.
Áêüìá êé üôáí äåí åß÷á êáíÝíáí íá âáóéóôþ, ìðïñïýóá ðÜíôá íá âáóéóôþ óå åóÝíá.
Êáé...
Äåí îÝñù, áðëÜ Þèåëá íá ôï îÝñåéò.
Êáëïý êáêïý.
Ìå äïõëåýåéò;
Ôé;
Ìçí ðåéò "óå ðåñßðôùóç ðïõ êÜôé ðÜèåéò".
Ìç ìïõ âãÜëåéò ôÝôïéï ëüãï.
Êáíåßò äå èá ðåèÜíåé áðüøå.
Ïýôå åìåßò, ïýôå åêåßíç ç ïéêïãÝíåéá. ÊáíÝíáò.
Åêôüò áðü ôï äáßìïíá.
Áõôü ôï äéáâïëéêü êÜèáñìá äå èá æåé ìåôÜ áðü áðüøå, ìå êáôÜëáâåò;
Ôæïí, ôá êáôÜöåñåò.
Êñßìá, åéëéêñéíÜ.
¹ëðéæá íá óêïôþóù êé Üëëïõò ößëïõò óïõ.
Óõããíþìç ðïõ óå áðïãïçôåýù.
ÂëÝðù áðü ðïý ðÞñáíå ôçí ïìïñöéÜ ôïõò ôá áãüñéá óïõ.
Áí êáé, ðñÝðåé íá ïìïëïãÞóù, áðü áõôÜ ðïõ ëÝíå ãéá 'óÝíá...
ðåñßìåíá üôé èá Þóïõí...
ðéï øçëüò.
Äå ìéëÜò ðïëý å;
ÈÝëåéò íá ìðïýìå óôï æïõìß;
Êáëþò.
Äå ìïõ äßíåéò ôï üðëï;
Áí óïõ äþóù ôï üðëï, ðþò èá öýãù áðü 'äù;
Áí åßóáé ôüóï êáëüò üóï ëÝíå, åßìáé óßãïõñç üôé êÜôé èá óêáñöéóôåßò.
ºóùò ðñÝðåé áðëÜ íá óå ðõñïâïëÞóù.
ÈÝëåéò íá ìå ðõñïâïëÞóåéò ìùñü ìïõ;
Åëåýèåñá. Äå èá áëëÜîåé êÜôé.
ÕðÜñ÷ïõí êé Üëëïé óáí êé åìÝíá.
Ðïéïò óôï äéÜïëï åßíáé áõôüò;
Äåí åßíáé ôüóï äéáóêåäáóôéêüò üóï åãþ. Áõôü óôï åããõþìáé.
Ïðüôå, ðñïôåßíù íá ìáò äþóåéò ôï üðëï.
Ôþñá!
Áõôü åßíáé ôï Êïëô;
Ôé ëåò;
Ìå ðõñïâüëçóåò!
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ìå ðõñïâüëçóåò!
Åßíáé øåýôéêï!
Åßóáé îåãñáììÝíïò, Ôæïí.
Ôá ðáéäéÜ óïõ åßíáé îåãñáììÝíá.
Äåí Ý÷ù ÷ñçóéìïðïéÞóåé ðïôÝ ôï üðëï. Ðþò íá îÝñù üôé äåí åßíáé ôï óùóôü;
Äåí Ý÷ù êáèüëïõ üñåîç ãéá ôÝôïéá. Ìüëéò ìå ðõñïâüëçóáí!
Ôüôå, õðïèÝôù üôé åßóáé ôõ÷åñÞ ðïõ ôï üðëï äåí Þôáí áëçèéíü.
¹ôáí áóôåßï, Ôæïí.
Èá óå ãäÜñïõìå æùíôáíü, áëëÜ Þôáí áóôåßï.
Áãéáóìüò Ôæïí;
Ðïëý ãëõêü.
Ï ìðáìðÜò äåí áðáíôÜåé.
ºóùò íá Üñãçóå ç Ìåãê.
- ºóùò íá ìçí ðéÜíåé ôï êéíçôü. - Íáé, ìðïñåß...
Íôéí, ðåñßìåíå.
¢êïõ.
¸ñ÷åôáé.
Íá ðÜñåé!
¸îù áðü ôï óðßôé ìïõ!
- Êýñéå ×ïëô, óáò ðáñáêáëþ. - ÊÜíå çóõ÷ßá êáé ÜêïõóÝ ìå.
ÈÝëïõìå íá âïçèÞóïõìå.
- ÔóÜñëé; - ÅíôÜîåé;
¼ëá êáëÜ åêåß êÜôù;
- Ìüíéêá ðÜñå ôï ìùñü! - Ìç ìðåéò óôï ðáéäéêü äùìÜôéï!
Ìçí ôçí ðëçóéÜóåéò!
Ôé êÜíåéò-
Ðïý óôçí åõ÷Þ ðÞãå;
- Ôï ìùñü ìïõ! - ¼÷é, ðåñßìåíå.
Öýãåôå áðü 'äù. Ôçí ðáßñíù åãþ.
- Ôï ìùñü ìïõ! - Ôçí ðÞñå.
ÌáêñéÜ áðü ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ!
ÔóÜñëé óôáìÜôá, ìáò Ýóùóáí.
Ìáò Ýóùóáí.
Åõ÷áñéóôþ.
Åßíáé áêüìá ìÝóá.
- Óáì, ü÷é! - Íôéí Üóå ìå!
- Åßíáé áêüìá ìÝóá! - ¸÷åé ðÜñåé öùôéÜ, åßíáé áõôïêôïíßá!
- Äå ìå íïéÜæåé! - ÍïéÜæåé åìÝíá!
¢íôå ìðáìðÜ. ÓÞêùóå ôï ôçëÝöùíï, íá ðÜñåé!
ÊÜôé äåí ðÜåé êáëÜ.
Ìå áêïýò; ÊÜôé Ý÷åé óõìâåß.
Áí ìå åß÷åò áöÞóåé íá ìðù ìÝóá...
Èá åß÷á äþóåé Ýíá ôÝëïò óå üëá áõôÜ...
Óáì, ôï ìüíï ðïõ èá åß÷åò ôåëåéþóåé èá Þôáí ç æùÞ óïõ.
Äåí ôï îÝñåéò áõôü.
ÄçëáäÞ ôé; Åßóáé äéáôåèåéìÝíïò íá èõóéáóôåßò; Áõôü ìïõ ëåò;
Íáé. Íáé Ý÷åéò áðüëõôï äßêéï. Åßìáé.
Å ëïéðüí, áõôü äå èá óõìâåß. ¼÷é üóï åßìáé åãþ åäþ.
Ôé ëåò, Íôéí;
ØÜ÷íáìå áõôü ôï äáßìïíá üëç ìáò ôç æùÞ.
Åßíáé ôï ìüíï ðñÜãìá ðïõ ìáò Ýíïéáæå.
Óáì, èÝëù íá ôïí îåðáóôñÝøù. ÅíôÜîåé;
ÁëëÜ äåí áîßæåé íá ðåèÜíïõìå.
- Ôé; - Ôï åííïþ.
Áí ôï êõíÞãé ôïõ äáßìïíá óçìáßíåé üôé èá óêïôùèåßò...
ôüôå åý÷ïìáé íá ìçí ôïí âñïýìå ðïôÝ.
Áõôü ôï ðñÜãìá óêüôùóå ôç Ôæåò.
Áõôü ôï ðñÜãìá óêüôùóå ôç ìáìÜ.
Ôï åßðåò êáé ìüíïò óïõ...
ü,ôé êé áí êÜíïõìå, Ý÷ïõí ðåèÜíåé.
Êáé äå èá ãõñßóïõí ðßóù.
Ìçí ôï ëåò áõôü, ìç...
¼÷é ìåôÜ áðü üëá áõôÜ, ìçí ôï ëåò áõôü!
Óáì, êïßôá...
Åìåßò ïé ôñåéò...
åßìáóôå ü,ôé Ý÷ïõìå.
Åßóôå ü,ôé Ý÷ù.
ÌåñéêÝò öïñÝò íéþèù üôé ßóá ðïõ áíôÝ÷ù.
Êáé ÷ùñßò åóÝíá Þ ôïí ìðáìðÜ...
Ï ìðáìðÜò.
¸ðñåðå íá åß÷å ðÜñåé ìÝ÷ñé ôþñá.
Äïêßìáóå ðÜëé.
ÁõôÞ ôç öïñÜ ôçí ðáôÞóáôå Üó÷çìá.
Ðïý åßíáé;
Äå èá îáíáäåßôå ôïí ðáôÝñá óáò.
ÓÕÍÅ×ÉÆÅÔÁÉ...
Áðüäïóç Äéáëüãùí SupernaturalTeam [anarxaki]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
Supernatural Season 1 Episode 21 Salvation
Supernatural Óáéæüí 1 Åðåéóüäéï 21 Ëýôñùóç
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
Áðüäïóç Äéáëüãùí SupernaturalTeam [anarxaki]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
Ï ìðáìðÜò áãíïåßôáé. ÈÝëù íá ìå âïçèÞóåéò íá ôïí âñù.
Äå ìðïñþ ìüíïò ìïõ.
Ï ìðáìðÜò ìáò Ýäùóå ìéá äïõëåéÜ íá êÜíïõìå.
ÈÝëåé íá óõíå÷ßóïõìå áðü åêåß ðïõ óôáìÜôçóå.
Íá óþæïõìå áíèñþðïõò, íá êõíçãÜìå äéÜöïñá.
Áõôüò ï äáßìïíáò óêüôùóå ôç ìáìÜ êáé ôç Ôæåò.
ÐñÝðåé íá âñù ôï ìðáìðÜ.
ÐñÝðåé íá âñù ôï äïëïöüíï ôçò ÔæÝóéêá.
- Ìå ëÝíå Ìåãê. - Ðïý ðáò;
Äåí ðñüêåéôáé íá óïõ ðù. Ìðïñåß íá åßóáé êáíÜ öñéêéü.
ÌðáìðÜ;
Ôï 1835, ï ÓÜìéïõåë Êïëô Ýöôéáîå Ýíá åéäéêü üðëï.
ËÝíå üôé ìå áõôü ôï üðëï ìðïñåßò íá óêïôþóåéò ïôéäÞðïôå.
ÂëÝðù åöéÜëôåò êáé ìåñéêÝò öïñÝò, âãáßíïõí áëçèéíïß.
Åóåßò ïé äýï åßóôå ü,ôé Ý÷ù êáé äåí Ý÷ù.
ÁëëÜ õðïèÝôù üôé åßìáóôå ðéï äõíáôïß óáí ïéêïãÝíåéá.
Èá êõíçãÞóïõìå áõôü ôï êáôáñáìÝíï ðñÜãìá, ìáæß.
- ÌÜëéóôá êýñéå. - ÌÜëéóôá êýñéå.
ÌÐËÏÕ ÅÑÈ, ÌÉÍÅÓÏÔÁ
ÊáëçìÝñá.
Ìðïñþ íá óáò âïçèÞóù;
ÈÝëù...
¸÷ù áíÜãêç íá ìéëÞóù.
Ãé' áõôü åßìáé åãþ åäþ.
¸÷ù êÜíåé êÜðïéá ðñÜãìáôá...
¢ó÷çìá ðñÜãìáôá.
ÕðÜñ÷åé ðÜíôá ç óõã÷þñåóç, áñêåß íá ôçí áðïæçôïýìå.
Ãéá üëïõò;
Åßóôå óßãïõñïò;
¼ðùò óõíçèßæù íá ëÝù, ç ëýôñùóç öôéÜ÷ôçêå ãéá ôïõò áìáñôùëïýò.
Ðåò ìïõ ôé óå âáñáßíåé.
Ëïéðüí, Ý÷ù ðåé øÝìáôá...
ÐïëëÜ.
¸÷ù êëÝøåé.
¸÷ù ðïèÞóåé.
Êáé ôéò ðñïÜëëåò, ãíþñéóá Ýíáí Üíôñá.
¸íáí êáëü ôýðï, îÝñåôå.
Åß÷áìå ìéá ùñáßá êïõâÝíôá.
¼ðùò åìåßò ôþñá.
ÌåôÜ ôïõ Ýêïøá ôï ëáéìü êáé îåñß- æùóá ôçí êáñäéÜ áðü ôï óôÞèïò ôïõ.
- Åßìáé êáêüò Üíèñùðïò; - ÎÝñù ôé åßóáé.
Äå ãßíåôáé íá åßóáé åäþ.
- Åäþ åßíáé Üãéï Ýäáöïò! - Óå ðáñáêáëþ.
ºóùò áõôÜ íá ðéÜíïõí óôéò ìéêñÝò êáôçãïñßåò.
ÁëëÜ ü÷é óå åìÝíá.
Ôï ðÝôáîåò óáí êïñßôóé.
Ôé èÝëåéò;
Ôïõò Ãïõßíôóåóôåñ.
Äåí Ý÷ù ìéëÞóåé ìå ôïí Ôæïí Ãïõßíôóåóôåñ åäþ êáé Ýíá ÷ñüíï.
×Üíåéò ôï ÷ñüíï óïõ.
Áêüìá êé áí Þîåñá ðïý åßíáé, äå èá óïõ Ýëåãá ðïôÝ.
Ôï îÝñù.
ÁõôÜ åßíáé üëá. ÁõôÜ åßíáé üóá îÝñù.
¼ëç ìáò ôç æùÞ øÜ÷íáìå ãéá áõôü ôï äáßìïíá, óùóôÜ;
Ïýôå Ýíá ß÷íïò.
Ôßðïôá.
ÌÝ÷ñé ðñéí áðü Ýíá ÷ñüíï.
Ãéá ðñþôç öïñÜ, âñÞêá êÜðïéï ß÷íïò ôïõ.
- Ôüôå ðïõ Ýöõãåò. - Íáé.
Áêñéâþò. Ï äáßìïíáò ðñÝðåé íá âãÞêå áðü ôçí êñõøþíá ôïõ Þ ôïí ëÞèáñãï.
ÅíôÜîåé. Êáé ðïéï Þôáí ôï ß÷íïò ðïõ âñÞêåò;
Îåêßíçóå óôçí Áñéæüíá, ìåôÜ óôï Íéïõ ÔæÝñóåú, Êáëéöüñíéá.
Óðßôéá êáßãïíôáí ïëïó÷åñþò.
ÊõíçãÜåé ïéêïãÝíåéåò.
¼ðùò êõíÞãçóå êáé åìÜò.
ÏéêïãÝíåéåò ìå âñÝöç;
Íáé. Ôï âñÜäõ ðïõ ôï ðáéäß ãßíåôáé 6 ìçíþí.
¹ìïõí 6 ìçíþí åêåßíï ôï âñÜäõ;
Áêñéâþò 6 ìçíþí.
Ïðüôå, óôçí ïõóßá, ï äáßìïíáò êõíçãÜåé ôá ðáéäéÜ, ãéá êÜðïéï ëüãï.
Ãéá ôïí ßäéï ëüãï Þñèå êáé ãéá ìÝíá.
¢ñá ï èÜíáôïò ôçò ìáìÜò...
ç ÔæÝóéêá... ¹ôáí åîáéôßáò ìïõ;
- Äåí ôï îÝñïõìå áõôü Óáì. - ÁëÞèåéá;
Ãéáôß èá Ýëåãá üôé åßìáóôå óßãïõñïé, Íôéí.
Ãéá ôåëåõôáßá öïñÜ, áõôü ðïõ ôïõò óõíÝâç äåí Þôáí äéêü óïõ öôáßîéìï.
Íáé, Ý÷åéò äßêéï, äåí åßíáé äéêü ìïõ öôáßîéìï. ÁëëÜ åßíáé äéêü ìïõ ðñüâëçìá.
¼÷é, äåí åßíáé äéêü óïõ ðñüâëçìá. Åßíáé äéêü ìáò.
ÅíôÜîåé.
ÁñêåôÜ.
Êáé ãéáôß ôï êÜíåé;
Ôé èÝëåé;
ÌáêÜñé íá åß÷á ðåñéóóüôåñåò áðáíôÞóåéò. ÐñáãìáôéêÜ.
ÐÜíôá Þìïõí Ýíá âÞìá ðßóù ôïõ.
Êïßôá, ðïôÝ äåí Ýöôáóá åêåß åãêáßñùò ãéá íá óþóù...
Êáé ðþò ôï âñßóêïõìå, ðñéí îáíá÷ôõðÞóåé;
ÕðÜñ÷ïõí óçìÜäéá.
Ìïõ ðÞñå ëßãï êáéñü íá êáôáëÜâù ôï ìïôßâï.
ÁëëÜ ôéò ìÝñåò ðñéí ôéò öùôéÝò, óçìÜäéá åìöáíßæïíôáé óôçí ðåñéï÷Þ.
ÈÜíáôïé âïïåéäþí, äéáêõìÜíóåéò èåñìïêñáóßáò, çëåêôñéêÝò êáôáéãßäåò.
Êáé ôüôå Ýëåãîá êáé ðáëéüôåñá êáé...
Ôá ßäéá Ýãéíáí êáé óôï Ëüñåíò.
Ìßá åâäïìÜäá ðñéí ðåèÜíåé ç ìçôÝñá óáò.
Êáé óôï ÐÜëï ¢ëôï.
Ðñéí ðåèÜíåé ç ÔæÝóéêá.
Êáé áõôÜ ôá óçìÜäéá... Üñ÷éóáí ðÜëé.
Ðïý;
Óôï ÓáëâÝéóïí, óôçí ¢éïâá.
ÓÁËÂÅÉÓÏÍ Åßóôå Ýôïéìïé ãéá ôç ÄåõôÝñá Ðáñïõóßá;
- Íá ðÜñåé! - Ôé Ýãéíå;
- Ôï êÜèáñìá! - Ôé Ýãéíå;
Ìüëéò ìå ðÞñå ôçëÝöùíï ï ÊÝéëåìð.
- Åßíáé êáëÜ; - Ìéá ÷áñÜ.
Ï Ôæéì ÌÝñöé åßíáé íåêñüò.
Ï ðÜóôïñáò Ôæéì;
Ðþò;
Ï ëáéìüò ôïõ Þôáí êïììÝíïò.
ÐÝèáíå áðü áéìïññáãßá.
Ï ÊÝéëåìð ëÝåé üôé âñÞêáí ß÷íç èåßïõ óôï óðßôé ôïõ Ôæéì.
Äáßìïíáò.
Ï äáßìïíáò;
Äåí îÝñù.
Ìðïñåß áðëÜ íá... Íá ìçí ðñüóå÷å... Íá ãëßóôñçóå...
ºóùò ï äáßìïíáò íá îÝñåé üôé ðëçóéÜæïõìå.
Ôé èÝëåéò íá êÜíïõìå;
Ôþñá êÜèå äåõôåñüëåðôï ìåôñÜåé.
ÕðÜñ÷ïõí äýï íïóïêïìåßá êáé Ýíá êÝíôñï õãåßáò óå áõôÞ ôçí êïìçôåßá.
Èá ÷ùñéóôïýìå. ¸ôóé èá êáëýøïõìå ðåñéóóüôåñï Ýäáöïò.
ÈÝëù áñ÷åßá.
ÈÝëù ìéá ëßóôá ìå êÜèå âñÝöïò ðïõ èá ãßíåé 6 ìçíþí ôçí åðüìåíç åâäïìÜäá.
ÌðáìðÜ, ìðïñåß íá åßíáé äåêÜäåò ðáéäéÜ.
Ðþò óôçí åõ÷Þ èá îÝñïõìå ðïéï åßíáé áõôü ðïõ øÜ÷íïõìå;
Èá ôá åëÝãîïõìå üëá. ¸ôóé èá ìÜèïõìå.
ÌÞðùò Ý÷åôå êÜðïéá êáëýôåñç éäÝá;
¼÷é êýñéå.
ÌðáìðÜ;
Íáé...
Åßíáé ï Ôæéì.
Äå ìðïñþ...
Èá ôåëåéþóåé. Ôþñá... Åãþ èá ôï ôåëåéþóù.
Äå ìå íïéÜæåé ôï êüóôïò.
- Ïñßóôå áóôõíüìå. - Åõ÷áñéóôþ.
ÐÉÓÔÏÐÏÉÇÔÉÊÏ ÃÅÍÍÇÓÅÙÓ
Ãåéá óáò. ÕðÜñ÷åé êÜôé ðïõ ìðïñþ íá êÜíù ãéá 'óáò;
ÈåÝ ìïõ, íáé.
Ìüíï ðïõ...
ÅñãÜæïìáé áõôÞ ôç óôéãìÞ, ïðüôå...
ÔñÝíï.
Ãåéá, äþóôå ìïõ íá ôï êñáôÞóù.
Íïìßæù üôé äåí ôï ÷ñåéÜæåóôå ðéá.
Åõ÷áñéóôþ.
Åßíáé êïýêëá. ÄéêéÜ óáò åßíáé;
- Íáé. - Ãåéá óïõ.
Óõããíþìç, åßìáé áãåíÞò. Åßìáé ï Óáì.
Ìüëéò ìåôáêüìéóá óôï Üëëï ôåôñÜãùíï.
- Ãåéá, åßìáé ç Ìüíéêá. - Ìüíéêá.
- Êáé áõôÞ åßíáé ç Ñüïõæé. - Ñüïõæé; Ãåéá óïõ, Ñüïõæé.
- Êáëþò Þñèåò óôç ãåéôïíéÜ. - Åõ÷áñéóôþ.
- Åßíáé ôüóï êáëü ìùñü. - Ôï îÝñù. Äåí êëáßåé ðïôÝ.
ÁðëÜ ôïõò êïéôÜåé üëïõò.
ÌåñéêÝò öïñÝò öáßíåôáé, ô' ïñêßæïìáé... åßíáé óáí íá äéáâÜæåé ôç óêÝøç óïõ.
Êé åóý Ìüíéêá; ÌÝíåéò åäþ ìüíç óïõ;
Ìå ôï óýæõãü ìïõ, áãïñÜóáìå áõôü ôï óðßôé ëßãï ðñéí ãåííçèåß ç Ñüïõæé.
- Ðüóï åßíáé ç Ñüïõæé; - Ãßíåôáé 6 ìçíþí óÞìåñá.
Åßíáé ìåãÜëç Ýôóé; Ìåãáëþíåé ôüóï ãñÞãïñá!
Íáé...
Ìüíéêá...
Íáé;
- Íá ðñïóÝ÷åéò, Ýôóé; - Íáé, êé åóý Óáì.
- Èá ôá îáíáðïýìå. - Íáé, óßãïõñá.
Íá êé ï ìðáìðÜò!
Ôé êÜíåéò-
Ñüïõæé!
¼ñáìá;
Íáé.
Åßäá ôï äáßìïíá íá êáßåé ìßá ãõíáßêá óôï ôáâÜíé.
Êáé ðéóôåýåéò üôé èá óõìâåß óôç ãõíáßêá ðïõ ãíþñéóåò ãéáôß...
Ãéáôß óõìâáßíïõí áêñéâþò üðùò ôá âëÝðù.
Óôçí áñ÷Þ Ýâëåðå åöéÜëôåò.
Êáé ìåôÜ Üñ÷éóå íá ôïõò âëÝðåé êáé îýðíéïò.
Íáé.
Åßíáé ëåò êáé... äåí îÝñù. Ëåò êáé üóï ðéï êïíôÜ åßìáé
óå ïôéäÞðïôå ó÷åôéêü ìå ôï äáßìïíá, ôüóï ðéï äõíáôÜ ãßíïíôáé ôá ïñÜìáôá.
ÌÜëéóôá. Ðüôå óêïðåý- áôå íá ìïõ ôï ðåßôå;
Áðüøå.
Áí êÜôé ôÝôïéï áñ÷ßæåé íá óõìâáßíåé óôïí áäåëöü óïõ,
óçêþíåéò ôï ôçëÝöùíï êáé ìå ðáßñíåéò.
Íá óå ðÜñù ôçëÝöùíï;
Ìå äïõëåýåéò;
ÌðáìðÜ, óïõ ôçëåöþíçóá áðü ôï Ëüñåíò. ÅíôÜîåé;
Ï Óáì óïõ ôçëåöþíçóå üôáí ðÝèáéíá.
Íá óå âñïýìå óôï ôçëÝöùíï...
Ðåñéóóüôåñåò ðéèáíüôçôåò Ý÷ù íá êåñäßóù ôï ëá÷åßï.
¸÷åéò äßêéï.
Áí êáé äåí îåôñåëÜèçêá ìå ôï êáéíïýñéï óïõ ýöïò, Ý÷åéò äßêéï.
Óõããíþìç.
ÊïéôÜîôå, åßôå ìå üñáìá åßôå ÷ùñßò, ôï èÝìá åßíáé
üôé îÝñïõìå üôé ï äáßìïíáò èá Ýñèåé áðüøå.
Êáé áõôÞ ç ïéêïãÝíåéá èá ðÜèåé ü,ôé ðÜèáìå êé åìåßò.
¼÷é, äå èá ôá ðÜèïõí.
ÊáíÝíáò. ÐïôÝ îáíÜ.
- Ðáñáêáëþ; - Óáì...
Ðïéïò åßíáé;
ÓêÝøïõ êáëÜ. Èá ôï âñåéò.
Ìåãê.
Ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ óå åßäá, åß÷åò ðÝóåé áðü Ýíá ðáñÜèõñï.
Íáé, ÷Üñç ó' åóÝíá.
ÐñáãìáôéêÜ ìïõ ðëÞãùóåò ôá áéóèÞìáôá, ðáñåìðéðôüíôùò.
Ìüíï ôá áéóèÞìáôá;
¹ôáí ðôþóç áðü 7 ïñüöïõò.
Äþóå ìïõ ôï ìðáìðÜ óïõ.
Ôï ìðáìðÜ ìïõ;
Äåí îÝñù ðïý âñßóêåôáé ï ìðáìðÜò ìïõ.
Åßíáé þñá íá ìéëÞóïõí ïé ìåãÜëïé, Óáì.
Äþóôïí ìïõ íá ôïõ ìéëÞóù ôþñá.
- Ôæïí. - Ãåéá ÷áñÜ Ôæïí, åßìáé ç Ìåãê.
Åßìáé ößëç ôùí ãéùí óïõ.
Åðßóçò, åßìáé áõôÞ ðïõ êïéôïýóå ôïí Ôæéì ÌÝñöé íá ðíßãåôáé óôï ßäéï ôïõ ôï áßìá.
Åßóáé áêüìá åêåß Ôæïí;
Åäþ åßìáé.
ÁëëÜ áõôü Þôáí ÷èåò. ÓÞìåñá åßìáé óôï Ëßíêïëí...
ÅðéóêÝðôïìáé Ýíáí Üëëï ðáëéü óïõ ößëï.
ÈÝëåé íá ðåé Ýíá ãåéá.
Ôæïí, ü,ôé êé áí êÜíïõí, ìçí ôïõò äþóåéò-
ÊÝéëåìð;
¢êïõóÝ ìå,
äåí Ý÷åé êáìßá ó÷Ýóç ìå ôßðïôá. ¢öçóÝ ôïí íá öýãåé.
ÎÝñïõìå üôé Ý÷åéò ôï Êïëô, Ôæïí.
Äåí îÝñù ãéá ôé ðñÜãìá ìéëÜò.
ÅíôÜîåé.
Ôüôå Üêïõ áõôü.
ÊÝéëåìð;
ÊÝéëåìð!
Ôï áêïýò áõôü;
Åßíáé ï ößëïò óïõ ðïõ ðåèáßíåé. Ôþñá áò îáíáäïêéìÜóïõìå.
ÎÝñïõìå üôé Ý÷åéò ôï üðëï, Ôæïí. Ôá íÝá ôáîéäåýïõí ãñÞãïñá.
Ïðüôå, üóï áöïñÜ åìÜò, ìüëéò ìáò êÞñõîåò ôïí ðüëåìï.
Êáé Ýôóé ãßíåôáé ìå ôïõò ðïëÝìïõò.
ÕðÜñ÷ïõí áðþëåéåò.
Èá óå óêïôþóù, ôï îÝñåéò;
Ôæïí, óå ðáñáêáëþ. ÓêÝøïõ ôçí ðßåóÞ óïõ.
Ïðüôå Ýôóé Ý÷ïõí ôá ðñÜãìáôá.
Èá óõíå÷ßóïõìå íá êÜíïõìå ü,ôé êÜíáìå.
Êáé ïé ößëïé óïõ...
¼ðïéïò óå Ý÷åé âïçèÞóåé Þ óïõ ðñüóöåñå ðñïóôáóßá...
ÏðïéïóäÞðïôå áãÜðçóåò.
¼ëïé èá ðåèÜíïõí. Åêôüò êé áí ìáò äþóåéò ôï üðëï.
ÐåñéìÝíù Ôæüíé.
Êáëýôåñá íá áðáíôÞóåéò ðñéí ôåëåéþóåé ï ÷ñüíïò.
ÅíôÜîåé.
Ïñßóôå; Äåí Üêïõóá êáëÜ.
Åßðá åíôÜîåé. Èá óïõ öÝñù ôï Êïëô.
ÕðÜñ÷åé ìéá áðïèÞêç óôï Ëßíêïëí.
Óôç ãùíßá ÃïõÜëìðáò êáé ËÝéê. Èá óõíáíôçèïýìå åêåß.
Èá ìïõ ðÜñåé ðåñßðïõ ìßá ìÝñá íá ïäçãÞóù ùò åêåß.
Íá åßóáé åêåß ôá ìåóÜíõ÷ôá, áðüøå.
Åßíáé áäýíáôïí. Äå èá öôÜóù åêåß åãêáßñùò.
Êáé äå ìðïñþ íá ìðù óôï áåñïðëÜíï ìå üðëï.
Ôüôå õðïèÝôù üôé ïé ößëïé óïõ èá ðåèÜíïõí, Ýôóé;
Áí áðïöáóßóåéò íá ôá êáôáöÝñåéò,
Ýëá ìüíïò óïõ.
Ôé óôï äéÜïëï êïéôÜò;
ÄçëáäÞ ðéóôåýåéò üôé ç Ìåãê åßíáé äáßìïíáò;
Åßôå áõôü åßôå åßíáé äáéìïíéóìÝíç.
Äåí Ý÷åé êáé ðïëëÞ óçìáóßá.
- Ôé èá êÜíïõìå; - Èá ðÜù óôï Ëßíêïëí.
- Ôé; - Äåí Ý÷ù êáé Üëëç åðéëïãÞ.
Áí äåí ðÜù,
ðïëëïß Üíèñùðïé èá ðåèÜíïõí. Ïé ößëïé ìáò èá ðåèÜíïõí.
ÌðáìðÜ, ï äáßìïíáò Ýñ÷åôáé áðüøå.
Ãéá ôç Ìüíéêá êáé ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò, áõôü ôï üðëï åßíáé ü,ôé êáëýôåñï Ý÷ïõìå.
- Äå ìðïñåßò íá ôïõò ôï äþóåéò! - Ðïéïò åßðå üôé èá ôï äþóù;
ÊïéôÜîôå, åêôüò áðü åìÜò êáé 1-2 âñéêü- ëáêåò, êáíåßò Üëëïò äåí Ý÷åé äåé ôï üðëï.
Êáíåßò äåí îÝñåé ðþò åßíáé.
Êáé; Èá ðÜñåéò êÜðïéï øåýôéêï áðü ôï åíå÷õñïäáíåéóôÞñéï;
Áðü ôï ðáëáéïðùëåßï.
Èá äþóåéò óôç Ìåãê Ýíá øåýôéêï üðëï ìå ôçí åëðßäá üôé äå èá ôï ðñïóÝîåé;
Êïßôá, áí ìïéÜæåé áñêåôÜ...
äå èá êáôáëÜâåé ôç äéáöïñÜ.
Íáé, áëëÜ ãéá ðüóï; Ôé èá ãßíåé üôáí ôï êáôáëÜâåé;
ÁðëÜ... áðëÜ èÝëù íá êåñäßóù ëßãåò þñåò. Áõôü åßíáé üëï.
Åííïåßò ãéá ôï Íôéí êé åìÝíá.
ÈÝëåéò íá ìåßíïõìå åäþ.
Êáé íá óêïôþóïõìå ìüíïé ìáò ôï äáßìïíá.
¼÷é Óáì.
ÈÝëù íá óôáìáôÞóïõìå íá ÷Üíïõìå áíèñþðïõò ðïõ áãáðÜìå.
ÈÝëù íá ðáò óôï ó÷ïëåßï. ÈÝëù ï Íôéí íá Ý÷åé Ýíá óðßôé.
ÈÝëù ôç ÌÝñé æùíôáíÞ.
ÈÝëù ìüíï...
ÈÝëù ìüíï íá ôåëåéþóåé.
Ôï ðÞñåò;
Ôï îÝñåéò üôé åßíáé ðáãßäá, Ýôóé;
Ãé' áõôü ç Ìåãê èÝëåé íá ðáò ìüíïò óïõ.
Ìðïñþ íá ôçí áíôéìåôùðßóù.
¸÷ù ïëüêëçñï ïðëïóôÜóéï Ýôïéìï. Áãéáóìü, öõëá÷ôÜ...
- ÌðáìðÜ. - Ôé;
- Õðïó÷Ýóïõ ìïõ êÜôé. - Ôé ðñÜãìá;
Áí ôá ðñÜãìáôá ÷áëÜóïõí... íá öýãåéò áðü 'êåß.
Ìç óêïôùèåßò, åíôÜîåé; Äå ìáò åßóáé êáèüëïõ ÷ñÞóéìïò ðåèáìÝíïò.
Ôï ßäéï êé åóý.
Ëïéðüí, áêïýóôå ìå.
¸öôéáîáí åéäéêÝò óöáßñåò ãéá áõôü ôï Êïëô.
¸÷ïõí áðïìåßíåé ìüíï ôÝóóåñéò.
×ùñßò áõôÝò, ôï üðëï åßíáé Ü÷ñçóôï.
Öñïíôßóôå íá áîßæåé êÜèå ðõñïâïëéóìüò.
ÌÜëéóôá, êýñéå.
Ðåñßìåíá ðïëý êáéñü áõôÞ ôç ìÜ÷ç.
Ôþñá åßíáé äéêÞ óáò. Åãþ äå èá óõììåôÝ÷ù.
ÅîáñôÜôáé áðü åóÜò ôþñá ðáéäéÜ.
Åßíáé äéêÞ óáò ç ìÜ÷ç. Íá ôï ôåëåéþóåôå.
Íá ôåëåéþóåôå áõôü ðïõ îåêßíçóá.
ÊáôáëÜâáôå;
Èá ôá ðïýìå óýíôïìá, ìðáìðÜ.
Èá ôá ðïýìå áñãüôåñá.
Ôá ëÝìå.
Áí ôïõò ëÝãáìå üôé õðÜñ÷åé äéáññïÞ õãñáåñßïõ.
Èá ôïõò âãÜæáìå áðü ôï óðßôé ãéá ëßãåò þñåò.
Íáé, êáé ðüóåò öïñÝò Ý÷åé ðéÜóåé êÜôé ôÝôïéï;
Íáé...
Ìðïñïýìå ðÜíôá íá ôïõò ðïýìå ôçí áëÞèåéá.
Ìðá...
Ôï îÝñù, ôï îÝñù, áðëÜ...
Ôé èá óõìâåß óå áõôïýò ôïõò áíèñþðïõò;
Óáì, Ý÷ïõìå ìßá ìüíï åõêáéñßá êáé ôï îÝñåéò, óùóôÜ;
Èá ðåñéìÝíïõìå ìÝ÷ñé íá åìöáíéóôåß ï äáßìïíáò, êáé ìåôÜ...
Èá ôïõ åðéôåèïýìå ðñéí ôïõò åðéôåèåß.
Ôé íá êÜíåé ï ìðáìðÜò Üñáãå.
Èá áéóèáíüìïõí ðïëý êáëýôåñá áí Þìáóôáí åêåß íá ôïí âïçèÞóïõìå.
Èá áéóèáíüìïõí ðïëý êáëýôåñá áí Þôáí áõôüò åäþ íá ìáò âïçèÞóåé.
Åßíáé ðáñÜîåíï.
Ðïéï;
ÌåôÜ áðü üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá, åßìáóôå åðéôÝëïõò åäþ.
Äå ìïõ öáßíåôáé áëçèéíü.
Èá åßìáóôå Þñåìïé êáé èá êÜíïõìå ôç äïõëåéÜ ìáò, üðùò êÜèå öïñÜ.
Íáé, áëëÜ áõôü äåí åßíáé üðùò êÜèå öïñÜ.
Óùóôü.
Íôéí...
ÈÝëù íá óå åõ÷áñéóôÞóù.
Ãéá ðïéï ðñÜãìá;
Ãéá üëá.
ÐÜíôá ìå ðñüóå÷åò.
Áêüìá êé üôáí äåí åß÷á êáíÝíáí íá âáóéóôþ, ìðïñïýóá ðÜíôá íá âáóéóôþ óå åóÝíá.
Êáé...
Äåí îÝñù, áðëÜ Þèåëá íá ôï îÝñåéò.
Êáëïý êáêïý.
Ìå äïõëåýåéò;
Ôé;
Ìçí ðåéò "óå ðåñßðôùóç ðïõ êÜôé ðÜèåéò".
Ìç ìïõ âãÜëåéò ôÝôïéï ëüãï.
Êáíåßò äå èá ðåèÜíåé áðüøå.
Ïýôå åìåßò, ïýôå åêåßíç ç ïéêïãÝíåéá. ÊáíÝíáò.
Åêôüò áðü ôï äáßìïíá.
Áõôü ôï äéáâïëéêü êÜèáñìá äå èá æåé ìåôÜ áðü áðüøå, ìå êáôÜëáâåò;
Ôæïí, ôá êáôÜöåñåò.
Êñßìá, åéëéêñéíÜ.
¹ëðéæá íá óêïôþóù êé Üëëïõò ößëïõò óïõ.
Óõããíþìç ðïõ óå áðïãïçôåýù.
ÂëÝðù áðü ðïý ðÞñáíå ôçí ïìïñöéÜ ôïõò ôá áãüñéá óïõ.
Áí êáé, ðñÝðåé íá ïìïëïãÞóù, áðü áõôÜ ðïõ ëÝíå ãéá 'óÝíá...
ðåñßìåíá üôé èá Þóïõí...
ðéï øçëüò.
Äå ìéëÜò ðïëý å;
ÈÝëåéò íá ìðïýìå óôï æïõìß;
Êáëþò.
Äå ìïõ äßíåéò ôï üðëï;
Áí óïõ äþóù ôï üðëï, ðþò èá öýãù áðü 'äù;
Áí åßóáé ôüóï êáëüò üóï ëÝíå, åßìáé óßãïõñç üôé êÜôé èá óêáñöéóôåßò.
ºóùò ðñÝðåé áðëÜ íá óå ðõñïâïëÞóù.
ÈÝëåéò íá ìå ðõñïâïëÞóåéò ìùñü ìïõ;
Åëåýèåñá. Äå èá áëëÜîåé êÜôé.
ÕðÜñ÷ïõí êé Üëëïé óáí êé åìÝíá.
Ðïéïò óôï äéÜïëï åßíáé áõôüò;
Äåí åßíáé ôüóï äéáóêåäáóôéêüò üóï åãþ. Áõôü óôï åããõþìáé.
Ïðüôå, ðñïôåßíù íá ìáò äþóåéò ôï üðëï.
Ôþñá!
Áõôü åßíáé ôï Êïëô;
Ôé ëåò;
Ìå ðõñïâüëçóåò!
Äåí ôï ðéóôåýù üôé ìå ðõñïâüëçóåò!
Åßíáé øåýôéêï!
Åßóáé îåãñáììÝíïò, Ôæïí.
Ôá ðáéäéÜ óïõ åßíáé îåãñáììÝíá.
Äåí Ý÷ù ÷ñçóéìïðïéÞóåé ðïôÝ ôï üðëï. Ðþò íá îÝñù üôé äåí åßíáé ôï óùóôü;
Äåí Ý÷ù êáèüëïõ üñåîç ãéá ôÝôïéá. Ìüëéò ìå ðõñïâüëçóáí!
Ôüôå, õðïèÝôù üôé åßóáé ôõ÷åñÞ ðïõ ôï üðëï äåí Þôáí áëçèéíü.
¹ôáí áóôåßï, Ôæïí.
Èá óå ãäÜñïõìå æùíôáíü, áëëÜ Þôáí áóôåßï.
Áãéáóìüò Ôæïí;
Ðïëý ãëõêü.
Ï ìðáìðÜò äåí áðáíôÜåé.
ºóùò íá Üñãçóå ç Ìåãê.
- ºóùò íá ìçí ðéÜíåé ôï êéíçôü. - Íáé, ìðïñåß...
Íôéí, ðåñßìåíå.
¢êïõ.
¸ñ÷åôáé.
Íá ðÜñåé!
¸îù áðü ôï óðßôé ìïõ!
- Êýñéå ×ïëô, óáò ðáñáêáëþ. - ÊÜíå çóõ÷ßá êáé ÜêïõóÝ ìå.
ÈÝëïõìå íá âïçèÞóïõìå.
- ÔóÜñëé; - ÅíôÜîåé;
¼ëá êáëÜ åêåß êÜôù;
- Ìüíéêá ðÜñå ôï ìùñü! - Ìç ìðåéò óôï ðáéäéêü äùìÜôéï!
Ìçí ôçí ðëçóéÜóåéò!
Ôé êÜíåéò-
Ðïý óôçí åõ÷Þ ðÞãå;
- Ôï ìùñü ìïõ! - ¼÷é, ðåñßìåíå.
Öýãåôå áðü 'äù. Ôçí ðáßñíù åãþ.
- Ôï ìùñü ìïõ! - Ôçí ðÞñå.
ÌáêñéÜ áðü ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ!
ÔóÜñëé óôáìÜôá, ìáò Ýóùóáí.
Ìáò Ýóùóáí.
Åõ÷áñéóôþ.
Åßíáé áêüìá ìÝóá.
- Óáì, ü÷é! - Íôéí Üóå ìå!
- Åßíáé áêüìá ìÝóá! - ¸÷åé ðÜñåé öùôéÜ, åßíáé áõôïêôïíßá!
- Äå ìå íïéÜæåé! - ÍïéÜæåé åìÝíá!
¢íôå ìðáìðÜ. ÓÞêùóå ôï ôçëÝöùíï, íá ðÜñåé!
ÊÜôé äåí ðÜåé êáëÜ.
Ìå áêïýò; ÊÜôé Ý÷åé óõìâåß.
Áí ìå åß÷åò áöÞóåé íá ìðù ìÝóá...
Èá åß÷á äþóåé Ýíá ôÝëïò óå üëá áõôÜ...
Óáì, ôï ìüíï ðïõ èá åß÷åò ôåëåéþóåé èá Þôáí ç æùÞ óïõ.
Äåí ôï îÝñåéò áõôü.
ÄçëáäÞ ôé; Åßóáé äéáôåèåéìÝíïò íá èõóéáóôåßò; Áõôü ìïõ ëåò;
Íáé. Íáé Ý÷åéò áðüëõôï äßêéï. Åßìáé.
Å ëïéðüí, áõôü äå èá óõìâåß. ¼÷é üóï åßìáé åãþ åäþ.
Ôé ëåò, Íôéí;
ØÜ÷íáìå áõôü ôï äáßìïíá üëç ìáò ôç æùÞ.
Åßíáé ôï ìüíï ðñÜãìá ðïõ ìáò Ýíïéáæå.
Óáì, èÝëù íá ôïí îåðáóôñÝøù. ÅíôÜîåé;
ÁëëÜ äåí áîßæåé íá ðåèÜíïõìå.
- Ôé; - Ôï åííïþ.
Áí ôï êõíÞãé ôïõ äáßìïíá óçìáßíåé üôé èá óêïôùèåßò...
ôüôå åý÷ïìáé íá ìçí ôïí âñïýìå ðïôÝ.
Áõôü ôï ðñÜãìá óêüôùóå ôç Ôæåò.
Áõôü ôï ðñÜãìá óêüôùóå ôç ìáìÜ.
Ôï åßðåò êáé ìüíïò óïõ...
ü,ôé êé áí êÜíïõìå, Ý÷ïõí ðåèÜíåé.
Êáé äå èá ãõñßóïõí ðßóù.
Ìçí ôï ëåò áõôü, ìç...
¼÷é ìåôÜ áðü üëá áõôÜ, ìçí ôï ëåò áõôü!
Óáì, êïßôá...
Åìåßò ïé ôñåéò...
åßìáóôå ü,ôé Ý÷ïõìå.
Åßóôå ü,ôé Ý÷ù.
ÌåñéêÝò öïñÝò íéþèù üôé ßóá ðïõ áíôÝ÷ù.
Êáé ÷ùñßò åóÝíá Þ ôïí ìðáìðÜ...
Ï ìðáìðÜò.
¸ðñåðå íá åß÷å ðÜñåé ìÝ÷ñé ôþñá.
Äïêßìáóå ðÜëé.
ÁõôÞ ôç öïñÜ ôçí ðáôÞóáôå Üó÷çìá.
Ðïý åßíáé;
Äå èá îáíáäåßôå ôïí ðáôÝñá óáò.
ÓÕÍÅ×ÉÆÅÔÁÉ...
Áðüäïóç Äéáëüãùí SupernaturalTeam [anarxaki]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR