gr Greek
Supernatural 1x13 (HDTV.XOR) Greek subtitles
Report a problem
Advertisement
Greek transcript
Óôá ðñïçãïýìåíá åðåéóüäéá... 22 ×ÑÏÍÉÁ ÐÑÉÍ
ÓÜìé!
ÐÜñå ôïí áäåëöü óïõ Ýîù üóï ðéï ãñÞãïñá ìðïñåßò.
ÐÞãáéíå!
Ç ÌÇÔÅÑÁ ÔÏÕÓ ÐÅÈÁÍÅ ÌÕÓÔÇÑÉÙÄÙÓ
ÔÙÑÁ, ÄÕÏ ÁÄÅËÖÉÁ... Ï ìðáìðÜò Ý÷åé ðÜåé ãéá êõíÞãé.
Êáé äåí Ý÷åé ãõñßóåé óðßôé åäþ êáé ìåñéêÝò ìÝñåò.
...ÁÍÁÆÇÔÏÕÍ ÔÏÍ ÐÁÔÅÑÁ ÔÏÕÓ
Áõôü åßíáé ôï âéâëßï ôïõ ìðáìðÜ.
Íïìßæù üôé èÝëåé íá óõíå÷ßóïõìå áðü åêåß ðïõ óôáìÜôçóå.
ÎÝñåéò, íá óþæïõìå áíèñþðïõò íá êõíçãÜìå äéÜöïñá.
ÏéêïãåíåéáêÞ õðüèåóç.
ÐñÝðåé íá âñù ôïí ìðáìðÜ.
Åßíáé ôï ìüíï ðïõ ìðïñþ íá óêåöôþ.
ÁÊÑÙÔÇÑÉÏ ÃÊÉÑÁÑÍÔÏ, ÌÉÆÏÕÑÉ
Ôé óôï...;
Supernatural Season 01 Episode 13 Route 666
Supernatural Óáéæüí 01 Åðåéóüäéï 13 ÄéáäñïìÞ 666
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Gree
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
Áðüäïóç Äéáëüãùí SupernaturalTeam [anarxaki, XhmikosR]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
ÅíôÜîåé, íïìßæù âñÞêá ôñüðï
íá ðáñáêÜìøïõìå åêåßíá ôá Ýñãá, áíáôïëéêÜ áðü åäþ.
Ìðïñåß íá ðÜìå óôçí ÐåíóõëâÜíéá ðéï ãñÞãïñá áð' üôé ðéóôåýáìå.
Íáé.
Ôï èÝìá åßíáé üôé äåí ðÜìå óôçí ÐåíóõëâÜíéá.
Ôé;
Ìüëéò ìå ðÞñå ôçëÝöùíï ìéá ðáëéÜ ößëç ìïõ.
Ï ðáôÝñáò ôçò óêïôþèçêå ÷ôåò âñÜäõ.
Ðéóôåýåé üôé ìðïñåß íá åßíáé äéêÞ ìáò äïõëåéÜ.
Ôé;
Íáé, ðßóôåøÝ ìå,
äåí èá Ýðáéñíå ôçëÝöùíï, ðïôÝ, áí äåí ìáò ÷ñåéáæüôáí.
¢íôå, èá Ýñèåéò;
Ìå ôï "ðáëéÜ ößëç", åííïåßò...
Ìéá ößëç ðïõ äåí åßíáé êáéíïýñãéá.
Íáé, åõ÷áñéóôþ.
Êáé ôç ëÝíå ÊÜóé, å;
Äåí ôçí åß÷åò áíáöÝñåé ðïôÝ.
- ¼÷é; - ¼÷é.
Íáé, âãáßíáìå.
ÄçëáäÞ Ýâãáéíåò ìå êÜðïéá;
Ãéá ðåñéóóüôåñï áðü ìßá íý÷ôá;
ÌéëÜù êÜðïéá ãëþóóá ðïõ äåí êáôáëáâáßíåéò;
¹ìïõíá ìå ôïí ìðáìðÜ óå ìéá äïõëåéÜ óôçí ÁèÞíá, óôï Ï÷Üéï.
Åêåßíç ôåëåßùíå ôï êïëÝãéï. Âãáßíáìå ãéá ìåñéêÝò åâäïìÜäåò.
Êáé;
Êïßôá, åßíáé ôñïìåñü áõôü ðïõ óõíÝâç óôïí ðáôÝñá ôçò, áëëÜ...
ìïõ áêïýãåôáé óáí Ýíá óõíçèéóìÝíï ôñï÷áßï áôý÷çìá.
Äåí êáôáëáâáßíù ðþò ôáéñéÜæåé ì' áõôü ðïõ êÜíïõìå.
Ðïõ, ðáñåìðéðôüíôùò, ðþò îÝñåé ãéá áõôü ðïõ êÜíïõìå;
Ôçò ôï åßðåò! Ôçò åßðåò ôï ìõóôéêü.
Ï óçìáíôéêüôåñïò êáíüíáò ôçò ïéêïãÝíåéÜò ìáò åßíáé
"êÜíïõìå üôé êÜíïõìå êáé êñáôÜìå ôï óôüìá ìáò êëåéóôü".
Ãéá åíÜìéóç ÷ñüíï, ôï ìüíï ðïõ Ýêáíá Þôáí íá ëÝù øÝìáôá óôçí ÔæÝóéêá,
êé åóý âãáßíåéò ìå ìéá ãêüìåíá óôï Ï÷Üéï äõï öïñÝò
êáé ôçò ëåò ôá ðÜíôá;
Íôéí!
Íáé, Ýôóé öáßíåôáé.
Åöçìåñßäá âãÜæïõìå åäþ,
ü÷é äåëôßï ôýðïõ ãéá ôï ãñáöåßï ôïõ äçìÜñ÷ïõ.
¢óå ôá êçñýãìáôá, Ôæßìé.
Óõíéóôþ ëßãç äéáêñéôéêüôçôá, áõôü åßíáé üëï.
¼÷é, íïìßæù ìáò ëåò ôé èÝëåéò íá ôõðþóïõìå
êáé óå ôé èåò íá ìåßíïõìå áìÝôï÷ïé.
Ôï îÝñù üôé åßóáé áíáóôáôùìÝíç, ÊÜóé.
Óõìðáèïýóá ôïí ðáôÝñá óïõ ðïëý.
ÁëëÜ íïìßæù üôé ç èëßøç óïõ óêéÜæåé ôçí êñßóç óïõ.
Äýï ìáýñïé óêïôþèçêáí óôï ßäéï óçìåßï ôïõ äñüìïõ
ìå ôïí ßäéï ôñüðï, ìÝóá óå ôñåéò âäïìÜäåò.
Ôæßìé, ôï Ý÷åéò ðÜñåé ðñïóùðéêÜ.
Áõôïß ïé äýï Þôáí ößëïé óïõ.
Êáé ðÜëé, ëõðÜìáé ðïëý ãéá ôçí áðþëåéÜ óïõ.
Íôéí.
Ãåéá, ÊÜóé.
Áõôüò åßíáé ï áäåñöüò ìïõ, ï Óáì.
ËõðÜìáé ãéá ôïí ìðáìðÜ óïõ.
Íáé, êé åãþ.
Ç ìçôÝñá ìïõ åßíáé óå Üó÷çìç êáôÜóôáóç.
ÌÝíù ìáæß ôçò.
ÌáêÜñé íá ìçí åß÷å âãåé ìüíç ôçò.
Åßíáé ðïëý ôáñáãìÝíç êáé öïâéóìÝíç.
Áíçóõ÷ïýóå ãéá ôïí ìðáìðÜ.
Ãéáôß;
¹ôáí öïâéóìÝíïò. ¸âëåðå äéÜöïñá.
Óáí ôé;
Ïñêéæüôáí üôé åßäå Ýíá ôñïìáêôéêü ìáýñï öïñôçãü íá ôïí áêïëïõèåß.
Öïñôçãü; Ðïéïò Þôáí ï ïäçãüò;
Äåí åßðå ôßðïôá ãéá êÜðïéïí ïäçãü, ìüíï ãéá ôï öïñôçãü.
Åßðå üôé åìöáíéæüôáí êáé åîáöáíéæüôáí.
Êáé óôï áôý÷çìá, ôï öïñôçãÜêé ôïõ ìðáìðÜ åß÷å ÷ôõðÞìáôá
óáí íá óõãêñïýóôçêå ìå êÜôé ðïëý ìåãÜëï.
Åõ÷áñéóôþ.
Åßóáé óßãïõñç üôé áõôÜ ôá ÷ôõðÞìáôá äåí Þôáí áðü ðñéí;
Ðïõëïýóå áõôïêßíçôá, ðÜíôá ïäçãïýóå êáéíïýñãéï.
Äåí åß÷å ïýôå ãñáôóïõíéÜ.
¸âñå÷å ðïëý åêåßíç ôç íý÷ôá. Åß÷å ëÜóðç ðáíôïý.
ÕðÞñ÷áí îåêÜèáñá ß÷íç óôç ëÜóðç áðü ôï áõôïêßíçôï ôïõ ðáôÝñá ìïõ
ðïõ ïäçãïýóáí áêñéâþò ìÝ÷ñé...
ôçí Üêñç, åêåß ðïõ áíáôñÜðçêå.
º÷íç áðü Ýíá áõôïêßíçôï, ôï äéêü ôïõ.
Êáé ôï ðñþôï Üôïìï ðïõ óêïôþèçêå Þôáí ößëïò ôïõ ðáôÝñá óïõ;
Ï êáëýôåñüò ôïõ ößëïò, ï ÊëÝéôïí Óïëìò.
Åß÷áí ìéá áíôéðñïóùðßá áõôïêéíÞôùí ïé äõï ôïõò.
Ôï ßäéï ðñÜãìá... ÷ôõðÞìáôá, êáèüëïõ ß÷íç.
Êáé ïé ìðÜôóïé åßðáí áêñéâþò ôï ßäéï ðïõ åßðáí êáé ãéá ôïí ìðáìðÜ...
"Ý÷áóå ôïí Ýëåã÷ï ôïõ áõôïêéíÞôïõ".
Ìðïñåßò íá óêåöôåßò ãéáôß ï ðáôÝñáò óïõ êé ï óõíÝôáéñüò ôïõ íá Þôáí óôü÷ïé;
¼÷é.
Êáé ðéóôåýåéò üôé áõôü ôï öïñôçãü ðïõ åîáöáíßæåôáé ôïí Ýâãáëå áð' ôï äñüìï;
¼ôáí ôï ëåò Ýôóé öùíá÷ôÜ...
Áêïýóôå, åßìáé ëßãï äýóðéóôç üóïí áöïñÜ ôï èÝìá ìå ôá öáíôÜóìáôá
Þ ü,ôé åßíáé áõôü ðïõ êÜíåôå.
Äýóðéóôç.
Áí èõìÜìáé êáëÜ, íïìßæù üôé åßðåò üôé Þìïõí ôñåëüò.
Áõôü Þôáí ôüôå.
ÁðëÜ îÝñù üôé äåí ìðïñþ íá åîçãÞóù áõôü ðïõ óõíÝâç åêåß ðÝñá,
êé Ýôóé ðÞñá åóÝíá.
ÌáìÜ. Ðïý Þóïõí;
Äåí Þîåñá üôé åß÷åò êáëÝóåé ößëïõò.
ÌáìÜ, áõôüò åßíáé ï Íôéí, Ýíáò ößëïò ìïõ áðü ôï êïëÝãéï,
êáé ï áäåñöüò ôïõ, ï Óáì.
Ëïéðüí, íá ìçí óáò äéáêüðôù.
Êõñßá Ñüìðéíóïí;
Ëõðïýìáóôå ðïëý ãéá ôçí áðþëåéÜ óáò.
Èá èÝëáìå íá óáò ìéëÞóïõìå ãéá ëßãï, áí äåí óáò ðåéñÜæåé.
Äåí Ý÷ù äéÜèåóç áõôÞ ôç óôéãìÞ.
Ï Ôæßìé óÞìáéíå ðïëëÜ ãéá áõôÞ ôçí ðüëç.
¹ôáí Ýíáò áðü ôïõò êáëýôåñïõò. Äåí èá åßíáé ôï ßäéï ÷ùñßò áõôüí.
Ïé êáëýôåñïß ìáò öáßíåôáé íá ðåèáßíïõí óáí ôéò ìýãåò.
Ï ÊëÝéôïí, ï ðáôÝñáò ìïõ, ï Ôæßìé.
Ôé èåò íá êÜíù áêñéâþò;
Ôé ëåò íá êëåßóåéò áõôü ôï ôìÞìá ôïõ äñüìïõ ãéá áñ÷Þ;
Íá êëåßóù ôïí êýñéï äñüìï, ôïí ìüíï äñüìï ðñïò êáé áðü ôçí ðüëç;
Óõìâáßíïõí áôõ÷Þìáôá, ÊÜóé. Êé áõôü åßíáé... áôõ÷Þìáôá.
Êïßôáîáí ïé ìðÜôóïé ãéá ÷ôõðÞìáôá óôï áìÜîé ôïõ Ôæßìé ãéá íá äïõí áí óðñþ÷ôçêå;
Ðïéïé åßíáé áõôïß;
Ï Íôéí êáé ï Óáì Ãïõßíôóåóôåñ, ïéêïãåíåéáêïß ößëïé.
Áõôüò åßíáé ï äÞìáñ÷ïò ×Üñïëíô Ôïíô.
ÕðÜñ÷ïõí ß÷íç áðü Ýíá áõôïêßíçôï, Ýíá. Äåí õðïäåéêíýåé öüíï.
ÄÞìáñ÷å, ç áóôõíïìßá êáé ïé áñ÷Ýò ôçò ðüëçò
ðáßñíïõí åíôïëÝò áðü åóÜò. Áí åßóôå áäéÜöïñïò ãéá...
ÁäéÜöïñïò;
Èá êëåßíáôå ôïí äñüìï áí ôá èýìáôá Þôáí ëåõêïß;
Õðáéíßóóåóáé üôé åßìáé ñáôóéóôÞò, ÊÜóé.
Åßìáé ï ôåëåõôáßïò Üíèñùðïò ðïõ èá Ýðñåðå íá ôïõ ìéëÜò Ýôóé.
Ãéá ðïéï ëüãï;
Ãéáôß äåí ñùôÜò ôçí ìçôÝñá óïõ;
¸íá Ý÷ù íá ðù, åßíáé áôñüìçôç.
Óßãïõñá óôéò Ýâñåîå êÜíá äõï öïñÝò.
Ôï åíäéáöÝñïí åßíáé üôé ðïôÝ äåí êïéôÜôå ï Ýíáò ôïí Üëëïí ôçí ßäéá óôéãìÞ.
Ôçí êïéôÜò üôáí äåí êïéôÜåé.
Óå ðáñáôçñåß üôáí êïéôÜò áëëïý.
ÁðëÜ ìéá åíäéáöÝñïõóá ðáñáôÞñçóç êáôÜ...
îÝñåéò, Ýíáí åíäéáöÝñïí ôñüðï.
Íïìßæù üôé Ý÷ïõìå ðéï óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá.
Áí îýíù êÜðïéá ðëçãÞ...
ÐÜìå.
Óõããíþìç. Åßóôå ï Ñïí ÓôÜìðéíò;
¹óáóôáí ößëïò ìå ôïí Ôæßìé ¢íôåñóïí;
Ðïéïé åßóôå åóåßò;
Åßìáóôå áðü ôçí áóöáëéóôéêÞ åôáéñßá ôïõ ê. ¢íôåñóïí.
ÁðëÜ èÝëïõìå íá óõìðëçñþóïõìå êÜðïéá êåíÜ óôçí ÝñåõíÜ ìáò.
Áíáñùôéüìáóôáí, áí ï áðïèáíüí åß÷å áíáöÝñåé
êÜðïéá áóõíÞèéóôç ðñüóöáôç åìðåéñßá;
Ôé åííïåßò "áóõíÞèéóôç";
ÏñÜìáôá, ðáñáéóèÞóåéò.
Åßíáé üëá ìÝñïò ôçò éáôñéêÞò Ýñåõíáò. ÔõðéêÝò åñùôÞóåéò.
Óå ðïéá åôáéñßá åßðáôå äïõëåýåôå;
"All National Mutual".
Ðåßôå ìïõ, åß÷å ðïôÝ áíáöÝñåé üôé åßäå Ýíá öïñôçãü,
Ýíá ìåãÜëï ìáýñï öïñôçãü;
Ôé óôçí åõ÷Þ ëÝôå; ÌéëÜôå áããëéêÜ;
Ãéå ìïõ, áõôü ôï öïñôçãü, åßíáé ìåãÜëï, ôñïìáêôéêü;
Íáé, Ýôóé íïìßæù.
Ôé;
¸÷ù áêïýóåé ãéá Ýíá ôÝôïéï öïñôçãü.
¸÷åôå;
- Ðïý; - ¼÷é ðïý... ðüôå.
Óôç äåêáåôßá ôïõ 60, Ýãéíå ìßá óåéñÜ öüíùí.
Ìáýñïé.
Ïé öÞìåò Ýëåãáí üôé ÷Üíïíôáí ìÝóá óå Ýíá ìåãÜëï, "êáêü", ìáýñï öïñôçãü.
¸ðéáóáí ðïôÝ ôïí ôýðï ðïõ ôï Ýêáíå;
Äåí ôïí âñÞêáí ðïôÝ.
Äåí åßìáé óßãïõñïò áí Ýøáîáí Ýóôù.
¹ôáí ìéá ðåñßïäïò
ðïõ áõôÞ ç ðüëç äåí Þôáí ðïëý öéëéêÞ ìå üëïõò ôïõò ðïëßôåò.
Åõ÷áñéóôïýìå.
Öïñôçãü.
ÓõíÝ÷åéá ìðñïóôÜ ìáò ôï âñßóêïõìå, å;
Óêåöôüìïõí... ¸÷åéò áêïõóôÜ ôïí ÉðôÜìåíï Ïëëáíäü;
Íáé, Ýíá ðëïßï-öÜíôáóìá, "ðïôéóìÝíï" ìå ôï êáêü ðíåýìá ôïõ êáðåôÜíéïõ.
ÂáóéêÜ Þôáí êïììÜôé ôïõ.
Êé áí Ý÷ïõìå íá êÜíïõìå ìå ôï ßäéï ðñÜãìá;
¸íá öïñôçãü-öÜíôáóìá, ðñïÝêôáóç åíüò êáêïý ðíåýìáôïò,
ðïõ åðáíáëáìâÜíåé ôá ðáëéÜ åãêëÞìáôá.
Ôá èýìáôá Þôáí üëïé ìáýñïé.
Íïìßæù üôé åßíáé êÜôé ðáñáðÜíù.
¼ëïé äåß÷íïõí íá óõíäÝïíôáé ìå ôçí ÊÜóé êáé ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò.
ÅíôÜîåé, åóý øÜîå áõôÞ ôçí åêäï÷Þ. ÐÞãáéíå íá ôçò ìéëÞóåéò.
Íáé, èá ðÜù.
Êáé ßóùò íá èåò íá áíáöÝñåéò êáé ôï Üëëï.
Ðïéï Üëëï;
Åêåßíï ôï óïâáñü èÝìá ðïõ áöÞóáôå óôç ìÝóç;
Íôéí, ôé óõìâáßíåé ìå åóÜò ôïõò äýï;
ºóùò íá Þôáí ëßãï ðéï óïâáñü áð' üôé åßðá.
Á, åíôÜîåé.
ÅíôÜîåé, ðïëý ðåñéóóüôåñï... ßóùò.
Êáé ôçò åßðá ôï ìõóôéêü, ãéá áõôü ðïõ êÜíïõìå, åíþ äåí èá Ýðñåðå.
Êïßôá, üëïé ìáò êÜðïôå ðñÝðåé íá áíïéãüìáóôå óå êÜðïéïí.
Íáé, áëëÜ åãþ ü÷é.
¹ôáí çëßèéï íá Ýñèïõìå ôüóï êïíôÜ. Êïßôá ðþò êáôÝëçîå.
Ìðïñåßò íá óôáìáôÞóåéò;
Ìç ìå êïéôÜò Ýôóé!
Ôçí áãáðïýóåò.
ÈåÝ ìïõ...
Ôçí áãáðïýóåò áëëÜ ôçí ðáñÜôçóåò.
ÁõôÞ óå ðáñÜôçóå.
Ìðåò ìÝóá.
Ìðåò ìÝóá!
Íôéí.
- Ãåéá. - Ãåéá.
ÐÝñáóå ìÝóá.
Åßóáé... áðáó÷ïëçìÝíç;
Ç åöçìåñßäá êÜíåé áöéÝñùìá óôïí Ôæßìé
Êïßôáæá ôá ðñÜãìáôÜ ôïõ, ôá âñáâåßá ôïõ
ðñïóðáèþíôáò íá âñù ôéò êáôÜëëçëåò ëÝîåéò.
ÐñÝðåé íá åßíáé äýóêïëï.
Ãéá ÷ñüíéá ç åöçìåñßäá áíÞêå óå ìéá ïéêïãÝíåéá, ôïõò Íôüñéáí.
Åß÷áí ìüíï ëåõêïýò óôï ðñïóùðéêü.
¼ôáí ôçí ðïýëçóáí, ï Ôæßìé Þôáí ï ðñþôïò ìáýñïò äçìïóéïãñÜöïò.
Äå óôáìÜôçóå ìÝ÷ñé ðïõ Ýãéíå åêäüôçò.
Ìïõ Ýìáèå ôá ðÜíôá. Ðïý åßíáé ï áäåëöüò óïõ;
Äåí åßíáé åäþ.
ÅíôÜîåé, ïðüôå... ôé óå öÝñíåé ùò åäþ;
Ðñïóðáèþ íá âñù ðþò óõíäÝ- ïíôáé ìåôáîý ôïõò ôá èýìáôá.
Ðáñåìðéðôüíôùò, ñþôçóåò ôç ìáìÜ óïõ
ãéá áõôü ðïõ åßðå ï Ôïíô, üôé äåí åßíáé ñáôóéóôÞò;
Íáé.
- Äåí Þèåëå íá ôï óõæçôÞóåé. - ÌÜëéóôá.
Ðñéí, ãéáôß ìå ñþôçóåò ðïý åßíáé ï áäåëöüò ìïõ;
¸ôóé. Ôßðïôá óðïõäáßï.
ÌÞðùò ãéáôß ÷ùñßò áõôüí åßìáóôå ìüíï åãþ êé åóý
êé ü÷é, åãþ åóý êé ï Óáì, ðïõ èá Þôáí ðéï åýêïëï;
Äåí åßíáé ðéï åýêïëï.
Êïßôá--
¼÷é, îÝ÷íá ôï. Äåí ðåéñÜæåé.
Èá ôï äïýìå êáèáñÜ åðáããåëìáôéêÜ.
Åß÷á îå÷Üóåé üôé ôï êÜíåéò áõôü.
Ôé êÜíù;
¼ðïôå åñ÷üìáóôå...
ðïéá åßíáé ç ëÝîç... "êïíôÜ";
ïðïõäÞðïôå êïíôÜ óôç "ãåéôïíéÜ" ôçò óõíáéóèçìáôéêÞò åõðÜèåéáò,
êÜíåéò ðßóù, Þ êÜíåéò êÜðïéï áóôåßï,
Þ âñßóêåéò ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï ãéá íá ìïõ êëåßóåéò ôçí ðüñôá.
Áõôü åßíáé ãåëïßï.
ÂëÝðåéò, äåí Þìïõí åãþ áõôüò ðïõ âñüíôçîå ôçí ðüñôá ðßóù ôïõ
Ãéá ðåñßìåíå.
Êáé äåí åßìáé áõôüò ðïõ ðÞñå ôï êëåéäß êáé ôï Ýèáøå.
Íá óôáìáôÞóïõìå íá ìéëÜìå ìåôáöïñéêÜ;
Áõôü ðïõ èÝëù íá ðù åßíáé üôé Þìïõí åéëéêñéíÞò áðÝíáíôß óïõ ôüôå
êé åóý ôï åêìåôáëëåýôçêåò.
Ï Üíôñáò ðïõ åßíáé äßðëá ìïõ, ï Üíôñáò ðïõ åý÷ïìáé íá åßìáóôå ìáæß óôï ìÝëëïí
ìïõ ëÝåé üôé ç äïõëåéÜ ôïõ åßíáé íá ðéÜíåé öáíôÜóìáôá...
Äå ÷ñçóéìïðïßçóá áõôÝò ôéò ëÝîåéò.
Êáé üôé ðñÝðåé íá öýãåé, ãéá íá äïõëÝøåé ìå ôïí ðáôÝñá ôïõ.
ÁëÞèåéá Þôáí!
Ôï ìüíï ðïõ ìðïñïýóá íá óêåöôþ Þôáí, áí èåò íá öýãåéò, ùñáßá
áëëÜ ìç ìïõ ëåò ôñåëÝò éóôïñßåò.
Ç áëÞèåéá Þôáí, ÊÜóé
êáé ðáñáôÞñçóá üôé äå óïõ öáéíüôáí ôüóï ôñåëÞ üôáí åßäåò üôé ìðïñïýóá íá âïçèÞóù.
Ôüôå íüìéæá üôé áðëÜ Þèåëåò íá ìå ðáñáôÞóåéò.
Áò ìçí îå÷íÜìå ðïéïò ðáñÜôçóå ðïéïí!
- Íüìéæá üôé áõôü Þèåëåò. - Äåí Þôáí üìùò.
- Äåí Þèåëá íá óå ðëçãþóù. - ÁëëÜ ôï Ýêáíåò.
- ËõðÜìáé. - Êé åãþ.
Èá 'ðñåðå íá ôóáêù- íüìáóôå ðéï óõ÷íÜ.
Áíáìößâïëá.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, ðÜíôá Þìáóôáí êáëïß óôïõò êáõãÜäåò.
Ó' áõôü Þìáóôáí êáëïß.
Óå üëá ôá Üëëá, ü÷é ôüóï ðïëý.
ÐñïóðÜèçóá.
Óïõ åßðá ðïéïò Þìïõí ðñáãìáôéêÜ. Êé áõôü ôï Ýêáíá ãéá ðñþôç öïñÜ.
Ãéáôß ìïõ ôï åßðåò;
Äåí îÝñù.
ÕðïèÝôù åðåéäÞ äå ìðïñïýóá íá óïõ ðù øÝìáôá.
¼ôáí ìïõ åßðåò åêåßíç ôçí éóôïñßá
ìå êáôáôñüìáîå. Íüìéóá üôé Þóïõí ôñåëüò.
ºóùò êáé åðéêßíäõíïò.
Ãéá ôçí áêñßâåéá...
ßóùò êáé íá Ýøá÷íá Ýíáí ëüãï ãéá íá öýãù.
Óôç äïõëåéÜ ìïõ, âëÝðù öñé÷ôÜ ðñÜãìáôá,
ðñÜãìáôá ðïõ äå ìðïñåßò íá åîçãÞóåéò. Ôá êáôáöÝñíù ìéá ÷áñÜ.
ÁëëÜ íá ôá öÝñù âüëôá ì' åóÝíá;
Åßìáé ôñïìáêôéêÞ, ôï îÝñù.
ÓõíÞèùò ôá ðñïâëÞìáôá ëýíïíôáé
üôáí ôï èÝëåéò ðñáãìáôéêÜ.
Íáé, áëëÜ áêüìá áó÷ïëïýìáé ìå ôç äïõëåéÜ ôïõ ðáôÝñá ìïõ.
¼÷é Üëëåò äéêáéïëïãßåò, åíôÜîåé; Åßôå áðü åóÝíá, åßôå áðü åìÝíá.
ÅíôÜîåé.
Íáé.
ÐëÜêá êÜíåéò.
Êáé áõôüò åßíáé ìáæß ìïõ.
Ðïý Þóïõí ÷èåò ôï âñÜäõ;
Äå ãýñéóåò óôï ìïôÝë.
¼÷é.
ÕðïèÝôù üôé ëýóáôå ôá ðñïâëÞìáôÜ óáò.
Èá ôá ëýíïõìå ìÝ÷ñé ôá 90. Ôé Ýãéíå åäþ;
¼ëá ôá êüêáëá åßíáé óðáóìÝíá, êáé ôá åóùôåñéêÜ üñãáíá Ý÷ïõí ãßíåé ðïõñÝò.
Ïé ìðÜôóïé Ý÷ïõí ìåßíåé Üíáõäïé, äåß÷íåé ëåò êáé êÜôé ôïí ÷ôýðçóå.
- ÊÜôé óáí öïñôçãü; - Íáé.
- º÷íç; - ¼÷é.
Ôé Ýêáíå åäþ ï äÞìáñ÷ïò;
¹ôáí äéêü ôïõ ôï ìÝñïò. Ôï áãüñáóå ðñéí áðü ìåñéêÝò åâäïìÜäåò.
Íáé, áëëÜ åßíáé ëåõêüò. Äåí ôáéñéÜæåé ìå ôï ìïôßâï.
Ïé öüíïé äåí Ýãéíáí ðÜíù óôï äñüìï. Ïýôå áõôü ôáéñéÜæåé.
Åõ÷áñéóôþ.
Ðñïóðáèþ íá âñù ìßá óýíäåóç áíÜìåóá óôïõò öüíïõò ôïõ '60 êáé ôïõò ôùñéíïýò.
Äåí ãñÜöåé êáé ðïëëÜ ç åöçìåñßäá.
Äåí îáöíéÜæïìáé. Ðñïöáíþò ç áóôõíïìßá áó÷ïëÞèçêå åëÜ÷éóôá.
Ôüôå, ôï "ßóç ìåôá÷åßñéóç âÜóåé íüìïõ"
äåí ôï åöÜñìïæáí êáôÜ ãñÜììá åäþ ãýñù.
Íáé;
Ëïéðüí, ôá äéêáóôéêÜ áñ÷åßá ãñÜöïõí
üôé ï êýñéïò êáé ç êõñßá ÄçìÜñ÷ïõ áãüñáóáí ìéá åãêáôáëåëåéììÝíç ðåñéï÷Þ.
Ïé ðñïçãïýìåíïé éäéïêôÞôåò Þôáí ç ïéêïãÝíåéá Íôüñéáí
ãéá 150 ÷ñüíéá.
- Íôüñéáí; - Íáé.
Äåí åßðåò üôé óôçí ïéêïãÝíåéá Íôüñéáí áíÞêå êáé ç åöçìåñßäá;
Ìáæß ìå ïôéäÞðïôå Üëëï åäþ ãýñù. Ðñáãìáôéêïß åõåñãÝôåò ôçò ðüëçò.
ÓùóôÜ, óùóôÜ.
Ï ÍÔÏÑÉÁÍ ÁÊÏÌÁ ÁÃÍÏÅÉÔÁÉ
- ÅíäéáöÝñïí. - Ôé;
¸íáò ÓÜéñïõò Íôüñéáí åîáöá- íßóôçêå ôïí Áðñßëéï ôïõ '63.
Ç õðüèåóç åñåõíÞèçêå áëëÜ ðïôÝ äåí åîé÷íéÜóôçêå.
¹ôáí ðåñßðïõ ôçí ßäéá åðï÷Þ ðïõ ãßíïíôáí ïé öüíïé.
ÌÜæåøá Ýíá óùñü ÷áñôéÜ áðü ôï óðßôé ôùí Íôüñéáí.
ÐñÝðåé íá Þôáí óå Üó÷çìç êáôÜóôáóç üôáí ôï áãüñáóå ï äÞìáñ÷ïò.
Ãéáôß ôï ëåò áõôü;
Ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ Ýêáíå Þôáí íá éóïðåäþóåé ôï ìÝñïò.
Ï äÞìáñ÷ïò Ôïíô ãêñÝìéóå ôï óðßôé ôùí Íôüñéáí;
Åß÷å ãßíåé ìåãÜëï èÝìá. ¹ôáí áðü ôá ðéï ðáëéÜ óðßôéá ðïõ åß÷áí áðïìåßíåé.
¸ãéíå ðñùôïóÝëéäï.
¸÷åéò çìåñïìçíßá;
Óôéò 3 ôïõ ðñïçãïýìåíïõ ìÞíá.
Ï äÞìáñ÷ïò Ôïíô ãêñÝìéóå ôï óðßôé ôçò ïéêïãÝíåéáò Íôüñéáí óôéò 3 ôïõ ìÞíá,
ï ðñþôïò öüíïò Ýãéíå ôçí áìÝóùò åðüìåíç ìÝñá.
Íôéí! Íôéí!
ºóùò Ýðñåðå íá ñßîåéò êáé ëßãï ðïôü ìÝóá.
Äåí åßäåò ðïéïò ïäçãïýóå ôï öïñôçãü;
Öáéíüôáí ëåò êáé äåí Þôáí êáíåßò.
Ôá ðÜíôá Ýãéíáí ôüóï ãñÞãïñá.
Êáé ìåôÜ áðëÜ Ýöõãå. Ãéáôß äå ìáò óêüôùóå;
ÏôéäÞðïôå åßíáé áõôü ðïõ åëÝã÷åé ôï öïñôçãü, èÝëåé ðñþôá íá ôñïìÜîåôå.
Êá Ñüìðéíóïí, ç ÊÜóé åßðå üôé ï óýæõãüò óáò åßäå ôï öïñôçãü
ðñéí ðåèÜíåé.
ÌáìÜ;
Ï ÌÜñôéí Þôáí ðïëý ðéåóìÝíïò.
Äå ìðïñåßò íá åßóáé óßãïõñïò ãéá ôï ôé Ýâëåðå.
Å, ìåôÜ ôï áðïøéíü íïìßæù üôé ìðïñïýìå íá åßìáóôå áñêåôÜ óßãïõñïé
üôé Ýâëåðå Ýíá öïñôçãü.
Áõôü ðïõ Ýãéíå áðüøå, åóåßò êáé ç ÊÜóé åßóôå óçìáäåìÝíåò, åíôÜîåé;
Ç êüñç óáò ìðïñåß íá ðåèÜíåé, ïðüôå, áí îÝñåôå êÜôé
ôþñá åßíáé ìéá ðïëý êáëÞ óôéãìÞ ãéá íá ìáò ðåßôå.
- Íôéí. - Íáé.
Íáé, åßðå üôé åßäå Ýíá öïñôçãü.
- ¹îåñå óå ðïéïí áíÞêåé; - Íüìéæå üôé Þîåñå.
Ðïéïò Þôáí.
Ï ÓÜéñïõò...
¸íáò Üíôñáò ðïõ ôïí Ýëåãáí ÓÜéñïõò.
Áõôüò åßíáé ï ÓÜéñïõò;
Ï ÓÜéñïõò Íôüñéáí Ý÷åé ðåèÜíåé ôïõëÜ÷éóôïí ðñéí áðü 40 ÷ñüíéá.
Ðþò îÝñåôå üôé ðÝèáíå, êá Ñüìðéíóïí;
Ç åöçìåñßäá ëÝåé üôé åîáöáíßóôçêå.
Ðþò îÝñåôå üôé ðÝèáíå;
¹ìáóôáí üëïé ðïëý íÝïé.
¸âãáéíá ìå ôïí ÓÜéñïõò ëßãï êáéñü
êáé åðßóçò Ýâëåðá ôïí ÌÜñôéí, óôá êñõöÜ öõóéêÜ, ãéáôß...
ôá äéáöõëåôéêÜ æåõãÜñéá äåí Ýêáíáí êáé ðïëý êáëÞ åíôýðùóç ôüôå.
¼ôáí ÷þñéóá ìå ôïí ÓÜéñïõò,
êáé üôáí Ýìáèå ãéá ôïí ÌÜñôéí...
äåí îÝñù... Üëëáîå.
Ôï ìßóïò ôïõ... ôï ìßóïò ôïõ Þôáí ôñïìáêôéêü.
Ç óåéñÜ ôùí öüíùí.
ÕðÞñ÷áí öÞìåò,
üôé Ýã÷ñùìïé ÷Üíïíôáí ìÝóá óå êÜðïéï öïñôçãü.
Äåí Ýêáíáí ôßðïôá.
Ï ÌÜñôéí...
Ï ÌÜñôéí êé åãþ, èá ðáíôñåõüìáóôáí
óå Ýíá åêêëçóÜêé åäþ êïíôÜ.
ÁëëÜ ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ áðïöáóßóáìå íá êëåöôïýìå
ãéáôß äåí èÝëáìå íá ôñáâÞîïõìå ôçí ðñïóï÷Þ.
Êáé ï ÓÜéñïõò;
Ç ìÝñá ðïõ åß÷áìå ïñßóåé ãéá ôï ãÜìï,
Þôáí ç ìÝñá ðïõ êÜðïéïò Ýêáøå ôï åêêëçóÜêé.
ÌÝóá Þôáí ìéá ðáéäéêÞ ÷ïñùäßá ðïõ Ýêáíáí ðñüâá.
ÐÝèáíáí üëïé.
ÓôáìÜôçóáí ïé åðéèÝóåéò ìåôÜ áðü áõôü;
¼÷é, Ýãéíå ìßá áêüìá.
¸íá âñÜäõ, åêåßíï ôï öïñôçãü Þñèå ãéá ôïí ÌÜñôéí.
Ï ÓÜéñïõò ôïí Ýäåéñå ðïëý Üó÷çìá,
áëëÜ ï ÌÜñôéí åëåõèåñþèçêå
êáé Üñ÷éóå íá ÷ôõðÜåé ôïí ÓÜéñïõò
êáé óõíÝ÷éóå íá ôïí ÷ôõðÜåé...
Ãéáôß äåí êáëÝóáôå ôçí áóôõíïìßá;
¹ôáí ðñéí áðü 40 ÷ñüíéá!
ÆÞôçóå âïÞèåéá áðü ôïõò ößëïõò ôïõ,
ôïí ÊëÝéôïí, ôïí Óïëìò êáé ôïí Ôæßìé ¢íôåñóïí
êáé Ýâáëáí ôï ðôþìá ôïõ ÓÜéñïõò óôï öïñôçãü
êáé ôï Ýóðñùîáí óôï âÜëôï, óôçí Üêñç ôçò ãçò ôïõ
êáé ôï êñÜôçóáí ìõóôéêü üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá.
Êáé ôþñá êé ïé ôñåéò ôïõò Ý÷ïõí ðåèÜíåé.
Ôï ßäéï êáé ï äÞìáñ÷ïò Ôïíô.
Åßðå üôé åóåßò, ðåñéóóüôåñï áðü êÜèå Üëëïí, îÝñåôå üôé äåí åßíáé ñáôóéóôÞò.
Ãéáôß ôï åßðå áõôü;
¹ôáí êáëüò Üíèñùðïò.
¹ôáí Ýíáò íåáñüò õðáóôõíüìïò ôüôå áêüìá,
åñåõíïýóå ôçí åîáöÜíéóç ôïõ ÓÜéñïõò.
¼ôáí áíáêÜëõøå ôé åß÷å êÜíåé ï ÌÜñôéí êáé ïé Üëëïé,
äåí Ýêáíå ôßðïôá
ãéáôß Þîåñå åðßóçò ôé åß÷å êÜíåé ï ÓÜéñïõò.
Ãéáôß äå ìïõ ôï åßðåò;
Íüìéæá üôé ôïõò ðñïóôÜôåõá.
Êáé ôþñá äåí Ý÷åé ìåßíåé êáíåßò íá ðñïóôáôÝøù.
¸÷åé ìåßíåé.
Ç æùÞ ìïõ Þôáí ôüóï áðëÞ.
Åß÷á ìüíï ó÷ïëåßï, åîåôÜóåéò
åñãáóßåò ðÜíù óå ðïëõêåíôñéêÜ ðïëéôéóìéêÜ ìïíôÝëá.
Ïðüôå, íá õðïèÝóù üôé óå Ýóùóá áðü ìßá âáñåôÞ æùÞ.
ÌåñéêÝò öïñÝò ìïõ ëåßðåé ôï âáñåôü.
Ëïéðüí, ôï öïñôçãü-äïëïöüíïò...
Ìïõ ëåßðïõí ïé óõæçôÞóåéò ðïõ äåí áñ÷ßæïõí ìå "ôï öïñôçãü-äïëïöüíïò".
ÊáëÜ ôüôå, åêåßíïò ï ôýðïò ï ÓÜéñïõò,
Þôáí êáêüò óå ôÝôïéï åðßðåäï ðïõ ìüëõíå áêüìá êáé ôï öïñôçãü ôïõ.
¼ôáí ðÝèáíå, ï âÜëôïò Ýãéíå ï ôÜöïò ôïõ
êáé ôï ðíåýìá ôïõ áíáðáõüôáí ãéá 40 ÷ñüíéá.
Ôé ôï îýðíçóå;
Ïé êáôáóêåõÝò óôï óðßôé ôïõ, Þ ìÜëëïí ïé êáôáóôñïöÝò.
ÓùóôÜ.
Ïé êáôåäáößóåéò êáé ïé áíáêáéíßóåéò ìðïñåß íá áöõðíßóïõí ôá ðíåýìáôá,
íá ôá êÜíïõí áíÞóõ÷á.
¼ðùò óå åêåßíï ôï èÝáôñï óôï Éëéíüéò.
Íáé.
Êáé ï Üíèñùðïò ðïõ ãêñÝìéóå ôï ðáôñéêü óðßôé ôçò ïéêïãÝíåéáò,
ï ×Üñïëíô Ôïíô, åßíáé ï ßäéïò Üíèñùðïò
ðïõ êñÜôçóå ôï öüíï ôïõ ÓÜéñïõò ìõóôéêü êáé áíåîé÷íßáóôï.
Êé Ýôóé ôþñá, ôï ðíåýìá ôïõ Ý÷åé îõðíÞóåé êáé áíáæçôÜ áßìá.
ÕðïèÝôù. Ðïéïò îÝñåé ôé óêÝöôïíôáé ôá öáíôÜóìáôá.
Ôï îÝñåéò üôé èá ðñÝðåé íá áíáóýñïõìå ôï ðôþìá áðü ôï âÜëôï, å;
Ãáìþôï.
- Åóý ôï åßðåò. - Íáé.
ÊïéìÜôáé.
Ôþñá ôé êÜíïõìå;
Åóý èá ìåßíåéò åäþ êáé èá ôçí ðñïóÝ÷åéò.
Êé åìåßò èá ãõñßóïõìå. Ìç âãåéò áðü ôï óðßôé.
Ìçí áñ÷ßóåéò íá ãßíåóáé åîïõóéáóôéêüò ìáæß ìïõ.
Ôï ìéóþ.
Ìç âãåéò áðü ôï óðßôé, óå ðáñáêáëþ;
Èá 'Ýñèåéò ôåëéêÜ;
ÅíôÜîåé, áò ôï áíåâÜóïõìå.
ÅíôÜîåé. Ëßãï áêüìá.
Ëßãï áêüìá.
ÅíôÜîåé, óôáìÜôá.
- Ùñáßá. - Íáé, ðÜñá ðïëý.
Ôþñá îÝñù ôé óïõ âñÞêå.
Ôé;
¸ëá, ðáñáäÝîïõ ôï. Ôçí áãáðÜò áêüìá.
Ìðïñïýìå íá óõãêåíôñùèïýìå óå ðáñáêáëþ;
ÁðëÜ ôï ëÝù, Íôéí.
ÊñÜôá åäþ.
ÅíôÜîåé. Ôé íá ðÜñù;
- Âåíæßíç, öáêü... - Ôá ðÞñá.
- Áò ôåëåéþíïõìå. - ÅíôÜîåé.
ÅíôÜîåé, áò áñ÷ßóïõìå.
Ðéóôåýåéò üôé ôåëåéþóáìå;
ÌÜëëïí ü÷é.
ÄçëáäÞ ôï üôé êÜøáìå ôï ðôþìá äåí åß÷å êáìßá åðßäñáóç ó' áõôü;
Êáé âÝâáéá êáé åß÷å. Ôþñá åßíáé ðñáãìáôéêÜ èõìùìÝíï.
ÁëëÜ ôï öÜíôáóìá ôïõ ÓÜéñïõò Ý÷åé öýãåé, óùóôÜ Íôéí;
Ðñïöáíþò ü÷é ôï êïììÜôé åêåßíï ðïõ Ý÷åé óõíäåèåß ìå ôï öïñôçãü.
Ðïý ðáò;
- ÐÜù ìéá âïëôßôóá. - Ôé;
Èá ôï ïäçãÞóù ìáêñéÜ áðü åäþ.
Åêåßíï ôï óêïõñéáóìÝíï óáñÜâáëï, ðñÝðåé íá ôï êÜøåéò.
Ðþò óôçí åõ÷Þ íá êÜøù Ýíá öïñôçãü, Íôéí;
Äåí îÝñù. Âñåò Ýíáí ôñüðï.
Íá âñù Ýíáí ôñüðï;
Äþóå ìïõ Ýíá ëåðôü.
Äåí Ý÷ù Ýíá ëåðôü! Ôé êÜíïõìå;
Èá óå îáíáðÜñù.
ÊÜóé; Ãåéá, ï Óáì åßìáé.
Ëïéðüí, èÝëù êÜðïéåò ðëçñïöïñßåò êáé ðñÝðåé íá åßíáé áðüëõôá áêñéâåßò.
Ëïéðüí, Íôéí.
ÊáëÜ èá êÜíåéò íá åßíáé êÜôé êáëü!
Ðïý åßóáé;
Óôç ìÝóç ôïõ ðïõèåíÜ ìå Ýíá öïñôçãü-äïëïöüíï óôï êáôüðé ìïõ.
Åßíáé ëåò êáé îÝñåé üôé Ýêáøá ôïí ÓÜéñïõò!
Íôéí, ÜêïõóÝ ìå, åßíáé óçìáíôéêü, ðñÝðåé íá îÝñù áêñéâþò ðïý åßóáé.
Óôçí ÍôåêÝéôïõñ, ðåñßðïõ 2 ìßëéá áðü ôçí åèíéêÞ.
ÅíôÜîåé, ìå êáôåýèõíóç áíáôïëéêÜ;
Íáé!
Êáèßêé!
ÅíôÜîåé... óôñßøå äåîéÜ! ÌðñïóôÜ óïõ, êÜíå äåîéÜ.
- ¸óôñéøåò; - Íáé Ýóôñéøá!
Èá ðñÝðåé íá ôï ðñï÷ùñÜò ëßãï ðéï ãñÞãïñá.
ÅíôÜîåé, âëÝðåéò Ýíá äñüìï ìðñïóôÜ óïõ;
¼÷é!
Ðåñßìåíå. Íáé, ôïí âëÝðù.
ÅíôÜîåé, óôñßøå áñéóôåñÜ.
Ôé;
ÅíôÜîåé, ôþñá ôé;
ÐñÝðåé íá êÜíåéò áêñéâþò 0,7 ìßëéá êáé íá óôáìáôÞóåéò.
- Íá óôáìáôÞóù; - Áêñéâþò 0,7 ìßëéá, Íôéí.
0,7 ìßëéá, 0,7 ìßëéá.
- Íôéí, åßóáé áêüìá åêåß; - Íáé.
- Ôé óõìâáßíåé; - ÁðëÜ ìå êïéôÜæåé. Ôé êÜíù;
Áõôü ðïõ êÜíåéò, ôï öÝñíåéò êáôÜ ðÜíù óïõ.
¸ëá, Ýëá!
Åßóáé áêüìá åêåß;
Ðïý ðÞãå;
Åßóáé åêåß ðïõ Þôáí ç åêêëçóßá.
Ðïéá åêêëçóßá;
Ôï ìÝñïò ðïõ Ýêáøå ï ÓÜéñïõò êáé óêüôùóå üëá åêåßíá ôá ðáéäéÜ.
Äåí Ý÷åé áðïìåßíåé êáé ðïëý.
Ï ÷þñïò ôçò åêêëçóßáò åßíáé éåñü Ýäáöïò
åßôå åßíáé ç åêêëçóßá áêüìá åêåß åßôå ü÷é.
Ôá êáêÜ ðíåýìáôá ðïõ äéáó÷ßæïõí éåñü Ýäáöïò,
ìåñéêÝò öïñÝò êáôáóôñÝöïíôáé.
Ïðüôå, óêÝöôçêá üôé ßóùò Ýôóé íá ôï îåöïñôùíüìáóôáí.
ºóùò;
Êé áí åß÷åò Üäéêï;
ÅéëéêñéíÜ, áõôü äåí ôï óêÝöôçêá.
"ÅéëéêñéíÜ äåí ôï óêÝöôçêá".
Èá ôïí óêïôþóù.
Ç ìçôÝñá ìïõ ëÝåé íá óáò ðù êáé ðÜëé åõ÷áñéóôþ.
Áõôüò åßíáé êáëýôåñïò áðï÷áéñåôéóìüò áðü ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ.
Íáé, êáé ßóùò áõôÞ ôç öïñÜ íá åßíáé ëéãüôåñï ìüíéìïò.
ÎÝñåéò êÜôé;
Åßìáé ñåáëßóôñéá.
Äåí Ý÷ïõìå êáé ðïëëÝò åëðßäåò, Íôéí.
¸÷ù äåé êáé ðéï ðáñÜîåíá ðñÜãìáôá íá óõìâáßíïõí.
Ðïëý ðéï ðáñÜîåíá.
Áíôßï, Íôéí.
Èá ôá îáíáðïýìå, ÊÜóé.
ÁëÞèåéá.
Ìïõ áñÝóåé.
Íáé.
¼ôáí ãíùñßæåéò êÜðïéá óáí áõôÞ,
äå óå êÜíåé íá áíáñùôéÝóáé áí áîßæåé;
Íá âÜæåéò üëá ôá Üëëá óå áíáìïíÞ, ãéá íá êÜíïõìå ü,ôé êÜíïõìå...
Èá ìå îõðíÞóåéò üôáí èá åßíáé ç óåéñÜ ìïõ íá ïäçãÞóù;
Áðüäïóç Äéáëüãùí SupernaturalTeam [anarxaki, XhmikosR]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
ÓÜìé!
ÐÜñå ôïí áäåëöü óïõ Ýîù üóï ðéï ãñÞãïñá ìðïñåßò.
ÐÞãáéíå!
Ç ÌÇÔÅÑÁ ÔÏÕÓ ÐÅÈÁÍÅ ÌÕÓÔÇÑÉÙÄÙÓ
ÔÙÑÁ, ÄÕÏ ÁÄÅËÖÉÁ... Ï ìðáìðÜò Ý÷åé ðÜåé ãéá êõíÞãé.
Êáé äåí Ý÷åé ãõñßóåé óðßôé åäþ êáé ìåñéêÝò ìÝñåò.
...ÁÍÁÆÇÔÏÕÍ ÔÏÍ ÐÁÔÅÑÁ ÔÏÕÓ
Áõôü åßíáé ôï âéâëßï ôïõ ìðáìðÜ.
Íïìßæù üôé èÝëåé íá óõíå÷ßóïõìå áðü åêåß ðïõ óôáìÜôçóå.
ÎÝñåéò, íá óþæïõìå áíèñþðïõò íá êõíçãÜìå äéÜöïñá.
ÏéêïãåíåéáêÞ õðüèåóç.
ÐñÝðåé íá âñù ôïí ìðáìðÜ.
Åßíáé ôï ìüíï ðïõ ìðïñþ íá óêåöôþ.
ÁÊÑÙÔÇÑÉÏ ÃÊÉÑÁÑÍÔÏ, ÌÉÆÏÕÑÉ
Ôé óôï...;
Supernatural Season 01 Episode 13 Route 666
Supernatural Óáéæüí 01 Åðåéóüäéï 13 ÄéáäñïìÞ 666
w
wW
wWw
wWw.
wWw.G
wWw.Gr
wWw.Gre
wWw.Gree
wWw.Greek
wWw.GreekT
wWw.GreekTV
wWw.GreekTVs
wWw.GreekTVsu
wWw.GreekTVsub
wWw.GreekTVsubS
wWw.GreekTVsubS.
wWw.GreekTVsubS.g
wWw.GreekTVsubS.gR
Áðüäïóç Äéáëüãùí SupernaturalTeam [anarxaki, XhmikosR]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR
ÅíôÜîåé, íïìßæù âñÞêá ôñüðï
íá ðáñáêÜìøïõìå åêåßíá ôá Ýñãá, áíáôïëéêÜ áðü åäþ.
Ìðïñåß íá ðÜìå óôçí ÐåíóõëâÜíéá ðéï ãñÞãïñá áð' üôé ðéóôåýáìå.
Íáé.
Ôï èÝìá åßíáé üôé äåí ðÜìå óôçí ÐåíóõëâÜíéá.
Ôé;
Ìüëéò ìå ðÞñå ôçëÝöùíï ìéá ðáëéÜ ößëç ìïõ.
Ï ðáôÝñáò ôçò óêïôþèçêå ÷ôåò âñÜäõ.
Ðéóôåýåé üôé ìðïñåß íá åßíáé äéêÞ ìáò äïõëåéÜ.
Ôé;
Íáé, ðßóôåøÝ ìå,
äåí èá Ýðáéñíå ôçëÝöùíï, ðïôÝ, áí äåí ìáò ÷ñåéáæüôáí.
¢íôå, èá Ýñèåéò;
Ìå ôï "ðáëéÜ ößëç", åííïåßò...
Ìéá ößëç ðïõ äåí åßíáé êáéíïýñãéá.
Íáé, åõ÷áñéóôþ.
Êáé ôç ëÝíå ÊÜóé, å;
Äåí ôçí åß÷åò áíáöÝñåé ðïôÝ.
- ¼÷é; - ¼÷é.
Íáé, âãáßíáìå.
ÄçëáäÞ Ýâãáéíåò ìå êÜðïéá;
Ãéá ðåñéóóüôåñï áðü ìßá íý÷ôá;
ÌéëÜù êÜðïéá ãëþóóá ðïõ äåí êáôáëáâáßíåéò;
¹ìïõíá ìå ôïí ìðáìðÜ óå ìéá äïõëåéÜ óôçí ÁèÞíá, óôï Ï÷Üéï.
Åêåßíç ôåëåßùíå ôï êïëÝãéï. Âãáßíáìå ãéá ìåñéêÝò åâäïìÜäåò.
Êáé;
Êïßôá, åßíáé ôñïìåñü áõôü ðïõ óõíÝâç óôïí ðáôÝñá ôçò, áëëÜ...
ìïõ áêïýãåôáé óáí Ýíá óõíçèéóìÝíï ôñï÷áßï áôý÷çìá.
Äåí êáôáëáâáßíù ðþò ôáéñéÜæåé ì' áõôü ðïõ êÜíïõìå.
Ðïõ, ðáñåìðéðôüíôùò, ðþò îÝñåé ãéá áõôü ðïõ êÜíïõìå;
Ôçò ôï åßðåò! Ôçò åßðåò ôï ìõóôéêü.
Ï óçìáíôéêüôåñïò êáíüíáò ôçò ïéêïãÝíåéÜò ìáò åßíáé
"êÜíïõìå üôé êÜíïõìå êáé êñáôÜìå ôï óôüìá ìáò êëåéóôü".
Ãéá åíÜìéóç ÷ñüíï, ôï ìüíï ðïõ Ýêáíá Þôáí íá ëÝù øÝìáôá óôçí ÔæÝóéêá,
êé åóý âãáßíåéò ìå ìéá ãêüìåíá óôï Ï÷Üéï äõï öïñÝò
êáé ôçò ëåò ôá ðÜíôá;
Íôéí!
Íáé, Ýôóé öáßíåôáé.
Åöçìåñßäá âãÜæïõìå åäþ,
ü÷é äåëôßï ôýðïõ ãéá ôï ãñáöåßï ôïõ äçìÜñ÷ïõ.
¢óå ôá êçñýãìáôá, Ôæßìé.
Óõíéóôþ ëßãç äéáêñéôéêüôçôá, áõôü åßíáé üëï.
¼÷é, íïìßæù ìáò ëåò ôé èÝëåéò íá ôõðþóïõìå
êáé óå ôé èåò íá ìåßíïõìå áìÝôï÷ïé.
Ôï îÝñù üôé åßóáé áíáóôáôùìÝíç, ÊÜóé.
Óõìðáèïýóá ôïí ðáôÝñá óïõ ðïëý.
ÁëëÜ íïìßæù üôé ç èëßøç óïõ óêéÜæåé ôçí êñßóç óïõ.
Äýï ìáýñïé óêïôþèçêáí óôï ßäéï óçìåßï ôïõ äñüìïõ
ìå ôïí ßäéï ôñüðï, ìÝóá óå ôñåéò âäïìÜäåò.
Ôæßìé, ôï Ý÷åéò ðÜñåé ðñïóùðéêÜ.
Áõôïß ïé äýï Þôáí ößëïé óïõ.
Êáé ðÜëé, ëõðÜìáé ðïëý ãéá ôçí áðþëåéÜ óïõ.
Íôéí.
Ãåéá, ÊÜóé.
Áõôüò åßíáé ï áäåñöüò ìïõ, ï Óáì.
ËõðÜìáé ãéá ôïí ìðáìðÜ óïõ.
Íáé, êé åãþ.
Ç ìçôÝñá ìïõ åßíáé óå Üó÷çìç êáôÜóôáóç.
ÌÝíù ìáæß ôçò.
ÌáêÜñé íá ìçí åß÷å âãåé ìüíç ôçò.
Åßíáé ðïëý ôáñáãìÝíç êáé öïâéóìÝíç.
Áíçóõ÷ïýóå ãéá ôïí ìðáìðÜ.
Ãéáôß;
¹ôáí öïâéóìÝíïò. ¸âëåðå äéÜöïñá.
Óáí ôé;
Ïñêéæüôáí üôé åßäå Ýíá ôñïìáêôéêü ìáýñï öïñôçãü íá ôïí áêïëïõèåß.
Öïñôçãü; Ðïéïò Þôáí ï ïäçãüò;
Äåí åßðå ôßðïôá ãéá êÜðïéïí ïäçãü, ìüíï ãéá ôï öïñôçãü.
Åßðå üôé åìöáíéæüôáí êáé åîáöáíéæüôáí.
Êáé óôï áôý÷çìá, ôï öïñôçãÜêé ôïõ ìðáìðÜ åß÷å ÷ôõðÞìáôá
óáí íá óõãêñïýóôçêå ìå êÜôé ðïëý ìåãÜëï.
Åõ÷áñéóôþ.
Åßóáé óßãïõñç üôé áõôÜ ôá ÷ôõðÞìáôá äåí Þôáí áðü ðñéí;
Ðïõëïýóå áõôïêßíçôá, ðÜíôá ïäçãïýóå êáéíïýñãéï.
Äåí åß÷å ïýôå ãñáôóïõíéÜ.
¸âñå÷å ðïëý åêåßíç ôç íý÷ôá. Åß÷å ëÜóðç ðáíôïý.
ÕðÞñ÷áí îåêÜèáñá ß÷íç óôç ëÜóðç áðü ôï áõôïêßíçôï ôïõ ðáôÝñá ìïõ
ðïõ ïäçãïýóáí áêñéâþò ìÝ÷ñé...
ôçí Üêñç, åêåß ðïõ áíáôñÜðçêå.
º÷íç áðü Ýíá áõôïêßíçôï, ôï äéêü ôïõ.
Êáé ôï ðñþôï Üôïìï ðïõ óêïôþèçêå Þôáí ößëïò ôïõ ðáôÝñá óïõ;
Ï êáëýôåñüò ôïõ ößëïò, ï ÊëÝéôïí Óïëìò.
Åß÷áí ìéá áíôéðñïóùðßá áõôïêéíÞôùí ïé äõï ôïõò.
Ôï ßäéï ðñÜãìá... ÷ôõðÞìáôá, êáèüëïõ ß÷íç.
Êáé ïé ìðÜôóïé åßðáí áêñéâþò ôï ßäéï ðïõ åßðáí êáé ãéá ôïí ìðáìðÜ...
"Ý÷áóå ôïí Ýëåã÷ï ôïõ áõôïêéíÞôïõ".
Ìðïñåßò íá óêåöôåßò ãéáôß ï ðáôÝñáò óïõ êé ï óõíÝôáéñüò ôïõ íá Þôáí óôü÷ïé;
¼÷é.
Êáé ðéóôåýåéò üôé áõôü ôï öïñôçãü ðïõ åîáöáíßæåôáé ôïí Ýâãáëå áð' ôï äñüìï;
¼ôáí ôï ëåò Ýôóé öùíá÷ôÜ...
Áêïýóôå, åßìáé ëßãï äýóðéóôç üóïí áöïñÜ ôï èÝìá ìå ôá öáíôÜóìáôá
Þ ü,ôé åßíáé áõôü ðïõ êÜíåôå.
Äýóðéóôç.
Áí èõìÜìáé êáëÜ, íïìßæù üôé åßðåò üôé Þìïõí ôñåëüò.
Áõôü Þôáí ôüôå.
ÁðëÜ îÝñù üôé äåí ìðïñþ íá åîçãÞóù áõôü ðïõ óõíÝâç åêåß ðÝñá,
êé Ýôóé ðÞñá åóÝíá.
ÌáìÜ. Ðïý Þóïõí;
Äåí Þîåñá üôé åß÷åò êáëÝóåé ößëïõò.
ÌáìÜ, áõôüò åßíáé ï Íôéí, Ýíáò ößëïò ìïõ áðü ôï êïëÝãéï,
êáé ï áäåñöüò ôïõ, ï Óáì.
Ëïéðüí, íá ìçí óáò äéáêüðôù.
Êõñßá Ñüìðéíóïí;
Ëõðïýìáóôå ðïëý ãéá ôçí áðþëåéÜ óáò.
Èá èÝëáìå íá óáò ìéëÞóïõìå ãéá ëßãï, áí äåí óáò ðåéñÜæåé.
Äåí Ý÷ù äéÜèåóç áõôÞ ôç óôéãìÞ.
Ï Ôæßìé óÞìáéíå ðïëëÜ ãéá áõôÞ ôçí ðüëç.
¹ôáí Ýíáò áðü ôïõò êáëýôåñïõò. Äåí èá åßíáé ôï ßäéï ÷ùñßò áõôüí.
Ïé êáëýôåñïß ìáò öáßíåôáé íá ðåèáßíïõí óáí ôéò ìýãåò.
Ï ÊëÝéôïí, ï ðáôÝñáò ìïõ, ï Ôæßìé.
Ôé èåò íá êÜíù áêñéâþò;
Ôé ëåò íá êëåßóåéò áõôü ôï ôìÞìá ôïõ äñüìïõ ãéá áñ÷Þ;
Íá êëåßóù ôïí êýñéï äñüìï, ôïí ìüíï äñüìï ðñïò êáé áðü ôçí ðüëç;
Óõìâáßíïõí áôõ÷Þìáôá, ÊÜóé. Êé áõôü åßíáé... áôõ÷Þìáôá.
Êïßôáîáí ïé ìðÜôóïé ãéá ÷ôõðÞìáôá óôï áìÜîé ôïõ Ôæßìé ãéá íá äïõí áí óðñþ÷ôçêå;
Ðïéïé åßíáé áõôïß;
Ï Íôéí êáé ï Óáì Ãïõßíôóåóôåñ, ïéêïãåíåéáêïß ößëïé.
Áõôüò åßíáé ï äÞìáñ÷ïò ×Üñïëíô Ôïíô.
ÕðÜñ÷ïõí ß÷íç áðü Ýíá áõôïêßíçôï, Ýíá. Äåí õðïäåéêíýåé öüíï.
ÄÞìáñ÷å, ç áóôõíïìßá êáé ïé áñ÷Ýò ôçò ðüëçò
ðáßñíïõí åíôïëÝò áðü åóÜò. Áí åßóôå áäéÜöïñïò ãéá...
ÁäéÜöïñïò;
Èá êëåßíáôå ôïí äñüìï áí ôá èýìáôá Þôáí ëåõêïß;
Õðáéíßóóåóáé üôé åßìáé ñáôóéóôÞò, ÊÜóé.
Åßìáé ï ôåëåõôáßïò Üíèñùðïò ðïõ èá Ýðñåðå íá ôïõ ìéëÜò Ýôóé.
Ãéá ðïéï ëüãï;
Ãéáôß äåí ñùôÜò ôçí ìçôÝñá óïõ;
¸íá Ý÷ù íá ðù, åßíáé áôñüìçôç.
Óßãïõñá óôéò Ýâñåîå êÜíá äõï öïñÝò.
Ôï åíäéáöÝñïí åßíáé üôé ðïôÝ äåí êïéôÜôå ï Ýíáò ôïí Üëëïí ôçí ßäéá óôéãìÞ.
Ôçí êïéôÜò üôáí äåí êïéôÜåé.
Óå ðáñáôçñåß üôáí êïéôÜò áëëïý.
ÁðëÜ ìéá åíäéáöÝñïõóá ðáñáôÞñçóç êáôÜ...
îÝñåéò, Ýíáí åíäéáöÝñïí ôñüðï.
Íïìßæù üôé Ý÷ïõìå ðéï óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá.
Áí îýíù êÜðïéá ðëçãÞ...
ÐÜìå.
Óõããíþìç. Åßóôå ï Ñïí ÓôÜìðéíò;
¹óáóôáí ößëïò ìå ôïí Ôæßìé ¢íôåñóïí;
Ðïéïé åßóôå åóåßò;
Åßìáóôå áðü ôçí áóöáëéóôéêÞ åôáéñßá ôïõ ê. ¢íôåñóïí.
ÁðëÜ èÝëïõìå íá óõìðëçñþóïõìå êÜðïéá êåíÜ óôçí ÝñåõíÜ ìáò.
Áíáñùôéüìáóôáí, áí ï áðïèáíüí åß÷å áíáöÝñåé
êÜðïéá áóõíÞèéóôç ðñüóöáôç åìðåéñßá;
Ôé åííïåßò "áóõíÞèéóôç";
ÏñÜìáôá, ðáñáéóèÞóåéò.
Åßíáé üëá ìÝñïò ôçò éáôñéêÞò Ýñåõíáò. ÔõðéêÝò åñùôÞóåéò.
Óå ðïéá åôáéñßá åßðáôå äïõëåýåôå;
"All National Mutual".
Ðåßôå ìïõ, åß÷å ðïôÝ áíáöÝñåé üôé åßäå Ýíá öïñôçãü,
Ýíá ìåãÜëï ìáýñï öïñôçãü;
Ôé óôçí åõ÷Þ ëÝôå; ÌéëÜôå áããëéêÜ;
Ãéå ìïõ, áõôü ôï öïñôçãü, åßíáé ìåãÜëï, ôñïìáêôéêü;
Íáé, Ýôóé íïìßæù.
Ôé;
¸÷ù áêïýóåé ãéá Ýíá ôÝôïéï öïñôçãü.
¸÷åôå;
- Ðïý; - ¼÷é ðïý... ðüôå.
Óôç äåêáåôßá ôïõ 60, Ýãéíå ìßá óåéñÜ öüíùí.
Ìáýñïé.
Ïé öÞìåò Ýëåãáí üôé ÷Üíïíôáí ìÝóá óå Ýíá ìåãÜëï, "êáêü", ìáýñï öïñôçãü.
¸ðéáóáí ðïôÝ ôïí ôýðï ðïõ ôï Ýêáíå;
Äåí ôïí âñÞêáí ðïôÝ.
Äåí åßìáé óßãïõñïò áí Ýøáîáí Ýóôù.
¹ôáí ìéá ðåñßïäïò
ðïõ áõôÞ ç ðüëç äåí Þôáí ðïëý öéëéêÞ ìå üëïõò ôïõò ðïëßôåò.
Åõ÷áñéóôïýìå.
Öïñôçãü.
ÓõíÝ÷åéá ìðñïóôÜ ìáò ôï âñßóêïõìå, å;
Óêåöôüìïõí... ¸÷åéò áêïõóôÜ ôïí ÉðôÜìåíï Ïëëáíäü;
Íáé, Ýíá ðëïßï-öÜíôáóìá, "ðïôéóìÝíï" ìå ôï êáêü ðíåýìá ôïõ êáðåôÜíéïõ.
ÂáóéêÜ Þôáí êïììÜôé ôïõ.
Êé áí Ý÷ïõìå íá êÜíïõìå ìå ôï ßäéï ðñÜãìá;
¸íá öïñôçãü-öÜíôáóìá, ðñïÝêôáóç åíüò êáêïý ðíåýìáôïò,
ðïõ åðáíáëáìâÜíåé ôá ðáëéÜ åãêëÞìáôá.
Ôá èýìáôá Þôáí üëïé ìáýñïé.
Íïìßæù üôé åßíáé êÜôé ðáñáðÜíù.
¼ëïé äåß÷íïõí íá óõíäÝïíôáé ìå ôçí ÊÜóé êáé ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò.
ÅíôÜîåé, åóý øÜîå áõôÞ ôçí åêäï÷Þ. ÐÞãáéíå íá ôçò ìéëÞóåéò.
Íáé, èá ðÜù.
Êáé ßóùò íá èåò íá áíáöÝñåéò êáé ôï Üëëï.
Ðïéï Üëëï;
Åêåßíï ôï óïâáñü èÝìá ðïõ áöÞóáôå óôç ìÝóç;
Íôéí, ôé óõìâáßíåé ìå åóÜò ôïõò äýï;
ºóùò íá Þôáí ëßãï ðéï óïâáñü áð' üôé åßðá.
Á, åíôÜîåé.
ÅíôÜîåé, ðïëý ðåñéóóüôåñï... ßóùò.
Êáé ôçò åßðá ôï ìõóôéêü, ãéá áõôü ðïõ êÜíïõìå, åíþ äåí èá Ýðñåðå.
Êïßôá, üëïé ìáò êÜðïôå ðñÝðåé íá áíïéãüìáóôå óå êÜðïéïí.
Íáé, áëëÜ åãþ ü÷é.
¹ôáí çëßèéï íá Ýñèïõìå ôüóï êïíôÜ. Êïßôá ðþò êáôÝëçîå.
Ìðïñåßò íá óôáìáôÞóåéò;
Ìç ìå êïéôÜò Ýôóé!
Ôçí áãáðïýóåò.
ÈåÝ ìïõ...
Ôçí áãáðïýóåò áëëÜ ôçí ðáñÜôçóåò.
ÁõôÞ óå ðáñÜôçóå.
Ìðåò ìÝóá.
Ìðåò ìÝóá!
Íôéí.
- Ãåéá. - Ãåéá.
ÐÝñáóå ìÝóá.
Åßóáé... áðáó÷ïëçìÝíç;
Ç åöçìåñßäá êÜíåé áöéÝñùìá óôïí Ôæßìé
Êïßôáæá ôá ðñÜãìáôÜ ôïõ, ôá âñáâåßá ôïõ
ðñïóðáèþíôáò íá âñù ôéò êáôÜëëçëåò ëÝîåéò.
ÐñÝðåé íá åßíáé äýóêïëï.
Ãéá ÷ñüíéá ç åöçìåñßäá áíÞêå óå ìéá ïéêïãÝíåéá, ôïõò Íôüñéáí.
Åß÷áí ìüíï ëåõêïýò óôï ðñïóùðéêü.
¼ôáí ôçí ðïýëçóáí, ï Ôæßìé Þôáí ï ðñþôïò ìáýñïò äçìïóéïãñÜöïò.
Äå óôáìÜôçóå ìÝ÷ñé ðïõ Ýãéíå åêäüôçò.
Ìïõ Ýìáèå ôá ðÜíôá. Ðïý åßíáé ï áäåëöüò óïõ;
Äåí åßíáé åäþ.
ÅíôÜîåé, ïðüôå... ôé óå öÝñíåé ùò åäþ;
Ðñïóðáèþ íá âñù ðþò óõíäÝ- ïíôáé ìåôáîý ôïõò ôá èýìáôá.
Ðáñåìðéðôüíôùò, ñþôçóåò ôç ìáìÜ óïõ
ãéá áõôü ðïõ åßðå ï Ôïíô, üôé äåí åßíáé ñáôóéóôÞò;
Íáé.
- Äåí Þèåëå íá ôï óõæçôÞóåé. - ÌÜëéóôá.
Ðñéí, ãéáôß ìå ñþôçóåò ðïý åßíáé ï áäåëöüò ìïõ;
¸ôóé. Ôßðïôá óðïõäáßï.
ÌÞðùò ãéáôß ÷ùñßò áõôüí åßìáóôå ìüíï åãþ êé åóý
êé ü÷é, åãþ åóý êé ï Óáì, ðïõ èá Þôáí ðéï åýêïëï;
Äåí åßíáé ðéï åýêïëï.
Êïßôá--
¼÷é, îÝ÷íá ôï. Äåí ðåéñÜæåé.
Èá ôï äïýìå êáèáñÜ åðáããåëìáôéêÜ.
Åß÷á îå÷Üóåé üôé ôï êÜíåéò áõôü.
Ôé êÜíù;
¼ðïôå åñ÷üìáóôå...
ðïéá åßíáé ç ëÝîç... "êïíôÜ";
ïðïõäÞðïôå êïíôÜ óôç "ãåéôïíéÜ" ôçò óõíáéóèçìáôéêÞò åõðÜèåéáò,
êÜíåéò ðßóù, Þ êÜíåéò êÜðïéï áóôåßï,
Þ âñßóêåéò ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï ãéá íá ìïõ êëåßóåéò ôçí ðüñôá.
Áõôü åßíáé ãåëïßï.
ÂëÝðåéò, äåí Þìïõí åãþ áõôüò ðïõ âñüíôçîå ôçí ðüñôá ðßóù ôïõ
Ãéá ðåñßìåíå.
Êáé äåí åßìáé áõôüò ðïõ ðÞñå ôï êëåéäß êáé ôï Ýèáøå.
Íá óôáìáôÞóïõìå íá ìéëÜìå ìåôáöïñéêÜ;
Áõôü ðïõ èÝëù íá ðù åßíáé üôé Þìïõí åéëéêñéíÞò áðÝíáíôß óïõ ôüôå
êé åóý ôï åêìåôáëëåýôçêåò.
Ï Üíôñáò ðïõ åßíáé äßðëá ìïõ, ï Üíôñáò ðïõ åý÷ïìáé íá åßìáóôå ìáæß óôï ìÝëëïí
ìïõ ëÝåé üôé ç äïõëåéÜ ôïõ åßíáé íá ðéÜíåé öáíôÜóìáôá...
Äå ÷ñçóéìïðïßçóá áõôÝò ôéò ëÝîåéò.
Êáé üôé ðñÝðåé íá öýãåé, ãéá íá äïõëÝøåé ìå ôïí ðáôÝñá ôïõ.
ÁëÞèåéá Þôáí!
Ôï ìüíï ðïõ ìðïñïýóá íá óêåöôþ Þôáí, áí èåò íá öýãåéò, ùñáßá
áëëÜ ìç ìïõ ëåò ôñåëÝò éóôïñßåò.
Ç áëÞèåéá Þôáí, ÊÜóé
êáé ðáñáôÞñçóá üôé äå óïõ öáéíüôáí ôüóï ôñåëÞ üôáí åßäåò üôé ìðïñïýóá íá âïçèÞóù.
Ôüôå íüìéæá üôé áðëÜ Þèåëåò íá ìå ðáñáôÞóåéò.
Áò ìçí îå÷íÜìå ðïéïò ðáñÜôçóå ðïéïí!
- Íüìéæá üôé áõôü Þèåëåò. - Äåí Þôáí üìùò.
- Äåí Þèåëá íá óå ðëçãþóù. - ÁëëÜ ôï Ýêáíåò.
- ËõðÜìáé. - Êé åãþ.
Èá 'ðñåðå íá ôóáêù- íüìáóôå ðéï óõ÷íÜ.
Áíáìößâïëá.
Ãéá ôçí áêñßâåéá, ðÜíôá Þìáóôáí êáëïß óôïõò êáõãÜäåò.
Ó' áõôü Þìáóôáí êáëïß.
Óå üëá ôá Üëëá, ü÷é ôüóï ðïëý.
ÐñïóðÜèçóá.
Óïõ åßðá ðïéïò Þìïõí ðñáãìáôéêÜ. Êé áõôü ôï Ýêáíá ãéá ðñþôç öïñÜ.
Ãéáôß ìïõ ôï åßðåò;
Äåí îÝñù.
ÕðïèÝôù åðåéäÞ äå ìðïñïýóá íá óïõ ðù øÝìáôá.
¼ôáí ìïõ åßðåò åêåßíç ôçí éóôïñßá
ìå êáôáôñüìáîå. Íüìéóá üôé Þóïõí ôñåëüò.
ºóùò êáé åðéêßíäõíïò.
Ãéá ôçí áêñßâåéá...
ßóùò êáé íá Ýøá÷íá Ýíáí ëüãï ãéá íá öýãù.
Óôç äïõëåéÜ ìïõ, âëÝðù öñé÷ôÜ ðñÜãìáôá,
ðñÜãìáôá ðïõ äå ìðïñåßò íá åîçãÞóåéò. Ôá êáôáöÝñíù ìéá ÷áñÜ.
ÁëëÜ íá ôá öÝñù âüëôá ì' åóÝíá;
Åßìáé ôñïìáêôéêÞ, ôï îÝñù.
ÓõíÞèùò ôá ðñïâëÞìáôá ëýíïíôáé
üôáí ôï èÝëåéò ðñáãìáôéêÜ.
Íáé, áëëÜ áêüìá áó÷ïëïýìáé ìå ôç äïõëåéÜ ôïõ ðáôÝñá ìïõ.
¼÷é Üëëåò äéêáéïëïãßåò, åíôÜîåé; Åßôå áðü åóÝíá, åßôå áðü åìÝíá.
ÅíôÜîåé.
Íáé.
ÐëÜêá êÜíåéò.
Êáé áõôüò åßíáé ìáæß ìïõ.
Ðïý Þóïõí ÷èåò ôï âñÜäõ;
Äå ãýñéóåò óôï ìïôÝë.
¼÷é.
ÕðïèÝôù üôé ëýóáôå ôá ðñïâëÞìáôÜ óáò.
Èá ôá ëýíïõìå ìÝ÷ñé ôá 90. Ôé Ýãéíå åäþ;
¼ëá ôá êüêáëá åßíáé óðáóìÝíá, êáé ôá åóùôåñéêÜ üñãáíá Ý÷ïõí ãßíåé ðïõñÝò.
Ïé ìðÜôóïé Ý÷ïõí ìåßíåé Üíáõäïé, äåß÷íåé ëåò êáé êÜôé ôïí ÷ôýðçóå.
- ÊÜôé óáí öïñôçãü; - Íáé.
- º÷íç; - ¼÷é.
Ôé Ýêáíå åäþ ï äÞìáñ÷ïò;
¹ôáí äéêü ôïõ ôï ìÝñïò. Ôï áãüñáóå ðñéí áðü ìåñéêÝò åâäïìÜäåò.
Íáé, áëëÜ åßíáé ëåõêüò. Äåí ôáéñéÜæåé ìå ôï ìïôßâï.
Ïé öüíïé äåí Ýãéíáí ðÜíù óôï äñüìï. Ïýôå áõôü ôáéñéÜæåé.
Åõ÷áñéóôþ.
Ðñïóðáèþ íá âñù ìßá óýíäåóç áíÜìåóá óôïõò öüíïõò ôïõ '60 êáé ôïõò ôùñéíïýò.
Äåí ãñÜöåé êáé ðïëëÜ ç åöçìåñßäá.
Äåí îáöíéÜæïìáé. Ðñïöáíþò ç áóôõíïìßá áó÷ïëÞèçêå åëÜ÷éóôá.
Ôüôå, ôï "ßóç ìåôá÷åßñéóç âÜóåé íüìïõ"
äåí ôï åöÜñìïæáí êáôÜ ãñÜììá åäþ ãýñù.
Íáé;
Ëïéðüí, ôá äéêáóôéêÜ áñ÷åßá ãñÜöïõí
üôé ï êýñéïò êáé ç êõñßá ÄçìÜñ÷ïõ áãüñáóáí ìéá åãêáôáëåëåéììÝíç ðåñéï÷Þ.
Ïé ðñïçãïýìåíïé éäéïêôÞôåò Þôáí ç ïéêïãÝíåéá Íôüñéáí
ãéá 150 ÷ñüíéá.
- Íôüñéáí; - Íáé.
Äåí åßðåò üôé óôçí ïéêïãÝíåéá Íôüñéáí áíÞêå êáé ç åöçìåñßäá;
Ìáæß ìå ïôéäÞðïôå Üëëï åäþ ãýñù. Ðñáãìáôéêïß åõåñãÝôåò ôçò ðüëçò.
ÓùóôÜ, óùóôÜ.
Ï ÍÔÏÑÉÁÍ ÁÊÏÌÁ ÁÃÍÏÅÉÔÁÉ
- ÅíäéáöÝñïí. - Ôé;
¸íáò ÓÜéñïõò Íôüñéáí åîáöá- íßóôçêå ôïí Áðñßëéï ôïõ '63.
Ç õðüèåóç åñåõíÞèçêå áëëÜ ðïôÝ äåí åîé÷íéÜóôçêå.
¹ôáí ðåñßðïõ ôçí ßäéá åðï÷Þ ðïõ ãßíïíôáí ïé öüíïé.
ÌÜæåøá Ýíá óùñü ÷áñôéÜ áðü ôï óðßôé ôùí Íôüñéáí.
ÐñÝðåé íá Þôáí óå Üó÷çìç êáôÜóôáóç üôáí ôï áãüñáóå ï äÞìáñ÷ïò.
Ãéáôß ôï ëåò áõôü;
Ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ Ýêáíå Þôáí íá éóïðåäþóåé ôï ìÝñïò.
Ï äÞìáñ÷ïò Ôïíô ãêñÝìéóå ôï óðßôé ôùí Íôüñéáí;
Åß÷å ãßíåé ìåãÜëï èÝìá. ¹ôáí áðü ôá ðéï ðáëéÜ óðßôéá ðïõ åß÷áí áðïìåßíåé.
¸ãéíå ðñùôïóÝëéäï.
¸÷åéò çìåñïìçíßá;
Óôéò 3 ôïõ ðñïçãïýìåíïõ ìÞíá.
Ï äÞìáñ÷ïò Ôïíô ãêñÝìéóå ôï óðßôé ôçò ïéêïãÝíåéáò Íôüñéáí óôéò 3 ôïõ ìÞíá,
ï ðñþôïò öüíïò Ýãéíå ôçí áìÝóùò åðüìåíç ìÝñá.
Íôéí! Íôéí!
ºóùò Ýðñåðå íá ñßîåéò êáé ëßãï ðïôü ìÝóá.
Äåí åßäåò ðïéïò ïäçãïýóå ôï öïñôçãü;
Öáéíüôáí ëåò êáé äåí Þôáí êáíåßò.
Ôá ðÜíôá Ýãéíáí ôüóï ãñÞãïñá.
Êáé ìåôÜ áðëÜ Ýöõãå. Ãéáôß äå ìáò óêüôùóå;
ÏôéäÞðïôå åßíáé áõôü ðïõ åëÝã÷åé ôï öïñôçãü, èÝëåé ðñþôá íá ôñïìÜîåôå.
Êá Ñüìðéíóïí, ç ÊÜóé åßðå üôé ï óýæõãüò óáò åßäå ôï öïñôçãü
ðñéí ðåèÜíåé.
ÌáìÜ;
Ï ÌÜñôéí Þôáí ðïëý ðéåóìÝíïò.
Äå ìðïñåßò íá åßóáé óßãïõñïò ãéá ôï ôé Ýâëåðå.
Å, ìåôÜ ôï áðïøéíü íïìßæù üôé ìðïñïýìå íá åßìáóôå áñêåôÜ óßãïõñïé
üôé Ýâëåðå Ýíá öïñôçãü.
Áõôü ðïõ Ýãéíå áðüøå, åóåßò êáé ç ÊÜóé åßóôå óçìáäåìÝíåò, åíôÜîåé;
Ç êüñç óáò ìðïñåß íá ðåèÜíåé, ïðüôå, áí îÝñåôå êÜôé
ôþñá åßíáé ìéá ðïëý êáëÞ óôéãìÞ ãéá íá ìáò ðåßôå.
- Íôéí. - Íáé.
Íáé, åßðå üôé åßäå Ýíá öïñôçãü.
- ¹îåñå óå ðïéïí áíÞêåé; - Íüìéæå üôé Þîåñå.
Ðïéïò Þôáí.
Ï ÓÜéñïõò...
¸íáò Üíôñáò ðïõ ôïí Ýëåãáí ÓÜéñïõò.
Áõôüò åßíáé ï ÓÜéñïõò;
Ï ÓÜéñïõò Íôüñéáí Ý÷åé ðåèÜíåé ôïõëÜ÷éóôïí ðñéí áðü 40 ÷ñüíéá.
Ðþò îÝñåôå üôé ðÝèáíå, êá Ñüìðéíóïí;
Ç åöçìåñßäá ëÝåé üôé åîáöáíßóôçêå.
Ðþò îÝñåôå üôé ðÝèáíå;
¹ìáóôáí üëïé ðïëý íÝïé.
¸âãáéíá ìå ôïí ÓÜéñïõò ëßãï êáéñü
êáé åðßóçò Ýâëåðá ôïí ÌÜñôéí, óôá êñõöÜ öõóéêÜ, ãéáôß...
ôá äéáöõëåôéêÜ æåõãÜñéá äåí Ýêáíáí êáé ðïëý êáëÞ åíôýðùóç ôüôå.
¼ôáí ÷þñéóá ìå ôïí ÓÜéñïõò,
êáé üôáí Ýìáèå ãéá ôïí ÌÜñôéí...
äåí îÝñù... Üëëáîå.
Ôï ìßóïò ôïõ... ôï ìßóïò ôïõ Þôáí ôñïìáêôéêü.
Ç óåéñÜ ôùí öüíùí.
ÕðÞñ÷áí öÞìåò,
üôé Ýã÷ñùìïé ÷Üíïíôáí ìÝóá óå êÜðïéï öïñôçãü.
Äåí Ýêáíáí ôßðïôá.
Ï ÌÜñôéí...
Ï ÌÜñôéí êé åãþ, èá ðáíôñåõüìáóôáí
óå Ýíá åêêëçóÜêé åäþ êïíôÜ.
ÁëëÜ ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ áðïöáóßóáìå íá êëåöôïýìå
ãéáôß äåí èÝëáìå íá ôñáâÞîïõìå ôçí ðñïóï÷Þ.
Êáé ï ÓÜéñïõò;
Ç ìÝñá ðïõ åß÷áìå ïñßóåé ãéá ôï ãÜìï,
Þôáí ç ìÝñá ðïõ êÜðïéïò Ýêáøå ôï åêêëçóÜêé.
ÌÝóá Þôáí ìéá ðáéäéêÞ ÷ïñùäßá ðïõ Ýêáíáí ðñüâá.
ÐÝèáíáí üëïé.
ÓôáìÜôçóáí ïé åðéèÝóåéò ìåôÜ áðü áõôü;
¼÷é, Ýãéíå ìßá áêüìá.
¸íá âñÜäõ, åêåßíï ôï öïñôçãü Þñèå ãéá ôïí ÌÜñôéí.
Ï ÓÜéñïõò ôïí Ýäåéñå ðïëý Üó÷çìá,
áëëÜ ï ÌÜñôéí åëåõèåñþèçêå
êáé Üñ÷éóå íá ÷ôõðÜåé ôïí ÓÜéñïõò
êáé óõíÝ÷éóå íá ôïí ÷ôõðÜåé...
Ãéáôß äåí êáëÝóáôå ôçí áóôõíïìßá;
¹ôáí ðñéí áðü 40 ÷ñüíéá!
ÆÞôçóå âïÞèåéá áðü ôïõò ößëïõò ôïõ,
ôïí ÊëÝéôïí, ôïí Óïëìò êáé ôïí Ôæßìé ¢íôåñóïí
êáé Ýâáëáí ôï ðôþìá ôïõ ÓÜéñïõò óôï öïñôçãü
êáé ôï Ýóðñùîáí óôï âÜëôï, óôçí Üêñç ôçò ãçò ôïõ
êáé ôï êñÜôçóáí ìõóôéêü üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá.
Êáé ôþñá êé ïé ôñåéò ôïõò Ý÷ïõí ðåèÜíåé.
Ôï ßäéï êáé ï äÞìáñ÷ïò Ôïíô.
Åßðå üôé åóåßò, ðåñéóóüôåñï áðü êÜèå Üëëïí, îÝñåôå üôé äåí åßíáé ñáôóéóôÞò.
Ãéáôß ôï åßðå áõôü;
¹ôáí êáëüò Üíèñùðïò.
¹ôáí Ýíáò íåáñüò õðáóôõíüìïò ôüôå áêüìá,
åñåõíïýóå ôçí åîáöÜíéóç ôïõ ÓÜéñïõò.
¼ôáí áíáêÜëõøå ôé åß÷å êÜíåé ï ÌÜñôéí êáé ïé Üëëïé,
äåí Ýêáíå ôßðïôá
ãéáôß Þîåñå åðßóçò ôé åß÷å êÜíåé ï ÓÜéñïõò.
Ãéáôß äå ìïõ ôï åßðåò;
Íüìéæá üôé ôïõò ðñïóôÜôåõá.
Êáé ôþñá äåí Ý÷åé ìåßíåé êáíåßò íá ðñïóôáôÝøù.
¸÷åé ìåßíåé.
Ç æùÞ ìïõ Þôáí ôüóï áðëÞ.
Åß÷á ìüíï ó÷ïëåßï, åîåôÜóåéò
åñãáóßåò ðÜíù óå ðïëõêåíôñéêÜ ðïëéôéóìéêÜ ìïíôÝëá.
Ïðüôå, íá õðïèÝóù üôé óå Ýóùóá áðü ìßá âáñåôÞ æùÞ.
ÌåñéêÝò öïñÝò ìïõ ëåßðåé ôï âáñåôü.
Ëïéðüí, ôï öïñôçãü-äïëïöüíïò...
Ìïõ ëåßðïõí ïé óõæçôÞóåéò ðïõ äåí áñ÷ßæïõí ìå "ôï öïñôçãü-äïëïöüíïò".
ÊáëÜ ôüôå, åêåßíïò ï ôýðïò ï ÓÜéñïõò,
Þôáí êáêüò óå ôÝôïéï åðßðåäï ðïõ ìüëõíå áêüìá êáé ôï öïñôçãü ôïõ.
¼ôáí ðÝèáíå, ï âÜëôïò Ýãéíå ï ôÜöïò ôïõ
êáé ôï ðíåýìá ôïõ áíáðáõüôáí ãéá 40 ÷ñüíéá.
Ôé ôï îýðíçóå;
Ïé êáôáóêåõÝò óôï óðßôé ôïõ, Þ ìÜëëïí ïé êáôáóôñïöÝò.
ÓùóôÜ.
Ïé êáôåäáößóåéò êáé ïé áíáêáéíßóåéò ìðïñåß íá áöõðíßóïõí ôá ðíåýìáôá,
íá ôá êÜíïõí áíÞóõ÷á.
¼ðùò óå åêåßíï ôï èÝáôñï óôï Éëéíüéò.
Íáé.
Êáé ï Üíèñùðïò ðïõ ãêñÝìéóå ôï ðáôñéêü óðßôé ôçò ïéêïãÝíåéáò,
ï ×Üñïëíô Ôïíô, åßíáé ï ßäéïò Üíèñùðïò
ðïõ êñÜôçóå ôï öüíï ôïõ ÓÜéñïõò ìõóôéêü êáé áíåîé÷íßáóôï.
Êé Ýôóé ôþñá, ôï ðíåýìá ôïõ Ý÷åé îõðíÞóåé êáé áíáæçôÜ áßìá.
ÕðïèÝôù. Ðïéïò îÝñåé ôé óêÝöôïíôáé ôá öáíôÜóìáôá.
Ôï îÝñåéò üôé èá ðñÝðåé íá áíáóýñïõìå ôï ðôþìá áðü ôï âÜëôï, å;
Ãáìþôï.
- Åóý ôï åßðåò. - Íáé.
ÊïéìÜôáé.
Ôþñá ôé êÜíïõìå;
Åóý èá ìåßíåéò åäþ êáé èá ôçí ðñïóÝ÷åéò.
Êé åìåßò èá ãõñßóïõìå. Ìç âãåéò áðü ôï óðßôé.
Ìçí áñ÷ßóåéò íá ãßíåóáé åîïõóéáóôéêüò ìáæß ìïõ.
Ôï ìéóþ.
Ìç âãåéò áðü ôï óðßôé, óå ðáñáêáëþ;
Èá 'Ýñèåéò ôåëéêÜ;
ÅíôÜîåé, áò ôï áíåâÜóïõìå.
ÅíôÜîåé. Ëßãï áêüìá.
Ëßãï áêüìá.
ÅíôÜîåé, óôáìÜôá.
- Ùñáßá. - Íáé, ðÜñá ðïëý.
Ôþñá îÝñù ôé óïõ âñÞêå.
Ôé;
¸ëá, ðáñáäÝîïõ ôï. Ôçí áãáðÜò áêüìá.
Ìðïñïýìå íá óõãêåíôñùèïýìå óå ðáñáêáëþ;
ÁðëÜ ôï ëÝù, Íôéí.
ÊñÜôá åäþ.
ÅíôÜîåé. Ôé íá ðÜñù;
- Âåíæßíç, öáêü... - Ôá ðÞñá.
- Áò ôåëåéþíïõìå. - ÅíôÜîåé.
ÅíôÜîåé, áò áñ÷ßóïõìå.
Ðéóôåýåéò üôé ôåëåéþóáìå;
ÌÜëëïí ü÷é.
ÄçëáäÞ ôï üôé êÜøáìå ôï ðôþìá äåí åß÷å êáìßá åðßäñáóç ó' áõôü;
Êáé âÝâáéá êáé åß÷å. Ôþñá åßíáé ðñáãìáôéêÜ èõìùìÝíï.
ÁëëÜ ôï öÜíôáóìá ôïõ ÓÜéñïõò Ý÷åé öýãåé, óùóôÜ Íôéí;
Ðñïöáíþò ü÷é ôï êïììÜôé åêåßíï ðïõ Ý÷åé óõíäåèåß ìå ôï öïñôçãü.
Ðïý ðáò;
- ÐÜù ìéá âïëôßôóá. - Ôé;
Èá ôï ïäçãÞóù ìáêñéÜ áðü åäþ.
Åêåßíï ôï óêïõñéáóìÝíï óáñÜâáëï, ðñÝðåé íá ôï êÜøåéò.
Ðþò óôçí åõ÷Þ íá êÜøù Ýíá öïñôçãü, Íôéí;
Äåí îÝñù. Âñåò Ýíáí ôñüðï.
Íá âñù Ýíáí ôñüðï;
Äþóå ìïõ Ýíá ëåðôü.
Äåí Ý÷ù Ýíá ëåðôü! Ôé êÜíïõìå;
Èá óå îáíáðÜñù.
ÊÜóé; Ãåéá, ï Óáì åßìáé.
Ëïéðüí, èÝëù êÜðïéåò ðëçñïöïñßåò êáé ðñÝðåé íá åßíáé áðüëõôá áêñéâåßò.
Ëïéðüí, Íôéí.
ÊáëÜ èá êÜíåéò íá åßíáé êÜôé êáëü!
Ðïý åßóáé;
Óôç ìÝóç ôïõ ðïõèåíÜ ìå Ýíá öïñôçãü-äïëïöüíï óôï êáôüðé ìïõ.
Åßíáé ëåò êáé îÝñåé üôé Ýêáøá ôïí ÓÜéñïõò!
Íôéí, ÜêïõóÝ ìå, åßíáé óçìáíôéêü, ðñÝðåé íá îÝñù áêñéâþò ðïý åßóáé.
Óôçí ÍôåêÝéôïõñ, ðåñßðïõ 2 ìßëéá áðü ôçí åèíéêÞ.
ÅíôÜîåé, ìå êáôåýèõíóç áíáôïëéêÜ;
Íáé!
Êáèßêé!
ÅíôÜîåé... óôñßøå äåîéÜ! ÌðñïóôÜ óïõ, êÜíå äåîéÜ.
- ¸óôñéøåò; - Íáé Ýóôñéøá!
Èá ðñÝðåé íá ôï ðñï÷ùñÜò ëßãï ðéï ãñÞãïñá.
ÅíôÜîåé, âëÝðåéò Ýíá äñüìï ìðñïóôÜ óïõ;
¼÷é!
Ðåñßìåíå. Íáé, ôïí âëÝðù.
ÅíôÜîåé, óôñßøå áñéóôåñÜ.
Ôé;
ÅíôÜîåé, ôþñá ôé;
ÐñÝðåé íá êÜíåéò áêñéâþò 0,7 ìßëéá êáé íá óôáìáôÞóåéò.
- Íá óôáìáôÞóù; - Áêñéâþò 0,7 ìßëéá, Íôéí.
0,7 ìßëéá, 0,7 ìßëéá.
- Íôéí, åßóáé áêüìá åêåß; - Íáé.
- Ôé óõìâáßíåé; - ÁðëÜ ìå êïéôÜæåé. Ôé êÜíù;
Áõôü ðïõ êÜíåéò, ôï öÝñíåéò êáôÜ ðÜíù óïõ.
¸ëá, Ýëá!
Åßóáé áêüìá åêåß;
Ðïý ðÞãå;
Åßóáé åêåß ðïõ Þôáí ç åêêëçóßá.
Ðïéá åêêëçóßá;
Ôï ìÝñïò ðïõ Ýêáøå ï ÓÜéñïõò êáé óêüôùóå üëá åêåßíá ôá ðáéäéÜ.
Äåí Ý÷åé áðïìåßíåé êáé ðïëý.
Ï ÷þñïò ôçò åêêëçóßáò åßíáé éåñü Ýäáöïò
åßôå åßíáé ç åêêëçóßá áêüìá åêåß åßôå ü÷é.
Ôá êáêÜ ðíåýìáôá ðïõ äéáó÷ßæïõí éåñü Ýäáöïò,
ìåñéêÝò öïñÝò êáôáóôñÝöïíôáé.
Ïðüôå, óêÝöôçêá üôé ßóùò Ýôóé íá ôï îåöïñôùíüìáóôáí.
ºóùò;
Êé áí åß÷åò Üäéêï;
ÅéëéêñéíÜ, áõôü äåí ôï óêÝöôçêá.
"ÅéëéêñéíÜ äåí ôï óêÝöôçêá".
Èá ôïí óêïôþóù.
Ç ìçôÝñá ìïõ ëÝåé íá óáò ðù êáé ðÜëé åõ÷áñéóôþ.
Áõôüò åßíáé êáëýôåñïò áðï÷áéñåôéóìüò áðü ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ.
Íáé, êáé ßóùò áõôÞ ôç öïñÜ íá åßíáé ëéãüôåñï ìüíéìïò.
ÎÝñåéò êÜôé;
Åßìáé ñåáëßóôñéá.
Äåí Ý÷ïõìå êáé ðïëëÝò åëðßäåò, Íôéí.
¸÷ù äåé êáé ðéï ðáñÜîåíá ðñÜãìáôá íá óõìâáßíïõí.
Ðïëý ðéï ðáñÜîåíá.
Áíôßï, Íôéí.
Èá ôá îáíáðïýìå, ÊÜóé.
ÁëÞèåéá.
Ìïõ áñÝóåé.
Íáé.
¼ôáí ãíùñßæåéò êÜðïéá óáí áõôÞ,
äå óå êÜíåé íá áíáñùôéÝóáé áí áîßæåé;
Íá âÜæåéò üëá ôá Üëëá óå áíáìïíÞ, ãéá íá êÜíïõìå ü,ôé êÜíïõìå...
Èá ìå îõðíÞóåéò üôáí èá åßíáé ç óåéñÜ ìïõ íá ïäçãÞóù;
Áðüäïóç Äéáëüãùí SupernaturalTeam [anarxaki, XhmikosR]
ÁðïêëåéóôéêÞ ÄéáíïìÞ Õðïôßôëùí wWw.GreekTVsubS.gR