Advertisement
English transcript
- Today's special time with a special cameo :) -
PD: both of your hairstyles are the same kekeke - Dujun's long-time friend and colleague, BEAST's Yang Yoseop -
I'm BEAST's Yang Yoseop. I look forward to working with you.
YS: I'm very thankful and happy to be appearing in my favourite Let's Eat 2
DJ: You didn't watch season 1
YS: I watched... ㅠ
Q: Seems like you will be comfortable filming with your friend
DJ: It's more uncomfortable (replies firmly)
YS: Why~
YS: But I'm comfortable...
DJ: It's uncomfortable and driving me crazy (Joking)
DJ: Time is going to pass by quickly but
YS: I'm going to enjoy it
DJ: The pressure of saying our lines from the script while having eye contact
YS: Ah the feeling as if I'm going into the TV :)
- The start of their filming -
- Awkward -
Sorry ㅋㅋㅋ
- Yoseop was blocking the camera so Dujun had to move his body to the side ㅋㅋ -
- Yoseop's first eating show is finally here -
- The 2 who couldn't wait and lifted their cutlery before filming -
YS: (Before filming) I was about to die of hunger but (he told me) not to eat anything.
YS: (eating show) Senior's... how should I say it... know-how...?
DJ: You'll have a hard time if you eat before filming
YS: I was told about that but
DJ: Apparently (he) came with a mental breakdown
YS: I couldn't go with an empty stomach and ate a bread
YS: I guess I'm not an amateur yet
- Yoseob's eating show has finally started -
- Yoseob-ie who is eating pleasantly well :) -
CM: Okay. You can stop eating now
CM: Are you still hungry?
YS: Yes...
PD: Okay, then you can eat more comfortably and naturally
- Shocked at Yoseob's unexpected appetite... -
- So that was how Yoseop finished a bowl of rice in the blink of an eye -
Q) How was Yoseop-ssi eating show today?
DJ: Excellent! All the Directors were shocked
DJ: They said that he ate expertly
Q) Seems like the filming went well YS: Really... I'm fasting right now
so I'm looking back and thinking if I ate too hastily just now (reflecting time)
- Shiksha-nim's time -
YS: He is a food fighter
YS: eating aggressively as expected
DJ: Because we haven't eaten in the past while growing up
YS: (self-diss) I would've grown taller if I ate better when I was a kid right?
YS: I appeared as a cameo today
but please watch it favorably...
Hope everyone gives lots of love to Let's Eat 2
and Goo Daeyoung (Dujun),
as well as BEAST
Thank you!
Making #16: With Yoseop
PD: both of your hairstyles are the same kekeke - Dujun's long-time friend and colleague, BEAST's Yang Yoseop -
I'm BEAST's Yang Yoseop. I look forward to working with you.
YS: I'm very thankful and happy to be appearing in my favourite Let's Eat 2
DJ: You didn't watch season 1
YS: I watched... ㅠ
Q: Seems like you will be comfortable filming with your friend
DJ: It's more uncomfortable (replies firmly)
YS: Why~
YS: But I'm comfortable...
DJ: It's uncomfortable and driving me crazy (Joking)
DJ: Time is going to pass by quickly but
YS: I'm going to enjoy it
DJ: The pressure of saying our lines from the script while having eye contact
YS: Ah the feeling as if I'm going into the TV :)
- The start of their filming -
- Awkward -
Sorry ㅋㅋㅋ
- Yoseop was blocking the camera so Dujun had to move his body to the side ㅋㅋ -
- Yoseop's first eating show is finally here -
- The 2 who couldn't wait and lifted their cutlery before filming -
YS: (Before filming) I was about to die of hunger but (he told me) not to eat anything.
YS: (eating show) Senior's... how should I say it... know-how...?
DJ: You'll have a hard time if you eat before filming
YS: I was told about that but
DJ: Apparently (he) came with a mental breakdown
YS: I couldn't go with an empty stomach and ate a bread
YS: I guess I'm not an amateur yet
- Yoseob's eating show has finally started -
- Yoseob-ie who is eating pleasantly well :) -
CM: Okay. You can stop eating now
CM: Are you still hungry?
YS: Yes...
PD: Okay, then you can eat more comfortably and naturally
- Shocked at Yoseob's unexpected appetite... -
- So that was how Yoseop finished a bowl of rice in the blink of an eye -
Q) How was Yoseop-ssi eating show today?
DJ: Excellent! All the Directors were shocked
DJ: They said that he ate expertly
Q) Seems like the filming went well YS: Really... I'm fasting right now
so I'm looking back and thinking if I ate too hastily just now (reflecting time)
- Shiksha-nim's time -
YS: He is a food fighter
YS: eating aggressively as expected
DJ: Because we haven't eaten in the past while growing up
YS: (self-diss) I would've grown taller if I ate better when I was a kid right?
YS: I appeared as a cameo today
but please watch it favorably...
Hope everyone gives lots of love to Let's Eat 2
and Goo Daeyoung (Dujun),
as well as BEAST
Thank you!
Making #16: With Yoseop