Advertisement
English transcript
Hello, everyone.
This is Shin Hyunjoon on Entertainment Weekly.
Hello, I'm Lee Dahee.
The temperature suddenly rose today
and it was really hot.
Viewers, you were really hot, right?
I hope you will cool down by watching
Entertainment Weekly.
How have you been, Dahee?
I'll be shooting a drama soon...
I was busy reading the script.
I've heard it's with Kim Huiae and Kim Minjong.
That's right.
- It sounds fun. / - You know about it.
Do you know what the drama is about?
- Of course not. / - What about my role?
- What? / - Do you know what my role is?
Of course I don't.
Then why did you say it sounds fun?
I'm just promoting it for you.
Since I'm your co-host.
Thank you.
I play a detective in this drama and
haven't you played detectives before?
Yes, I was a detective in a movie.
I'd like some advice from you.
But I can't give you any advice because
I wasn't a popular detective.
I was just the troublemaker type.
So I have nothing to learn.
- I'm sorry. / - I'll take care of it then.
- Do that. / - You're of no help.
We're in desperate need of rain...
And we have a typhoon headed our way.
- Typhoon Chan-hom, right? / - Yes.
Viewers, please be careful.
Let's begin this episode of Entertainment Weekly.
Jo Chunghyeon and Yun Jiyeon
have the first reports.
Yes, I've prepared two reports.
I met with our eternal Taegeuk Warriors...
Ahn Junghwan and Lee Eulyong.
And a rising Korean Wave star, Ji Changwook.
He's been working in China and
now has debuted in the U.S.
He's known as Asia's fashion model over there.
Let's meet him in just a minute.
I've prepared Entertainment Hot Click.
Legendary DJ Kim Gwanghan has passed away.
And Baek Jaehyeon has had his trial
for sexual assault.
Also Han Goeun's dating rumors.
I've prepared a variety of news.
Let's begin Entertainment Hot Click right now.
The DJ most loved by Koreans.
I introduce you to Kim Gwanghan.
Hello.
I'm Kim Gwanghan of Pops Dial.
The legendary pop DJ Kim Gwanghan has passed.
Entertainment Weekly joined him on his final journey.
Yes.
Welcome.
Famous pop DJ Kim Gwanghan
had a heart attack on July 6.
He seemed to be getting better but
on the 8th it was announced that
he was in a critical state.
Despite the hopes of many,
Kim Gwanghan passed away on the 9th
at the age of 69.
My mother passed when I was 19.
That motivated me to enjoy music.
That's how I became a DJ.
He debuted as a DJ at the age of 19
which was the youngest for a Korean DJ.
He hosted various radio programs
during the golden age of pop music, the 1980s.
That was Kim Gwanghan.
He became the host of "Show Video Jockey"
in the latter half of the 1980s.
Hello. I'm Kim Gwanghan of Pops Dial.
He was featured on TV in May.
He looked so healthy and happy.
Now his smile remains in his funeral photo.
The items he treasured the most
were displayed around the funeral hall.
His wife, Choi Gyeongsun, remained by his side.
He said he'd let me do everything I wanted
instead of having children.
They decided not to have children
and live their lives just for each other.
We have to be by each other's side till we die.
I hope we remain healthy in body and mind
and live together for a very long time.
She hoped to be together for a long time.
But now she's left alone and
we could feel her grief.
He collapsed so suddenly.
We didn't get to say farewell.
The last thing I said to him was...
"You've succeeded in life. Congratulations."
That's the final thing I told him.
He cried as soon as he heard that.
I realized that he'd listened to my words...
Honey...
I love you dearly.
She ended up crying with those words...
Wife Choi Gyeongsun.
His colleagues came running at the bad news.
Now only Kim Gideok remains of the 3 original DJs.
I didn't think he'd pass away so soon.
We did broadcasts together up until May.
And he was very healthy.
He was really ambitious as well...
So passionate and ambitious.
The fact that he passed without fulfilling
everything he wanted. That's such a shame.
He was buried on July 11.
His family and colleagues joined him
on his final walk on Earth.
He lived his life for music.
That image was imprinted in our hearts.
Even in heaven...
The stories and music that he played for us...
Please continue to play them for us.
And we'll follow in your steps.
We will remember his voice for a long time.
May he rest in peace.
My life started going off track
and I couldn't get it right again...
Baek Jaehyeon was prosecuted without detention
for sexually assaulting a man in his 20s.
His hearing for the assault was held on July 10.
On May 17,
Baek Jaehyeon molested a man
sleeping at the sauna.
He was prosecuted without detention.
The prosecution demanded
6 months in prison and attendance of a
sexual violence treatment program.
On July 11, the sentencing was held
at Seoul Central District Court.
The court sentenced him to 4 months in prison
and 1 year probation.
He was also sentenced to 40 hours
of sexual violence treatment.
He looked gaunt as he entered the court.
He showed that he was repentant.
He acknowledged most of the charges
and had no intention to appeal.
Baek Jaehyeon is working as a musical director.
He bowed and apologized before the audience
on stage after the trial for disappointing them.
He's announced that he would accept his sentence.
I'll give you everything.
Oh, dear.
Zo Insung and Ko Hyunjung
are swept up in dating rumors.
On July 10, a photo of Zo Insung and Ko Hyunjung
at an airport in Japan was circulated.
The photo spread like wildfire through social media.
People are speculating that they're dating
and they're on a holiday together.
It's been noted that they said
they were each other's ideal types.
My ideal type...
Ko Hyunjung.
Zo Insung.
They met through a drama in 2005.
I'm closest to her.
Have you ever thought of me as a woman?
I wondered whether to call you teacher.
So many articles were posted
after the photo surfaced.
Their agency released an official statement
saying that they were in Japan for different reasons
and just matched their return flights.
They denied the dating and holiday rumors.
I don't have to worry about scandals.
She buys me lots of good food.
I can relax around her.
Zo Insung and Ko Hyunjung's dating rumors
were just that. We look forward to good news.
"I'm sure they don't have to hold hands."
- I think that. / - They don't have to.
But I'm jealous.
She no long has to be jealous!
Han Goeun is dating someone again.
The surprising news was posted on July 8.
Han Goeun has been dating someone for 2 months.
They even date in public!
Han Goeun won't date in public anymore.
- I won't. / - That's what people think.
Yeah. Even if you have hard evidence,
I might deny it.
What a liar!
She acknowledged that she was dating
within 10 minutes of the rumors getting out.
We can't lie when you ask.
They're seeing each other with good intentions.
Her boyfriend is 4 years younger than her
and is a home shopping product organizer.
I'm good with my hands.
I can cook all common side dishes.
Stir-fried glass noodles, rib stew, various stews...
I can cook everything that people like to eat.
She won't need to learn anything extra.
She was always ready to get married.
I really wanted to get married in my early 30s.
In my mid-30s, I really wanted children.
Can we look forward to her wedding this year?
Since she's not young,
I'm sure they are considering that as they date.
But we haven't planned anything like that yet.
So please just cheer her on for now.
We'll look forward to good news soon!
He's in been in daily dramas, weekend dramas
and even mini-series.
Ji Changwook has always worked hard.
All that effort has finally paid off.
Let's meet Korean Wave star Ji Changwook.
He spends more time in the air
than on the ground these days.
It's Korean Wave star Ji Changwook.
Hello.
Hello, Entertainment Weekly viewers.
I'm Ji Changwook, nice to meet you.
- How was my opening? / - What's with your legs?
Good enough.
You're the hottest Korean Wave star right now.
He's been busy visiting Asia, the U.S. and England
during the first half of 2015.
You've been selected as the exclusive model
for the Asia region for a U.S. fashion label.
It was just a casual lunch.
Then they suggested that I work with them
after a few days.
So I wanted to have fun.
So I went to the U.S.
You were invited to the launching party as well.
Yes.
All heads were turned as soon as he turned up.
Ji Changwook is the handsome guy over there.
The models came out and put on a show.
There was a Michael Jackson impersonator.
Everyone had fun.
I need to use the restroom. What's wrong with me?
Oh, I thought you were serious.
I'm a good actor, right?
You actually fooled me.
I'm an excellent actor.
We hear that the Korean Wave is dying down.
But it doesn't seem to matter to you.
I went to Japan for the first time in ages.
But so many people came to see me.
I was so happy.
I was excited about meeting them.
During the Hong Kong fan meeting,
you sang a sweet serenade for the fans.
A handsome face that's great at acting.
But he can sing as well.
I'm so jealous.
Look at his eyes.
I don't know if they enjoyed it...
- Please sing a verse. / - Okay.
Just a verse.
You always make me sing...
("I'll Protect You" from the "Healer" OST)
- That was nice. / - What a great singer.
Can I join your fan club as well?
I've fallen in love after hearing your song.
How about just being friends?
- He really doesn't mean it. / - Okay.
I hear that you re-enact the famous scene
from "Healer." The kiss in the snow.
The scene that kept women up at night.
The snow kiss with Park Minyoung.
This right here.
Should I cover my eyes?
It's better that you don't see.
It's like this in "Healer."
I'll pretend to be Park Minyoung.
(What on earth are you doing?)
Wait...
Healer!
Are you there?
In order to re-enact it...
I need someone without stubble.
And your shorts...
They shocked you, right?
I look at your SNS often.
I see you playing soccer in the early hours.
You take selfies then and post them.
I like soccer players and people who are good at it.
So when I meet people like that, I want to play.
I recently played with Son Heungmin.
Birds of a feather flock together, right?
I'd better join them too.
It felt like that ball was from Germany.
Even though we were
playing in Siheung, Gyeonggi-do.
In Siheung.
But the ball felt like it was from Germany.
Ji Changwook worked so hard
in the first half of 2015.
It was actually foretold.
Did you know?
You were the first guest of
stars that will shine in 2015.
You wrote a headline that you hoped for...
"Movie, drama, the stage, all dominated.
About to die from joy."
Jisook did that report.
- That was me. / - Only half the year has passed.
But how well did we do with that prediction?
Everything is KBS...
How moving.
Where did you debut?
KBS.
- "My Too Perfect Sons." / - I debuted with that.
And even "Healer."
I really love KBS.
That's right.
I'll greet you with better productions.
Please keep an eye out for me.
And show me love. Thank you.
So cool.
The original lord of the rings, Ahn Junghwan.
The very famous Lee Eulyong.
The living legends of Korean soccer
are out on a new challenge.
And another legend had joined them.
Fancy dribbles. And a gaze to
intimidate the opponent.
It's me!
So cool, right?
Why's he so ugly?
He can even score goals.
I want to join Youth FC!
I didn't want to do it.
What do you think?
- Right. / - I told you not to sleep on TV!
Neither of us had abs when we were pros.
They've returned as coaches.
Let's meet them now.
Can't I get in Youth FC?
It's too late.
I can never get a chance?
- No. / - Perhaps if you pay enough money...
Because we're struggling financially.
We've gathered people who once played
soccer at a professional level
or dreamed of doing so but couldn't
due to lack of financial support or injuries.
We're giving them all a second chance.
I don't know how to deal with these emotions.
When I'm with the kids.
- Are you crying? / - No.
I normally have moist eyes.
- Your eyes are normally watery. / - Yes.
What made you decide to do this program?
I actually didn't want to do it.
It doesn't make sense to make this team.
They told me to do everything by myself.
Come and help.
You see the worried look on the director?
- Please help. / - How about a bow?
- What do you think? / - Right.
I told you not to sleep on TV!
I'm just sitting here.
Ahn Junghwan casted Lee Eulyong himself.
Let's do it.
Okay, I'll do it.
He said okay as soon as it was pitched to him.
I had a tough time as an athlete.
Rather than wanting to be on TV...
I just want my juniors to do well.
And join a good team to continue their careers.
Hey, what does that make me if you say that?
- You're a TV personality. / - How am I?
I'm on location.
Legendary members were there
to judge the tryouts.
There are things you can't spot alone
that you can when there are others there with you.
That's why I asked for their help.
When you can start to see it work,
it's no longer as difficult.
I noticed earlier that Lee Eulyong does the coaching,
he talks to them. If he says 10 things,
you don't even say 1.
That's his role.
I have my role.
- He has his role. / - This is Junghwan's role.
What a load of crap.
They're kind of like Tom and Jerry.
But back then, they were the greatest heroes.
The entire nation was covered in red
for the 2002 World Cup.
You all remember, right?
Which is the most memorable scene
of the 2002 World Cup?
- Everything... / - I remember it all from start to end.
Against the U.S.
Who missed that penalty kick?
Me.
Then who evened the scores again?
You should be good to me.
I earned the foul and gave him a good cross.
What would you have done if I didn't score?
You would've had to migrate overseas.
If we dropped from the quarter finals,
you would've changed your nationality.
You have great chemistry.
Was it in 2003?
When you had the tryouts in the Korea vs. Japan
match in Tokyo.
When Ahn Junghwan scored,
Lee Eulyong had the assist.
Was that you?
It was me.
He doesn't even remember.
You crossed it?
- It was me. / - From the left?
He crossed it and you scored.
That was no. 2 on your best 3.
- Thanks. / - They really are Tom and Jerry.
Do you ever wish you could return to that time?
What is his response?
No, I don't really want to go back.
Because...
I could go back and not get as good a result.
I really remember this.
Eulyong Smack.
In the match against China in 2003.
Lee Eulyojng hitting the opponent
earned him the nickname of Eulyong Smack.
The parodied photos that were created afterwards
brought more attention to the incident.
It was fun.
He got angry because they kept doing rough tackles.
I lost control there.
- I shouldn't do that... / - At least you know.
I do...
- Of course you shouldn't. / - I know!
- But at the time... / - So you knew...
I lost it in that incident.
You're learning a lot about each other here.
I think it's too early for our juniors to give up.
I'd like them to do their very best.
And make it a really happy ending.
Wow, you used English.
Say happy ending one more time.
Youth FC Hungry 11 with these two coaches.
We'll make sure to tune in.
Korean Wave star Ji Changwook.
We hope you continue to have success.
Ahn Junghwan and Lee Eulyong,
looking forward to it.
But there were some problems there...
Yes, you're right.
He is part of our family but he's really embarrassing.
- I'm talking about Jo Chunghyeon. / - Shameful.
Dahee, have you changed already?
- No... / - Why? I did a good job.
I even did the ring ceremony.
I can do really well. I love soccer.
- I'm sorry. / - What?
- I'm very sorry. / - Why are you doing this?
I really want to be on Youth FC.
When is that uniform from?
1997 or 1998.
I still have my uniform from back then.
I love soccer.
Youth FC, I want to be on it!
- What? / - I know that retro is in fashion...
- But Chunghyeon went too far. / - That's true but...
If you're an announcer, get your pronunciation right.
- But Jisook... / - I got too excited.
- Yes? / - Jisook, do you remember that uniform?
I'm sorry. In 1998, I had just entered elementary.
So I don't remember.
Actually I don't remember what I did yesterday.
How old were you then?
I would've been in 1st or 2nd grade.
That's the truth.
- No need to hate on me. / - That's similar to me.
Similar to you?
- Let's stop. / - Please don't say things like that.
I'm sorry. Let's hear the next report.
The next reports are by
Kim Saengmin and Kim Taejin.
Yes!
You are watching Jo Chunghyeon's last episode.
It's been a long time.
I think it'll really be his last.
We have Guerilla Date today.
Today's guest is the top girl group,
Girls' Generation.
Let's go to the theme park with Girls' Generation
in just a minute.
Entertainment Weekly has been putting together
a special every week.
Perhaps that's why it's been so popular.
It was the best action actors...
But first my interview with Yu Hojeong.
(Yu Hojeong's fan signing event)
The actor without haters, liked by all.
It's Yu Hojeong.
This was a weekday.
- The fan signing was incredible. / - I ran here...
Because I thought Girls' Generation is here.
- Mother! / - Were you disappointed?
You grab people's hands and talk with them.
What have you heard from people?
That I'm pretty.
How does it feel seeing her in real life?
- She's so pretty. / - So pretty, right?
You're like a doll.
(Still the same)
She's unrivaled in her beauty.
I met with Yu Hojeong.
I put some effort into my dress today.
Since it's been a while since I met my fans.
You're so thin.
I tuck in the right places
and cover up where I need to.
You're good-natured. You're cute.
- People say that a lot. / - Right.
Sexy.
I have a photo to show you.
It's this photo right here.
Her clothes are sexy...
But she looks graceful with every pose.
No matter how revealing my clothes are,
I'm really not sexy.
Perhaps it's because of your latest drama,
but you have this powerful image.
She played a top rich wife in the latest drama.
You shameless and vulgar...
Madam, everyone can hear you.
You asked Kim Yeongcheol for an impersonation.
What if the baby doesn't like the father?
This is where she curses Ko Asung.
How dare you talk back to me?
What?
But that tone wasn't a very powerful one.
So that was a shame.
I asked Yeongcheol to set the tone for me.
How dare you talk back to me?
It was normal.
How did Kim Yeongcheol exaggerate this?
How dare you talk back to me?
Kim Namju said this including everyone else...
That you don't push your kids to study too much.
Even I think that it'd be so tough for them to study.
Just go to sleep.
I end up saying that.
No other Asian mother is like this.
Lee Jaeryong is like,
"Go to bed and study tomorrow."
How is he?
He's worse.
Hey, go to bed.
He really wants to be popular with the kids.
He does his best to make them like him more.
You said this recently.
That you could retire if your kids wanted it.
Lee Jaeryong and Yu Hojeong.
They don't work on dramas at the same time
just for their kids.
They're such a fool for their kids.
If my kids really need me now,
I could quit my job right away.
I've always got that in mind.
But then my kids are like,
"Mom, you're not even 50 yet.
Just work 10 more years."
You must nag your kids quite a lot.
I always tell them.
"If you hold hands with your girlfriend
but don't hold hands with me,
I'm going to run away from home."
It sounds true, right?
I threaten him.
- But still... / - You use a really kind voice...
To convince them.
- Yes, I do that. / - "Mom, just go out and work."
You seem so gentle.
Do you ever get angry?
I only get angry at one person.
I don't get angry at anyone else.
But there's just one person once in a while.
I think I know who it is.
The person who wants love from his kids.
I'm curious about your wedding anniversary.
Does Jaeryong kneel down and give you gifts?
I've never had a surprise like that.
From when we were dating till now.
- In a certain senior's case... / - Why can't he do it?
He'd blow up 300 balloons.
But I can't blow more than 3.
What was the most charming thing about him?
He was manly and loyal.
I found that very charming.
- Oh, he's manly. / - Yes.
It was really nice of other men
but it wasn't that great fo
…
This is Shin Hyunjoon on Entertainment Weekly.
Hello, I'm Lee Dahee.
The temperature suddenly rose today
and it was really hot.
Viewers, you were really hot, right?
I hope you will cool down by watching
Entertainment Weekly.
How have you been, Dahee?
I'll be shooting a drama soon...
I was busy reading the script.
I've heard it's with Kim Huiae and Kim Minjong.
That's right.
- It sounds fun. / - You know about it.
Do you know what the drama is about?
- Of course not. / - What about my role?
- What? / - Do you know what my role is?
Of course I don't.
Then why did you say it sounds fun?
I'm just promoting it for you.
Since I'm your co-host.
Thank you.
I play a detective in this drama and
haven't you played detectives before?
Yes, I was a detective in a movie.
I'd like some advice from you.
But I can't give you any advice because
I wasn't a popular detective.
I was just the troublemaker type.
So I have nothing to learn.
- I'm sorry. / - I'll take care of it then.
- Do that. / - You're of no help.
We're in desperate need of rain...
And we have a typhoon headed our way.
- Typhoon Chan-hom, right? / - Yes.
Viewers, please be careful.
Let's begin this episode of Entertainment Weekly.
Jo Chunghyeon and Yun Jiyeon
have the first reports.
Yes, I've prepared two reports.
I met with our eternal Taegeuk Warriors...
Ahn Junghwan and Lee Eulyong.
And a rising Korean Wave star, Ji Changwook.
He's been working in China and
now has debuted in the U.S.
He's known as Asia's fashion model over there.
Let's meet him in just a minute.
I've prepared Entertainment Hot Click.
Legendary DJ Kim Gwanghan has passed away.
And Baek Jaehyeon has had his trial
for sexual assault.
Also Han Goeun's dating rumors.
I've prepared a variety of news.
Let's begin Entertainment Hot Click right now.
The DJ most loved by Koreans.
I introduce you to Kim Gwanghan.
Hello.
I'm Kim Gwanghan of Pops Dial.
The legendary pop DJ Kim Gwanghan has passed.
Entertainment Weekly joined him on his final journey.
Yes.
Welcome.
Famous pop DJ Kim Gwanghan
had a heart attack on July 6.
He seemed to be getting better but
on the 8th it was announced that
he was in a critical state.
Despite the hopes of many,
Kim Gwanghan passed away on the 9th
at the age of 69.
My mother passed when I was 19.
That motivated me to enjoy music.
That's how I became a DJ.
He debuted as a DJ at the age of 19
which was the youngest for a Korean DJ.
He hosted various radio programs
during the golden age of pop music, the 1980s.
That was Kim Gwanghan.
He became the host of "Show Video Jockey"
in the latter half of the 1980s.
Hello. I'm Kim Gwanghan of Pops Dial.
He was featured on TV in May.
He looked so healthy and happy.
Now his smile remains in his funeral photo.
The items he treasured the most
were displayed around the funeral hall.
His wife, Choi Gyeongsun, remained by his side.
He said he'd let me do everything I wanted
instead of having children.
They decided not to have children
and live their lives just for each other.
We have to be by each other's side till we die.
I hope we remain healthy in body and mind
and live together for a very long time.
She hoped to be together for a long time.
But now she's left alone and
we could feel her grief.
He collapsed so suddenly.
We didn't get to say farewell.
The last thing I said to him was...
"You've succeeded in life. Congratulations."
That's the final thing I told him.
He cried as soon as he heard that.
I realized that he'd listened to my words...
Honey...
I love you dearly.
She ended up crying with those words...
Wife Choi Gyeongsun.
His colleagues came running at the bad news.
Now only Kim Gideok remains of the 3 original DJs.
I didn't think he'd pass away so soon.
We did broadcasts together up until May.
And he was very healthy.
He was really ambitious as well...
So passionate and ambitious.
The fact that he passed without fulfilling
everything he wanted. That's such a shame.
He was buried on July 11.
His family and colleagues joined him
on his final walk on Earth.
He lived his life for music.
That image was imprinted in our hearts.
Even in heaven...
The stories and music that he played for us...
Please continue to play them for us.
And we'll follow in your steps.
We will remember his voice for a long time.
May he rest in peace.
My life started going off track
and I couldn't get it right again...
Baek Jaehyeon was prosecuted without detention
for sexually assaulting a man in his 20s.
His hearing for the assault was held on July 10.
On May 17,
Baek Jaehyeon molested a man
sleeping at the sauna.
He was prosecuted without detention.
The prosecution demanded
6 months in prison and attendance of a
sexual violence treatment program.
On July 11, the sentencing was held
at Seoul Central District Court.
The court sentenced him to 4 months in prison
and 1 year probation.
He was also sentenced to 40 hours
of sexual violence treatment.
He looked gaunt as he entered the court.
He showed that he was repentant.
He acknowledged most of the charges
and had no intention to appeal.
Baek Jaehyeon is working as a musical director.
He bowed and apologized before the audience
on stage after the trial for disappointing them.
He's announced that he would accept his sentence.
I'll give you everything.
Oh, dear.
Zo Insung and Ko Hyunjung
are swept up in dating rumors.
On July 10, a photo of Zo Insung and Ko Hyunjung
at an airport in Japan was circulated.
The photo spread like wildfire through social media.
People are speculating that they're dating
and they're on a holiday together.
It's been noted that they said
they were each other's ideal types.
My ideal type...
Ko Hyunjung.
Zo Insung.
They met through a drama in 2005.
I'm closest to her.
Have you ever thought of me as a woman?
I wondered whether to call you teacher.
So many articles were posted
after the photo surfaced.
Their agency released an official statement
saying that they were in Japan for different reasons
and just matched their return flights.
They denied the dating and holiday rumors.
I don't have to worry about scandals.
She buys me lots of good food.
I can relax around her.
Zo Insung and Ko Hyunjung's dating rumors
were just that. We look forward to good news.
"I'm sure they don't have to hold hands."
- I think that. / - They don't have to.
But I'm jealous.
She no long has to be jealous!
Han Goeun is dating someone again.
The surprising news was posted on July 8.
Han Goeun has been dating someone for 2 months.
They even date in public!
Han Goeun won't date in public anymore.
- I won't. / - That's what people think.
Yeah. Even if you have hard evidence,
I might deny it.
What a liar!
She acknowledged that she was dating
within 10 minutes of the rumors getting out.
We can't lie when you ask.
They're seeing each other with good intentions.
Her boyfriend is 4 years younger than her
and is a home shopping product organizer.
I'm good with my hands.
I can cook all common side dishes.
Stir-fried glass noodles, rib stew, various stews...
I can cook everything that people like to eat.
She won't need to learn anything extra.
She was always ready to get married.
I really wanted to get married in my early 30s.
In my mid-30s, I really wanted children.
Can we look forward to her wedding this year?
Since she's not young,
I'm sure they are considering that as they date.
But we haven't planned anything like that yet.
So please just cheer her on for now.
We'll look forward to good news soon!
He's in been in daily dramas, weekend dramas
and even mini-series.
Ji Changwook has always worked hard.
All that effort has finally paid off.
Let's meet Korean Wave star Ji Changwook.
He spends more time in the air
than on the ground these days.
It's Korean Wave star Ji Changwook.
Hello.
Hello, Entertainment Weekly viewers.
I'm Ji Changwook, nice to meet you.
- How was my opening? / - What's with your legs?
Good enough.
You're the hottest Korean Wave star right now.
He's been busy visiting Asia, the U.S. and England
during the first half of 2015.
You've been selected as the exclusive model
for the Asia region for a U.S. fashion label.
It was just a casual lunch.
Then they suggested that I work with them
after a few days.
So I wanted to have fun.
So I went to the U.S.
You were invited to the launching party as well.
Yes.
All heads were turned as soon as he turned up.
Ji Changwook is the handsome guy over there.
The models came out and put on a show.
There was a Michael Jackson impersonator.
Everyone had fun.
I need to use the restroom. What's wrong with me?
Oh, I thought you were serious.
I'm a good actor, right?
You actually fooled me.
I'm an excellent actor.
We hear that the Korean Wave is dying down.
But it doesn't seem to matter to you.
I went to Japan for the first time in ages.
But so many people came to see me.
I was so happy.
I was excited about meeting them.
During the Hong Kong fan meeting,
you sang a sweet serenade for the fans.
A handsome face that's great at acting.
But he can sing as well.
I'm so jealous.
Look at his eyes.
I don't know if they enjoyed it...
- Please sing a verse. / - Okay.
Just a verse.
You always make me sing...
("I'll Protect You" from the "Healer" OST)
- That was nice. / - What a great singer.
Can I join your fan club as well?
I've fallen in love after hearing your song.
How about just being friends?
- He really doesn't mean it. / - Okay.
I hear that you re-enact the famous scene
from "Healer." The kiss in the snow.
The scene that kept women up at night.
The snow kiss with Park Minyoung.
This right here.
Should I cover my eyes?
It's better that you don't see.
It's like this in "Healer."
I'll pretend to be Park Minyoung.
(What on earth are you doing?)
Wait...
Healer!
Are you there?
In order to re-enact it...
I need someone without stubble.
And your shorts...
They shocked you, right?
I look at your SNS often.
I see you playing soccer in the early hours.
You take selfies then and post them.
I like soccer players and people who are good at it.
So when I meet people like that, I want to play.
I recently played with Son Heungmin.
Birds of a feather flock together, right?
I'd better join them too.
It felt like that ball was from Germany.
Even though we were
playing in Siheung, Gyeonggi-do.
In Siheung.
But the ball felt like it was from Germany.
Ji Changwook worked so hard
in the first half of 2015.
It was actually foretold.
Did you know?
You were the first guest of
stars that will shine in 2015.
You wrote a headline that you hoped for...
"Movie, drama, the stage, all dominated.
About to die from joy."
Jisook did that report.
- That was me. / - Only half the year has passed.
But how well did we do with that prediction?
Everything is KBS...
How moving.
Where did you debut?
KBS.
- "My Too Perfect Sons." / - I debuted with that.
And even "Healer."
I really love KBS.
That's right.
I'll greet you with better productions.
Please keep an eye out for me.
And show me love. Thank you.
So cool.
The original lord of the rings, Ahn Junghwan.
The very famous Lee Eulyong.
The living legends of Korean soccer
are out on a new challenge.
And another legend had joined them.
Fancy dribbles. And a gaze to
intimidate the opponent.
It's me!
So cool, right?
Why's he so ugly?
He can even score goals.
I want to join Youth FC!
I didn't want to do it.
What do you think?
- Right. / - I told you not to sleep on TV!
Neither of us had abs when we were pros.
They've returned as coaches.
Let's meet them now.
Can't I get in Youth FC?
It's too late.
I can never get a chance?
- No. / - Perhaps if you pay enough money...
Because we're struggling financially.
We've gathered people who once played
soccer at a professional level
or dreamed of doing so but couldn't
due to lack of financial support or injuries.
We're giving them all a second chance.
I don't know how to deal with these emotions.
When I'm with the kids.
- Are you crying? / - No.
I normally have moist eyes.
- Your eyes are normally watery. / - Yes.
What made you decide to do this program?
I actually didn't want to do it.
It doesn't make sense to make this team.
They told me to do everything by myself.
Come and help.
You see the worried look on the director?
- Please help. / - How about a bow?
- What do you think? / - Right.
I told you not to sleep on TV!
I'm just sitting here.
Ahn Junghwan casted Lee Eulyong himself.
Let's do it.
Okay, I'll do it.
He said okay as soon as it was pitched to him.
I had a tough time as an athlete.
Rather than wanting to be on TV...
I just want my juniors to do well.
And join a good team to continue their careers.
Hey, what does that make me if you say that?
- You're a TV personality. / - How am I?
I'm on location.
Legendary members were there
to judge the tryouts.
There are things you can't spot alone
that you can when there are others there with you.
That's why I asked for their help.
When you can start to see it work,
it's no longer as difficult.
I noticed earlier that Lee Eulyong does the coaching,
he talks to them. If he says 10 things,
you don't even say 1.
That's his role.
I have my role.
- He has his role. / - This is Junghwan's role.
What a load of crap.
They're kind of like Tom and Jerry.
But back then, they were the greatest heroes.
The entire nation was covered in red
for the 2002 World Cup.
You all remember, right?
Which is the most memorable scene
of the 2002 World Cup?
- Everything... / - I remember it all from start to end.
Against the U.S.
Who missed that penalty kick?
Me.
Then who evened the scores again?
You should be good to me.
I earned the foul and gave him a good cross.
What would you have done if I didn't score?
You would've had to migrate overseas.
If we dropped from the quarter finals,
you would've changed your nationality.
You have great chemistry.
Was it in 2003?
When you had the tryouts in the Korea vs. Japan
match in Tokyo.
When Ahn Junghwan scored,
Lee Eulyong had the assist.
Was that you?
It was me.
He doesn't even remember.
You crossed it?
- It was me. / - From the left?
He crossed it and you scored.
That was no. 2 on your best 3.
- Thanks. / - They really are Tom and Jerry.
Do you ever wish you could return to that time?
What is his response?
No, I don't really want to go back.
Because...
I could go back and not get as good a result.
I really remember this.
Eulyong Smack.
In the match against China in 2003.
Lee Eulyojng hitting the opponent
earned him the nickname of Eulyong Smack.
The parodied photos that were created afterwards
brought more attention to the incident.
It was fun.
He got angry because they kept doing rough tackles.
I lost control there.
- I shouldn't do that... / - At least you know.
I do...
- Of course you shouldn't. / - I know!
- But at the time... / - So you knew...
I lost it in that incident.
You're learning a lot about each other here.
I think it's too early for our juniors to give up.
I'd like them to do their very best.
And make it a really happy ending.
Wow, you used English.
Say happy ending one more time.
Youth FC Hungry 11 with these two coaches.
We'll make sure to tune in.
Korean Wave star Ji Changwook.
We hope you continue to have success.
Ahn Junghwan and Lee Eulyong,
looking forward to it.
But there were some problems there...
Yes, you're right.
He is part of our family but he's really embarrassing.
- I'm talking about Jo Chunghyeon. / - Shameful.
Dahee, have you changed already?
- No... / - Why? I did a good job.
I even did the ring ceremony.
I can do really well. I love soccer.
- I'm sorry. / - What?
- I'm very sorry. / - Why are you doing this?
I really want to be on Youth FC.
When is that uniform from?
1997 or 1998.
I still have my uniform from back then.
I love soccer.
Youth FC, I want to be on it!
- What? / - I know that retro is in fashion...
- But Chunghyeon went too far. / - That's true but...
If you're an announcer, get your pronunciation right.
- But Jisook... / - I got too excited.
- Yes? / - Jisook, do you remember that uniform?
I'm sorry. In 1998, I had just entered elementary.
So I don't remember.
Actually I don't remember what I did yesterday.
How old were you then?
I would've been in 1st or 2nd grade.
That's the truth.
- No need to hate on me. / - That's similar to me.
Similar to you?
- Let's stop. / - Please don't say things like that.
I'm sorry. Let's hear the next report.
The next reports are by
Kim Saengmin and Kim Taejin.
Yes!
You are watching Jo Chunghyeon's last episode.
It's been a long time.
I think it'll really be his last.
We have Guerilla Date today.
Today's guest is the top girl group,
Girls' Generation.
Let's go to the theme park with Girls' Generation
in just a minute.
Entertainment Weekly has been putting together
a special every week.
Perhaps that's why it's been so popular.
It was the best action actors...
But first my interview with Yu Hojeong.
(Yu Hojeong's fan signing event)
The actor without haters, liked by all.
It's Yu Hojeong.
This was a weekday.
- The fan signing was incredible. / - I ran here...
Because I thought Girls' Generation is here.
- Mother! / - Were you disappointed?
You grab people's hands and talk with them.
What have you heard from people?
That I'm pretty.
How does it feel seeing her in real life?
- She's so pretty. / - So pretty, right?
You're like a doll.
(Still the same)
She's unrivaled in her beauty.
I met with Yu Hojeong.
I put some effort into my dress today.
Since it's been a while since I met my fans.
You're so thin.
I tuck in the right places
and cover up where I need to.
You're good-natured. You're cute.
- People say that a lot. / - Right.
Sexy.
I have a photo to show you.
It's this photo right here.
Her clothes are sexy...
But she looks graceful with every pose.
No matter how revealing my clothes are,
I'm really not sexy.
Perhaps it's because of your latest drama,
but you have this powerful image.
She played a top rich wife in the latest drama.
You shameless and vulgar...
Madam, everyone can hear you.
You asked Kim Yeongcheol for an impersonation.
What if the baby doesn't like the father?
This is where she curses Ko Asung.
How dare you talk back to me?
What?
But that tone wasn't a very powerful one.
So that was a shame.
I asked Yeongcheol to set the tone for me.
How dare you talk back to me?
It was normal.
How did Kim Yeongcheol exaggerate this?
How dare you talk back to me?
Kim Namju said this including everyone else...
That you don't push your kids to study too much.
Even I think that it'd be so tough for them to study.
Just go to sleep.
I end up saying that.
No other Asian mother is like this.
Lee Jaeryong is like,
"Go to bed and study tomorrow."
How is he?
He's worse.
Hey, go to bed.
He really wants to be popular with the kids.
He does his best to make them like him more.
You said this recently.
That you could retire if your kids wanted it.
Lee Jaeryong and Yu Hojeong.
They don't work on dramas at the same time
just for their kids.
They're such a fool for their kids.
If my kids really need me now,
I could quit my job right away.
I've always got that in mind.
But then my kids are like,
"Mom, you're not even 50 yet.
Just work 10 more years."
You must nag your kids quite a lot.
I always tell them.
"If you hold hands with your girlfriend
but don't hold hands with me,
I'm going to run away from home."
It sounds true, right?
I threaten him.
- But still... / - You use a really kind voice...
To convince them.
- Yes, I do that. / - "Mom, just go out and work."
You seem so gentle.
Do you ever get angry?
I only get angry at one person.
I don't get angry at anyone else.
But there's just one person once in a while.
I think I know who it is.
The person who wants love from his kids.
I'm curious about your wedding anniversary.
Does Jaeryong kneel down and give you gifts?
I've never had a surprise like that.
From when we were dating till now.
- In a certain senior's case... / - Why can't he do it?
He'd blow up 300 balloons.
But I can't blow more than 3.
What was the most charming thing about him?
He was manly and loyal.
I found that very charming.
- Oh, he's manly. / - Yes.
It was really nice of other men
but it wasn't that great fo
…