YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 1,389 lines · added Jul 25, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

What will I do?
You're drawn by me.
You pretend that you're not.
But I know. I can see.
Your heart is wavering because of me.
I'm going to attract your heart like a magnet.
I'm going to stick right by your side.
This is my spot from now on.
Don't anyone go after it.
He's my man. This man is.
I waited for that person.
The first man who made my heart flutter.
You're the only one.
Where were you all this time?
Sway. Sway. Sway.
Love is here.
Sway. Sway. Sway.
My heart flutters.
Sway. Sway. Sway.
There is a breeze.
It's a perfect day to be in love.
Sway. Sway. Sway.
I love you.
I'm going to attract your heart like a magnet.
I'm going to stick right by your side.
This is my spot from now on.
Don't anyone go after it.
He's my man. This man is.
I waited for that person.
The first man who made my heart flutter.
You're the only one.
Where were you all this time?
Sway. Sway. Sway.
Love is here.
Sway. Sway. Sway.
My heart flutters.
Sway. Sway. Sway.
There is a breeze.
It's a perfect day to be in love.
Sway. Sway. Sway.
(Sway / Jo Jungmin) I love you.
(Park Bogum / Irene) K-Pop continues to evolve.
The center of the Korean Wave.
We welcome the world to Music Bank.
Hello, I'm Park Bogum.
Hello, I'm Irene.
Guess what I'm saying.
O-ye.
Oh, yeah. Is it something exciting?
No. Shortened words are in these days.
I tried applying MAMAMOO's song.
O-ye means you look pretty today, too.
It's what I want to say to you.
Many song titles are shortened words, too.
Sure, AOA with simkunghae, "Heart Attack".
TEEN TOP's "Ah-Ah" meaning from morning to morning.
Will we be able to see them today?
Of course. It's not just AOA and TEEN TOP.
We will also see BTS and SISTAR.
9Muses, BTOB and NS Yoon G are back, too.
Don't miss it.
I can't wait.
Before that, shall we see who the finalists of
the 1st week of July are?
Here they are.
The finalists of the 1st week of July.
SISTAR, "Shake It".
AOA, "Heart Attack".
Who will be the winner?
(A song with a charming lead synthesizer
and sweet melody line)
Can't stop me now.
Keep moving on.
Go on.
Time stopped.
I cowered.
Leave yesterday behind and fly.
Stop, stop.
Baby, don't stop. Go up in the sky.
I'll never let it go.
Become a light and rise high.
I'm a HOTSHOT, HOTSHOT.
And everybody knows.
My heart is trembling.
I'm a HOTSHOT, HOTSHOT.
Oh, baby, in the night.
When I close my eyes.
I get hot and bright.
I'll never let it go.
There is no end. Can't stop me now.
I'm a HOTSHOT, HOTSHOT, HOTSHOT.
All eyes on me.
You act like Gulliver or Goliath.
I'll show you when it's dark.
The moon will be in the back.
It's a new thing. Feel it.
Keep it one. That's what I say.
Check the mood.
You say my name.
Remember. We the best.
Tie stopped. I cowered.
Leave yesterday behind and fly.
Stop, stop, baby, don't stop.
Go up in the sky.
I'll never let it go.
Become and light and rise high.
I'm a HOTSHOT, HOTSHOT.
And everybody knows.
My heart is trembling.
I'm a HOTSHOT, HOTSHOT.
Oh, baby, in the night.
When I close my eyes.
I get hot and bright.
I'll never let it go.
There is no end. Can't stop me now.
I'm a HOTSHOT, HOTSHOT, HOTSHOT.
I dreamt of it.
I'm going to pick that star, on my way.
I swear.
Can't stop me now.
I'll never let it go.
Become and light and rise high.
I'm a HOTSHOT, HOTSHOT.
And everybody knows.
My heart is trembling.
I'm a HOTSHOT, HOTSHOT.
Oh, baby, in the night.
When I close my eyes.
I get hot and bright.
I'll never let it go.
There is no end. Can't stop me now.
I'm a HOTSHOT, HOTSHOT, HOTSHOT.
(I'm a HOTSHOT / HOTSHOT)
Baby, don't let me stop. You love me.
(A dance song with a sweet melody that
reminds you of a cool and refreshing shake)
Half excited, half nervous.
Mix it and spray it.
It's okay. It looks so cool.
This is so sweet.
I'm going to love it before I taste it.
My love is like whipping cream.
I prepared it for you.
Shake it, love.
Shake it.
Shake it, love.
Come to my heart.
Mix it up sweetly.
Our love as one.
Shake it, love.
Shake it.
Shake it, love.
Come in my heart.
Drink it sweetly.
The love I prepared for you.
I wanna love, shake love.
Sweet love. Yes, you.
Once, twice, again and again.
I'll get addicted shaking it.
Like this. Yo.
Hey, listen, boy.
It just melts.
Instead of frozen tears,
give me a red kiss.
It might go bad if you leave it for long.
Take my heart as soon as you can.
I won't be responsible for a stomachache.
You'll keep asking for me.
My strawberry-like love.
I'm ready for you.
Shake it, love.
Shake it.
Shake it, love.
Come to my heart.
Mix it up sweetly.
Our love as one.
Shake it, love.
Shake it.
Shake it, love.
Come in my heart.
Drink it sweetly.
The love I prepared for you.
I'm really precious.
You're precious.
Only you for me.
I love you.
Shake it, love.
Shake it.
Shake it, love.
Come to my heart.
Mix it up sweetly.
Our love as one.
Shake it, love.
Shake it.
Shake it, love.
Come in my heart.
Drink it sweetly.
The love I prepared for you.
(Love Shake / MINX)
Music Bank K-Chart numbers 20 to 11.
Number 20. Hot and cool music.
Park Jinyoung, "Who is Your Mother".
A sweet love story by EXO.
Number 19. EXO, "Tender Love".
Number 18. A song constantly loved.
Naul, "You in the Same Time".
A love song we want to listen to together.
Number 17. San E, "Me You".
Number 16. Summer queens who rule summer.
SISTAR, "Don't Be Such a Baby".
If you think of someone you love,
this is the song.
Zion. T, "Take It Out and Eat It" at number 15.
A new song in a year.
Number 15. BUMKEY, "Feel It".
Number 13. They rule the military world.
EXID, "AH YEAH".
Charisma on stage that can't be imitated.
Big Bang, "LOSER" at number 12.
The prince of ballads is back.
Lee Seunggi, "And Goodbye" is number 11.
Music Bank K-Chart.
Why?
Why should I do what you want?
Why?
Why should I wish you happiness?
Why?
Why should I do what you want?
Why do I have to explain everything?
I only do what I wanna do.
Don't tell me what you want.
You knew I was like this.
That's why you liked me.
I'm not attracted to you anymore.
At least I don't lie.
I'm really honest.
There aren't any other reasons
when a couple breaks up.
Bye.
Forget me now.
Even if there won't be anyone better than me.
Why?
Why should I do what you want?
Why do I have to explain everything?
I only do what I wanna do.
Don't tell me what you want.
Why?
Why should I wish you happiness?
You're nothing to me now.
We just have to go our own ways.
Don't tell me what you want.
Hey, boy, you look so dumber, boy.
What u wanna.
Stop being pathetic. Stop begging.
There are a lot of nice girls you wanted.
I don't have the leisure to look back.
What more do you have to hear?
I'm looking ahead and doing fine.
So just go your way.
I had fun, but baby, goodbye.
Oh, come on.
Why are you crying?
You're burdening me.
It was all real when we were in love.
It's not your fault.
It's just time.
Why?
Why should I feel sorry?
I never lied to you.
I only do what I wanna do.
Don't tell me what you want.
I told you from the start.
I never said it would be forever.
I never said something I won't do.
Don't tell me what you want.
Why?
Why should I do what you want?
Why do I have to explaining everything?
I only do what I wanna do.
Don't tell me what you want.
Why?
Why should I wish you happiness?
You're nothing to me now.
We just have to go our own ways.
Don't tell me what you want.
(Why Should I? / Awesome Baby)
(POTEN)
(A song about a woman's wish not to
go too fast when starting love)
You fall in, fall in love with me.
Slowly. Two steps.
Carefully. Two steps.
Want it. It's you.
You fall in, fall in love with me.
I never approved.
Wait, wait, baby.
I don't rush it too much.
As if I'll break.
Handle we carefully.
You're too fast.
Slowly.
Take it easy, honey.
Take me.
Go easy.
When I'm ready, baby.
In my heart, in my heart.
Go easy.
I don't know how I feel, baby.
Make me nervous. More thrilling.
Not yet. Not me.
Not yet. Not you.
Not yet. Not me.
It's still shaky.
When I'm ready, baby.
In my heart, in my heart.
Go easy.
Oh, babe, why are you in such a hurry?
Don't rush it. Go easy.
It looks like you'll go crazy.
Can't help it.
It's all up to me.
Oh, oh, wait, boy.
Until I approve.
Wait your turn. Don't cut in.
If you want me, slowly.
I don't want to rush it.
Wait, wait, baby.
You keep getting ahead.
From head to toe.
Love me.
You're too fast.
Slowly.
Take it easy, honey.
Take me.
Go easy.
When I'm ready, baby.
In my heart, in my heart.
Go easy.
I don't know how I feel, baby.
Make me nervous. More thrilling.
Not yet. Not me.
Not yet. Not you.
Not yet. Not me.
It's still shaky.
When I'm ready, baby.
In my heart, in my heart.
Go easy.
I feel dizzy all day.
You know what I'm talking about.
I lose all my energy.
I'll show you what I can.
Slowly.
As if I'll melt.
Take me.
Go easy.
When I'm ready, baby.
In my heart, in my heart.
Go easy.
I don't know how I feel, baby.
Make me nervous. More thrilling.
Don't rush it.
Now you know, okay! Take it slow.
I'll make it hot, make it hot, but...
It's still shaky.
When I'm ready, baby.
In my heart, in my heart.
(Go Easy / POTEN)
Let's meet the two teams
that are coming back today.
Yes, BTOB is back with a sweet ballad and
9Muses is even sexier than before.
Hello.
Three, four, born to be. Hello, we're BTOB!
One, two, three. Hello, we're 9Muses.
It's so nice to see you.
Being models, you're hotter than before.
Tell us about your new song.
It's a sad song about being hurt by a bad boy.
It's an exciting dance song to be cool in summer.
Shall we show them the key dance?
Yes.
My heart was hurt.
When I had a hard time, you weren't there.
Were you hurt? Are you alright?
Yes.
What are you doing?
Eunkwang, do you want to get hurt?
I'm sorry.
Our new song is "It's Okay".
It's a song that will heal many people.
A song that will make everyone's hearts warm.
Sing a little of it for us.
Shall we?
The melody we enjoyed listening to.
I really feel healed.
The new song is really nice.
Let's keep this warm atmosphere going.
Sungeun became a trot goddess. "Please".
(A trot dance song for summer with
the feeling of techno that was popular in 2000)
Even if it's exhausting.
Even if the world doesn't know how I feel.
Please tell me you love me.
Even if I fall today.
Say I'll be alright tomorrow.
Please tell me now.
Tell me, tell me now.
On a day with a cold wind,
my heart gets sad.
Even if nobody understands how I feel,
I trust you, I trust love.
And I smile like a fool.
Should I love you? Every day?
Please.
Should I hold you all night?
Please.
I like you.
Show me your feelings.
Say I'm the only one even if I'm sick.
Please.
Tell me you love me all night.
Please.
Your only love.
Say it's me.
Even if it's exhausting.
Even if the world doesn't know how I feel.
Please tell me you love me.
Even if I fall today.
Say I'll be alright tomorrow.
Please tell me now.
Tell me, tell me now.
On a day with a cold wind,
my heart gets sad.
Even if nobody understands how I feel,
I trust you, I trust love.
And I smile like a fool.
Should I love you? Every day?
Please.
Should I hold you all night?
Please.
I like you.
Show me your feelings.
Say I'm the only one even if I'm sick.
Please.
Tell me you love me all night.
Please.
Your only love.
Say it's me.
(Please / Sungeun)
This is how we do.
How we do.
What are you saying?
I can't believe it.
How we do.
What are you babbling about?
You dumped me. Why are you testing me?
I'm not interested in you.
I lost interest a long while ago.
It was like a life sentence.
I was released from you that day.
When I opened my eyes,
I felt pathetic.
Let go of my skirt and let me go.
What? I can't hear you.
Even if I have time, I'm a very busy woman to you.
Just let me go.
I'm not interested in you at all.
Stop bothering me.
Look for someone else.
Nothing will happen between us.
Know that.
They call me the perfect woman.
When am I going to accept you?
Hm, maybe in a thousand years?
I'm a screw that doesn't fit you.
No matter how much you try.
I won't turn. What.
This is how we do.
How we do.
What are you saying?
I can't believe it.
Yeah, how we do.
How we do.
Hey, what?
Stop bothering me. I'm not yours.
Stop saying that.
Stop saying worthless words.
I don't need you even if you're free.
There's no solution for you.
In my daily schedule,
there's no time for you.
Hm, nope! I don't want to run to you.
I'm tired of relays. I have no baton to give you.
Just let me go.
I'm not interested in you at all.
Stop bothering me.
Look for someone else.
Nothing will happen between us.
Know that.
I got class. It's different from yours.
I'm gold and you're copper.
Stop chatting now. I'm going to sleep.
I'm not sleepy.
I'm just going to sleep. Bye.
This is how we do.
How we do.
What are you saying?
I can't believe it.
How we do. (How We Do / A.KOR BLACK)
Wow, Girl's Day and Girls' Generation
are coming back next week!
The comeback stages are like surprise gifts.
They excite me so much.
You'll be even more excited with this stage.
What?
BTS, MAMAOO, BTOB and 9Muses will perform.
I want to see them quickly.
First, let's see Melody Day.
Love Me.
Can't get away.
Those eyes like the Mediterranean.
My eyes keep going down.
Breasts like a baguette.
You came close and
you blew a wind in my heart.
The face looks nice.
But do I look that easy to you?
You keep crossing that line.
We're not that close yet.
Tell me what u want. Tell me.
Your lips are making me dizzy.
Hey, if you want me,
you must make me crazy, boy.
Come on, baby.
A little slower.
Approach slower, please.
Now what?
Your comments are always perfect.
Still, I almost fell for them.
It was always like that.
I don't like being the same.
My heart is still mine.
Try harder. You.
The face looks nice.
But do I look that easy to you?
You keep crossing the line.
We're not that close yet.
Tell me what u want. Tell me.
Your lips are making me dizzy.
Hey, if you want me,
you must make me crazy, boy.
Tell me what u want. Don't whine.
Your lips are making me dizzy.
Hey, if you want me,
you must make me crazy, boy.
A so and so relationship.
I don't like that.
I like something special.
Oh ya ya ya ya ya.
I love you, baby.
It's you and only, only, only you.
The more I chew, the more I don't get it.
It's just candy with sugar.
The face looks nice.
But do I look that easy to you?
You keep crossing the line.
We're not that close yet.
Tell me what u want. Don't whine.
Your lips are making me dizzy.
Hey, if you want me,
you must make me crazy, boy.
Tell me what u want. I want you.
Your lips are making me dizzy.
I need a desperate heart.
I want you to only want me.
Hey, if you want me, you must make me crazy, boy.
(Love Me / Melody Day)
Music Bank K-Chart numbers 10 to 3.
Six men you want to invite home.
2PM, "My House" at number 10.
Number 9. You want to go for a drive with them.
EXO, "Love Me Right".
It's a 4-dimensional miracle in life.
Number 8. SHINee, "View".
A warm heart relayed with her voice.
IU, "Heart" at number 7.
Number 6. They aim for girls' hearts.
Big Bang, "Bang Bang Bang".
Number 5. They call for exclamations.
MAMAMOO, "Um Oh Ah Yeh".
She's loved for her desperate voice.
Baek Ayeon, "Forget It If This Is How" at number 4.
A perfect performance.
TEEN TOP, "Ah-Ah" is number 3.
Music Bank K-Chart.
I'm lying in a daze.
I'm sleepy, but I don't want to sleep.
It's like this all the time these days.
I don't want to do anything by myself.
Do I want to see a movie? No.
Do I want to eat something nice? No.
Do I want to go out and have fun? No.
What do I want to do?
There's only one thing I want to do right now.
Have fun with you.
If I could watch a movie with you.
If I could eat with you.
If I could go out and have fun with you.
If I could fall asleep with you.
I must like you more.
Nothing is fun without you.
It's always like this these days.
I don't want to do anything by myself.
Do I want to see a movie? No.
What do I want to do?
There's only one thing I want to do right now.
Have fun with you.
If I could watch a movie with you.
If I could eat with you.
If I could go out and have fun with you.
If I could fall asleep with you.
If we meet tomorrow,
give me a warm hug.
Give me a warm hug.
As long as I have you.
Everything's alright as long as I have you.
There's only one thing I want to do right now.
If I could fall asleep with you.
(With You / Hong Daekwang)
Hi, it's your first time with BTS, huh?
Ayo, ladies and gentlemen.
If you're ready, here we go. Yeah.
I'm not like other fellows.
My style.
I go with my style.
I worked all night. Every day.
When you had fun at the club. Yeah.
Don't be surprised and listen every day.
I got a feel.
I'm pretty awesome!
Oh, awesome! Awesome! Awesome!
We smell like the rehearsal room.
Awesome! Awesome! Awesome!
My dance shows you.
Everyone is weak and feeble.
They're stupid and foolish.
It doesn't matter.
'Cuz I'm full of hope. Ha ha.
Okay, from head to toe.
Everything is awesome.
I'm buried with work for half the day.
My youth is rotting away.
Thanks to that, I'll be successful.
Girls, scream louder. Louder!
I worked all night. Every day.
When you had fun at the club. Yeah.
I'm not like other fellows.
I don't wanna say yes.
Scream. Alright.
Burn yourself. All night.
All night.
'Cause we got fire. Fire.
Higher. Higher.
I gotta make it.
I gotta, gotta make it.
Awesome!
Reject when necessary.
I'm always mean.
Everyone follows me.
Awesome!
Reject when necessary.
Everyone is my slave.
Everyone follows me.
Awesome!
The sampo generation, the opo generation.
I like beef jerky,
so I'll be the yukpo generation.
The press and elderly say we have weak wills.
They sell us like stocks.
Why do they kill us before we try?
Enemy.
Why should we bow our heads?
Energy.
Don't ever give up. You know. You're not lonely.
Our early mornings are better than days.
So can I get a little bit of hope? Yeah.
Wake sleeping youth. Go!
I worked all night. Every day.
When you had fun at the club. Yeah.
I'm not like other fellows.
I don't wanna say yes.
Scream. Alright.
Burn yourself. All night. All night.
'Cause we got fire. Fire.
Higher. Higher.
I gotta make it.
I gotta, gotta make it.
Awesome!
Reject when necessary.
I'm always mean.
Everyone follows me.
Awesome!
Reject when necessary.
Everyone is my slave.
Everyone follows me.
Awesome!
This is BTS style.
We're not like lying wacks.
It's a hustling life every day.
I gotta make it. Fire, baby.
This is BTS style.
We're not like lying wacks.
It's a hustling life every day.
I gotta make it.
I'm a bit awesome.
Say what.
Say wo wo.
Say what.
Awesome!
(DOPE / BTS)
Oh, yes. Um oh ah yeh.
I'm going to fall for you.
I keep responding.
Oh, yes, um oh ah yeh.
I'm going to approach you.
You're my preference.
You passed me.
Our eyes met.
I like your style.
I like the feeling.
It's just a different day.
I'm hot because of you.
I like today. Um oh ah yeh.
The first plan is to be impressed.
The man I searched for.
Um oh ah yeh.
You suit me like many clothes.
How about a comment like that?
Hm, the second plan. Pull first.
My eyes are nervous. Stand by, cue.
Do you have some time for a cup of coffee? Yes.
What about that?
Oh, yes. Um oh ah yeh.
I'm going to fall for you.
I keep responding.
Oh, yes. Um oh ah yeh.
I'm going to approach you.
You're my preference.
Bold steps.
Cute speech.
The looks you give me.
Um oh ah yeh.
Help me.
Do you have some time? Help me.
My five senses are going crazy because of you.
You smiled without notice.
You have better manners than Colin Firth.
You have skin as nice as a woman.
Your existence alone is impressive.
Um oh ah yeh. Without knowing it,
I'm getting hot.
Oh, yes. Um oh ah yeh.
I'm going to fall for you.
I keep responding.
Oh, yes. Um oh ah yeh.
I'm going to approach you.
You're my preference.
Your voice. Oh, yes.
Your smile. Oh, yes.
Everything about you.
From head to toe. Oh, yes.
If I see you. Oh, yes.
The two of us. Oh, yes.
Oh, yes.
It's getting hot.
The distance between us.
A woman comes between us.
Is she your girlfriend?
Or just a friend?
Hey, girl, who is this woman?
This is live!
Oh, my god!
Oh, yes. Oh um ah yeh.
I'm going to fall for you.
I keep responding.
Oh, yes. Um oh ah yeh.
I'm going to approach you.
You're my preference.
SISTAR. Oh, yes.
AOA. Oh, yes.
9Muses
…

Need subtitles from another video?