Advertisement
English transcript
♫ The lovers under the street lights, ♫
♫ how similar they are to what we used to be. ♫
♫ Passionate hugs and kisses. ♫
♫ A love that is unforgettable and difficult. ♫
♫ Once upon a love, ♫
♫ there was only two people in this world. ♫
♫ Why would one turn around ♫
♫ only to become a stranger? ♫
♫ The person hidden in my memories, ♫
♫ I hope you are living happily and securely. ♫
♫ If one evening we happen to meet again, in a sea of people, ♫
♫ would you still remember the look in my eyes? ♫
♫ The person hidden in my memories, ♫
♫ by having you, my youth can be complete. ♫
♫ I’m thankful for your sincerity in the past. ♫
♫ It’s allowed me to understand that loving someone can be selfless. ♫
♫ The person hidden in my memories, ♫
♫ I hope you are living happily and securely. ♫
♫ If one evening we happen to meet again, in a sea of people, ♫
♫ would you still remember the look in my eyes? ♫
♫ The person hidden in my memories, ♫
♫ by having you, my youth can be complete. ♫
♫ I’m thankful for your sincerity in the past. ♫
♫ It’s allowed me to understand that loving someone can be selfless. ♫
Twice Blooms the Flower
Episode 8
I beg you, please don't leave me.
I can sacrifice anything,
but I need to have you.
I beg you.
It's over, Su Qi.
Us breaking up,
it might be a good thing.
I hope you can find happiness.
Lin Qiao!
Grandma, I see that your condition has improved greatly.
Yes.
Qi Mo, what do you plan to do now?
Now...
the most important thing is to find a place to live.
What, you still haven't found a house?
- Not yet. - I have a house.
You can come live with me.
You saved my life. It's a good chance for me to show my gratitude.
Grandma, you don't need to thank me. Actually, it was Yan Song who saved you yesterday.
All I did was lend a hand.
It's okay, I was also the one who rented that house to Yan Song.
Three bedrooms and one living room. It also has an empty room.
If you and her live together,
I can give you a discount on the rent.
You can pay the rent whenever you want.
Thank you Grandma,
but Yan Song won't agree.
Yan Song is good friends with you.
That girl is very generous.
If you guys live together, you guys can help each other out.
With you there, I can also rest easy.
You young people should be more intimate.
- It's settled then. Listen to Grandma. - Grandma...
What? You don't want to?
Anyway, Yan Song definitely won't agree to this, trust me.
Grandma! Uncle Qin Mo!
Come come. Yan Song.
- Grandma, are you better now? - I'm better.
Thanks to your mother and Uncle Qin Mo.
Or else, you wouldn't be able to see Grandma any more!
Grandma, don't worry. I'll take care of you in the future!
What a good child.
Grandma, how are you feeling? Are you getting better?
I'm getting better. Yan Song, I really need to thank you this time.
Without you, I
might be in another world right now.
Grandma, don't say that.
You'll definitely live until you're 100 years old, right?
I called your son yesterday.
He already bought plane tickets and is rushing here right away.
Thank you, kind lady!
Mom, I want to drink some pop!
Go buy it yourself.
Hurry and come back. Be careful.
Yan Song, sit.
Sit.
Chairman, you don't have to be at the hospital every day.
What do you know?
If you want my opinion, Chen Tian has a pretty good fate.
Something so big happened, yet he still managed to live.
I feel that this company should have been handed to you a long time ago.
Shut up!
Do you know what would happen if other people heard what you were saying right now?
You would kill me!
I'm telling you,
in the future, I don't want to hear you say stuff like that, do you understand?!
I understand, Chairman.
Right now, the rightful leader is still Chen Tian.
He's intent on handing over the company to his son.
How?
His son disappeared many years ago.
Timing and subtitles brought to You by Gone with the Shirt Team @ Viki
Chairman Chen, you've recovered well.
Director Wang, I have to thank you.
This time, it's all thanks to you.
Chairman Zong, you should thank Lin Qiao this time.
This surgery, he did it. I was just a helping hand.
Old Li has a son like that... he must be really happy.
- What's wrong? - Nothing much.
Those two don't click well together.
Every time they meet, they fight. Later, you should persuade Old Li.
There are always arguments between parents and their children.
Old Li doesn't know how fortunate he is.
Unlike me, I'm so old,
and I can't find my son.
Don't panic. After you recover, you'll definitely find him.
Director Wang, when can I leave the hospital?
Your illness is very serious. We need to keep an eye on you for the next few days.
Also, your heart is not well. You need to rest more.
I'll help you find an optometrist to take a look at your eyes.
I'm afraid my eyes can't be cured.
I saw many doctors in the United States as well.
I've already give up hope.
Right now, medicine is developing
in leaps and bounds. There will always be a way.
Rest well. I'm going to go check on other patients.
Okay, continue on with your work.
Thank Old Li and Lin Qiao for me.
Okay.
Is the Doctor here?
Grandpa, I'm not the doctor.
It's a little child. How did you get in?
I saw that your door was open,
and it looked different from other rooms,
so I came in to take a look.
Grandpa, your room is so big.
Isn't it a waste if you live here alone?
Little child, what's your name?
My name is Yan Lang. The Yan from Yan Song and the Lang from Yan Lang.
The Yan from Yan Song and the Lang from Yan Lang...
Then let me guess. Is your father's name Yan Song?
Grandpa, you guessed wrong.
My mom's called Yan Song. I'm named after my mother.
You definitely can't bring up my father.
How do you know that I'm going to bring up your father?
Because most people will ask.
If you don't want to talk about it, I won't ask.
- Why not? - Because... I'm not most people.
You must be an extraordinary person.
Come, Yan Lang.
Let me feel your face.
Grandpa, you can't see anything?
That's right. I can't see.
But as long as I feel your face,
I'll know what you look like.
Then okay... you can only feel it once.
Okay.
Not bad.
Yan Lang is a handsome young man.
Of course.
Grandpa, is your illness very serious?
Just a little bit more serious, and I wouldn't be here now.
I know a famous doctor at this hospital. He's really skilled!
Who do you know?
- Uncle Lin Qiao. - You know Lin Qiao?
Yup.
Doctor Lin.
You're here?
I came to get an update on Chairman Chen's condition.
It looks like you're paying close attention to Chairman Chen's condition.
That's how it should be.
Uncle Chen's body is in good shape.
But he has heart disease, and I'm afraid his body is weakened.
He should stay in the hospital so we can keep an eye on him.
Thank you for everything.
You can head over to the patient's room.
Okay. Then I won't disturb you any longer.
Right, Lin Qiao.
I heard
that you met some obstacles recently.
Are there any problems?
No.
I just wanted to tell you that if you need my help, just tell me.
I will definitely try my best.
But it doesn't seem that you can help with my problems.
I sincerely want to become friends with you.
You can also take it as thanks for saving Chairman Chen.
Okay.
If I need you, I'll come find you.
Grandma, come. Eat a banana.
Thank you.
Right, Yan Song. Grandma wants to talk to you about something.
Please speak.
I know that you are a good girl,
and I really like Yan Lang.
So, I've always given you a low rent.
I understand your point.
You want to raise the rent, right?
That's not a problem, I accept. Lately, you've always been
renting it to us for such a low price.
That's not what I was getting at.
Then what are you getting at?
The house that you rented has an empty room.
I want to rent it out. I don't know if you would mind or not.
Of course I don't mind. The house is yours.
The thing is... I don't know what kind of person will live there.
You don't have to worry about that. I'll find you a suitable person.
He doesn't have any bad habits.
He's a good person.
Then that's good.
When do you plan on renting it out? Do you need my help?
No need. I already found him.
I heard that Uncle Lin Qiao's medical skills are really good.
- But... - But what?
But he's not good to my mom. I don't like him.
Lin Qiao knows your mom?
Grandpa, do you know Uncle Lin Qiao as well?
I do.
It's Uncle Lin Qiao who saved my life.
Oh, so he's that skilled?
- Chairman Zong. - You came, Ouyang.
This child is...
Someone I just met. His name is Yan Lang.
Child, how did you get in?
I saw that the door was open
so I came in. I came in to talk with Grandpa.
Chairman Zong, it looks like this hospital doesn't have much management.
I'll go talk with Lin Qiao. How can anyone just come in here?
No need. Ouyang,
it's okay. It's just a child.
You don't need to overreact.
Grandpa, this Uncle is really aggressive.
Uncle is just worried about Grandpa, so he's acting like that.
- Child, I'm going to say a few words to Grandpa. You can leave first. - I don't want to.
I want to talk with Grandpa.
It's okay, Ouyang.
It's just a child. Just let him stay.
Okay.
Where did Yan Lang run off to?
It's okay, he couldn't have gone far.
How about this, we'll separate and look for him.
Grandpa, I saw a cartoon lately
called Detective (Edogawa) Conan.
There is Kudou Shinichi
and Mouri Kogorou.
-And then what? -Then...
What happens?
Yan Lang.
Mom, I'm telling this grandpa a story.
How did you end up coming here?
You are Yan Song, right?
How did you know that my name is Yan Song?
It was me who told Grandpa.
Grandpa, this is my mom! She is Yan Song.
Nice to meet you, Miss Yan. My name is Chen Tian.
Mister Chen, it's nice to meet you.
Nice to meet you, Miss Yan.
My name is Ou Yang Teng. I'm from Chairman Chen's company.
Nice to meet you. I'm sorry about letting my child bother you guys.
We will head out first.
Mom, but I'm telling Grandpa a story. It'll be finished in a moment.
Miss Yan, Yan Lang's story just got to the interesting part.
-Why don't you let him go ahead with it? -That...
Grandpa, you are the best. Even my mom doesn't listen to my stories.
Yan Lang.
Why are you over here?
You are- You are-
Move over. Move over. Please move over.
Prepare the oxygen (mask).
Mister Ou Yang.
Nothing will happen to Mister Chen, right?
I don't know.
Uncle Qin Mo, nothing will happen to Grandpa, right?
Yan Lang don't worry.
There is a doctor, so Grandpa will be fine.
What is this mess?
Please see it again!
I promise, this is a good design drawing!
You mean that I don't understand this?
You will regret.
You arrogant boy!
I don't like you around here.
Tomorrow, you don't need to come to work.
Ou Yang!
Chen Bin?
Come over to Ju Yi! We brothers should work well together. How is that sound?
Qin Mo. Mister Qin, is that right?
Yes.
Nice to meet you, I'm Ou Yang Teng.
Nice to meet you.
Wang Jun.
This is Mister Qin.
This is Mister Qin's friend, Yan Song.
-Nice to meet you, Mister Qin. -Nice to meet you.
-I'm sorry you two, excuse us for a moment. -Okay.
Director, how did it end up like this?
It seems like he doesn't remember me at all.
He also doesn't seem to remember Chen Tian.
Do you think he might be just faking it?
I don't know,
but I don't think that there is any need to.
Once Chen Tian heard his voice, he reacted.
I think Chen Tian must have figured it out.
Wang Jun.
-You need to quickly find out the details of this situation. -Alright.
Wait!
This matter must not be revealed to Zhang Fan.
I understand.
What matter can't be revealed to Uncle Zhang?
Miss Su.
Nothing. It's only company matters.
Did you come to find Lin Qiao?
I came to find Lin Qiao to talk a bit.
A lot of things happened lately...
Is your relationship with Lin Qiao still good?
The business between Lin Qiao and I... you don't need to know.
Miss Su.
If there's something I can help with, please tell me.
I am at your service.
Song Song, why are you here?
Uncle Lin Qiao, hurry up and go save Grandpa.
Yan Lang.
What happened, Song Song?
Yan Lang just met this elder.
I don't know how he suddenly became ill. You should hurry and go inside to take a look.
Okay.
Director, Director Zhang came.
Okay, I understand.
Director Zhang, you're here.
You two, if there's nothing else,
then you can go home. I'm here.
No. I want to wait until Grandpa is better and then I'll leave.
How about we wait for a little bit more.
Actually this matter doesn't have much to do with you two.
A lot of people from the company will come soon, important people.
With you guys here... it will bring me trouble.
No, I want to stay.
Yan Lang.
It's not suitable if we stay here.
It will interfere with the doctor's work.
How about this. Once Grandpa gets better, we'll come see him, okay?
Let's go back first.
- Then we'll leave now. - Thank you.
We're leaving first.
What's wrong, Director Zhang?
I think I just saw Chen Bin.
Director Zhang, I think you're mistaken. Let's hurry and go up.
- Director Zhang. - What happened? How is he?
Lin Qiao and Doctor Wang are trying to save him right now.
Ouyang Teng, tell me. Was it you who caused this trouble?
Director Zhang, I also just arrived.
You can't pin everything on me.
It better not have had anything to do with you.
Old Chen was so good to you! He trusted you with everything!
He even gave you the entire company!
Until now, the matter regarding Old Chen's son, Chen Bin, you still haven't figured it out!
Old Chen still cannot let go.
Let me tell you.
If you are doing something bad, the heavens and earth will not tolerate it.
Director Zhang, Chen Bin is my best friend.
I've told you many times over the past few years,
Chen Bin's disappearance had nothing to do with me!
You have to try and trust me!
Thank goodness we revived him.
What happened? Wasn't he doing fine before?
Chairman Chen's heart disease has always been a hidden danger.
We have to be really careful now. If he gets another attack...
- Old Zhang. - Old Wang. - What exactly happened?
Don't worry. President Chen is fine now, he's past the critical stage.
President Chen has severe heart disease.
I was worried even before the surgery.
Now he suddenly had a heart attack, but it's a good thing we got to him in time and managed to resuscitate him.
Or else, it would be bad.
Old Wang, how did this happen?
The thing about heart disease is that no one can expect anything.
If he becomes agitated, or his body becomes weak,
the weather, everything can influence it.
What President Chen needs right now is peace and quiet, not to be disturbed.
Or else, there will be big problems.
Old Wang, are there ways to completely cure him?
It's not easy to say.
We have to observe President Chen's condition.
I recommend another surgery.
It will be advantageous for his health.
Even needs surgery?
But going from Uncle Chen's condition,
he's not in a condition where we can safely perform the surgery.
Lin Qiao, how is President Chen's condition right now?
Uncle Chen will wake up very soon. You needn't be too worried.
However, you have to be careful. You can't let Uncle Chen's illness flare up again.
Okay, Director Zhang. Why don't you come to my office to sit a while?
Don't just stand here, wasting time.
Okay.
Stay here. Don't let anyone disturb President Chen.
Ouyang Teng, come to my office.
Thanks.
Ouyang Teng, I have some things to ask you.
Please talk.
What happened over there?
You know Yan Song?
Yan Song? I don't know her.
Then Yan Song and Yan Lang...
how did they suddenly appear in Uncle Chen's room?
When I walked into his hospital room,
I found Yan Lang and President Chen talking.
Later, Yan Song and that guy Qin Mo
came in to find Yan Lang.
And then President Chen's illness flared up.
Then Uncle Chen knows Yan Song?
- No way. - Then he knows Qin Mo?
This is your office?
What do you think of this place?
Pretty nice.
Interested in working here?
Me?
Dad.
Uncle Chen.
I already talked to my dad.
I will come to ask for your opinion. Are there any problems?
Ouyang.
You're Chen Bin's best friend.
You'll have to help him.
Sure.
Then Uncle Chen... did his illness flare up after he met them?
Did he get a surprise after meeting them?
It shouldn't be. He talked with them for a bit.
Later, President Chen's illness flared up.
Also, they shouldn't know each other.
You also know that President Chen's eyes aren't too good.
He can't see things.
Hey, Lin Qiao. President Chen...
When will he wake up?
Why are you interested?
Nothing.
But if President Chen doesn't wake up...
It will make people worry.
Uncle Chen, if he doesn't have any problems,
he should be awake within six hours.
Thanks.
Then I won't bother you. I'll leave first.
Chief.
What exactly is going on?
I...I don't know.
How did he suddenly appear? Wasn't he comatose?
Wasn't he supposed to stay at the hospital you arranged for him?
Then what do we do?
It's ok, he lost his memory. There's no evidence.
Remember, right now he's Qin Mo, not Chen Bin.
Yes. Do you need me to do anything?
Get me a background check.
Yes Chief.
Mother, Grandpa will get better, right?
Don't worry, Uncle Lin Qiao is a very good doctor.
Grandpa will be fine.
Mother, I don't understand.
How can people die?
What happens when people die? Is it scary?
Let me tell you. Every one has to meet with death sooner or later.
But nobody knows
if that's the end.
Since nobody can escape death, we have to learn to face it head on.
After you grow up,
You will understand.
Then, Uncle Qin Mo, do you understand it?
Me? I...
I'm the same as the others.
I'm still learning.
Wow... so profound.
Oh right, Uncle Qin Mo. Didn't you lose your memory?
How do you still understand so much?
I have amnesia, but I'm not an idiot.
Let's go, Student Yan Lang.
Chief, I checked.
This Chen Bin, he woke up three weeks ago.
It was the same day as the President's surgery.
It's too unfair! How could he wake up?
I put up with it for so many years.
Chief, calm down first.
Should I leave for a while and find a place to wait it out?
- Leave? - In case he remembers!
Chen Tian is also fine!
I can't hide the things that happened that year. Should I just wait to die?
Chief, I think you can relax regarding this matter.
I checked his medical records. It will be hard for him to regain his memory.
Also, nobody knows that he's actually Chen Bin. Like you said, he's Qin Mo right now.
After he woke up, he lost all memories of the past.
Qin Mo is an alias I made for him that year.
Can you be sure
that he really doesn't know he's Chen bin?
Yes. I'm sure.
I checked his hospital release forms, and it was Lin Qiao who completed it.
Lin Qiao believes that he has severe amnesia.
He won't be able to regain his memories in the near future.
- Are you sure? - I'm certain.
We have to hurry and obtain Ju Yi.
- Chief, then what should we do now? - Watch Qin Mo carefully.
Also Zhang Fen. You must definitely not let them meet.
Yes, I understand.
Chief, President Chen heard Qin Mo's voice before he fainted.
I... I don't know if after he wakes up...
Get a car.
I'm going to the hospital.
It looks like I can't get rid of you any more.
You want to get rid of me? It's not that easy!
This early morning, you ran with me. What do you want? Just say it.
You also know that the stocks are lowest right now.
Okay, you have a point. Let me think about it.
Chen Bin!
We've been working so hard, isn't it all because we want Ju Yi to succeed in China?
Only this way can the people get what they deserve.
What I need to do is to build a more stable Ju Yi.
Ouyang, I understand your way of thinking.
However, this is not the time.
Do you remember our dreams?
It was to become the best designer company.
It was to become the largest designer company.
We came back for this.
That's your ideal!
You can work for your ideal. I'm going to walk my own path!
Ouyang.
Let me tell you, you can't rush things.
I'm rushing things?
Chen Bin, you have everything! Have you ever even thought about me?
Let me tell you.
I have the power to decide Ju Yi's future development.
Right. I almost forgot.
You're the heir of Ju Yi.
But let me tell you, Chen Bin.
You can't even control your own woman!
What do you mean?
Don't you know?
Shen Luo already came back.
Shen Luo's back?
Where is Shen Luo?
…
♫ how similar they are to what we used to be. ♫
♫ Passionate hugs and kisses. ♫
♫ A love that is unforgettable and difficult. ♫
♫ Once upon a love, ♫
♫ there was only two people in this world. ♫
♫ Why would one turn around ♫
♫ only to become a stranger? ♫
♫ The person hidden in my memories, ♫
♫ I hope you are living happily and securely. ♫
♫ If one evening we happen to meet again, in a sea of people, ♫
♫ would you still remember the look in my eyes? ♫
♫ The person hidden in my memories, ♫
♫ by having you, my youth can be complete. ♫
♫ I’m thankful for your sincerity in the past. ♫
♫ It’s allowed me to understand that loving someone can be selfless. ♫
♫ The person hidden in my memories, ♫
♫ I hope you are living happily and securely. ♫
♫ If one evening we happen to meet again, in a sea of people, ♫
♫ would you still remember the look in my eyes? ♫
♫ The person hidden in my memories, ♫
♫ by having you, my youth can be complete. ♫
♫ I’m thankful for your sincerity in the past. ♫
♫ It’s allowed me to understand that loving someone can be selfless. ♫
Twice Blooms the Flower
Episode 8
I beg you, please don't leave me.
I can sacrifice anything,
but I need to have you.
I beg you.
It's over, Su Qi.
Us breaking up,
it might be a good thing.
I hope you can find happiness.
Lin Qiao!
Grandma, I see that your condition has improved greatly.
Yes.
Qi Mo, what do you plan to do now?
Now...
the most important thing is to find a place to live.
What, you still haven't found a house?
- Not yet. - I have a house.
You can come live with me.
You saved my life. It's a good chance for me to show my gratitude.
Grandma, you don't need to thank me. Actually, it was Yan Song who saved you yesterday.
All I did was lend a hand.
It's okay, I was also the one who rented that house to Yan Song.
Three bedrooms and one living room. It also has an empty room.
If you and her live together,
I can give you a discount on the rent.
You can pay the rent whenever you want.
Thank you Grandma,
but Yan Song won't agree.
Yan Song is good friends with you.
That girl is very generous.
If you guys live together, you guys can help each other out.
With you there, I can also rest easy.
You young people should be more intimate.
- It's settled then. Listen to Grandma. - Grandma...
What? You don't want to?
Anyway, Yan Song definitely won't agree to this, trust me.
Grandma! Uncle Qin Mo!
Come come. Yan Song.
- Grandma, are you better now? - I'm better.
Thanks to your mother and Uncle Qin Mo.
Or else, you wouldn't be able to see Grandma any more!
Grandma, don't worry. I'll take care of you in the future!
What a good child.
Grandma, how are you feeling? Are you getting better?
I'm getting better. Yan Song, I really need to thank you this time.
Without you, I
might be in another world right now.
Grandma, don't say that.
You'll definitely live until you're 100 years old, right?
I called your son yesterday.
He already bought plane tickets and is rushing here right away.
Thank you, kind lady!
Mom, I want to drink some pop!
Go buy it yourself.
Hurry and come back. Be careful.
Yan Song, sit.
Sit.
Chairman, you don't have to be at the hospital every day.
What do you know?
If you want my opinion, Chen Tian has a pretty good fate.
Something so big happened, yet he still managed to live.
I feel that this company should have been handed to you a long time ago.
Shut up!
Do you know what would happen if other people heard what you were saying right now?
You would kill me!
I'm telling you,
in the future, I don't want to hear you say stuff like that, do you understand?!
I understand, Chairman.
Right now, the rightful leader is still Chen Tian.
He's intent on handing over the company to his son.
How?
His son disappeared many years ago.
Timing and subtitles brought to You by Gone with the Shirt Team @ Viki
Chairman Chen, you've recovered well.
Director Wang, I have to thank you.
This time, it's all thanks to you.
Chairman Zong, you should thank Lin Qiao this time.
This surgery, he did it. I was just a helping hand.
Old Li has a son like that... he must be really happy.
- What's wrong? - Nothing much.
Those two don't click well together.
Every time they meet, they fight. Later, you should persuade Old Li.
There are always arguments between parents and their children.
Old Li doesn't know how fortunate he is.
Unlike me, I'm so old,
and I can't find my son.
Don't panic. After you recover, you'll definitely find him.
Director Wang, when can I leave the hospital?
Your illness is very serious. We need to keep an eye on you for the next few days.
Also, your heart is not well. You need to rest more.
I'll help you find an optometrist to take a look at your eyes.
I'm afraid my eyes can't be cured.
I saw many doctors in the United States as well.
I've already give up hope.
Right now, medicine is developing
in leaps and bounds. There will always be a way.
Rest well. I'm going to go check on other patients.
Okay, continue on with your work.
Thank Old Li and Lin Qiao for me.
Okay.
Is the Doctor here?
Grandpa, I'm not the doctor.
It's a little child. How did you get in?
I saw that your door was open,
and it looked different from other rooms,
so I came in to take a look.
Grandpa, your room is so big.
Isn't it a waste if you live here alone?
Little child, what's your name?
My name is Yan Lang. The Yan from Yan Song and the Lang from Yan Lang.
The Yan from Yan Song and the Lang from Yan Lang...
Then let me guess. Is your father's name Yan Song?
Grandpa, you guessed wrong.
My mom's called Yan Song. I'm named after my mother.
You definitely can't bring up my father.
How do you know that I'm going to bring up your father?
Because most people will ask.
If you don't want to talk about it, I won't ask.
- Why not? - Because... I'm not most people.
You must be an extraordinary person.
Come, Yan Lang.
Let me feel your face.
Grandpa, you can't see anything?
That's right. I can't see.
But as long as I feel your face,
I'll know what you look like.
Then okay... you can only feel it once.
Okay.
Not bad.
Yan Lang is a handsome young man.
Of course.
Grandpa, is your illness very serious?
Just a little bit more serious, and I wouldn't be here now.
I know a famous doctor at this hospital. He's really skilled!
Who do you know?
- Uncle Lin Qiao. - You know Lin Qiao?
Yup.
Doctor Lin.
You're here?
I came to get an update on Chairman Chen's condition.
It looks like you're paying close attention to Chairman Chen's condition.
That's how it should be.
Uncle Chen's body is in good shape.
But he has heart disease, and I'm afraid his body is weakened.
He should stay in the hospital so we can keep an eye on him.
Thank you for everything.
You can head over to the patient's room.
Okay. Then I won't disturb you any longer.
Right, Lin Qiao.
I heard
that you met some obstacles recently.
Are there any problems?
No.
I just wanted to tell you that if you need my help, just tell me.
I will definitely try my best.
But it doesn't seem that you can help with my problems.
I sincerely want to become friends with you.
You can also take it as thanks for saving Chairman Chen.
Okay.
If I need you, I'll come find you.
Grandma, come. Eat a banana.
Thank you.
Right, Yan Song. Grandma wants to talk to you about something.
Please speak.
I know that you are a good girl,
and I really like Yan Lang.
So, I've always given you a low rent.
I understand your point.
You want to raise the rent, right?
That's not a problem, I accept. Lately, you've always been
renting it to us for such a low price.
That's not what I was getting at.
Then what are you getting at?
The house that you rented has an empty room.
I want to rent it out. I don't know if you would mind or not.
Of course I don't mind. The house is yours.
The thing is... I don't know what kind of person will live there.
You don't have to worry about that. I'll find you a suitable person.
He doesn't have any bad habits.
He's a good person.
Then that's good.
When do you plan on renting it out? Do you need my help?
No need. I already found him.
I heard that Uncle Lin Qiao's medical skills are really good.
- But... - But what?
But he's not good to my mom. I don't like him.
Lin Qiao knows your mom?
Grandpa, do you know Uncle Lin Qiao as well?
I do.
It's Uncle Lin Qiao who saved my life.
Oh, so he's that skilled?
- Chairman Zong. - You came, Ouyang.
This child is...
Someone I just met. His name is Yan Lang.
Child, how did you get in?
I saw that the door was open
so I came in. I came in to talk with Grandpa.
Chairman Zong, it looks like this hospital doesn't have much management.
I'll go talk with Lin Qiao. How can anyone just come in here?
No need. Ouyang,
it's okay. It's just a child.
You don't need to overreact.
Grandpa, this Uncle is really aggressive.
Uncle is just worried about Grandpa, so he's acting like that.
- Child, I'm going to say a few words to Grandpa. You can leave first. - I don't want to.
I want to talk with Grandpa.
It's okay, Ouyang.
It's just a child. Just let him stay.
Okay.
Where did Yan Lang run off to?
It's okay, he couldn't have gone far.
How about this, we'll separate and look for him.
Grandpa, I saw a cartoon lately
called Detective (Edogawa) Conan.
There is Kudou Shinichi
and Mouri Kogorou.
-And then what? -Then...
What happens?
Yan Lang.
Mom, I'm telling this grandpa a story.
How did you end up coming here?
You are Yan Song, right?
How did you know that my name is Yan Song?
It was me who told Grandpa.
Grandpa, this is my mom! She is Yan Song.
Nice to meet you, Miss Yan. My name is Chen Tian.
Mister Chen, it's nice to meet you.
Nice to meet you, Miss Yan.
My name is Ou Yang Teng. I'm from Chairman Chen's company.
Nice to meet you. I'm sorry about letting my child bother you guys.
We will head out first.
Mom, but I'm telling Grandpa a story. It'll be finished in a moment.
Miss Yan, Yan Lang's story just got to the interesting part.
-Why don't you let him go ahead with it? -That...
Grandpa, you are the best. Even my mom doesn't listen to my stories.
Yan Lang.
Why are you over here?
You are- You are-
Move over. Move over. Please move over.
Prepare the oxygen (mask).
Mister Ou Yang.
Nothing will happen to Mister Chen, right?
I don't know.
Uncle Qin Mo, nothing will happen to Grandpa, right?
Yan Lang don't worry.
There is a doctor, so Grandpa will be fine.
What is this mess?
Please see it again!
I promise, this is a good design drawing!
You mean that I don't understand this?
You will regret.
You arrogant boy!
I don't like you around here.
Tomorrow, you don't need to come to work.
Ou Yang!
Chen Bin?
Come over to Ju Yi! We brothers should work well together. How is that sound?
Qin Mo. Mister Qin, is that right?
Yes.
Nice to meet you, I'm Ou Yang Teng.
Nice to meet you.
Wang Jun.
This is Mister Qin.
This is Mister Qin's friend, Yan Song.
-Nice to meet you, Mister Qin. -Nice to meet you.
-I'm sorry you two, excuse us for a moment. -Okay.
Director, how did it end up like this?
It seems like he doesn't remember me at all.
He also doesn't seem to remember Chen Tian.
Do you think he might be just faking it?
I don't know,
but I don't think that there is any need to.
Once Chen Tian heard his voice, he reacted.
I think Chen Tian must have figured it out.
Wang Jun.
-You need to quickly find out the details of this situation. -Alright.
Wait!
This matter must not be revealed to Zhang Fan.
I understand.
What matter can't be revealed to Uncle Zhang?
Miss Su.
Nothing. It's only company matters.
Did you come to find Lin Qiao?
I came to find Lin Qiao to talk a bit.
A lot of things happened lately...
Is your relationship with Lin Qiao still good?
The business between Lin Qiao and I... you don't need to know.
Miss Su.
If there's something I can help with, please tell me.
I am at your service.
Song Song, why are you here?
Uncle Lin Qiao, hurry up and go save Grandpa.
Yan Lang.
What happened, Song Song?
Yan Lang just met this elder.
I don't know how he suddenly became ill. You should hurry and go inside to take a look.
Okay.
Director, Director Zhang came.
Okay, I understand.
Director Zhang, you're here.
You two, if there's nothing else,
then you can go home. I'm here.
No. I want to wait until Grandpa is better and then I'll leave.
How about we wait for a little bit more.
Actually this matter doesn't have much to do with you two.
A lot of people from the company will come soon, important people.
With you guys here... it will bring me trouble.
No, I want to stay.
Yan Lang.
It's not suitable if we stay here.
It will interfere with the doctor's work.
How about this. Once Grandpa gets better, we'll come see him, okay?
Let's go back first.
- Then we'll leave now. - Thank you.
We're leaving first.
What's wrong, Director Zhang?
I think I just saw Chen Bin.
Director Zhang, I think you're mistaken. Let's hurry and go up.
- Director Zhang. - What happened? How is he?
Lin Qiao and Doctor Wang are trying to save him right now.
Ouyang Teng, tell me. Was it you who caused this trouble?
Director Zhang, I also just arrived.
You can't pin everything on me.
It better not have had anything to do with you.
Old Chen was so good to you! He trusted you with everything!
He even gave you the entire company!
Until now, the matter regarding Old Chen's son, Chen Bin, you still haven't figured it out!
Old Chen still cannot let go.
Let me tell you.
If you are doing something bad, the heavens and earth will not tolerate it.
Director Zhang, Chen Bin is my best friend.
I've told you many times over the past few years,
Chen Bin's disappearance had nothing to do with me!
You have to try and trust me!
Thank goodness we revived him.
What happened? Wasn't he doing fine before?
Chairman Chen's heart disease has always been a hidden danger.
We have to be really careful now. If he gets another attack...
- Old Zhang. - Old Wang. - What exactly happened?
Don't worry. President Chen is fine now, he's past the critical stage.
President Chen has severe heart disease.
I was worried even before the surgery.
Now he suddenly had a heart attack, but it's a good thing we got to him in time and managed to resuscitate him.
Or else, it would be bad.
Old Wang, how did this happen?
The thing about heart disease is that no one can expect anything.
If he becomes agitated, or his body becomes weak,
the weather, everything can influence it.
What President Chen needs right now is peace and quiet, not to be disturbed.
Or else, there will be big problems.
Old Wang, are there ways to completely cure him?
It's not easy to say.
We have to observe President Chen's condition.
I recommend another surgery.
It will be advantageous for his health.
Even needs surgery?
But going from Uncle Chen's condition,
he's not in a condition where we can safely perform the surgery.
Lin Qiao, how is President Chen's condition right now?
Uncle Chen will wake up very soon. You needn't be too worried.
However, you have to be careful. You can't let Uncle Chen's illness flare up again.
Okay, Director Zhang. Why don't you come to my office to sit a while?
Don't just stand here, wasting time.
Okay.
Stay here. Don't let anyone disturb President Chen.
Ouyang Teng, come to my office.
Thanks.
Ouyang Teng, I have some things to ask you.
Please talk.
What happened over there?
You know Yan Song?
Yan Song? I don't know her.
Then Yan Song and Yan Lang...
how did they suddenly appear in Uncle Chen's room?
When I walked into his hospital room,
I found Yan Lang and President Chen talking.
Later, Yan Song and that guy Qin Mo
came in to find Yan Lang.
And then President Chen's illness flared up.
Then Uncle Chen knows Yan Song?
- No way. - Then he knows Qin Mo?
This is your office?
What do you think of this place?
Pretty nice.
Interested in working here?
Me?
Dad.
Uncle Chen.
I already talked to my dad.
I will come to ask for your opinion. Are there any problems?
Ouyang.
You're Chen Bin's best friend.
You'll have to help him.
Sure.
Then Uncle Chen... did his illness flare up after he met them?
Did he get a surprise after meeting them?
It shouldn't be. He talked with them for a bit.
Later, President Chen's illness flared up.
Also, they shouldn't know each other.
You also know that President Chen's eyes aren't too good.
He can't see things.
Hey, Lin Qiao. President Chen...
When will he wake up?
Why are you interested?
Nothing.
But if President Chen doesn't wake up...
It will make people worry.
Uncle Chen, if he doesn't have any problems,
he should be awake within six hours.
Thanks.
Then I won't bother you. I'll leave first.
Chief.
What exactly is going on?
I...I don't know.
How did he suddenly appear? Wasn't he comatose?
Wasn't he supposed to stay at the hospital you arranged for him?
Then what do we do?
It's ok, he lost his memory. There's no evidence.
Remember, right now he's Qin Mo, not Chen Bin.
Yes. Do you need me to do anything?
Get me a background check.
Yes Chief.
Mother, Grandpa will get better, right?
Don't worry, Uncle Lin Qiao is a very good doctor.
Grandpa will be fine.
Mother, I don't understand.
How can people die?
What happens when people die? Is it scary?
Let me tell you. Every one has to meet with death sooner or later.
But nobody knows
if that's the end.
Since nobody can escape death, we have to learn to face it head on.
After you grow up,
You will understand.
Then, Uncle Qin Mo, do you understand it?
Me? I...
I'm the same as the others.
I'm still learning.
Wow... so profound.
Oh right, Uncle Qin Mo. Didn't you lose your memory?
How do you still understand so much?
I have amnesia, but I'm not an idiot.
Let's go, Student Yan Lang.
Chief, I checked.
This Chen Bin, he woke up three weeks ago.
It was the same day as the President's surgery.
It's too unfair! How could he wake up?
I put up with it for so many years.
Chief, calm down first.
Should I leave for a while and find a place to wait it out?
- Leave? - In case he remembers!
Chen Tian is also fine!
I can't hide the things that happened that year. Should I just wait to die?
Chief, I think you can relax regarding this matter.
I checked his medical records. It will be hard for him to regain his memory.
Also, nobody knows that he's actually Chen Bin. Like you said, he's Qin Mo right now.
After he woke up, he lost all memories of the past.
Qin Mo is an alias I made for him that year.
Can you be sure
that he really doesn't know he's Chen bin?
Yes. I'm sure.
I checked his hospital release forms, and it was Lin Qiao who completed it.
Lin Qiao believes that he has severe amnesia.
He won't be able to regain his memories in the near future.
- Are you sure? - I'm certain.
We have to hurry and obtain Ju Yi.
- Chief, then what should we do now? - Watch Qin Mo carefully.
Also Zhang Fen. You must definitely not let them meet.
Yes, I understand.
Chief, President Chen heard Qin Mo's voice before he fainted.
I... I don't know if after he wakes up...
Get a car.
I'm going to the hospital.
It looks like I can't get rid of you any more.
You want to get rid of me? It's not that easy!
This early morning, you ran with me. What do you want? Just say it.
You also know that the stocks are lowest right now.
Okay, you have a point. Let me think about it.
Chen Bin!
We've been working so hard, isn't it all because we want Ju Yi to succeed in China?
Only this way can the people get what they deserve.
What I need to do is to build a more stable Ju Yi.
Ouyang, I understand your way of thinking.
However, this is not the time.
Do you remember our dreams?
It was to become the best designer company.
It was to become the largest designer company.
We came back for this.
That's your ideal!
You can work for your ideal. I'm going to walk my own path!
Ouyang.
Let me tell you, you can't rush things.
I'm rushing things?
Chen Bin, you have everything! Have you ever even thought about me?
Let me tell you.
I have the power to decide Ju Yi's future development.
Right. I almost forgot.
You're the heir of Ju Yi.
But let me tell you, Chen Bin.
You can't even control your own woman!
What do you mean?
Don't you know?
Shen Luo already came back.
Shen Luo's back?
Where is Shen Luo?
…