Advertisement
English transcript
GOT7 is film their self shows
Huh? What is this? Red light.
Oh.
Who are you?
First mission is delivered!
Mission!
Okay, let's open it up.
Okay.
Please show it to us.
Wow, the font is very big.
Ta-da!
I can't see.
Just read it to us.
Just read it.
Time limit is 20 minutes!
Find comeback mission cards hidden in "Today's Room"
and accomplish those missions.
I think I found one already.
I found one.
Please perform that mission in the center.
#Today's Room
Find and perform missions within 20 minutes!
S show.
Self-created show...
I found one already.
Card...
Where could it be?
Take a picturewhile making the same facial expression as the dog.
Ugh... I am scared of him.
Huh?
Hey!
Found it!
Is there only one card per mission?
Ah, he bites!
Jackson, did you find one?
He is scary!
He bites.
Use treats.
Som!
She's so nice...
What is wrong with you?
I got one!
Huh?
Jackson, you found one?
Ifound one.
Jackson, we each found a mission card.
Yeah.
Shall we go ahead and try?
Starting now...
To be honest...
You are on Jackson TV right now.
You are on BamBam TV as well.
Did you find a card?
- Yes. - Of course.
I didn't find a single mission card.
Why under the...
How come I can't find one?
Okay! Here's the mission.
Take a picture while making the same
facial expression as the dog.
You have to make exactly the same facial expression!
Ah... Okay.
I am serious.
Okay.
JB, it better be the same.
Okay.
Let me hold it.
I can do it.
Same facial expression!
Okay.
She's mad.
Make the same facial expression!
She's angry.
Tongue!
No!
Wait, this is really hard to take a picture.
Do you want me to take it for you?
I want you to make the exact same expression.
Tongue.
Is it sticking out?
It doesn't look similar.
Som... Please look at the camera...
He is jealous of you.
Look behind you.
Tuk is jealous of you.
Okay, you can have her back.
Tuk and Som are getting married.
This is fierce.
Mission! I think I cleared one mission.
5 minutes have passed
Did you know?
You have to put polaroid picture under your arm.
Right, you do.
Heating it up...
Or I put it in between my legs...
I don't have hair under the arm, so it's not warm enough.
What?
That doesn't mean it's not warm there.
Ah, really?
I give up...
Young-jae (a curious man)
I don't know what it is.
This is a mirror.
Take a picture on "Today's Room"...
"Today's Room"...
And post it on your SNS.
Yeah.
I left my cellphone outside for this show.
No, no.
They'll give it to you through this door.
Come here.
Come.
Now he is nice.
Oh, he is behaving now.
He is nice.
Wow.
Wow! He has been reformed!
Reformed dog.
He is so nice now.
Wow, it's here.
Yes, thank you.
So... What do I have to take a picture of?
Post a picture on my SNS...
Can you see everyone?
Ah...
You can see the top of Jin-young's head.
Okay, here we go.
One, two, three!
Jackson Mission complete
Okay.
10 minutes have passed
Are you tired?
@
Interview!
What is wrong with you?
Hey! You!
Why are you keep chasing Som?
What do you want?
Stop following me!
It's so hard to interview a dog...
What are you doing, sir?
Jr. can't find a mission card
and is being ignored by a god
JB found another mission card
Draw the face of one of the members.
Ah! I need drawing supplies.
I am the worst drawer here...
Okay, mission... start.
Please try your best to find a mission card and...
BamBam...
JB, what are you doing?
I am drawing your face right now.
My face?
Me?
Yes, you!
So? How is it coming?
It's not going well.
Does it look like me?
I don't think it'll take me a long time.
Isn't it hard?
Good luck, bro!
Okay, I'll be right there.
I think you can use different colors.
No, I am a bad drawer.
Which colors are you using?
Oh! BamBam.
Yes, this is BamBam
The color is very interesting.
Yes.
What does it mean?
It doesn't mean much.
The hair color is...
The color seemed a bit similar so...
It looks burnt...
It's fun to film these two.
Tuk keeps following Som.
Hmm.
Come here.
How far are they going?
I am done!
Really? Let me see!
Hey...
This is BamBam.
To be honest...
Mission clear!
This looks more like Jr. than BamBam
because of the hair color.
And the nose...
I am not sure if it looks like BamBam or not...
The ears look like BamBam.
I will leave it here as a present.
This is the mission card I found
Create a poem using "Baby Bird""Just Right""GOT7" and "Today's Room".
What do you want to do, BamBam?
Oh.
Go ahead, JB.
Okay!
What a man!
I will help you out with the poem.
Okay, let me do this.
If you are ready, let's go.
Oh my.
Okay, "oh my".
Bird!
Peekaboo!
Peekaboo?
I don't know where he is headed to.
"Baby Bird" is what you need to incorporate.
Go.
Ugh.
Go.
Baby bird!
To the other side of the world.
To the other...
Bird nest.
Jackson is good with poems.
Yes, I am.
I'll try.
I will stand up and do it.
Okay!
Baby bird.
Ah...
-Baby... -Baby...
-Bird. -Bird.
Done.
Do the other one.
I am sorry.
Here we go again!
Okay!
Okay, it's perfect.
Just...
I just like you.
Right!
I really love you.
This one was okay.
I give you 60.
Try "Just Right".
Okay, JB!
This is just perfect!
Just!
I like it more than anything in this world.
Right!
Just right!
I really like you!
That was very cheesy.
My poem was decent, right?
It was about the same.
Ah, okay...
It's okay.
Jr.!
Jackson...
Hold on! Alarm is ringing again.
Huh? What is this? Red light.
Oh.
Who are you?
First mission is delivered!
Mission!
Okay, let's open it up.
Okay.
Please show it to us.
Wow, the font is very big.
Ta-da!
I can't see.
Just read it to us.
Just read it.
Time limit is 20 minutes!
Find comeback mission cards hidden in "Today's Room"
and accomplish those missions.
I think I found one already.
I found one.
Please perform that mission in the center.
#Today's Room
Find and perform missions within 20 minutes!
S show.
Self-created show...
I found one already.
Card...
Where could it be?
Take a picturewhile making the same facial expression as the dog.
Ugh... I am scared of him.
Huh?
Hey!
Found it!
Is there only one card per mission?
Ah, he bites!
Jackson, did you find one?
He is scary!
He bites.
Use treats.
Som!
She's so nice...
What is wrong with you?
I got one!
Huh?
Jackson, you found one?
Ifound one.
Jackson, we each found a mission card.
Yeah.
Shall we go ahead and try?
Starting now...
To be honest...
You are on Jackson TV right now.
You are on BamBam TV as well.
Did you find a card?
- Yes. - Of course.
I didn't find a single mission card.
Why under the...
How come I can't find one?
Okay! Here's the mission.
Take a picture while making the same
facial expression as the dog.
You have to make exactly the same facial expression!
Ah... Okay.
I am serious.
Okay.
JB, it better be the same.
Okay.
Let me hold it.
I can do it.
Same facial expression!
Okay.
She's mad.
Make the same facial expression!
She's angry.
Tongue!
No!
Wait, this is really hard to take a picture.
Do you want me to take it for you?
I want you to make the exact same expression.
Tongue.
Is it sticking out?
It doesn't look similar.
Som... Please look at the camera...
He is jealous of you.
Look behind you.
Tuk is jealous of you.
Okay, you can have her back.
Tuk and Som are getting married.
This is fierce.
Mission! I think I cleared one mission.
5 minutes have passed
Did you know?
You have to put polaroid picture under your arm.
Right, you do.
Heating it up...
Or I put it in between my legs...
I don't have hair under the arm, so it's not warm enough.
What?
That doesn't mean it's not warm there.
Ah, really?
I give up...
Young-jae (a curious man)
I don't know what it is.
This is a mirror.
Take a picture on "Today's Room"...
"Today's Room"...
And post it on your SNS.
Yeah.
I left my cellphone outside for this show.
No, no.
They'll give it to you through this door.
Come here.
Come.
Now he is nice.
Oh, he is behaving now.
He is nice.
Wow.
Wow! He has been reformed!
Reformed dog.
He is so nice now.
Wow, it's here.
Yes, thank you.
So... What do I have to take a picture of?
Post a picture on my SNS...
Can you see everyone?
Ah...
You can see the top of Jin-young's head.
Okay, here we go.
One, two, three!
Jackson Mission complete
Okay.
10 minutes have passed
Are you tired?
@
Interview!
What is wrong with you?
Hey! You!
Why are you keep chasing Som?
What do you want?
Stop following me!
It's so hard to interview a dog...
What are you doing, sir?
Jr. can't find a mission card
and is being ignored by a god
JB found another mission card
Draw the face of one of the members.
Ah! I need drawing supplies.
I am the worst drawer here...
Okay, mission... start.
Please try your best to find a mission card and...
BamBam...
JB, what are you doing?
I am drawing your face right now.
My face?
Me?
Yes, you!
So? How is it coming?
It's not going well.
Does it look like me?
I don't think it'll take me a long time.
Isn't it hard?
Good luck, bro!
Okay, I'll be right there.
I think you can use different colors.
No, I am a bad drawer.
Which colors are you using?
Oh! BamBam.
Yes, this is BamBam
The color is very interesting.
Yes.
What does it mean?
It doesn't mean much.
The hair color is...
The color seemed a bit similar so...
It looks burnt...
It's fun to film these two.
Tuk keeps following Som.
Hmm.
Come here.
How far are they going?
I am done!
Really? Let me see!
Hey...
This is BamBam.
To be honest...
Mission clear!
This looks more like Jr. than BamBam
because of the hair color.
And the nose...
I am not sure if it looks like BamBam or not...
The ears look like BamBam.
I will leave it here as a present.
This is the mission card I found
Create a poem using "Baby Bird""Just Right""GOT7" and "Today's Room".
What do you want to do, BamBam?
Oh.
Go ahead, JB.
Okay!
What a man!
I will help you out with the poem.
Okay, let me do this.
If you are ready, let's go.
Oh my.
Okay, "oh my".
Bird!
Peekaboo!
Peekaboo?
I don't know where he is headed to.
"Baby Bird" is what you need to incorporate.
Go.
Ugh.
Go.
Baby bird!
To the other side of the world.
To the other...
Bird nest.
Jackson is good with poems.
Yes, I am.
I'll try.
I will stand up and do it.
Okay!
Baby bird.
Ah...
-Baby... -Baby...
-Bird. -Bird.
Done.
Do the other one.
I am sorry.
Here we go again!
Okay!
Okay, it's perfect.
Just...
I just like you.
Right!
I really love you.
This one was okay.
I give you 60.
Try "Just Right".
Okay, JB!
This is just perfect!
Just!
I like it more than anything in this world.
Right!
Just right!
I really like you!
That was very cheesy.
My poem was decent, right?
It was about the same.
Ah, okay...
It's okay.
Jr.!
Jackson...
Hold on! Alarm is ringing again.