Advertisement
English transcript
Hi everyone, I am AOA leader Jimin.
Whoooaa~~
Yeah, I am your MC today
Mike is too big / WOW~ celebrity!
Chan-Mi: Her feet can't reach to ground! Too short...
Shut up!
Live together (동거동락) / One day Two nights (1박 2일) / Find X Man (X맨을 찾아라)
Yay~~~~~~
First of all, introduce yourself to our fans.
Hi everyone, I am AOA Choaya Choaya, Choa~
Hello, I am AOA's youngest (막내) Chan Mi TT ~
Hello, I am AOA SeolHyun-Ari, SSSSoel Hyun (떠려니)~
Hello everybody,
I am the most beeeeeautiful angel ......
beautiful angel HyeJeong, HyeJeong. Linus ~
Hi everyone,
The flower of the angel, Yunaria~
Unfortunately, Min-A is not here because of her TV show (TV drama) schedule.
Here is the replacement of Min-A
Minaring~
So we are about to start 동고동락 / One Day Two night / F.........
...ind X Man~~~~~
And the winner will get a special night snack (야식)
Ooooohhhhhh~~ We are starving
Do your best please.
Yeeeeeeeeeees
Now, let's get started!
Ok, here is the first game
Tell me what's inside of the box. I will open it only for a second
Here it comes
Chan Mi: What's inside?
Let's begin
SeolHyun: SeolHyun Ari!!
Choa:What????
SeolHyun: Charger
Wrong!
Yuna: Yunaria! Its a spider
Wrong
SeolHyun: What??? Spider??
ChanMi: ChanMi TT! Snacks
Wrong
Choa: Choa TT!
All: Choa TT? Hehehe
Jimin: Wrong!
Choa: Choaya, Choaya
Choa: Cell phone charger
Wrong!
I will open twice
The basket is tilted so the object is at the front side. We can't see because of an angle
Jimin: Let's gooooo
Jimin: We know this very well
We use this everyday
Choa: Choade
Jimin: Choade, already wrong!
HyeJeong: Suggestion!
Jimin: Tell me
HyeJeong: Rotate it
HyeJeong: Still same!
SeolHyun: S.... S... S... S... Ssssuggetion (She is just doing word playing)
Yuna: AAAA! Yunaria!
Yuna: Curling Iron (고대기)
Jimin: You got it!
Jimin: Next round please
Jimin: Doooo'hh
This is the legend...
HyeJeong: HyeJeong. Linus. AOA..
Yuna: Yunaria, Like a cat (사뿐사뿐)
Choa: Choaya, Mini album 2nd CD "Like a Cat (사뿐사뿐)"
Almost
ChanMi: ChanMi TT
ChanMi: Elvis CD
Jimin: Yes
ChanMi: That is the legend
Jimin: ChanMi TT, win!!
Cushion quiz time!
Jimin: You have a chance to solve the quiz
Jimin: only if you lift your cushion higher than anyone
First quiz
Jimin: Entertainment~~~ (연예)
All: Entertainment (연예)~~~!!
Jimin: (happy)
This quiz is related with AOA
Jimin: The debut date of AOA is ....
Jimin: 2012 ...
Jimin: August ...
Jimin: 9th .......
Then......
What day is Aug / 9th / 2012?
ChanMi TT / SeolHyun Ari
Jimin: ChanMi TT
ChanMi: Thursday
What is the number of Thursday? (multiple choice)
ChanMi: (2) Thursday
Jimin: Wrong
SeolHyun: SeolHyun Ari!
SeolHyun: (1) Thursday
ChanMi: ChanMi TT
ChanMi: (3) Thursday
SeolHyun: SeolHyun Ari!
SeolHyun: (4) Thursday
Yuna: Yunaria
Yuna: (5) Thursday
Jimin: Right
Next!
List 5 title songs of AOA in 5 seconds
Start!
HyeJeong: HyeJeong. Linus!!
HyeJeong: Confused, Short hair, Hair band ......
SeolHyun: SeolHyun Ari!
SeolHyun: Elvis ...... Confused
HyeJeong: HyeJeong. Linus!!
HyeJeong: Elvis, Confused ...
ChanMi: ChanMi TT
Elvis, Get out, Confused, Like a cat, Short hair
Jimin: ........ one more again?
ChanMi: Like a cat, Get Out, Elvis, Confused, Short hair
Jimin: You got it!
AOA Quiz time is over
Let's focus more on the next game
Hello~~
(An hour before main game)
I wanna be X man
Jimin: Choose yours
Jimin: You are ...
Jimin: .... X men
Whoooaa~~
Yeah, I am your MC today
Mike is too big / WOW~ celebrity!
Chan-Mi: Her feet can't reach to ground! Too short...
Shut up!
Live together (동거동락) / One day Two nights (1박 2일) / Find X Man (X맨을 찾아라)
Yay~~~~~~
First of all, introduce yourself to our fans.
Hi everyone, I am AOA Choaya Choaya, Choa~
Hello, I am AOA's youngest (막내) Chan Mi TT ~
Hello, I am AOA SeolHyun-Ari, SSSSoel Hyun (떠려니)~
Hello everybody,
I am the most beeeeeautiful angel ......
beautiful angel HyeJeong, HyeJeong. Linus ~
Hi everyone,
The flower of the angel, Yunaria~
Unfortunately, Min-A is not here because of her TV show (TV drama) schedule.
Here is the replacement of Min-A
Minaring~
So we are about to start 동고동락 / One Day Two night / F.........
...ind X Man~~~~~
And the winner will get a special night snack (야식)
Ooooohhhhhh~~ We are starving
Do your best please.
Yeeeeeeeeeees
Now, let's get started!
Ok, here is the first game
Tell me what's inside of the box. I will open it only for a second
Here it comes
Chan Mi: What's inside?
Let's begin
SeolHyun: SeolHyun Ari!!
Choa:What????
SeolHyun: Charger
Wrong!
Yuna: Yunaria! Its a spider
Wrong
SeolHyun: What??? Spider??
ChanMi: ChanMi TT! Snacks
Wrong
Choa: Choa TT!
All: Choa TT? Hehehe
Jimin: Wrong!
Choa: Choaya, Choaya
Choa: Cell phone charger
Wrong!
I will open twice
The basket is tilted so the object is at the front side. We can't see because of an angle
Jimin: Let's gooooo
Jimin: We know this very well
We use this everyday
Choa: Choade
Jimin: Choade, already wrong!
HyeJeong: Suggestion!
Jimin: Tell me
HyeJeong: Rotate it
HyeJeong: Still same!
SeolHyun: S.... S... S... S... Ssssuggetion (She is just doing word playing)
Yuna: AAAA! Yunaria!
Yuna: Curling Iron (고대기)
Jimin: You got it!
Jimin: Next round please
Jimin: Doooo'hh
This is the legend...
HyeJeong: HyeJeong. Linus. AOA..
Yuna: Yunaria, Like a cat (사뿐사뿐)
Choa: Choaya, Mini album 2nd CD "Like a Cat (사뿐사뿐)"
Almost
ChanMi: ChanMi TT
ChanMi: Elvis CD
Jimin: Yes
ChanMi: That is the legend
Jimin: ChanMi TT, win!!
Cushion quiz time!
Jimin: You have a chance to solve the quiz
Jimin: only if you lift your cushion higher than anyone
First quiz
Jimin: Entertainment~~~ (연예)
All: Entertainment (연예)~~~!!
Jimin: (happy)
This quiz is related with AOA
Jimin: The debut date of AOA is ....
Jimin: 2012 ...
Jimin: August ...
Jimin: 9th .......
Then......
What day is Aug / 9th / 2012?
ChanMi TT / SeolHyun Ari
Jimin: ChanMi TT
ChanMi: Thursday
What is the number of Thursday? (multiple choice)
ChanMi: (2) Thursday
Jimin: Wrong
SeolHyun: SeolHyun Ari!
SeolHyun: (1) Thursday
ChanMi: ChanMi TT
ChanMi: (3) Thursday
SeolHyun: SeolHyun Ari!
SeolHyun: (4) Thursday
Yuna: Yunaria
Yuna: (5) Thursday
Jimin: Right
Next!
List 5 title songs of AOA in 5 seconds
Start!
HyeJeong: HyeJeong. Linus!!
HyeJeong: Confused, Short hair, Hair band ......
SeolHyun: SeolHyun Ari!
SeolHyun: Elvis ...... Confused
HyeJeong: HyeJeong. Linus!!
HyeJeong: Elvis, Confused ...
ChanMi: ChanMi TT
Elvis, Get out, Confused, Like a cat, Short hair
Jimin: ........ one more again?
ChanMi: Like a cat, Get Out, Elvis, Confused, Short hair
Jimin: You got it!
AOA Quiz time is over
Let's focus more on the next game
Hello~~
(An hour before main game)
I wanna be X man
Jimin: Choose yours
Jimin: You are ...
Jimin: .... X men