Advertisement
Indonesian transcript
Mengapa kau diluar?
Ada apa?
Mari kita bicara nanti.
Ini tidak hanya jatuh ke tempatnya...
Aku harus mengatur ulang pikiran ku.
Jika aku pulang sekarang, akan ada pekerjaan rumah menunggu ku.
Oh, kau datang? Yoon Ha membeli ini. Dia bilang dia membelinya untuk ku.
Aku ingin kau melihatnya juga.
Apa sesuatu terjadi?
Tidak!
Dia tiba-tiba sangat bingung dan dia pergi, mengatakan bahwa ada sesuatu yang mendesak.
Mengapa ini disini?
Aku juga membersihkan laci mu.
Saat aku merapikan itu, aku melihat foto Yoon Ha.
Apa yang salah dengan mereka hari ini?
Jika kau berpikir untuk menikah, kau harus berpikir dengan hati-hati.
Dia orang yang menggunakan perempuan untuk menyelamatkan keluarganya sendiri.
Apa kau berpikir bahwa Joon Ki benar-benar menyukai mu?
Bagaimana jika Joon Ki mendekati mu karena sesuatu? Apa yang akan kau lakukan?
[ Direktur Yoon ]
Nomor yang anda tuju saat ini tidak tersedia...
Tidak peduli apa, aku tidak mengerti.
Satu hal yang aku yakin kau tahu sejak awal aku dari keluarga mana, kau pura-pura tidak tahu. Benar?
Benar.
Apa yang terjadi dengan ini?
Ini barang koleksi ku.
Inisial ku tertulis disini. Ini milik ku.
Dari apa yang aku ingat, aku kehilangan ini ketika aku bertemu dengan Chang Soo.
Aku terlalu sibuk.
Aku mengambilnya, secara kebetulan.
Secara kebetulan?
Ya, kebetulan.
Baik.
Kemudian ketika kita pertama kali bertemu,
Ketika kau melirik ku, kau tahu siapa aku?
Aku tahu wajah mu.
Bagaimana?
Aku melihatmu di lift hotel.
Ketika kau naik dan kemudian turun.
Aku melihatmu tiga kali hari itu.
Terakhir kali adalah ketika kita pertama kali bertemu.
Baik.
Kemudian... kapan kau menemukan ini?
Chang Soo meminta itu sebelum bertemu dengan mu. Informasi mu.
Kemudian setelah melihat ini, kau mengenali aku di lift?
Aku sudah mengatakan kepada mu. Aku hanya tahu wajah mu.
Aku dalam posisi di mana aku bisa marah.
Bahkan jika aku bertanya hal yang sama, kau harus menjawab dengan ramah.
Baik. Ketika aku melihat mu dalam lift, aku melihat mu karena kau tampak aneh.
Ketika kau pergi dan turun. Make-up mu dan tindakan mu.
Ah, itu sebabnya kau mengatakan kepada ku untuk meningkatkan kesabaran ku?
Betul.
Kemudian kapan kau tahu bahwa aku adalah putri dari Tae-Jin Group?
Ketika Chang Soo melihat mu di market.
Hey!
Saat itulah aku sadar.
"Dia Jang Yoon Ha... dari Tae-Jin Group."
Jadi itu saja.
Jadi, kau pasti sudah tahu ketika aku berbicara dengan mu saat mencoba untuk menghubungkan mu dengan Ji Yi...
Aku sudah tahu.
Kau tahu namun kau masih mengatakan itu.
Apa kau berencana sesuatu?
Aku tidak sejauh itu untuk merencanakan apapun. Tapi aku memberikan tembakan.
Kau memberikan tembakan dan kau yakin aku bisa jatuh pada mu?
Tidak, aku tidak merasakan itu.
Oh...
Kemudian... sejak saat itu, segala sesuatu yang kau lakukan untuk ku itu semua direncanakan.
Mungkin... Ibu mu bagian dari rencana juga?
Tidak.
Itu melegakan.
Kemudian kebaikan yang kau tunjukkan kepada ku, percakapan tentang Ayah mu, itu semua direncanakan?
Aku rencanakan itu sedikit.
Jadi mengapa kau melakukannya?
Mengapa kau berpura-pura tidak kenal aku padahal kau sudah tahu?
Untuk mendekati mu, aku tahu kau akan berpikir.
Bahwa aku mendekati mu tanpa tahu dari keluarga mana kau berasal.
Dengan cara itu kau tidak akan mencurigai ku.
Kau berbicara seolah-olah kau sedang berbicara tentang pengalaman orang lain.
Mengapa kau ingin dekat dengan ku?
Untuk membuat mu suka pada ku. Jadi aku bisa menikah. Dan menggunakannya untuk keuntungan ku.
Kau sangat jujur. Kau seharusnya jujur sebelumnya.
Berpura-pura suka pada ku padahal tidak.
Berperilaku untuk memenangkan hati perempuan.
Menunjukan semua tindakan kasih sayang.
Ada sesuatu yang harus diluruskan.
Apa yang ingin kau luruskan?
Aku tidak berbuat banyak untuk memenangkan hati mu.
Kau adalah orang pertama yang ingin berkencan.
Kau mengubah gerakan kecil dari kebaikan menjadi perhatian khusus.
Pada saat itu, kau akan jatuh cinta pada orang itu walau jika itu bukan aku.
Karena kau tampak seperti orang yang berencana untuk jatuh cinta.
Apa kau benar-benar berpikir begitu?
Apa tidak?
Tidak.
Pasti tidak.
Karena itu kau...
Karena itu kau, Choi Joon Ki... Aku mencintaimu.
Jadi... jangan menertawakan cinta ku.
Kau keparat.
Aku akan melakukannya. Kau tidak harus mengemudi sekarang.
Naluri kelangsungan hidup mu masih hidup. Karena aku akan menabrak mu dengan mobil ini.
Yoon Ha, kau baik-baik saja?
Apa kau baik baik saja?
Jangan sentuh aku.
Tinggalkan saja mobil ini. Aku akan suruh orang untuk mengambilnya.
Apa kau sangat ingin latar belakang ku?
Aku ingin mati.
Setelah kakak ku menjadi seperti itu, aku ingin mati bersamanya.
Meskipun begitu, aku merindukanmu.
Karena sudah terjadi, menghilang lah. Aku bisa menanggungnya. Aku sudah bertekad.
Ah, cinta ternyata seperti ini...
Meskipun tidak dapat memecahkan masalah,
Tapi memberikan kekuatan untuk mengatasi masalah tersebut.
Cinta benar-benar sesuatu yang hebat.
Tapi...
High Society . : : Episode 11 : : .
Apa?
Ini aneh.
Aku juga.
Benar?
Ya.
Haruskah kita pergi?
Ya.
Ya, mari kita pergi keluar.
Haruskah kita pergi setelah kita berbicara sedikit?
Tidakkah kau pikir itu aneh jika pergi keluar setelah kita masuk?
Ya, itu aneh juga.
Beritahu aku sebuah cerita yang menarik.
Kau tidak punya satu?
Ada kodok dan kalajengking.
Ini cerita anak-anak?
Kalajengking meminta pada katak
"Karena aku tidak bisa berenang, beri aku tumpangan ke sisi lain sungai"
Dan katak mengatakan dia tidak bisa.
"Karena kau adalah kalajengking kau akan menyengat ku dan aku akhirnya akan mati"
Katak tidak ingin memberinya tumpangan.
Jika kalajengking menyengat katak, maka mereka akan tenggelam di sungai bersama.
Mengapa kalajengking akan menyengat?
Kalajengking mengatakan hal yang sama seperti mu. Mengapa dia menyengat jika mereka berdua akan mati?
Jadi apa? Apa katak memberikan kalajengking tumpangan?
Ya.
Tapi kemudian di tengah-tengah sungai, kalajengking menyengat katak.
Mengapa?
Saat sekarat katak bertanya, "Mengapa kau menyengat ku?"
Dan kalajengking mengatakan, "Aku tidak bisa menahannya"
Dia mengatakan bahwa menyengat adalah tindakan alami nya.
Ini cerita yang sangat menyedihkan.
Ji Yi.
Aku tidak tahu apa aku akan menjadi kalajengking untuk mu.
Bahkan jika aku mencoba untuk tidak, aku mungkin menyakiti mu.
Kau tidak hanya menyakiti ku saja.
Pada akhir nya, kalajengking dan katak tenggelam di dalam air.
Jika kita mati bersama, aku baik-baik saja dengan itu.
Kau bisa mengatakan kau takut sekarang.
Ini pilihan ku.
Aku tidak takut.
Sebaliknya, berjanji lah,
Bahwa kau tidak akan mengatakan kau menyesal.
Apa kau memilih pengacara?
Iya. Aku memilih salah satu dan bertemu.
Ini adalah perusahaan yang baik yang tidak menyebarkan desas-desus.
Duduk lah, minum.
Tidak, aku tidak akan minum.
Baik lah, lalu. Apa yang dia katakan?
Dia akan mencoba untuk membagi saham menjadi 5-5.
Namun dalam kenyataannya, itu tidak akan sepenuhnya diterima.
Sejak kemampuan Presiden begitu hebat,
Dan dia juga punya kekayaan yang dia warisi.
Tapi, mengapa Jang Won Shik begitu tenang?
Menurut Sekretaris Song, Presiden tidak punya kepentingan dalam perceraian.
Dia tidak bertindak atas setiap jenis gerakan.
Hmm.
Ayah, mulai hari ini, aku pulang ke rumah.
Apa kalian memutuskan siapa yang akan bertanggung jawab atas proyek di bandara Incheon?
Kita dalam proses.
Ketika Yoon Ha bekerja minggu depan, aku akan tempatkan dia bertanggung jawab untuk itu.
Aku sudah bilang bahwa kita sedang memproses.
Belum ada hasil apa pun.
Tapi tetap... Jika kau mengganti orang disaat pekerjaan masih diproses, akan ada kebingungan.
Maka berikan pekerjaan itu ke Yoon Ha.
Bagaimana kau bisa memberikan sesuatu yang begitu besar untuk orang yang tidak punya pengalaman sebelumnya?
Itu akan menunjukkan bahwa dia tidak kompeten.
Apa ini tidak menunjukkan bahwa kau tidak kompeten?
Maksud nya?
Jika seseorang yang tidak punya pengalaman mampu menyelesaikan pekerjaan, apa yang terjadi padamu?
Apa dia harus seperti itu?
Bahkan ketika Gyeong Joon ada, dia mengambil pekerjaan ku
Dan membuat ruang untuk dia. Dan sekarang ini lagi?
Bagaimana hebat nya Jang Yoon Ha.
Apa yang kau lakukan?
Aku sedang berbicara tentang perusahaan dengan Ayah.
Tidur yang nyenyak. Hari ini malam pertama mu di rumah.
Iya.
Minum lah.
Sekarang, kau secara terbuka minum? Mengapa kau hidup seperti itu?
Lalu bagaimana dengan mu? Apa kau hidup dengan baik?
Sudah lebih dari 40 tahun sejak kita hidup bersama.
Kita punya anak bersama. Tentu saja...
Aku membesarkan mereka sendiri.
Apa yang ingin kau katakan?
Aku mengatakan kita harus bercerai jadi mengapa kau tidak menjawab ku?
Kau benar-benar ingin bercerai?
Kita sudah menikah selama 40 tahun, dan sekarang kita bahkan tidak punya anak lagi untuk dibesarkan.
Kita hanya perlu membagi kekayaan yang kita diterima bersama.
Terima bersama? Kapan?
Aku membantu mu.
Aku mendapatkannya sendiri.
Tapi, tidakkah sesuatu benar-benar terjadi? Mengapa kau ingin perceraian pada usia ini?
Apa beda nya hidup setelah bercerai dan hidup tanpa perceraian?
Mungkin itu sama untuk mu, tapi tidak bagi ku.
Baiklah. Maka mari kita bercerai.
Apa yang ingin kau lakukan? Apa kau ingin bercerai?
Orang bercerai ketika sesuatu terjadi. Mengapa kau ingin bercerai?
Kau selalu mengatakan keluar pada hal sekecil apapun.
Kau selalu berkata mari kita berhenti hidup. Bagaimana semua itu sekarang?
Keluar. Maka berhenti hidup.
Itu benar, tapi aku tidak akan bercerai.
Kau tinggal dengan ku...
Meskipun kita sudah menikah, kau bahkan tidak punya sedikit kasih sayang.
Pada usia ini, kita hidup karena hukum, sebagai sebuah keluarga.
Ini adalah situasi yang wajib untuk kita.
Aku, juga...
Dapatkah aku bertemu pria lain?
Tidak.
Jika aku ingin perceraian, aku kira aku harus bertemu pria lain.
Sebelum nya, kau mengatakan bahwa kau tidak punya apapun lagi untuk dilindungi, kan?
Itu sebabnya aku mengatakan bahwa kau tidak tahu apa-apa. Kau benar-benar tidak punya apapun untuk dilindungi?
- Tidak. - Kau...
Kadang-kadang, kau membuat diri mu keluar jalur dari hidup mu.
- Apa? - Lindungi diri mu.
Jika kita bercerai, kau akan kehilangan diri mu sendiri.
Jika kau juga kehilangan gelar sebagai istri ku...
Benar-benar akan ada hal untuk dilindungi dalam hidup mu.
Kau mengatakan bahwa kita harus lakukan perayaan. Tapi, apa kau bekerja?
Mari kita lakukan besok. Yoon Ha mengatakan dia tidak bisa hari ini.
Aku ingin tahu apa besok dia akan bekerja...
Maksudnya?
Pria yang dia temui, dia punya catatan.
Dia mendekati wanita berdasarkan kualifikasi mereka... atau kelemahan mereka.
- Bagaimana kau tahu itu? - Ada hubungan antara sepupu teman ku.
Dia mungkin tidak akan sadari itu sementara waktu dan akan menangis.
Ini jelas tidak benar.
Karena itu kau...
Karena itu kau, Choi Joon Ki...
Aku mencintaimu.
Latar belakang mu adalah diri mu. Kau tidak bisa pisahkan diri mu dari latar belakang mu.
Aku tidak mengerti. Mengapa kau tidak bisa menggunakan apa yang kau miliki?
Titik awal mu lebih cepat dari orang lain. Mengapa kau ke belakang dan mulai di titik yang sama seperti orang lain?
Aku sudah bilang. Latar belakang ku bukan lah aku.
Kenyataannya berbeda. Kau masih...
Seperti ini karena kau belum membuat impian mu menjadi kenyataan sehingga kau mengatakan itu.
Apa kau sudah membuat itu terjadi? Impian mu menjadi kenyataan?
Belum.
Aku dalam proses.
Mimpi mu...
Adalah kenyataan ku.
Tunggu saja.
Aku akan melangkah pada mu.
Ahjussi. Jangan melaporkan apapun tentang Choi Joon Ki pada ibu. Selidiki lagi.
Aku mungkin menikah dengannya. Ini bukan ide yang buruk untuk mencari setiap detail tentang dia.
Dan kapan keputusan mengenai masalah dengan cabang akan keluar?
Ketika seorang pelanggan membawa keluhan mereka, ada banyak waktu ketika mereka gelisah.
Hal yang paling penting untuk menenangkan mereka dengan mengatakan "Aku minta maaf karena menyebabkan gangguan"
Coba tiru aku.
Aku minta maaf karena menyebabkan gangguan.
Tim mu akan menjadi bagian dari tim pemasaran.
Perkenalkan diri mu.
Hello, tolong rawat aku. Nama ku Lee Ji Yi. Dibaca terbalik, itu tetap Lee Ji Yi.
- Selamat Datang, Lee Ji Yi. - Terima kasih.
Kau pergi agak awal hari ini.
Kau bahkan memeriksa jam berapa aku berangkat kerja?
Kenapa kau begitu rewel dengan ku?
Aku putus dengan Ji Yi.
- Apa kau yakin? - Ya.
Jadi jangan mencari dia lagi.
- Bagaimana aku bisa percaya pada mu? - Kau tidak dapat melakukan apapun tapi percayalah.
Jangan mengganggu nya.
Jika aku mendengar bahwa kau masih mencarinya meskipun kami putus, aku tidak akan duduk diam.
Jika kau putus, bagaimana kau akan mendengar bahwa dia diganggu?
- Jika kau putus, kau tidak akan tahu. - Aku bilang saat kami putus.
Bahwa jika kau pergi mencarinya lagi, beritahu aku. Dan bahwa aku akan bertanggung jawab untuk itu.
Jika kau tidak akan bertemu dengannya, mengapa aku mengganggunya?
Apa kau pikir aku suka melakukan itu? Aku tidak suka bertemu dia untuk mengatakan hal-hal buruk.
Maka, jangan lakukan itu. Mengapa kau berkeliaran untuk mengatakan hal-hal buruk?
Misal ada bibi-bibi mengatakan hal-hal buruk pada anak mu. Apa kau merasa baik?
Jika itu adalah anak ku, mengapa orang akan mengatakan hal-hal buruk tentang dia?
Jangan lihat aku seperti itu. Hidup ini memang seperti itu.
Kau juga tahu.
Siapa itu? Yoon Ha?
Mengapa dia menelepon mu ketika dia berkencan Joon Ki?
Aish, benar-benar. Aku benar-benar tidak suka pada ibu akhir-akhir ini.
Aku menyukai mu.
Tidak, bicara lah.
- Apa ini kau? - Apa?
Apa kau menghadapi kesulitan? Dan kenapa kau mengubah rambut mu?
- Kau sudah tahu, kan? - Tahu apa?
Kau tahu. Itulah mengapa kau tanyai ku.
Jika dia mendekati aku dengan suatu maksud, apa yang akan aku lakukan.
Mengapa kau tidak memberitahu ku?
Biasanya, orang itu sendiri yang terakhir mendengarnya. Bagaimana aku bisa memberitahu mu?
Kau melakukannya dengan baik tidak memberitahu ku. Jika kau melakukan itu, aku akan berpikir kau baik.
Aku tidak baik.
Bahkan jika aku kekanak-kanakan.
Apa kau akan tetap bekerja dengan Joon Ki?
- Mengapa? - Mengapa kau bertengkar dengan Joon Ki saat itu?
Kau mengalami hal yang sama seperti ku. Orang tidak berubah dengan mudah.
Dia mengatakan dia ingin menikah dengan ku.
Ha, bajingan gila itu. Kenapa dia begitu jujur?
- Kau dapat menertawakan situasi ini? - Kemudian aku harus menangis?
Aku akan menikahi mu juga karena alasan ekonomi. Apa kita baik-baik saja?
Seluruh hidup kita tentang ekonomi.
Jadi?
Pecat dia.
Siapa kau menyuruh aku untuk memecatnya?
Kemana orang yang mengatakan paling benci dimanfaatkan?
Dia mendekati mu dan memanfaatkan mu, Chang Soo.
Jika kau bicara seperti itu, aku juga memanfaatkan dia.
Kami membutuhkan satu sama lain.
Jadi mengatakan satu sisi memanfaatkan orang lain sementara yang lain sedang dimanfaatkan tidak tepat.
Tentu saja, kalian adalah teman karena kalian sama.
Kami bukan teman.
Aku harus pergi.
Jika aku harus memberikan satu nasihat terakhir...
Kau harus lebih teliti jika kau ingin menghadapi Joon Ki.
Jika kau berkeliaran seperti binatang yang terluka...
Kau akan terluka lagi.
Apa kau benar-benar berpikir aku menemui mu dengan tujuan memprovokasi mu dengan Joon Ki?
- Bukan kah begitu? - Tidak.
Kau dan Joon Ki... Sesuatu antara kalian...
Jika aku bisa menggunakan perbedaan itu terhadap dia... Aku akan menemukan itu.
Orang itu mendekati ku karena dia ingin latar belakang ku.
Aku akan menginjak dia dengan hal yang paling dia suka.
Masuk lah.
Bawakan teh.
Aku dengar kau yang terbaik di Yoo Min Department Store.
Terima kasih.
Aku akan berbicara tentang masalah lain.
Mari kita bekerja sama.
Aku ingin bekerja dengan siapa pun. Selama kondisi nya cocok, aku akan melakukannya.
Aku dengar bahwa kau bekerja dengan Sekretaris Lee.
Ketika aku berbicara tentang gaji, aku bicara dengan orang yang menginginkan aku.
Aku mendengar kau punya kemampuan, tapi aku tidak tahu apa kau serius atau tidak.
Aku juga mendengar bahwa aku dibutuhkan, tapi aku tidak tahu mengapa aku dibutuhkan.
Aku putus dengan Jang Yoon Ha.
- Benarkah? - Tidak ada gunanya jika itu berhubungan dengan Yoon Ha.
Apa syarat mu?
Uang, peringkat, kondisi kerja.
Aku mendengar bahwa Direktur Yoo Min Department Store belum memutuskan peringkat perusahaan kami.
Bawa itu padaku.
Maka aku akan membayar mu dengan jumlah maksimum untuk keterampilan mu.
Aku mengerti. Sebagai imbalannya, berikan kewenangan negosiasi.
- Sepertinya klien datang. - Ya, duduk.
Bagaimana? Hari pertama di perusahaan?
Aku belum menyesuaikan.
Aku mendapat tugas pertama ku. Untuk mendapatkan tempat di bandara Incheon.
- Apa kau bisa? - Ini adalah sesuatu yang harus dilakukan.
Itu tidak penting jika aku mampu melakukannya.
Aku berharap tindakan mu akan mengikuti posisi mu.
- Kau tidak lupa bahwa kita akan kumpul di rumah nanti, kan? - Aku tahu.
Mengapa kau duduk di kursi orang lain?
Kau bertindak begitu tinggi dan perkasa... Akhirnya kau ditipu oleh pria yang hanya ingin uang mu.
Aku ini seorang kakak.
Aku bertemu gadis itu. Dia berbicara buruk tentang Joon Ki.
Jangan sembarangan memberikan nomor telepon ku.
Dan...
Jangan datang ke kantor ku.
Ya, Hallo?
- Apa yang kau lakukan? - Aku ke kantin untuk makan siang.
Aku bilang kita harus makan bersama, ini tidak bisa dibiarkan.
Tidak, kita tidak bisa. Aku perlu waktu untuk menyesuaikan tempat kerja.
Aku harus makan dengan tim ku. Aku sudah di sini karena koneksi ku.
Kau terdengar sangat senang hari ini.
Aku senang hari ini. Aku waktu karyawan tetap! Aku akan bekerja keras.
Jadi kapan kau akan bertemu dengan ku?
Aku tidak yakin.
- Kau tidak yakin? - Ya, aku tidak yakin...
Bisa aku makan sekarang? Aku lapar.
Hey, apa makanan mengalahkan ku?
Jika aku lapar, aku harus makan.
Aku paham. Makan lah.
Anak itu...
Ta-da!
Mengapa kau keluar dengan ini?
Karena aku bangga akan hal ini.
Saat makan kau tidak punya waktu.
- Jika orang melihat, mereka akan.. - Jika orang melihat, mereka akan berpikir aku magang.
Kita tidak punya waktu untuk ini. Aku hanya punya 40 menit lagi untuk istirahat makan siang.
Apa yang harus kita makan di sini?
Itu.
Kau akan makan ddeokbokki untuk makan siang?
Lebih baik bersama walau sebentar daripada membuang-buang waktu bolak-balik.
Ahh... Bagaimana bisa aku berakhir bertemu seseorang pada tingkat magang?
Bagaimana aku berakhir bertemu direktur? Sangat menyenangkan! Dia bisa mencocokkan jadwal ku.
Hey, ada berapa banyak kuman menurut mu disini? Ini tidak bersih dan ini di pinggir jalan.
Manusia adalah sekumpulan kuman.
Jika kau tidak mencuci tangan mu sekali saja, tanga mu sudah penuh dengan bakteri.
Kau membuat Tteokbokki terasa buruk.
Kau tidak harus memakannya. Aku bisa makan semuanya.
Makanan bersih dan mewah... Makan saja nanti!
Aku juga lapar.
- Apa itu enak? - Iya.
Berikan pada ku.
Enak kan?
Tidak juga.
Oh, ini begitu enak! Deokbokki, kopi instan!
Aku pikir aku harus kembali sekarang.
Kembali lah. Ini adalah apa yang kau inginkan jadi lakukan pekerjaan mu dengan baik.
Iya.
Aku tidak bisa melihat nanti. Aku punya janji.
Oke, telepon ku.
Hey, hey!
Dia akan jatuh jika seperti itu.
Apa?
Yoo Min Department Store... Mengapa mereka tidak memutuskan tempat untuk perusahaan kami?
Ini mungkin tidak layak sehingga mereka tidak melakukannya.
Katakan kepada mereka untuk mengambil keputusan.
Apa kau minta bantuan ku?
Tolong.
Aku mengerti.
= |[ FMS - Freemoviesub.com ]| =
Apa yang terjadi?
Toko kita di bandara Incheon... Dilokasi 7 dan 11, itu tidak akan jadi milik Tae-Jin kosmetik?
Tae-Jin kosmetik punya banyak biaya untuk impor sedangkan kosmetik lainnya tidak.
Ini akan lebih baik bagi toko kita untuk punya merek seperti Tae-Jin.
Itu sebabnya kita dibagi secara internal.
Mari kita lakukannya seperti ini. Kita beri mereka biaya yang mereka inginkan dan mereka dapat mengurus promosi.
Satu promosi?
Kita akan menerima satu dan meminta mereka untuk melakukan acara kartu hadiah department store juga.
Itu cukup bagus. Tidak ada yang buruk bagi Tae-Jin.
- Ini adalah situasi yang menguntungkan. - Baik, aku akan sebarkan. Terima kasih!
Yoo Min Department Store mengatakan mereka sudah memutuskan lokasi nya.
Aku tahu. Aku mendapat telepon dari Choi Joon Ki. Aku akan ke Presiden.
Jika ini bisa diselesaikan dalam sekejap, mengapa kau tidak b
…
Ada apa?
Mari kita bicara nanti.
Ini tidak hanya jatuh ke tempatnya...
Aku harus mengatur ulang pikiran ku.
Jika aku pulang sekarang, akan ada pekerjaan rumah menunggu ku.
Oh, kau datang? Yoon Ha membeli ini. Dia bilang dia membelinya untuk ku.
Aku ingin kau melihatnya juga.
Apa sesuatu terjadi?
Tidak!
Dia tiba-tiba sangat bingung dan dia pergi, mengatakan bahwa ada sesuatu yang mendesak.
Mengapa ini disini?
Aku juga membersihkan laci mu.
Saat aku merapikan itu, aku melihat foto Yoon Ha.
Apa yang salah dengan mereka hari ini?
Jika kau berpikir untuk menikah, kau harus berpikir dengan hati-hati.
Dia orang yang menggunakan perempuan untuk menyelamatkan keluarganya sendiri.
Apa kau berpikir bahwa Joon Ki benar-benar menyukai mu?
Bagaimana jika Joon Ki mendekati mu karena sesuatu? Apa yang akan kau lakukan?
[ Direktur Yoon ]
Nomor yang anda tuju saat ini tidak tersedia...
Tidak peduli apa, aku tidak mengerti.
Satu hal yang aku yakin kau tahu sejak awal aku dari keluarga mana, kau pura-pura tidak tahu. Benar?
Benar.
Apa yang terjadi dengan ini?
Ini barang koleksi ku.
Inisial ku tertulis disini. Ini milik ku.
Dari apa yang aku ingat, aku kehilangan ini ketika aku bertemu dengan Chang Soo.
Aku terlalu sibuk.
Aku mengambilnya, secara kebetulan.
Secara kebetulan?
Ya, kebetulan.
Baik.
Kemudian ketika kita pertama kali bertemu,
Ketika kau melirik ku, kau tahu siapa aku?
Aku tahu wajah mu.
Bagaimana?
Aku melihatmu di lift hotel.
Ketika kau naik dan kemudian turun.
Aku melihatmu tiga kali hari itu.
Terakhir kali adalah ketika kita pertama kali bertemu.
Baik.
Kemudian... kapan kau menemukan ini?
Chang Soo meminta itu sebelum bertemu dengan mu. Informasi mu.
Kemudian setelah melihat ini, kau mengenali aku di lift?
Aku sudah mengatakan kepada mu. Aku hanya tahu wajah mu.
Aku dalam posisi di mana aku bisa marah.
Bahkan jika aku bertanya hal yang sama, kau harus menjawab dengan ramah.
Baik. Ketika aku melihat mu dalam lift, aku melihat mu karena kau tampak aneh.
Ketika kau pergi dan turun. Make-up mu dan tindakan mu.
Ah, itu sebabnya kau mengatakan kepada ku untuk meningkatkan kesabaran ku?
Betul.
Kemudian kapan kau tahu bahwa aku adalah putri dari Tae-Jin Group?
Ketika Chang Soo melihat mu di market.
Hey!
Saat itulah aku sadar.
"Dia Jang Yoon Ha... dari Tae-Jin Group."
Jadi itu saja.
Jadi, kau pasti sudah tahu ketika aku berbicara dengan mu saat mencoba untuk menghubungkan mu dengan Ji Yi...
Aku sudah tahu.
Kau tahu namun kau masih mengatakan itu.
Apa kau berencana sesuatu?
Aku tidak sejauh itu untuk merencanakan apapun. Tapi aku memberikan tembakan.
Kau memberikan tembakan dan kau yakin aku bisa jatuh pada mu?
Tidak, aku tidak merasakan itu.
Oh...
Kemudian... sejak saat itu, segala sesuatu yang kau lakukan untuk ku itu semua direncanakan.
Mungkin... Ibu mu bagian dari rencana juga?
Tidak.
Itu melegakan.
Kemudian kebaikan yang kau tunjukkan kepada ku, percakapan tentang Ayah mu, itu semua direncanakan?
Aku rencanakan itu sedikit.
Jadi mengapa kau melakukannya?
Mengapa kau berpura-pura tidak kenal aku padahal kau sudah tahu?
Untuk mendekati mu, aku tahu kau akan berpikir.
Bahwa aku mendekati mu tanpa tahu dari keluarga mana kau berasal.
Dengan cara itu kau tidak akan mencurigai ku.
Kau berbicara seolah-olah kau sedang berbicara tentang pengalaman orang lain.
Mengapa kau ingin dekat dengan ku?
Untuk membuat mu suka pada ku. Jadi aku bisa menikah. Dan menggunakannya untuk keuntungan ku.
Kau sangat jujur. Kau seharusnya jujur sebelumnya.
Berpura-pura suka pada ku padahal tidak.
Berperilaku untuk memenangkan hati perempuan.
Menunjukan semua tindakan kasih sayang.
Ada sesuatu yang harus diluruskan.
Apa yang ingin kau luruskan?
Aku tidak berbuat banyak untuk memenangkan hati mu.
Kau adalah orang pertama yang ingin berkencan.
Kau mengubah gerakan kecil dari kebaikan menjadi perhatian khusus.
Pada saat itu, kau akan jatuh cinta pada orang itu walau jika itu bukan aku.
Karena kau tampak seperti orang yang berencana untuk jatuh cinta.
Apa kau benar-benar berpikir begitu?
Apa tidak?
Tidak.
Pasti tidak.
Karena itu kau...
Karena itu kau, Choi Joon Ki... Aku mencintaimu.
Jadi... jangan menertawakan cinta ku.
Kau keparat.
Aku akan melakukannya. Kau tidak harus mengemudi sekarang.
Naluri kelangsungan hidup mu masih hidup. Karena aku akan menabrak mu dengan mobil ini.
Yoon Ha, kau baik-baik saja?
Apa kau baik baik saja?
Jangan sentuh aku.
Tinggalkan saja mobil ini. Aku akan suruh orang untuk mengambilnya.
Apa kau sangat ingin latar belakang ku?
Aku ingin mati.
Setelah kakak ku menjadi seperti itu, aku ingin mati bersamanya.
Meskipun begitu, aku merindukanmu.
Karena sudah terjadi, menghilang lah. Aku bisa menanggungnya. Aku sudah bertekad.
Ah, cinta ternyata seperti ini...
Meskipun tidak dapat memecahkan masalah,
Tapi memberikan kekuatan untuk mengatasi masalah tersebut.
Cinta benar-benar sesuatu yang hebat.
Tapi...
High Society . : : Episode 11 : : .
Apa?
Ini aneh.
Aku juga.
Benar?
Ya.
Haruskah kita pergi?
Ya.
Ya, mari kita pergi keluar.
Haruskah kita pergi setelah kita berbicara sedikit?
Tidakkah kau pikir itu aneh jika pergi keluar setelah kita masuk?
Ya, itu aneh juga.
Beritahu aku sebuah cerita yang menarik.
Kau tidak punya satu?
Ada kodok dan kalajengking.
Ini cerita anak-anak?
Kalajengking meminta pada katak
"Karena aku tidak bisa berenang, beri aku tumpangan ke sisi lain sungai"
Dan katak mengatakan dia tidak bisa.
"Karena kau adalah kalajengking kau akan menyengat ku dan aku akhirnya akan mati"
Katak tidak ingin memberinya tumpangan.
Jika kalajengking menyengat katak, maka mereka akan tenggelam di sungai bersama.
Mengapa kalajengking akan menyengat?
Kalajengking mengatakan hal yang sama seperti mu. Mengapa dia menyengat jika mereka berdua akan mati?
Jadi apa? Apa katak memberikan kalajengking tumpangan?
Ya.
Tapi kemudian di tengah-tengah sungai, kalajengking menyengat katak.
Mengapa?
Saat sekarat katak bertanya, "Mengapa kau menyengat ku?"
Dan kalajengking mengatakan, "Aku tidak bisa menahannya"
Dia mengatakan bahwa menyengat adalah tindakan alami nya.
Ini cerita yang sangat menyedihkan.
Ji Yi.
Aku tidak tahu apa aku akan menjadi kalajengking untuk mu.
Bahkan jika aku mencoba untuk tidak, aku mungkin menyakiti mu.
Kau tidak hanya menyakiti ku saja.
Pada akhir nya, kalajengking dan katak tenggelam di dalam air.
Jika kita mati bersama, aku baik-baik saja dengan itu.
Kau bisa mengatakan kau takut sekarang.
Ini pilihan ku.
Aku tidak takut.
Sebaliknya, berjanji lah,
Bahwa kau tidak akan mengatakan kau menyesal.
Apa kau memilih pengacara?
Iya. Aku memilih salah satu dan bertemu.
Ini adalah perusahaan yang baik yang tidak menyebarkan desas-desus.
Duduk lah, minum.
Tidak, aku tidak akan minum.
Baik lah, lalu. Apa yang dia katakan?
Dia akan mencoba untuk membagi saham menjadi 5-5.
Namun dalam kenyataannya, itu tidak akan sepenuhnya diterima.
Sejak kemampuan Presiden begitu hebat,
Dan dia juga punya kekayaan yang dia warisi.
Tapi, mengapa Jang Won Shik begitu tenang?
Menurut Sekretaris Song, Presiden tidak punya kepentingan dalam perceraian.
Dia tidak bertindak atas setiap jenis gerakan.
Hmm.
Ayah, mulai hari ini, aku pulang ke rumah.
Apa kalian memutuskan siapa yang akan bertanggung jawab atas proyek di bandara Incheon?
Kita dalam proses.
Ketika Yoon Ha bekerja minggu depan, aku akan tempatkan dia bertanggung jawab untuk itu.
Aku sudah bilang bahwa kita sedang memproses.
Belum ada hasil apa pun.
Tapi tetap... Jika kau mengganti orang disaat pekerjaan masih diproses, akan ada kebingungan.
Maka berikan pekerjaan itu ke Yoon Ha.
Bagaimana kau bisa memberikan sesuatu yang begitu besar untuk orang yang tidak punya pengalaman sebelumnya?
Itu akan menunjukkan bahwa dia tidak kompeten.
Apa ini tidak menunjukkan bahwa kau tidak kompeten?
Maksud nya?
Jika seseorang yang tidak punya pengalaman mampu menyelesaikan pekerjaan, apa yang terjadi padamu?
Apa dia harus seperti itu?
Bahkan ketika Gyeong Joon ada, dia mengambil pekerjaan ku
Dan membuat ruang untuk dia. Dan sekarang ini lagi?
Bagaimana hebat nya Jang Yoon Ha.
Apa yang kau lakukan?
Aku sedang berbicara tentang perusahaan dengan Ayah.
Tidur yang nyenyak. Hari ini malam pertama mu di rumah.
Iya.
Minum lah.
Sekarang, kau secara terbuka minum? Mengapa kau hidup seperti itu?
Lalu bagaimana dengan mu? Apa kau hidup dengan baik?
Sudah lebih dari 40 tahun sejak kita hidup bersama.
Kita punya anak bersama. Tentu saja...
Aku membesarkan mereka sendiri.
Apa yang ingin kau katakan?
Aku mengatakan kita harus bercerai jadi mengapa kau tidak menjawab ku?
Kau benar-benar ingin bercerai?
Kita sudah menikah selama 40 tahun, dan sekarang kita bahkan tidak punya anak lagi untuk dibesarkan.
Kita hanya perlu membagi kekayaan yang kita diterima bersama.
Terima bersama? Kapan?
Aku membantu mu.
Aku mendapatkannya sendiri.
Tapi, tidakkah sesuatu benar-benar terjadi? Mengapa kau ingin perceraian pada usia ini?
Apa beda nya hidup setelah bercerai dan hidup tanpa perceraian?
Mungkin itu sama untuk mu, tapi tidak bagi ku.
Baiklah. Maka mari kita bercerai.
Apa yang ingin kau lakukan? Apa kau ingin bercerai?
Orang bercerai ketika sesuatu terjadi. Mengapa kau ingin bercerai?
Kau selalu mengatakan keluar pada hal sekecil apapun.
Kau selalu berkata mari kita berhenti hidup. Bagaimana semua itu sekarang?
Keluar. Maka berhenti hidup.
Itu benar, tapi aku tidak akan bercerai.
Kau tinggal dengan ku...
Meskipun kita sudah menikah, kau bahkan tidak punya sedikit kasih sayang.
Pada usia ini, kita hidup karena hukum, sebagai sebuah keluarga.
Ini adalah situasi yang wajib untuk kita.
Aku, juga...
Dapatkah aku bertemu pria lain?
Tidak.
Jika aku ingin perceraian, aku kira aku harus bertemu pria lain.
Sebelum nya, kau mengatakan bahwa kau tidak punya apapun lagi untuk dilindungi, kan?
Itu sebabnya aku mengatakan bahwa kau tidak tahu apa-apa. Kau benar-benar tidak punya apapun untuk dilindungi?
- Tidak. - Kau...
Kadang-kadang, kau membuat diri mu keluar jalur dari hidup mu.
- Apa? - Lindungi diri mu.
Jika kita bercerai, kau akan kehilangan diri mu sendiri.
Jika kau juga kehilangan gelar sebagai istri ku...
Benar-benar akan ada hal untuk dilindungi dalam hidup mu.
Kau mengatakan bahwa kita harus lakukan perayaan. Tapi, apa kau bekerja?
Mari kita lakukan besok. Yoon Ha mengatakan dia tidak bisa hari ini.
Aku ingin tahu apa besok dia akan bekerja...
Maksudnya?
Pria yang dia temui, dia punya catatan.
Dia mendekati wanita berdasarkan kualifikasi mereka... atau kelemahan mereka.
- Bagaimana kau tahu itu? - Ada hubungan antara sepupu teman ku.
Dia mungkin tidak akan sadari itu sementara waktu dan akan menangis.
Ini jelas tidak benar.
Karena itu kau...
Karena itu kau, Choi Joon Ki...
Aku mencintaimu.
Latar belakang mu adalah diri mu. Kau tidak bisa pisahkan diri mu dari latar belakang mu.
Aku tidak mengerti. Mengapa kau tidak bisa menggunakan apa yang kau miliki?
Titik awal mu lebih cepat dari orang lain. Mengapa kau ke belakang dan mulai di titik yang sama seperti orang lain?
Aku sudah bilang. Latar belakang ku bukan lah aku.
Kenyataannya berbeda. Kau masih...
Seperti ini karena kau belum membuat impian mu menjadi kenyataan sehingga kau mengatakan itu.
Apa kau sudah membuat itu terjadi? Impian mu menjadi kenyataan?
Belum.
Aku dalam proses.
Mimpi mu...
Adalah kenyataan ku.
Tunggu saja.
Aku akan melangkah pada mu.
Ahjussi. Jangan melaporkan apapun tentang Choi Joon Ki pada ibu. Selidiki lagi.
Aku mungkin menikah dengannya. Ini bukan ide yang buruk untuk mencari setiap detail tentang dia.
Dan kapan keputusan mengenai masalah dengan cabang akan keluar?
Ketika seorang pelanggan membawa keluhan mereka, ada banyak waktu ketika mereka gelisah.
Hal yang paling penting untuk menenangkan mereka dengan mengatakan "Aku minta maaf karena menyebabkan gangguan"
Coba tiru aku.
Aku minta maaf karena menyebabkan gangguan.
Tim mu akan menjadi bagian dari tim pemasaran.
Perkenalkan diri mu.
Hello, tolong rawat aku. Nama ku Lee Ji Yi. Dibaca terbalik, itu tetap Lee Ji Yi.
- Selamat Datang, Lee Ji Yi. - Terima kasih.
Kau pergi agak awal hari ini.
Kau bahkan memeriksa jam berapa aku berangkat kerja?
Kenapa kau begitu rewel dengan ku?
Aku putus dengan Ji Yi.
- Apa kau yakin? - Ya.
Jadi jangan mencari dia lagi.
- Bagaimana aku bisa percaya pada mu? - Kau tidak dapat melakukan apapun tapi percayalah.
Jangan mengganggu nya.
Jika aku mendengar bahwa kau masih mencarinya meskipun kami putus, aku tidak akan duduk diam.
Jika kau putus, bagaimana kau akan mendengar bahwa dia diganggu?
- Jika kau putus, kau tidak akan tahu. - Aku bilang saat kami putus.
Bahwa jika kau pergi mencarinya lagi, beritahu aku. Dan bahwa aku akan bertanggung jawab untuk itu.
Jika kau tidak akan bertemu dengannya, mengapa aku mengganggunya?
Apa kau pikir aku suka melakukan itu? Aku tidak suka bertemu dia untuk mengatakan hal-hal buruk.
Maka, jangan lakukan itu. Mengapa kau berkeliaran untuk mengatakan hal-hal buruk?
Misal ada bibi-bibi mengatakan hal-hal buruk pada anak mu. Apa kau merasa baik?
Jika itu adalah anak ku, mengapa orang akan mengatakan hal-hal buruk tentang dia?
Jangan lihat aku seperti itu. Hidup ini memang seperti itu.
Kau juga tahu.
Siapa itu? Yoon Ha?
Mengapa dia menelepon mu ketika dia berkencan Joon Ki?
Aish, benar-benar. Aku benar-benar tidak suka pada ibu akhir-akhir ini.
Aku menyukai mu.
Tidak, bicara lah.
- Apa ini kau? - Apa?
Apa kau menghadapi kesulitan? Dan kenapa kau mengubah rambut mu?
- Kau sudah tahu, kan? - Tahu apa?
Kau tahu. Itulah mengapa kau tanyai ku.
Jika dia mendekati aku dengan suatu maksud, apa yang akan aku lakukan.
Mengapa kau tidak memberitahu ku?
Biasanya, orang itu sendiri yang terakhir mendengarnya. Bagaimana aku bisa memberitahu mu?
Kau melakukannya dengan baik tidak memberitahu ku. Jika kau melakukan itu, aku akan berpikir kau baik.
Aku tidak baik.
Bahkan jika aku kekanak-kanakan.
Apa kau akan tetap bekerja dengan Joon Ki?
- Mengapa? - Mengapa kau bertengkar dengan Joon Ki saat itu?
Kau mengalami hal yang sama seperti ku. Orang tidak berubah dengan mudah.
Dia mengatakan dia ingin menikah dengan ku.
Ha, bajingan gila itu. Kenapa dia begitu jujur?
- Kau dapat menertawakan situasi ini? - Kemudian aku harus menangis?
Aku akan menikahi mu juga karena alasan ekonomi. Apa kita baik-baik saja?
Seluruh hidup kita tentang ekonomi.
Jadi?
Pecat dia.
Siapa kau menyuruh aku untuk memecatnya?
Kemana orang yang mengatakan paling benci dimanfaatkan?
Dia mendekati mu dan memanfaatkan mu, Chang Soo.
Jika kau bicara seperti itu, aku juga memanfaatkan dia.
Kami membutuhkan satu sama lain.
Jadi mengatakan satu sisi memanfaatkan orang lain sementara yang lain sedang dimanfaatkan tidak tepat.
Tentu saja, kalian adalah teman karena kalian sama.
Kami bukan teman.
Aku harus pergi.
Jika aku harus memberikan satu nasihat terakhir...
Kau harus lebih teliti jika kau ingin menghadapi Joon Ki.
Jika kau berkeliaran seperti binatang yang terluka...
Kau akan terluka lagi.
Apa kau benar-benar berpikir aku menemui mu dengan tujuan memprovokasi mu dengan Joon Ki?
- Bukan kah begitu? - Tidak.
Kau dan Joon Ki... Sesuatu antara kalian...
Jika aku bisa menggunakan perbedaan itu terhadap dia... Aku akan menemukan itu.
Orang itu mendekati ku karena dia ingin latar belakang ku.
Aku akan menginjak dia dengan hal yang paling dia suka.
Masuk lah.
Bawakan teh.
Aku dengar kau yang terbaik di Yoo Min Department Store.
Terima kasih.
Aku akan berbicara tentang masalah lain.
Mari kita bekerja sama.
Aku ingin bekerja dengan siapa pun. Selama kondisi nya cocok, aku akan melakukannya.
Aku dengar bahwa kau bekerja dengan Sekretaris Lee.
Ketika aku berbicara tentang gaji, aku bicara dengan orang yang menginginkan aku.
Aku mendengar kau punya kemampuan, tapi aku tidak tahu apa kau serius atau tidak.
Aku juga mendengar bahwa aku dibutuhkan, tapi aku tidak tahu mengapa aku dibutuhkan.
Aku putus dengan Jang Yoon Ha.
- Benarkah? - Tidak ada gunanya jika itu berhubungan dengan Yoon Ha.
Apa syarat mu?
Uang, peringkat, kondisi kerja.
Aku mendengar bahwa Direktur Yoo Min Department Store belum memutuskan peringkat perusahaan kami.
Bawa itu padaku.
Maka aku akan membayar mu dengan jumlah maksimum untuk keterampilan mu.
Aku mengerti. Sebagai imbalannya, berikan kewenangan negosiasi.
- Sepertinya klien datang. - Ya, duduk.
Bagaimana? Hari pertama di perusahaan?
Aku belum menyesuaikan.
Aku mendapat tugas pertama ku. Untuk mendapatkan tempat di bandara Incheon.
- Apa kau bisa? - Ini adalah sesuatu yang harus dilakukan.
Itu tidak penting jika aku mampu melakukannya.
Aku berharap tindakan mu akan mengikuti posisi mu.
- Kau tidak lupa bahwa kita akan kumpul di rumah nanti, kan? - Aku tahu.
Mengapa kau duduk di kursi orang lain?
Kau bertindak begitu tinggi dan perkasa... Akhirnya kau ditipu oleh pria yang hanya ingin uang mu.
Aku ini seorang kakak.
Aku bertemu gadis itu. Dia berbicara buruk tentang Joon Ki.
Jangan sembarangan memberikan nomor telepon ku.
Dan...
Jangan datang ke kantor ku.
Ya, Hallo?
- Apa yang kau lakukan? - Aku ke kantin untuk makan siang.
Aku bilang kita harus makan bersama, ini tidak bisa dibiarkan.
Tidak, kita tidak bisa. Aku perlu waktu untuk menyesuaikan tempat kerja.
Aku harus makan dengan tim ku. Aku sudah di sini karena koneksi ku.
Kau terdengar sangat senang hari ini.
Aku senang hari ini. Aku waktu karyawan tetap! Aku akan bekerja keras.
Jadi kapan kau akan bertemu dengan ku?
Aku tidak yakin.
- Kau tidak yakin? - Ya, aku tidak yakin...
Bisa aku makan sekarang? Aku lapar.
Hey, apa makanan mengalahkan ku?
Jika aku lapar, aku harus makan.
Aku paham. Makan lah.
Anak itu...
Ta-da!
Mengapa kau keluar dengan ini?
Karena aku bangga akan hal ini.
Saat makan kau tidak punya waktu.
- Jika orang melihat, mereka akan.. - Jika orang melihat, mereka akan berpikir aku magang.
Kita tidak punya waktu untuk ini. Aku hanya punya 40 menit lagi untuk istirahat makan siang.
Apa yang harus kita makan di sini?
Itu.
Kau akan makan ddeokbokki untuk makan siang?
Lebih baik bersama walau sebentar daripada membuang-buang waktu bolak-balik.
Ahh... Bagaimana bisa aku berakhir bertemu seseorang pada tingkat magang?
Bagaimana aku berakhir bertemu direktur? Sangat menyenangkan! Dia bisa mencocokkan jadwal ku.
Hey, ada berapa banyak kuman menurut mu disini? Ini tidak bersih dan ini di pinggir jalan.
Manusia adalah sekumpulan kuman.
Jika kau tidak mencuci tangan mu sekali saja, tanga mu sudah penuh dengan bakteri.
Kau membuat Tteokbokki terasa buruk.
Kau tidak harus memakannya. Aku bisa makan semuanya.
Makanan bersih dan mewah... Makan saja nanti!
Aku juga lapar.
- Apa itu enak? - Iya.
Berikan pada ku.
Enak kan?
Tidak juga.
Oh, ini begitu enak! Deokbokki, kopi instan!
Aku pikir aku harus kembali sekarang.
Kembali lah. Ini adalah apa yang kau inginkan jadi lakukan pekerjaan mu dengan baik.
Iya.
Aku tidak bisa melihat nanti. Aku punya janji.
Oke, telepon ku.
Hey, hey!
Dia akan jatuh jika seperti itu.
Apa?
Yoo Min Department Store... Mengapa mereka tidak memutuskan tempat untuk perusahaan kami?
Ini mungkin tidak layak sehingga mereka tidak melakukannya.
Katakan kepada mereka untuk mengambil keputusan.
Apa kau minta bantuan ku?
Tolong.
Aku mengerti.
= |[ FMS - Freemoviesub.com ]| =
Apa yang terjadi?
Toko kita di bandara Incheon... Dilokasi 7 dan 11, itu tidak akan jadi milik Tae-Jin kosmetik?
Tae-Jin kosmetik punya banyak biaya untuk impor sedangkan kosmetik lainnya tidak.
Ini akan lebih baik bagi toko kita untuk punya merek seperti Tae-Jin.
Itu sebabnya kita dibagi secara internal.
Mari kita lakukannya seperti ini. Kita beri mereka biaya yang mereka inginkan dan mereka dapat mengurus promosi.
Satu promosi?
Kita akan menerima satu dan meminta mereka untuk melakukan acara kartu hadiah department store juga.
Itu cukup bagus. Tidak ada yang buruk bagi Tae-Jin.
- Ini adalah situasi yang menguntungkan. - Baik, aku akan sebarkan. Terima kasih!
Yoo Min Department Store mengatakan mereka sudah memutuskan lokasi nya.
Aku tahu. Aku mendapat telepon dari Choi Joon Ki. Aku akan ke Presiden.
Jika ini bisa diselesaikan dalam sekejap, mengapa kau tidak b
…