YouSub
Untitled

ko Korean

Untitled Korean subtitles

0 downloads · 103 lines · added Jul 31, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Korean transcript

ㅎ
하
한
한ㅂ
한바
한반
한반ㅈ
한반지
 
이건 간단한
탈취임무라고 하셨죠.
 
놈들은 절 기다리고 있었습니다.
절 기다리던 건 인간이 거의 아녔어요.
 
놈은 제 차 뒤를 잡아 뜯었어요.
 
자신감을 가져, 솔로.
 
가이 리치
"셜록 홈즈" 감독
 
지금은 우리 역사상 가장 위험한 시기요.
 
우린 원자폭탄을 지닌 국제범죄조직의 존재를
최근 알아냈소.
 
이 일에 있어 우린 협력 외엔 선택이 없소.
 
미국이 러시아와 팀을 꾸리다니.
별로 달갑겐 안 들리네요.
둘이 친해지도록 그만 가주겠네.
 
나랑 붙어다녀도 돼.
실수 없이 갔다 나오고 아침엔 둘 다 잊기다.
 
이건 러시아 방식이 아냐.
 
빅토리아 빈시게라를 조사한다.
 
우릴 막으려고 군대를 파견할 겁니다.
환영을 걸맞게 해줘야겠군.
 
우리 서로를 더 깊이 아는 게 이 미션에
좋을 겁니다.
 
무슨 말이죠?
 
제 여자가 강하면 좋겠단 말입니다.
 
나랑 레슬링 하게요?
그런 말 안 했는데.
 
꼭 잡아, 카우보이!
 
특수요원치고 별로 특별한 하루는 못 보내고 있지?
 
내가 직접 못 죽이고 나가 매우 유감이군.
올 8월
 
네 추적기는 신호를 안 보내.
체크해줄래요?
그러지.
 
밑에서 뭐 하는 짓이죠?
 
실종 안 되게 하게요.
이제 다 켜졌어.
 
끝내버리자.
 
일이 좀 지저분해질 수도 있어.
 
자네랑 일하는 게 정말 싫어, 미개인.
자넨 형편없는 스파이야, 카우보이.
 
헨리 카빌
 
아미 해머
 
알리시아 비칸데르
 
엘리자베스 데비키
 
그리고 휴 그랜트
 
아, 그리고 새 코드명을 받게.
코드명요?
 
'엉클'.
 
8월
 

Need subtitles from another video?