YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 51 lines · added Aug 12, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Subtitledtrailers.com
This is a mid-century modern home.
This view is fantastic, the lighting is great.
- You like it? - Yeah, do you?
This is good.
I'm very happy.
Excuse me, is your name Simon?
- Yes. - It is you! We went to school together.
This is my wife, Robin. This is... I didn't get your name.
- Gordon Mosely. Uh, Gordo. - Gordo?! Oh my God...
- I'm so sorry I didn't recognize you. - It's been a very very long time.
"Welcome home, smiley face, Gordo."
How do you think he got our address?
That's an expensive bottle of wine. We should thank him.
I believe that the bad things in life,
they can be a gift.
That guy's odd...
He's a little socially awkward.
But I can be like that.
- Gordo, hi! - Hi.
After high school, there's some people, they stay exactly the same.
Thank you!
He's delusional. He thinks that we're friends.
- "Thanks for a lovely dinner." - Fish food?!
- You don't find that troubling? - I said that I wanted fish.
And all the visits when you're alone?
They used to call him Gordo the weirdo.
I think he's nice and he's been very generous.
What you're talking about is a one-sided friendship.
You're being forced into a breakup.
There's no easy way to say this.
Don't visit us
anymore.
It's not over.
"Simon, after all these years, I was willing
- "to let bygones be bygones." - What does that mean?
I do not know.
But it must mean something.
Bygones be bygones after all these years?
- What the hell was that? - That was big.
Gordo!
- What does bygones be bygones mean? - It's over!
- Simon has a full file on him. - You think he's been lying to you?
- Just tell me what happened. - It was twenty-five years ago!
I have no idea who you really are.
Simon says
new house.
Simon says
beautiful wife.
Simon says...
You think you're done with the past, but the past is not done with you.

Need subtitles from another video?