Advertisement
English transcript
Hey I'm Olle and my name is Konrad.
We are Vlad and Daniel from NormelTV.
How would you react if somebody took your wallet?
You dropped it! Hey!
It's mine, all cool. Thanks!
I can take it.
I'll give it to him, it's cool.
To him, right?
No, it was me who dropped it.
It was him..?
No I dropped it!
It's cool, I got it.
I'll take it.
I can give it to him.
Stop!
Hey!
It's his?
What?
It was that guy who dropped it.
No it was my wallet.
But it was he who dropped it?
No, it was me.
You didn't see.
It was my wallet.
Oh, okay!
Hey! You dropped..
No, it was his.
Was it his?
I thought I dropped it.
It was me who dropped it.
No, he dropped it...
No, I dropped it.
He just went here.
No, it was me who went by.
It is mine, I promise.
Yes, it's mine.
No, it's cool.
Wait, wait!
Excuse me!
I can take it.
Was it yours?
Wasn't it that guy who dropped it?
It's mine. 500 kronor, nice!
Wasn't it that guy who dropped it?
No, I dropped it.
Oh, I was sure he dropped it.
No, it was really me.
Are you sure?
Is it yours?
What?
Is it yours?
It's not yours.
I take it.
Come back.
Oh, you dropped something!
Hey!
That's bad.
What did you say?
That was bad.
It was his.
I know, do you want to share?
No way.
Then I'll take it all.
That was bad.
Oh, I'll give it to him.
Ok.
I'll take it.
Wasn't it he who dropped it?
What?
He dropped it.
Are you kidding?
Hello?
I'm going to hold you until the police arrive.
It was his, right?
What are you doing?
What?
What are you doing?
It's my wallet.
It was his!
I'm not going to report you, but you are not leaving with that wallet.
Sorry.
It's not yours.
It's.. really.. mine.
You can't even show me the ID.
I'm going to return it to the police.
Okay, give it to me so I can give it back.
I'll give it to the police.
You said it was yours, it isn't
I can't do anything about it. Sorry.
Give me the wallet.
What..give you?
It's really mine.
Give it to me I'll bring it to the police.
I'm already going there.
Ok? So you're going to leave your wallet to the police?
What?
It's mine.
EY! What are you doing?
It wasn't him who dropped it.
Come here.
Put back what you took.
We're filming a social experiment!
Thank you!
You're awesome!
We've tested around 40 people today, nobody has done anything.
It's many who don't do anything!
Thanks for helping out!
We are Vlad and Daniel from NormelTV.
How would you react if somebody took your wallet?
You dropped it! Hey!
It's mine, all cool. Thanks!
I can take it.
I'll give it to him, it's cool.
To him, right?
No, it was me who dropped it.
It was him..?
No I dropped it!
It's cool, I got it.
I'll take it.
I can give it to him.
Stop!
Hey!
It's his?
What?
It was that guy who dropped it.
No it was my wallet.
But it was he who dropped it?
No, it was me.
You didn't see.
It was my wallet.
Oh, okay!
Hey! You dropped..
No, it was his.
Was it his?
I thought I dropped it.
It was me who dropped it.
No, he dropped it...
No, I dropped it.
He just went here.
No, it was me who went by.
It is mine, I promise.
Yes, it's mine.
No, it's cool.
Wait, wait!
Excuse me!
I can take it.
Was it yours?
Wasn't it that guy who dropped it?
It's mine. 500 kronor, nice!
Wasn't it that guy who dropped it?
No, I dropped it.
Oh, I was sure he dropped it.
No, it was really me.
Are you sure?
Is it yours?
What?
Is it yours?
It's not yours.
I take it.
Come back.
Oh, you dropped something!
Hey!
That's bad.
What did you say?
That was bad.
It was his.
I know, do you want to share?
No way.
Then I'll take it all.
That was bad.
Oh, I'll give it to him.
Ok.
I'll take it.
Wasn't it he who dropped it?
What?
He dropped it.
Are you kidding?
Hello?
I'm going to hold you until the police arrive.
It was his, right?
What are you doing?
What?
What are you doing?
It's my wallet.
It was his!
I'm not going to report you, but you are not leaving with that wallet.
Sorry.
It's not yours.
It's.. really.. mine.
You can't even show me the ID.
I'm going to return it to the police.
Okay, give it to me so I can give it back.
I'll give it to the police.
You said it was yours, it isn't
I can't do anything about it. Sorry.
Give me the wallet.
What..give you?
It's really mine.
Give it to me I'll bring it to the police.
I'm already going there.
Ok? So you're going to leave your wallet to the police?
What?
It's mine.
EY! What are you doing?
It wasn't him who dropped it.
Come here.
Put back what you took.
We're filming a social experiment!
Thank you!
You're awesome!
We've tested around 40 people today, nobody has done anything.
It's many who don't do anything!
Thanks for helping out!