Advertisement
English transcript
Ladies, look at my eyebrows...Do they look like the Suspension bridge?
No, I don't think so.
Look again! Why Teacher Ting always tells me that.
Or Maybe she thinks i'm so beautiful that I won't focus on study.
Stop dreaming, You are not even half of mine.
Ah! I'm tired to tell you this, but You two check on yourself again.
What's wrong with me being beautiful? Do you have any problem with my eyebrows?
Who's that?
I'm not sure.
But very familiar...
Why don't you try doing makeup like that?
I think it's Chamod(Civet), but I'm cute like a rabbit :))
I think u look like an Asian Black Bear!
What a cute black bear I am!
Go ahead fooling yourself, lady.
What do we have today?
You have to pay school fee today.
Again? I don't have money right now?
100,000 baht
I'd quite school If I had to pay that much
What's that noise!
Why are you in lady's washroom?
Ouch!!! It's just me!
I just wanna use lady's toilet, what's wrong with it!
You are gay, not lady!
Jum, this actor is so cute.
you are so crazy about them.
Dr.Aok has got married!
that's for ages, where have you been?
What a pity, I have lost one more my boyfriend.
but I still have Oak.
Have you gone insane? stop dreaming.
I've just talked about him and there he is. what a coincident. Maybe it's our fate.
by the way, Whatapp(name of person) has been so quite these days since Oak came to this school.
It's the fact that the cuter one, new one is always the shiniest one.
Whatapp is not so bad, to be honest, but he's always addicted in his social world.
I agree, hey, he's coming.
I think Oak is gay.
how do you know?
Yesterday he beat one gay in the toilet.
I saw it.
Gays don't like gays. he's afraid of being discovered.
He's so good-looking. I don't think we'll be gay.
So if I wanna talk to him I have to pretend to be a man?
absolutely right.
why so?
because he doesn't like gay.
I confirm he is gay for sure.
one more voice.
no he's not.
yes
no
believe my instinct.
I've got so many orders through my account after sharing the product.
Thank you everyone for supporting.
I'll set a NEW promotion in order to return my thank, see you next vdo, love you all.
Have you seen Whatapp's vdo? have a look.
I have seen already, what nonsense was he boasting about.
it's actually his own product,I was wondering if it meets the standard of cosmetic policy.
Is this what he calls himself Net Idol? yuck
Even I don't like this, waste of time.
I think Whatapp is not so bad, I mean he is cute. don't you think so?
why do you withdraw your words? You were just ...
I just...like him , you know? he's a good person.
and how do you know that?
think again it's not too late, maybe he's not bad at all.
I wish I could say in front of him.
will he be upset if he hears what you are talking about him?
It's up to him, you're saying like he's standing behind us.
Yes i am standing here.
Mind, can you get me the ball?
Thanks...
hm
Hey..wanna join me?
are you sure?
you have no expert
Don;t you think its's strange?
maybe
do you think like I do?
tooooooo close.
this gives me goose bumps .
move aside, move aside, I'm telling you.
I'm your friend, not more than that.
so they are...right?
I can't stand anymore.
maybe they are just friend. don't think too much.
No, I don't think so.
Look again! Why Teacher Ting always tells me that.
Or Maybe she thinks i'm so beautiful that I won't focus on study.
Stop dreaming, You are not even half of mine.
Ah! I'm tired to tell you this, but You two check on yourself again.
What's wrong with me being beautiful? Do you have any problem with my eyebrows?
Who's that?
I'm not sure.
But very familiar...
Why don't you try doing makeup like that?
I think it's Chamod(Civet), but I'm cute like a rabbit :))
I think u look like an Asian Black Bear!
What a cute black bear I am!
Go ahead fooling yourself, lady.
What do we have today?
You have to pay school fee today.
Again? I don't have money right now?
100,000 baht
I'd quite school If I had to pay that much
What's that noise!
Why are you in lady's washroom?
Ouch!!! It's just me!
I just wanna use lady's toilet, what's wrong with it!
You are gay, not lady!
Jum, this actor is so cute.
you are so crazy about them.
Dr.Aok has got married!
that's for ages, where have you been?
What a pity, I have lost one more my boyfriend.
but I still have Oak.
Have you gone insane? stop dreaming.
I've just talked about him and there he is. what a coincident. Maybe it's our fate.
by the way, Whatapp(name of person) has been so quite these days since Oak came to this school.
It's the fact that the cuter one, new one is always the shiniest one.
Whatapp is not so bad, to be honest, but he's always addicted in his social world.
I agree, hey, he's coming.
I think Oak is gay.
how do you know?
Yesterday he beat one gay in the toilet.
I saw it.
Gays don't like gays. he's afraid of being discovered.
He's so good-looking. I don't think we'll be gay.
So if I wanna talk to him I have to pretend to be a man?
absolutely right.
why so?
because he doesn't like gay.
I confirm he is gay for sure.
one more voice.
no he's not.
yes
no
believe my instinct.
I've got so many orders through my account after sharing the product.
Thank you everyone for supporting.
I'll set a NEW promotion in order to return my thank, see you next vdo, love you all.
Have you seen Whatapp's vdo? have a look.
I have seen already, what nonsense was he boasting about.
it's actually his own product,I was wondering if it meets the standard of cosmetic policy.
Is this what he calls himself Net Idol? yuck
Even I don't like this, waste of time.
I think Whatapp is not so bad, I mean he is cute. don't you think so?
why do you withdraw your words? You were just ...
I just...like him , you know? he's a good person.
and how do you know that?
think again it's not too late, maybe he's not bad at all.
I wish I could say in front of him.
will he be upset if he hears what you are talking about him?
It's up to him, you're saying like he's standing behind us.
Yes i am standing here.
Mind, can you get me the ball?
Thanks...
hm
Hey..wanna join me?
are you sure?
you have no expert
Don;t you think its's strange?
maybe
do you think like I do?
tooooooo close.
this gives me goose bumps .
move aside, move aside, I'm telling you.
I'm your friend, not more than that.
so they are...right?
I can't stand anymore.
maybe they are just friend. don't think too much.