YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 40 lines · added Aug 18, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Hello ahgase~
Hello
This is Park Jin Young.
If you watch today's Music Core performance,
We performed a stage of someone who ParkJinYoung (Junior) has respected and watched for years.
I personally really like this artist
He's also a sunbae-nim.
He even has the same name as me.
It was such an honor and a great opportunity to be able to perform one of his songs.
I just came from that performance.
We did a pre-recording.
Later during the broadcast, we will do 'Just Right' and see the pre-recorded 'Please Don't Leave'.
We worked hard and had fun practicing, so I think the performance came out really well.
My part is...
You'll know when you see it.
Anyways...
For the 'last recording' of 'Just Right', we will show you a special stage.
Everyone, please don't be disappointed.
Until the day we come back,
please wait for us.
I don't know that'll be but
I promise as Park Jin Young, JYP Park Jin Young aka Junior, that it'll be soon.
I've been filming alone for the past two minutes now but
i'm not sure what'll be left in and what'll be edited out.
Because I speak slowly
Also, when I speak things get boring.
It's not entertaining.
I'll be edited, but know that I worked hard to film this.
Please just keep that in mind.
Anyways, please watch out for Park Jin Young's Park Jin Young stage.
Today's stage outfit.
It has suspenders.
I thought you guys would like to see me in a short-sleeve shirt.
This outfit is exposing my upper body, so I feel a bit shy.
Anyways, my stage outfit is cute, right?
All the stylist hyung and noona watch out for us .... (??)
We got to personally style our outfits today.
bye~
*singing 'Please Don't Leave' by JYP*
Thank you.

Need subtitles from another video?