YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 118 lines · added Aug 21, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Come and get it, GOT7. We are GOT7.
JB: Today, we will be doing mission clear again.
JB: Let’s start with checking what the missions are.
JB: Please reveal the missions.
M: ‘loud sound’ battle
BB: By yelling ‘Ahgase, I love you’.
M: Counting bills (money) while singing
YJ: Will you be giving us money?
YJ: If we count the bills will you be giving them to us.
JB: You didn’t have bills so you brought paper?
JB: Mission 3, words of encouragement for students taking Suneung Test (annual college exam).
JB: We will now start GOT7’s mission clear.
JB: We are trying to start but coco’s too excited.
JB: Anyways, mission one is a sound battle.
JB: We have a loudness measurement tool.
JB: Using this, we see the rising decibels.
M: but it’s already at 70.
YJ: 80. We must be really loud (right now).
JB: Mission 2 is to count slips while singing.
JB: Mission 3 is to send words of encouragement to students taking Suneung Test.
JB: Let’s start with the first mission
JB: Yugyeom first. Hurry.
BB: Check what the level is now.
YG: I LOVE YOU AHGASE!
YJ: What's the result?
YG: I got 77.
JB: Okay. Yugyeom got 77.
JB: Everyone, vocals, everyone please be cautious with your throat.
JB: Jackson too. Please be careful with your throat.
JS: I love you ahgase?
All: Oh. It's 86.
JS: Oh my laugh was higher (decibels).
YG: I think the higher the pitch the higher the decibel reading.
JB: I love you ahgase.
JS: 87
JR: Wait, didn’t you say for vocals to be careful with our throats.
JB: It's okay. My throat condition is good today.
YJ: Oh it's 87.
BB: Ahgase, I LOVE YOU!
JS: It was 86.
BB: No. It's 87.
JS: Fine.
BB: What are you saying?!
JS: Hyung will give you that one decibel.
YG: Youngjae-hyung and Jinyoungie-hyung be careful with your throats.
JB: Okay now. Please start.
YJ: Even when I talk like this is 85.
YJ: Ahgase I love you. It’s 87!
YG: What the heck!
JS: I’m becoming suspicious of this cellphone.
MK: I’ll show you.
MK: Ahgase, I love you.
YG: What? It’s 87.
JR: Ahgase, I love you. It’s 87.
JB: Wait a moment.
JS: This machine...
BB: What is this?
BB: Oh but it's going up
JB: Ahgase, I love you.
YJ: It's 87.
JB: It seems that the 87 is the highest it’ll go. Our best was 87.
JR; This (mission) wasn’t a competition but more to measure how loud we could go.
JB: Yes. This was just to check.
JR: Because we’re GOT7, maybe that's why we got 87.
YG: Oh good connection.
JB: Now we will start the second mission.
JB: The second mission is count bills while singing.
Specially for today, rather than having those who’re always singing do this mission.
Jackson and Bambam (will do mission 2).
JB: So each person has a different number of slips.
JB: So they have to keep singing and counting until the end.
If neither person gets the right answer, the closest person wins.
The loser will have to buy everyone ice cream.
YG: Oh sounds good!
START
JB: You singing correctly right?
JB: At least sing something else!
JR: STOP. Let’s stop here.
BB: He has to count them all.
JR: Keep going.
JR: He was supposed to count them all? Sorry sorry.
JB: That was a technique. A fake.
MK: Jackson should be one singing!
JB: You have to sing.
YJ: He’s singing.
JB/YG: What did you say? What did you say?
BB: What song should I sing?
YJ: Why is your volume getting lower?
JS: I can’t do this.
YG: Hyung how many? How many do you think it is?
BB: Up until what number did you count?
JB: Please say how many you think there are
JS: How many I think I counted?
BB: I don’t he counted.
JS: 68
JB: Jackson counted 68.
BB: I’m going
JS: START!
YJ: You should be singing louder.
BB: I don’t know how many I counted until now.
BB: Right now, I’m counting in Thai in my head. And I’m getting confused.
JB: Oh there’s a rhythm to this.
BB: I forgot the lyrics.
YJ: What are you doing?
BB: 70
JB: So 68 and 70
YJ: I have a feeling they both got it right.
JS: Ohh because GOT7 there’s 7.
YG: Wow. I’m getting goosebumps.
YG/JS: Goosebumps!
JB: Since it’s like this. Let’s just have it be that we get two ice creams.
Su-neung-te-st-hwa-i-ting!
YG: To all my peers in the nation. Fighting.
YG: You’ll do well. You’ll all do well. Fighting
JS: The most important thing is to not study the night before the test.
BB: That's right. You have to rest.
JS: To be ‘fresh’. I was an 'A' student too.
JB: If you leave your mission (requests) in the comments, we will work to clear your missions.

Need subtitles from another video?