YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 135 lines · added Aug 29, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Two, Three
Be the Legend!
Hello my lovely heroes all around Europe.
We are Legend!
Finally, finally Legend is back with new song called “Shadow”
Please check our new music video and please show us lots of support.
We’re really so happy that we’re back and you know we can see you guys right now.
Anyways let’s move onto first question.
JAPAKO Music: Could you please tell us about your song "Shadow"?
Lito: The song was produced by Harry Brooks Jr. & Laconic, and I helped with writing the lyrics :)
Wow!!!!
ROI: "Genius, genius, genius, genius!"
Jae Hyuk: "Fancy, fancy!"
Lito: Thank you! Our song "Shadow" is about 'The Perfect Guy' who meets a very charming girl. It portrays the guy's want/yearning for the girl in a very SEXY song.
Jae Hyuk: "Make a sexy expression!"
"WOOOOW"
Lito: It's like I have something stuck in my teeth!
Jae Hyuk: "Is that what you call sexy??"
Jae Hyuk: "Is that a sexy expression?"
Lito: It's a sexy expression that JinBun Hyung (ROI) makes.
ROI: No no! I make my sexy expressions like this. I do it like this. I do it like this!
Lito: Yes.
JAPAKO Music: Could you tell us the story behind "Legend"?
Listen: Yes. Our CEO brought us all together.
He wished to created a group that had members who could fluently speak English & Chinese,
and members who were the best of the best when it came to singing and rapping.
It was this wish that created the group "Legend" here today.
JAPAKO Music: What is Unique about "Legend"?
Jae Hyuk: I think we're next generation of new Kpop idol boy dance group.
And we are able to speak in 4 different languages such as English, right now.
And Chinese, Korean of course, and also Japanese as well.
Lito: "Yes"
Jae Hyuk: And I think we are really tall.... compared to um...
yes... Our average height is 6 foot. :) And also I think we are manly like rrrrrrr.
ae Hyuk: Like sexy manly.... Sorry. I don't know. I just had to say it... All right..
Anyways, I think, you know that's our strong point of being "Legend"
JAPAKO Music: Before the comeback to the lead "Shadow", what did you do?
Changsun: Yes we... To a newly debuted group, 8 months is a very long time...
But we wanted show our fans a more perfect performance, so our hiatus became a bit longer.
And during that time we wanted to interact/connect with our fans a bit more,
so our company created a reality TV show called "JeonSeol(Legend) TV".... We made that too didn't we??
"Yes!"
Lito: "It was very natural"
Jae Hyuk: "If you're...
Ok if you did not watch Legend TV, please go and check it up on our, uh, SS Entertainment account.
You can check it up on the Youtube. You can check it up on the Korean Website.
It's everywhere. You can watch it, and I think it's really fun."
Changsun: Yes, we actually went to China a little while ago and held a fan meeting with our Chinese fans.
And now we want to go to Europe and hold a fan meeting with our European fans.
"Ahhhh"
ROI:"I wanna go. I wanna meet you guys!"
Changsun: Coming soon!
ROI:"I wanna meet you."
Jae Hyuk: "I REALLY wanna go."
"I really want to go"
Lito:"Really"
Jae Hyuk: "I really want to go... Say you really want to go 'I really want to go' Say it"
Lito: "I really want to go"
Jae Hyuk: "Oh yes.... That's right"
JAPAKO Music: How did you become a part of "Legend"?
Lito: In my case, I followed a friend from Daegu to a JYP audition.
I passed and got the chance to become an official trainee under Cube Entertainment. Then I was able to debut.
Jae Hyuk: I dreamed about stage. Just being in stage and just being on the stage.
And when I used to study in England, I told my mom that I really want to be a kpop singer.
So she told me if I get into university then she said she would actually let me do it.
So soon as I got into university, then I got back to Korea.
And then I took audition. And I got into Cube Entertainment, and this is how I become “Legend”
Listen: In my case, I had originally studied the theatrical arts for musicals.
But during my mandatory military service my current CEO saw a cover video I had made, and he casted me.
And that’s how I was able to become “Legend”.
Changsun: My case is similar to Lito’s. I went to eat at a market with a friend, and was casted.
I became a trainee under Cube Entertainment, and gradually came out of the trainee stage and debuted under “Legend”.
ROI: Before I went to an acting college, I was casted at the entrance exams and came to Korea.
I was a trainee for 4 years, and debuted as “Legend”.
Lito: Haha did you drink a cider?
JAPAKO Music: What is your favorite food?
Lito: Mine is…. BBQ. Like this ……
I like it!
Jae Hyuk: Oh my god.. I’m starving right now… Ahhh.
My favorite food is um.. Like him I’ve got barbeque, sushi, pizza, pasta…
Oh my god. I’ve got too much. Kebab. What’s.. What’s my main? … What is mine?? What’s my main?
Others: Pizza!!
Jae Hyuk: Oh… Okay.. That’s what they say.
ROI: He can eat one whole pizza.
Jae Hyuk: Okay. Pizza. Large sized. With a coke.
Listen: For me, in the summer it’s a must, and even in the winter.. My favorite food is nengmyeon (cold noodles).
I like nengmyeon (cold noodles) and a similar dish called millmyeon.
ROI: Busan’s Millmyeon..
Listen: Ohh you know it?
ROI: I know! I’ve tried it before~
Listen: Yes, the millmyeon in Busan is my favorite.
Changsun: The members before me said foods that I really like, but in my opinion homemade food is the best.
Homemade food.. I really want to eat some. Really. I feel like it’s been so long since I last had some.
Lito: Sounds tasty.
Jae Hyuk: Sounds really tasty.
Listen: What about you, ROI?
ROI: Yes I love Korean fast food.
Changsun: fast food?
ROI: DdukBbokii, Soondae, Tempura, Tempura Mix, Odeng …
Ohhh. They’re soooo good. I wanna eat them every day. Yes… That’s how you gain weight..
JAPAKO Music: What is the meaning of your names?
Lito: The name ‘Lito’ was created when I was with JaeHyuk Hyung and another acquaintance of mine.
The three of us were eating Dorito’s. We were eating when the acquaintance suddenly asks me “What do you think of the name Lito?”
I said “Oh I like the name, but what does it mean?” He told me “It’s Lito from the chips you’re eating. Dorito’s. Rito. Lito.”
I didn’t think that was that great, but I couldn’t get the name Lito out of my head, so I decided to use it.
Jae Hyuk: After he named his name Lito, he was kept coming up to me and saying like “Is it okay? Is it okay?”
cause it’s kinda funny that he found his name from Dorito’s. The crisps. You know that name right?
I don’t know. We liked it. He liked it But the meaning is funny.
Listen: The name ‘Listen’ came from when I was in college. I had to create something including modern dance to Beyonce’s “Listen”.
I was able to get into that college thanks to that performance.
The sunbae’s and my fellow students recognized me as ‘Listen’ and not by my name when I went to school.
I liked the meaning of the word, and it’s a very unique name, so I decided on “Listen”.
Jae Hyuk: Yes. He’s ready to listen
ROI: Listenn~~~
ROI: ‘Roi’ means ‘king’ in French. I feel like ‘king’ really suits me well, so I decided to perform under the name ‘Roi’.
Jae Hyuk: Do you really think the meaning ‘king’ suits you?
ROI: Yes. I’m king.
Changsun: Unbelievable~
Jae Hyuk: If you’re a king I’m a GOD.
ROI: God?
Jae Hyuk: I’m a God.
JAPAKO Music: Finally!!! Last question! What would you like to tell our readers and your fans?
Jae Hyuk: Once again, finally “Legend” is back with new title song “Shadow” so please check it out.
And we really hope to go and visit Europe and have fan meeting and you know have conversation.
You know how wonderful is that. Once again please check our music video and show us lots of love.
And thanks to Japako Music and we hope to see you guys soon.
Thank you
We love youuuu
We love you!
Thank you for your love.
Thank you
Bye
Listen: Let’s say our goodbye.
Be the Legend!
This was Legend!!

Need subtitles from another video?