YouSub
Untitled

en English

Untitled English subtitles

0 downloads · 213 lines · added Sep 1, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

I thought we should take this walk together.
And, um-
One of the things I wanted to talk about was what it means for us to take a walk together.
When I first asked you about this, um, you told me you take walks, you take strolls.
I do. And...
can you say something about, um, what that is for you?
When do you do it and how do you do it and what words do you have for it?
Well I think that I- I always go for a walk- Mm-hmm.
Probably every day I go for a walk. Every day.
Um, and I always tell people that I'm going for walks.
I use that word.
And most of the disabled people who I know use that term also.
And which environments make it possible for you to take a walk?
I moved to San Francisco largely because it's the most accessible place in the world.
Yes. And part of what's so amazing to me about it...
is that the- the physical access-
the fact that the public transportation is accessible,
there's curb cuts most places.
Almost most places I'll go, there's curb cuts. Buildings are accessible.
And what this does is that it also leads to a social acceptability,
that somehow because- because there's physical access,
there're simply more disabled people out and about in the world.
And so people have learned how to interact with them...
and are used to them in this certain way. Yes.
And so the physical access actually leads to, um,
a social access, an acceptance. Yeah.
It must be nice not to always have to be the pioneer.
Yes, definitely. Definitely. The very first one they meet...
The first disabled person they've ever seen. and having to explain.
Yeah. And yes I do, you know, speak...
and think and talk and move and enjoy life... Yes.
and suffer many of the same heartaches that you do.
Anyway, um,
but what I'm wondering about is, um, moving in social space, right?
Moving- all the movements you can do...
and which help you live and which express you in various ways.
Um, do you feel free to move in all the ways you want to move?
I can go into a coffee shop and actually pick up the cup with my mouth...
and carry it to my table.
But then that- that becomes almost more difficult...
because of the-
just the normalizing standards of our movements... Yes.
and the discomfort that that causes...
when I do things with body parts...
that aren't necessarily what we assume that they're for.
That seems to be even more, um,
hard for people to deal with.
Is that somebody's shoe? Someone's shoe.
I wonder if they can walk without it. Yeah.
I'm just thinking that nobody takes a walk without there being a technique of walking.
Yeah. Nobody goes for a walk...
without there being something that supports that walk, uh, outside of ourselves.
Mm-hmm. Um, and that maybe we have a false idea,
um, that the able-bodied person is somehow radically self-sufficient.
[Sunaura Taylor] Yeah.
It wasn't until I was in my early 20s, about 20 or 21,
that I became aware of disability...
as a political issue.
Um, and that happened largely through discovering the social model of disability...
which is basically-
In disability studies, they have a distinction...
between disability and impairment. Yeah.
So impairment would be my- my body, my embodiment right now.
The fact that I was born with arthrogyposis,
which affects- what the medical world has labeled as arthrogyposis-
Um, but basically that my joints are-are-are-are fused.
My muscles are weaker. I can't move in certain ways.
And this does affect my life in all sorts of situations. Mm-hmm. Mm-hmm.
For instance, you know, there's a plum tree in my backyard.
I can't pick the plums off the plum tree.
I have to wait for them to drop or whatever.
Um, but then- And so there's that- there's that embodiment,
um, our own unique embodiments.
And then there's disability which is basically the-
the... social repression of disabled people.
The fact that disabled people have limited housing options.
We don't have career opportunities.
Um, we're socially isolated.
We're, um-
You know, in many ways, there's a cultural aversion to disabled people.
So would disability be the social organization of impairment?
The disabling effects, basically, of society.
What happened? Did you come in contact with disability activists?
Or did you read certain things? I read a book review actually.
Oh, really? Yeah, I just read a book review.
And when that happened, I lived in Brooklyn.
And I would- I would really try to make myself go out...
and just order a coffee by myself. Yes.
And I would sit for hours beforehand in the park...
just trying to get up the nerve to do that. Oh.
In a way, it's a political protest for me to go in...
and order a coffee and demand help...
simply because in my opinion, help is something that we all need.
Yes. And it's something that is- is, you know, looked down upon...
and... not really taken care of in this society...
when we all- when we all need help... Yes.
and we're all interdependent in all sorts of ways. Yes.
Should we stop and get me something warm?
I don't know, honey. That's pretty fancy.
Let's go find something good.
Yeah, I think that would probably fall off my shoulders.
Although I guess we can try it on.
Basically, that's the back, yeah. That would be-
Yeah.
Okay.
Other arm. Other arm?
And I like it. It's stylish. It's very stylish.
Okay. It's kind of, you know,
sporty and fancy.
It's gonna be a new show, Shopping With Judith Butler.
For the Queer Eye.
Maybe I can just get it while wearing it.
[Clerk] Hey. Hi. We put the sweater on.
Yeah, so I'm actually buying the one that I'm wearing. We just wanna buy it.
Okay. Um, so it's by weight.
Oh, it's by weight? Can we guess?
I can probably just do it for four bucks plus tax. That sounds good.
Here you go.
Can you give me the- the bills first and then give me the change? Sure.
Oh. Oh, I just meant the- Oh, you just want-
Yeah, I just can't hold both at the same time. There you go.
- There you go. - Thanks. Thanks so much.
I think gender and disability converge in a whole lot of different ways.
Yeah. But one thing I think both movements do...
is get us to rethink, um, what the body can do.
There's an essay by the philosopher Gilles Deleuze called "What Can a Body Do?"
Uh, and the question is supposed to challenge, um, the traditional ways...
in which we think about bodies. Mm-hmm.
We usually ask, you know, what is a body...
or what is the ideal form of a body...
or, you know, what's the difference between the body and the soul...
and that kind of thing. Yeah.
Uh, but "what can a body do?" is, um- is a different question.
It's- It- It isolates a set of capacities...
and a set of instrumentalities or actions,
and we are kind of assemblages of those things. Mm-hmm.
Um, and I like this idea.
It's- It's not like there's an essence,
and it's not like there's an ideal morphology-
you know, what a body should look like.
It's exactly not that question. Yeah. Yeah.
[Laughs] Or what a body should move like. Mm-hmm.
Um, and one of the things that I found...
in thinking about gender and even violence...
against, uh, sexual minorities or gender minorities-
people whose gender presentation doesn't conform with standard ideals...
of femininity or masculinity-
is that very often, um,
it comes down to, uh,
you know, how people walk, how they use their hips, what they do with their body parts,
uh, what they use their mouth for, [Laughs]
what they use their anus for or what they allow their anus to be used for.
There's a guy in Maine who- I guess he was around 18 years old.
And, uh, he walked with a very, um,
distinct swish.
You know, the hips going one way or another- and very feminine walk.
But one day he was walking to school,
and he was attacked by three of his classmates,
and he was thrown over a bridge and he was killed.
And, um, the question that community had to deal with-
and, indeed, the entire media that covered this event-
was, you know, how could it be that somebody's gait,
that somebody's style of walking...
could engender the desire to kill that person?
And that, you know- that makes me think about the walk in a different way.
I mean, a walk can be a dangerous thing.
I'm just remembering when I was little- when I did walk-
I would be told that I walked Iike a monkey. Ah.
And I think that for a lot of, you know, disabled people,
the violence and the-
the- the sort of- the hatred exists a lot...
in- in- in this, um,
reminding of people...
that our bodies are... going to age...
and are, um, going to die.
And-
You know, in some ways, I wonder also just, you know- just thinking about the monkey comment...
if it is also a level of, um-
and this is just a thought off the top of my head right now-
but just, um,
the- the sort of...
where- where our boundaries lie as a human...
and what becomes non-human, you know.
It makes me wonder whether the person was anti-evolutionary.
Yeah. Maybe they were a creationist.
It's like, "Well, why shouldn't we have some resemblance to the monkey?" I mean-
Well, the monkey's actually always been my favorite animal too.
So actually quite a lot of the time I was flattered.
Exactly. Yeah.
But that- that-
When- When- When in those in-between moments...
of, you know- in between male and-and female...
or in between, um- uh, death and-and health-
when- when do you still count as a human?
My sense is that what's at stake here...
is really rethinking the human as a site of interdependency. Mm-hmm.
And I think, you know, when you walk into the coffee shop. Right?
If I can go back to that moment for a moment.
And you- you ask for the coffee,
or you, indeed, even ask for some assistance with the coffee,
um, you're basically posing the question-
Do we or do we not live in a world in which we assist each other? [Laughs] Yeah.
Do we or do we not help each other with- with basic needs?
And are basic needs there to be decided on as a social issue...
and not just my personal, individual issue...
or your personal, individual issue?
So, I mean, there's a challenge to individualism...
that happens at the moment in which you ask for some assistance with the coffee cup.
Yeah. Yeah. And hopefully, people will take it up...
and say, "Yes, I too live in that world... Yeah.
in which I understand that we need each other in order to address our basic needs."
Mm-hmm. You know.
And- And I wanna organize a social, political world on the basis of that recognition.

Need subtitles from another video?