YouSub
Untitled

en-GB English (United Kingdom)

Untitled English (United Kingdom) subtitles

0 downloads · 119 lines · added Sep 8, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English (United Kingdom) transcript

last week, she came to Korea
Exciting international date of chinese-korean couple
Korean lovers heaven - Namiseom (island in Chuncheon)
just like a drama on TV
the first kiss just come a bit late
The first day in Korea
full of sweet memories
is it the mission location ?
what else ?
A invitation
Mission card : We would like to invite Kwang Soo & Lynn to have a double date with us.
If you accept our proposal
Please come to Olympic Park (방이동올림픽공원)
H&L, who are they ?
I don't know who they are ?
But I think he was bluffing.
They even prepared the invitation
This is the itinerary what we will do tomorrow
See you tomorrow then
How can I sleep tonight?
Korea, Seoul
a lovely morning
bustling with the crowd
Today’s dating place
Today’s dating place 한강공원
Wait Someone invited us
Are we just wait for them here?
Or look around (to find them)
He invite us to come this place first
but he hasn't come yet
so cute
suddenly come out
Can I have a photo with you together
We are in the shooting process
(we are) in the process
So sorry about that
Camera is on at the moment
So sorry about that
Why arguing
Can I have your autograph
I'm a big fan of yours
They were really start quarrelling there!
Im thinking
Really don’t know what’s happened
It was chaos at the moment
so don't know what's going on
what should I do
do you have cell phone
over there
bring it here
still want my autograph or not
we have been conned by them
I don't know how to dance like that
Xiong Dailin & Lee Kwangsoo welcome to Korea and date
What's going on
Welcome ceremony part 2
You should know this right, like this
Why you also do that?
At this moment I’m 2pm
Scared me
Who are these people
That's chansung
and Liu Yan
chansung chansung
must like this?
The best couple : Liuyan & Chansung
They are still the dream combination even the time tick away
Chansung & Liu Yan surprise them Successful
That's chansung
Hello
predecessor of international couple, say hello in Korean
I hope their love feeling can increase
So I think we should give them a push
Then we think come to Korea
Chansung is familiar with Kwang soo
men will have their own topics
and women also have has women's topics
so they would feel more close to each other
I like Kwang soo brother very much and very close
I heard he is shooting in Korea today
If two couple date together that will be nice
why we have to do it in this way
why can't we (chat) in the coffee shop ?
yes.
Kwang soo, Hello, I'm Liu Yan
Really nice to meet you
Your Korean is very good
This is my girl friend!
are you a couple in season one
We are not (lightbulbs) the third wheel
We are here to assist
So you guys are coming to help
I received an double date invitation yesterday
How many times you two have been date ?
This is the third date already
The third time
And still like this
You know
He is very shy
When chansung and I met the third time
He gave me a present
And I cried
I also have He made this for me yesterday
did you cried
When you received the present
He made it in the coloured glaze workshop yesterday
I'm a bit embarrassed now
So what we will do today
Well done
(the mission) is coming
Mission card: Lee Kwangsoo, Xiong Dailin Chansung and Liuyan
We arranged a special rendezvous for you at Korean west coast
You can refer to the map to find that place
Enjoy your date
now Let's go and follow the mission
Ok, let's go then
Let's go
haven't forgot to greeting the fans
thank you

Need subtitles from another video?