YouSub
Untitled

el Greek

Untitled Greek subtitles

0 downloads · 120 lines · added Sep 17, 2015

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Greek transcript

μινε τι ειναι αυτο?
το τσαι απο μαραθο της κυριας νεριμαν
τι ανοησια τσαι απο μαραθο ταχα
οι επισκεπτες ηρθαν?
κανα δυο ηρθαν αλλα η ντεφνε τους πηγε στον κηπο
η ντεφνε?
η ντεφνε ειναι εδω?
η βοηθος μου η ντεφνε?
ναι ειναι στον κηπο και βοηθαει την κυρια νεριμαν
σωπα!
για να βγω να δω
αυτος δεν ειναι ο ομερ?
γεια σας
καλως ηρθατε
ο ομερ βεβαια...εγινε ολοκληρος αντρας
ομερ εμαθα οτι μεγαλωνουν οι δουλειες
για πες μας λιγο...
τι να πω? δουλευουμε
το θαυμαζω αυτο το παιδι νετσμιε
τι αξιο που ειναι
ετσι ειναι ο ομερ ετσι ειναι
α τι ειναι αυτο λες και δεν εχετε ξαναδει τον ομερ?
νεριμαν...
θελω να πω μην ζοριζετε το παιδι νετσμιε
κουβεντα κανουμε τι εγινε?
α στενοχωρηθηκε το πουλακι μου στενοχωρηθηκε αντε ελα καρδια μου
α αληθεια μια στιγμη...
εχω να του κανω μια ερωτηση
ομερ περσι το καλοκαιρι εκεινο το μοντελο τι ηταν?εσυ το εκανες εκεινο ετσι?
εγω το εκανα
που ειναι?
γιατι δεν ειναι εδω?
μηπως βγηκε στον κηπο?
ντεφνε οπου ειναι ειναι...
κι εσυ λες και...
κοιτα την δουλεια σου
ενταξει τι θα εκανα εγω?
θα σερβιριζα
εψαχνες καποιον?
κυριε ομερ μου λειψατε πολυ
δηλαδη
λειπετε φυσικα τοσες μερες απο την εταιρεια
κι ολοι πεσαν πανω μου
στην εταιρεια χωρις εσας η δουλεια δυσκολα προχωραει
διαφοροι ρωτουσαν για σας
αλλα μην ανησυχειτε καθολου
εγω ολους εναν - εναν τους εξηγουσα
τους ειπα οτι πηγατε στη ρωμη
λεγανε ειναι επειγον ποτε θα γυρισει
στη ρωμη ειπες?
ναι
που ειστε παιδια εχει ωρα που σας ψαχνω
αντε καθομαστε για φαγητο
η νεριμαν περιμενει
ας βγουμε
πρεπει να δοκιμασεις απ αυτο ειναι πολυ νοστιμο
ειναι η σπεσιαλιτε της θειας μου
ειναι πολυ ωραιο
αυτη η δεσποινις ποια ειναι?
αχ δεν ειναι πολυ γλυκια?
τοy ομερ μου η βοηθος
η προσωπικη βοηθος η ντεφνε
ευγε ειναι χαριτωμενη
και πως παει?ειναι δυσκολο να δουλευεις με τον ομερ?
σας ευχαριστω πολυ
αυτες οι δικιες σας οι χαριτωμενιες...
το να δουλευεις με τον κυριο ομερ δεν ειναι ευκολο φυσικα
ειναι ενας υπεροχος ανθρωπος
αλλα μερικες φορες τα παιρνει στο κρανιο
και μερικες φορες ειναι στραβοξυλο αλλα...
τι να κανουμε στην τελικη ειναι το αφεντικο
και η ντεφνε ειναι καλη βοηθος
ολα πανε καλα
βεβαια εχει ακομη πολλα να μαθει
θα τα μαθει σιγα σιγα
ομερ ποτε ο γαμος?
πρεπει πια να κανεις μια οικογενεια
ο ανυπαντρος ανθρωπος ολο νευρα εχει
τι σχεση εχει αυτο?τι νευρα?
δεν υπαρχει καμια?
θα υπαρχει καλε μου θα υπαρχει
ντεφνε μου εσυ κρυωνεις παιδι μου
πηγαινε μεσα να παρεις ενα σαλι
οχι ειμαι πολυ καλα δεν κρυωσα
κρυωνεις γλυκια μου κρυωνεις
αντε παιδι μου πηγαινε
α! σαν να φυσαει ας παω να παρω ενα σαλι
κοιτα τωρα πως φουντωνω την φωτια και κοιτα και μαθε...
οριστε θεια μου
κοιτα αυτηνης της ντεφνε της αρεσεις
αν το τραπεζομαντηλο δεν ηταν τοσο ακριβο εδω θα στο γραφα
το καταλαβαινω εγω μην μου πεις οτι δεν στο πα
θεια μου μηπως ετσι σου φαινεται?
νομιζω καταλαβες λαθος
εγω καταλαβα οτι υπαρχει καποιος αλλος
α θα την ξεμαλλιασω!
δηλαδη ζωη μου εγω το καταλαβαινω,το καταλαβαινω
εσυ της αρεσεις
οποτε την κοιτας εσυ εκεινη δεν σε κοιταει στα ματια
αμεσως αποφευγει το βλεμμα σου... ετσι ειναι ο ερωτας
εξαλλου αν δεν της αρεσεις εσυ τοτε ποιος καλε μου?
αυτο δεν το ξερω
α οχι,οχι εγω το καταλαβαινω
δηλαδη ειναι και καλο κοριτσι ξερεις
εγω την εγκρινω
μ αρεσει αυτο το κοριτσι
απο μενα εχεις την αδεια, προχωρα, προχωρα
καλα θεια σιγα, σιγα
ντεφνε μου ελα καλη μου
παρακαλω?
τιποτε
σου αρεσε?
πολυ
αντε καλε μου αντε πουλακι μου τα λεμε
προχωρα νετσμιε προχωρα
τα λεμε
δεν θα ερθεις?
οχι ηρθα για να σας συνοδεψω μεχρι την πορτα
η κυρια νεριμαν μου ειπε να τη βοηθησω στο συμμαζεμα
ενταξει

Need subtitles from another video?